Hangoljon a stílusára

Átírás

1 VALENA TM Hangoljon a stílusára A Legrand úgy alakította ki a Valena szerelvénycsalád szín- és hangulatvilágát, hogy mindenki ízlésének és elvárásainak megfelelôen tudja igazi otthonná varázsolni lakását, házát Klasszikus stílus Diszkréten elegáns stílus Modern stílus ÚJDONSÁG Klasszikus stílus A fehér és elefántcsont szín kiemeli lakberendezési tárgyaink szépségét, s ily módon válik a falfelület észrevétlen díszévé Diszkréten elegáns stílus A díszítôcsík idôtálló választás a visszafogott otthonokba, ahol tulajdonosaik teljes harmóniában élnek önmagukkal és környezetükkel Modern stílus Modern, erôteljes szín, amellyel egyéni karakterûvé alakíthatja otthonát. Az alumínium és titánium színek a high-tech hangulatú lakások elegáns kiegészítôi 532

2 Természetes stílus A Föld színkollekcióval otthonunk minden szegletébôl melegség és természetesség árad, melyek pozitív energiával töltik fel a teret Lendületes stílus A Virág színkollekció tükrözi vissza legjobban elevenségünket, életvidám természetünket, fiatalos lendületünket és a tavasz életerejével tölti meg a lakás legapróbb zugát is Természetes stílus A bekötôkapcsok érint kezônként két bemeneti lehetôséget biztosítanak, így a szerelvények tovább fûzhetôk 21 mm-es mélység, mely elegendô helyet hagy a kábele zéshez, a szerel vény alatt Lendületes stílus Rugós visszahúzású rögzítôkörmök. Visszahúzott állapot ban a köröm nem okozhat sérülést és a felszerelést is könnyeb bé teszi A rugós bekötés meg könnyíti a kap csolók sze re lését Gyor s és bizton ságos A süllyesztôperem tö ké letesen elszigetelt, merev fémlap, melynek kialakítása megkönnyíti a felszerelést akár egyenként, akár sorolva ÚJDONSÁG: > KIBÔVÜLT SZÍNVÁLASZTÉK > KIHANGOSÍTÓ RENDSZEREK 533

3 > Átfogó funkcióválaszték A Valena az Ön igényeire szabott funkciók széles körét kínálja: kapcsolók, fényerôszabályzók, TV aljzatok, telefon aljzatok, informatikai aljzatok, kihangosító rendszer, stb. > Süllyesztett vízmentes funkciók - IP 44-es védelemmel Az új vízmentes funkciók még az olyan speciális helyzetekben is megállják a helyület, amikor IP 44-es védettségû, süllyesztett szerelésû elektromos szerelvényekre van szükség > Sorolható mechanizmusok A Valena egy olyan multifunkciós termékcsalád, mely minden helyzetre megoldást kínál A sorolókeretek minden színben elérhetôk egyestôl ötösig, vízszintes és függôleges változatban 534

4 világításvezérlés: kapcsolók Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Rugós vezetékbekötéssel Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* 250 V± Elefántcsont Egypólusú kapcsoló Kétpólusú kapcsoló Hárompólusú kapcsoló (400 V~) (csavaros vezetékbekötéssel) Csom. Kat. szám Fényjelzôs kapcsolók 10 AX* 250 V± Elefántcsont Egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel (1) Kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2) Csillárkapcsoló jelzôfénnyel (1) Csillárkapcsoló egy ellenôrzôfénnyel (2) Csillárkapcsoló Csillárkapcsoló két ellenôrzôfénnyel (2) Váltókapcsoló Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel (2) Kettôs váltókapcsoló Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1) Keresztkapcsoló jelzôfénnyel (1) Keresztkapcsoló Kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel (1) Egypólusú kapcsoló Egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel (1) Kétpólusú kapcsoló Kétpóslusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2) Hárompólusú kapcsoló (400V~) (csavaros vezetékbekötéssel) Csillárkapcsoló egy ellenôrzôfénnyel (2) Csillárkapcsoló Váltókapcsoló Kettôs váltókapcsoló Csillárkapcsoló két ellenôrzôfénnyel (2) Csillárkapcsoló jelzôfénnyel (1) Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel (2) Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1) Keresztkapcsoló Kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel (1) (1) kat. számú lámpával szállítva (zöld, 0,5 ma, 230 V) (2) kat. számú lámpával szállítva (narancssárga, 1 ma, 230 V) * AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas Keresztkapcsoló jelzôfénnyel (1) 535

5 világításvezérlés: kapcsolók, nyomók Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom. Kat. szám Kapcsolók 16 AX* VA Csom. Kat. szám Nyomók 10 A V± Elefántcsont Váltókapcsoló Elefántcsont Egypólusú nyomó Kétpólusú kapcsoló Egypólusú nyomó lámpajellel Váltókapcsoló Kétpólusú kapcspló Egypólusú nyomó csengôjellel Kettôs váltóérintkezôs nyomó Fényjelzôs kapcsolók 16 AX* V~ Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó Elefántcsont Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1) Kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2) Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1) Egypólusú nyomó lámpajellel és jelzôfénnyel (1) Egypólusú nyomó csengôjellel és jelzôfénnyel (1) Egypólusú nyomó Egypólusú nyomó lámpajellel Kétpólusú kapcspló ellenôrzôfénnyel (2) Egypólusú nyomó csengôjellel Kettôs váltóérintkezôs nyomó Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó Egypólusú nyomó lámpajellel és jelzôfénnyel (1) Egypólusú nyomó csengôjellel és jelzôfénnyel (1) (1) kat. számú lámpával szállítva (zöld 0,5 ma) (2) kat. számú lámpával szállítva (narancssárga1,0 ma) * AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas Húzózsinór, hossza: 1,5 m 536

6 nyomók, redônykapcsolók, redônynyomók, forgatógombos fényerôszabályzók, hotelkártya-kapcsoló Csom. Kat. szám Nyomók 10 A - 12 V (folytatás) Elefántcsont Egypólusú nyomó csengôjellel és jelzôfénnyel (1) Egypólusú nyomó címketartóval és jelzôfénnyel (1) Csom. Kat. szám Fényerôszabályzók 230 V~ - 50 Hz Elefántcsont Forgatógombos fényerôszabályzók Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) - ELV (2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral ( VA) Min. terhelés 100 W, ill. 100 VA Egypólusú nyomó csengôjellel és jelzôfénnyel (1) Egypólusú nyomó címketartóval és jelzôfénnyel (1) Elefántcsont Redônyvezérlôk 10 A V± Redônykapcsoló Mechanikus retesszel Redônynyomó Mechanikus retesszel Redônykapcsoló Mechanikus retesszel Redônynyomó Elektronikus retesszel Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) - ELV (2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral ( VA) Min. terhelés 100 W, ill. 100 VA. Elefántcsont Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) Min. terhelés 40 W Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) Min. terhelés 40 W Hotelkártya-kapcsoló 10 A V~ Elefántcsont Használható max. kártyaszélesség: 54 mm Hotelkártya-kapcsoló jelzôfénnyel (3) Elefántcsont Redônyvezérlôk Somfy RTS redônyökhöz 10 A V± Redônyvezérlô Somfy RTS redônyökhöz 3V-os CR 2032 lítium elemmel szállítva Redônyvezérlô Somfy RTS redônyökhöz 3V-os CR 2032 lítium elemmel szállítva (1) kat. számú lámpával szállítva (zöld, 15 ma, 8-12V) (2) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~) (3) kat. számú lámpával szállítva (zöld, 1 ma, 230 V~) Hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel (kb. 30 mp a kártya eltávolítását követôen) Hotelkártya-kapcsoló jelzôfénnyel (3) Hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel (kb. 30 mp a kártya eltávolítását követôen) Hotelkártya 537

7 világításvezérlés: nyomógombos fényerôszabályzók Valena TM világításvezérlés: forgatógombos és nyomógombos fényerôszabályzók Forgatógombos fényerôszabályzó bekötési rajza (Kat. szám: / / ) N L Csom. Kat. szám Fényerôszabályzók 230 V~ - 50 Hz Nyomógombos fényerôszabályzók A termék be/kikapcsoló gombbal és független +/- fényerôszint beállító-gombbal Elefántcsont rendelkezik Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel ( VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA Nem fényjelzôs nyomóval vagy váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel ( VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel ( VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA. Nem fényjelzôs nyomóval vagy váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô Fényerôszabályzó W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel ( VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA 1 2 Nyomógombos fényerôszabályzó bekötési rajza (Kat. szám: / / ) N L Forgatógombos fényerôszabályzó (Kat. szám: / / ) váltókapcsolásba kötése hagyományos nyomóval < 2 s > 2 s N L 2 s (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~) 50 m max / /

8 világításvezérlés: mozgásérzékelôs kapcsolók Valena TM világításvezérlés: mozgásérzékelôs kapcsolók Mozgásérzékelôs kapcsoló beállítása (Kat. szám: / / ) 1000 lux 3 lux 6 s 6 mn 2,5 mm Csom. Kat. szám Mozgásérzékelôs kapcsolók 2,5 mm Elefántcsont Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W 3 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Két mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô 3 órával az ON gomb megnyomása után a termék visszatér az automatikus üzemmódba Állítható érzékelési távolság: 3-10 m Vízszintes látószög: 130 Állítható fényerôsség: lux Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max W) - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektornikus elôtéttel (max. 500 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA) - kompakt fénycsô (max. 500 VA) - ventillátorok (max. 100 VA) - mágneskapcsolók (I max. 2 A) Mozgásérzékelôs kapcsoló W 2 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Érzékelési távolság: max. 8 m Vízszintes látószög: 130 Állítható fényerôsség: lux Állítható idôzítés: 6 mp - 6 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) Min. terhelés: 60 W Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W 3 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Két mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô 3 órával az ON gomb megnyomása után a termék visszatér az automatikus üzemmódba Állítható érzékelési távolság: 3-10 m Vízszintes látószög: 130 Állítható fényerôsség: lux Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Max. és min. terhelés: lásd kat. szám: nél Mozgásérzékelôs kapcsoló W 2 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Érzékelési távolság max. 8 m Vízszintes látószög: 130 Állítható fényerôsség: lux Állítható idôzítés: 6 mp - 6 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ ( W) Min. terhelés: 60 W N L 6 s L 6 mn HAUT TOP Mozgásérzékelôs kapcsoló bekötési rajza (Kat. szám: / / ) N L 300 Max. Watts 300 W max. Mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolásba kötése önmagával N L L L L 5 max. 300 Max. Watts 300 W max. Mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolásba kötése hagyományos nyomógombbal (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~) L 539

9 hômérséklet-szabályzók, telefon csatlakozóaljzatok, informatikai csatlakozóaljzatok Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom. Kat. szám Hômérséklet-szabályzók 250 V~ Elefántcsont Bimetall-érzékelôvel Szabályozási tartomány: + 5 ºC ºC Kapcsolt kontaktus: nyitó Max. terhelhetôség: 8 A, ha cos =1 4 A, ha cos = 0, Standard szobatermosztát Komfort szobatermosztát Manuálisan beállítható üzemmódok: - éjszakai - nappali - külsô programóra Szobatermosztát padlófûtéshez Csom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok Gyors bekötés ráfordítható bekötôkarral Elefántcsont RJ45-ös csatlakozóaljzatok UTP hálózatokhoz Cat. 5e xRJ 45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat Standard szobatermosztát Komfort szobatermosztát Manuálisan beállítható üzemmódok: - éjszakai - nappali - külsô programóra Szobatermosztát padlófûtéshez Telefon csatlakozóaljzatok Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos Elefántcsont bekötéssel Rögzítôköröm (kat. szám: ) nélkül xRJ11 csatlakozóaljzat xRJ11 csatlakozóaljzat két független telefonvonal kezelésésre is alkalmas Telekommunikációs csatlakozóaljzat 1xRJ45 aljzat ISDN Rögzítôkörömmel együtt Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat 1xRJ45 Cat. 5e UTP + 1xRJ xRJ11 csatlakozóaljzat xRJ11 csatlakozóaljzat Telekommunikációs csatlakozóaljzat 1xRJ45 aljzat ISDN Rögzítôkörömmel együtt xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat Cat. 6 Elefántcsont xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat 1xRJ45 Cat. 5e UTP + 1xRJ11 540

10 informatikai csatlakozóaljzatok MULTIMÉDIÁS ELOSZTÓSZEKRÉNYEK >>> Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok (folytatás) Elefántcsont RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTP hálózatokhoz Cat xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat Kommunikáció a lakásban kapcsoló táblától a csatlakozóaljzatokig xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat Elefántcsont RJ45-ös csatlakozóaljzatok STP hálózatokhoz Cat. 5e xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat > A Legrand által kínált rendszer lehetôvé teszi az összes multimédiás eszköz használatát a lakás egész területén: telefon, TV (koax és csavart érpáras kábelen) és internet Elefántcsont Cat xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat xRJ45 fali csatlakozóaljzat A Legrand rendszer elônyei 1 2 A TV-jelek közvetítése történhet koax vagy csavart érpárú kábel segítségével is Bármelyik TV-közvetítési móddal kompatibilis 541

11 antenna csatlakozóaljzatok Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom. Kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatok Negyedfordulatos bekötéssel Koaxiális kábelhez Ø9,5 mm-es dugókhoz TV-csatlakozóaljzatok frekvenciatartomány: MHz szûrô nélkül Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillapítás 1,5 db Típusszám: STD TV Végzáró Kicsatolási csillapítás 10 db Típusszám: STD TV Átmenô Kicsatolási csillapítás 14 db Átmenô csillapítás 1,5 db Típusszám: STD TV Végzáró Csillagpontos hálozatokhoz Kicsatolási csillapítás 1,5 db Típusszám: STD TV Végzáró Kicsatolási csillapítás 10 db Típusszám: STD TV Átmenô Kicsatolási csillapítás 14 db Átmenô csillapítás 1,5 db Típusszám: STD TV 3 Elefántcsont Elefántcsont TV-RD csatlakozóaljzatok TV csatlakozókhoz, MHz Rádiócsatlakozókhoz, 87,5-108 MHz Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillapítás 1,5 db Egy jelbevezetési lehetôséggel Típusszám: STD TV/R Végzáró Kicsatolási csillapítás 10 db Egy jelbevezetési lehetôséggel Típusszám: STD TV/R Átmenô Kicsatolási csillapítás 14 db Átmenô csillapítás 1,5 db Típusszám: STD TV/R 3 Csom. Kat. szám TV-RD csatlakozóaljzatok (folytatás) Végzáró Csillagpontos hálozatokhoz Kicsatolási csillapítás 1,5 db Típusszám: STD TV/R Végzáró Kicsatolási csillapítás 10 db Típusszám: STD TV/R Átmenô Kicsatolási csillapítás 14 db Átmenô csillapítás 1.5 db Típusszám: STD TV/R 3) TV-RD- SAT csatlakozóaljzatok TV csatlakozókhoz, MHz Rádiócsatlakozókhoz, 87,5 108 MHz SAT csatlakozókhoz, MHz Elefántcsont Végzáró Kicsatolási csillapítás 1,5 db Végzáró Kicsatolási csillapítás 10 db Átmenô Kicsatolási csillapítás 14 db Végzáró Kicsatolási csillapítás 1,5 db Végzáró Kicsatolási csillapítás 10 db Átmenô Átmenô csillapítás 14 db Elefántcsont TV-RD csatlakozóajzat burkolat TV-RD burkolat keret nélkül hagyományos antennacsatlakozóaljzathoz (30 mm) TV-RD burkolat keret nélkül hagyományos antennacsatlakozóaljzathoz (30 mm) 542

12 földelt csatlakozóaljzatok Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok (folytatás) 16 A VA csavaros vezetékbekötéssel rugós vezetékbekötéssel Elefántcsont Elefántcsont P+F csatlakozóaljzat P+F csatlkozóaljzat egybeépített burkolattal (nem sorolható) P+F csatlakozóaljzat, gyerekvédelemmel P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel P+F csatlakozóaljzat, egybeépített burkolattal (nem sorolható) P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható) P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros P+F csatlkozóaljzat egybeépített burkolattal (nem sorolható) Kettôs földelt csatlakozóaljzatok Egybeépített burkolattal és kerettel szállítva Egy süllyesztôdobozba szerelhetô Elefántcsont Nem sorolható x2P+F csatlakozóaljzat Csavaros vezetékbekötéssel x2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel Csavaros vezetékbekötéssel Kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz P+F csatlakozóaljzat, zöld P+F csatlakozóaljzat, narancs P+F csatlakozóaljzat x2P+F csatlakozóaljzat Csavaros vezetékbekötéssel x2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel Csavaros vezetékbekötéssel x2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel Rugós vezetékbekötéssel P+F csatlkozóaljzat, gyerekvédelemmel P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel P+F csatlakozóaljzat, egybeépített burkolattal (nem sorolható) P+F csatlkozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható) 543

13 kihangosító-rendszerek ÚJDONSÁG Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom. Kat. szám Kihangosító- rendszerek Szürke A szereléshez min. 40 mm mélységû és 60 mm átmérôjû süllyesztôdoboz szükséges Ajánlat egyhelyiséges telepítéshez Az FM tuneres helyi erôsítô és a felszerelt hangszórók segítségével a lakás egy helyiségében (pl. konyha, fürdôszoba) tudjuk hallgatni a rádiót vagy a külsô bemenetre csatlakoztatott hangforrást Sztereó helyi FM tunerrel 2 x 1 W 16 (mono üzemmód is lehetséges) Csatornák automatikus megkeresése és memorizálása (max. 10 csatorna) Elalváskapcsoló funkció és mûködésjelzô LED világítás. Ø3,5 mm-es Jack bemenet (kábel nélkül) Mono és sztereó kimenetek (8 vagy 16 ) Tápegység helyi erôsítôhöz (kat. szám: ) beépített hangszóróval Hangszóró: 1 W Moduláris tápegység 230 V/15 V - 15 W 4 sínre rögzíthetô modulszélesség: 5 modul Tápegység 230 V/15 V - 3,5 W Állmennyezeten keresztüli megtápláláshoz Felszerelési javaslat nedves helyiségben: kat. számú Plexo dobozba Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez Lakáson belül egy- vagy többzónás kialakítási lehetôség 2 vagy akár 3 hangforrás (FM rádió, fô hangforrás, külsô bemeneten csatlakoztatott hangforrás) Mono és sztereó kimenetek (8 vagy 16 ) Hívóegység és belsô kommunikációs funkció Hangerôsség- és hangszínszabályozás Elefántcsont Központi bemeneti egység kihangosító rendszerhez Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 1,5 W Moduláris tápegységgel együtt szállítva (230 V/15 V - 60 W, modulszélesség: 6 modul) Helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvel Helyiségenként egy szükséges 2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz (8 és 16 ) Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 4,5 W Hangerôsség és hangszínszabályozás Központi hívóegység és rádiós ébresztô funkció Csom. Kat. szám Kihangosító- rendszerek (folytatás) Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez Kiegészító kommunikációs egység Bôvítôegység helyi sztereó erôsítôhöz (Kat. szám: / ) Funkciók: - központi hívóegység - belsô kommunikációs egység (intercom) - gyermekfelügyelet - FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel - gyorsbillentyûk Kábellel a helyi sztereó erôsítôhöz egyszerûen rögzíthetô (kábellel együtt szállítva) Elefántcsont Központi bemeneti egység kihangosító rendszerhez Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 1,5 W Moduláris tápegységgel együtt szállítva (230 V/15 V - 60 W, modulszélesség: 6 modul) Helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvel Helyiségenkénet egy szükséges 2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz (8 és 16 ) Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 4,5 W Hangerôsség és hangszínszabályozás Központi hívóegység és rádiós ébresztô funkció Kiegészító kommunikációs egység Bôvítôegység helyi sztereó erôsítôhöz (Kat. szám: / ) Funkciók: - központi hívóegység - belsô kommunikációs egység (intercom) - gyermekfelügyelet - FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel - gyorsbillentyûk Kábellel a helyi sztereó erôsítôhöz egyszerûen rögzíthetô (kábellel együtt szállítva) Hangszórók Egy- és többhelyiséges kihangosító rendszerekhez Spot hangszóró 2 2 W - 16 Méret: Ø80 mm Hangszóró 6,5 100 W - 8 Méret: Ø230 mm Álmennyezetbe süllyeszthetô Süllyesztett szerelésû hangszórók Szerelés: 60 mm átmérôjû, min. 40 mm mély süllyesztôdobozba 2 W Szürke Elefántcsont 544

14 kihangosító rendszerek Telepítési segédlet Egyhelyiséges kihangosító rendszer Több helyiséges kihangosító rendszer Központi zeneszolgáltatás, intercom funkció, gyermekfelügyelet konyha fürdôszoba gyerekszoba hálószoba konyha fürdôszoba gyerekszoba hálószoba 2 A1 G1 A2 G2 A3 G2 (1) elôszoba + folyosó nappali ebédlô WC hálószoba 1 (1) elôszoba + folyosó A5 G1 nappali WC hálószoba 1 A4 G1 ebédlô (1) vagy (1) vagy Hallgatható: FM rádió vagy a kiegészítô bemenetre csatlakoztatott készülék Fô funkciók: - FM tuner, 10 tárolható állomás - automatikus hangolás - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (4, 8 vagy 16 ) Többhelyiséges kihangosító rendszer Központi zeneszolgáltatás (1) konyha A elôszoba + folyosó A5 nappali fürdôszoba gyerekszoba ebédlô WC A hálószoba 2 A A4 hálószoba Hallgatható: - Konyha A1, G1 csoport: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A1 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba - Hálószoba A3, G2 csoport: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz Hívás: csak központi - Nappali A5, G1 csoport: központi egység vagy A5 helyi kezelôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A5 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba Fô funkciók: - 3 hangforrás (központi egység bemente, helyi vezérlôegység kiegészítô bemenete, helyi vezérlôegységhez csatlkaoztaott kommunikációs egység FM rádiója) - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (8 vagy 16 ) - belsô kommunikációs funkció (intercom szoba - szoba közöt) - gyermekfelügyeleti funkció - központi hívás, csoport hívás - ébresztôóra (hangjelzés vagy rádió ébresztés) - hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance) - FM tuner, 20 tárolható állomás - gyorsbillentyûk (gyermekfelügyelet be-/kikapcsolása, ébresztôóra be-/ kikapcsolása, ne zavarjon funkció, teljes kikapcsolás) (1) vagy Hallgatható: - Konyha A1: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz - Hálószoba A3: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz - Nappali A5: központi egység vagy az A5 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz Fô funkciók: - 2 hangforrás (központi egység bemenete vagy a helyi vezérlôegység kiegészítô bemenete) - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (8 vagy 16 ) - központi hívás - ébresztôóra - hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance) 545

15 IP 44-es vízmentes funkciók, egyéb funkciók, kiegészítôk Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom. Kat. szám IP 44-es védettségû mechanizmusok Elefántcsont Hagyományos keretekkel szerelhetô (544. oldal) Egypólusú kapcsoló Váltókapcsoló Keresztkapcsoló Kettôs váltókapcsoló Kétpólusú kapcsoló Csom. Kat. szám Egyéb mechanizmusok, kiegészítôk Elefántcsont Kábelkivezetô Vakfedél Univerzális burkolat Ø46,5 mm Univerzális burkolattal szerelhetô Galea Life mechanizmusokhoz Egypólusú nyomó csengôjellel P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel, gyermekvédelemmel Csavaros vezetékbekötéssel IP 44-es védettségû keret Minden nem IP 44-es mechanizmussal kompatibilis Nem sorolható Elefántcsont IP 44-es vízmentes keret csapófedéllel Glimmlámpák Zöld glimmlámpa 0,5 ma V Zöld nagy fényerejû glimmlámpa 1 ma V Egyes kiemelôkeret Kábelbevezetési kiegészítô Összekötô elem kiemelôkeretek függôleges sorolásához Kábelkivezetô Vakfedél Univerzális burkolat Ø46,5 mm Univerzális burkolattal szerelhetô Galea Life mechanizmusokhoz Hangszóró csatlakozóaljzatok DIN szabvány szerinti csatlakozókkal 0,75-5 mm 2 keresztmetszetû kábelekhez Elefántcsont Csavaros vezetékbekötéssel Hifi hangszóró csatlakozóaljzat 2 db szorítós csatlakozóval Narancssárga glimmlámpa 1 ma V Zöld glimmlámpa 15 ma - 12 V Hifi hangszóró csatlakozóaljzat 4 db szorítós csatlakozóval Hifi hangszóró csatlakozóaljzat 2 db szorítós csatlakozóval Hifi hangszóró csatlakozóaljzat 4 db szorítós csatlakozóval 546

16 Valena klasszikus stílus fehér és elefántcsont színû keretek Valena diszkréten elegáns stílus fehér keretek díszítôcsikkal Csom. Kat. szám és elefántcsont színû keretek fehér elefántcsont Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret Csom. Kat. szám keretek Kristály és opálkék díszítôcsíkkal kristály opálkék Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Függôleges kettôs keret Függôleges hármas keret Függôleges hármas keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret Egyes kiemelôkeret Falon kívüli szerelvényezéshez Vízmentes keret IP

17 Valena diszkréten elegáns stílus fehér keretek díszítôcsíkkal Valena diszkréten elegáns stílus fehér keretek díszítôcsíkkal Csom. Kat. szám keretek Palaszürke díszítôcsíkkal A palaszürke dekorcsíkos keretek a készlet erejéig érhetôk csak el palaszürke Egyes keret Vízszintes kettôs keret Csom. Kat. szám keretek Borostyánsárga díszítôcsíkkal borostyánsárga Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret Függôleges hármas keret Függôleges kettôs keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret Függôleges hármas keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret keretek Króm díszítôcsíkkal króm Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Függôleges hármas keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret 548

18 Valena természetes stílus umbrabarna, terrakotta és agyagbarna színû keretek Valena természetes stílus umbrabarna, terrakotta és agyagbarna színû keretek Csom. Kat. szám Terrakotta színû keretek terrakotta Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Csom. Kat. szám Umbrabarna színû keretek Vízszintes négyes keret umbrabarna Egyes keret Vízszintes ötös keret Vízszintes kettôs keret Függôleges kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Függôleges hármas keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret Függôleges hármas keret Agyagbarna színû keretek Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret agyagbarna Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Függôleges hármas keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret 549

19 Valena lendületes stílus búzavirág, aranyesô és mályva színû keretek Valena lendületes stílus búzavirág, aranyesô és mályva színû keretek Csom. Kat. szám Aranyesô színû keretek aranyesô Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Csom. Kat. szám Búzavirág színû keretek Vízszintes négyes keret búzavirág Egyes keret Vízszintes ötös keret Vízszintes kettôs keret Függôleges kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Függôleges hármas keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret Függôleges hármas keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret Mályva színû keretek mályva Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Függôleges hármas keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret 550

20 Valena modern stílus alumínium és titánium színû keretek ÚJDONSÁG Csom. Kat. szám Titánium színû keretek titánium Egyes keret Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Csom. Kat. szám színû keretek Vízszintes négyes keret alumínium Egyes keret Vízszintes ötös keret Vízszintes kettôs keret Függôleges kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Függôleges hármas keret Vízszintes ötös keret Függôleges kettôs keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret Függôleges hármas keret Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret 551

21 szakmai csomagolású termékek ÚJDONSÁG Mechanizmusok keret nélkül, burkolattal Elefánt csont VILÁGÍTÁSVEZÉRLÉS Kapcsolók V~ egypólusú kapcsoló 10 AX kétpólusú kapcsoló 10 AX hárompólusú kapcsoló 400 V 10 A csillárkapcsoló 10 AX váltókapcsoló 10 AX keresztkapcsoló 10 AX kettôs váltókapcsoló 10 AX váltókapcsoló 16 AX kétpólusú kapcsoló 16 AX Kapcsolók fényjelzéssel V~ egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 10 AX kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX csillárkapcsoló jelzôfénnyel 10 AX váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX keresztkapcsoló jelzôfénnyel 10 AX csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX váltókapcsoló jelzôfénnyel 16 AX kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 16 AX Nyomók 10 AX V~ egypólusú nyomó egypólusú nyomó lámpajellel egypólusú nyomó lámpajellel, jelzôfénnyel egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel 12 V egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel egypólusú nyomó csengôjellel egypólusú nyomó jelzôfénnyel, címketartóval 12 V kettôs váltóérintkezôs nyomó húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó Forgatógombos fényerôszabályzók fényerôszabályzó W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses transzformátorral) fényerôszabályzó W (izzó, halogén 230 V~)

22 szakmai csomagolású termékek ÚJDONSÁG Mechanizmusok keret nélkül, burkolattal Elefánt csont Nyomógombos fényerôszabályzók fényerôszabályzó W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel) fényerôszabályzó W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel) Mozgásérzékelôs kapcsolók mozgásérzékelôs kapcsoló W mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W REDÔNYVEZÉRLÉS Redônyvezérlôk redônykapcsoló redônynyomó redônyvezérlô Somfy RTS motorhoz IP 44-es mechanizmusok egypólusú kapcsoló váltókapcsoló keresztkapcsoló kettôs váltókapcsoló kétpólusú kapcsoló egypólusú nyomó csengôjellel P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel HÔMÉRSÉKLET-SZABÁLYZÓK Hômérséklet-szabályzók standard szobatermosztát komfort szobatermosztát szobatermosztát padlófûtéshez

23 szakmai csomagolású termékek ÚJDONSÁG Mechanizmusok keret nélkül, burkolattal Elefánt csont CSATLAKOZÓALJZATOK Földelt csatlakozóaljzatok 16 A 250 V~ 2P+F csatlakozóaljzat P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros betéttel P+F csatlakozóaljzat zöld betéttel P+F csatlakozóaljzat, narancssárga betéttel P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal (nem sorolható) 2P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható) x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolattal Kihangosítórendszer sztereó helyi erôsítô FM tunerrel, szürke elôlappal tápegység helyi erôsítôhöz beépített hangszóróval, szürke elôlappal központi bemeneti egység többhelyiséges rendszerhez helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvel többhelyiséges rendszerhez kiegészítô kommunikációs egység többhelyiséges rendszerhez Antennacsatlakozó aljzatok TV aljzat, végzáró (1,5 db) TV aljzat, végzáró (10 db) TV aljzat, átmenô (14 db) TV-RD aljzat, végzáró (1,5 db) TV-RD aljzat, végzáró (10 db) TV-RD aljzat, átmenô (14 db) TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 db) TV-RD_SAT aljzat, végzáró (10 db) TV-RD-SAT aljzat, átmenô (14 db)

24 szakmai csomagolású termékek ÚJDONSÁG Mechanizmusok keret nélkül, burkolattal Elefánt csont Informatikai csatlakozóaljzatok 1xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, körmös xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, körmös xRJ45 Cat. 5e STP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 5e STP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, körmös xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, körmös xRJ45 Cat. 6 FTP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 6 FTP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 6 STP aljzat, csavaros xRJ45 Cat. 6 STP aljzat, csavaros Telefoncsatlakozó aljzatok 1xRJ11 aljzat xRJ11 aljzat xRJ45 ISDN aljzat Egyéb mechanizmusok hotelkártya-kapcsoló hangszóró-csatlakozóaljzat (2 kivezetéssel) hangszóró-csatlakozóaljzat (4 kivezetéssel) vakfedél kábelkivezetô Kiegészítôk univerzális burkolat rögzítôköröm szett informatikai csatlakozóaljzatokhoz TV-RD burkolat (D=46,5 mm) hagyományos aljzatokhoz hotelkártya

25 egyedi csomagolású termékek ÚJDONSÁG Mechanizmusok keret nélkül, burkolattal Elefánt csont Kapcsolók, nyomók, fényerôszabályzók egypólusú kapcsoló kétpólusú kapcsoló hárompólusú kapcsoló csillárkapcsoló váltókapcsoló keresztkapcsoló kettôs váltókapcsoló egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel csillárkapcsoló jelzôfénnyel váltókapcsoló jelzôfénnyel egypólusú nyomó egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel fényerôszabályzó izzólámpához W Földelt csatlakozóaljzatok 16 A V~ 2P+F földelt csatlakozóaljzat, 16 A V~ P+F földelt csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel Informatikai csatlakozóaljzatok 1xRJ11 telefonaljzat xRJ11 telefonaljzat xRJ45 ISDN aljzat xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros Antennacsatlakozó aljzatok TV-RD aljzat, végzáró (1,5 db) TV-RD aljzat, végzáró (10 db) TV-RD aljzat, átmenô (14 db) TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 db)

26 egyedi csomagolású termékek ÚJDONSÁG Mechanizmusok kerettel, burkolattal Elefánt csont Kapcsolók, nyomók, fényerôszabályzók egypólusú kapcsoló csillárkapcsoló váltókapcsoló egypólusú nyomó fényerôszabályzó izzólámpához W Földelt csatlakozóaljzatok 16 A V~ 2P+F csatlakozóaljzat P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható) x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolat Informatikai csatlakozóaljzatok 1xRJ11 telefonaljzat xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros Antennacsatlakozó-aljzatok TV-RD aljzat, végzáró (1,5 db) TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 db)

27 keret kiválasztási táblázat szakmai és egyedi csomagolású termékek Egyes Kettôs vízszintes Kettôs függ. Hármas vízszintes Keretek SZAKMAI EGYEDI SZAKMAI EGYEDI SZAKMAI SZAKMAI EGYEDI Klasszikus Elefánt csont Kristály Diszkréten elegáns Opálkék Borostyán sárga Pala szürke (készlet erejéig) Króm Umbra- barna Természetes Terrakotta Agyag barna Búzavirág Lendületes Aranyesô Mályva ÚJDONSÁG Modern Titánium

28 Hármas függ. Négyes vízsz. Négyes függ Ötös vízsz. Ötös függ. Vízmentes (IP 44) Kiemelô keret SZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI EGYEDI SZAKMAI EGYEDI