LDSZ Vagynvédelmi Kft. www.ldsz.hu HYU-38X AHD/TVI/CVI DVR rögzítő rögzítő felhasználói leírás v1.0.0 HU
FIZIKAI KIVITEL ELŐLAP HYU-38x: 1. Vörösen világít, ha a rögzítő bekapcslt állaptban van. 2. HDD-re történő írás vagy lvasás esetén vörösen világít. 3. Kéken világít, amikr a hálózati kapcslat megfelelően működik. Az eszköz falra illetve mnitr hátuljára is felszerelhető. HÁTLAP HYU-38x: 1. BNC csatlakzós vide bemenet. 2. HDMI csatlakzós vide kimenet. 3. VGA csatlakzós vide kimenet. 4. RCA csatlakzós hang kimenet. 5. RCA csatlakzós hang bemenet. 6. RJ45 csatlakzós 10M/100M ethernet aljzat. 7. USB csatlakzó egérhez billentyűhöz, vagy egyéb eszközök csatlakztatásáhz. 8. 12V DC tápellátás csatlakzó. 9. Védőföld csatlakztatási pnt.
MENÜRENDSZER A HYU-38x srzat menüjébe legegyszerűbben az egér jbb gmbjával kattintva, majd bal gmbbal a Főmenü elemre klikkelve juthat el. A menü az alábbi struktúrát követi: Lejátszás Nrmál / Esemény / Címke Archiválás Nrmál Esemény Kézi HDD Kézi rögzítés Általáns Haladó HDD észlelése Rögzítés Ütemezés Kódlás (Felvételi paraméterek / SubStream) Haladó Szünnapk Kamera OSD Kép Mzgás Privát maszk Videlpás Jelvesztés Knfiguráció Általáns (Általáns / DST beállításk / Egyéb beállításk) Hálózat (Extranet Access / Általáns / PPPOE / NTP / E-mail / UPnP / Egyéb beállításk) Élőkép (Általáns / Nézet / Nullcsatrna kódlása) Rendszerhibák Felhasználók Karbantartás Infrmáció (Eszköz inf / Kamera / Felvétel / Hálózat / HDD) Napló inf (Napló keresés / Napló exprt) Imprt/exprt Frissítés (Helyi frissítés / FTP) Alapértékek Hálózat (Frgalm / Hálózat elemzése / Hálózati statisztika) Leállítás Kilépés / Leállítás / Újraindítás
KEZELÉS BEKAPCSOLÁS A rögzítő hsszú távú és megbízható működése érdekében mindig az előírásknak megfelelően kapcslja be- és ki a berendezést. Bekapcsláshz: 1. Ellenőrizze, hgy a rögzítő tápcsatlakzója be van dugva. Biztnsági kkból ajánltt szünetmentes tápegység használata. 2. Amennyiben lkális hzzáféréssel használja a készüléket, ellenőrizze, hgy a mnitr csatlakztatva vane. 3. A berendezés amint tápfeszültséget kap, aznnal elindul 4. A berendezés első bekapcslásakr egy ablakban kiválaszthatja a használni kívánt nyelvet. Megjegyzés: Ha a készülékét HDMI-DVI kábellel csatlakztatta a mnitrhz és nincs kép, ugrjn a Képernyő beállítása fejezethez. ALAPÉRTELMEZETT JELSZÓ Rögzítő első indulásakr szükséges megadni egy admin jelszót, amely tartalmaz legalább 6 karakter betűt és számt. HÁTTÉRTÁR FORMÁZÁSA Ha a rögzítőben nincs előre telepített és frmáztt merevlemez, az első bekapcsláskr flyamats csipgó hangt hallat. Ez egészen addig tart, míg le nem frmázza a háttértárat. 1. Lépjen be a Menübe. 2. Válassza ki a HDD menüpntt. 3. A megjelenő ablakban látható a merevlemezek listája. Válassza ki a frmattálni kívánt merevlemezt, és kattintsn a Frmáz gmbra. 4. A frmázás végéig várjn türelemmel, ne szakítsa meg a flyamatt! ÉLŐKÉP Az élőképes felületen jbb egérgmbbal kattintva az alábbi funkciók érhető el: Főmenü Egy kamera (egykamerás nézet beállítása) Többkamerás (szttt képes nézet beállítása) Előző nézet meghívása Következő nézet meghívása Képváltás (szekvencia) start Rögzítés (Flyamats felvétel / mzgásérzékelés) Quick Set (Kimeneti mód) Napi visszajátszás Segédmnitr Fnts: a segédmnitr beállítása menüben átküldhető a menümegjelenítés a kmpzit kimenetre. Ha nincs mnitr csatlakztatva a megfelelő mnitr csatlakztatva, akkr az egérkurzr és az OSD menü eltűnik, és csak az eszköz újraindításával hzható vissza a főmnitrra.
Az egyes élőképekre kattintva a kép alján megjelenik egy lkális menü, amiben a következő funkciók érhetők el: Kézi rögzítés-indítás Aznnali visszajátszás - utlsó 5 perci visszajátszása Hang bekapcslása / kikapcslása Digitális zm Képbeállításk Lkális menü bezárása VISSZAJÁTSZÁS 1. Lépjen be a Főmenübe. 2. Válassza ki a Lejátszás menüpntt. Az ablakban a jbb szélső szlpban választhatja ki a kívánt csatrná(ka)t, majd a dátumt. Alapértelmezésben mindig az aznapi felvételek jelennek meg. 3. Kattintsn a Lejátszás gmbra. 4. A megjelenő ablakban az idősávra kattintva, vagy a gmbkat használva elnavigálhat a kívánt időpnthz és megtekintheti a felvétel(eke)t. A videkép kinagyítható. 5. A kinagyíttt képen kiválaszthat tvábbi csatrnákat is. Több csatrna képét is visszajátszhatja szinkrnizálva. FELVÉTELEK MENTÉSE Felvételek lementése az Archiválás menüpnt alól történik: 1. Válassza ki a Nrmál menüpntt. Az ablakban a bal felső srban választhatja ki a kívánt csatrná(ka)t, majd a dátumt. Alapértelmezésben mindig az aznapi felvételek jelennek meg. 2. Kattintsn a Keresés gmbra. 3. A felugró Találatk ablakban a videfájlk autmatikusan vannak tördelve. A videfájlkat ebből az ablakból is el lehet indítani. 4. Pipálja ki a lementeni kívánt videfájl(ka)t és kattintsn az Archiválás gmbra. 5. Ezután ki tudja választani, hgy hva szeretné menteni a fájlkat, mappákat tud létrehzni, majd nymja meg az Exprt gmbt. A felugró ablakban válassza a Vide and lg pciót. 6. Az OK gmbra kattintva a felvételek máslása elindul. Addig ne lépjen ki, amíg a máslás be nem fejeződött. PROGRAMOZÁS Ha a rögzítőben nincs előre telepített és frmáztt merevlemez, az első bekapcsláskr flyamats csipgó hangt hallat. Ez egészen addig tart, míg le nem frmázza a háttértárat vagy ki nem kapcslta a HDD hiba jelzését. (Ez a Knfiguráció menüben Rendszerhibák pnt alatt kapcslható ki.)
RÖGZÍTÉS BEÁLLÍTÁSA 1. Lépjen be a Menübe. 2. Válassza ki a Rögzítés, majd az Ütemezés menüpntkat. 3. A megjelenő ablakban az egyes csatrnákra érvényes beállításkat adhat meg (A Kamera után válassza ki a legördülő listából a beállítani kívánt bemenetet). 4. Kattintsn a Szerkesztés gmbra majd állítsa be a kívánt ütemezési rögzítést. 5. Mind az Ütemezés menüben, mind az Ütemezés szerkesztése menüben a Másl gmbra kattintva máslhatja a kívánt beállításkat más bemenetekre vagy más napkra. MOZGÁSÉRZÉKELÉS BEÁLLÍTÁSA 1. Lépjen be a Menübe. 2. Válassza ki a Kamera, majd a Mzgás menüpntkat. 3. A megjelenő ablakban az egyes csatrnákra érvényes beállításkat adhat meg (A Kamera után válassza ki a legördülő listából a beállítani kívánt bemenetet). 4. Engedélyezze a mzgásérzékelést, majd állítsa be a megfelelő érzékelési területet 5. A beállításk pciónál a fgaskerékre kattintva megadhatja az Indítócsatrna alatt, hgy mzgás detektálása esetén mely csatrnák kezdjenek el rögzíteni, az Ütemezés pció alatt beállítható, hgy mikr keressen mzgást az eszköz, illetve lehetőség van egyéb műveletek elvégzésére is a Kapcslás művelet menüben (Email küldés, Hangjelzés, felugró kép stb ) 6. Ezek után a Rögzítés menüben az Ütemezés pnt alatt, amikr szeretné, hgy mzgásra rögzítsen az eszköz, akkra az ütemezésben Mzgás-t állítsn be. FELHASZNÁLÓI JOGOSULTSÁGOK A rögzítő helyben történő, lkális kezelését, a kezelő jgsultságait a következő módn lehet szabályzni: A Knfiguráció menüben a Felhasználók pnt alatt: 1. Új felhasználót lehet hzzáadni. 2. Jgsultságt lehet módsítani a felhasználóhz tartzó sr végén a pipa iknra kattintással. 3. Felhasználót lehet törölni a felhasználóhz tartzó sr végén a kuka iknra kattintással. Alapbeállításként a Helyi beállításk jelennek meg a Jgsultságk menüben. Tvábbi füleken választhatóak a Távli beállításk és Csatrna beállításk. KÉPERNYŐ BEÁLLÍTÁSOK Egyszerű és gyrs képelrendezéshez az Élőképen jbb kattintás után válassza a Többkamerás menüpntt. Ha egyetlen kameraképet szeretne látni, akkr válassza az Egy kamera menüpntt. Tvábbi haladó beállításkért kattintsn a Knfiguráció menü Élőkép pntra. Általáns: A VGA/HDMI valamint a CVBS kimenetek felsztását külön-külön lehet beállítani, HDMI kábel használata esetén, a hang is átvihető, ha a Hang kimenet pció be van kapcslva KIKAPCSOLÁS A berendezést a Főmenü ablak Leállítás menüpntjából tudjuk leállítani.
HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSOK Fnts: a hálózati paraméterek beállítása előtt mindig egyeztessen a hálózat rendszergazdájával. Hibás beállításkkal elérhetetlenné tehetők más eszközök is! A Knfiguráció menü Hálózat menüpnt alatt adhatók meg azk a paraméterek, amik a rögzítő helyi hálózatn vagy interneten történő távli kezelését határzzák meg. Segítségképpen a következő pntknál megadunk egyegy egyszerű hálózatra jellemző beállítást arra az esetre, ha nincsen hálózati rendszergazda. HELYI HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSOK A Hálózat menüben adhatók meg helyi hálózat paraméterei: DHCP: ha a DHCP engedélyezve van, a rögzítő a ruterről kéri le az IP cím, alhálózati maszk, alapértelmezett átjáró és a DNS szerverek adatait. A DHCP pció használata nem javaslt, ha távli elérést kíván használni. IPV4 cím: itt adható meg, hgy a rögzítő milyen IP címen legyen elérhető a hálózatn. Egy egyszerű hálózat esetén a rögzítő és a kliensgép IP címe egy tartmányba kell essen (azaz az IP cím első hárm tagja egyezzen meg, a negyedik pedig különbözzön pl. a rögzítő 10.0.0.1, a kliens 10.0.0.2). Alhálózati maszk: ez a beállítás az egyes alhálózatk közötti átjárhatóságt szabályzza. Az esetek legnagybb részében 255.255.255.0 az értéke. Átjáró: a hálózat ruterének IP címe. Ha nincs ruter, csak switch, akkr ez a mező üresen hagyható. Elsődleges DNS szerver: időszerver vagy dinamikus DNS szerverhez való kapcslódásnál a külső DNS szerver írja át a dmain neveket IP címekre. Gyrs és biztnságs megldás a Ggle DNS szerverének 8.8.8.8 -as IP címét megadni. Másdlags DNS szerver: ha az elsődleges DNS szerver nem érhető el, ezt használja a rögzítő. Gyrs és biztnságs megldás a Ggle DNS szerverének egy másik, 8.8.4.4 -es IP címét megadni. DINAMIKUS DNS BEÁLLÍTÁSOK Ha a rögzítőt az interneten keresztül is el kívánjuk érni, akkr vagy állandó IP címmel kell rendelkezzen, vagy igénybe kell venni egy dinamikus DNS szlgáltatást. Ilyen szlgáltatást kínál például a www.hik-nline.cm. Dinamikus DNS beállítható a rutereken is, de a Hyundai rögzítők, maguk is képesek kezelni ezeket a szlgáltatáskat. Ekkr bekapcslás után a rögzítő közli a dyndns szerverrel, hgy mi az aktuális IP címe, és a szerver erre irányítja át a távli lekéréseket. A http://hyuclud.hyundai-security.es/ ldaln történő regisztráció és dmain létrehzás után a rögzítőn a következő beállításkat kell megadni: DDNS: a szlgáltatás használatáhz engedélyezze ezt a pntt. DDNSszlgáltató: válassza ki a használni kívánt szlgáltatót. Szerver címe: hyuclud.hyundai-security.es DVR dmain: a kiválaszttt dmain, amin a rögzítő elérhető. Például tesztdvr Felhasználónév: a regisztráció srán megadtt név. Például telepit1983 Jelszó: a regisztráció srán megadtt jelszó. Fnts: Ha nem váltztatta meg az alapértelmezett prtkat (80, 554, 8000), akkr nem szükséges regisztrálni a rögzítőt a hik-nline.cm ldaln, elég csak a rögzítőben megadni egy dmain nevet (pl.: telepit1983), illetve a ruterben megnyitni az alapértelmezett prtkat, így a rögzítő autmatikusan elérhetővé válik a rögzítőn kiírt URL-en. Néhány internetszlgáltatónál szükséges a megadtt prtkat 20000 fölé pzícinálni. Erről szóló infrmációt a Hyundai Clud P2P beállítását segítő brsúránkban talál. Kérjük, frduljn kllégáinkhz!
NULLCSATORNA A rögzítő képes a lkális kmpzit-kimenet aktuális képét lekódlni és IP streamként elérhetővé tenni. Ennek bekapcslásáhz lépjünk be a Knfiguráció menü Élőkép menüpntjába, majd tt válasszuk ki a Nullcsatrna kódlása fület. A nullcsatrna a Fő CVBS kimenet képét mutatja. EGYÉB BEÁLLÍTÁSOK Riasztás hst IP címe: nem használats. Riasztás hst prt: nem használats. Szerv. prt: ezen a prtn kmmunikál a rögzítő a kliensszftverrel. Alapértelmezett érték: 8000. HTTP prt: ez a prt használats, ha a rögzítőt böngészőből érjük el. Alapértelmezett érték: 80. Multicast cím: A multicast mód az adatátvitelnek egy lyan frmája, melyben egy pnt-multipnt jellegű küldéssel a frrás több (akár több száz) címzetthez is eljuttathatja ugyanazt az üzenetet. Alapértelmezésben üres. RTSP prt: Ezen a prtn küldi az élőképeket az eszköz a kliens eszközökre. Alapértelmezett érték: 554. HTTPS engedélyezése: ez a prt használats, ha a rögzítőt böngészőből érjük el biztnságs kapcslatn keresztül. Alapértelmezett érték: 443. Extended remte cnnectin: nagybb sávszélesség enkódlását engedélyezi, így több vagy jbb minőségű kép jeleníthető meg távlról. PROGRAMOZÁS KLIENSSZOFTVERBŐL A rögzítő beállításának gyrs és hatékny módja a kliensszftverből történő prgramzás.
EGYEBEK RENDSZERGAZDA JELSZÓ VISSZAÁLLÍTÁSA A rendszergazda jelszó elvesztése esetén vegye fel a kapcslatt Hyundai frgalmazójával. Az alábbi eljárással lehetősége van egy új rendszergazda jelszó megadására: 4. A rögzítőt és a prgramt futtató számítógépet csatlakztassa egy helyi hálózathz. 5. Lépjen be az SADP szftver (v3.0.0.2) felületére, mely letölthető hnlapunkról. 6. A prgram kilistázza a fellelhető eszközöket, ebből a listából a bal ldali check bxt kipipálva válassza ki az eszközt 7. Jbb ldaln a Mdify gmb alatt található Frgt Passwrd gmbra kattintva feljön egy ablak, ahl a Step 1 alatt Exprt gmbbal exprtálható egy xml file, amely az neve az eszköz gyári számát viseli, a prgramt ne zárja be 8. Az exprtált file-t küldje el a szerviz@ldsz.hu e-mail címünkre, melyre válaszban küldeni fgunk egy másik xls file-t 9. A Step 2 alatt a New Passwrd bekérő mezőben adjn meg egy új jelszót, mely legalább 6 karakter hsszú és tartalmaz betűt és számt is, majd ezt ismételje meg a Cnfirm Passwrd bekérő mezőben 10. A gmbbal tallózza a visszakaptt xls kiterjesztésű file-t, majd a Cnfirm gmbbal mentse el. Ha a művelet sikeresen végbement, akkr beadtt új jelszó használatával már lehetőség van adminként bejelentkezni. MEREVLEMEZEK A rögzítőt csak a gyártó által tesztelt és ajánltt merevlemezzel használja! Az aktuális lista elérhető a gyártó hnlapján a http://www.ldsz.hu címen vagy a frgalmazónál.