|
|
- Gyula Szekeres
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 IEC Villamos fogyasztásmérők IPARI ÉS ÁLTALÁNOS-ÁRSZABÁSÚ Landis+Gyr Dialog ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV H a en
2 Felülvizsgálatok története Index Dátum Megjegyzéseks a Első kiadás a Új képekkel kiegészítve a Javítások a Újabb javítások subject to technical changes Landis+Gyr AG Feldstrasse 1 CH Zug Switzerland Phone: Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 2/2 Revision History
3 Introduction Érvényességi tartomány Jelen felhasználói kézikönyv az alábbi készülékekre érvényes: A dokumentum célja A felhasználói kézikönyv tartalmaz minden, a felhasználási célnak megfelelő információt. Ezek a következők: A mérő karakterisztikájával, kialakításával és funkcióival kapcsolatos információk átadása A lehetséges veszélyforrásokkal, azok következményeivel, illetve a megelőzésükre teendő intézkedések kapcsolatos ismeretek átadása A mérő élettartama alatt elvégzendő tevékenységek ismertetése (paraméterezés, telepítés, üzemeb helyezés, üzemeltetés, leszerelés és selejtezés) Célcsoport Hivatkozott dokumentumok Konvenciók A kézikönyv az áramszolgáltató rendszertervezéssel, mérőszereléssel és üzembe helyezéssel, üzemeltetésével, karbantartásával és selejtezéssel foglalkozó szakemberei számára készült. A mérő részletes műszaki paraméterei és funkcionális leírása az alábbi önálló dokumentumokban található meg: H ZMG400AR/CR műszaki adatok H ZMG310, ZMG400 funkcionális leírás A mérőtípus jelölési rendszer struktúrája a 2.3 fejezetben található. Ebben a dokumentumban az alábbi konvenciókat használjuk a mérőtípus mejelölésnél: A kisbetűs x különféle típusokat jelölhet egyidejűleg (azaz ZMG410xR ami lehet ZMG410AR és ZMG410CR is). A 00 számpár jelölhet különböző pontossági osztályokat (azaz ZMG400xR lehet ZMG405xR és ZMG410xR mérő). A ZMG önálló rövidítés jelöli az összes háromfázisú, négyvezetékes mérőt. Használjuk továbbá az alábbi típusjelölést az eredeti jelöléstől eltérően: o Hatásos fogyasztásmérő a ZMG400AR típus helyett o Kombimérő a ZMG400CR típus helyett H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR - User manual Landis+Gyr AG Introduction Status /3
4 Table of Contents 1 Biztonság Biztonsági információk Felelősségi körök Biztonsági előírások 8 2 A készülék leírása Alkalmazási terület Jellemzők Típus határozó Blokk séma Mérőmű Jel generálás Jelfeldolgozás Mért mennyiségek Összegzés a ZMG400xR-ben Tarifális bontás Mérési értékek kialakítása Jel felhasználás Profilok Tarifavezérlés Az óra stuktúrája Felügyeleti funkciók Esemény felismerés Események kijelölése Behatolás érzékelés Feszültség figyelés Áram figyelés Teljesítmény figyelés Kommunikáció Látható felületek, kezelőszervek Adatok megjelenítése Optikai csatolófelület Villamos csatlakozók Szoftverek 31 3 Mechanikai felépítés Elölnézet Adattábla Bekötés 35 Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR - Felhasználói kézikönyv 4/4 Table of Contents
5 3.4 Huzalozási rajzok Méretek 38 4 A mérő fel-, és leszerelése Alapvető információk a mérő bekötéséhez Csatlakoztatás áramváltós kisfeszültségű hálózathoz A mérő felszerelése A mérő bekötése A csatlakozás ellenőrzése Üzembe helyezés, funkcionális ellenőrzés és plombálás A mérő leszerelése 50 5 Üzemeltetés Üzemeltető elemek Nyomógomb A kijelző vezérlése az optikai csatolón keresztül Kijelző működtetése feszültség nélkül Nullázó gomb A kijelző Bevezetés Alap elrendezés Kód rendszer Megjelenítési típusok Nromál kijelzés A kijelző működtetése Megjelenítési menü Megjelenítési lista Terhelési görbe Szerviz menü Optikai vizsgáló kiement Adatkiolvasás Kiolvasás feszültségmentes állapotban IEC szerinti adatlista DLMS alapú kiolvasás Formatted Commands Értékek megváltoztatása beállítási üzemmódban Set Time and Date Idő manuális beállítása Dátum manuális beállítása Azonosítószám manuális beállítása 77 6 Szerviz 78 H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR - Felhasználói kézikönyv Landis+Gyr AG Table of Contents 5/5
6 6.1 Üzemi hibák Hibaüzenetek Hibaüzenetek struktúrája Hibacsoportok Az adattábla behelyezése vagy cseréje A mérő javítása 88 7 Karbantartás Mérőellenőrzés Teszt üzemmód Mérési időtartamok Optikai vizsgáló kiemenet Üresjárás Hatásos energia indulás vizsgálat Meddő energia indulás vizsgálat Felgyorsított üresjárási és indulás vizsgálat Elemcsere 95 8 Selejtezés 99 9 Index 101 Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR - Felhasználói kézikönyv 6/6 Table of Contents
7 1 Biztonság 1.1 Biztonsági információk Ez a fejezet foglalkozik a dokumentumban használt biztonsági információkkal, leírja a felelősségi köröket és a betartandó biztonsági szabályokat. A kézikönyv fejezeteiben az alábbi szimbólumok és kiemelések hívjá fel a figyelmet esetleges veszélyforrásokra, azok komolyságára: Danger Feszély definíciója Olyan veszélyforrásra hívja fel a figyelmet, amely súlyos vagy halálos sérüléshez vezethet. Warning Figyelmeztetés definíciója Olyan veszélyforrásra hívja fel a figyelmet, amely kevésbé súlyos sérüléssel, vagy a termék megsérülésével járhat. Note Megjegyzés definíciója Általános megjegyzések, illetve a munka megkönnyítéshez kapcsolódó információk leírása. A veszély fokán túl, a biztonsági információk leírják a veszély típusát és forrását, a lehetséges következményeket és az elkerülésükhöz szükséges intézkedéseket. 1.2 Felelősségi körök A mérő tulajdonosa általában az áramszolgáltató felelős azért, hogy a mérővel kapcsolatos munkákban réztvevők: 1. Elolvasták és megértették a kézikönyv rájuk vonatkozó részeit 2. Megfelelően képzettek az adott munkafolyamat elvégzésére 3. Szigorúan beartják a biztonsági előírásokat (az 1.3 szakaszban leírtak szerint) és az egyes felyezetekben leírt üzemeltetési információkat. A mérő tulajdonosa viseli a felelősséget a személyek védelméért az anyagok sérülésmentességéért a személyzet oktatásáért Landis+Gyr Ltd. Az egyes készülékek oktatását vállalja; kérjük lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG Biztonság 7/7
8 1.3 Biztonsági előírások Az alábbi biztonsági előírásokat mindig be kell tartani: A mérő kapcsai nem lehetnek feszültség alatt a felszereléskor vagy kinyitáskor. A feszültség alatt álló kapcsok életveszélyesek. Ezért a főbiztosítókat el kell távolítani, és biztonságos helyen kell tartani a munkavégzés idelyére olymódon, hogy mások ne tudják visszahelyezni bejelentés nélkül. A helyi biztonságtechnikai előírásokat be kell tartani. A mérőt kizárólag kioktatott és megfelelő képzettséggel rendelkező szeméyek szerelhetik fel. Az áramváltók szekunder köreit rövidre kell zárni a vizsgáló sorkapcson a szerelés idejére. A nyitott szekunder körben indukálódó nagyfeszültség életveszélyes, továbbá az áramváltó sérüléséhez vezethet. A közép és nagyfeszültségű mérőváltókat egyik oldalon, vagy a nullaponthoz földelni kell. Ennek elmulasztása elektrosztatikus feltöltődéshez vezethet, ami átlépheti a mérő szigetelesi szilárdságát, ezáltal életveszélyes helyzetet hozva létre. A mérőt a felszerelés során biztonságosan kell tartani. Leejtése sérülést okozhat. Leejtett mérőt nem szabad felszerelni még akkor sem, ha látható sérülés nincs rajta, ehelyett vissza kell juttatni a szerviz és vizsgáló állomásra (vagy a gyártóhoz). Belső sérülések funkcionális zavarokat vagy rövidzárlatot okozhatnak. Semmiképpen sem szabad a mérőt folyó vízzel vagy nagy nyomású eszközzel tisztítani. A készülékbe hatoló víz rövidzárlatot okozhat. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 8/8 Biztonság
9 2 A készülék leírása Ez a fejezet röviden ismerteti a ZxG400xR mérők kialakítását és funkcióit. 2.1 Alkalmazási terület 2.2 Jellemzők A ZxG400xR mérők alapvetően mérőváltókhoz történő csatlakoztatásra alkalmasak minden feszültségszinten, nevezetesen kis, közép és nagyfeszültségen. Elsősorban közepes és nagyfogyasztknál használhatók, amelyek kis vagy középfeszültségű csatlakozással rendelkeznek. A ZMG410xR különösen alkalmas kifeszültségű alkalmazásra, a ZMG405xR és ZFD405xR inkább középfeszültségen használhatók. A ZMG410xR mérőnek minden részletre kiterjedő tarifstruktúrája van. Ez a szezonális traifáktól kezdődően száms energia és teljesítménytarifáig terjed. A ZMG400xR 5A, 5//1(6) A vagy 1,5(6) A névleges áramú áramváltókhoz lett méretezve. A ZMG400CR kombinált mérő hatásos és meddő energia mérésére alkalmas, a ZMG410AR háromfázisú, négyvezetékes hálózatok (kis és középfeszültségen) hatásos energia mérésére szolgál. A mérési feladat ellátására a mérők a csatlakozási pontoon áram és feszültségváltókon keresztül csatlakoznak a hálózatra: Kisfeszültség: ZMG400xR áramváltón keresztül Középfeszültség: ZxG400xR áram és feszültségváltón keresztül A mért mennyisége megtekinthetők a kijelzőn, és a kiolvashatók az optikai csatolófelületen keresztül is. Az RS232, RS485 vagy CS csatlakozó felületek közül egy rendelkezésre áll távleolvasás céljára. Amennyiben a mérő tartalmaz impulzus kimenetet, akor a mért energiával arányos impulzusok külső készülék számára továbbithatók (pl. terhelésvezérléshez). A tarifákat külsőleg vagy belsőleg lehet kapcsolni. A ZMG400xR mérők az alábbi jellemző tulajdonságokkal bírnak: Hatásos, meddő és látszólagos energiák mérése négy tér nyegyedben (ZMG400CR), vagy hatásos energis vételezés, visszatáplálás mérése (ZMG400AR). Tarifás rendszer energia és teljesítmény tarifákkal,tárolt értékekkel, terhelési görbékkel stb További kiterjesztett funkciók, mint például felügyeleti funkciók, csúszóablakos maximum mutató stb (ZxG400CR mérőknél teljesítmény tényező cosϕ) H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 9/9
10 Tarifa vezérlés - Külsőleg vezérlő bemeneten keresztül (ZxG400xR1 és ZxG400xR3) - Belsőlegl - kapcsolóórával (ZxG400xR2 és ZxG400xR4) vagy - esemény jelzés alapján amelyek például származhatnak az áram vagy feszültség figyelésből teljesítmény alapján stb... - A kommunikációs csatornán kersztül érkező vezérlőparanccsal (formattált parancs vagy DLMS). Adatmegjelenítés folyadék kristály kijelzővel (LCD) A ZxG400CR kombionált mérők megfelelnek az IEC 1-es és 0,5S pontossági osztályának a hatásos energia tekintetében, és 1-es osztálypontosságnak a meddő energia tekintetében. A ZxG410AR mérő IEC szerinti 1-es osztálypontosságú. Rugalmas mérőmű, amit paraméterezéssel lehet beállítani (különböző paraméterek szoftver segítségével történő megváltoztatása). Még fáziskiesés esetén is korrek mérés. Széles mérési tartomány az indulási áramtól egészen a maximális áramig. Hosszú üzemidő képesség az installálástól a teljes üzemképtelenségig. IEC szerinti optikai csatzlakozó felület: - Mérő helyszíni kiolvasására - Szerviz funkciók ellátásra (pl. paraméterezés) - IEC és DLMS (IEC ) szerinti adatformátummal Kimeneti kontaktusok (szilárd-test relével), melyeken keresztül a mért mennyiségekkel arányos impulzusok, vezérlő jelek és státusz üzenetek továbbíthatók. A hatásos és meddő teljesítmény, feszültség, áram, frekvencia, fáziszög pillanatérékeinek megjelenítése. Üzembe helyezési segédlet - Fázis feszültségek, fazes áramok, fáziszögek, forgásirány, energia irány megjelenítése, riasztási üzenetek Események tárolása, például feszültség kiesés, behatolási kísérlet, minőségi jellemzők vagy hiba üzenetek. Az esemény információkhoz a meglévő csatoló felületeken keresztül lehet hozzáférni. A legfontosabb üzeneteket a kijelzőn is meg lehet jeleníteni nyilak segítségével, vagy kimeneti vezérlő jelet lehet aktivizálni fellépésük esetén. Egy vagy két választható csatolóf felület - CS önmagában - RS232 önmagában vagy CS el együtt - RS485 önmagában vagy CS-el együtt Távleolvasási célra egyidejűleg csak az egyik lehet aktív. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 10/10 A készülék leírása
11 2.3 Típus határozó Network type ZFD ZMD Connection type 4 Accuracy class Three-phase three-wire network (F or Aron connection) Three-phase four-wire network (M connection) 1 according IEC 0.5 according IEC Measurement variants AR CR Transformer connection ZxG310/410.. ZxG405C Active energy meter Combi meter for active and reactive energy Tariff functions 1 Energy rates, external controlled 2 Energy rates, internal controlled with time switch 3 Energy and demand rates, external controlled 4 Energy and demand rates, internal controlled with time switch Number of control inputs/output contacts Povided combinations: 00 / 26 / 44 Special functions 0 no Further functions a b no with software events with hard- and software events with load profile with load profile and software events with load profile and hard- and software events Interfaces 00 no 02 with RS with RS with CS 42 with CS and RS with CS and RS485 ZMG 4 10 CR b.43 Ebben a dokumentumban az AR/CR meghatározás csak abban az esetben kerül kiírásra, ha valamelyik funkció megértéséhez szükséges. Szoftver verzió A mérő szoftver verzióját kivülről nem lehet megállapítani. Ellenben kiolvasás során ehhez az információhoz hozzá lehet férni (lásd 5.5 Adatkiolvasás). Bizonyos specifikus funkciók megléte a szoftver verzójától függ. H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 11/11
12 2.4 Blokk séma Ebben a fejezetben blokk séma alapján vizsgáljuk meg a ZxG400xR mérő funkcióit. Central station Ut I1 I2 I3 U1 U2 U3 N Reset Calendar clock Time switch Remote control s. Control inputs Extension board MMI MMI MMI Measur. system Power supply Voltage supervision Microprocessor Data processing Energy demand etc. Signal processing Memory for data and profiles Billing data Functions for fraud detecion Display key LCD display optical interface RS232 / RS485 without / with CS Extension board (control inputs) output contacts CS interface Test diodes Diode for fraud detection Fig. 2.1 A ZxG400xR mérő blokk sémája Note ZMG400 és ZFG400 Az alábbi leírások csak az M kapcsolású, háromfázisú, négyvezetékes mérőkre vonakoznak (ZMG400). A ZxG400AR hatásos energiavételezést és visszatáplálást mér, míg a ZxG400CR kombinált mérő a hatásos és meddő energiákat négy tér negyedes bontásban képes mérni. A ZxG400xR mérők kiegészíthetők egy vagy kettő beépített kommunikációs egységgel (csak CS, vagy RS232 vagy RS485 CS-el vagy a nélkül). Bemenetek A mérő fő bemenetei: Fázisfeszültség kapcsok (U1, U2, U3), fázis áram (I1, I2, I3) és nullavezető bemenetek - A mérőművekben történő mérés céljára - A mérő háromfázisú tápellátásának biztosítására Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 12/12 A készülék leírása
13 Vezérlő bemenetek Ut (up to 4) for: - Energia és maximum tarifák kapcsolására - Nullázásra - Teljesítménymérés tiltására - Naptáróra szinkronizálására Optocsatoló védi az alábbi áramköröket, amelyek kapcsolatban állnak a vezérlő bemenetekkel: Távvezérlő jelek (max. 8), melyek hesználhatók: - Zónaidő vezérlésre - Impulzus továbbításra más készülékek felé Nyomógombok - A kijelző léptetésére (nyomógomb, optikai felület) - Nullázási és szerviz funkciók használatához (nullázás gomb) Kiemenetek A mérő az alábbi kimenetek tartalmazza: LCD folyadék kristály kijelző nyomógombbal az adatok helyi kiolvasása céljából (egyszerű 8 digites kijelző, további, az energia irányra, energia típusára, fázisfeszültségek meglétének ellenőrzésre szolgáló információkkal) Optikai vizsgáló kimenet (vörös, 1 db a hatásos, 2 db a kombinált mérőkben) Statikus relék paraméterezhető jel hozzárendeléssel (max. 6) Optikai csatoló felület az adatok automatikus helyi kiolvasása céljából (pl. kézi terminállal) Kommunikációs csatoló felület (csak CS, RS232 vagy RS485 CS-el vagy a nélkül) Riasztási dióda (behatolási kísérlet jelzésére) Mérőmű Három - a már bizonyított Direct Field Sensor technológián alapúló mérőmű, amely mindegyike fázisonként generál a rákapcsolt feszültségből és áramból származó teljesítménnyel arányos digitális jelet. Jel feldolgozás A digitális feszültség, áram és teljesítmény jelek a következő jelfeldolgozó egyésgbe kerülnek, amely az előbb említett jelekből készíti el a digitális jelet és az átlagértékeket minden másodpercben az alábbi érékekre: Fázisonkénti hatásos energia Fázisonkénti meddő energia (csak ZxG400CR kombinált mérőnél) Fázisfeszültségek (effektív érték) Fázis áramok (effektív érték) Hálózati frekvencia Fázisszögek Teljesítménytényezők H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 13/13
14 Jel felhasználás A jelek számos különböző regiszterben történő felhasználásához a mikroprocesszor minden másodpercben kiszámítja az alábbi mért mennyiségeket (paraméterezéssel meghatározható): Hatásos energia Összesen, a ZMG-nél fázisonként és energia irányonként elkülönítve Fázisfeszültségek effektív értéke Fázisáramok effektív értéke Nulláram a fázisáramok vektoriális összegéből számítva, effektív értékként meghatározva (ZMG-nél) Fázis szögek feszültség-feszültség közöt, feszültség-áram között (ZMGnél) Hálózati frekvencia Forgásirány Ezen túl a ZxG400CR kombinált mérőnél: Meddő energia Összesen és fázisonként energia irányonként elkülönítve 4 tér negyedre bontva Látszólagos energia Összesen és fázisonként energia irányonként elkülönítve hatásos és meddő energiákból vagy effektív értékekből cosϕ, fázisonként és átlag értékben Tarifa vezérlés A tarifa vezérlés végrehajtható: A vezérlő bemenetken keresztül külsőleg (max 4) Belsőleg a kapcsolóórával (zónaidő vezérlés, teljesítménymérés tiltás), illetve a naptárórával (nullázás). Lehetséges a külső és belső vezérlés kombinált alkalmazása is, ha így állítják be. A felügyeleti funkcióknál beállított határérték figyelés eseményei alapján. Adat előkészítés számlázáshoz Az alábbi regiszterek állnak rendelkezésre a mért értékek kiértékeléshez A hatásos mérőknél 8 energia tarifa (ZMG400AR) 16 energia tarifa a kombinált mérőknél (ZMG400CR) 15 energia totál regiszter 8 futó maximum regiszter 8 maximális teljesítmény regiszter 2 cosϕ regiszter (csak ZxG400CR mérőknél) egyéb regiszterek a feszültség és áram, hálózati frekvencia és fázisszögek megjelenítéséhez Memória Nemfelejtő memória szolgált a terhelési görbék és az események Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 14/14 A készülék leírása
15 tárolására, ez tartalmazza továbbá a mérő paraméter listáját és biztosítja a mérési eredményeket feszültség kiesés idején. Tápellátás A mérő működtetését biztosító feszültség a három mérési feszültségből származik. A feszültség figyelés biztosítja a korrekt működést és a megbizható adatmentést feszültség kiesés idején, illetve a megfelelő indulást a feszültség visszatérésekor. Behatolás figyelés Amennyiben a konfigurációban be lett állítva, a mérő számos lehetőséget kínál a behatolási kísérletek figyelésére: hardver specifikus, azaz a kapocsfedél kinyitására, vagy erős mágneses térre aktivizálódó szoftver specifikus, azaz áram jelenléte feszültség nélkül 2.5 Mérőmű Jel generálás IL1 Phase L1 UL1 IL2 Phase L2 UL2 IL3 Phase L3 UL3 DFS DFS DFS A D A D A D A D A D A D I1 P1 U1 I2 P2 U2 I3 P3 U3 Signal processing Q1, Q2, Q3 VA1, VA2, VA3 cos ϕ1, 2, 3 fn ϕu-u, U-I Fig. 2.2 A mérőmű blokk sémája Áram szenzor A ZMG400 mérők az áram mérésből származó Hall effektust használják. E célból az a megfelelő elem a DFS mérőcsip részét képezi, amelyik a fázisáram mágneses terét érzékeli, és ebből az árammal arányos jelet generál. A mágnese teret egy áramhurok hozza létre, amelyen a mérési áram folyik keresztül. Ezt követi egy A/D átalakító, ami ebből az analóg jelből digitális jelet hiz létre. Az egész egységet árnyékolás védi a külső mezők hatásától. Feszültség szenzor A DFS feszültségosztón keresztül fogadja a fázisfeszültségeket. A kimeneti feszültség hasonlóképpen azonaal digitális jellé alakul egy A/D átalakítón. H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 15/15
16 Jelgenerálás Digitális szorzó készíti el a fázisonkénti jelekből a teljesítménnyel arányos jeleket, ami tulajdonképpen összeszorozza az áram és feszültség digitális jeleit a már ismert módon. Ezt követően a teljesítmény Px pillanetértéke bekerül a mikroprocesszorba a feszültség és áram pillanatértékeivel együtt, ahol a további feldolgozásuk megtörzténik Jelfeldolgozás 3 x u 3 x u-i 1 x fn 3 x Ux 4 x Ix 6 x +Ax 6 x +Rx 6 x +Rix 6 x +Rcx 6 x +VAx 3 x cos x 2 x +A 2 x +R 2 x +Ri 2 x +Rc 2 x +VA 1 x cos 3 x Ahx Signal scanning every second Px Px Ux Ix fast processing Ux Ix Qx PFx slow processing average over 1 second fn Fig. 2.3 Jel feldolgozás Gyors feldolgozás A mikroprocesszor a Px, hatásos teljesítményből, Ux feszültségből és Ix áramból kiszámítja a: Qx meddő és Sx látszólagos teljesítményeket, Ux és Ix valós effektív értékét, Az fn hálózati frekvenciát A feszültség-feszültség és feszültség-ára fázisszögeket Lassú feldolgozás A gyors feldolgozást követően a lassú feldolgozás energia egységeket képez (impulzusok) a teljesítményből fix órajel frekvenciával és változó amplitudóval, amely a teljesítménnyel lesz arányos, és a további mért mennyiségek feszültség, áram, frekvencia stb - átlagértékével másodperces frissítéssel Mért mennyiségek Össz értékek A lassú feldolgozás eredményei a következő mennyiségek: Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 16/16 A készülék leírása
17 Fázisonkénti értékek 2 hatásos energia +AΣ és AΣ 2 meddő energia +RΣ és RΣ 4 meddő energia tér negyedenlént +RiΣ / -RiΣ és +RcΣ / -RcΣ 2 látszólagos energia +VAΣ és VAΣ 1 teljesítmény tényező cosϕ (fázisok átlaga) 6 hatásos energia +Ax és Ax 6 meddő energia +Rx és Rx 12 meddő energia negyedenként +Rix / -Rix és +Rcx / -Rcx 6 látszólagos energia +VAx és VAx 3 teljesítménytényező cosϕx 3 fázisfeszültség Ux 3 fázisáram Ix 1 nulláram IN 1 hálózati frekvencia fn 3 fázisszög fázis-fázis ϕu 3 fázisszög fázis-áram ϕu-i 3 amperóra Ahx A mérhető mennyiségek fogyasztás jellegére tekintettel (csak hatásos vagy hatásos és meddő) az alábbi táblázatok szerint változhatnak. ZxG410A.. hatásos mérő Mért mennyiség ZMG410A.. ZFG410A.. Hatásos energiavételezés +A Össz / fázisok Össz Hatásos energia visszatáplálás - A Össz / fázisok Össz Teljesítménytényező cosϕ Fázisok/átlag Átlag Fázis feszültségek U1 - U2 - U3 U12 - U32 Fázis áramok I1 - I2 - I3 I1 - I3 Nulláram IN - Hálózati frekvencia fn igen igen Feszültség fáziszögek ϕ U U1 - U2 / U1 - U3 - Fáziszög fesz-áram ϕu-i U1 - I1 / I2 / I3 - Forgásirány igen gen Ameróra Ah L1, L2, L3 L1-2, L3-2 H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 17/17
18 ZxG400C.. kombinált mérő Mért mennyiség ZMG400C.. ZFG400C.. Hatásos energiavételezés +A Össz / Fázisonként Össz Hatásos energia visszatáplálás - A Össz / Fázisonként Össz Pozitív meddő energia +R Össz / Fázisonként Össz Negatív meddő energia - R Össz / Fázisonként Össz Meddő energia Q1 +Ri Össz / Fázisonként Össz Meddő energia Q2 - Rc Össz / Fázisonként Össz Meddő energia Q3 - Ri Össz / Fázisonként Össz Meddő energia Q4 +Rc Össz / Fázisonként Össz Látszólagos energia import +VA Össz / Fázisonként Össz Látszólagos energia export - VA Össz / Fázisonként Össz Teljesítménytényező cosϕ Fázisonként/átlag Átlag Fázis feszültségek U1 - U2 - U3 U12 - U32 Fázis áramok I1 - I2 I3 I1 - I3 Nulláram IN - Hálózati frekvencia fn igen igen Fázisok közti szögek ϕ U U1 - U2 / U1 - U3 - Fesz-áram fáziszsögek ϕu-i U1 - I1 / I2 / I3 - Forgásirány igen igen Amperóra Ah L1, L2, L3 L1-2, L Összegzés a ZMG400xR-ben +A/-A vektorokkal Mennyiségekkel Az energia impulzusok összegzése a ZMG400xR mérőben különböző módokon valósítható meg: Éppen úgy mint a Ferraris mérőkben az egyes fázisok értékeit a mérő az előjelek figyelembe vételével valósítja meg. Eltérő előjelek esetén (energia irányok) az összeg a pozitív és negatív előjelű értékek összegeként adódik. A mennyiségek szerinti összegzés az egyes fázisok pozitív és negatív előjelű értékeit elkülöníti. A Σ A+ ezért csak a pozitív előjelű értékek összegét tartalmazza (az 1. plédában +A1 és +A2), Σ -A csak a negatív előjelű értékek összegét (az 1. példában A3), feltéve, hogy ezek így vannak jelen. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 18/18 A készülék leírása
19 Calculation method Register content without sign +A - A +A - A A Lx +A - - A +A + - A Helytelen bekötés esetén a mérő a megfelelő pozitív energiát méri. Továbbá a megfelelő negatív előjelűt is. Example 1 Example 2 A1 A1 A2 A2 A3 A3 A3 A1 A1 A3 A2 A2 A1 A2 A3 A1 A1 A3 A3 A2 A2 A3 A3 A3 A3 A2 A2 A2 A1 A1 A1 A1 A1 A2 A2 A3 Fig. 2.4 ZMG400xR Fázisok összegzése Abszolút értékkel Σ A Lx Kivonás +A - -A Összeadás +A + -A További mért mennyiségek Ez az eljárás az egyes fázisok energiáit az előjelüktől függetlenül összegzi. Ebben az esetben a helytelen bekötésnek nincs hatása a mérési eredményre. Viszont ha valamelyik fázisban tényleges visszatáplálás lép fel, akkor a mérés helytelen lenne. Ebben az esetben a mérő a vételezett energiából kivonja a visszatápláltr energia mennyiséget. Ezzel az eljárással nem lehet a helytelen bekötés tényét meghatározni. Ebben az esetben a mérő a vételezéshez hozzáadja a visszatáplált energiát. Jelentőssége csak akkor van, ha a szolgáltató meg akarja akadályozni, hogy valaki a mérőt úgy befolyásolja, hogy az negatív energiát is mérjen, így bizonyos mennyiséget a vételezésből levonjon. A szokásos mért mennyiségeken túl a hatásos, meddő és látszólagos mért mennyiségeknél az alábbi lehetőségek is rendelkezére állnak: Meddő energia kivonása Meddő energia összeadása Tér negyedek +Ai, +Ac. -Ai, -Ac Stb +R - -R +R + -R +VAi, +VAc, -VAi. VAc H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 19/19
20 2.6 Tarifális bontás Mérési értékek kialakítása Monitoring and mains analysis Recording and tariffication in energy, demand, power factor and Ah registers ME1 ME2 ME3 etc. to ME10 ME11 ME12 ME13 ME14 ME15 Instant. values Selection of max. 12 measured values MEx 3 MW ϕ ϕ 3 x u 3 x u-i 1 x fn 3 x Ux 4 x Ix 6 x +Ax 6 x +Rx 6 x +Rix 6 x +Rcx 6 x +VAx 3 x cos x 2 x +A 2 x +R 2 x +Ri 2 x +Rc 2 x +VA 1 x cos 3 x Ahx ϕ ϕ Signal scanning every second Fig. 2.5 ZxG400xR Mérési értékek kialakítása Az egyedi fázisokból és az összegzett mérési eredményekből 15 különböző értéket lehet feldolgozni a mérőben. ME1 - ME12 ME13 - ME15 szabadon beállítható hatásos, meddő vagy látszólagos energiára Rögzítetten Ah1, Ah2, Ah3 Amper-órák. A teljesítmény, áram, feszültség, hálózati frekvencia és a fázisszögek a hálózatanalizálásból származó pillanatértékek Jel felhasználás Energia regisztrálás Az ME1 ME15 mérési értékek mindegyike totál regiszter. Az ME1 ME12 mért értékeket lehet tarifálisan bontani, de az ME13 ME15 regiszterket nem. Tarifális bontás céljára a mérő tartalmaz: A ZxF400AR hatásos mérőnél 8 regiszter, A ZxG400CR kombinált mérőnél 16 regisztert. Teljesítmény mérés Az ME1 ME8 mért értékeket lehet tarifális teljesítménybontásra felhasználni, viszont az ME9 ME15 regiszterelet nem. Ezek mindegyike rögzítetten hozzá van rendelve a futó átlagteljesítmény (P futó) 8 regiszteréhez, melyek mindegyikéhez tartozik még egy regiszter, ami az előző integrálási periódus átlagértékét jeleníti meg. A ZMG400 mérőnek 8 tarifális regisztere van. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 20/20 A készülék leírása
21 ME1 to ME15 ME1 to ME12 Measured values ME1 to ME8 Rate control 15 energy total registers 8/16 energy rate registers 8 registers demand average running integr. period 1 register PF average BP 2 registers PF minimum 8 registers demand average last integrating period Data selection Load profile Stored values Display Readout 8 maximum demand registers Rate control Fig. 2.6 ZxG400xR Jel felhasználás Teljesítménytényező A kombinált mérő az alábbi módokon képes feldolgozni a teljesítménytényezőt: Az A és VA futó átlagértékeiből az integrálási időszak alatt képzett átlaggal, ami a PF minimális értékét adja me a teljesítményhez hasonlóan két regiszterben. A számlázási időszakra az A és VA regiszterek állásaiból számított átlagérték alapján. Adatválasztás A regiszter mejelenhet: A kijelzőn, Pillanatfelvételként normál vagy szerviz kiolvasáskor, IEC kiolvasási projollban vagy, DLMS kiolvasási protokollban A számlázási időszak tárolt értékeként (teljesítmény átlagérték nélkül) A terhelési görbe tárolóban regisztrálva (csak az éppen lezárt integrálási időszak energia totál és teljesítmény átlag értékeként) 2.7 Profilok Előző értékek AZ optimálisabb memóri kihasználás érdekében a ZMG400xR mérők tárolt értékei saját tárolt érték profilt alkotnak. A memória terület szélességét a tárolandó regiszterek száma, míg mélységét a regiszterenként tárolandó előző értékek száma határozza meg. H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 21/21
22 Terhelési görbe A terhelési görbe egy periódikus memória, amely a meghatározott értékeket rögzíti minden egyes integrálási periódus befejezése után. A dátum és idő gyakorlatilag csak az új nap kezdetén kerül regisztrálásra, illetve minden feszültségkimaradás után, valamint időállítást vagy átparaméterezést követően. A regisztrálási időszak azonban tartalmazza az időbélyeg bejegyzést, számos egyébb fontos státusz információt és a mért eredményt. Az idő bejegyzés, a státusz bejegyzés és a maximálisan 14 mért eredmény képzi a csatornákat (maximálisan 16-ot). A teljesítményméréssel rendelkező mérők esetében a regisztrálási időszak hossza minden esetben megegyezik az integrálási periódus hosszával. A memóri terület mélysége szabja meg a maximálisan tárolható napok számát. Ez nagyban függ: A regisztrálási periódus hosszától, A regisztrálandó különböző regiszterek számától A mérési eredmény ábrázolásának hosszától (4 vagy 6 bájt). A mérő ezért 250 napon keresztül képes 4 különböző mennyiséget regisztrálni 15 perces regisztrálási periódus esetén. A terhelési görbét mindig ki lehet olvasni a csatolófelületeken keresztül. Néhány különleges alkalmazás esetén akár a kijelzőn is megjeleníthető, mint bármely egyéb adat, ahol az esemény naplóhoz hasonlóan a terhelési görbe is a saját menüjében érhető el. Standard esemény napló Ez a típusú esemény napló nem periódikus, és dátummal és időponttal együtt tárolja a kiválasztott események fellépését. Az események fellépés esemény számmal kerül regisztrálásra, azaz a feszültség kiesés 23-as, feszültség visszatérés 24-es számmal. A memória mélysége azon további adatok mennyiségétől függ, amelyeket a szolgáltató az esemény számával együtt szeretne tárolni (státusz regiszter, energia totál regiszterek ) Az esemény napló tartalma megjelníthető a kijelzőn és kiolvasható a csatolófelületeken. A kijelzőn a saját menü struktúrájában található, általában a szerviz menüben. Dedikált esemény napló A ZMG400xR különféle eseményekt képes a saját (dedikált) esemény naplójában tárolni. Ez a napló rögzíti az esemény fellépésének kezdetét, végét és annak tartamát számos egyébb adattal együtt (energia totál regiszterek, pillanat értékek stb ), mindezeket rögzítve az esemény fellépésnek és eltűnésének pillanatában is. Ez tartalmazza a 10 leghosszabb tartamú eseményt, továbbá a legelsőt és a legutojára fellépettet. A dedikált esemény naplót csak DLMS protokollal lehet kiolvasni. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 22/22 A készülék leírása
23 2.8 Tarifavezérlés A tarifavezérlés a szolgáltató által meghatározott tarifa struktúra alapján történik. A tradicionális energia és teljesítmény tarifa vezérlésen túl ez tartalmazhat egyébb funkciókat is, mint például üzemidő, jeltovábbítás kimeneti kontaktuson keresztül, a kijelzőn megjelenő szimbólum, stb Signal sources - Control inputs - Status - Event signals - Remote control signals - Time switch Control table with AND matrix and OR matrix CS1 to CS16 Control signals Controlled functions like energy registers arrows of display etc. Fig. 2.7 Jelforrások Tarifa vezérlési séma Vezérlő bemenetek, belső állapotok, esemény jelek, távvezérelt jelek, kapcsolóóra jelek Maximálisan 16 CSx vezérlőjel a vezérlő tábla ÉS és VAGY kapcsolatai alapján Az ÉS mátrixal logikai jeleket lehet kialakítani, melyek az aktuális CSx vezérlőjel VAGY mátrixához kapcsolódik. Ez szolgál a vezérlő bemeneteken érkező külső jelek bekapcsolására, továbbá a különféle jel források jelzéseinek összekapcsolására. Vezérelt objektumok Ezek általában az aktuális tarifavezérléshez kapcsolt energia és teljesítmény regiszterek, továbbá az üzemidő számlálók, kimeneti kontaktusok és kijelző szimbólumok, stb A vezérlendő energia regisztereket, üzemidő számlálókat vagy a CSx vezérlőjelek valamelyikéhez, vagy a kapcsolóóra TOUx vezérléséhez kell hozzárendelni. Egyszerű kapcsolóóra üzemmóddal direkt a TOUx jel vezérelheti működésüket, mivel ezeknek ugyanaz az állapota a mérőben mint a CSx vezérlő jeleknek. A kimeneti kontaktusokat és a kijelzőn megjelenő szimbólumokat a vezérlő jeleken túl hozzá lehet rendelni egyéb rendelkezésre álló jelforáshoz is. A kijelző nyíl szimbólumai más állapotokat is megjeleníthetnek, mint például H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 23/23
24 nullázás zárolás, beállítási üzemmód vagy teszt üzemmód aktív állapotát, de ezek nem tartoznak a tarifavezérléshez. 2.9 Az óra stuktúrája A ZMG400xR tarifavezérlése konzisztensen fel van osztva A jelforrásokból szármezó vezérlőjelek generálásra és A vezérlő jelek a különféle funkciókhoz történő hozzárendelésére. Ezek a vezérlőjelek kapcsolják be vagy ki a hozzájuk rendelt funkciókat. Miközben például az egyik vezérlőjel átkapcsol az egyik tarifazónáról egy másikra, eküzben mindkét zónának meg kell lenni a saját vezérlőjelének. Ebben az esetben ez a két állapot a van feszültség / nincs feszültség vezérlésből származnak. Mains frequency Synchronisation input SY Time base: Base: Calendar clock Quartz Extension: Time switch Integrating Internal integrating period period synchronous integrating period Internal reset Time switch tables Date, time for P max,. Reset, etc. Energy rate control Demand rate control Inhibition P max Relays control KXx independent control signal Limitation alarm signals SYNC Synchronization output Fig. 2.8 Az óra stuktúrája Az óra struktúrája a naptárórából és a kpacsolóórából valamint a kapcsolóórához tartozó kapcsolási táblákból áll. A naptáróra adja meg a dátumot, illetve a pontos időt a belső kvarc kristályt vagy a hálózati frekvenciát hasznáva időalapul. A mérő számos eseményt képes regisztrálni dátummal és időponttal együtt regisztrálni, mint például a Pmax, a nullázás időpontját stb A dátumon és időn túl az integrálási idő is a kvarc frekvencia alapján képződik. A kapcsolóóra számos kapcsolási tábla segítségével generálja a független TOU-xx kapcsolóóra jelet. Ez a jel hozzárendelhető valamely CSx vezérlő jelhez, vagy vele dirkt zónaidő vezérlést lehet megvalósítani. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 24/24 A készülék leírása
25 2.10 Felügyeleti funkciók Esemény felismerés A ZxG400xR mérők számos felügyeleti és behatolás érzékelési funkcióval rendelkeznek azért, hogy segítsék a szolgáltató cégeket abban, hogy ezekre a mérőkre alapozva még pontosabb és megbizhatóbb számlát bocsáthassanak ki. Ezek a funkciók a következők: Helytelen bekötés felismerése Működési minőség meghatározása Nyitott vagy rövidre zárt mérőváltó kapcsok érzékelése Helytelenül bekötött áram és feszültségváltók érzékelése Fordított energia irány érzékelése Részleges funkciók hibájának érzékelése Erős mágneses terek behatásának érzékelése Fedél vagy kapocsfedél kinyitásának érzékelése Stb... Esemény sajátsságok A ZMG400xR az események típusa alapján is képes különbséget tenni Behatolás érzékelése Hálózati jellemzők minősége Általános események Az esemnyek az alábbi sajátosságokkal bírnak: Érzékelésük be vagy kikapcsolható. Kiolvashatók a kijelzőn vagy valamelyik csatolófelületen keresztül. Jelezhetők LED-vel vagy kijelző szimbólummal. Aktivizálhatnak kimeneti kontaktust, vagy az SMS rendszert. Regisztrálhatók fellépéskor vagy eltűéskor számos egyéb adattal együtt. H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 25/25
26 Események kijelölése Event type * not complete Strong magnetic field detected Front cover opened Terminal cover opened Over-voltage Under-voltage Phase failure (U+I) Power failure Voltage quality Phase sequence inversed Negative direction of active energy Current without voltage Transformer open/short-circuited Missing current Over-current in neutral Over-current Power monitoring 5/10 highest demand values Access with wrong password Local or remote parameterisation Standard events * Antitampering Assignment Network quality Power quality Fig. 2.9 Események kijelölése Az itt ábrázolt események csoportokat alkotnak Standard események Behatolás érzékelés Hálózati jellemzők eseményei Működési minőség Ezek közül a legtöbb a sztandard események között is megtalálható. Ez a lista azonban itt nem említett egyéb eseményeket is tartalmaz. Azok az események, amelyek két csoportban is feltűnnek, csak az egyikhez jelölhetők ki. Ezalól kivétel a fedlap eltávolítása esemény, amely mindkét csoportban a dedikált és a standard is eseményt generál Behatolás érzékelés Amennyiben paraméterezéskor beállították, akkor a behatolás érzékelés tekintetében a ZMG400xR az alábbi funkciókkal rendelkezik: A kapocsfedélnél egy mikrokapcsoló érzékeli, hogy a fedelet üzem közben eltávolították-e. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 26/26 A készülék leírása
27 Feszültség figyelés Áram figyelés Egy másik mikorkapcsoló érzékeli, hogy a mérő fedlapját üzem közben eltávolították-e. Ezek a kapcsolók akkor is működnek, ha a mérő nincs feszültség alatt, feltéve, hogy az 1. számú elem a helyén van. Egy reed relé érzékeli a mérőben olyan erős mágneses terek jelenlétét, amelyek a mérés pontosságát befolyásolhatják. A feszültség figyelés az alábbi funkciókkal rendelkezik: Megjelenítés és kiolvashatóság Terhelési görbe tárolóban történő rögzítés Feszültségek meglétének fázisonkénti ellenőrzése Teljes feszültségkimaradás ellenőrzése Túlfeszültség és alacsony feszültség ellenőrzése Feszültség minőségének meghatározása Az áram figyelés az következő funkciókkal rendelkezik: Megjelenítés és kiolvashatóság Terhelési görbe tárolóban történő rögzítés Hiányzó áramok ellenőrzése Túláramok ellenőrzése Teljesítmény figyelés A teljesítmény figyelés az alábbiakra terjed ki: Az összemért hatásos, és a fázisonkénti hatásos kombinált mérőkben a meddő is teljesítmény megjelenítése és kiolvashatósága A futó teljesítmény ellenőrzése vagy A lezárt átlagteljesítmény ellenőrzése abból a szempontból, hogy túllépett-e egy beállított értéket. H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 27/27
28 2.11 Kommunikáció A ZMG400xR rendelkezik optikai csatoló felülettel, amelyen keresztül pillanatfelvételszerű kiolvasást lehet elvégezni, és amennyiben szükséges, beépített kommunikációs csatolófelülettel is (RS232, RS485 vagy CS a választás szerint), amelyen keresztül távleolvasás valósítható meg Látható felületek, kezelőszervek Fig Látható felületek, kezelőszervek A ZMG400xR mérőn az alábbi látható kezelőszervek találhatók: 1 Kijelző 2 Optikai vizsgáló kimenet meddő méréshez (csak ZxG400CR kombinélt mérőnél) 3 Nullázó gomb (fedlap alatt) 4 Nyomógomb 5 Riasztó LED (behatolás érzékelés) 6 Optikai vizsgáló kimenet hatásos méréshez 7 Optikai csatolófelület 8 Adattábla A nullázó gomb és az elem egy olyan fedlap alatt találhatók meg, amely a szolgáltató zárópecsétjével lezárható. A 3-as biztonsági szinthez és a szerviz menühöz a hozzáférés csak a nullázógombbal lehetséges, amit a szolgáltató zárópecsétje véd. Az adattábla a fedlap alatt helyezkedik el, amit az OMH zárópecsét véd. Ennek eltávolítása után lehet a biztonsági kapsolókhoz hozzáférni, ezzel a 4-es biztonsági szinthez. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 28/28 A készülék leírása
29 Adatok megjelenítése Mint a krábbi elektronikus mérők és tarifaegységeknél megszoktuk, a ZMG400xR mérőnek is van folyadék kristály kijelzője. Ennek az alábbi sajátosságai vannak: Fig Adatok megjelenítése 1 OBIS rendszerű azonosítókód 2 Megjelenített érték 3 Megjelenített érték mértékegysége A kijelzőn megjelenő adatok Menü vezéreltek Szabadon összeállítható menü elemekkel és védett szerviz menüvel Szabadon paraméterezhető listákkal (max. 200 értékig) - gördülő kijelző (rögzített érték, vagy folyamatosan gördülő elemek) - kijelző lista (szabadon összeállítható) - szerviz lista (szolgáltatói plomba alatt, üzembehelyezési segédlettel) - beállítási lista (pl. idő és dátum) Terhelési görbe adatok Optikai csatolófelület Események megjelenítése Standard események, behatolás érzékelés, hálózati paraméterek minősége. optical interface Fig Optikai csatolófelület Az optikai csatolófelület a mérővel történő kommunikációt szolgálja, az automatikus helyi kiolvasást, szerviz funkciók végrehajtását, átparaméterezést. A felhasználónak rendelkezni kell erre a célra alkalmas készülékkel, például hordozható számítógéppel vagy kézi terminállal. A csatolófelületnek az alábbi tulajdonságai vannak: IEC szerinti fizikai karakterisztika (korábbi IEC 1107) H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 29/29
30 Kommunikáció nyitó sebessége mindig 300 bps IEC szerinti kezdő protokoll (C módú) Támogatja a DLMS protokollt is, kommunikáció kezdetekor kapcsol át. Maximális adatátviteli sebesség bps. Párhuzamos kiolvasás A ZMG400xR mérőknél a szolgáltató mindkét csatolófelületen keresztül egyidejűleg hajthat végre kiolvasási feladatot, mivel ezek a felületek párhuzamosan is működőképesek Villamos csatlakozók CS with 2 terminal screws RS232 or RS485 RJ12 plug Fig Villamos csatlakozók A minden esetben meglévő optikai csatolófelületen túl a ZMG400xR mérő kiegészíthető egy vagy két további csatolófelülettel, amelyeket távleolvasási célokra lehet felhasználni. Az alábbi verziók állnak rendelkezésre: Versions 00 no electrical interface 40 CS interface alone 02 / 42 RS232, can be parameterized as transparent or intelligent without / with CS interface 03 / 43 RS485 for incorporation in a multiple readout without / with CS interface A transzparens RS232 csatotlóhoz egy külső modemet lehet kapcsolni, ami a telefonösszeköttetést biztosítja. Az inteligens RS232 felülethez bármilyen külső modem kapcsolható, a felület rendszeresen ellenőrzi a modem meglétét. A csatolófelületek tulajdonságai: Kezdő sebesség 300-tól bps-ig Kezdő protokoll automatikus felismerése Maximális átviteli sebesség - CS bps - RS232 / RS '400 bps Amennyiben az optikai felület bps-t használ, akkor az RS232 vagy RS485 is ezt a sebességet fogja használni. Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 30/30 A készülék leírása
31 Párhuzamos kiolvasás Csak egy felület aktív További információ források A ZMG400xR mérőknél a szolgáltató kezdeményezheti a kiolvasást az optikai felületen és egy másik felületen keresztül párhuzamosan, mivel ezek belsőleg elkülönülnek. Az RS232 és CS (42) és az RS485 és CS (43) esetén a szolgáltatónak el kell dönteni, hogy melyik legyen aktív. Ezt a MAP120 szerviz programmal tehet meg. Természetesen a helyszínen ez bármikor megváltoztatható. A Landis+Gyr kommunikációs megoldásairól további részletes információkat az alábbi dokumentumokban találhat: Kommunikációs alkalmazások áttekintése H en Kommunikciós alkalmazások alapinformációi H en Ezeket a dokumntációkat, és további szaktanácsadást a helyi Lanids+Gyr szakemberektől kaphat Szoftverek A Lanids+Gyr mérők egész élettartamuk alatt optimálisan támogatottak megfelelő szoftver eszközökkel: A Landis+Gyr MAP110 szerviz szoftver a szolgáltatók számára készült, mely segítségével ellenőrizhető a mérő helyes felszerelése és üzemelése. A Landis+Gyr MAP120 szerviz szoftver szintén a szolgáltatók számára készült, melynek segítségével a mérő átparaméterezése valósítható meg. Utility Central Services Utility Field Service Meter re-parameterization Meter testing and certification Meter installation Meter service Landis+Gyr MAP120 Landis+Gyr MAP110 Fig A MAP szoftver eszközök alkalmazási területei H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG A készülék leírása 31/31
32 3 Mechanikai felépítés 3.1 Elölnézet Ez a fejezet foglalkozik a ZMG400xR mérők mechanikai felépítésvel, továbbá bemutatja a leggyakrabban használt huzalozási rajzokat. A mérő belső felépítésével nem foglalkozunk ebben a fejezetben, mivel azok a gyártás, végellenőrzés és hitelesítés után az OMH és a gyártó plombáival védettek. A mérő kinyitása szállítást követően nem megengedett. A zsanéros felső ajtó, amit a szolgáltatói plomba véd, az egyetlen elem ami nyitható, így a nullázó gomb és az elem hozzáférhetővé válik. Az alábbi rajzon a mérő külseje láthat: Fig. 3.1 ZxG400xR - Elölnézet 1 Kombinált felerősítő fül (nyitot vagy rejtett) 2 Szolgáltatói polmbával védett, balra nyíló ajtó (alatta található a nullázó gomb és az elem) 3 OMH plombával ellátott csavar (védi a fedlapot, ami hozzáférést biztosít a biztonsági kapcsolókhoz a mérő kinyitása nélkül) 4 Nyomógomb 5 Kijelző (LCD) 6 Figyelmeztető LED 7 Hatásos energia vizsgáló kimenete 8 Optikai csatolófelület 9 Fedlap az adattáblával 10 Kapcsofedél szolgáltatói plombákkal 11 Meddő energia vizsgáló kiemenete 12 Tokozás felső része Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 32/32 Mechanikai felépítés
33 13 Csavar szolgáltatói vagy OMH plombával a felső részen Tokozás Fedlap Kapocsfedél Nyitható ajtó A mérő tokozása antisztatikus műanyagból (polycarbonát) készült. A tokozás felső része átlátszó fedlappal készült, amin keresztül az adattábla látható. A tokozás alsó része üvegszállal megerősített. Tzovábbi részleteket a H anayglistában találhat. A fedlap az adattáblával a jobb felső sarokban található, OMH plombával elleátható csavarral, és a bal felső részen gyártói vagy OMH plombával ellátható csavarral rögzíthető. A kapocsfedelet különböző hosszúságban lehet rendelni, így mindig elegendő hely marad a vezetékek bekötésére. Az oldalra kinyitható ajtót szolgáltatói plomba védi. Ez alatt található a nullázó gomb és az elem R Battery compartment opened 3 5 Fig. 3.2 Nyitott ajtó 1 Nyitott ajtó (balra nyílik) 2 Elem tartó 3 1. elem a naptár órához, kijelzőhöz és kiolvasáshoz 4 Grip recess for withdrawing battery compartment 5 2. elem a naptár órához, ha az 1. elem nincs behejezve vagy kimerült 6 Nullázó gomb A nullázógomb aktivizáláshoz el kell távolítani a szolgáltatói plombát és balra ki kell nyitni az ajtót. Ezután lehetőség van: Manuális nullázásra vagy Hozzáférni a szerviz menühöz (3. biztonsági szint) H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG Mechanikai felépítés 33/33
34 3.2 Adattábla A mérő minden fontos adata ügyfélspecifikusan megtalálható az adattáblán. Az adattábla a fedlap alatt található, és ezt a hitelesítési plomba védi. Egy bevágáson keresztül hozzáférhető a nyomógomb, meylnek segítségével a kijelző működtethető. Landis+Gyr Dialog T1 T2 T3 T4 RS SET Test imp/kvarh 1000 imp/kwh Cl.2 Cl.1 3 PHASE-4 WIRE METER ZMG410CR4.260b.43 No x230/400 V 100/5 A 50 Hz tm=15 min Display check F.F Error message Time Data +A 1.2.T T 1.8.T -A 2.2.T T 2.8.T +R 3.2.T T 3.8.T Identification 1 C.1.0 Identification Reset counter C.8.x Operating times -R 4.2.T T 4.8.T T=Tariff P max cumulated tm elap./p running P max Energy EC2 552 Al K1: 1 imp=20 Wh (+A) K2: 1 imp=20 Wh (-A) K3: 1 imp=20 kvarh (+R) K4: 1 imp=20 kvarh (-R) Fig. 3.3 Adattábla (példa: ZMG410CR) 1 Mérőváltók cimkéje a ZxG400 mérőhöz 2 Nyomógomb 3 IEC szerinti kettős szigetelés jelzés 4 Rendszerengedély jelzés 5 Riasztó LED 6 Optikai csatolófelület 7 Kimeneti kontaktusok adatai 8 dlms szimbólum: mérő IEC és DLMS protokollal 9 Tulajdonos megjelölése 10 Hatásos eneria vizsgáló kimenet az osztálypontosság jelölésével 11 Mérőállandó 12 Meddő energia vizsgáló keimenet az osztálypontosság jelölésével (csak kombinált mérőknél) 13 Folyadék kristály kijelző 14 Státusz információk (a kijelzőn látható nyilakkal együtt), aktív tarifa, órahiba stb jelölésére. 15 Bekötés típusa (háromfázisú, négyvezetékes mérő) 16 Mérő adatok: típus, gyári szám névleges értékek, gyártás éve stb. 17 Kiolvasási kódok listája 18 Vezérlő bemenetek és kimenetek kapocs számozása Landis+Gyr AG H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR Felhasználói kézikönyv 34/34 Mechanikai felépítés
35 Részletes elrendezés és tartalom a nemzeti szabályoktól és az ügyfél igényeitől függ. A működtető elemek és a kijelző részletes leírása az Üzemeltetés fejezetben található. 3.3 Bekötés A mérő bekötésére szolgáló sorkapocsléc a kapocsfedél alatt helyezkedik el. Két szolgáltatói plombável védett csavar rögzíti a kapcsolfedelet, ami meggátolja az illetéktelen hozzáférést a fázis kapcsokhoz, megakadályozva a méretlen vételezést. Kapcsok elrendezése (példa ZMG400xR) Control inputs and output contacts Communication interfaces RS232/485 with/without CS Voltage outputs U1 U2 U3 N Voltage inputs Current circuits Optical separation of phases Upper part of voltage inputs displaced back Fig. 3.4 A ZMG400xR kapocs elrendezése A kapocsléc felső része csavaros sorkapcsokat tartalmaz, melyek magukban foglalják Az U1, U2, U3 és N feszültségkapcsokat, amelyek a mérési kapcsokra párhuzamosan vannak kapcsolva. Ezek a kapcsok maximálisan 1A-ig terhelhetők. A külső tarifavezérlés és nullázás vezérlő bemeneteit (ha a mérő konfigurálva van erre). Kimeneti kontaktusokat az impulzusok továbbítására, valamint vezérlő kimeneteket. Kommunikációs felületeket - RS232 vagy RS485 RJ12 csatlakozóval itt nem látható, mivel a csatlakozó vezetéket elölről kell behelyezni - CS csavaros kapcsokkal A kapocsléc alsó sora tartalmazza a feszültség és áram kapcsokat, továbbá a nullavezető kapcsát. A ZMG400xR mérők kapcsainak van egy olyan tulajdonsága, hogy ránézéssel megállapítható a kapcsok funkciói: Függőleges lap választja el az egyes fázisokat. H a en - ZMG400AR/CR - ZFG400AR/CR User manual Landis+Gyr AG Mechanikai felépítés 35/35
IEC villamos fogyasztásmérők HÁZTARTÁSI LandisGyr Domestic ZMF110AC / ZMF120AC ZFF110AC / ZFF120AC FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV H 71 0200 0325 b en Felülvizsgálatok Index Dátum Mgyjegyzések 05.10.2004 Első kiadás
Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333
Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 1/6 Műszer jellemzői Pontossági osztály IEC 62053-22szerint: 0.5 S Mért jellemzők Fázisfeszültségek (V) U L1, U L2, U L3 Vonali feszültségek (V) U L1L2,
Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333
Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 1/6 Jellemzők Az univerzális mérőkészülék alkalmas villamos hálózat elektromos mennyiségeinek mérésére, megjelenítésére és tárolására. A megjelenített
Leírás az ügyfelek számára
Gyártó: Landis+Gyr A.E., Greece, 78 km National Road Athens-Corinth P.O. Box 207 GR-20100 Corinth Forgalmazó: Metsys Gazdasági Szolgáltató Kft. Magyarország, 1131Budapest, Reitter Ferenc u. 132/b Leírás
Sanxing SX601 P12S01. Egyfázisú SMART Fogyasztásmérő
SX601 SX631 Leírás a felhasználók számára Sanxing SX6x1 (PxxS0x) SX601 (P12S01) Egyfázisú SMART fogyasztásmérő GPRS modemmel SX631 (P34S02) Háromfázisú SMART fogyasztásmérő GPRS modemmel Gyártó: NINGBO
Leírás az ügyfelek számára
Leírás az ügyfelek számára Itron ACE661C054C Elektronikus, többfázisú, négy térnegyedes, több tarifás fogyasztásmérő Dokumentum verzió: V01 1. Rövid bevezetés A mért energia értékét a villamos fogyasztásmérőből
SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család
DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A az energiaellátás minőségi jellemzőinek mérésére szolgáló szabadon programozható készülék. Épületfelügyeleti rendszerben (BMS), valamint önállóan
Háztartási méretű kiserőmű esetén alkalmazott mérők
Háztartási méretű kiserőmű esetén alkalmazott mérők ZMD120AR típusú fogyasztásmérő A kijelzőn látható szimbólumok jelentése: 1. Az aktuális energiairány megjelenítése, fogyasztói vételezés esetén a +P,
Elektronikus mérők kijelzőüzenete és jelentése Apator gyártó lakossági elektronikus mérői
Apator gyártó lakossági elektronikus mérői 1 fázisú, típusa: 12EA5r 5-60 A 3 fázisú, típusa: 16EC3r 3x5-80 A Apator gyártó lakossági előrefizetős elektronikus mérői 1 fázisú, típusa: LEW122SNE 5-60 A 3
Elektronikus mérők kijelző üzenetek és jelentésük Apator gyártó lakossági elektronikus mérői
Apator gyártó lakossági elektronikus mérői 1 fázisú, típusa: 12EA5r 5-60 A 3 fázisú, típusa: 16EC3r 3x5-80 A Apator gyártó lakossági előrefizetős elektronikus mérői 1 fázisú, típusa: LEW122SNE 5-60 A 3
Leírás az ügyfelek számára
Gyártó: NINGBO SANXING SMART ELECTRIC CO., LTD., Kína, Cicheng Town, Jianbei District, Ningbo, 310054, Fengwan Road No16 Forgalmazó: ODD Consulting Kft. Magyarország, 1115 Budapest, Etele tér 4. III/8
Leírás az ügyfelek számára
Gyártó: NINGBO SANXING SMART ELECTRIC CO., LTD., Kína, Cicheng Town, Jianbei District, Ningbo, 310054, Fengwan Road No16 Forgalmazó: ODD Consulting Kft. Magyarország, 1115 Budapest, Etele tér 4. III/8
SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:
DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A SYS00-A a Dialog-III készülékcsalád analóg jelek kezelésére alkalmas tagja, amely kifejezetten épületgépészeti szabályozási és vezérlési feladatok
DMG termékcsalád. Digitális multiméterek és hálózati analizátorok háttérvilágítással rendelkező grafikus LCD kijelzővel
DMG termékcsalád Digitális multiméterek és hálózati analizátorok háttérvilágítással rendelkező grafikus LCD kijelzővel Egyszerű és intuitív navigációs menü Grafikus kijelző, menü 5 nyelven Ethernet, USB,
Leírás az ügyfelek számára. Sanxing SX501 (SX1A1-SELS-05) Egyfázisú smart fogyasztásmérő GPRS modemmel
Leírás az ügyfelek számára Sanxing SX501 (SX1A1-SELS-05) Egyfázisú smart fogyasztásmérő GPRS modemmel 1. Rövid bevezetés A mért energia értékét a villamos fogyasztásmérőből az LCD kijelzőről vizuális leolvasással
ACE 3000 Üzembehelyezési és üzemeltetési segédlet
ACE 3000 Üzembehelyezési és üzemeltetési segédlet 1. Általános ismertető Ez a műszaki leírás a ACTARIS által gyártott ACE3000 típusú, 3 fázisú, 4 vezetékes közvetett és közvetlen csatlakozású fogyasztásmérő
DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek
Speciális készülékek KIVITEL ALKALMAZÁS MŰKÖDÉS A DIALOG II PLM digitális szabadon programozható hálózati paraméter felügyeleti modul, három-, vagy egyfázisú hálózatok egyes, energetikai, illetve üzemviteli
SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191
SIOUX-RELÉ Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés 1.2 20MACIE0191 1 Leírás 1.1 Leírás A Sioux-relé egy soros modul, amely tartalmaz egy master kártyát, amely maximum két slave kártyával bővíthető.
Circuit breaker control function funkcióhoz block description. Beállítási útmutató az árambemeneti
Circuit breaker control function funkcióhoz block description Beállítási útmutató az árambemeneti Document Budapest, ID: PRELIMINARY 2015. január VERSION Felhasználói kézikönyv, változat-információ Változat
Elektronikus mérők. Kijelző üzenetek és jelentésük
. Elektronikus mérők Kijelző üzenetek és jelentésük Tartalom 12EA5r, 16EC3r LEW122, LEW32 LEW323 ACE1000/281, ACE3000 ACE1000/280, EM214 ACE9000 IBS, ACE9000 ITP ACE9000 B-1, ACE9000 JV-1 CSM0201, CSM0201
TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó
TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó Bevezetés A TxBlock-USB érzékelőfejbe építhető, kétvezetékes hőmérséklet távadó, 4-20mA kimenettel. Konfigurálása egyszerűen végezhető el, speciális
24 VAC (3 VA), 100 115 VAC (4 VA), 200 230 VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték 10 100%-a
K8AB-AS Egyfázisú áramrelé Ezek az egyfázisú áramrelék a túláramok és áramesések figyelésére szolgálnak. Egyetlen relé lehetővé teszi a kézi és az automatikus nyugtázást. Az indítászárolási és a kapcsolási
SMART Metering a gyakorlatban EON Cseh Köztársaságban. SMART Metering konferencia BMF Budapest
SMART Metering a gyakorlatban EON Cseh Köztársaságban SMART Metering konferencia BMF Budapest SMART Metering Team 2009.01.22. Gombás Zsolt E.ON-Hungaria Jakub Hrdlička E.ON Czech Republic Tartalom Bevezetés,
Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0
ROGER UT-2 1 Roger UT-2 Kommunikációs interfész V3.0 TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV ROGER UT-2 2 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az UT-2 elektromos átalakítóként funkcionál az RS232 és az RS485 kommunikációs interfész-ek között.
LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK
W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON 150 BZ327210-A W FUNKCIÓK Energiamegtakarítás funkció Beállíthatóság 0,5 30 perc Halk működés Nagy bekapcsoló képesség, 80 A max / 20 ms 3 vagy 4 vezetékes bekötés Glimmlámpaállóság:
Az eszköz sérülésének veszélye Ellenőrizze a következőket : a tartalék áramforrás feszültsége az tápellátó rendszer frekvenciája (50 vagy 60 Hz)
Veszély és figyelmeztetés Az eszközt csak szakember szerelheti be. A gyártó nem vállal felelősséget a használati útmutató elolvasásának elmulasztásából bekövetkező hibákért. Áramütés veszélye, égés vagy
DEvent MX. mérőkiolvasó szoftvercsomag Psion MX kéziterminálra. Műszaki leírás
DEvent MX mérőkiolvasó szoftvercsomag Psion MX kéziterminálra Műszaki leírás 1. Bevezető Az E-On nagyfogyasztói méréseinek ellenőrzésére, a fogyasztásmérők diagnosztikájának támogatására be kíván vezetni
QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ
AXIOMA ENCO QALCO XILO SOLVO ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ QALCOSONIC HEAT 2 ALKALMAZÁS EGYEDI JELLEMZŐK A QALCOSONIC HEAT2 Ultrahangos hűtési- és fűtési hőmennyiségmérőt elfogyasztott
CPA 601, CPA 602, CPA 603
CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!
COUNTIS E. Az Ön elektromos berendezésének a fogyasztási állapotára
COUNTIS E Az Ön elektromos berendezésének a fogyasztási állapotára DIRIS & COUNTIS : A méréstechnika a mi szakterületünk Ebben az alkalmazásban hatékony energiahasznosító. Rendszerszoftver Control Vision
TxRail-USB Hőmérséklet távadó
TxRail-USB Hőmérséklet távadó Bevezetés TxRail-USB egy USB-n keresztül konfigurálható DIN sínre szerelhető hőmérséklet jeladó. Lehetővé teszi a bemenetek típusának kiválasztását és konfigurálását, méréstartomány
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
MŰSZAKI ISMERTETŐ Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek Az elosztóberendezésekben, kapcsolótáblákban alkalmazott műszereket nevezzük táblaműszereknek. A táblaműszerekkel váltakozóáramú áram (A), feszültség
Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok
Kezelési utasítás 02/2010 SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok 2 Általános utasítások Az üzembe helyezés során figyelembe kell venni
IDAXA-PiroSTOP. PIRINT PiroFlex Interfész. Terméklap
IDAXA-PiroSTOP PIRINT PiroFlex Interfész Terméklap Hexium Kft. PIRINT Terméklap Rev 2 2 Tartalomjegyzék. ISMERTETŐ... 3 2. HARDVER... 4 2. LED... 5 2.2 KAPCSOLAT A VKGY GYŰRŰVEL... 6 2.3 CÍMBEÁLLÍTÁS...
RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ
ALKALMAZÁS A kompakt, mechanikus hőmennyiségmérő, fűtési és hűtési/fűtési energiafogyasztás nagy pontosságú mérésére szolgál, 5 C - 90 C mérési tartományban. Ideális arányban ötvözi a jól bevált, megbízható
Használati útmutató PAN Aircontrol
Használati útmutató PAN Aircontrol Air Quality meter Tartalom 1. Bevezető... 2 2. Szállítmány tartalma... 3 3. Általános biztonsági útmutatások... 3 4. A készüléken lévő szimbólumok magyarázata... 4 5.
ELMŰ-ÉMÁSZ Energiaszolgáltató Zrt.
ELMŰ-ÉMÁSZ Energiaszolgáltató Zrt. Leolvasói útmutató Sanxing SX631 (P34S02) Háromfázisú smart fogyasztásmérő GPRS modemmel Verzió: V1.0 Felhasználás előtt győződjön meg róla, hogy a hatályban lévő példányt
SOROZAT. 7E SOROZAT Elektronikus fogyasztásmérők
7 lektronikus fogyasztásmérők 7 gyfázisú, kétirányú fogyasztásmérők háttérvilágítású LCD kijelzővel 7.64.8.230.0001 7.64.8.230.0010 7.64.8.230.0001-es típus Kijelezhető mennyiségek: kwh, kw, V - Az összfogyasztást
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...
Energia- & teljesítmény mérők
Energia- & teljesítmény mérők 1194 Budapest, Mészáros Lőrinc u. 130/b Tel.: 06 (1) 288 0500 Fax: 06 (1) 288 0501 www.lsa.hu ELNet GR/PQ Villamos fogyasztásmérő és hálózat analizátor - pontosság: 0,2% (speciális
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő 1. Áttekintés Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta! A biztosnágos és megfelelő működés érdekében, kérjük alaposan olvassa át a Qick Start kézikönyvet. A globálisan
Tisztelt Felhasználó! Köszönjük, hogy az NZ 2000 frekvenciaváltót választotta.
Tisztelt Felhasználó! Köszönjük, hogy az NZ 2000 frekvenciaváltót választotta. Kérjük olvassa el ezt a rövid útmutatót mielőtt üzembe helyezi a berendezést. A gyors üzembe helyezési útmutató nem tartalmaz
VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer
VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer Ipari Elektronika Project Kft 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 132. Tel. / Fax: 93 / 311-364 TARTALOMJEGYZÉK 1. A KÉSZÜLÉKEN TALÁLHATÓ KIJELZŐ- ÉS KEZELŐSZERVEK:...
Szerelési és használati utasítás. Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz
Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz QALCOSONIC HEAT1 1. Szerelés 1.1. Előkészület A dokumentumban felsorolt követelmények szerint kizárólag szakképzett személyzet szerelheti be a
Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek
w Lépcsőházi automaták w Schrack-Info Lépcsőházi automaták TIMON, VOWA, BZ BZ327350 w Lépcsőházi automata TIMON w Schrack-Info Energiamegtakarítási funkció Beállítható kapcsolási idő 0,5-30 perc Alacsony
Digitális hangszintmérő
Digitális hangszintmérő Modell DM-1358 A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. Használati útmutató Óvintézkedések
MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő
MOM690 Mikroohm mérő A nagyfeszültségű megszakítók és szakaszolók karbantartásának fontos része az ellenállás mérése. A nagy áramú kontaktusok és egyéb átviteli elemek ellenállásának mérésére szolgáló
Programozó Meta riasztókhoz és Activepark parkolásérzékelőhöz
Programozó Meta riasztókhoz és Activepark parkolásérzékelőhöz - 2 - A készülék felépítése RS232 soros csatlakozó Dugaszolóaljzat hálózati töltő részére Csatlakozóaljzat a készülékek csatlakoztatásához
ISOMETER IR425 Szigetelési ellenállás felügyeleti készülék földeletlen AC/DC vezérlő áramkörökhöz (IT rendszerek)
ISOMETER IR425 Szigetelési ellenállás felügyeleti készülék földeletlen AC/DC vezérlő áramkörökhöz (IT rendszerek) 1/5 Termék leírás IR425 földeletlen 0...300 V AC/DC vezérlő áramkörök (IT rendszerek) szigetelési
SYS700-DIDO-HFR Digitális szabadon programozható szabályozó (Digitális be- és kimenettel) Szabályozók és vezérlõk
KIVITEL ALKALMAZÁS, ILLESZTHETÕSÉG A SYS700-DIDO-HFR a Dialog-III készülékcsalád digitális jelek kezelésére alkalmas tagja, amely kifejezetten hő- és füstelvezetési vezérlési feladatok ellátására lett
Útmutató EDC kézivezérlőhöz
Útmutató EDC kézivezérlőhöz ALAPFUNKCIÓK A kézivezérlő használata során állítsa az EDC vezérlő előlapján található forgó kapcsolót 0 állásba. Ezáltal a felhasználó a kézivezérlő segítségével férhet hozzá,
Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.
Multi-20 modul Felhasználói dokumentáció. Készítette: Parrag László Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. 49 Budapest, Egressy út 7-2. telefon: +36 469 4020; fax: +36 469 4029 e-mail: info@rubin.hu; web:
2. Szerelés, csatlakozás, üzembe helyezés 3-5. 6.2 Naptári hónap, nap és üzemmód változtatása 9. 6.2.2 cha = hét napjára vonatkozó átállítás 10-11
H 1. Tartalom jegyzék 2 1. Tartalom Oldal 2. Szerelés, csatlakozás, üzembe helyezés 3-5 3. Kezelőelemek 6 4. Kijelző 6 5. Gyári beállítás 7 6 Beállítások változtatása 8 6.1 Pontos idő, a hét napjai 8 6.2
Multifunkciós digitális termosztát TER-6
78-0-00 Rev.: Multifunkciós digitális termosztát Köszönjük, hogy termékünket választotta. mennyiben segítségre van szüksége hívja telefonszámunkat munkaidõben. Tartalom oldal. Mielõtt elkezdené.... z eszköz
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
Alapkészülék. csatlakoztatásához
Alapkészülék DE50546 Bekötés Biztonsági okokból (a veszélyes feszültségû kapcsok érintésének megakadályozása érdekében) minden csatlakozópont csavarját meg kell húzni, függetlenül attól, hogy használatban
ACE6000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő
ACE6000 Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő Kereskedelmi és ipari fogyasztásmérők Az ACE6000 ipari és kereskedelmi fogyasztásmérők a mérési alkalmazások széles körét teszik lehetővé a kis
E3X-DA-N FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓ OMRON
E3X-DA-N FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓ OMRON Nagyteljesítményű Hengeres kialakítású, digitális fémtokozású fotokapcsoló közelítéskapcsoló száloptikához Digitális kijelzőn látható a pillanatnyi érzékelési állapot
Tápfeszültség: 230 V AC; %, 50 Hz Maximális fogyasztás: 2,7 VA
KIVITEL ALKALMAZÁS. ILLESZTHETÕSÉG A modul a split klíma berendezések kiegészítő felügyeleti eszköze. Segítségével megoldható az állandó felügyelet nélkül üzemelő berendezések távfelügyelete. A készülék
Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató
Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató Forgalmazza: 6782, Mórahalom, Szegedi u. 108. 1. DPC-10 előlap bemutatása Modell száma LED lámpa LCD kijelző Nyomásegység Gombok
T2-CNCUSB vezérlő család hardver segédlet
T2-CNCUSB vezérlő család hardver segédlet CPU5A Kártyaméret: 100x100mm 3 vagy 4 tengelyes interpoláció, max.125 KHz léptetési frekvencia. Szabványos kimenetek (Főorsó BE/KI, Fordulatszáám: PWM / 0-10V,
2 x M25, 1 x M20, 1 x M16 Közvetlen fűtőkábel-bemenet az egységbe M25 csatlakozó készlettel
DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Környezetérzékelés Energiatakarékos fagyvédelem-szabályozó Általános adatok Felhasználási terület Normál kültéri területek Környezeti üzemi -20 C +40 C hőmérséklet-tartomány Tápfeszültség
A Vertesz Hálózati Regisztráló
A Vertesz Hálózati Regisztráló A VHR mérőműszer kisfeszültségű (0,4kV-os), háromfázisú rendszerekben az MSZ EN 50160, A közcélú elosztóhálózatokon szolgáltatott villamos energia feszültségjellemzői című
készülékek MSZ EN 50160 szabvány szerint
Villamos hálózat minség vizsgáló készülékek MSZ EN 50160 szabvány szerint Villamos hálózat minség vizsgáló készülékek MSZ EN 50160 szabvány Információt ad a szolgáltatott hálózati feszültség jellemzkrl
Vezeték nélküli M-Bus (Wireless M-Bus) modulok MULTICAL 403 és 603-hoz
Adatlap Vezeték nélküli M-Bus (Wireless M-Bus) modulok MULTICAL 403 és 603-hoz EN 13757-4:2013 szabványnak megfelelő vezeték nélküli M-Bus OMS elsődleges kommunikáció 4.0.2 verzió Konfigurálható adattávirat
UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv
UJJLENYOMAT OLVASÓ Kezelői Kézikönyv 2 Funkció leírása Belépés programozási módba MESTER kód megváltoztatása Új felhasználói ujjlenyomat hozzáadása Felhasználói ujjlenyomat törlése F1/F2-S egyszerűsített
OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT
E3NT Tárgyreflexiós érzékelõ háttér- és elõtér elnyomással 3 m-es érzékelési távolság (tárgyreflexiós) 16 m-es érzékelési távolság (prizmás) Analóg kimenetes típusok Homloklapfûtéssel ellátott kivitelek
S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát
vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1 Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os
TORKEL 840 / 860 Akkumulátor terhelőegységek
TORKEL 840 / 860 Akkumulátor terhelőegységek Az erőművekben és transzformátor alállomásokon lévő akkumulátortelepeknek hálózat kiesés esetén készenléti energiát kell szolgáltatniuk. Sajnálatos módon az
Világításvezérlés. 12 Oldal
12 Oldal Dimmerek 530 A Hager által kínált világításvezérlési termékek és megoldások tökéletesen megfelelnek meglévő rendszerek kiegészítéséhez, rendszerek lecseréléséhez vagy azok korszerűsítéséhez. Az
Elektromos fűtők vezérlőegységei Kezelési és karbantartási útmutató
Elektromos fűtők vezérlőegységei Kezelési és karbantartási útmutató DTR-HE-ver. 3.4 (12.2012) A vezérlőszekrény az IEC/EN 60439-1 + AC Standard Kisfeszültségű elosztók és vezérlőberendezések szabvány követelményeinek
Energiamérés és megjelenítés
Energiamérés és megjelenítés meglévő és új épületekben www.inels.hu Energiamérés Villany Gáz Víz ÜZLETI MEGOLDÁS (inels BUS) nagyobb objektumok részére megoldás (inels Control) meglévő lakások és házak
OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N
OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N E3X-DA-N Nagyteljesítményû digitális fotokapcsoló száloptikához n látható a pillanatnyi érzékelési állapot abszolút értékben, illetve százalékban Nagytávolságú,
TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder
TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai
GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv
GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai
Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát
Programozható, LCD kijelzős fűtő-termosztát Hetente ismétlődő ciklusban, napi 6 periódust ( eseményt ) lehet az előre megadott hőmérsékleteknek megfelelően beállítani. Választhat a periódus-vezérlő üzemmód
Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus
H8PS Digitális pozícionáló Kiváltja a mechanikus pozícionálókat Kompatibilis az abszolút kódadókkal Maximális fordulat: 1600 1/min Nagyméretû LCD-kijelzõ 8 / 16 / 32 db tranzisztoros kimenet 96 x 96 mm-es
Fogyasztásmérők. Fogyasztásmérők
Fogyasztásmérők PB110836 PB108400 iem2000t PB108401 Feladata A digitális fogyasztásmérők nullával vagy anélküli egyfázisú vagy háromfázisú hálózatok hatásos fogyasztásának (rms) mérésére alkalmazhatók
SANTON. Ívérzékelő egység Napelemes rendszerekhez. Használati útmutató
SANTON Ívérzékelő egység Napelemes rendszerekhez Használati útmutató Fontos biztonsági tudnivalók! Vigyázat! A rendszer alkatrészein magas feszültség és nagy áramok jelenhetnek meg. Kövesse a pontosan
IEC villamos fogyasztásmérő HÁZTARTÁSI Dialog ZXD120AS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV H 71 0200 0102 e en Felülvizsgálatok története Információ a dukomentum indexeléséről, a végrehajtott felülvizsgálatokról és
RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ. 4 Kompakt, mechanikus hőmennyiségmérő, számlázási adatok rögzítésére fűtési és kombinált rendszerekben
AKAMAZÁSI TERÜET A kompakt, mechanikus hőmennyiségmérő, fűtési és hűtési/fűtési energiafogyasztás nagy pontosságú mérésére szolgál, 5-90 mérési tartományban. Ideális arányban ötvözi a jól bevált, megbízható
SL7000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő
SL7000 Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő Kereskedelmi és ipari fogyasztásmérők Az SL7000 ipari és kereskedelmi fogyasztásmérők a mérési alkalmazások széles körét teszik lehetővé a kis ipari
Használati útmutató M-SHEV hő és füstelvezető központhoz
Használati útmutató M-SHEV hő és füstelvezető központhoz felépítése A hő és füstelvezető központ alap alkotóeleme az energia ellátás, ami magába foglalja a hálózati tápegységet, a töltőelektronikát és
Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez.
Használati útmutató A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez. Technikai paraméterek: - 6 számjegyű LED kijelző - 7 nyomógomb, egyszerű kezelhetőség - Gerjesztési
1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK
1. BEVEZETŐ Az IB aktív infravörös mozgásérzékelő szenzorok különböző magasságban és szélességben védik az átjárókat, beltéri és kültéri ablakokat. Az eszközök két darabos, adó és vevő kiszerelésben készülnek,
Hydrocal 1005 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal
Hydrocal 1005 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal A Hydrocal 1005 olajban oldott gázok on-line, egyedi mérőkészüléke transzformátor monitoring funkciókkal. Négy kulcs gázt
HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R
HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R PADLÓFŰTÉSI ZÓNA SZABÁLYZÓK TERMÉK LEÍRÁS TULAJDONSÁGOK Könnyű és gyors telepítés az új vezetékezéssel Dugaszolható csatlakozók kábelszorítóval Integrált szivattyú relé a szivattyú
Intelligens biztonsági megoldások. Távfelügyelet
Intelligens biztonsági megoldások A riasztást fogadó távfelügyeleti központok felelősek a felügyelt helyszínekről érkező információ hatékony feldolgozásáért, és a bejövő eseményekhez tartozó azonnali intézkedésekért.
USB I/O kártya. 12 relés kimeneti csatornával, 8 digitális bemenettel (TTL) és 8 választható bemenettel, mely analóg illetve TTL módban használható.
USB I/O kártya 12 relés kimeneti csatornával, 8 digitális bemenettel (TTL) és 8 választható bemenettel, mely analóg illetve TTL módban használható. Műszaki adatok: - Tápfeszültség: 12V DC - Áramfelvétel:
222-1. SYS700-DIDO Digitális szabadon programozható szabályozó (Digitális be- és kimenettel) Szabályozók és vezérlõk. 2010.
SYS700-DIDO KIVITEL ALKALMAZÁS, ILLESZTHETÕSÉG A SYS700-DIDO a Dialog-III készülékcsalád digitális jelek kezelésére alkalmas tagja, amely kifejezetten épületgépészeti vezérlési feladatok ellátására lett
Central monitoring system: rubic mini
Central monitoring system: rubic mini rubic mini RUBIC MINI CENTRAL UNIT Azokban az épületekben, ahol nagyszámú független biztonsági lámpa beszerelésére van szükség, mindig problémát okoz az ilyen berendezések
MATÁSZSZ Távhőszolgáltatási szakmai napok 2014. November 27-28. - Siófok. Több közműves fogyasztásmérő-távkiolvasás hazai gyakorlati megvalósítása
MATÁSZSZ Távhőszolgáltatási szakmai napok 2014. November 27-28. - Siófok Több közműves fogyasztásmérő-távkiolvasás hazai gyakorlati megvalósítása Projektmegvalósítás lépései 1. Feladat tisztázása mit?
Yottacontrol I/O modulok beállítási segédlet
Yottacontrol I/O modulok beállítási segédlet : +36 1 236 0427 +36 1 236 0428 Fax: +36 1 236 0430 www.dialcomp.hu dial@dialcomp.hu 1131 Budapest, Kámfor u.31. 1558 Budapest, Pf. 7 Tartalomjegyzék Bevezető...
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 844A Digitális Zajszintmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 1 2. Termékjellemzők... 2 3. A készülék felépítése... 2 4. LCD kijelző... 2 5. Műszaki jellemzők... 3 6. A műszer használata...
ROG4K. EM210 fogyasztásmérő áramérzékelő ( A) Előnyök. Leírás
ROG4K EM210 fogyasztásmérő áramérzékelő (20-4000 A) Leírás Az áramérzékelő működése Rogowski elven alapul, EM210 fogyasztásmérővel együtt kell használni ( EM210 72D MV5 és EM210 72D MV6 verzió) egy-két
376-03 melléklet. Fogyasztásmérők, összegzők
Tartalomjegyzék: M3.1. Fogyasztásmérő és összegző műszaki specifikáció:... 2 M3.1.1.Háromfázisú, négyvezetékes, elektronikus kombinált villamos energia fogyasztásmérők... 2 M3.1.2. Elektronikus távösszegzők
7E sorozat - Elektronikus fogyasztásmérők
Közvetlen bekötésű vagy áramváltó-csatlakozású váltakozóáramú elektronikus fogyasztásmérők hatásos energiamennyiségek mérésére többfunkciós LCD vagy mechanikus kijelzővel Opcionálisan MID elszámolási mérők
UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)
UTASÍTÁSOK AK-CC 210 t amb = 0 - +55 C 230 V váltóáram, 50/60 Hz 2.5 VA 10 V < U < 256 V DO1. Hűtés* DO2. * DO3. Ventilátor vagy 2. hűtés* DO4. Alarm, világítás, élfűtés vagy forró gázas leolvasztás* Koordinált
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 870F Digitális Lakatfogó Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. Mérési jellemzők...