Redakcja 1.0 Verzió szám: 1.0. Előszó 3. 1 Általános leírás 5. Gép részei 5 1.2 Billentyűzet 5 1.3 A gép táp ellátása 7 1.4 Papírszalag csere 7



Hasonló dokumentumok
6 Nyugta befejezése 37

Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6

Redakcja 1.2 Verzió szám: 1.2. Előszó 3. 1 Általános leírás 5

Előszó 3. 1 Általános leírás Pénztárgép részei Billentyűzet A pénztárgép feszültség ellátása Papírszalag csere 8

TARTALOM. Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6. 2 Menü elérése 11 3 Menük tartalma 12. Verzió szám: 1.2

Előszó 5 Technikai paraméterek: 6 1 Általános leírás 7

TARTALOM. Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6. 2 Menü elérése 10 3 Menük tartalma 11. Redakcja 1.0. Verzió szám: 1.

Redakcja 1.0 Verzió szám: 1.1. Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 7

Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6

Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. F-sorozat

1. Bekapcsolás-napnyitás-napzárás-kikapcsolás

El szó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6

Vizes nedves helyen a készüléket csak a beépített akkumulátorról használja, a töltő adaptert csak száraz helyen csatlakoztassa a készülékhez.

El szó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6

El szó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Basic RK 100 Árszorzós Mérleg

ASC. Kezelési útmutató , H ó d m e z ő v á s á r h e l y. B o t o n d u T e l. : /

Euro-150TE Flexy pénztárgép V0003 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás

AHC darabszámláló mérleg

FISCAL HP2S1-EURO PÉNZTÁRGÉP FŐNÖKI-FELHASZNÁLÓI LEÍRÁS PROGRAMOZÁSI ÚTMUTATÓ

SAM4S & SAMSUNG. ER-350F Elektronikus pénztárgép. Kezelési útmutató PÉ NZTÁRGÉ PCENTRUM

1. Megszemélyesítés: 2. Forint üzemmód tesztelése:

A d m i n i s z t r á c i ó s f e l a d a t o k a I n t e g r á l t K ö n y v t á r i R e n d s z e r b e n

FŐNÖKI-FELHASZNÁLÓI LEÍRÁS PROGRAMOZÁSI ÚTMUTATÓ

Vizes nedves helyen a készüléket csak a beépített akkumulátorról használja, a töltő adaptert csak száraz helyen csatlakoztassa a készülékhez.

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

Eladás 100 HUF Összeg: 100 HUF Adja meg PIN kódját (2): Elfogadva Ügyfél példány nyomtatás

Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott T-Scale típusú hitelesített lapmérleghez

Euro-150TE Flexy ONLINE PÉNZTÁRGÉP BIZONYLATMINTÁK

Elektronikus Pénztárgép DATECS DP-25 EU. Felhasználói Kézikönyv

BCSD. Kezelési útmutató. Botond u. 10.

TARTALOM TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK FELÉPÍTÉS KIJELZŐ A kijelző A kijelző szimbólumai NYOMÓGOMBOK A nyomógombok kiosztása A nyomógombok funkciói

A Szoftvert a Start menü Programok QGSM7 mappából lehet elindítani.

BXWH91 Kezelési leírása. v

Adóhátralék kezelés egyszerűen. Használati útmutató

Mercury-140F. Mercury 140F elektronikus pénztárgép. Kezelési utasítás. Készült: verziószám: 1.5H

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

ER Plus. Árszorzó. Kereskedelmi mérleg. Használati utasítás

March MA ELEKTRONIKUS PÉNZTÁRGÉP. Fasy Junior KEZELÕI KÉZIKÖNYV

PÉNZTÁR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

EURO-500TX HANDY. Kezelési utasítás

CASIO FE-810 ELEKTRONIKUS PÉNZTÁRGÉP

PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/ , fax.: 72/

Mark-X Használati utasítás

Ultrahangos távolságmérő. Modell: JT-811. Használati útmutató

Euro-150TE Flexy pénztárgép V0004 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás

Felhasználói Kézikönyv. Rii i24. Vezetéknélküli Billentyűzet

EPS-1-60 és EPS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

StartÜzlet online számlázó modul Használati Útmutató

Általános leírás 2 Telepítési útmutató 3

CR-681BF FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

WinSarc Irodai Vezérlőpult: - [Ügyfelek nyilvántartása]

PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/ , fax.: 72/

ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig

Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott ACLAS PS6X hitelesített bolti mérleghez

AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás

Használati Útmutató V:1.25

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

Webáruház felhasználói útmutató

Ügyfélforgalom számlálás modul

Felhasználói Kézikönyv Rii K12+ Vezetéknélküli Billentyűzet

MICRA SENTO M Felhasználói kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

ER Kereskedelmi. mérleg ÁRSZORZÓ MÉRLEG HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Parlagfű Bejelentő Rendszer

Euro-150TE Flexy ONLINE PÉNZTÁRGÉP BIZONYLATMINTÁK

Samsung GT-S7230 (Wave 723) Exchange ActiveSync beállítása Virtualoso levelezésre

CDC 2000 Vezérlő 2.Működési módok Asian Plastic

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

VEGA ÚJ FUNKCIÓK. 1 Karton áthelyezés a Vegában. 1.1 Követelmények, megszorítások. VEGA v LeloSoft Kft.

CommaTEC. CF-177 / Euro. kezelési útmutató

CAS XE precíziós mérleg. 300/600/1500/3000/6000g

Novell és Windows7 bejelentkezési jelszavak módosítása

Jotával kompatibilis eszközök listája...2. Tájékoztató a Jota pénztárgép és PC csatlakoztatás használatához...5

vpos Terminál kezelési útmutató

Samsung GT-S7230 (Wave 723) Exchange ActiveSync beállítása Virtualoso levelezésre

NovaTek-N Pénztárgép Kezelési utasítás Engedélyszám: A015

Csavarda mobil áruház

Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet

CashCube pénztárgép. kezelési utasítás FORGALMAZÓ:

Az autorizáció részletes leírása

Q36A VEZÉRLÉS EGY-VAGY TÖBBSZÁRNYAS KAPUKHOZ

ElektrO-ParT elektronikai alkatrész nyilvántartó program leírás.

TARTALOM. 1 Szerviz funkciók 3. Verzió szám: 2.3

A Perkapun keresztül a gazdálkodó szervezetek és a jogi képviselővel eljáró felek nyújthatják be beadványaikat. A szolgáltatást kizárólag

Kezelési útmutató. ICON kezelővel szerelt. MATRIX 6 típusú központhoz

Hiteles Elektronikus Postafiók

Menza Pure Étkező felület Kézikönyv

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

BetBulls Opciós Portfolió Manager

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

VDT-24 Felhasználói kézikönyv

I-SZÁMLA KFT. VEVŐI FELHASZNÁLÓI FIÓK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

CAS PR-C darabszámlálós mérleg

Green-tech GT-700 Infrafűtés-vezérlés

Átírás:

Verzió szám: 1.0 TARTALOM Előszó 3 1 Általános leírás 5 Gép részei 5 1.2 Billentyűzet 5 1.3 A gép táp ellátása 7 1.4 Papírszalag csere 7 2 Menü elérése 9 3 Menük tartalma 9 3.1 Jelentések elérése 10 3.2 Z JELENTÉSEK - Cím: 01, vagy: A 10 3.2.1 Napi forgalmi jelentés - Cím: 01 01, vagy: A A 10 3.2.2 Műszak zárása - Cím: 01 02, vagy: A B 11 3.2.3 Gyűjtő zárás - Cím: 01 03, vagy: A C 12 3.2.4 PLU zárás - Cím: 01 04, vagy: A D 13 3.2.5 Pénzügyi zárás I - Cím: 01 05, vagy: A E 14 3.2.6 Pénzügyi zárás II - Cím: 01 06, vagy: A F 14 3.3 X JELENTÉSEK - Cím: 02, vagy: B 14 3.3.1 Leolvasások (X): 14 3.3.2 Mai óránkénti leolvasás, előző napi óránkénti leolvasás 15 3.4 EGYÉB JELENTÉSEK - Cím: 03, vagy: C 16 3.4.1 Gyűjtő lista - Cím: 03 01, vagy: C A 16 3.4.2 PLU lista - Cím: 03 02, vagy: C B 16 3.4.3 Beállítások - Cím: 03 03, vagy: C C 18 3.5 Felhasználói funkciók 18 3.5.1 PLU-k definiálása: Cím: 04 01, vagy: D A 18 3.5.2 PLU-k törlése: Cím: 04 02, vagy: D B 19 3.5.3 PLU-k ár változtatása: Cím: 04 03, vagy: D C 19 3.5.4 Kezelők: Cím: 04 04, vagy: D D 20 3.5.4.1 Kezelő hozzáadás: Cím: 04 04 01, vagy: D D A 20 3.5.4.2 Kezelő törlése: Cím: 04 04 02, vagy: D D B 20 3.5.4.3 Műszaknyitás: Cím: 04 04 03, vagy: D D C 21 3.5.4.4 Kezelő bejelentkezés: Cím: 04 04 04, vagy: D D D 21 3.5.4.5 Tulajdonos jelszó: Cím: 04 04 05, vagy: D D E 21 3.5.5 Óra módosítása: Cím: 04 05, vagy: D E 21 3.5.6 Beállítások: Cím: 04 06, vagy: D F 22 3.5.6.1 Nyitott ár: Cím: 04 06 01, vagy: D F A 22 3.5.6.2 Bón maximális összege: Cím: 04 06 02, vagy: D F B 22 3.5.6.3 Kikapcsolási idő: Cím: 04 06 03, vagy: D F C 22 4 Kezelő műveletek 23 4.1 Kezelő bejelentkezés 23 Micra Eco PACK 1

4.2 Kezelő kijelentkezés 23 4.3 Napnyitás 23 4.4 Visszavéti műveletek 24 4.4.1 Visszavét gyűjtők használatával 24 4.4.2 Tételkészítés PLU val 24 4.4.3 Tételkészítés árucikkel és árfelülírással 24 4.4.4 Tételkészítés gyorsbillentyűhöz rendelt PLU val 25 4.4.5 Tételkészítés gyorsbillentyűhöz rendelt mérleggel 25 4.5 Bón befejezése 25 4.5.1 Bón befejezése a vevő által adott, a fizetendő összeggel megegyező összeggel 25 4.6 Tétel- és be nem fejezett bón törlése 25 4.6.1 Tétel törlése 25 4.6.2 Be nem fejezett bón törlése 26 4.7 Részösszeg 26 4.8 Árucikk keresése 26 4.8.1 Árucikk keresése név alapján 26 4.8.2 Árucikk keresése sorszám alapján 27 4.9 Fiók nyitása eladás nélkül 27 4.10 Maximális ár tételre, végösszegre 27 4.10.1 Tételre vonatkozó maximális ár 27 4.10.2 Végösszegre adott maximális ár 28 4.11 Pénz ki, pénz be műveletek 28 4.12 Példák a kinyomtatott bónokról 29 4.12.1 Példa 29 5 Hibaüzenetek 30 2 Micra Eco PACK

Előszó Kedves Vásárlók! A MICRA Eco Pack üvegvisszaváltásra használható gép. A gépet a kereskedelmi igényeknek megfelelő programmal látta el a gyártó, a szokásos, általánosan használatos műveleteken és funkción kívül számos magas szintű funkcióval rendelkezik, melyek megkönnyítik a kezelő mindennapos tevékenységét. A gép rendelkezik akkumulátorral. A berendezés ergonomikus kialakítású burkolattal ellátott. A készülék minőségi alkatrészekből épül fel, ezzel biztosítva a hosszú élettartamot és megbízható működést. A gép általános leírása: Gyors és csendes hőnyomtatóval rendelkezik. Könnyű kezelhetőség a kétsoros, alfanumerikus pénztáros oldali kijelzőnek köszönhetően (2 sor x 24 karakter). A gép által készített bónok mind mennyiségileg, mind minőségileg kielégítenek minden követelményt mind a visszavét műveletekkel szemben, mind pedig a gépet használók munkájának adminisztrálásával, ellenőrzésével szemben. Alfanumerikus billentyűzet, mely könnyen használható mind eladási műveletek elvégzésére, mind egyéb műveletekre, a billentyűk multifunkciós tulajdonsága révén. A tápellátás történhet hálózati feszültségről, vagy áramszünet esetén, néhány órán keresztül a beépített akkumulátorról (ezen időtartam nagyban függ a nyomtató használatának gyakoriságától). Lehetőség van mérleghez, PC hez, pénztárgép fiókhoz, vagy külső kijelzőhöz történő csatlakoztatásra. On-line PC kapcsolatra NEM alkalmas! Lehetőség van mind az utolsó árucikk, mind bármely árucikk azonnal sztornózására nyitott bón esetén. Micra Eco PACK 3

Technikai paraméterek: Árucikk (PLU) száma: 499 Árucikk gyűjtők száma: 12 ÁFA kulcsok száma: 5 Kezelők száma: 5 Fizetőeszközök: Árucikk (egy üveg, vagy csomagolás) paraméterei: Készpénz Maximum 18 karakter hosszú név. ÁFA kulcs megadása. Árucikkgyűjtőbe definiálás. Ár vagy nyitott ár megadása. Nyomtató: Papír: Kezelő oldali kijelző: Vevő kijelző: Billentyűzet: Csatlakozók: Hőnyomtató. Nyomtatási sebesség: 10 sor/másodperc. Hő papír. Szélessége: 37mm, Hossza: 30m. Átmérő: 15mm 2x24 karakteres alfanimerikus LCD kijelző, hátsó megvilágítással. 7 szegmenses, 9 pozíciós kijelző. 40 darab multifunkciós billentyű. Egyedi definiálási lehetőség a 12 funkcióbillentyű esetén. PC csatlakozó. Univerzális csatlakozó mérleg (Micra BASIC RK-100 E/L; Micra SP-100; Elzab Prima), vagy külső kijelző. Pénztárgép fiók csatlakozó. Tápellátás: Hálózati adapterről /15V, 1A. Autó akkumulátorról. Üzemi hőmérsékleti tartomány: Súly: Méretek: + 5 C 40 C 2,8 kg Mélység: 290mm Rendelési kód: 00432 Szélesség: 280mm Magasság: 115mm Megjegyzés: Az ÁFA-k értékeinek megváltoztatását csak szerviz végezheti! 4 Micra Eco PACK

1 Általános leírás 1.1 Gép részei 4 5 6 3 8 9 10 2 1 Csatlakozók a pénztárgép alján 7 Gép elöl nézet. 1 - Működtető kapcsolók. (Bal be, jobb ki) 6 - Pénztáros kijelző. 2 - Nyomtató burkolat. 7 - Billentyűzet. 3 - Itt jön ki a papír. 8 - Fiók csatlakozó. 4 - Csavar (plombázható). 9 - Soros interface. (Mérleg, vevő kijelző.) 5 - Vevő kijelző. 10 - PC port. 1.2 Billentyűzet A gép 40 multifunkcionális billentyűvel rendelkezik. Gép billentyűzete Micra Eco PACK 5

Billentyűzet használatának leírása: A billentyűk jelentéseit módosítják a következő módon: Az első módosító billentyű lenyomásával a billentyűk másodlagos jelentése érhető el. A második módosító billentyűvel a harmadik jelentés érhető el. Mindkét billentyű egyidejű megnyomásával a billentyűk negyedleges funkciója érhető el. Fontos, hogy a módosító billentyűket lenyomva kell tartani, a módosítani kívánt billentyű lenyomása közben. A billlentyűk másodlagos és harmadlagos jelentései a magyar ABC betűi és egyéb karakterek. Gyűjtő vagy PLU elérésére szolgáló billentyűk. Gyorsbillentyűk. Jelentések készítésére szolgáló billentyűk. Gyűjtő elérésére szolgáló billentyűk. Gyorsbillentyűk., Numerikus billentyűzet ponttal, mennyiség megadására. Az 5 ös számbillentyű a VÁL 1 és VÁL 2 gomb egyidejű lenyomásával, felfűzött jelentés nyomtatására használható visszavét módban, megfelelő jogosultságokkal. Soremelés. + Árucikk (PLU). Nyíl. Árucikk keresése szám alapján. Árucikk keresése név alapján VÁL. 1 billentyűvel. Nyilak. Fizető eszközök. Részösszeg. Elfogadás (Megerősítés). Óra megtekintése VÁL. 2 billentyűvel. Szóköz a menüben. Kilépés, illetve visszalépés a korábbi funkcióba (menüben). Ár megadása. Javítás. Bejelentkezés VÁL. 1 billentyűvel. Pénz be és pénz ki funkciók., Szorzás billentyű. Napnyitás billentyű VÁL. 1 billentyűvel. Nem használható., 6 Micra Eco PACK

Készpénz. Menü billentyű VÁL. 1 billentyűvel. 1.3 A gép táp ellátása A gép külső tápegységről kapja a feszültséget és belső akkumulátorral is rendelkezik. A készülék teljes töltöttségű akkumulátorral 4 órán át képes működni, ha percenként 1 bónt nyomtatunk, amennyiben a bónok átlagosan 3 tételt tartalmaznak. Ha az akkumulátor közel üres állapotba kerül, a gép hangjelzést ad. Ha a gép külső tápegységét a hálózatra csatlakoztattuk, a gép belső akkumulátora folyamatosan töltődik. A belső akkumulátor folyamatosan töltődik, abban az esetben is, ha a tápegység csatlakoztatott, függetlenül attól, hogy az bekapcsolt, vagy kikapcsolt állapotban van. Az akkumulátor teljesen lemerült állapotból 5 óra alatt tölthető fel, amennyiben a gép kikapcsolt állapotban van. Ha be van kapcsolva, ez az időtartam 8 óra. Feszültség hálózatra vonatkozó követelmények: Névleges feszültség 220V - 230V Névleges frekvencia 47-63 Hz Teljesítmény átlagos 10W, maximum 15W A gép csak a géppel vásárolt adapterrel működtethető. A készülék tápegység paraméterei (A pénztárgépben lévő csatlakozó aljzat): Feszültség/áram Polarizáció 15V/1A 1.4 Papírszalag csere 1. Távolítsa el a nyomtató fedőt. 2. Vegye ki az üres csévéket. Állítsa a nyomtató kart függőleges helyzetbe. Tegye az új papír szalagot az ellenőrző szalag helyére az ábra szerint. Tegye a szalag végét a megfelelő nyílásba, és nyomja a papírszalagot előre, amíg az láthatóvá válik. 3. Tegye a második szalagot az ábra szerinti árokba és ismételje az előző pontban leírt folyamatot a szalag nyílásba helyezését illetőleg. Micra Eco PACK 7

Redakcja 1.0 4. Helyezze az ellenőrző szalagot az ábra szerinti végső helyére, állítsa a nyomtató kart vízszintes pozícióba és végezzen soremelést a következő billentyű kombinációval +. 5. Állítsa újra a nyomtató kart függőleges pozícióba és húzza az ellenőrző szalagot kézzel, amíg az kb. 20 cm hosszan láthatóvá válik. 6. Húzza le az ellenőrző szalag cséve test fogaskerékkel szemközti oldalát. Hajtsa vissza néhány cm rel az ellenőrző szalag végét, majd helyezze a szalagot az ellenőrző szalag orsóba az ábra szerint. 7. Helyezze vissza az ellenőrző szalag orsó végét, majd tegye vissza a már befűzött szalaggal a helyére. 8. Állítsa a nyomtató kart vízszintes pozícióba. + billentyű kombinációt az ellenőrző Használja a szalag feltekercseléséhez és ismételje azt, amíg a papír feszessé válik. Az idő közben bal oldali tekercsből megjelenő papírt tépje le. 9. Helyezze vissza a nyomtató fedőt, ügyelve arra, hogy teljesen kerüljön a helyére! (Kattanás hallatszik a fedő hátsó részének visszahelyezésekor.) 8 Micra Eco PACK

2 Menü elérése A gép összes funkciója elérhető menüből kivéve az eladási műveleteket. A menűbe a következő billentyű kombinációval lehet belépni: +. A menüben lévő funkciók elérésére a következő lehetőségünk van: 1. Nyilak (, és ) segítségével és a billentyű segítségével. 2. A funkciók címének megadásával. A menüben lévő menüpontok címének megadásával, illetve a kézikönyvben ismertetett funkciók megnevezése mellett található cím megadásával. Pl: Pénztáros hozzáadás: 04 04 01. Ahol a 03 a külső menü címe, a 01 az egyel beljebb lévő menü címe, a 02 az adott funkció címe. 3. Betűkkel megadva az elérést. A címek helyett használhatók betűk a menüpontok elérésére, az alábbi táblázat szerint. Pl: Az előző példánál maradva a pénztáros hozzáadása funkció elérhető: D,D,A. A funkció címek és betűk kapcsolata: 01 A 02 - B 03 - C 04 - D 05 E 06 F 07 - G 08 - H 09 - I 10 J 11 - K 12 - L 13 - M 14 - N 15 - O 16 - P 17 - R 18 - S 3 Menük tartalma 01 Z JELENTÉSEK 02 X JELENTÉSEK 03 EGYÉB JELENTÉSEK 04 HASZNÁLÓI FUNKCIÓK 05 SZERVIZ FUNKCIÓK Az első négy menü felhasználói menü, az ötödik szerviz menü. Leírása csak a szerviz könyvben található (felhasználó nem érheti el ezt a menüt). A menük közvetlen elérésére lehetőség van a VÁL. 1 billentyű és a,,, billentyűk valamelyikével. Belépés egy almenübe, visszalépés, elfogadás, elutasítás: Minden esetben, amikor a menü egy adott pontjában nem egy kérdésre kell választ adnunk, vagy a menü egy almenüjét szeretnénk elérni, használjuk a billentyűt. Az elutasításhoz, vagy visszalépéshez egy adott almenüpontból használuk az billentyűt. (A legtöbb esetben az billentyű használatának lehetőségéről a gép a pénztáros kijelzőn értesít.) Válasz eldöntendő kérdésekre a menüben: A gép által feltett, eldöntendő kérdések esetén két lehetőség van a válasz megadására. Az egyik a 0 illetve 1 billentyűkkel: 0 = nem, 1 = igen. A másik lehetőség az I, illetve N billentyűk használata. Ez esetben ne használja a billentyűt, mert a pénztárgép automatikusan érvénybe lépteti a billentyű másodlagos jelentését. Kurzor léptetése jobbra, balra a menün belül: A és billentyűkkel a menün belül léptethetjük a kurzort a szöveg változtatni kívánt pontjához.. Micra Eco PACK 9

3.1 Jelentések elérése A + és a es billentyűk egyidejű lenyomásával Z jelentéseket (zárásokat) nyomtathatunk, az az előbbiekben említett funkció billentyűk egyidejű lenyomásával X jelentéseket (leolvasásokat) nyomtathatunk. A billentyűk felett olvashatjuk le az adott billentyűhöz tartozó jelentés nevét. Ezen jelentések elérhetők a menüből is. 3.2 Z JELENTÉSEK - Cím: 01, vagy: A Ezen pontban azon jelentéseket ismertetjük, amelyek törlik a hozzájuk tartozó számlálókat. Az első 6 jelentés: 01 Napi zárás 02 Műszak zárása 03 Gyűjtő zárás 04 PLU zárás. 05 Pénzügyi zárás I 06 Pénzügyi zárás II 3.2.1 Napi forgalmi jelentés - Cím: 01 01, vagy: A A Napnyitás után egyszer lehet elvégezni. Minden nap kötelező napi forgalmi zárást készíteni, amikor nyitva volt az üzlet. Nyomtatott jelentés: (4) 1 2 3 Leírás: 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. Napi zárás sorszáma. 3. ÁFA körönkénti napi bevétel. 4. Napi visszavét összesen. 5. Sztornó összesen. 6. Információ a kinyomtatott BÓN-okról 7. GT összesen. 8. Munkaállomás száma, kezelő száma. 9. Dátum és zárás ideje. 4 5 6 7 8 9 10 Micra Eco PACK

Megjegyzés: A szerviz által beállított kötelező ellenőrzéstől függően a gép a következő karbantartás dátuma előtt egy hónappal, 3 alkalommal a napi zárás előtt kinyomtatja az alábbi bizonylatot a következő ellenőrzés tényéről. Illetve minden alkalommal, a napi zárás nyomtatása előtt a kijelzőn is megjelenik az alábbiakban ismertetett üzenet. (24) KÖVETKEZŐ KARBANTARTÁS 2005/02/25 NYOM.<RÉSZÖ.> 3.2.2 Műszak zárása - Cím: 01 02, vagy: A B A kezelõ műszakának végét jelző jelentés. SZÁMOLT: KÉSZPÉNZ A kasszában található készpénz. 0 1 2 1 6 0 SZÁMOLT: KÉSZPÉNZ A kasszában található készpénz. 12160 A gép bizonylatot nyomtat. Amennyiben bejelentkezett tulajdonos szeretne műszakzárást végezni, a fenti táblázatban leírt művelet előtt ki kell választania, hogy melyik kezelő műszakát szeretné lezárni. Nyomtatott jelentés: (6) Leírás: 1 4 5 8 10 12 14 15 17 2 3 6 7 9 11 13 16 18 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat címe. 3. Egy kezelőhöz tartozó műszak zárások száma. 4. Lekérés időtartama. 5. Kezelő neve és sorszáma. 6. Kiadott bónok száma. 7. Összes visszavét. 8. Tételre adott sztornók száma. 9. Tételre adott sztornók összege. 10. Törölt bónok száma. 11. Megszakított bónok száma. 12. Fióknyitások száma eladás nélkül. 13. Összes bevétel készpénzből. 14. A fiókban lévő összes befizetés. 15. A fiókból történő összes kifizetés. 16. A fiókban lévő készpénz, melyet a gép számol a bevételből, pénz betétből, pénz kivétből. 17. Munkaállomás száma/kezelő száma. 18. Dátum és idő. Micra Eco PACK 11

3.2.3 Gyűjtő zárás - Cím: 01 03, vagy: A C A forgalmi gyűjtők által eladott összegzés az adott időszakban. Nyomtatott jelentés: (8) 1 2 3 4 5 6 7 Leírás: 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat címe. 3. Lekérés időtartama. 4. Gyűjtő sorszáma. 5. Gyűjtő neve. 6. Gyűjtőben visszavét cikkek száma. 7. Adott gyűjtőben történt összes visszavét. 8. Gyűjtőkben történt összes visszavét. 9. A számlálók törlődnek. 10. Munkaállomás száma/kezelő száma. 11. Dátum és idő. PLU val történő visszavét esetén a 6 os és 7 es, 8 as ponthoz hozzáadódik az eladott áru mennyisége és ára. 8 9 10 11 Megjegyzés: Amennyiben a gyűjtők számlálója számítógép által került törlésre, a következő gyűjtő jelentésen erről információt kapunk a jelentés alján: 12 Micra Eco PACK

3.2.4 PLU zárás - Cím: 01 04, vagy: A D Bizonylat a lekérdezett időszakban az PLU val történő visszavétről. Nyomtatott jelentés: (9) 1 2 3 5 4 6 7 9 8 Leírás: 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat címe. 3. Lekérés időtartama. 4. Gyűjtő száma, melybe az adott árucikk tartozik. 5. Gyűjtő megnevezése, melybe az adott árucikk tartozik. 6. Árucikk sorszáma. 7. Árucikk megnevezése. 8. Visszavett darabszám. 9. Visszavét értéke. 10. Összes árucikkel történt visszavétek összesítése. 11. A számlálók törlődnek. 12. Munkaállomás száma/kezelő száma. 13. Dátum és idő. 10 11 12 13 Megjegyzés: Amennyiben a PLU k számlálója számítógép által került törlésre, a következő PLU jelentésen erről információt kapunk a jelentés alján: Micra Eco PACK 13

3.2.5 Pénzügyi zárás I - Cím: 01 05, vagy: A E Ez a jelentés tartalmazza a műszakok zárásainak összesítését, ÁFA gyűjtők visszavéteit, ÁFA gyűjtőnként, illetve a gyűjtőnkénti visszavéteket. A lekérdezett időszakot igényeinknek megfelelően határozhatjuk meg (a megelőző Pénzügyi zárás I nyomtatásától az adott Pénzügyi zárás I nyomtatásának pillanatásig). A Pénzügyi zárás II t használhatjuk más periódus lekérdezésére, mivel a két jelentés eltérő számlálókat használ. Nyomtatott jelentés: (10) Leírás: 1 3 5 7 9 11 13 15 17 21 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19 20 22 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat neve. 3. Lekérés időtartama. 4. Kiadott bónok száma. 5. Összes visszavét. 6. Tételre adott sztornók száma. 7. Tételre adott sztornók összege. 8. Törölt bónok száma. 9. Megszakított bónok száma. 10. Fióknyitások száma visszavét nélkül. 11. Összes bevétel készpénzből. 12. A fiókban lévő összes befizetés. 13. A fiókból történő összes kifizetés. 14. A fiókban lévő készpénz, melyet a gép számol a bevételből, pénz betétből, pénz kivétből. 15. Gyűjtő sorszáma. 16. Gyűjtő neve. 17. Gyűjtőben visszavett cikkek száma. 18. Adott gyűjtőben történt összes visszavét. 19. Gyűjtőkben történt összes visszavét. 20. A számlálók törlődnek. 21. Munkaállomás száma/kezelő száma. 22. Dátum és idő. PLU használata esetén a 28 os és 29 es ponthoz hozzáadódik az eladott áru mennyisége és ára. 3.2.6 Pénzügyi zárás II - Cím: 01 06, vagy: A F Ezen jelentés megegyezik a Pénzügyi zárás I el. Amennyiben olyan periódusról készítjük ezen zárást, amelyben a Pénzügyi zárás I már lekérdezésre került, ezt megtehetjük, mert a Pénzügyi zárás I és a Pénzügyi zárás II különálló számlálókat használ. 3.3X JELENTÉSEK - Cím: 02, vagy: B 3.3.1 Leolvasások (X): Ezen pontban azon jelentéseket ismertetjük, amelyek nem törlik a hozzájuk tartozó számlálókat. 01 NAPI LEOLVASÁS 02 MŰSZAK LEOLVASÁS 03 GYŰJTŐ LEOLVASÁS 04 PLU LEOLVASÁS 05 PÉNZÜGYI LEOLVASÁS I 06 PÉNZÜGYI LEOLVASÁS II 07 MAI ÓRÁNKÉNTI LEOLVASÁS 08 ELŐZŐ NAPI ÓRÁNKÉNTI LEOLVASÁS 14 Micra Eco PACK

Az első 6 jelentés megegyezik a zárás változatával. Az első lényeges különbség a nevükben van, ami azt jelenti, hogy zárás helyett leolvasás szerepel a bizonylat megnevezésének végén. A másik lényegesebb különbség, hogy a leolvasások nem törlik a hozzájuk tartozó számlálókat. Műszak leolvasás nem csak címében és a számlálók kezelésében tér el a zárás tipusától, hanem abban is, hogy lekérésekor nem kell a kasszában lévő kézpénzt megszámolni. Ennek megfelelően az általunk számolt bevétel és a kasszában lévő bevétel közötti különbség nem jelenik meg nyomtatáskor. 3.3.2 Mai óránkénti leolvasás, előző napi óránkénti leolvasás Ezen jelentés tartalmazza a visszavét összegeit, kiadott bónok számát, és a kiadott bónokon lévő tételeket órákra lebontva. Jól használhatóak például statisztika készítéséhez. A jelentés alapján jól látható, melyik órában, milyen volt a visszavétek alakulása. Nyomtatott jelentés: (12) Leírás: 1 4 6 2 3 5 7 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat címe. 3. Melyik napra vonatkozik a lekérés. 4. Melyik órára vonatkozik a lekérés. 5. Visszavét az adott órában. 6. Tételszám az adott órában. 7. Kiadott bónok az adott órában.. 8. Munkaállomás száma/kezelő száma. 9. Dátum és idő. 8 9 Megjegyzés: A két jelentés tartalma teljesen azonos. Az egyetlen különbség, hogy az előző napi óránkénti leolvasásnál, az előző nyitva tartott nap forgalmi adatait kérdezi le. Amennyiben előző nyitva tartott nap adatait kérdezzük le, az egész nap adatait megkapjuk, míg az adott napi lekérésnél, a napnyitástól a nyomtatás pillanatáig rögzített adatok jelennek meg a nyomtatáson. Micra Eco PACK 15

3.4 EGYÉB JELENTÉSEK - Cím: 03, vagy: C 3.4.1 Gyűjtő lista - Cím: 03 01, vagy: C A Jelentés a definiált forgalmi gyűjtőkről: Nyomtatott jelentés: (15) Leírás: 1 3 5 2 4 6 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat címe. 3. Gyűjtő sorszáma. 4. Gyűjtő neve. 5. Gyűjtő ÁFA kategóriája. 6. Gyűjtőbe megadható maximális ár. Ha ez 0 akkor nincs limit. 7. A többi forgalmi gyűjtő adatai. 8. Munkaállomás száma/kezelő száma. 9. Dátum és idő. 7 8 9 3.4.2 PLU lista - Cím: 03 02, vagy: C B Jelentést kapunk a definiált árucikkek tartalmáról. Megadható a lekérdezés tartama és a nyomtatás bármikor megállítható valamelyik gomb lenyomásával. 1 PLU LISTA KEZDETÉNEK MEGADÁSA: 0000 PLU LISTA KEZDETÉNEK MEGADÁSA: 0001 LISTÁZÁS BÁRMELY GOMBBAL MEGÁLLÍTHATÓ A megadható legkisebb érték 1. Lista nyomtatás megszakításakor néhány másodperc eltérés van a gomb lenyomása és a nyomtatás leállása között. 16 Micra Eco PACK

Nyomtatott jelentés: (16) Leírás: 1 3 5 2 4 6 7 8 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat címe. 3. Árucikk száma. 4. Árucikk megnevezése. 5. Az árucikk melyik ÁFA körbe tartozik. 6. Az árucikk melyik gyűjtőbe tartozik. 7. Az árucikk ára. 8. További árucikkek. 9. Munkaállomás száma/kezelő száma. 10. Dátum és idő. 9 10 Micra Eco PACK 17

3.4.3 Beállítások - Cím: 03 03, vagy: C C Ezen jelentés a gép beállításairól ad információt, beleértve a definiált PLU k számát is. Nyomtatott jelentés: (17) Leírás: 1 4 6 7 10 12 14 17 18 19 20 21 27 30 2 3 5 8 9 11 13 15 16 22 23 24 25 26 28 29 31 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 2. A bizonylat címe. 3. A kezelő jogosultságait leíró rész. 4. A kezelő sorszáma. 5. A kezelő neve. 6. Van e főnöki jogosultsága. 7. Van e jogosultság kezelő jelentéshez. 8. Van e jogosultsága pénz be/ki műveletekhez. 9. Van e jogosultsága felfűzött jelentést nyomtatni. 10. Lábléc tartalma. 11. Munkaállomás száma. 12. Beállított átviteli sebesség./szerviz állítja be!/. 13. Nyitott ár engedélyezve, vagy sem. (Árucikk ára felülírható e.). 14. Bón kiadás nélküli fióknyitás le van e tiltva. 15. Nyomtat-e a gép bizonylatot nem visszavéti művelet közben végzett fióknyitásról 16. Bón maximális összeg. 17. Felfűzött jelentés tartalma. 18. Kezelő jelentés fel van-e fűzve. 19. Gyűjtő jelentés fel van-e fűzve. 20. Árucikkjelentés fel van-e fűzve. 21. Pénzügyi jelentés I fel van-e fűzve. 22. Óránkénti jelentés fel van-e fűzve. 23. Napi zárás fel van-e fűzve. 24. Az adott jelentés leolvasás (X), vagy zárás (Z) verziója került felfűzésre. 25. Gép bekapcsolása utáni első kezelő autómatikus bejelentkeztetése be van e kapcsolva. 26. Automata kikapcsolási idő akkumulátoros üzemmód esetén (perc). 27. A soros porthoz beállított eszköz sorszáma. /Szerviz állítja be!/ 28. Információ az ÁFA körökkel kapcsolatban. 29. Definiált PLU k száma. 30. Munkaállomás száma/kezelő száma. 31. Dátum és idő. 3.5 Felhasználói funkciók 3.5.1 PLU-k definiálása: Cím: 04 01, vagy: D A 7 6 0001 SZÁM 0076 SZÁM PLU NEVE PLU NEVE A definiálni kívánt árucikk sorszáma. 18 Micra Eco PACK

H A L 0076 HAL SZÁM PLU NEVE B 0 4 ADJA MEG AZ ÁFA JELÉT (A-TÓL E-IG): @ NYOMJON <RÉSZÖ.>/<ESC> VÁLASZTOTT: 15,00% GY04 HÚSOK SZÁM GYŰJTŐ NEVE Az ÁFA értékek kiválaszthatók A E ig betűkkel, vagy 1 5 ig számokkal. ESC billentyű megnyomása esetén visszalép az előző pontba. A gyűjtő száma adható meg ezen pontban. A gyűjtő jelentésen megjelenő PLU eladás, az itt megadott gyűjtőbe fog kerülni. 5 1 4 ADJA MEG AZ ÁRAT 514 0076 HAL SZÁM PLU NEVE Művelet végét jelző hangjelzés. Megjegyzés: A már létrehozott PLU-k változtatásához lehetőség van szám szerinti, vagy név ( + ) szerinti keresésre. A fel-le nyilak segítségével kikereshetjük a megfelelő PLU-t a művelet elején. Ezt a funkciót használhatjuk a PLU-k törléséhez és árainak változtatásához is. Új árucikk esetén értelemszerűen üres helyet kell keresni az árucikk definiálásához. Ezt megtehetjük az billentyű megnyomásával a definiálás elején. A billentyű lenyomását követően a gép megkeresi az első üres helyet a már definiált árucikkek után. 3.5.2 PLU-k törlése: Cím: 04 02, vagy: D B Ezen funkció segítségével törölhető egy árucikk a gépből. A törlés abban az esetben lehetséges, ha PLU zárás a törlést megelőzően kinyomtatásra került. 7 6 0076 HAL ADJA MEG A PLU-T 0076 ADJA MEG A PLU-T Művelet végét jelző hangjelzés. 3.5.3 PLU-k ár változtatása: Cím: 04 03, vagy: D C Ezen funkció segítségével megváltoztathatjuk egy már definiált PLU árát. 1 2 0012 ÁSVÁNYVÍZ 0,5L SZÁM PLU NEVE Árucikk keresése a PLU-k definiálása pontban ismertetett módon lehetséges. 1 5 0 0012 ÁSVÁNYVÍZ 0,5L 150 0012 ÁSVÁNYVÍZ 0,5L SZÁM PLU NEVE Új ár megadása. Művelet végét jelző hangjelzés. Micra Eco PACK 19

3.5.4 Kezelők: Cím: 04 04, vagy: D D Gép használati módjai: a. kezelő, aki használja a gépet, adjunk a 3.5.4.4 es pontban (Kezelő bejelentkezés) lévő kérdésre nemleges választ. Ezesetben a gép automatikusan belépteti az első sorszámú kezelőt és a visszavétek az egyes sorszámú kezelőhöz fognak tartozni. Amennyiben ebben az üzemmódban szeretné működtetni a gépet ne definiáljon egynél több kezelőt (csak saját magát) és a definiált kezelő sorszáma legyen 01! Amennyiben ezen módban szeretné használni a gépet, de már használta azt a b., vagy a c. pontokban leírtak szerint, azaz több kezelő is van definiálva, javasoljuk, hogy végezzen műszak zárást a többi (01 es sorszámútól eltérő) definiált kezelőre vonatkozólag, melyet követően adjon nemleges választ a fent leírt kérdésre. Ezt követően nem lesz lehetőség a 01 es sorszámú kezelőtől eltérő sorszámú kezelő beléptetésére. b. Több felhasználós üzemmód, amennyiben a tulajdonos is végez visszavéti műveleteket: ebben az esetben definiáljunk tulajdonosi jogosultságokat a saját (tulajdonosi) hozzáférésünkhöz a 3.5.4.1 es pontban (Kezelő hozzáadás) leírtak szerint és definiáljuk a többi kezelőt az általunk megadni kívánt jogosultságokkal, szintén a 3.5.4.1 es pontban bemutatott módon. c. Több felhasználói üzemmód, amennyiben a tulajdonos nem végez visszavéti műveleteket: Használjuk a gép tulajdonosaként a 3.5.4.5 ös pontban (Tulajdonos jelszó) definiált jelszót, jelentések nyomtatásához, felhasználói menü eléréséhez. Ebben az esetben a tulajdonos visszavéti műveleteket nem végezhet. A nyomtatott bizonylatok végén minden esetben megjelenik a bón készítő kezelő sorszáma, vagy sz betű, amennyiben szerviz nyomtatta a bizonylatot, vagy tu, amennyiben tulajdonos végezte a bizonylat nyomtatását. 3.5.4.1 Kezelő hozzáadás: Cím: 04 04 01, vagy: D D A Ezen funkció segítségével definiálható egy kezelő, vagy változtatható egy már definiált kezelő adatai. Definiálás folyamán megadhatjuk a kezelő nevét, jelszavát, jogosultságait. 03 SZÁM PÉNZTÁROS NEVE Válasszon egy üres helyet a fel/le nyilak segítségével! Összesen 5 kezelõt definiálhatunk. B E A 03 BEA SZÁM PÉNZTÁROS NEVE 7 6 03 76 SZÁM JELSZÓ A jelszó 0 4 karakter hosszú lehet. Már használatban lévő jelszót nem lehet megadni. LEGYEN FŐNÖKI JOGOSULTSÁGA? (I/N) N Főnöki jogosultság hiányában a pénztáros nem tud a menübe lépni, illetve nem tud napi forgalmi, gyűjtő, árucikk, pénzügyi jelentéseket nyomtatni. N JOGOSULTSÁG KEZELŐ JELENTÉSHEZ? (I/N) N Igen esetén műszak leolvasást, illetve zárást tud nyomtatni. I FELFŰZÖTT JELENTÉS NYOMTATÁSA? (I/N) N Jogosultság a felfűzött jelentés nyomtatásához. A jelentés tartalma a JELENTÉS FELFŰZÉS pontban adható meg (hívja a szervizet!). I JOGOSULTSÁG PÉNZ BE/KI MŰVELETEKHEZ? (I/N) N Tudjon e pénzt betenni a kasszába, illetve kivenni a kasszából visszavét nélkül. N 03 BEA SZÁM PÉNZTÁROS NEVE Művelet végét jelző hangjelzés. 3.5.4.2 Kezelő törlése: Cím: 04 04 02, vagy: D D B Ezen funkció segítségével törölhető egy definiált kezelő a kezelők közül. 20 Micra Eco PACK

03 BEA SZÁM 03 SZÁM PÉNZTÁROS NEVE PÉNZTÁROS NEVE Válassza ki a törölni kívánt kezelőt! Művelet végét jelző hangjelzés. A kezelő törlődött. Kilépéshez nyomja meg az ESC t. Megjegyzés: Amennyiben a kezelő aktív, azaz valamikor bejelentkezett és a bejelentkezés óta műszak zárása nem került nyomtatásra, a kezelő nem törölhető (erről a 3.5.4.3 as pontban leírtak szerint meggyőződhetünk). Ebben az esetben a gép kezelő felöli kijelzőjén a következő üzenetet jeleníti meg: PÉNZTÁROS AKTÍV. Az aktív kezelő inaktivizálásához (műszak zárásához) lépjünk a menü 01 02 es pontjába, és a nyilak segítségével válasszuk ki a megfelelő kezelőt, majd a billentyű segítségével nyomtassuk ki a műszak zárást. 3.5.4.3 Műszaknyitás: Cím: 04 04 03, vagy: D D C 01*FŐNÖK MŰSZAK NYITVA Miután vigignéztünk minden aktív kezelőt, bármely billentyű segítségével, a gép visszalép a menübe. Megjegyzés: Tájékoztatást kapunk azon kezelőkről, akik nyitott műszakkal rendelkeznek, azaz valamikor bejelentkeztek, de a műszakukat nem zárták még le. Az aktuálisan bejelentkezett felhasználót a * jelzi. 3.5.4.4 Kezelő bejelentkezés: Cím: 04 04 04, vagy: D D D A gép használati módjainál ismertetett beállítás. (3.5.4 es pont.) I LEGYEN E PÉNZTÁROS BEJELENTKEZÉS? (I/N) I Igen esetén a gép automatikusan jelszót kér a gép bekapcsolása után. Művelet végét jelző hangjelzés. 3.5.4.5 Tulajdonos jelszó: Cím: 04 04 05, vagy: D D E A gép használati módjainál ismertetett beállítás. (3.5.4 es pont.) TULAJ. JELSZÓ * * TULAJ. JELSZÓ 1 1 1 1 *1111* Művelet végét jelző hangjelzés. 3.5.5 Óra módosítása: Cím: 04 05, vagy: D E Ezen funkció segítségével a gép belső órája módosítható. Maximálisan 60 percet lehet változtatni mindkét irányba, naponta egyszer. 2004/12/07 12:26 ELŐRE/VISSZA? (1/2) _ Micra Eco PACK 21

2 6 0 3.5.6 Beállítások: Cím: 04 06, vagy: D F 3.5.6.1 Nyitott ár: Cím: 04 06 01, vagy: D F A 2004/12/07 12:26 HÁNY PERCCEL? - 2004/12/07 12:26 HÁNY PERCCEL? - 60 2004/12/07 11:26 NYOMJON MEG EGY GOMBOT 1 = előre állítás 2 = vissza állítás Művelet végét jelző hangjelzés. Ezen funkció engedélyezésével lehetőségünk lesz a eltérő árat megadni eladási művelet közben. gomb használatával egy adott PLU nak a definiálttól I ÁRVÁLTOZÁS MEGENGEDVE? (I/N) I Művelet végét jelző hangjelzés. 3.5.6.2 Bón maximális összege: Cím: 04 06 02, vagy: D F B Ezen funkció segítségével beállítható a bón maximális összege, amely tájékoztató jellegű. Előfordulhat, hogy egy kezelő egy nullával többet üt véletlenül, amely nagymértékben megemeli a fizetendő összeget. Ilyen és ehhez hasonló hibás beütések elkerülésére lehet jó megoldás maximális árat beállítani a bónra. Amennyiben az adott ár megadás nem volt hibás, lehetőség van a bón befejezésére, hiba esetén, visszalépésre. NYUGTA MAX. ÖSSZEGE Az alapbeállítás : 0 0 Ilyenkor nincs limitálva a bón összeg. 2 0 0 0 0 NYUGTA MAX. ÖSSZEGE 20000 Művelet végét jelző hangjelzés. Amennyiben a bónra adható limitet átléptük és a figyelmeztető szöveg megjelenik a kijelzőn: TÚL NAGY RÉSZÖSSZEG <RÉSZÖSSZEG/ESC> - az összeg elfogadása. Ekkor a tétel a bónra kerül. - az összeg véletlenül történő megadása esetén. Ezesetben a tétel nem kerül a bónra. 3.5.6.3 Kikapcsolási idő: Cím: 04 06 03, vagy: D F C A beállítható időtartam 1 15 perc. AUTOMATA KIKAPCSOLÁSI IDŐ: 15 PERC Alapbeállítás és a maximálisan megadható érték 15 perc. 1 5 Azon időtartamot adhatjuk meg, mely után a gép akkumulátoros üzemmód esetén automatikusan kikapcsol, amennyiben nem használják. Művelet végét jelző hangjelzés. 22 Micra Eco PACK

4 Kezelő műveletek 4.1 Kezelő bejelentkezés A bejelentkezés folyamata a következő: 1 + ADJA MEG A JELSZÓT: ADJA MEG A JELSZÓT: * Bekapcsolást követően automatikusan. Adja meg a bejelentkezéshez szükséges jelszavát! ELADÓ SORSZÁMA: 1 KISS MÁRIA A művelet végét jelző hangjelzés. Megjegyzések: Amennyiben a 04 04 04 címmel rendelkező (KEZELŐ BEJELENTK.) funkció nem engedélyezett, a gép bekapcsolás után automatikusan belépteti a 1 es sorszámú kezelőt. Ezesetben a bejelentkezést követően nem kapunk információt a beléptetett kezelő sorszámára vonatkozólag, mivel az minden esetben az 1 es sorszámú kezelő: ELADÓ MÓD Amennyiben a 04 04 04 címmel rendelkező (KEZELŐ BEJELENTK.) funkció engedélyezett, a bejelentkezett kezelő sorszámára vonatkozólag, a kezelő kijelzőn a következő üzenet jelenik meg minden bejelentkezést követően: ELADÓ MÓD ELADÓ SORSZÁMA: 2 A 2 es sorszámú kezelő bejelentkezése esetén. 4.2 Kezelő kijelentkezés Amennyiben a 04 04 04 címmel rendelkező (KEZELŐ BEJELENTK.) funkció nem engedélyezett, a kijelentkezés nem lehetséges. + 4.3 Napnyitás ELADÓ SORSZÁMA: 01 KISS MÁRIA ELADÓ MÓD NINCS BEJELENTKEZÉS Napnyitás szükséges minden pénzügyi művelet elvégzéséhez, illetve minden jelentés nyomtatásához. Napnyitást a következő billentyű Közvetlen bejelentkezést követő képernyő. kombináció segítségével végezheti el: +. Napnyitást követően a következő bón kerül kinyomtatásra: Micra Eco PACK 23

4.4 Visszavéti műveletek 4.4.1 Visszavét gyűjtők használatával Egy árucikk visszavét egy adott áron. 1 0 0 100 A tétel ára. 1.ÜVEGEK 1x100= 100 Több árucikk visszavét egy adott áron. 5 1 0 0 Üvegek a gyűjtő neve. A tétel a bónra kerül. 5x 100 2. ÜVEGEK 5x100= 500 A tétel ára. 2.: a tétel sorszáma 500: tétel ára. Megjegyzés: Egy adott tétel beütését követően az adott gyűjtő újbóli megnyomásával, az egy árucikkhez tartozó egységárat ismételhetjük (nem a darabszámmal szorzott árat). Megadható mennyiségre vonatkozó tartomány: 0,001 9999,999. A gyűjtő billentyűk, számok és a,, billentyűk különböző sorrendben történő használatakor különböző féleképpen kerülnek a tételek a bónra. 4.4.2 Tételkészítés PLU val Egy darab árucikk visszavét PLU használatával. 1 2 12 Az árucikk sorszáma. 1.SÖRÖSÜVEG 0,5L 1x50= 50 A tétel a bónra kerül. Több árucikk visszavételezése PLU val. 5 1 2 5x 12 2.SÖRÖSÜVEG 0,5L 5x50= 250 Az árucikk sorszáma. 2.: a tétel sorszáma 250: a tétel ára 4.4.3 Tételkészítés árucikkel és árfelülírással 5 0 50 Ár megadása. 50ár 1 2 50ár 12 Árucikk számának megadása. 1. SÖRÖSÜVEG 0,5L 1x50= 50 A tétel a bónra kerül. Megjegyzés: Ezen visszavéti metódus csak abban az esetben használható, amennyiben a 04 06 01 es címmel rendelkező (NYITOTT ÁR) opció engedélyezve van, vagy ha az adott PLU ára = 0. 24 Micra Eco PACK

,,, billentyűk különböző sorrendben történő használatakor különböző féleképpen kerülnek a tételek a bónra. 4.4.4 Tételkészítés gyorsbillentyűhöz rendelt PLU val Amennyiben valamely gyorsbillentyűhöz PLU visszavétt definiáltattunk a szerviz segítségével, használhatjuk ezen funkciót visszavétre a következőképpen: - egy darab árucikk visszavét esetén: 3 3.MŰANYAG COLA 2L 1x60= 60 - több darab árucikk visszavét esetén: 3.MŰANYAG COLA 2L 3x60= 180 4.4.5 Tételkészítés gyorsbillentyűhöz rendelt mérleggel Amennyiben csatlakoztatva van mérleg a géphez, a szerviz elvégezte a szükséges beállításokat és definiált egy gyorsbillentyűt a mérleg lekérdezéséhez, használhatjuk ezen funkciót visszavétre a következőképpen: 2,560x A gyorsbillentyű megnyomása helyett használhatjuk a mérlegen lévő, adatok átküldésére szolgáló gombot. 1.GYÜMÖLCSÖK 250 2,56X250= 640 Megjegyzés: Ezen visszavéti módban számos lehetőségünk van egy tétel értékesítésére. Használhatunk gyűjtőt, vagy PLU t, beüthetjük a mérlegbe az egységárat (erre alkalmas mérleg esetén), mely esetben az átküldésre kerül a tömeggel együtt. 4.5 Bón befejezése 4.5.1 Bón befejezése a vevő által adott, a fizetendő összeggel megegyező összeggel Ezen metódussal akkor adhatunk el, amennyiben 04 06 02 funkció kikapcsolt állapotban van. 1 T ÖSSZ. Ft 500 KÉSZPÉNZ Ft 500 A gép bónt nyomtat az visszavétről. 5 0 0 1 T ÖSSZ. Ft 500 KÉSZPÉNZ Ft 500 A gép bónt nyomtat az visszavétről. 4.6 Tétel- és be nem fejezett bón törlése 4.6.1 Tétel törlése Ezen művelet csak nyitott bón közben végezhető el! 4.KIS ÜVEG 1x70= 70 -KIS ÜVEG 1x70= 70 Az utolsó tétel a bónon. Micra Eco PACK 25

TÖRL. KIS ÜVEG 1x70= 70 A kiválasztott tétel törlődött. 4.14.2 példa, 8. pont. Megjegyzés: Amennyiben nem az utolsó tételt szeretné törölni: 4.KIS ÜVEG 1x70= 70 -KIS ÜVEG 1x70= 70 -ÜVEG 0,2 L 1x20= 20 Az utolsó tétel a bónon. A fel/le nyilak segítségével kiválaszthatjuk a törölni kívánt tételt. TÖRL. ÜVEG 0,2 L 1x20= 20 A kiválasztott tétel törlődött. 4.6.2 Be nem fejezett bón törlése 3 T ÖSSZ. Ft 300 300 + A bón törölve. 4.7 Részösszeg Amennyiben a megnyitott bónon a tételek hozzáadása közben szükségünk van a már beütött tételek összegére, nyomjuk meg a billentyűt. Amennyiben egyszer megnyomjuk a billentyűt, az aktuális részösszeg megjelenik a kijelzőkön. 4.8 Árucikk keresése Árucikket kereshetünk név, -illetve az árucikk sorszáma szerint, az árucikk árának ellenőrzéséhez, vagy árucikk kel történő visszavéthez. 4.8.1 Árucikk keresése név alapján F + ADJA MEG A PLU NEVÉT 0011 FANTA ÜVEG SZÁM PLU NEVE 0011 FANTA ÜVEG 1,000 55 Az árucikk keresésekor megadható a név többi betűje is. Az árucikk kiválasztva, az eladás folytatódhat a mennyiség megadásával. 26 Micra Eco PACK

Megjegyzés: - Ha csak 1darabot akar visszavenni nyomja meg mégegyszer a billentyűt a fenti táblázatban ismertetett metódust követően. Amennyiben 1 től különböző mennyiséget akarunk visszavenni, a fenti leírást követően adjuk meg a visszavenni kívánt mennyiséget és nyomjuk meg a billentyűt. - Árucikk nevének keresése közben az árucikk nevét csak addig kell megadni, amíg az egyértelműen meghatározza az adott árucikket, vagy használható a jobbra nyíl a keresett mintára illeszkedő árucikk kiválasztásához, bal nyíl a visszalépés az első találathoz. 4.8.2 Árucikk keresése sorszám alapján 1 5 PLU:15 0015 NARANCSLÉ ÜVEG 1,000 40 0014 ALMALÉ ÜVEG 1,000 35 A fel/le nyilak segítségéve választhatunk árucikket, ha véletlenül eltévesztettük volna a számát. 4.9 Fiók nyitása eladás nélkül Ezen funkció szerviz beállításoktól függően működik. Ammenyiben ez engedélyezett, a fióknyitás tényéről az alábbiakban látható bizonylat kerül kinyomtatásra, amennyiben ez a szerviz által beállításra került. A fiók nyitását, visszavét nélkül, a következő billentyű kombinációval végezhetjük el: +. (7) 4.10 Maximális ár tételre, végösszegre 4.10.1 Tételre vonatkozó maximális ár A következő példában a szerviz, egy gyűjtőre vonatkozóan maximális árat állított be. A G1 es gyűjtőre beállított maximális ár, ebben az esetben 1000 Ft. 2 1 5 0 21x 50 TÚL NAGY T. ADH. ÖSSZEG <RÉSZÖSSZEG/ESC> Ár megadása Értéke /1-9999999/ között lehet Micra Eco PACK 27

Megjegyzés: - A fenti táblázatban megjelenő üzenet után két lehetőségünk van. Az első lehetőség a billentyű megnyomása, melynek hatására befelyezhetjük a tételt. Ezt a lehetőséget akkor használjuk, ha biztosak vagyunk abban, hogy jó árat ütöttünk be. Az az árat. billentyű hatására visszaléphetünk és megadhatjuk újra - Amenyiben PLU val történő visszavétet végzünk és a visszavett árucikk ára, megszorozva a visszavételezni kívánt mennyiséggel, meghaladja azon gyűjtő maximális árát, melybe az árucikk tartozik, a fentiekkel megegyező üzenetet kapunk. Ebben az esetben is az elsőző megjegyzés pontnak megfelelően járhatunk el. 4.10.2 Végösszegre adott maximális ár A bónra vonatkozólag is lehet maximális árat beállítani. / 04 06 03 (Bón max. összege)/. A következő példában a bónra adható maximális ár 500 Ft került beállításra. 4 5 0 0 0 6 0 0 0 1.ÜVEGEK 1x45000= 45000 TÚL NAGY RÉSZÖSSZEG <RÉSZÖSSZEG/ESC> Értéke /1-99999999/ között lehet A Tételre vonatkozó maximális ár, megjegyzés pontjában leírtaknak megfelelően járhatunk el a fenti üzenet megjelenése után. 4.11 Pénz ki, pénz be műveletek A bejelentkezett kezelőnek lehetősége van összeget betenni a kasszába, vagy összeget kivenni a kasszából, amennyiben van jogosultsága a műveletekhez. Mind a pénz betét, mind a pénz kivét műveletek végén a gép bizonylatot nyomtat a műveletről. A következő példában a pénz betét műveletét mutatjuk be (a pénz kivét teljesen ugyanígy történik). 1 0 0 0 BEFIZETÉS ÖSSZEGE: 0 BEFIZETÉS ÖSSZEGE: A kasszába betenni kívánt összeg 1000 megadása. A gép bizonylatot nyomtat a pénz betétről. 28 Micra Eco PACK

Nyomtatott jelentés: (-) Leírás: 1. Fejléc, a tulajdonos adatai. 1 2. A bizonylat címe. 6 7 2 3 4 5 8 3. A befizetéshez használt fizetőeszköz. 4. A befizetett összeg értéke. 5. A műveletet végző kezelő. 6. A műveletet végző kezelő aláírása. 7. Pénztár száma, kezelő száma. 8. Dátum és idő. Megjegyzés: Más fizetőeszköz használata esetén az adott fizetőeszköz billentyűjét kell a művelet végén megnyomni. 4.12 Példák a kinyomtatott bónokról 4.12.1 Példa Nyomtatott bón: (2) Leírás: 1. A bizonylat neve. 2. Visszavét árucikkel. 3. Fizetendő összeg. 1 2 3 4. Bón száma/következő napi zárás. Ez a jelentés fogja tartalmazni az adott bónt. 5. Munkaállomás száma/kezelő száma. 6. Dátum és idő. 5 4 6 Micra Eco PACK 29

5 Hibaüzenetek S0 S9 Nyomtatáson megjelenő üzenetek A BLOKKOLÁS OKA: RAM ELEM KIMERÜL Az üzenet kifejtése Ha a gép blokkolt állapotba kerül, valamely hiba miatt, erről értesítést kapunk bizonylaton. A táblázat következő sorai tartalmazzák azon üzeneteket, amelyek a blokkolás okai lehetnek. Hívja a szervizet! Az adóügyi modul feszültségellátása megszűnt. Hívja a szervizt! Kijelzőn megjelenő üzenetek Az üzenet kifejtése T1 T3 A KEZELŐ NEM AKTÍV AKKUMULÁTOROS ÜZEMMÓD A kezelő nem rendelkezik nyitott műszakkal. A műszak nyitásához be kell jelentkezni. A gép akkumulátoros üzemmódban működik. Ellenőrízze a tápegység csatlakozását a gép csatlakozási oldalán, vagy a hálózati csatlakozónál. T5 ÉGETŐFESZÜLTSÉG ALACSONY Hiba az adómemória írásakor. Hívja a szervizt! T6 EGYÉB MÉRLEG HIBA A mérleg beállításai nem megfelelőek. Hívja a szervizet! T7 FESZÜLTSÉG ALACSONY: RAM ELEMEN >> Az adóügyi modulon lévő RAM elem feszültsége alacsony. Hívja a szervizt! Az akkumulátor feszültsége alacsony. Csatlakoztassa FESZÜLTSÉG ALACSONY: T8 MŰKÖDTETŐ AKKUM. >> a töltőt a géphez. Ha a hibajelzés nem szűnik meg hívja a szervizt! T12 HIBÁS PLU HASZNÁLAT Hibás billentyű leütés árucikk mód használata közben. T14 JELSZÓ MÁR HASZNÁLATBAN A jelszó már létezik. Válasszon más jelszót! T16 MENNYISÉG NEM LEHET 0 A mérlegről küldött tömeg nem lehet 0. T17 MÉRLEG TÚLCSORDULT A mérlegre helyezett tömeg meghaladja a mérleg méréshatárát. T18 NAP NINCS MEGNYITVA Nap nyitást kell végezni. T19 NEM LEHET ÁRAT MEGADNI Nem lehetséges az árucikk árának felülírása. T20 NINCS FEJLÉC Nincs megadva fejléc. Hívja a szervizt! T21 NINCS JOGOSULTSÁG Nincs jogosultság a funkció eléréséhez. T22 NINCS MÉRLEG Mérleg nincs csatlakoztatva, kikapcsolt állapotban van vagy a beállított mérleg típusa a gépben nem egyezik a csatlakoztatott mérleg típusával. T26 NYOMTASSON NAPI ZÁRÁST A művelet befejezéséhez nyomtasson napi zárást. T27 NYOMTATÁSRA VÁR A folyamat feldolgozás alatt. T28 NYOMTATÓ HIBA Hiba a nyomtatóban. Hívja a szervizt! T29 NYOMTATÓ KOMMON. HIBA Hiba a nyomtatóban. Hívja a szervizt! T30 ÓRÁT MÁR MÓDOSÍTOTTA Az óra már módosítva lett. T31 PAPÍR KIFOGYOTT VAGY NYOMTATÓFEJ NYITVA Ez esetben cserélje ki a papírtekercset, vagy nyomja le a nyomtatókart. T32 KEZELŐ AKTÍV A kezelő megnyitott műszakkal rendelkezik, nem lehet törölni. Inaktivizálásához műszakzárást kell nyomtatni. T34 PLU JELENTÉS SZÜKSÉGES PLU zárást kell nyomtatni az aktuális művelet elvégzéséhez. S10 RAM MEMÓRIA HIBA Hibás memória állapot. Hívja a szervizt! 30 Micra Eco PACK

T36 TÚL NAGY ENGEDMÉNY A beállításoknál megadott maximális engedménynél nagyobb engedmény. T37 TÚL NAGY FELÁR A beállításoknál megadott maximális felárnál nagyobb felár. T38 T39 T40 T41 TÚL NAGY ÖSSZEG ZÁRJA LE A NYUGTÁT TÚL NAGY RÉSZÖSSZEG <RÉSZÖSSZEG/ESC> TÚL NAGY T. ADH. ÖSSZEG <RÉSZÖSSZEG/ESC> TÚL SOK TERMÉK. ZÁRJA LE A NYUGTÁT A bón maximális összege 99999999 Ft. Ezen hibaüzenetet kapjuk, amennyiben ezt az értéket akarjuk túllépni. A bónra beállított maximális összeg átlépéséről tájékoztat. Részösszeg megnyomása esetén az aktuális termék visszavételezésre kerül, ESC esetén az aktuális termék nem kerül visszavételezésre. A tételre beállított maximális összeg átlépéséről tájékoztat, amely az adott gyűjtő definiálásánál került megadásra. A beállítás az adott gyűjtőhöz tartozó PLU visszavételezésekre is vonatkozik. Túl sok tétel Van a bónon. A nyugtát le kell zárni. Maximum tételszám a bónon 99. Micra Eco PACK 31

Figyelmeztetés! Ez egy A - osztályú termék. Ez a termék lakókörnyezetben rádiózavarást okozhat, mely esetben a felhasználótól megkövetelhető, hogy megfelelő intézkedéseket tegyen. 32 Micra Eco PACK