MGM-TSCatcov-ver3/Zoe-23/5 7/6/07 1:09 PM Page 1 ENGLISH LANGUAGE TEACHING & MODERN LANGUAGES TIMESAVER Amennyiben a katalógusból könyvet szeretne rendelni, kérjük lépjen kapcsolatba velünk: BÁBEL BOOK Kft. 6000 Kecskemét, Külső Szegedi út 7. Tel: 76/505-232 Fax: 76/505-233 babel@babel.hu KÖNYV KATALÓGUS
MGM-TScat-if&bcover-18/5-v1 2:29 PM Page 1 A MARY GLASGOW MAGAZINES kiadó több, mint 50 éves tapasztalattal rendelkezik a tanári és a tanulói munkát segítő tananyagok gondozásában mind általános, mind középiskolai szinten. Büszkén jelentjük ki, hogy kiadványaink kipróbált, jól bevált, könnyen használható anyagok, amelyek kevés felkészülést igényelnek a használó részéről. Jelen katalógus számos olyan kiadvány leírását tartalmazza a Timesaver sorozatból, amelyek rengeteg előre elkészített tanóra vázlatát és anyagát tartalmazzák minden szinten, korosztálynak és témában. Használhatók a már meglévő kurzuskönyv kiegészítésére, de önálló anyagként is, akár önálló tanuláshoz. Ingyenes bemutató oldalakat a címen tekinthetnek meg. MODERN NYELVEK 100% DEUTSCH: GRAMMATIK EINFACH! MITTELSTUFE (A2 B1) 100% DEUTSCH: GRAMMATIK EINFACH! ISBN 9781900702843 Marian Jones MODERN YNELVEK ENGLISH LANGUAGE TEACHING & MODERN LANGUAGES Egynyelvű, fénymásolható nyelvtan munkafüzet, melyben verbális és vizuális feladatok segítenek memorizálni a tananyagot. Két nehézségi szintű feladatsort tartalmaz. 100% DEUTSCH: LESEN EINFACH! MITTELSTUFE (A2 B1) 100% DEUTSCH: LESEN EINFACH! ISBN 9781900702850 Alan Wesson FÉNYMÁSOLHATÓ FELADATLAPOK Kurzuskönyvek kiegészítésére, önálló órákhoz és magányos tanuláshoz ajánlott feladatlapok nyelvtanuláshoz Könyveink: fénymásolhatóak, érdekesek, könnyen használhatóak, sokoldalúak. A nyelvet a következő módszerekkel gyakoroltatják: pármunka, csoportmunka, fejtörők, kérdőívek, rejtvények, játékok, rajzok, képek, történetek, dalok, mondókák. Minden készség minden szinten: nyelvtan, szókincs, idiómák, brit és amerikai kultúra, irodalom, drámajáték, projektmunka. Egynyelvű, fénymásolható füzet, amely iskolai környezetben használható feladatokkal igyekszik segíteni a nyelvtanulást. Három nehézségi szintű feladatsort tartalmaz, valamint teszteket a tudásanyag elsajátításának ellenőrzésére. 100% ESPAÑOL: A APRENDER GRAMÁTICA! NIVEL INTERMEDIO (A2 B1) 100% ESPAÑOL: A APRENDER GRAMÁTICA! ISBN 9781900702829 Keith Faulkner Egynyelvű, fénymásolható nyelvtan munkafüzet, melyben verbális és vizuális feladatok segítenek memorizálni a tananyagot. Két nehézségi szintű feladatsort tartalmaz. Az Összefoglalás rész segít rendszerezni a megszerzett tudást. 100% ESPAÑOL: A LEER! NIVEL INTERMEDIO (A2 B1) 100% ESPAÑOL: A LEER! ISBN 9781900702836 Niobe O Connor Egynyelvű, fénymásolható füzet, melyben a szórakoztató olvasási feladatok koncentrált módon fejlesztik a készségeket. Három nehézségi szinten tartalmaz feladatokat, valamint teszteket. 17
Tartalom Junior English Timesavers (JET) JET: Clifford Songs & Chants 2 JET: Drama in the Classroom 2 JET: Primary Teachers' Resource Book 1 Red 2 JET: Primary Teachers' Resource Book 2 Blue 2 JET: Primary Teachers' Resource Book 3 Green 2 JET: Minibook Maker: British Life & Customs 3 JET: Projects Across the Curriculum 3 JET: Songs & Rhymes 3 JET: Speaking Activities 3 Hétköznapi angol Timesaver: For Real! English in Everyday Situations 4 Real Video Timesavers: Teen Life UK! 4 5 5 5 6 6 6 Nyelvtani gyakorlók Timesaver: Vocabulary Activities (Elementary) Timesaver: Grammar Activities (Elementary) Timesaver: 50 Mixed-ability Grammar Lessons Timesaver: Visual Grammar Timesaver: Grammar Activities (Pre-Intermediate Intermediate) Timesaver: Vocabulary Activities (Pre-Intermediate Intermediate) 8 Timesaver: Phrasal Verbs & Idioms 8 Készségek Timesaver: New Timesavers for English Teachers 9 Timesaver: 40 Combined Skills Lessons for the Common European Framework 9 Timesaver: 40 More Combined Skills Lessons for the Common European Framework 9 Timesaver: Picture Prompts 10 Timesaver: Project Work 10 Timesaver: Storyboard: 24 Interactive Stories Through Pictures 10 Timesaver: Newspaper Articles to Get Teenagers Talking 10 7 7 7 8 8 Írás és olvasás Timesaver: Read & React 11 Timesaver: Writing Activities 11 Timesaver: Plays 11 Timesaver: Reading Lessons 11 Timesaver: Extracts 12 Timesaver: Extracts 2 12 Hallás utáni szövegértés Timesaver: Elementary Listening 12 Timesaver: Intermediate Listening 13 Beszéd Timesaver: Pronunciation Activities 13 Timesaver: Speaking Activities 13 Angol és egyéb tantárgyak Timesaver: Cross-curricular English Activities Timesaver: British History Highlights Játékok és dalok 14 14 Timesaver: Raps! for Learning English 14 Timesaver: More Raps for Learning English 15 Timesaver: Games 15 Timesaver: Mind Twisters, Puzzles & Games 15 Timesaver: Personality Quizzes 15 Szoftver Worksheet Wizard CD ROM 16 Modern nyelvek 100% Français: Apprenons la grammaire! 100% Français: Lisons! 100% Français: Écoutons! 100% Deutsch: Grammatik einfach! 100% Deutsch: Lesen einfach! 100% Español: A aprender gramática! 16 16 16 17 17 17 100% Español: A leer! 17 Letölthető bemutató oldalak
JUNIOR ENGLISH TIMESAVERS 2:37 PM Page 2 JUNIOR ENGLISH TIMESAVERS (JET) A Junior English Timesaver (JET) sorozat kifejezetten az általános iskolai tanulók és tanáraik igényeinek kielégítésére készült. A sorozat olyan feladatsorokat foglal magába, amelyek biztosítják a megfelelő szintű tudás jatékos elsajátítását az általános iskolás korosztály számára. Tömör tanári jegyzetek és gondosan megszerkesztett leckék segítenek abban, hogy a legjobb teljesítményt nyújtsák a diákok. JET: CLIFFORD JET: DRAMA IN THE SONGS AND CHANTS CLASSROOM JET: CLIFFORD SONGS AND CHANTS (+ audio CD) ISBN 9781904720409 YOUNG LEARNERS YOUNG LEARNERS Carolyn Graham 64 oldal CD-vel Fiona Beddall Mindenki szereti Cliffordot! A könyvben 15 dalt és mondókát találunk Cliffordról, a nagy vörös szőrű kutyáról. A gyerekek a CD hallgatása közben énekelhetik a dalokat, vagy önállóan énekelhetnek zenei aláfestésre. A kisgyermekek számára ideális, szórakoztató feladatok színezésre, rajzolásra, énekre-táncra bíztatják őket. Tartalmaz tanári jegyzeteket és plusz ötleteket is. Ez az izgalmas tanári tananyaggyűjtemény színpadi feladatok széles skáláját tartalmazza, mely több nyelvi szinten és különböző képességű gyerekeknél is jól használható. Nyolc éves kortól ajánlott. A feladatok többek között mondókák, játékok, utánzó feladatok, viccek és színdarabok, fénymásolható kártyákkal, álarcokkal és kirakóval. JET: DRAMA IN THE CLASSROOM ISBN 9781904720805 JET: PRIMARY TEACHERS RESOURCE BOOK 1 Red ISBN 9781900702300 JET: PRIMARY TEACHERS RESOURCE BOOK 2 Blue ISBN 9781900702355 JET: PRIMARY TEACHERS RESOURCE BOOK 3 Green ISBN 9781900702379 JET: Primary Teachers Resource Book 1 Red JET: Primary Teachers Resource Book 2 Blue JET: Primary Teachers Resource Book 3 Green JET: PRIMARY TEACHERS RESOURCE BOOKS Szerkesztette: Karen Gray 32 oldal könyvenként Ezek a könyvek gyermekekkel foglalkozó angoltanárok számára tartalmaznak előkészületeket alig igénylő kiegészítő anyagokat. Minden kötet fénymásolható oldalakat tartalmaz a hozzá tartozó tanári jegyzetekkel együtt. A témákat úgy válogattuk, hogy felkeltsék a gyerekek érdeklődését, és ízelítőt nyújtsanak a brit kultúra sajátosságaiból. 1. kötet (piros) témakörei: karácsony, állatok, én 2. kötet (kék) témakörei: otthon, közlekedés, ételek 3. kötet (zöld) témakörei: test, szabadidő, vakáció 2
2:37 PM Page 3 JET: MINIBOOK MAKER: BRITISH LIFE AND CUSTOMS YOUNG LEARNERS Jane Myles 64 oldal JET: MINIBOOK MAKER: BRITISH LIFE AND CUSTOMS ISBN 9781900702683 Fénymásolható, a brit kultúrával, történelemmel és mindennapi élettel foglalkozó interaktív fejtörők és játékos feladatok egyedülálló gyűjteménye, amelyekből kivágás és hajtogatás után a gyermekek elkészíthetik saját kis könyvecskéiket. A 15 téma között szerepel a Halloween, az időjárás, a futball, London, az étkezés és az iskola. JET: PROJECTS ACROSS THE CURRICULUM YOUNG LEARNERS JUNIOR ENGLISH TIMESAVERS JUNIOR ENGLISH TIMESAVERS (JET) JET: PROJECTS ACROSS THE CURRICULUM ISBN 9781904720812 Nina Lauder Ez a gazdag tanári tananyagbank 24 projektfeladatot tartalmaz, melyek mindegyike a főbb általános iskolai tantárgyakra épül, úgymint természetismeret, matematika, társadalomismeret. Nyolc éves kortól ajánlott. A projektfeladatokat körültekintően három szintre osztották a gyerekek nyelvi szintjének és kognitív képességeinek alapján. A szórakoztató és motiváló feladatok a hangszerek készítésétől az újrahasznosított anyagokon át egészen a kódolt üzenetekig sokféle témát érintenek. A fénymásolható lapok útmutatást nyújtanak a feladatok kivitelezéséhez és a szükséges kutatómunka elvégzéséhez egyaránt. A CLIL módszerre alapul. JET: SONGS & RHYMES YOUNG LEARNERS Annie Hughes 46 oldal CD-vel/kazettával Közismert, hagyományos angol dalok és mondókák átfogó gyűjteménye óvodás, és kisiskolás gyermekek részére, tanítási ötletekkel és fénymásolható feladatlapokkal. JET: SONGS & RHYMES (+ audio kazetta) ISBN 9781900702751 JET: SONGS & RHYMES (+ audio CD) ISBN 9781900702669 JET: SPEAKING ACTIVITIES YOUNG LEARNERS JET: SPEAKING ACTIVITIES ISBN 9781900702676 Viv Lambert & Cheryl Pelteret 64 oldal Az ifjú nyelvtanulók idegen nyelvű beszédkészségét fejlesztő érdekes és figyelemfelkeltő játékok gyűjteménye. Sok feladat épül a páros munkára, a kötet ezenkívül tartalmaz rövid szerepjátékokat és képregényeket is. 3
HÉTKÖZNAPI AMGOL 2:37 PM Page 4 HÉTKÖZNAPI ANGOL A következő kiadványok igazi brit szövegkörnyezetben igyekeznek bemutatni a mindennapi életet. A feladatok valós élethelyzeteken alapulnak, azzal a céllal, hogy javítsák a hallgatók önbizalmát, kommunikációját és szövegértését. TIMESAVER: FOR REAL! ENGLISH IN EVERYDAY SITUATIONS INTERMEDIATE (B1) Martyn Ford and Dave King Cd-vel/kazettával Eredeti (nem nyelvtanulási céllal készült) olvasmányok és hanganyagok és a hozzájuk kapcsolódó feladatok gyűjteménye. A kulturális stúdiumokat tanító tanárokat segíti térképekkel, étlapokkal stb. A kötet valódi városokról, valódi eseményekről, és valódi emberekről szól. A feladatok alkalmat teremtenek a Nagy Britanniáról való beszélgetésre, kulturális összehasonlításra, és egy későbbi angliai tanulmányi kiránduláshoz is praktikus anyagokkal szolgál. A Timesaver for Real! segíti az integrált készségfejlesztést, és élvezetes formában tekinti át a nyelvtani struktúrákat. REAL VIDEO TIMESAVERS: TEEN LIFE UK! INTERMEDIATE ADVANCED (B1 C1) Barry Tomalin 64 oldal DVD-vel/videokazettával A kötet a brit Channel 5 televíziós program eredeti és motiváló képanyagát használja fel. Mindegyik órának egy 5-8 perces részlet képezi az alapját, amelyekben a tizenévesek kapcsolatokról beszélgetnek, láthatunk egy brit iskolában játszódó szappanoperát, vagy egy középiskolásoknak szóló tantárgyközti ismeretterjesztő programot. Minden műsorrészlet feliratozva van a könnyebb megértés kedvéért. TIMESAVER: FOR REAL! ENGLISH IN EVERYDAY SITUATIONS (+ audio kazetta) ISBN 9781900702768 TIMESAVER: FOR REAL! ENGLISH IN EVERYDAY SITUATIONS (+ audio CD) ISBN 9781900702232 REAL VIDEO TIMESAVERS: TEEN LIFE - UK! (+ video) ISBN 9781900702249 REAL VIDEO TIMESAVERS: TEEN LIFE -UK! (+ DVD) ISBN 9781904720577 4
2:37 PM Page 5 Ez a stimuláló gyűjtemény az angol anyanyelvű országok kultúráját alapul véve ismerteti meg a diákokkal a hagyományokat, különleges eseményeket, mindennapi szokásokat. A gyakorló könyvek segítséget nyújtanak abban, hogy az országok, városok tanulmányozása során a diákok könyebben szerezzenek tapasztalatokat. TIMESAVER: LONDON! NYELV ÉS KULTÚRA NYELV ÉS KULTÚRA ELEMENTARY INTERMEDIATE (A1 B1) Sarah Johnson & Jane Myles +ajándék London térkép TIMESAVER: LONDON! (+ térkép) ISBN 9781900702980 A londoni élet minden aspektusával városnézéssel, utazással, sporttal, vásárlással, múzeumokkal, galériákkal, és természetesen a londoniakkal foglalkozó olvasmányok, feladatok és játékok gyűjteménye. Minden feladat strukturált gyakorlatokat tartalmaz, a téma megvitatatására, pár- és csoportmunkára vonatkozó javaslatokkal. A témák között szerepel pl.: a Hamley Játékbolt, A Cockney dialektus, buli a parkban és a londoni futball klubok, valamint a történelmi nevezetességek, a Buckingham Palota, a Big Ben és a Tower. TIMESAVER: NEW YORK Poszter méretű térképpel Londonról! TIMESAVER: NEW YORK ISBN 9781904720065 Denise Kiernan New Yorkkal foglalkozó olvasmányok, gyakorlatok és játékok gyűjteménye. Minden feladat strukturált gyakorlatokat tartalmaz, a téma megvitatatására, pármunkára vonatkozó javaslatokkal. A témák között szerepelnek a New York-i taxik, a Kilencedik Sugárúti Piac és a Jóbarátok tévésorozat, valamint a történelmi New York nevezetességei: Ellis Island, a Szabadságszobor, és a jazz-korszak. TIMESAVER: HOLIDAYS AND SPECIAL DAYS IN THE USA ELEMENTARY UPPER-INTERMEDIATE (A1 B2) Jane Myles TIMESAVER: HOLIDAYS AND SPECIAL DAYS IN THE USA ISBN 9781900702591 A mai amerikai kultúra izgalmas és átfogó bemutatása fénymásolható anyagok segítségével. Az USA minden fontosabb ünnepéről szól, és reprezentatív képet ad a mai multikulturális Amerikáról. Az ünnepek: Halloween, a Hálaadás, a Hannuka, a Groundhog Day, a Cinco de Mayo, Július 4-e és mások. 5
2:37 PM Page 6 NYELV ÉS KULTÚRA NYELV ÉS KULTÚRA TIMESAVER: CUSTOMS & LIFESTYLE IN THE UK & IRELAND PRE-INTERMEDIATE UPPER-INTERMEDIATE (A2 B2) Julia Starr Keddle & Martin Hobbs TIMESAVER: CUSTOMS & LIFESTYLE IN THE UK & IRELAND ISBN 9781904720133 Ez a motiváló segédanyag az Egyesült Királyság és Írország mindennapjaiba, szokásaiba és életvitelébe enged bepillantást, különböző feladatokon, olvasmányokon és kommunikatív feladatokon keresztül. TIMESAVER: FESTIVALS AND SPECIAL DAYS IN BRITAIN PRE-INTERMEDIATE UPPER-INTERMEDIATE (A2 B2) Melanie Birdsall TIMESAVER: FESTIVALS AND SPECIAL DAYS IN BRITAIN ISBN 9781900702409 A brit kultúra érdekes és interaktív bemutatása fénymásolható feladatlapokon keresztül. A kötet foglalkozik olyan hagyományos ünnepekkel, mint a Pancake Day, a karácsony és a Guy Fawkes Night, és más, napjainkban is zajló eseményekkel, mint a Notting Hill Carnival, a Kínai Újév és a Ramadan. A kötet gazdag és részletes képet ad a harmadik évezred multikulturális Nagy Britanniájáról. TIMESAVER: CUSTOMS & LIFESTYLE IN THE ENGLISH-SPEAKING WORLD INTERMEDIATE UPPER-INTERMEDIATE (B1 B2) Cheryl Pelteret CD-vel TIMESAVER: CUSTOMS & LIFESTYLE IN THE ENGLISH-SPEAKING WORLD (+ audio CD) ISBN 9781904720980 Ez az informatív segédanyag Ausztrália, Kanada, Új-Zéland és Dél-Afrika kultúráját és életvitelét mutatja be a tinédzserek szenszögéből. Az egyes országokat a témák széles skáláján keresztül mutatja be, melyek közt megtalálható a sport, étkezés és a népi hagyományok. A kiadványhoz tartozó főbb szövegeket és interjúkat tartalmazó CD-t anyanyelvi beszélők rögzítették. 6
2:37 PM Page 7 Nyelvtangyakorlásnak nem kell unalmasnak lennie! Tegyék félre a tankönyveket és használják az alábbi gyakorló könyveket, melyek különböző nyelvi szinteken elérhetőek. A feladatok szórakoztatóak, így a nyelvtanulás is könnyebb segítségükkel. TIMESAVER: VOCABULARY ACTIVITIES ELEMENTARY (A1) TIMESAVER: VOCABULARY ACTIVITIES ISBN 9781900702577 Sue Finnie & Danièle Bourdais NYELVTANI GYAKORLÓK NYELVTANI GYAKORLÓK Több mint 80 érdekes, és fantáziadús szókincsfejlesztő feladat osztálytermi munkára. Számos témát felölel és több szinten alkalmas a szókincs fejlesztésére. A feladatok: rejtvények, logikai feladványok, személyiségtesztek, társasjátékok. Otthoni tanulásra is használhatók, valamint az iskolai tanulmányok kiegészítőjeként. TIMESAVER: GRAMMAR ACTIVITIES ELEMENTARY (A1) TIMESAVER: GRAMMAR ACTIVITIES ISBN 9781900702553 Coleen Degnan-Veness Több mint 80 érdekes nyelvtani feladat gyűjteménye, osztálytermi használatra. Tartalmazza a főbb nyelvtani témaköröket. Gyakorláshoz, ismétléshez ideális. A feladatok között szerepelnek rejtvények, logikai feladványok, személyiségtesztek, kérdőívek, játékok és kulturális kérdések, valamint a feladatok egyedül, pár- és csoportmunkában is végezhetők. TIMESAVER: 50 MIXED-ABILITY GRAMMAR LESSONS TIMESAVER: 50 MIXEDABILITY GRAMMAR LESSONS ISBN 9781904720072 Jane Rollason 136 oldal Vegyes szintű csoportok számára ajánljuk ezt a nyelvtani gyakorlókönyvet, kezdő, középhaladó és haladó szinten. Minden fejezet ugyanannak a nyelvtani témakörnek három különböző nehézségű feldolgozását tartalmazza. Feladattípusok: nyelvi játékok, kvíz, cikkek. A kötet alkalmas egyéni vagy osztálytermi tanulásra is. 7
NYELVTANI GYAKORLÓK 2:37 PM Page 8 NYELVTANI GYAKORLÓK TIMESAVER: VISUAL GRAMMAR TIMESAVER: VISUAL GRAMMAR ISBN 9781904720010 Mark Fletcher & Richard Munns Kezdő, középhaladó és haladó szinten előforduló főbb nyelvtani témakörök átfogó gyűjteménye, amelyekhez képes feladatok társulnak. Ismétléshez, vagy a nemrég tanult anyag gyakorlásához, osztálytermi, vagy otthoni munkához. A feladattípusok között van töltögetős, párosítás, párbeszéd-kiegészítés és kérdő és tagadó formák gyakoroltatása. A nyelvtani részek olyan alapvető szerkezetekkel foglalkoznak, mint a Folyamatos Jelenidő, 'going to'-s jövő idő, a szenvedő szerkezet és a jövő idők. TIMESAVER: GRAMMAR ACTIVITIES PRE-INTERMEDIATE INTERMEDIATE (A2 B1) TIMESAVER: GRAMMAR ACTIVITIES ISBN 9781900702614 Jane Rollason Több mint 80 érdekes nyelvtani feladat gyűjteménye, osztálytermi használatra. Tartalmazza a főbb nyelvtani témaköröket. Gyakorláshoz, ismétléshez ideális. A feladatok között szerepelnek rejtvények, logikai feladványok, személyiségtesztek, kérdőívek, játékok és kulturális kérdések, valamint a feladatok egyedül, pár- és csoportmunkában is végezhetők. TIMESAVER: VOCABULARY ACTIVITIES PRE-INTERMEDIATE INTERMEDIATE (A2 B1) TIMESAVER: VOCABULARY ACTIVITIES ISBN 9781900702645 Julie Woodward Több mint 80 érdekes és fantáziadús szókincsfejlesztő feladat osztálytermi munkára. Számos témát felölel és több szinten alkalmas a szókincs fejlesztésére. A feladatok: rejtvények, logikai feladványok, személyiségtesztek, társasjátékok. Otthoni tanulásra is használhatók, valamint az iskolai tanulmányok kiegészítőjeként. TIMESAVER: PHRASAL VERBS & IDIOMS PRE-INTERMEDIATE ADVANCED (A2 C1) TIMESAVER: PHRASAL VERBS & IDIOMS ISBN 9781900702621 Peter Dainty A leggyakrabban használt kifejezések és idiómák tanításához és gyakorlásához. Mindenkinek ajánljuk, különös tekintettel a nyelvvizsgára készülő tanulóknak. 8
2:37 PM Page 9 A kombinált készségekre nagy hangsúly helyeződik az angol nyelv tanulása során. A feladatok változatos összeállítása arra ösztönzi a diákokat, hogy koncentrált módon fejlesszék a receptív és produktív készségeiket. TIMESAVER: NEW TIMESAVERS FOR ENGLISH TEACHERS ELEMENTARY (A1) KÉSZSÉGEK KÉSZSÉGEK TIMESAVER: NEW TIMESAVERS FOR ENGLISH TEACHERS ISBN 9781900702393 Szerkesztette: Camilla Punja & Cheryl Pelteret Azonnal felhasználható fénymásolható feladatlapok gyűjteménye ünnepek, hobbi, iskola és munka témában, valamint eredeti anyagok pl. térképek, étlapok stb. Készségfejlesztéshez, nyelvtani és szókincsfejlesztő gyakorláshoz ideális. Illusztrált nyelvtani szabálygyűjteményt is tartalmaz. TIMESAVER: 40 COMBINED SKILLS LESSONS FOR THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK A1 A2 Lynda Edwards CD-vel/kazettával Ez az átfogó gyűjtemény 40 azonnal felhasználható feladatlapot tartalmaz mind a négy nyelvi készséget kombinálva, melyek a közös európai referenciakeret A1-A2 szintjének felelnek meg. Az életszerű témák és szövegkörnyezetbe helyezett készségfejlesztő gyakorlatok motiválják a diákokat, a minden rész végén megtalálható 'Can-do' önellenőrző részek lehetővé teszik saját előrehaladásuk nyomonkövetését. TIMESAVER: 40 MORE COMBINED SKILLS LESSONS FOR THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK B1 Lynda Edwards 112 oldal CD-vel TIMESAVER: 40 COMBINED SKILLS LESSONS FOR THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK (+ audio kazetta) ISBN 9781904720188 TIMESAVER: 40 COMBINED SKILLS LESSONS FOR THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK (+ audio CD) ISBN 9781904720157 TIMESAVER: 40 MORE COMBINED SKILLS LESSONS FOR THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK (+ audio CD) ISBN 9781904720287 Ez a felbecsülhetetlen kiadvány tizenévesek számára készült kommunikációs feladatokat tartalmaz mind a négy készség terén az Európai Referenciakeret által meghatározott B1 szinten. Minden feladatlap tartalmaz szókincsfejlesztést, amely végül beszédés írásgyakorlatokban csúcsosodik ki. A már tudok kezdetű listák segítségével a tanulók maguk ellenőrizhetik haladásukat. 9
2:37 PM Page 10 KÉSZSÉGEK KÉSZSÉGEK TIMESAVER: PICTURE PROMPTS TIMESAVER: PICTURE PROMPTS ISBN 9781900702270 Gwen Berwick & Sidney Thorne Gondosan kiválasztott és szakértő módon illusztrált képanyag segíti a feladatokat a nyelvtan, történetek és helyzetek, vélemények és képzelőerő, páros és csoportmunka valamint a szókincsfejlesztés területén. A hangsúly a képi megjelenítésen van, ezért egyszerű, humoros és leleményes, a tizenéveseket érdeklő témákkal. TIMESAVER: PROJECT WORK TIMESAVER: PROJECT WORK ISBN 9781900702287 Janet Hardy-Gould 15 érdekes és izgalmas projektmunka-feladat tinédzserek számára: Alakíts pop együttest, Túlélés a dzsungelben, Tervezz ruhát (egy sztár számára), vagy Készíts honlapot az osztálynak. Minden projekthez tartozik bemelegítő gyakorlat is. A projektek mind a négy alapkészséget fejlesztik. Munka közben a tanulók a kapcsolódó szókincset és nyelvtant is gyakorolják. TIMESAVER: STORYBOARD 24 INTERACTIVE STORIES THROUGH PICTURES PRE-INTERMEDIATE INTERMEDIATE (A2 B1) Mark Fletcher & Richard Munns CD-vel TIMESAVER: STORYBOARD 24 INTERACTIVE STORIES THROUGH PICTURES (+ audio CD) ISBN 9781904720270 Ez a nélkülözhetetlen segédanyag 24 db képregényt tartalmaz, amelyeket különböző szintű feldatok kísérnek, végül pedig a tanulók maguk írják a saját történeteiket. A történetek stílusa változatos: riport, vígjáték stb. CD a szövegek átiratával és interjúkkal tartozik hozzá. TIMESAVER: NEWSPAPER ARTICLES TO GET TEENAGERS TALKING UPPER-INTERMEDIATE ADVANCED (B2 C1) TIMESAVER: NEWSPAPER ARTICLES TO GET TEENAGERS TALKING ISBN 9781904720300 Peter Dainty 88 oldal Brit újságokból származó cikkek (40 db) többek közt olyan témákban, mint környezetvédelem, háború, étkezés, vásárlás. Remek alkalom arra, hogy diákjainkat rávegyük, hogy angol nyelven beszélgessenek napjaink témáiról. A feladatok között találunk szókincsfejlesztést, olvasmányokat, rejtvényeket, beszélgetésre vagy írásra serkentő témákat. 10
2:38 PM Page 11 Sok módszer létezik az írás és olvasási készségek fejlesztésére. A Timesaver gyakorlókönyvek olyan feladatokat tartalmaznak, amelyek megfelelnek a különböző osztályok és nyelvi szinten lévő diákok igényeinek. A feladatok a klasszikus és kortárs irodalomra, magazinokból származó cikkekre, egyéb szórakoztató feladatokra épülnek. TIMESAVER: READ AND REACT BEGINNER INTERMEDIATE (pre-a1 B1) ÍRÁS ÉS OLVASÁS ÍRÁS ÉS OLVASÁS TIMESAVER: READ AND REACT ISBN 9781900702188 Jane Myles Izgalmas, korszerű olvasmányok tinédzserek számára, amelyek olyan témákat ölelnek fel, mint pl. a hírességek vagy a modern technika. Különféle szövegtípusokat tartalmaz képregényeket, ténybeszámolókat, kérdőíveket és cikkeket -, amelyek a Click, a Crown és a Team című Mary Glasgow Magazinokból kerültek ebbe a kötetbe. A szövegek maximális kihasználását az interaktív játékok, fejtörők és a gyakorlatok biztosítják. A kötet a Timesaver Reading Lessons (Intermediate/Advanced) sikerére épít. TIMESAVER: WRITING ACTIVITIES TIMESAVER: WRITING ACTIVITIES ISBN 9781900702263 Gwen Berwick & Sydney Thorne Az íráskészséget szórakoztató formában gyakorolni kívánó tizenévesek számára készült könyv különféle stílusokkal: üzenetek, levelezőlapok, e-mailek, levelek, chat és így tovább. A feladatok hasonlóak a KET és PET nyelvvizsgák feladataihoz. TIMESAVER: PLAYS INTERMEDIATE (B1) Jane Myles TIMESAVER: PLAYS ISBN 9781900702607 12 rövid fénymásolható színdarab, amelyek a fiatalok életére jellemző helyzetekkel és problémákkal foglalkoznak. Minden darab erkölcsi dilemmával végződik, amelyet a tanulók megbeszélnek és három lehetőség közül kiválasztják a nekik tetszőt, vagy megalkotják a saját verziójukat. A kötet szövegértési és gyakorló feladatokat, a drámában és színdarabokban rejlő lehetőségek kiaknázására szolgáló tanári jegyzeteket tartalmaz. TIMESAVER: READING LESSONS INTERMEDIATE ADVANCED (B1 C1) szerkesztette: Emma Grisewood & Juliet Meyers Aktuális, fénymásolható szövegek gyűjteménye angolul tanuló tinédzserek számára. A különféle szövegtípusokat részletes tanári jegyzetek és felhasználási javaslatok kísérik. Témák: extrém sportok, állatok, hajléktalanság, szülők. TIMESAVER: READING LESSONS ISBN 9781900702652 11
2:38 PM Page 12 ÍRÁS ÉS OLVASÁS ÍRÁS ÉS OLVASÁS TIMESAVER: EXTRACTS UPPER-INTERMEDIATE ADVANCED (B2 C1) Nigel Newbrook 66 oldal Részletek klasszikus angol regényekből eredeti változatban a hozzájuk tartozó fénymásolható nyelvi feladatlapokkal. A témák köré csoportosuló fejezetek nyelvgyakorlást, az olvasott szöveg megértését és az íráskészséget segítő feladatokra, a szerzőkre és a regényrészletekre vonatkozó jegyzetekre tagolódik. A tanári jegyzetek szerepjáték-, fogalmazás és megbeszélés-ötleteket is tartalmaznak. TIMESAVER: EXTRACTS 2 TIMESAVER: EXTRACTS 2 (+ audio kazetta) ISBN 9781900702775 Nigel Newbrook (Jacky Newbrookkal) 88 oldal CD-vel/kazettával TIMESAVER: EXTRACTS 2 (+ audio CD) ISBN 9781900702225 HALLÁS UTÁNI SZÖVEGÉRTÉS ADVANCED (C1) A kötet 14 eredeti klasszikus és modern irodalmi részletet tartalmaz, mindegyik más-más témával foglalkozik a legjobb angol szerzők tollából: Bridget Jones Naplója, Jane Austen, Egy fiúról, H.G.Wells és a Correll Kapitány Mandolinja és mások. Minden részletet a szerzők és a regények keletkezési körülményeivel kapcsolatos hasznos háttérinformáció kísér. A szövegek után egy kétoldalas fénymásolható feladatlap található szövegértési feladatokkal, szókincsfejlesztő gyakorlatokkal, beszélgetési témákkal, szerepjátékokkal, fogalmazási, kitöltögetős feladatokkal. A kötet fejleszti az olvasási, jegyzetkészítési és fogalmazási technikákat, amelyek a Cambridge CAE, CPE és az IELTS vizsgarendszerek követelményei között is szerepelnek. Minden szöveg a kötethez tartozó hanganyagon is elhangzik. HALLÁS UTÁNI SZÖVEGÉRTÉS A hallás utáni szövegértés az egyik legnagyobb kihívás a nyelvtanuló diákok számára. Ebben a témakörben készült feladatok gondos válogatás után úgy lettek összeállítva, hogy a diákok önbizalmát erősítsék. Minden gyakorlókönyv tartalmaz tanári jegyzeteket, és tanácsokat a feladatok megoldásához. TIMESAVER: ELEMENTARY LISTENING ELEMENTARY PRE-INTERMEDIATE (A1 A2) szerkesztette: Judith Greet 2 CD-vel/kazettával 12 TIMESAVER: EXTRACTS ISBN 9781900702348 A kötet kezdő és középhaladó szintű hallás utáni megértést fejlesztő kommunikatív gyakorlatokat tartalmaz. Témák: fesztiválok, ünnepek, környezetvédelem és morális kérdések. A hanganyag brit tizenévesekkel készült interjúkat, történeteket és adaptált irodalmi szemelvényeket tartalmaz, szöveges átirattal. TIMESAVER: ELEMENTARY LISTENING (+ 2 audio kazetta) ISBN 9781904720171 TIMESAVER: ELEMENTARY LISTENING (+ 2 audio CD) ISBN 9781904720089
2:38 PM Page 13 TIMESAVER: INTERMEDIATE LISTENING INTERMEDIATE ADVANCED (B1 C1) szerkesztette: Judith Greet 2 CD-vel/kazettával A kötet haladó szintű hallás utáni megértést fejlesztő kommunikatív, autentikus és fél-autentikus hanganyagokon alapuló gyakorlatokat tartalmaz közép -és haladó szinten lévő tanulók számára. Témák: mobiltelefon, morális kérdések, függőségek, az ideális társ, futballhuliganizmus stb. Minden feladathoz részletes tanári jegyzetek és hallgatás előtti és utáni gyakorlatok tartoznak. A kívánt feladatot téma, beszédszándék és részkészség alapján is ki lehet választani. A hanganyag brit tizenévesekkel készült interjúkat, rádióműsor-stílusú beszélgetéseket, dalokat és irodalmi szemelvényeket tartalmaz, szöveges átirattal. TIMESAVER: INTERMEDIATE LISTENING (+ 2 audio kazetta) ISBN 9781904720058 TIMESAVER: INTERMEDIATE LISTENING (+ 2 audio CD) ISBN 9781900702997 Angol beszédre ösztönözni a diákokat az osztályteremben előállított mesterséges környezetben nem könnyű feladat. A gyakorlókönyv kifejezetten a tizenéves korosztály számára készült. A feladatok szórakoztatóak, így segítenek a diákok motiválásában. TIMESAVER: PRONUNCIATION ACTIVITIES Bill Bowler CD-vel/kazettával és poszterrel Kiejtési gyakorlatok a tanulók beszédkészségének fejlesztésére, hogy jobban értsék a világot, és magukat is könnyebben megértessék benne. Tartalmaz egy ingyenes színes posztert a fonémákkal, a hozzá tatozó feladat-ötletekkel együtt. BESZÉD BESZÉD HALLÁS UTÁNI SZÖVEGÉRTÉS HALLÁS UTÁNI SZÖVEGÉRTÉS TIMESAVER: PRONUNCIATION ACTIVITIES (+ audio kazetta) ISBN 9781904720195 TIMESAVER: PRONUNCIATION ACTIVITIES (+ audio CD) ISBN 9781904720140 Ingyenes poszterrel! TIMESAVER: SPEAKING ACTIVITIES PRE-INTERMEDIATE ADVANCED (A2 C1) TIMESAVER: SPEAKING ACTIVITIES ISBN 9781900702638 Peter Maggs & Jon Hird Vidám, beszédkészséget fejlesztő gyakorlatok, amelyek kommunikációra serkentik a tanulókat. A gyakorlatok között találunk szerepjátékokat, párbeszédeket, beszélgetéseket és játékokat, amelyek egy adott területre, vagy az általános kommunikációra fókuszálnak. 13
ANGOL ÉS EGYÉB TANTÁRGYAK 2:38 PM Page 14 ANGOL ÉS EGYÉB TANTÁRGYAK Az alábbi gyakorlókönyvek más tantárgyakhoz kapcsolódva tartalmaznak feladatsorokat, pl: történelem, matematika, földrajz. TIMESAVER: CROSS-CURRICULAR ENGLISH ACTIVITIES Melanie Birdsall TIMESAVER: CROSSCURRICULAR ENGLISH ACTIVITIES ISBN 9781900702584 Angol nyelvű feladatok a matematika, földrajz, történelem és egyéb tantárgyakhoz kapcsolódóan, minden témakörben 15-nél is több, izgalmas, interaktív feladattal. A tanulók nyelvgyakorlás közben megtervezik saját városukat, megtudják, mennyire jó barátok, vagy a hulladék-újrahasznosítás terén ellenőrzik le tudásukat. A könyv mindezeket a témákat izgalmas és érdekes, sokszínű feladatokon keresztül dolgozza fel. TIMESAVER: BRITISH HISTORY HIGHLIGHTS PRE-INTERMEDIATE UPPER-INTERMEDIATE (A2 B2) Bill Bowler & Lesley Thompson poszterrel A kötet a brit történelem fontosabb epizódjait tárgyalja. A tanulóknak összefüggéseket kell keresniük a történelmi és jelenkori események között. TIMESAVER: BRITISH HISTORY HIGHLIGHTS (+ poszter) ISBN 9781904720294 Ajándék poszterrel! JÁTÉKOK ÉS DALOK JÁTÉKOK ÉS DALOK Ezek a változatos feladatok, mint például a kérdőívek, labirintusok, rappek játékosan és vidáman fejlesztik a diákok asszociatív képességeit. A gyakorló füzetek jól kiegészítik bármely tankönyvet, motiválják a diákokat. TIMESAVER: RAPS! FOR LEARNING ENGLISH ELEMENTARY PRE-INTERMEDIATE (A1 A2) Sarah Johnson & Katherine Stannett 64 oldal CD-vel/kazettával Az angol nyelv tanításához használt dalok és mondókák most új köntösben, rap formájában kerülnek a tanulók elé a szókincsbeli és a nyelvtani fejlődés érdekében. Mókás feladatok és illusztrációk segítik a tanulást, a tanár számára részletes tárgymutatóval a könnyebb eligazodás érdekében. A témák: Nagy Britannia és az Egyesült Államok közötti különbség, foci, karácsony, Halloween stb. 14 TIMESAVER: RAPS! FOR LEARNING ENGLISH (+ audio kazetta) ISBN 9781900702485 TIMESAVER: RAPS! FOR LEARNING ENGLISH (+ audio CD) ISBN 9781900702218
2:38 PM Page 15 TIMESAVER: MORE RAPS FOR LEARNING ENGLISH Katherine Stannett (Emma Grisewooddal) 64 oldal CD-vel TIMESAVER: MORE RAPS FOR LEARNING ENGLISH (+ audio CD) ISBN 9781904720423 További 25 rap a tizenéves tanulók számára. Az anyag fejleszti a szókincset, és gyakoroltatja a nyelvtant. A feladatok között vannak fejtörők, szókeresők, rejtvények, játékok és hallás utáni értést segítő gyakorlatok. A tanári jegyzeteken kívül a kötet tartalmaz további konkrét ötleteket arra, hogyan készítsék el a tanulók saját rap számaikat. JÁTÉKOK ÉS DALOK JÁTÉKOK ÉS DALOK TIMESAVER: GAMES TIMESAVER: GAMES ISBN 9781900702416 szerkesztette: Jane Myles A tanárok számára felkészülési időt nem igénylő, érdekes és fénymásolható feladatlapok, amelyek tanítás közben bármikor használhatók, akár vegyes szintű csoportoknál, vagy házi feladatként. A változatos gyakorlatok segítik az új anyag elmélyítését, ezzel egyidőben pedig szórakoztató élményt is nyújtanak a változatos játékok és feladattípusok. TIMESAVER: MIND TWISTERS, PUZZLES & GAMES TIMESAVER: MIND TWISTERS, PUZZLES & GAMES ISBN 9781904720003 Adrian Wallwork & Anna Southern 50 darab autentikus játék és fejtörő, amelyeket a nyelvtanulás céljaira alakítottunk át. A különös játékok felkeltik a tanulók érdeklődését, és kommunikációra késztetik őket. Nyelvi témák szerint válogathatunk az érdekes és játékos feladatok között, melyek a megszokottól eltérő formában gyakoroltatják az új anyagot. A rövidebb gyakorlatok bemelegítésnek vagy átvezetésnek használhatók, és a hosszabbak egy teljes tanóra alapját képezhetik. Feladattípusok: logikai problémák, fejtörők, viccek, labirintusok és memóriajátékok. TIMESAVER: PERSONALITY QUIZZES ELEMENTARY UPPER INTERMEDIATE (A1 B2) TIMESAVER: PERSONALITY QUIZZES ISBN 9781900702201 szerkesztette: Viv Lambert A kötet 50 izgalmas személyiségtesztet tartalmaz olyan, a tizenéveseket érdeklő témákban, mint szerelem, barátság, utazás, ruhák és divat, család stb. Tárgymutató segíti a kívánt témakör gyors megtalálását. 15
2:38 PM Page 16 SZOFTVER SZOFTVER WORKSHEET WIZARD CD-ROM ALL LEVELS Mary Glasgow Magazines/Clarity WORKSHEET WIZARD CD-ROM CD-ROM A CD-ROM-on található egyedülálló, felbecsülhetetlen segédanyag-forrás kipróbált és letesztelt cikkek és feladatlapok egyszerűen használható könyvtára angol, francia, német és spanyol nyelven. Az összes nyelvi szintet lefedi rengeteg motiváló, szórakoztató feladaton keresztül. Nyelv, nyelvi terület, szint, témakör és kulcsszó alapján kereshetünk benne. Mindezek mellett a Worksheet Wizard's könnyen használható Exercise Generator-a lehetővé teszi azonnali feladatlapok létrehozását a tananyag, saját szövegek vagy tanulóink esszéi alapján - akár még az internetről letöltött legfrissebb hírekből is! MODERN NYELVEK ISBN 9781900702973 MODERN NYELVEK Különböző nyelvi szinten álló gyerekekből álló csoportok tanítása nem könnyű dolog, ezért készültek a következő kiadványok. A feladatok nyelvi szintek szerint válogatottak, így a diákok a nekik megfelelő szintű feladatokat készíthetik el a saját tempójukban, ezzel segítve a tanárok munkáját. 100% FRANÇAIS: APPRENONS LE GRAMMAIRE! NIVEAU MOYEN (A2 B1) Lawrence Briggs 100% FRANÇAIS: APPRENONS LE GRAMMAIRE! ISBN 9781900702874 Ez a füzet egynyelvű, fénymásolható nyelvtani feladatsorokat tartalmaz, két nyelvi szinten. A szórakoztató és motiváló feladatok segítségével sokkal könnyebb a nyelvtan elsajátítása. A füzet tippeket és feljegyzéseket tartalmaz a feladatok megoldásához. 100% FRANÇAIS: LISONS! NIVEAU MOYEN (A2 B1) Lawrence Briggs 81 oldal Egynyelvű feladatsorok, melyek az olvasási készség elsajátítását segítik. A füzet három nyelvi szinten tartalmaz fénymásolható feladatsorokat és teszteket az előrehaladás mérésére. 100% FRANÇAIS: ÉCOUTONS! NIVEAU MOYEN (A2 B1) Elaine Armstrong CD-vel/kazettával Egynyelvű feladatsorok, melyek a hallás utáni szövegértés készségének elsajátítását segítik. A füzet három nyelvi szinten tartalmaz fénymásolható feladatsorokat és teszteket az előrehaladás mérésére. 16 100% FRANÇAIS: LISONS! ISBN 9781900702881 100% FRANÇAIS: ÉCOUTONS! (+ audio kazetta) ISBN 9781900702959 100% FRANÇAIS: ÉCOUTONS! (+ audio CD) ISBN 9781900702867