VÁLLALATI KÖZPONT HAJÓZÁSI MŰSZAKI KÖZPONT
|
|
- Erik Gál
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 DÍJAK Hajómotorjaink számos innovációs díjat nyertek. Ez a siker a motorkerékpárok, ATV-k, személygépjárművek és hajómotorok technológiai fejlesztése terén megszerzett sokéves tapasztalatunknak köszönhető, valamint annak, hogy pontosan ismerjük vásárlóink igényeit. Egy valódi Suzuki eredeti Suzuki alkatrészekből és kiegészítőkből épül fel VÁLLALATI KÖZPONT Minden Suzuki termék eredeti Suzuki alkatrészekből és kiegészítőkből épül fel. Az adott terméknek és modellnek megfelelő optimális kialakítással és specifikációkkal rendelkeznek. Minden egyes alkatrész megfelel a Suzuki teljesítményre, minőségre, tartósságra, biztonságra és kényelemre vonatkozó szigorú tesztjein meghatározott szabványoknak. Azt tanácsoljuk, hogy kizárólag eredeti Suzuki kiegészítőket és alkatrészeket válasszon Suzuki terméke javításához, valamint a gyakran cserélendő alkatrészek, mint például a szűrők, szíjak stb. cseréjekor. Minden egyes eredeti kiegészítő és alkatrész tökéletesen illeszkedik Suzuki termékéhez! A MAGYAR SUZUKI ZRT. fenntartja a jogot bármely tétel bármikor, külön értesítés nélkül történő módosítására vagy forgalmazásának megszüntetésére. Előfordulhat, hogy egyes termékek nem felelnek meg a helyi szabványoknak vagy törvényi előírásoknak. A rendelési idővel kapcsolatos részletekért vegye fel kapcsolatot az Ön HIVATALOS SUZUKI MÁRKAKERESKEDŐJÉVEL. A katalógusban szereplő színek a valóságban eltérhetnek. A kiadványban foglaltak tájékoztató jellegűek, ajánlattételnek nem minősülnek, további információkért és a részletekért kérjük forduljon a hazai SUZUKI MARINE Márkakereskedőjéhez. A fordítási és nyomdai munkálatokból eredő esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk MAGYAR SUZUKI ZRT. Minden jog fenntartva. Magyarországon nyomtatva október HAJÓZÁSI MŰSZAKI KÖZPONT suzuki.hu/marine AZ ÖN HIVATALOS SUZUKI MARINE MÁRKAKERESKEDŐJE FIGYELEM! A kiadványban szereplő termékek hazai importőre a Magyar Suzuki Zrt., amelynek a hazai értékesítési csatornája a marine/hu/markakereskedok címen elérhető hivatalos Suzuki Marine Márkakereskedő Hálózat! Bármely egyéb forrásból származó beszerzés esetén felelősséget nem vállalunk a garanciális feltételek teljes körű biztosítására, a kiadványban feltüntetett minőségi, specifikációs és felszereltségi megfelelőségre, a hatósági jelzések megfelelőségére és meglétére, továbbá a termékekhez kapcsolódó felszereltség és kiegészítő alkatrészek meglétére! Kérjük, ezt minden esetben még időben mérlegelje, mielőtt esetlegesen kétes, egyéb nem biztos forrásból szándékozik lebonyolítani a vásárlását a fenti - hazai importőri forgalmazásunkban egyébként garantált - paraméterek teljes körű biztosítása nélkül! VIGYÁZZON! A kétes forrásokból származó Suzuki Marine termékek sajnos számos alkalommal és módon másoltak, felszereltségei módosítottak, azok elemei, alkatrészei, specifikációi, megfelelősége, hatósági jelzései sok esetben hiányosak és/vagy hamisnak bizonyulnak, minőségük olykor nem megfelelő, garanciális háttérrel pedig korlátozottan, vagy egyáltalán nem rendelkeznek! ÖN DÖNT - mi BIZTOSAN teljesítünk! Magyar Suzuki Zrt. - Suzuki Marine - Hajómotor & Hajótest Értékesítési Üzletág MIELŐTT KIHAJÓZNA, A KEZELÉSI ÚTMUTATÓT KÖVETVE ELLENŐRIZZE LE MOTORJÁT ÉS AZ ÜZEMANYAGOT, VALAMINT VISELJEN MEGFELELŐ ÖLTÖZÉKET.
2 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK 2016 suzuki.hu/marine
3 Engedje, hogy a Suzuki hajómotorok még tartalmasabb és intenzívebb élményekben részesítsék A Suzuki hajómotorok 50 éve DT85/115/140 OI 1987 DT200 Exanté 1994 DF9.9/ DF60/70 02 Forgalmazni kezdjük az első Suzuki hajómotort, a D55-ös típust. Elsőként mi fejlesztjük ki az olaj-befecskendezéses rendszert hajómotorokhoz, és bemutatjuk a DT85OI, a DT115OI, valamint a DT140OI befecskendezős típusainkat. A DT200 Exante nyeri el elsőként a leginnovatívabb terméknek járó díjat a National Marine Manufactures Association (NMMA)-től. A Suzuki bemutatja a DF9.9 és a DF15 modelleket, a vállalat első négyütemű hajómotorjait. Forgalomba hozzuk a DF60 és DF70 típusainkat, az első négyütemű, elektronikus üzemanyag-befecskendezéses rendszerű Suzuki hajómotorokat.
4 2015-ben ünnepeltük 50. születésnapunkat. Az elmúlt évekre visszatekintve úgy látjuk, hogy egyetlen dolog maradt változatlan: a kihívás iránti szenvedélyünk. Hajómotoros üzletágunk minden résztvevője, a technológiai fejlesztéssel és gyártással foglalkozóktól a kereskedelemben és marketingben tevékenykedőkig, kitüntetett figyelmet szentel vásárlóink hajómotorok iránti elvárásainak. Az ügyfeleinktől érkező visszajelzés felbecsülhetetlen érték a jobb, és a lehető legintenzívebb élményt kínáló hajómotorok építéséhez. Fejlesztő- és tervezőcsapatunk az elmúlt évek során számos vitathatatlanul eredeti megoldással és technológiai újdonsággal állt elő. A négyütemű hajómotorjaink által elnyert hét NMMA (National Marine Manufacturers Association) innovációs díj nem csak kimagaslóan egyedülálló az iparágban, de egyben világszintű elismerést is jelent a Suzuki hajómotorgyártásának. Legfontosabb célkitűzésünk a jövőben is változatlan, felejthetetlen élményt nyújtani vásárlóink számára DF200/225/250 Bemutatjuk a DF200/225/250 (3614 cm 3 ) típusokat, a Suzuki első négyütemű V6-os hajómotorjait. DF300AP Bemutatkozik az új generációs DF300AP. DF25A/30A DF200A/200AP Bemutatkozik a DF25A/30A és a DF200A/200AP. Tudjon meg többet, tekintse meg videóinkat 03
5 Kedves vásárlónk! Minőség. Megbízhatóság. Innováció. Mindaz, amit hajómotorjától elvár, SUZUKI stílusban. A hajózási élmény fokozása céljából választott termékeknél ne érje be kevesebbel: használjon EREDETI SUZUKI MARINE ALKATRÉSZEKET ÉS KIEGÉSZÍTŐKET. Garantáljuk, hogy a klasszikus termékcsalád műszereitől kezdve, az egyedileg tervezett hajócsavarokon át, egészen a hajózási felszerelésekig mindig az EREDETI SUZUKI MARINE kiegészítők használata biztosítja a lehető legoptimálisabb teljesítményt. Elsődleges célunk, hogy a legkiválóbb termékeket biztosítsuk az ÖN számára, melyeket jelen katalógusunkban mutatunk be. Szánjon rá néhány percet és nézze át alaposan, a teljes körű rendelési információkért pedig látogasson el hivatalos SUZUKI MARINE Márkakereskedőjéhez. Köszönjük. MAGYAR SUZUKI ZRT. 04
6 MODELLNÉV ÉS MOTORSZÁM MEGJEGYZÉS: A katalógusban megjelenő termékek és alkatrészszámaik a következő motorszámokkal rendelkező modellekre vonatkoznak. További modellekkel és az azokhoz tartozó hajózási felszerelésekkel, valamint kiegészítőkkel kapcsolatban is forduljon a hivatalos hazai SUZUKI MARINE Márkakereskedőkhöz! modell DF300AP motorszám 30002P ~ modell DF200AP motorszám 20003P ~ modell DF140AZ motorszám 14003Z ~ modell DF60A motorszám 06002F ~ modell DF9.9B motorszám 00995F ~ modell DT40W motorszám ~ DF250AP 25003P ~ DF200AT 20003F ~ DF115AT 11503F ~ DF50AV 05004F ~ DF9.9A 00994F ~ DT40WK 04005K ~ DF250T DF250Z 25003F ~ 25003Z ~ DF200AZ DF175T/TG 20003Z ~ 17502F ~ DF115AZ DF100AT 11503Z ~ 10003F ~ DF50A DF40A 05003F ~ 04003F ~ DF8A DF F ~ 00602F ~ DT30 DT25K ~ 02503K ~ DF225T 22503F ~ DF175Z/ZG 17502Z ~ DF90A 09003F ~ DF30A 03003F ~ DF F ~ DT15A ~ DF225Z 22503Z ~ DF150T/TG 15002F ~ DF80A 08002F ~ DF25A 02504F ~ DF F ~ DT15AK 01503K ~ DF200T 20002F ~ DF150Z/ZG 15002Z ~ DF70A 07003F ~ DF20A 02002F ~ DF F ~ DT9.9A ~ DF200Z 20002Z ~ DF140AT 14003F ~ DF60AV 06003F ~ DF15A 01504F ~ DT9.9AK 00993K ~ TARTALOMJEGYZÉK REFERENCIA Alkatrészszám Mérőműszer mérete Háttér Alkalmas modellek Maximális sebesség km/h mph knots 15 karakterből álló, a rendeléshez használható alfanumerikus alkatrészszám. A mérőműszer méretét jelenti (2 vagy 4 ). A mérőműszer elején lévő kijelző fő színét jelenti. Azokat a jellemző vagy ajánlott MOTORTÍPUSOKAT mutatja, amelyekre a HAJÓZÁSI FELSZERELÉSEK és KIEGÉSZÍTŐK felszerelhetők. Azt a legnagyobb sebességet jelenti, amit a SEBESSÉGMÉRŐ képes kijelezni. kilométer/óra mérföld/óra csomó FEDEZZE FEL A LEGKIVÁLÓBB HAJÓZÁSI ÉLMÉNYT A SUZUKI HAJÓMOTOROKKAL SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER A SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER ALKATRÉSZEI SUZUKI KULCS NÉLKÜLI INDÍTÓRENDSZER ANALÓG MŰSZEREK ELEKTRONIKUS FOJTÓSZELEP-VEZÉRLŐ ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ RENDSZER SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉS ALKATRÉSZEI MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ RENDSZER MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ RENDSZER ALKATRÉSZEI KORMÁNYZÁS ELEKTROMOS ALKATRÉSZEK ANÓD/ÜZEMANYAGRENDSZER HAJÓCSAVAR ALKALMAZÁSI TÁBLÁZAT RUHÁZAT GONDOZÁSI ÉS KARBANTARTÁSI TERMÉKEK SUZUKI KARBANTARTÓ KÉSZLETEK
7 SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER FŐBB JELLEMZŐK NAGYTELJESÍTMÉNYŰ HAJÓMOTOROK Valós méret L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG 001 A többfunkciós mérőműszer különféle adatokat jelenít meg, például a motorfordulatszámot, sebességet, dőlésszöget, valamint a hajómotortól digitálisan érkező adatokon alapuló diagnosztikai információkat. A mérőműszerek a Suzuki gyári figyelmeztető-rendszerének köszönhetően nagyfokú megbízhatóságot nyújtanak és pontos figyelmeztető információkkal látják el a hajóvezető. Az NMEA2000 csatlakozó más gyártóktól származó hajós felszerelések széles skálájával is kompatibilis. *1 KIVÁLÓ LÁTHATÓSÁG A Suzuki következő generációs mérőműszere egyszerűen használható, többfunkciós, könnyen leolvasható, optimális választás minden szempontból. A jól látható, könnyen leolvasható, jól áttekinthető kijelző többféle üzemmódot kínál, többek között nappali és éjszakai módot, valamint digitális vagy analóg kijelzést. KOMPAKT A kompakt, rendkívül sokoldalú mérőműszer felszereléséhez egy 85 mm-es nyílásra van szükség, ezáltal tökéletes alternatívája a 4 hüvelykes analóg mérőműszereknek. *2 *1 Az NMEA2000 egy NMEA (Nemzeti Tengerészeti Elektronikai Szövetség) szabványú kommunikációs protokoll a tengerészeti vezérlőegységek közötti adatcseréhez. *2 4 hüvelykes mérőműszerek, amelyekhez 85 mm-es rögzítési nyílás szükséges (a Suzuki felmérése alapján). 06
8 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK KIJELZŐVÁLTOZATOK Analóg fordulatszám- és sebességmérő mód Analóg sebességmérő mód (éjszakai) Analóg fordulatszámmérő mód Digitális fordulatszám- és sebességmérő mód Digitális fordulatszámmérő mód (éjszakai) Üzemanyag-kijelző mód INFORMÁCIÓ MŰSZAKI ADATOK Analóg fordulatszám- és sebességmérő mód Motor elhelyezkedése Motorfordulatszám Szárazföldi/vízi Sebesség* Fordulatszámmérő mód 3,5"-os színes kijelző Méret: 105 mm (szél.) x 105 mm (mag.) x 16 mm (mélys.) Diagnosztika megjelenítése Egyszerű beszerelés és beállítás Φ85mm-es nyílás, nagyméretű gumitömítés Védőburkolattal NMEA2000 kimenet A következő modellekben: DF9.9B-DF300AP Védőburkolat ( L00-000) A kialakítás és a műszaki adatok a teljesítmény és a funkció javítása érdekében külön értesítés nélkül változhatnak. Üzemanyag Motor- Irányváltó Idő billentés állása Figyelmeztető jelzőlámpa * A sebesség kijelzéséhez sebességérzékelő vagy GPS modul szükséges. Üzemanyag-áramlás [l/h] (pillanatnyi) Megtett távolság [km/l] (pillanatnyi és átlagos) Utazás időtartama [h], Megtett út [km, mé., tmé.] Motor üzemideje, feszültség, vízhőmérséklet stb. 07
9 SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER Akkor van rá szükség, ha vízi sebesség-érzékelőt és GPS-modult használ. Akkor van rá szükség, ha vízi sebesség-érzékelőt és GPS-modult használ. BCM KÁBEL- KÖTEGHEZ 8P 1. KÖZPONTI FŐ KÁBEL- KÖTEGHEZ (PORT) *1 8P 3P 6P 3P *2 *1 PORT 2nd 3P *1 Ha kiegészítő üzemanyagszint-jeladót használ. Egyesével csatlakoztassa őket, majd állítsa be az üzemanyagszint-jeladókat. KÉSZLET TARTALMA Szükséges mennyiség A. MÉRŐMŰSZER-KÉSZLET B. KÁBELKÉSZLET ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L L A (+ B) <+ > L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG J ,5 m - - MÉRŐMŰSZER KÁBELKÖTEGE J ,0 m L ,6 m - 1 KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,8 m - - (1) L HÁLÓZATI KÁBELKÖTEG (1) L CSATLAKOZÓ ELÁGAZÁS (1) L ELLENÁLLÁSHÜVELY EGYSÉG (1) L ELLENÁLLÁSDUGASZ EGYSÉG (1) L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L ÉRZÉKELŐ, VÍZIKERÉK L GPS-VEVŐ MODUL (1) L SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER- ADAPTER <1> 1 2 8P SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER MECHANIKUS EGYMOTOROS VÁLTOZATHOZ * ( ) alkatrész szükséges, ha GPS-modult vagy vízi sebesség-érzékelőt használ. < > alkatrész szükséges, ha DF9.9B és 30A közötti motort használ. * KIEGÉSZÍTŐ MÉRŐMŰSZER ALKATRÉSZEK Szükséges ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ mennyiség L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG L ,6 m 006 KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,8 m L CSATLAKOZÓ ELÁGAZÁS L KETTŐS MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG - 1 FŐ KÁBEL- KÖTEGHEZ (STBD) 3P STBD 2nd 8P *1 Csak a rendszert kösse össze a dőlésszög-jeladóval. *2 Ha kiegészítő üzemanyagszint-jeladót használ. Egyesével csatlakoztassa őket, majd állítsa be az üzemanyagszint-jeladókat. SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER KÉSZLET TARTALMA Szükséges MECHANIKUS KÉTMOTOROS VÁLTOZATHOZ A. MÉRŐMŰSZER-KÉSZLET mennyiség ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L A (+ ) L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG J ,5 m - MÉRŐMŰSZER KÁBELKÖTEGE J ,0 m L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L ,6 m 2 KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,8 m L HÁLÓZATI KÁBELKÖTEG L CSATLAKOZÓ ELÁGAZÁS L ELLENÁLLÁSHÜVELY EGYSÉG L ELLENÁLLÁSDUGASZ EGYSÉG L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L ÉRZÉKELŐ VÍZIKERÉK L GPS-VEVŐ MODUL - - (1) *( ) alkatrész szükséges, ha GPS-modult vagy vízi sebesség-érzékelőt használ. 08
10 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉSHEZ (S.P.C), EGYMOTOROS KÉSZLET TARTALMA Szükséges mennyiség SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER KÉSZLET TARTALMA Szükséges mennyiség SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉSHEZ (S.P.C), HÁROMMOTOROS A. MÉRŐMŰSZER-KÉSZLET B. KÉTÁLLÁSOS KÉSZLET EGYÁLLÁSOS KÉTÁLLÁSOS ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L L L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG J MÉRŐMŰSZER KÁBELKÖTEGE 2,5 m A. MÉRŐMŰSZER-KÉSZLET B. KÁBELKÉSZLET C. KÉTÁLLÁSOS KÉSZLET EGYÁLLÁSOS KÉTÁLLÁSOS ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L L L A (+B+ ) A+B+C+ (+ ) L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG J ,5 m MÉRŐMŰSZER KÁBELKÖTEGE J ,0 m J ,0 m E MÉRŐMŰSZER-TOLDAT KÁBELKÖTEGE 6,4 m E MÉRŐMŰSZER-TOLDAT KÁBELKÖTEGE 6,4 m L ,6 m L ,6 m 2 1 KÁBELKÖTEG-TOLDAT (1) 2 KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,8 m L ,8 m L HÁLÓZATI KÁBELKÖTEG (1) L HÁLÓZATI KÁBELKÖTEG L CSATLAKOZÓ ELÁGAZÁS (1) L CSATLAKOZÓ ELÁGAZÁS L ELLENÁLLÁSHÜVELY EGYSÉG (1) L ELLENÁLLÁSHÜVELY EGYSÉG L ELLENÁLLÁSDUGASZ EGYSÉG (1) L ELLENÁLLÁSDUGASZ EGYSÉG L ,6 m L ,6 m - - KÁBELKÖTEG-TOLDAT - 1 KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,6 m L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L ÉRZÉKELŐ, VÍZIKERÉK (1) (1) L GPS-VEVŐ MODUL L KETTŐS ÁLLÁS ADAPTERE *( ) alkatrész szükséges, ha GPS-modult vagy vízi sebesség-érzékelőt használ L ,6 m L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG L ÉRZÉKELŐ, VÍZIKERÉK (1) L GPS-VEVŐ MODUL (1) L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG L KETTŐS ÁLLÁS ADAPTERE *( ) alkatrész szükséges, ha GPS-modult vagy vízi sebesség-érzékelőt használ. SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER KÉSZLET TARTALMA Szükséges mennyiség SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉSHEZ (S. P. C), KÉTMOTOROS A. MÉRŐMŰSZER-KÉSZLET B. KÉTÁLLÁSOS KÉSZLET EGYÁLLÁSOS KÉTÁLLÁSOS ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L L A (+ ) L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG J ,5 m - - MÉRŐMŰSZER KÁBELKÖTEGE J ,0 m E MÉRŐMŰSZER-TOLDAT KÁBELKÖTEGE 6,4 m L ,6 m 2 1 KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,8 m L HÁLÓZATI KÁBELKÖTEG L CSATLAKOZÓ ELÁGAZÁS L ELLENÁLLÁSHÜVELY EGYSÉG L ELLENÁLLÁSDUGASZ EGYSÉG L ,6 m - - KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,6 m L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG L ÉRZÉKELŐ VÍZIKERÉK L GPS-VEVŐ MODUL (1) (1) L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG L KETTŐS ÁLLÁS ADAPTERE *( ) alkatrész szükséges, ha GPS-modult vagy vízi sebesség-érzékelőt használ. SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER KÉSZLET TARTALMA Szükséges mennyiség SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉSHEZ (S.P.C), NÉGYMOTOROS MÉRŐMŰSZER-KÉSZLET KÉTÁLLÁSOS KÉSZLET EGYÁLLÁSOS KÉTÁLLÁSOS ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L L L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZEREGYSÉG J ,5 m - - MÉRŐMŰSZER KÁBELKÖTEGE J ,0 m L TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER-ADAPTER E MÉRŐMŰSZER-TOLDAT KÁBELKÖTEGE 6,4 m L ,6 m 2 1 KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,8 m L HÁLÓZATI KÁBELKÖTEG L CSATLAKOZÓ ELÁGAZÁS L ELLENÁLLÁSHÜVELY EGYSÉG L ELLENÁLLÁSDUGASZ EGYSÉG L ,6 m - - KÁBELKÖTEG-TOLDAT L ,6 m L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG L ÉRZÉKELŐ, VÍZIKERÉK L GPS-VEVŐ MODUL (1) (1) L KETTŐS ÁLLÁS ADAPTERE *( ) alkatrész szükséges, ha GPS-modult vagy vízi sebesség-érzékelőt használ. 09
11 A SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER ALKATRÉSZEI KÁBELEK MÉRŐMŰSZER-ADAPTER AKTÍV HUB-OS VEZETÉKKÖTEG KETTŐS MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG L MÉRŐMŰSZER-ADAPTER KÁBELKÖTEG L L L J ,5 m 003 A következő modellekben: DF9.9B/15A/20A/40A-300AP J ,0 m A következő modellekben: DF9.9B/15A/20A/40A-300AP MÉRŐMŰSZER-ADAPTER DŐLÉSSZÖGMÉRŐ KÁBEL L L E L Több Suzuki többfunkciós mérőműszer használata esetén KETTŐS ÁLLÁS ADAPTERE MÉRŐMŰSZER-ADAPTER A következő modellekben: 40A-300AP 10
12 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK CSATLAKOZÓK A hosszabbítókábel a többfunkciós mérőműszer fővonala. Az adatkommunikáció a hajó teljes hosszán végigfut, mindegyik kiállás 120 ohmos csatlakozóval van lezárva. T-csatlakozók segítségével NMEA2000 kompatibilis érzékelők vagy egyéb eszközök csatlakoztathatók az egész rendszerhez. HOSSZABBÍTÓKÁBEL TÁPKÁBEL T-CSATLAKOZÓVAL T-CSATLAKOZÓ L láb L A biztosítékkal (3 A) ellátott vezeték köti össze a hosszabítókábelt az áramforrással L A T-csatlakozók kötik össze az összes kompatibilis kábelt, adateszközt, valamint érzékelőt, és egyszerűen biztosíthatók L ANYA CSATLAKOZÓ APA CSATLAKOZÓ 6 láb L láb L láb ÉRZÉKELŐK SEBESSÉGÉRZÉKELŐ T-CSATLAKOZÓVAL L A rendszerben lévő minden nyitott kábelvégnek 120 ohmos csatlakozóval kell rendelkeznie. GPS-VEVŐ MODUL T-CSATLAKOZÓVAL L A rendszerben lévő minden nyitott kábelvégnek 120 ohmos csatlakozóval kell rendelkeznie L Vízikerék típusú sebességérzékelő. 10 láb hosszú kábel L A többfunkciós mérőműszeren kijelzi a pontos tartózkodási helyet és sebességet. 11
13 SUZUKI KULCS NÉLKÜLI INDÍTÓRENDSZER EGYSZERŰ MŰKÖDTETÉS Az eredeti Suzuki motorindító rendszer számos különböző funkciót kínál. Az elektronikus indítókulcsot bárhová magával viheti, másra nincs is szüksége a problémamentes indításhoz és a nagyszerű hajózási élményhez. ELEKTRONIKUS INDÍTÓKULCS (ÚJ) HANGJELZŐ Kommunikációs távolság < 1m FŐKAPCSOLÓ PANEL (ÚJ) VEZÉRLŐPANEL Tudjon meg többet, tekintse meg videóinkat A Suzuki a kulcs nélküli indítórendszerével ismét egy nagy lépéssel versenytársai előtt jár. Az indításhoz nincs szüksége mechanikus kulcsra, így az elektronikus indítókulcs biztonságos helyen, a zsebében maradhat. VÍZÁLLÓ, A VÍZ FELSZÍNÉN ÚSZÓ ELEKTRONIKUS INDÍTÓKULCS ALKATRÉSZEK KÖZPONTI EGYSÉG (ÚJ) DF200AP A kulcsot biztonságos helyen, a zsebében tarthatja, így csökken a kulcs elvesztésének a veszélye. Az elektronikus indítókulcs vízálló és úszik a vízen, így ha az a vízbe esne, akkor is könnyen kihalászhatja. MAGASFOKÚ BIZTONSÁG Az eredeti Suzuki motorindító rendszer a biztonság érdekében indításgátló funkcióval van ellátva. Ahhoz, hogy a motort el lehessen indítani, az elektronikus indítókulcsba és a motorba telepített IC hozzáférési kódoknak egyezniük kell. Ezáltal a motort csak a megfelelő kulcs birtokában lehet elindítani, ami így biztosítja a lopás elleni magasfokú védelmet. *Előfordulhat, hogy egyes régiókban nem kapható. További információért forduljon a legközelebbi Suzuki Marine márkakereskedőhöz. 12
14 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK Ellenállás (kulcs nélküli rendszerhez) Kulcs nélküli rendszer CAN vezetékkötege (alk.szám: L00) 10 Távvezérlő vezetéke (alk.szám: J02/52/62) Főkapcsoló panel (alk.szám: L00) 50 E / F 20 / G Kulcs nélküli vezérlőegység Ellenállás vezetékkötege (SPC (alk.szám: L00) rendszerhez) Ellenállás (kulcs nélküli rendszerhez) Figyelmeztető hangjelző (alk.szám: J90) Főkapcsoló panel (alk.szám: L10) Kulcs nélküli rendszer CAN vezetékkötege (alk.szám: L10) Kulcs nélküli vezérlőegység vezetékkötege (alk.szám: L10) Ellenállás (kulcs nélküli rendszerhez) L K A / / / / / / / N B ECM táprelé (alk.szám: L00) Kulcs nélküli Hangjelző (alk.szám: J90) vezérlő-egység (alk.szám: L00* vagy L10*) ECM táprelé (alk.szám: L00) Hangjelző (alk.szám: J90) Kulcs nélküli vezérlőegység (alk.szám: L00 vagy L10) KÉSZLET TARTALMA SUZUKI KULCS NÉLKÜLI INDÍTÓRENDSZER (KLS) Szükséges mennyiség VEZÉRLŐ KÉSZLET VEZETÉKKÖTEG KÉSZLET SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉSHEZ (S.P.C) L L01 EGY KÉTSZERES HÁROMSZOROS NÉGYSZERES ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L L FŐKAPCSOLÓ PANEL J HANGJELZŐ L L KULCS NÉLKÜLI VEZÉRLŐEGYSÉG L L ELEKTRONIKUS INDÍTÓKULCS L KULCS NÉLKÜLI VEZÉRLŐEGYSÉG VEZETÉKKÖTEGE L CAN VEZETÉKKÖTEG, KULCS NÉLKÜLI RENDSZER 6, L CAN HOSSZABBÍTÓKÁBEL 0, L RELÉSZERELVÉNY, KULCS NÉLKÜLI RENDSZER (KLS) L KLS RÉSZEINEK TARTÓJA F CDI EGYSÉG TARTÓJA J PÁRNA KLS KÁBELKÖTEG-BILINCS L KLS MATRICA L00 (433,92 MHz) vagy L11 (315 MHz) SUZUKI KULCS NÉLKÜLI INDÍTÓRENDSZER (KLS) MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ RENDSZERHEZ KÉSZLET TARTALMA VEZÉRLŐ KÉSZLET VEZETÉKKÖTEG KÉSZLET L01 Szükséges mennyiség ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ L L01 EGY KÉTSZERES L FŐKAPCSOLÓ PANEL L J HANGJELZŐ L L KULCS NÉLKÜLI VEZÉRLŐEGYSÉG L L ELEKTRONIKUS INDÍTÓKULCS L KULCS NÉLK. VEZ. EGYSÉG VEZETÉKKÖTEGE L CAN VEZETÉKKÖTEG, KULCS NÉLK. RENDSZ. 6, L CAN HOSSZABBÍTÓKÁBEL 0, L RELÉSZERELVÉNY, KULCS NÉLK. RENDSZ. (KLS) L KLS RÉSZEINEK TARTÓJA L KÁBELKÖTEG, KETTŐS KLS L KLS CAN HOSSZABBÍTÓ KÁBELKÖTEG 2, F CDI EGYSÉG TARTÓJA J PÁRNA L KLS MATRICA L00 (433,92 MHz) vagy L11 (315 MHz) 13
15 ANALÓG MŰSZEREK FORDULATSZÁMMÉRŐ Figyelmeztető lámpa Figyelmeztetés típusa MOTORELLENŐRZÉS Alacsony akkumulátorfeszültség vagy egyéb figyelmeztetések az S.D.S. kapcsán HŐMÉRSÉKLET Túlmelegedés ( Túlpörgés ) Figyelmeztető lámpa Figyelmeztetés típusa OLAJ Alacsony olajnyomás ( Túlpörgés ) Figyelmeztetés olajcserére FORDULATSZÁM-HATÁROLÓ Túlpörgés (Fehér) J Fehér Fekete Fehér Fekete Fehér Fekete 013 (Fekete) (Fehér) (Fekete) (Fehér) (Fekete) J J J J J Mérőműszer mérete 4 Mérőműszer mérete 4 Mérőműszer mérete 4 A következő modellekben: DF25A-250 A következő modellekben: DF40A-140A/150TG/175TG/200A A következő modellekben: DF8A-30A, DT30/40W A figyelmeztető rendszer jelzőlámpával jelzi a motor rendellenes működését. A további részletekért tekintse meg a szervizkönyvet. Kizárólag Suzuki fordulatszám-szabályozó rendszerhez. Ha a Suzuki fordulatszám-szabályozó rendszer aktiválódik, a rendszer automatikusan alacsony fordulatszám-tartományba vált. A teljes tartományú 7000-ES FORDULATSZÁMMÉRŐ a mérőműszer hátulján található 4, 6 vagy 12 pólusú kapcsoló révén az elektromos indítórendszerrel felszerelt modelleknél is használható. TRIMMÉRŐ ÜZEMANYAGSZINT-MÉRŐ ÜZEMÓRA-SZÁMLÁLÓ TÖLTÉSI FESZÜLTSÉGMÉRŐ VÍZNYOMÁSMÉRŐ Fehér Fekete Fehér Fekete Fehér Feketee Fehér Fekete Fehér Feketee (Fehér) (Fehér) (Fehér) (Fehér) (Fehér) J J J J J (Fekete) (Fekete) (Fekete) (Fekete) (Fekete) J J J J J Mérőműszer mérete 2 Mérőműszer mérete 2 Mérőműszer mérete 2 Mérőműszer mérete 2 Mérőműszer mérete 2 A következő modellekben: DF25A-250 A következő modellekben: DF8A-250, DT30/40 A következő modellekben: DF8A-250, DT30/40 A következő modellekben: DF8A-250, DT30/40 A következő modellekben: DF40A Az optimális teljesítmény és hatékonyság érdekében a dőlésszöget egy mágneses mérőműszer jelzi. Egyedül az ÜZEMANYAGSZINT-MÉRŐ használja az amerikai szabványú 250 Ω-os jeladóegységet. Ha európai szabványú jeladóegységhez szeretné csatlakoztatni, használja a 150 Ω-os adaptert. A 12 V-os villanymotor hajtotta mérőműszer jelzi, hogy SUZUKI HAJÓMOTORJA hány üzemórája működik, hogy tudja, mikor érkezik el az időszakos szerviz ideje. Hogy SUZUKI HAJÓMOTORJA a legjobb teljesítményt nyújthassa, TÖLTÉSI FESZÜLTSÉGMÉRŐVEL mérheti a töltőrendszer működését. Bourdon-csöves mérőműszer méri a hűtővíz nyomását. Az egyes modellekhez megfelelő ÖSSZESZERELŐ-KÉSZLETET válasszon.
16 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK SEBESSÉGMÉRŐ (Fehér) (Fekete) (Fehér) (Fekete) (Fehér) (Fekete) J J J J J J Mérőműszer mérete 4 Maximális sebesség Fehér Fekete Fehér Fekete Fehér Fekete 130 km/h, 80 mph Bourdon-csöves sebességmérő km/h és mph kijelzéssel. Vinil-csővel, hardverrel és összeszerelési útmutatóval. Mérőműszer mérete 4 Maximális sebesség 80 km/h, 50 mph Bourdon-csöves sebességmérő km/h és mph kijelzéssel. Vinil-csővel, hardverrel és összeszerelési útmutatóval. Mérőműszer mérete 4 Maximális sebesség 80 km/h, 45 csomó Bourdon-csöves sebességmérő km/h és mph kijelzéssel. Vinil-csővel, hardverrel és összeszerelési útmutatóval J Mérőműszer mérete SEBESSÉGMÉRŐ JELADÓ Háttér Fehér Maximális sebesség 120 km/h, 65 csomó Bourdon-csöves sebességmérő km/h és csomó kijelzéssel. Vinil-csővel, hardverrel és összeszerelési útmutatóval. ÖSSZESZERELŐ-KÉSZLET VÍZNYOMÁSMÉRŐHÖZ D J A következő modellekben: DF40A-140A J A következő modellekben: DF /200A J A következő modellekben: DF A KÉSZLET csatlakozókat és csöveket tartalmaz, így a motor összeköthető a mérőműszerrel. 15
17 SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉS ELEKTRONIKUS FOJTÓSZELEP-VEZÉRLŐ ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ RENDSZER. A Suzuki precíziós vezérlésének (S.P.C.) számítógépes, vezeték nélküli fokozatváltó rendszere megszünteti a vezetéksúrlódásból adódó késéseket, és egyenletes, kiváló kezelhetőséget biztosít. Ennek eredményeképpen az S.P.C. egyenletes és lineáris vezérlést nyújt indulásnál és alacsony sebességnél egyaránt.. A vezérlőpanelen keresztül (távvezérlő-készlettel együtt) elindíthatja és leállíthatja a motort, megváltoztathatja a kormányzási állomást, több motor esetén vezérelheti a motorok fordulatszámának szinkronizációját, valamint módosíthatja a dőlésszögeket is.. A DF300AP/250AP/200AP modelleken kívül a DF150TG/ZG, DF175TG/ZG modellek is illeszkednek ehhez a rendszerhez.. Krómozott bevonat a jobb rozsdaállóság érdekében.. Legfeljebb 2 állomásos és legfeljebb 4 motoros változatokhoz.. 8 különböző felszereléseket tartalmazó készletet kínálunk, hogy könnyedén ki tudja választani a szükséges alkatrészeket J MŰSZERFALRA SZERELHETŐ TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ EGYMOTOROS VÁLTOZATHOZ J SÜLLYESZTETT TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ EGYMOTOROS VÁLTOZATHOZ J MŰSZERFALRA SZERELHETŐ TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ KÉTMOTOROS VÁLTOZATHOZ TÁVVEZÉRLŐKÉSZLET KÉSZLET TARTALMA Szükséges 1 állásos 2 állásos mennyiség JE J JF JL0-000 EGYMOTOROS VÁLTOZATHOZ 2 ÁLLÁSOS 2 ÁLLÁSOS EGY KÉT MŰSZERFALRA SZERELT SÜLLYESZTETT MŰSZERFALRA SZERELT SÜLLYESZTETT ÁLLÁSOS ÁLLÁSOS ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET J MŰSZERFALRA SZERELT TÁVVEZ. DOBOZ J SÜLLYESZTETT TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ J VEZÉRLŐPANEL J FŐKAPCSOLÓ PANEL L FŐKAPCS. PANEL KULCS NÉLK. INDÍTÓRENDSZERHEZ (*1 ) (*2 ) L FORD.SZÁM-SZABÁLYOZÓ KAPCSOLÓPANEL J FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ BILINCSE J HAJÓVEZÉRLŐ MODUL (BCM) J BCM TARTÓ (B) J BCM TARTÓ (J) BL0-000 BCM-CSATLAKOZÓ KUPAK J BCM-PÁRNA J CSATLAKOZÓ-ELLENÁLLÁS J AKKUMULÁTOR-VEZETÉK J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J KÉTÁLLÁSOS KÁBELKÖTEG J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J VÉSZKAPCSOLÓ PANEL KÁBELKÖTEG-BILINCS J ,5 m FŐ KÁBELKÖTEG J ,5 m J FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ 2,0 m * nem része ezeknek a készleteknek. Kérjük, ezeket a termékeket külön vásárolja meg * 1 és 2 darab alkatrész szükséges, ha Suzuki kulcs nélküli indítórendszert használ. Készletszámok a Suzuki kulcs nélküli indítórendszerhez, * J * JC1-000 TÁVVEZÉRLŐKÉSZLET KÉTMOTOROS VÁLTOZATHOZ KÉSZLET TARTALMA 1 állásos 2 állásos JG JF ÁLLÁSOS Szükséges mennyiség EGY ÁLLÁSOS KÉT ÁLLÁSOS MŰSZERFALRA SZERELT MŰSZERFALRA SZERELT ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET J MŰSZERFALRA SZERELT TÁVVEZ. DOBOZ J VEZÉRLŐPANEL J FŐKAPCSOLÓ PANEL L FŐKAPCS. PANEL KULCS NÉLK. INDÍTÓRENDSZERHEZ (*3 ) L FORD.SZÁM-SZABÁLYOZÓ KAPCSOLÓPANEL J FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ BILINCSE J HAJÓVEZÉRLŐ MODUL (BCM) J BCM TARTÓ (B) J BCM TARTÓ (J) BL0-000 BCM-CSATLAKOZÓ KUPAK J BCM-PÁRNA J CSATLAKOZÓ-ELLENÁLLÁS J AKKUMULÁTOR-VEZETÉK J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J KÉTÁLLÁSOS KÁBELKÖTEG J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J VÉSZKAPCSOLÓ PANEL J MOTOR-KÁBELKÖTEG KÁBELKÖTEG-BILINCS J ,5 m - - FŐ KÁBELKÖTEG J ,5 m J FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ 2,0 m * nem része ezeknek a készleteknek. Kérjük, ezeket a termékeket külön vásárolja meg * 3 darab alkatrész szükséges, ha Suzuki kulcs nélküli indítórendszert használ. Készletszám a Suzuki kulcs nélküli indítórendszerhez, * JA1-000
18 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK EGYÁLLÁSOS KÉTÁLLÁSOS LÁSOS 1. ÁLLÁS 2. ÁLLÁS MÉRŐMŰSZERHEZ MÉRŐMŰSZERHEZ MOTORHOZ MOTORHOZ TÁVVEZÉRLŐKÉSZLET HÁROMMOTOROS VÁLTOZATHOZ KÉSZLET TARTALMA 1 állásos 2 állásos JJ0-000 Szükséges mennyiség JK ÁLLÁSOS EGY MŰSZERFALRA SZERELT MŰSZERFALRA SZERELT ÁLLÁSOS ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET J MŰSZERFALRA SZERELT TÁVVEZ. DOBOZ KÉT ÁLLÁSOS J VEZÉRLŐPANEL J FŐKAPCSOLÓ PANEL L FŐKAPCS. PANEL KULCS NÉLK. INDÍTÓRENDSZERHEZ (*4 ) L FORD.SZÁM-SZABÁLYOZÓ KAPCSOLÓPANEL J FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ BILINCSE J HAJÓVEZÉRLŐ MODUL (BCM) J BCM TARTÓ (B) J BCM TARTÓ (J) BL0-000 BCM-CSATLAKOZÓ KUPAK J BCM-PÁRNA J CSATLAKOZÓ-ELLENÁLLÁS J AKKUMULÁTOR-VEZETÉK J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J KÉTÁLLÁSOS KÁBELKÖTEG J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J VÉSZKAPCSOLÓ PANEL J MOTOR-KÁBELKÖTEG KÁBELKÖTEG-BILINCS J ,5 m - - FŐ KÁBELKÖTEG J ,5 m J FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ 2,0 m * nem része ezeknek a készleteknek. Kérjük, ezeket a termékeket külön vásárolja meg * 4 darab alkatrész szükséges, ha Suzuki kulcs nélküli indítórendszert használ. Készletszám a Suzuki kulcs nélküli indítórendszerhez, * JB TÁVVEZÉRLŐKÉSZLET NÉGYMOTOROS VÁLTOZATHOZ KÉSZLET TARTALMA 1 állásos 2 állásos J Szükséges mennyiség J ÁLLÁSOS EGY MŰSZERFALRA SZERELT MŰSZERFALRA SZERELT ÁLLÁSOS ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET J MŰSZERFALRA SZERELT TÁVVEZ. DOBOZ KÉT ÁLLÁSOS J VEZÉRLŐPANEL J FŐKAPCSOLÓ PANEL L FŐKAPCS. PANEL KULCS NÉLK. INDÍTÓRENDSZERHEZ (*5 ) L FORD.SZÁM-SZABÁLYOZÓ KAPCSOLÓPANEL J FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ BILINCSE J HAJÓVEZÉRLŐ MODUL (BCM) J BCM TARTÓ (B) J BCM TARTÓ (J) BL0-000 BCM-CSATLAKOZÓ KUPAK J BCM-PÁRNA J CSATLAKOZÓ-ELLENÁLLÁS J AKKUMULÁTOR-VEZETÉK J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J KÉTÁLLÁSOS KÁBELKÖTEG J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J VÉSZKAPCSOLÓ PANEL J MOTOR-KÁBELKÖTEG KÁBELKÖTEG-BILINCS J ,5 m - - FŐ KÁBELKÖTEG J ,5 m J FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ 2,0 m * nem része ezeknek a készleteknek. Kérjük, ezeket a termékeket külön vásárolja meg * 5 darab alkatrész szükséges, ha Suzuki kulcs nélküli indítórendszert használ. Készletszám a Suzuki kulcs nélküli indítórendszerhez, * JD
19 SUZUKI PRECÍZIÓS VEZÉRLÉS ALKATRÉSZEI A következő modellekben: DF150TG/ZG/175TG/ZG/200AP/250AP/300AP FŐKAPCSOLÓ PANEL VEZÉRLŐPANEL J Egymotoros változathoz J Kétmotoros változathoz J Hárommotoros változathoz HAJÓVEZÉRLŐ MODUL (BCM) BCM TARTÓ (B/J) BCM-CSATLAKOZÓ KUPAK BCM-PÁRNA 048 (J) 047 (B) J Egy gyújtáskapcsoló vészleállító kapcsolóval J J BL J J Négymotoros változathoz J
20 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK FŐ KÁBELKÖTEG FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ MOTOR-KÁBELKÖTEG KÉTÁLLÁSOS KÁBELKÖTEG AKKUMULÁTOR-VEZETÉK J J J ,5 méter a vezérlőrendszerhez 2,0 méter a vezérlőrendszerhez Kétmotoros változathoz J Kétállásos vezérlőrendszerhez J ,5 méter J J ,5 méter a vezérlőrendszerhez Hárommotoros változathoz CSATLAKOZÓ-ELLENÁLLÁS 1. SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J Egymotoros és egyállásos (első) változathoz J Két- vagy hárommotoros és egyállásos (első) változathoz J Négymotoros változathoz J SZÁMÚ BCM KÁBELKÖTEG J Egymotoros és kétállásos változathoz J Két- vagy hárommotoros és kétállásos változathoz J Négymotoros és kétállásos változathoz 19
21 MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ RENDSZER TÁVVEZÉR- LŐHÖZ EGYMOTOROS VÁLTOZAT MOTORHOZ MÉRŐMŰSZERHEZ KÉSZLET TARTALMA Mennyiség TÁVVEZÉRLŐKÉSZLET EGYMOTOROS VÁLTOZATHOZ J J J J J EGY MŰSZERFALRA SZERELT MŰSZERFALRA SZERELT SÜLLYESZTETT SÜLLYESZTETT OLDALFALRA RÖGZÍTHETŐ ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ ÁLLÁSOS VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET J MŰSZERFALRA SZERELT TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ J SÜLLYESZTETT TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ J OLDALFALRA RÖGZÍTHETŐ TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ L OLDALFALRA RÖGZÍTHETŐ TÁVVEZ. DOBOZ KULCS NÉLK. INDÍTÓRENDSZERHEZ (*5) J EGY GYÚJTÁSKAPCSOLÓ VÉSZLEÁLLÍTÓ KAPCSOLÓVAL *A L EGY GYÚJTÁSKAPCS. VÉSZLEÁLLÍTÓ KAPCSOLÓVAL KULCS NÉLK. INDÍTÓRENDSZERHEZ (*1) (*2) (*3) (*4) (*A) J ,0 m J ,5 m FŐ KÁBELKÖTEG J ,0 m J ,5 m J FORDULATSZÁMMÉRŐ (SZÍNE: FEHÉR) J TRIMMÉRŐ (SZÍNE: FEHÉR) J láb / 2,44 m J láb / 3,05 m J láb / 3,66 m J láb / 4,27 m TÁVVEZÉRLŐ VEZETÉKE J láb / 4,88 m (ORT GÁZ- ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ KÁBELEK) J láb / 5,49 m J láb / 6,10 m J láb / 6,71 m J láb / 7,32 m J m FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ J m L FORDULATSZÁM-SZABÁLYOZÓ KAPCSOLÓPANEL *B * 1 5 darab alkatrész szükséges, ha Suzuki kulcs nélküli indítórendszert használ. Készletszám a Suzuki kulcs nélküli indítórendszerhez * JD0-000 * JG0-000 * JF0-000 * JK0-000 * JJ MÉRŐMŰSZERHEZ KÉTMOTOROS VÁLTOZAT MOTORHOZ MOTORHOZ MÉRŐMŰSZERHEZ A Az oldalfalra rögzíthető vezérlődoboz egy gyújtáskapcsolót, egy vészkapcsolót és bilinccsel ellátott figyelmeztető hangjelzőt tartalmaz. B A még pontosabb sebességszabályozás érdekében vásárolja meg a külön kapható FORDULATSZÁMMÉRŐT ( J50(40)). KÉSZLET TARTALMA Mennyiség TÁVVEZÉRLŐKÉSZLET KÉTMOTOROS VÁLTOZATHOZ J J EGY MŰSZERFALRA SZERELT MŰSZERFALRA SZERELT ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV HOSSZ ÁLLÁSOS VEZÉRLŐKÉSZLET VEZÉRLŐKÉSZLET J MŰSZERFALRA SZERELT TÁVVEZÉRLŐ DOBOZ J DUPLA GYÚJTÁSKAPCSOLÓ VÉSZLEÁLLÍTÓ KAPCSOLÓVAL L KÉT GYÚJTÁSKAPCS. VÉSZLEÁLL. KAPCSOLÓVAL KULCS NÉLK. INDÍTÓRENDSZERHEZ J ,0 m J ,5 m - - FŐ KÁBELKÖTEG J ,0 m J ,5 m J FORDULATSZÁMMÉRŐ (SZÍNE: FEHÉR) J TRIMMÉRŐ (SZÍNE: FEHÉR) J láb / 2,44 m J láb / 3,05 m J láb / 3,66 m J láb / 4,27 m TÁVVEZÉRLŐ VEZETÉKE J láb / 4,88 m (ORT GÁZ- ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ KÁBELEK) J láb / 5,49 m J láb / 6,10 m J láb / 6,71 m J láb / 7,32 m J m 1 FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ J m L KETTŐS KLS KÁBELKÖTEG (*6) (*7) L KLS CAN HOSSZABBÍTÓ-KÁBELKÖTEG (*6) (*7) L KLS CAN KÁBELKÖTEG (*6) (*7) L FORDULATSZÁM-SZABÁLYOZÓ KAPCSOLÓPANEL *B * 6 és 7 darab alkatrész szükséges, ha Suzuki kulcs nélküli indítórendszert használ. Készletszám a Suzuki kulcs nélküli indítórendszerhez * JE0-000 * JH0-000 A sárgával jelölt tartozékok opcionálisak. Válassza ki a hajója felszereltségéhez leginkább illőt.
22 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK MŰSZERFALRA SZERELHETŐ TÁVVEZÉRLŐ SÜLLYESZTETT TÁVVEZÉRLŐ OLDALFALRA RÖGZÍTHETŐ TÁVVEZÉRLŐ J J Egymotoros változathoz. Figyelmeztető hangjelzővel A következő modellekben: DF8A-30A Egymotoros változathoz. PTT (dőlésszög)- kapcsolóval A következő modellekben: DF9.9B/ J Egymotoros változathoz A következő modellekben: DF8A J Kétmotoros változathoz A következő modellekben: DF8A J Egymotoros változathoz A következő modellekben: DF8A J Egymotoros változathoz A következő modellekben: DF E Egymotoros változathoz. Figyelmeztető hangjelzővel A következő modellekben: DT30/40W TÁVTARTÓ KÉSZLET TÁVVEZÉRLŐHÖZ CSATLAKOZÁS a MOTOR és a VEZÉRLŐRENDSZER között FŐ KÁBELKÖTEG FŐ KÁBELKÖTEG-HOSSZABBÍTÓ J ,5 méter a vezérlőrendszerhez A következő modellekben: DF40A J ,0 méter a vezérlőrendszerhez A következő modellekben: DF9.9B/ J Egykaros, műszerfalra szerelt változathoz A következő modellekben: DF8A-250 AKKUMULÁTOR-VEZETÉK J Kétkaros, műszerfalra szerelt változathoz A következő modellekben: DF8A J ,7 méter A következő modellekben: DF70-90A/150/175/200A/ J ,9 méter A következő modellekben: DF70-90A/150/175/200A/ J ,0 méter a vezérlőrendszerhez A következő modellekben: DF40A L ,5 méter a vezérlőrendszerhez A következő modellekben: DF25A/30A J ,0 méter a vezérlőrendszerhez A következő modellekben: DF40A J ,5 méter a vezérlőrendszerhez ellenőrző-jelvezeték nélkül, Dőlésszög-jeladó vezeték és PTT-SW (dőlésszög kapcsoló) vezeték nélküli rendszerhez A következő modellekben: DF8A/9.9B/15A/20A L ,5 méter a vezérlőrendszerhez Dőlésszög-jeladó vezeték és PTT-SW (dőlésszög kapcsoló) vezeték nélküli rendszerhez A következő modellekben: DF25A/30A J ,0 méter a vezérlőrendszerhez A következő modellekben: DF9.9B/
23 MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ RENDSZER ALKATRÉSZEI GYÚJTÁSKAPCSOLÓ PANEL GYÚJTÁSKAPCSOLÓ PANEL GYÚJTÁSKAPCSOLÓ PANEL FIGYELMEZTETŐ HANGJELZŐ J Egy gyújtáskapcsoló A következő modellekben: DF9.9B/ E Egy gyújtáskapcsoló A következő modellben: DT J A következő modellekben: DF9.9B-300AP VÉSZKAPCSOLÓ PANEL IKER-TÁVVEZÉRLŐ RÖGZÍTŐKÉSZLET J A következő modellekben: DF9.9B-300AP E A következő modellben: DT J Egy gyújtáskapcsoló vészleállító kapcsolóval A következő modellekben: DF9.9B/ J Két gyújtáskapcsoló vészleállító kapcsolóval A következő modellekben: DF9.9B/ A következő modellekben: DF8A-250, DT30/40W VILÁGÍTÁSKAPCSOLÓ-PANEL FORDULATSZÁM-SZABÁLYOZÓ KAPCS.PANEL PTT (dőlésszög)-kapcsolópanel RÖGZÍTŐ KÉSZLET J00-0EP A következő modellekben: DF8A9,9A J A következő modellekben: DF9.9B-250, DT30/40W L A következő modellekben: DF40A-140A/150TG/ZG/175TG/ZG/ 200A/AP/250AP/ 300AP Aktiválja a Suzuki fordulatszám-szabályozó rendszert és 50 ford./perc léptékkel alapjárat és 1200 ford./perc között szabályozza a fordulatszámot J A következő modellekben: DF40A-250
24 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK TÁVVEZÉRLŐ-KÁBEL KÁBEL ÁTVEZETŐ J láb 4,88 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W J láb 5,49 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W J láb 6,10 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W CSŐADAPTER-KÉSZLET A KÉSZLET J A következő modellekben: DF70A-90A J B KÉSZLET 078 A következő modellekben: DF J láb 2,44 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W J láb 3,66 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W J láb 6,71 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W J láb 3,05 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W TÁVVEZÉRLŐ RÖGZÍTŐKÉSZLET J láb 4,27 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W J láb 7,32 méter A következő modellekben: DF4-250, DT30/40W Az EREDETI TÁVVEZÉRLŐ KÁBELEK a legújabb kábeltechnológiát alkalmazzák. A belső magot nejlon bevonat veszi körül, és a kábel teljes hosszában nagy sűrűségű polietilén bélés fut J A köv. modellekben: DF100A/115A/140A L A köv. modellekben: DF150TG/175TG, DF200AP J A köv. modellekben: DF100A/115A/140A, DF150/175, DF150TG/ 175TG, DF200A, DF200AP A MECHANIKUS modellt TÁVVEZÉRLŐVEL ELLÁTOTT modellé alakítja L A következő modellekben: DF25A/30A L A következő modellekben: DF9.9B/15A/20A L A köv. modellekben: DF150/175, DF200A L A következő modellekben: DF25ATH/DF30ATH L00-0ED A következő modellekben: DT25K/ J A köv. modellekben DF250AP/300AP J A következő modellekben: DF J RÖGZÍTŐKENGYEL-KÉSZLET ( J00-0EP) szükséges a J felszereléséhez. A következő modellekben: DF8A9,9A ALKATRÉSZ- A KÉSZLET B KÉSZLET ALKATRÉSZNÉV SZÁM J L L J J J KÁBEL J ÁTVEZETŐ J GYŰRŰ J J10 RÖGZÍTŐ CSAPSZEG E-GYŰRŰ
25 KORMÁNYZÁS KORMÁNYRÚD-KÉSZLET L21-0EP 081 A következő modellekben: DF40A50A L11-0EP 082 A következő modellekben: DF60A/50AV/60AV L12-0EP 083 A következő modellekben: DF70A-90A J32-0EP állítható kormányzás-csillapítóval A következő modellekben: DF100A/115A Főbb jellemzők 24 Fordulatszámmérő figyelmeztető lámpával Három állásban rögzíthető pozíció Fordulatszám-szabályozó kapcsoló Aktiválja a Suzuki fordulatszámszabályozó rendszert, mely segítségével a fordulatszámot az alapjárat és 1200 ford./perc között 50 ford./perc léptékkel szabályozhatja. Hidraulikus dőlésszög-állító kapcsoló, valamint kormánykarfeszesség-beállító
26 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK KORMÁNYRÚD-KÉSZLET KÉTMOTOROS ÖSSZEKÖTŐ RÚD KORMÁNY-BŐVÍTŐ KÉSZLET KORMÁNY RÖGZÍTŐ J A hagyományos készletek is használhatók L07-0EP A következő modellekben: DF40A-60A KÉTMOTOROS ÖSSZEKÖTŐ RÚDHOZ ( J00-000) A következő modellekben: DF KORMÁNYKÁBEL-TÖMÍTÉS L L00-0EP 088 A következő modellekben: DF70A/90A A következő modellekben: DF40A-60A L04-0EP A következő modellekben: DF70A-90A J26-0EP 085 Állítható kormányzás-csillapítóval A következő modellekben: DF100A/115A TARTALMA: Gyújtáskapcsoló, motorleállító kapcsoló, kábelköteg, kábel és átvezető gyűrű A KORMÁNYRÚD-KÉSZLET úgy lett kialakítva, hogy a kiválasztott elektromos indítórendszerrel rendelkező modellek esetén egyszerűen beszerelhető legyen J Rozsdamentes acél J Rozsdamentes acél 086 A következő modellekben: DF100A-140A A következő modellekben: DF A következő modellekben: DF8A-250, DT25K-40W L A következő modellekben: DF25A-30A J A következő modellekben: DF8A-20A A következő modellekben: DT25K/30/40W VONÓRÚDKÉSZLET L J A következő modellekben: DF70A-90A A következő modellekben: DF40A-60A/ A következő modellekben: DT25K/ J L L A következő modellekben: DF40A-60A/ A következő modellekben: DF70A-90A A következő modellekben: DF25A/30A J J J A következő modellekben: DF /200A/AP A következő modellekben: DF100A-140A A következő modellekben: DF8A-DF20A J A következő modellekben: DF /200A/AP 25
27 ELEKTROMOS ALKATRÉSZEK A KÖVETKEZŐ MODELLEKBEN DF4/5/6 AKKUMULÁTORTÖLTŐ-KÉSZLET EGYENIRÁNYÍTÓ KÉSZLET CSATLAKOZÓKÉSZLET J J J ELEKTROMOS ÖNINDÍTÓ KÉSZLET - EGYENIRÁNYÍTÓ KÉSZLET ELEKTROMOS ÖNINDÍTÓ KÉSZLET FORGÁSIRÁNY-VÁLASZTÓ CSATLAKOZÓ DF8A/9.9A DF9.9B/15A/20A DF25A/30A J J J L L L L L L L (KERET) (CSAVAR) J L L CSATLAKOZÓKÉSZLET J A következő modellekben: DF200AP/250AP/300AP A DF300AP/250AP-t ellentétes forgásirányú specifikációra módosítja. AKKUMULÁTOR-LEVÁLASZTÓ KÁBEL J A következő modellekben: DF150T/Z/TG/ZG/175T/Z/ TG/ZG/200A/AP/250AP/ 300AP AKKUMULÁTORTÖLTŐ-KÉSZLET A KÖVETKEZŐ ELEKTROMOS ÖNINDÍTÓ MODELL EGYENIRÁNYÍTÓ KÉSZLET CSATLAKOZÓKÉSZLET SZABÁLYOZÓ MENNY. MENNY SZABÁLYOZÓ-SZERELVÉNY, FESZÜLTSÉG BIZTOSÍTÉKTARTÓ FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ TARTÓ L ELEKTROMÁGNESES LENDKERÉK 1 DT9.9A/15A CSAVAR, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ ED INDÍTÓMOTOR-KÉSZLET ANYA, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ GYÚJTÓTEKERCS-KÉSZLET ALÁTÉT, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ ZÁR EGYENIRÁNYÍTÓ KÉSZLET ALÁTÉT, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ L INDÍTÓKÁBEL ÉS -KAPCSOLÓ KÉSZLET SZABÁLYOZÓ-SZERELVÉNY, FESZÜLTSÉG 1 DT25K CSAVAR, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ ALÁTÉT, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ SZABÁLYOZÓ-SZERELVÉNY, FESZÜLTSÉG EP INDÍTÓMOTOR-KÉSZLET CSAVAR, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ ELEKTROMÁGNESES LENDKERÉK 1 DT ALÁTÉT, FESZÜLTSÉGSZABÁLYOZÓ EGYENIRÁNYÍTÓ KÉSZLET INDÍTÓKÁBEL ÉS -KAPCSOLÓ KÉSZLET INDÍTÓKÁBEL-VÉDŐ CSAVAR, KÁBELVÉDŐ BIZTOSÍTÉKTARTÓ ED INDÍTÓMOTOR-KÉSZLET 1 DT40W L ELEKTROMÁGNESES LENDKERÉK EGYENIRÁNYÍTÓ KÉSZLET INDÍTÓKÁBEL ÉS -KAPCSOLÓ KÉSZLET 1 26
28 ANÓD ÜZEMANYAG-ELLÁTÓ RENDSZER SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK CINK ANÓD sós vízhez ALUMÍNIUM ANÓD kevésbé sós vízhez, sós vízhez ÜZEMANYAGTARTÁLY MEGJEGYZÉS: Ezek a tartályok nem US-EPA kompatibilisek A következő modellekben: DF8A/9.9A/40A-60A, DT25K-40W J A következő modellekben: DF2,5-300AP, DT9.9AK/15AK D literes műanyag tartály üzemanyagszint-jelző nélkül A következő modellekben: DF4/5/6, DT9.9AK/ 15AK/25K/40WK (-K:benzinhez) literes műanyag tartály üzemanyagszint-jelzővel A következő modellekben: DF8A-140A DT9.9AK-40W/WR/WK (-K:kerozinhoz) A következő modellekben: DF60A-300AP L literes műanyag tartály A következő modellekben: DF8A-20A A következő modellekben: DF40A-60A/ AP J A következő modellben: DF2,5 101 TARTALÉK ÜZEMANYAGSAPKA MEGJEGYZÉS: Ezek a sapkák nem US-EPA kompatibilisek D J A következő modellekben: DF AP üzemanyagszint-mérő nélküli 12 literes tartályhoz A következő modellekben: DF5-20A/R,DT9.9AK/15AK/25K/40WK üzemanyagszint-mérővel ellátott 25 literes tartályhoz A következő modellekben: DF8A-140A,DT9.9AK-40W/WR/WK A következő modellekben: DF25/R/Q MAGNÉZIUM ANÓD édesvízhez ÜZEMANYAG-VEZETÉK CSATLAKOZÓ J A következő modellekben: DF4-300AP,DT9.9A/15A J A következő modellekben: DF50AV/60AV/100A-140A A következő modellekben: DF70A-300AP J Fém, belső átmérő: 11,2 mm A következő modellekben: DF4-20A/R, DT9.9/K-40W/ WR/WK Műanyag, belső átmérő: 6,6 mm A következő modellekben: DF4/8A-30A Fém, belső átmérő: 13,0 mm A következő modellekben: DF8A/R-140A, DT9.9AK-40W/WR/WK 27
29 ÜZEMANYAG-ELLÁTÓ RENDSZER ÜZEMANYAG-CSATLAKOZÓ (MOTOROLDAL) NYOMÓPUMPA B0-000 Műanyag A következő modellben: DF4 ÜZEMANYAG-CSATLAKOZÓ (TARTÁLY OLDAL) D Külső átmérő: 13 mm, 1/4 NPT A következő modellekben: DF8A/R-140A, DT9.9/K-40W/WR/WK J Kis bemenő és nagy kimenő A következő modellekben: DF4-6, DT9.9AK/15AK/25K/40WK J Nagy bemenő és nagy kimenő A következő modellekben: DF8A-140A, DT9.9AK/15AK/25K/40WK J Nagy bemenő és nagy kimenő A következő modellekben: DF AP L Nagy bemenő és kis kimenő A következő modellekben: DT9.9A/15A/30/40W NYOMÓPUMPA (US-EPA kompatibilis) J Kis bemenő és nagy kimenő A következő modellekben: DF4/ J Nagy bemenő és nagy kimenő A következő modellekben: DF8A-25A/30A J Nagy bemenő és nagy kimenő A következő modellekben: DF AP 28 ÜZEMANYAG-VEZETÉK JD J literes műanyag üzemanyagtartály és motor közé A következő modellekben: DF J Üzemanyagtartály és motor közé A következő modellekben: DF AP J literes műanyag üzemanyagtartály és motor közé A következő modellekben: DF8A-20A 25 literes műanyag üzemanyagtartály és motor közé Üzemanyagszűrővel (benzin) A következő modellekben: DF40A-140A D literes műanyag üzemanyagtartály és motor közé (benzin) A következő modellekben: DT9.9AK/15AK/25K/40WK 25 literes műanyag üzemanyagtartály és motor közé (kerozin) A következő modellekben: DT9.9AK/15AK/25K/40WK A következő modellekben: DT9.9AK/15AK/25K/40WK Üzemanyagszűrővel (kerozin) A következő modellekben: DT9.9AK/15AK Kizárólag P36-os változathoz. ÜZEMANYAG-VEZETÉK (US-EPA kompatibilis) J A következő modellekben: DF4/ J A következő modellekben: DF8A L A következő modellekben: DF40A-60A J A következő modellekben: DF115A
30 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK ÜZEMANYAG- VEZETÉK ALKATRÉSZEK táblázat B Motoroldal (kimenet) C A Tartályoldal (bemenet) D E VÍZLEVÁLASZTÓ/ÜZEMANYAGSZŰRŐ ÜZEMANYAG-VEZETÉK ALKATRÉSZ CSATLAKOZÓ VEZETÉK VEZETÉK CSATLAKOZÓ Alkatrészszám A Hosszúság (mm) Anyag B B.Á. (mm) Alkatrészszám C Hosszúság (mm) B.Á. (mm) K.Á. (mm) TÖMLŐS SZIVATTYÚ D Hosszúság (mm) B.Á. (mm) K.Á. (mm) Anyag E B.Á. (mm) Alkatrészszám JD J Műanyag (nincs csatlakozó) 6, J Nagy 7,3 12, J Kicsi 5,3 10,5 Fém 11, (nincs vezeték) J Nagy 9,0 14,0 (nincs csatlakozó) J A következő modellekben: DF8A-300AP,DT9.9A-40W/ WR/WK J Műanyag 6, J ,3 12, J ,3 12,5 Fém 13, J (nincs csatlakozó) - - (nincs vezeték) J ,3 12,5 Fém 13, D Fém 13, ,3 12, J ,3 10,5 Fém 11, SZŰRŐ Fém 11, ,3 10, ,3 12,5 Fém 13, Fém 13, ,3 12, J ,3 12, Műanyag 13, ,3 12, J Műanyag 6, J ,3 12, J ,3 10,5 Fém 11, J Műanyag 6, J ,3 12, J ,3 12,5 Fém 13, J L (nincs csatlakozó) - - (nincs vezeték) J ,3 12,5 Fém 13, A következő modellekben: DF8A-300AP, DT9.9A-40W/ WR/WK 29
31 HAJÓCSAVAR Mi a HAJÓCSAVAR? A hajócsavar kiválasztása nagyon fontos a hajó teljesítménye szempontjából. A gyorsulást, a sebességet, az üzemanyag-hatékonyságot, a stabilitást és a motorfordulatszámot mind befolyásolja az, hogy milyen hajócsavart választunk. Az üzemi követelmények és feltételek szintén befolyásolják, hogy milyen kialakítású, stílusú és lapátszögű hajócsavar kerüljön kiválasztásra az egyéni igények figyelembevétele mellett. Előfordulhat, hogy egyes hajó-motor kombinációknál az Ön kereskedője vagy a hajó gyártója már tesztelte a megfelelő hajócsavar méretét. Kérje SUZUKI MARINE Márkakereskedője segítségét a megfelelő hajócsavar kiválasztásában attól függően, mire használja a hajót. Rozsdamentes acél hajócsavarok A Suzuki rozsdamentes acél hajócsavarok nagyobb teljesítményt és nagyobb tartósságot kínálnak, mint az alumínium hajócsavarok. A hajócsavarok dinamikus kialakítása növeli a hajó összteljesítményét, míg a rozsdamentes acélkonstrukció tartóssága biztosítja a hosszú távú megbízhatóságot. A Suzuki gumi hajócsavaragyra szerelt acél hajócsavarja segíti az ütközéskor keletkező rázkódások és ütődések elnyelését. Hajócsavar mérete Amikor a hajócsavar méretét megadjuk, mint pl. 3 x 13 x 18, akkor az első szám a lapátok száma, a második szám a hajócsavar átmérője, míg a harmadik a lapátszöge. A lapátszög a legfontosabb jellemző. Az átmérőt általában előre meghatározzák a hajócsavar tervezői, ami a motor méretén és sorozatán alapul. Átmérő Az átmérőnek a hajócsavar által forgás közben leírt képzeletbeli kör átmérője tekinthető. Az átmérő meghatározása a hajócsavar tervezésének mérnöki folyamata során történik, és általában a motorméret, a hajtóműház kialakítása, a lóerő- és a sebességigénynek való megfelelés követelményeitől függ. lapátszög átmérő 30
32 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK Lapátszög A lapátszög azt az elméleti távolságot írja le, amelyet a hajócsavar hüvelykben számítva csigavonalban előrefelé halad a vízen. Elméletben a 18 -os lapátszögű hajócsavar 18 -t halad előre a hajócsavar egy teljes fordulata alatt. Mindig van bizonyos százaléknyi eltérés, mivel a teljesítményegyenletben szerepel a víz állapota, a hajó tömege és a hajócsavar fajtája is. Minél kisebb a siklási tényező, annál nagyobb hatékonysággal fog működni a hajócsavar, és annál nagyobb lesz a sebesség egy adott motorfordulatszámon. A kisebb lapátszögek jobban gyorsítanak, de alacsonyabb végsebességet tesznek lehetővé. A nagyobb lapátszög lassabban gyorsít, de nagyobb végsebességet lehet vele elérni. A lapátszög egy hüvelykje általában motorfordulatnak felel meg teljesen nyitott fojtószelep mellett (WOT). Ha a lapátszöget egy hüvelykkel megnöveljük, a fordulatszám fordulattal kevesebb lesz teljesen nyitott fojtószelep mellett. Ha a lapátszöget egy hüvelykkel lecsökkentjük, a fordulatszám fordulattal megnövekszik teljesen nyitott fojtószelep mellett. A hajó/ motor kombinációját mindig a kezelési útmutatóban megadott javasolt fordulatszám-tartományban működtesse, ellenkező esetben tönkreteheti a motort és elveszítheti az arra vonatkozó jótállást. dőlés hajlás A hajócsavar hajlása A hajlás a hajócsavar siklását és szellőzését csökkenti. Ez teszi lehetővé a motor hosszabb hajtóműházzal való üzemeltetését, illetve nagyobb dőlésszög alkalmazását az orr emeléséhez. Hajlásnak a hajócsavarlapát kilépőéle mentén azt a területet nevezzük, amelynek a lapátfelület utolsó 1/2"-nyi részén megnövelték a lapátszögét, és amely meghosszabbodik a lapát csúcsa felé. Dőlés A dőlés az a szög, fokokban megadva, amelyet a hajócsavarlapátok a hajócsavar törzséhez képest bezárnak. A nulla dőlésszögű hajócsavarlapátok merőlegesen állnak a hajócsavar törzsére. A nagyobb dőlésszögű hajócsavarlapátok inkább a hajócsavar vége felé dőlnek. A nagy dőlésű hajócsavarok hosszabb ideig tudják a vizet a lapátokon tartani működés közben, és kevésbé szellőznek a magasabb motorokon. A nagy dőlésű hajócsavarok nagyobb tolóerőt hoznak létre, amely hatékonyabban segít a hajó orrának megemelését. HAJÓCSAVAR-ALKATRÉSZEK A következő modellekben ÜTKÖZŐ HAJÓCSAVARFOGLALAT SZERSZÁMKÉSZLET SZERSZÁMKÉSZLET tartalma TÁVTARTÓ TÁVTARTÓ ALÁTÉT ANYA SASSZEG DF JL JA0-000 Besajtolt N/A JL DF4/5/ JL JL0-000 Besajtolt N/A JL DF8A/9.9A J Besajtolt N/A DF9.9B/15A/20A, DT9.9A/15A J L Besajtolt N/A DF J Besajtolt DT25/ L Besajtolt DT L L Besajtolt DF40A/50A/60A L Besajtolt DF50AV/60AV J J *1 Besajtolt J DF70A/80A/90A L J J DF100A/115A T-modell (jobbkezes forgásirányú) J J J * J J Besajtolt DF115A Z-modell (ellentétes forgásirány) J J * J J DF140A J J J DF AP L J * J *4 Besajtolt E D * J00 a következőkhöz: Lxx, Jxx, J4x~92J9x és JAx~92JDx. * J00 a következőkhöz: J0x~90J3x és J0x~92J3x. * J00 a következőkhöz: Jxx. * J10 a következőkhöz: Jxx, Lxx és Jxx. A vastagon szedett betűk a megfelelő alkatrészszámot jelzik a P34-ben és 35-ben. Tekintse meg a következő oldalakat! 31
33 HAJÓCSAVAR Modell Típus Anyag Lapát Átmérő Lapátszög Forgásirány* Leírás Alkatrészszám DF2.5 A520 Alumínium 3 7 3/8 5 3/8 RR JA0-019 DF4 C601 Alumínium 3 7 1/2 6 RR JL0-019 DF5 C611 Alumínium 3 7 1/2 6 1/2 RR JM0-019 DF6 C701 Alumínium 3 7 1/2 7 RR JN0-019 DF8A M701 Alumínium 3 9 1/4 7 RR L DF9.9A M821 Alumínium 3 9 1/4 8 RR VASTAG L M901 Alumínium 3 9 1/4 9 RR L M911 Alumínium 3 9 1/4 9 RR VASTAG L M1001 Alumínium 3 9 1/4 10 RR L M1011 Alumínium 3 9 1/4 10 RR VASTAG L M1101 Alumínium 3 9 1/4 11 RR L DF9.9B Alumínium RR Nagy tolóerő JA1-019 DF15A Alumínium 3 9 1/4 7 RR L DF20A Alumínium 3 9 1/4 8 RR VASTAG L Alumínium 3 9 1/4 9 RR L DT9.9A Alumínium 3 9 1/4 9 RR VASTAG L DT15A Alumínium 3 9 1/4 10 RR L Alumínium 3 9 1/4 10 RR VASTAG L Alumínium 3 9 1/4 11 RR L Alumínium 3 9 1/4 12 RR L DF25 P911 Alumínium /4 9 RR VASTAG DT25 P1001 Alumínium /4 10 RR DT30 P1011 Alumínium /4 10 RR VASTAG DF25A P1101 Alumínium /4 11 RR DF30A P1201 Alumínium /4 12 RR L P1211 Alumínium /4 12 RR VASTAG P1301 Alumínium /4 13 RR L P1311 Alumínium /4 13 RR VASTAG P1401 Alumínium /4 14 RR D P1501 Alumínium /4 15 RR *RR: jobb forgásirányú, CR: ellentétes forgásirányú Modell Típus Anyag Lapát Átmérő Lapátszög Forgásirány* Leírás Alkatrészszám DF40A S900 Alumínium /2 9 RR L DF50A S1000 Alumínium /2 10 RR L DF60A S1100 Alumínium /2 11 RR L DT40 S1200 Alumínium /8 12 RR LA0-019 S1301 Alumínium /2 13 RR LB0-019 S1400 Alumínium /8 14 RR L S1500 Alumínium /4 15 RR L S1600 Alumínium /8 16 RR L S1700 Alumínium RR L SS1600 Rozsdamentes acél /8 16 RR L DF50AV Alumínium RR LG1-019 DF60AV Alumínium RR LH0-019 Alumínium /4 12 RR LJ0-019 Alumínium RR LA0-019 Alumínium /8 15 RR LB0-019 Alumínium /4 17 RR LC0-019 DF70A Alumínium RR LA0-019 DF80A Alumínium /8 15 RR LB0-019 Alumínium /4 17 RR LC0-019 DF90A Alumínium /4 19 RR LD0-019 Alumínium /4 21 RR LE0-019 Alumínium /4 23 RR LF0-019 Alumínium /2 15 RR JE0-019 Alumínium RR JA0-019 Alumínium RR JB0-019 Alumínium RR JC0-019 Alumínium RR JD0-019 Rozsdamentes acél /8 15 RR J Rozsdamentes acél /8 17 RR J Rozsdamentes acél /8 19 RR J Rozsdamentes acél /8 21 RR J Rozsdamentes acél /8 23 RR J Rozsdamentes acél /8 25 RR J
34 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK Modell Típus Anyag Lapát Átmérő Lapátszög Forgásirány* Leírás Alkatrészszám DF100A Alumínium /2 15 RR JE0-019 DF115A Alumínium RR JA0-019 DF140A Alumínium RR JB0-019 Alumínium RR JC0-019 Alumínium RR JD0-019 Rozsdamentes acél /8 15 RR J Rozsdamentes acél /8 17 RR J Rozsdamentes acél /8 19 RR J Rozsdamentes acél /8 21 RR J Rozsdamentes acél /8 23 RR J Rozsdamentes acél /8 25 RR J Rozsdamentes acél /8 17 CR JA0-000 Rozsdamentes acél /8 19 CR JB0-000 Rozsdamentes acél /8 21 CR JC0-000 Rozsdamentes acél /8 23 CR JD0-000 Modell Típus Anyag Lapát Átmérő Lapátszög Forgásirány* Leírás Alkatrészszám DF150 Rozsdamentes acél RR L DF175 Rozsdamentes acél RR L DF200 Rozsdamentes acél /2 RR L DF225 Rozsdamentes acél RR L DF250 Rozsdamentes acél /2 RR L DF250AP Rozsdamentes acél RR L DF300AP Rozsdamentes acél /2 RR L Rozsdamentes acél RR L Rozsdamentes acél /2 RR L Rozsdamentes acél CR LE0-000 Rozsdamentes acél /2 CR LA0-000 Rozsdamentes acél CR LB0-000 Rozsdamentes acél /2 CR LC0-000 Rozsdamentes acél CR LD0-000 Rozsdamentes acél /2 CR LF0-000 Rozsdamentes acél CR LG0-000 Rozsdamentes acél /2 17 RR J Rozsdamentes acél /4 19 RR J Rozsdamentes acél RR J Rozsdamentes acél /4 23 RR J Rozsdamentes acél /2 25 RR J Rozsdamentes acél /2 27 RR J Rozsdamentes acél /2 17 CR JA0-000 Rozsdamentes acél /4 19 CR JB0-000 Rozsdamentes acél CR JC0-000 Rozsdamentes acél /4 23 CR JD0-000 Rozsdamentes acél /2 25 CR JE0-000 Rozsdamentes acél /2 27 CR JF0-000 Rozsdamentes acél /4 18 RR J Rozsdamentes acél /4 20 RR J Rozsdamentes acél /4 22 RR J Rozsdamentes acél /4 24 RR J Rozsdamentes acél /4 26 RR J Rozsdamentes acél /4 20 CR JA0-000 Rozsdamentes acél /4 22 CR JB0-000 Rozsdamentes acél /4 24 CR JC0-000 Rozsdamentes acél /4 26 CR JD
35 34 DF60AQH DF60A DF60ATH DF60AT DF70A DF70ATH DF70AT DF80A DF80AT DF90A DF90AT DF90ATH DF100A DF100AT DF115AZ DF115A DF115AT DF115AS DF140A DF140AZ DF140AT DF150Z DF150T DF150 DF150ZG DF150TG DF150AS DF175Z DF175T DF175ZG DF175TG DF175 DF200A DF200AZ DF200AT DF200AP DF200AP DF200 DF200Z DF200T DF225 DF225Z DF225T DF250 DF250Z DF250T DF250ST 6. o. 12. o o o o. 16. o. 19. o o. 20. o. 21. o. 21. o. 23. o. 23. o o. 24. o. 25. o. 25. o. 25. o. 25. o. 26. o. 26. o. 26. o. 26. o. 26. o. 26. o. 26. o. 27. o o. DF250AP SUZUKI TÖBBFUNKCIÓS MÉRŐMŰSZER SUZUKI KULCS NÉLKÜLI INDÍTÓRENDSZER ANALÓG MŰSZER ELEKTRONIKUS FOJTÓSZELEP-VEZÉRLŐ ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ RENDSZER ELEKTRONIKUS TÁVVEZÉRLŐ KÉSZLET ELEKTRONIKUS TÁVVEZÉRLŐ AKKUMULÁTOR-VEZETÉK MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ RENDSZER MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ KÉSZLET MECHANIKUS TÁVVEZÉRLŐ AKKUMULÁTOR-VEZETÉK TÁVVEZÉRLŐ-KÁBEL TÁVVEZÉRLŐ ÖSSZEKÖTŐ KÉSZLET KORMÁNYZÁS KORMÁNYRÚD-KÉSZLET KÉTMOTOROS ÖSSZEKÖTŐ RÚD KORMÁNY-BŐVÍTŐ KÉSZLET KORMÁNYRÖGZÍTŐ VONÓRÚDKÉSZLET ELEKTROMOS ALKATRÉSZEK FORGÁSIRÁNY-VÁLASZTÓ CSATLAKOZÓ AKKUMULÁTOR-IZOLÁTOR VEZETÉKKÉSZLET ELEKTROMOS ÖNINDÍTÓ KÉSZLET (CSAK MZ típushoz) AKKUMULÁTORTÖLTŐ-KÉSZLET (CSAK MZ típushoz) EGYENIRÁNYÍTÓ-KÉSZLET (CSAK MZ típushoz) CSATLAKOZÓKÉSZLET (CSAK MZ típushoz) ANÓD ÜZEMANYAG-ELLÁTÓ RENDSZER DF250AP OLDAL DF300AP ELEM DF300AP ALKALMAZÁSI TÁBLÁZAT
36 35 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK DF60AV DF50A DF50AV DF40A DF40AS DF30A DF25A DF20A DF15A DF9.9B DF9.9A DF8A DF6 DF5 DF4 DF2.5 DF2 DT40 DT30 DT25 DT15A DT9.9A DF60AV DF60AVTH DF50AT DF50ATH DF50AQH DF50AV DF50AVTH DF40AT DF40ATH DF40AQH DF40AST DF30A DF30AT DF30ATH DF30AQH DF25A DF25AR DF25AT DF25ATH DF25AQH DF20A DF20AR DF20AT DF20ATH DF15A DF15AR DF15ATH DF9.9B DF9.9BR DF9.9BT DF9.9BTH DF9.9A DF9.9AR DF8A DF8AR DF6 DF5 DF4 DF2.5 DF2 DT40W DT40WR DT40WK DT30 DT30R DT25K DT15A DT15AK DT9.9A DT9.9AK
37 RUHÁZAT UNIVERZÁLIS KABÁT Ez a kiváló minőségű, szélálló és korlátozottan vízálló kabát biztosan megvédi viselőjét az időjárás viszontagságaitól. Praktikus viselet a hajózás minden pillanatában. A kabát alja állítható. Kívül: 100% nejlon Belül: 100% poliészter S: X7-MHS M: X7-MHM L: X7-MHL XL: X7-MHX XXL: X7-MHB 116 ESŐRUHÁZAT (KABÁT ÉS NADRÁG) Sportos kialakítású esőkabát és -nadrág, melyek védik viselőjüket az eső és az erős szél ellen. A nadrág derékrésze és alja állítható. A kabát nyakrészének belsejéhez kapucni is erősíthető. Kívül: 100% nejlon Belül: 100% poliészter S: X7-MKS M: X7-MKM L: X7-MKL XL: X7-MKX XXL: X7-MKB 118 POLÁRDZSEKI Sportos kialakítású, háromrétegű polárdzseki. Hűvös, hideg időben való hajózáshoz kifejezetten ajánlott, kényelmes, praktikus viselet. Kívül: 100% poliészter Középen: poliuretán réteg Belül: 100% poliészter S: X7-MJS M: X7-MJM L: X7-MJL XL: X7-MJX XXL: X7-MJB
38 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK CIPZÁROS KAPUCNIS PULÓVER Puha tapintású, teljes hosszában cipzáros pulóver SUZUKI MARINE logóval és kétrétegű kapucnival. 100% pamut S: X7-MES M: X7-MEM L: X7-MEL XL: X7-MEX KEREK NYAKÚ FELSŐ (HOSSZÚ UJJÚ) Könnyű, hosszú ujjú felső minden évszakra. 100% pamut S: X7-MDS L: X7-MDL GALLÉROS PÓLÓ Könnyű, galléros piké póló. Jó formatartó tulajdonságok, időtálló viselet. 65% poliészter, 35% pamut S: X7-MBS M: X7-MBM L: X7-MBL XL: X7-MBX XXL: X7-MBB
39 RUHÁZAT KEREK NYAKÚ PÓLÓ Puha anyagú, nyomott mintás SUZUKI MARINE logóval ellátott póló. Jól szellőző, kiváló nedvszívó képességű anyagának köszönhetően kényelmes viselet. 45% pamut, 55% poliészter S: X7-MAS M: X7-MAM L: X7-MAL XL: X7-MAX FEHÉR PÓLÓ Fehér, SUZUKI MARINE logós póló. Sportosan elegáns külsőt kölcsönöz viselőjének. 100% pamut S: X7-MMS M: X7-MMM L: X7-MML XL: X7-MMX SPORTFELSŐ Az új cool max anyag a pamuténál ötször jobb nedvszívó és párologtató képességgel rendelkezik. Cipzáros nyakrészének köszönhetően könnyen fel- és levehető. 100% poliészter gfehér gkék L: X7-MFL S: X7-MGS L: X7-MGL
40 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK HÁLÓS SAPKA A jól szellőző hálós sapka meleg időben remek választás. Elülső rész: 100% pamut Hátsó rész: 100% poliészter X7-MY1 125 SAPKA Standard, SUZUKI MARINE logós sapka. Egyszerűségének köszönhetően bármilyen alkalomra kiváló. 100% pamut X7-MY2 126 NYAKVÉDŐS SAPKA Funkcionális sapka, amely megvédi viselőjének arcát és nyakát is a napsütéstől. A nyakvédő levehető, így a sapka önmagában is hordható. 100% nejlon X7-MY5 127 NAPELLENZŐ SUZUKI MARINE logós napellenző. Védi az arcot az erős napsütéstől. 100% pamut X7-MY3 KÖTÖTT SAPKA SUZUKI MARINE logós kötött sapka. Kitűnő választás hideg időben. 100% akril X7-MY NAPSZEMÜVEG Polarizált napszemüveg a szem védelmére. Tokkal és keretállító szerszámmal együtt. Keret: alumínium; Lencse: műanyag *CE megfelelőségi jelölés használatára nem jogosult X7-MY7 130 PLÜSSMACKÓ Puha kismackó, SUZUKI MARINE logós pólóban. 100% poliészter X7-MY8 131 KÖNNYŰ KESZTYŰ Sportos kialakítású kesztyű, amely nagyon hasznos a hajón végzett munkákhoz. A kézhát rész a gyorsabb száradás érdekében hálós kialakítású, az állítható, csatos tenyérrész csúszásgátló művelúr anyagból készült. Hátsó rész: 100% poliészter Tenyérrész: 100% poliuretán M: X7-MLM L: X7-MLL XL: X7-MLX 132 ARCVÉDŐ MASZK Hajózás közben védi arcát az esőtől és a széltől. A száj körüli részen puha anyag, míg a teljes nyakrészen szélvédő polár anyag felhasználásával készült, így a maszk kényelmes és jó páraelvezető tulajdonságokkal rendelkezik. Kívül: 100% poliészter Középen: 100% poliuretán Belül: 100% poliészter X7-MY
41 GONDOZÁSI ÉS KARBANTARTÁSI TERMÉKEK EREDETI SUZUKI OLAJ Kifejezetten Suzuki kettő- és négyütemű hajómotorokhoz kifejlesztett olaj. A kiváló minőségű, kétütemű motorokhoz való olaj hőmérséklet-változáskor kiemelkedő viszkozitási stabilitást biztosít, valamint véd a rozsdásodás ellen is. A négyütemű hajómotorokhoz készült olaj kiváló minőségű alapolaj és speciális adalékanyagok keveréke. Kiemelkedő kopásvédelem, viszkozitási stabilitás, alacsony illékonyság, valamint kiváló korrózió- és rozsdavédelem. * Előfordulhat, hogy egyes régiókban nem kapható. További információért és rendelés leadásáért, keresse fel a hazai SUZUKI MARINE Márkakereskedőket. EREDETI SUZUKI OLAJ a MOTUL-TÓL KÉTÜTEMŰ MOTOROLAJ ULTIMATE KÉTÜTEMŰ MOTOROLAJ PREMIUM NÉGYÜTEMŰ MOTOROLAJ PREMIUM Ásványi, 1 liter, TC-W3 Ásványi, 1 liter, TC-W3-mal egyenértékű SAE 10W-40, ásványi, SJ, FC-W-vel egyenértékű 1 literes és 5 literes kiszerelés is elérhető Ezek a termékek közvetlenül a MOTUL vállalattól érkeznek. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek az olajok egyes országokban nem rendelhetők. Vegye fel a kapcsolatot a hazai SUZUKI MARINE Márkakereskedőkkel. A Suzuki és a MOTUL már 1988 óta dolgoznak együtt a MotoGP versenysorozatban. Együttműködésünk elmélyítése vezetett el az új Suzuki Marine olajok kifejlesztéséhez. Ezek az olajok kiváló oxidációs stabilitással rendelkeznek, és nehéz működési körülmények között is kiemelkedő rozsdásodás elleni védelmet biztosítanak. API Classification SAE Viscosity Grade SG SH SL SJ SM TEMP. 10W-40 10W-30 C F NÉGYÜTEMŰ MOTOROLAJ NÉGYÜTEMŰ MOTOROLAJ KÉTÜTEMŰ MOTOROLAJ (TC-W3) NÉGYÜTEMŰ MOTOROLAJ (10W-40) SAE 10W-30 félszintetikus SAE 10W-40 félszintetikus Nagy teljesítményű 2T motorolaj SAE 10W-40 ásványi 5 liter, FC-W 5 liter, FC-W 1 liter, TC-W3 1 liter, FC-W HAJTÓMŰOLAJ SAE 90, API GL-5 0,35 liter 40 * A motorolajok 4 kiszerelésben (1 l, 5 l, 60 l, 208 l), a hajtóműolajok 3 kiszerelésben (0,35 l, 1 l, 60 l) érhetők el. Kérjük, forduljon helyi MOTUL márkakereskedőjéhez.
42 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK MOTORTAKARÓ PONYVA ÖBLÍTŐCSŐ-TARTOZÉK L A következő modellekben: DF25/40A-60A, DT25/ L A következő modellekben: DF70A-140A, DT A következő modellekben: DF4-6/40A-60A, DT25K/30/40W J A következő modellekben: DF150T/Z-250T/Z A következő modellben: DF L A következő modellekben: DF8A-20A, DT9.9A-15A J A következő modellekben: DF250AP/300AP A következő modellekben: DF4-20A A következő modellekben: DF40A-60A L A következő modellekben: DF8A-300A KÉTÜTEMŰ MOTOROLAJ KENŐZSÍR B CCI OIL Fém doboz kupakkal és szórófejjel CCIS SUPER OIL Fém doboz kupakkal és szórófejjel SUPER GREASE-A EP2 VÍZÁLLÓ KENŐZSÍR MOLY PASZTA 450 gramm főtengely olajtömítéséhez 250 gramm 50 gramm HAJTÓMŰOLAJ PTT FOLYADÉK FOLYÉKONY TÖMÍTÉS MENETRÖGZÍTŐ B (PIROS) 50 gramm B HIPOIDHAJTÓMŰ-OLAJ SAE90 API GL-5 Fém doboz kupakkal 400 ml 1 liter KE45T SZILIKONTÖMÍTÉS 1207B (FEKETE) 100 gramm 100 gramm (KÉK) 50 gramm
43 SUZUKI KARBANTARTÓ KÉSZLETEK 42 A SUZUKI határozottan javasolja, hogy maximum 100 üzemóránként vagy évente (amelyik előbb elérkezik)* gondozza hajómotorját a hozzá tartozó SUZUKI MARINE karbantartó készlettel. * lásd a hajómotorhoz tartozó kezelési útmutató karbantartási táblázatát és az útmutatóban leírtakat! ÖSSZES KÉTÜTEMŰ HAJÓMOTOR MODELL KÉSZLET ÉV ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY KRÓMOZOTT VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET TÖMÍTÉS, 10X17X1,5 2 DT9.9/ L CINK, ANÓD ('12) SASSZEG GYÚJTÓGYERTYA, BR7HS D TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE L VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE J ALUMÍNIUM, ANÓD 1 DT9.9/15 (A) ('13~) L CINK, ANÓD SASSZEG GYÚJTÓGYERTYA, BR7HS D TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE 1 MODELL ÉV DT9.9K/15K ('12) DT9.9K/15K (A) ('13~) DT25K ('12) DT25K ('13~14) DT25K ('15~) DT30 ('12) DT30 ('13~14) DT30 ('15~) KÉSZLET ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY KRÓMOZOTT VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET TÖMÍTÉS, 10X17X1, L CINK, ANÓD SASSZEG GYÚJTÓGYERTYA, B6HS D TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE L VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE J ALUMÍNIUM, ANÓD L CINK, ANÓD SASSZEG GYÚJTÓGYERTYA, BR6HS D TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET TÖMÍTÉS, 10X17X1, GYÚJTÓGYERTYA, B7HS TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE CINK, ANÓD VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET TÖMÍTÉS, 10X17X1, GYÚJTÓGYERTYA (NGK, B7HS-10) TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE L VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE GYÚJTÓGYERTYA (B7HS-10) TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE J ALUMÍNIUM, ANÓD VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET TÖMÍTÉS, 10X17X1, GYÚJTÓGYERTYA, BR7HS TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE CINK, ANÓD VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET TÖMÍTÉS, 10X17X1, GYÚJTÓGYERTYA (NGK, BR7HS-10) TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE L VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE GYÚJTÓGYERTYA (BR7HS-10) TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE J ALUMÍNIUM, ANÓD 1
44 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK MODELL KÉSZLET ÉV ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET TÖMÍTÉS, 10X17X1,5 2 DT40W/40WR GYÚJTÓGYERTYA, BR8HS ('07KÉSŐI~'12) TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE CINK, ANÓD TERMOSZTÁT BURKOLATÁNAK TÖMÍTÉSE TÖMÍTÉS, 10X17X1,5 2 DT40W/40WR ('13~) GYÚJTÓGYERTYA, BR8HS VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET 1 ÖSSZES NÉGYÜTEMŰ HAJÓMOTOR MODELL KÉSZLET ÉV ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY JM0-000 VÍZPUMPA LAPÁTKEREKE GYÚJTÓGYERTYA, CR6HSA SASSZEG TÖMÍTÉS, 10X17X1,5 1 DF2/2, J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE ('06~'11) J ALUMÍNIUM, ANÓD O-GYŰRŰ TŰ (2,9X14) J SZIVATTYÚHÁZ ALSÓ PANEL J SZIVATTYÚHÁZ ALSÓ PANEL TÖMÍTÉSE JM0-000 VÍZPUMPA LAPÁTKEREKE GYÚJTÓGYERTYA, CR6HSA TÖMÍTÉS, 10X17X1,5 1 DF2/2, J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE ('12~) J ALUMÍNIUM, ANÓD O-GYŰRŰ CSAPSZEG JL0 ALSÓ PANEL JL0 TÖMÍTÉS L0-000 VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET GYÚJTÓGYERTYA, BPR6ES 1 DF4/5/ TÖMÍTÉS, 10X17X1, ('02~'10) J ALUMÍNIUM, ANÓD JL0-000 VÍZPUMPAHÁZ FELSŐ PANEL JL0-000 VÍZPUMPAHÁZ PERSELY ÜZEMANYAGSZŰRŐ 1 MODELL ÉV DF4/5/6 ('11~) DF8A/9.9A ('10~) DF9.9/15 ('11~'13) DF9.9B/15A/20A ('13~) KÉSZLET ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY L0-000 VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET L GYÚJTÓGYERTYA, CPR6EA TÖMÍTÉS, 10X17X1, J ALUMÍNIUM, ANÓD JL0 PANEL JL0 PERSELY ÜZEMANYAGSZŰRŐ ÜZEMANYAGSZŰRŐ H MOTOROLAJ-SZŰRŐ SASSZEG O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 2,4, BELSŐ ÁTM.: 52,6) O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 13) TÖMÍTÉS, 12X17X J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE J ALUMÍNIUM, ANÓD O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, GYÚJTÓGYERTYA, CR6E J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J00 PERSELY J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET CSAPSZEG L GYÚJTÓGYERTYA, CPR6EA H MOTOROLAJ-SZŰRŐ O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 2,4, BELSŐ ÁTM.: 9,6) E ALUMÍNIUM, ANÓD L CINK, ANÓD TÖMÍTÉS, 12X17X TÖMÍTÉS, 10X17X1, J VÍZPUMPAHÁZ PERSELY ÜZEMANYAGSZŰRŐ J VÍZSZIVATTYÚ JAVÍTÓKÉSZLET CSAPSZEG L GYÚJTÓGYERTYA, CPR6EA H MOTOROLAJ-SZŰRŐ O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 13) O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 2,4, BELSŐ ÁTM.: 52,6) J ALUMÍNIUM, ANÓD O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, TÖMÍTÉS, 12X17X J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE J00 VÍZPUMPAHÁZ PERSELY L00 ÜZEMANYAGSZŰRŐ 1 43
45 SUZUKI KARBANTARTÓ KÉSZLETEK MODELL ÉV KÉSZLET ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY. MODELL ÉV KÉSZLET ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET L VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J OLAJSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, BKR6E J OLAJSZŰRŐ 1 DF20/25 V2 ('06~) TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD 2 DF40A/50A/60A ('10~) GYÚJTÓGYERTYA, DCPR6E TÖMÍTÉS,12,5X20X2, TÖMÍTÉS, 10X17X1, J ALUMÍNIUM, ANÓD J ALUMÍNIUM, ANÓD O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 2,4 BELSŐ ÁTM.: 9, L ÜZEMANYAGSZŰRŐ O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9 BELSŐ ÁTM.: 21, E VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J00 PERSELY J30 ÜZEMANYAGSZŰRŐ J OLAJSZŰRŐ VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J OLAJSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, DCPR6E 3 DF50AV/60AV ('14~) GYÚJTÓGYERTYA, DCPR6E TÖMÍTÉS,12,5X20X2, TÖMÍTÉS, 10X17X1,5 2 DF25/30 ('01~'10) TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, L ÜZEMANYAGSZŰRŐ J ALUMÍNIUM, ANÓD E VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET E VÉDŐBURKOLAT TÖMÍTÉSE J OLAJSZŰRŐ J ÜZEMANYAGSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, BPR6ES L VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET SASSZEG (ÁTM.:3,6, H.:25) L GYÚJTÓGYERTYA (CPR6EA-9) JL0-000 OLAJSZŰRŐ 1 DF60 ('09KÉSŐI~'09VÉGI) TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD 1 DF25A/30A ('15~) J ALUMÍNIUM, ANÓD O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21,8) E VÉDŐBURKOLAT TÖMÍTÉSE E VÍZPUMPAHÁZ TÖMÍTÉSE TÖMÍTÉS (12X17X1) E VÍZPUMPAHÁZ PERSELY J LEERESZTŐ DUGÓ TÖMÍTÉSE J ÜZEMANYAGSZŰRŐ L VÍZPUMPAHÁZ PERSELY E VÍZSZIVATTYÚ JAVÍTÓKÉSZLET L ÜZEMANYAGSZŰRŐ J OLAJSZŰRŐ VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET GYÚJTÓGYERTYA, BPR6ES 4 DF40/50 ('06KÉSŐI~'10) J OLAJSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, DCPR6E TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS,12,5X20X2,5 1 DF60/70 ('07) TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD E VÉDŐBURKOLAT TÖMÍTÉSE J ALUMÍNIUM, ANÓD J ÜZEMANYAGSZŰRŐ O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, J ÜZEMANYAGSZŰRŐ 1 44
46 SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK MODELL ÉV KÉSZLET ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY. MODELL ÉV KÉSZLET ALKATRÉSZSZÁMA ALKATRÉSZSZÁM ALKATRÉSZNÉV MENNY E VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET J OLAJSZŰRŐ A OLAJSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, BPR6ES GYÚJTÓGYERTYA, BKR6E TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS, 10X17X1,5 2 DF60/70 ('08~'09KORAI) TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD E VÉDŐBURKOLAT TÖMÍTÉSE E SZÁMÚ VÍZPUMPAHÁZ TÖMÍTÉSE 1 DF140 ('10~'12) TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD E VÉDŐBURKOLAT TÖMÍTÉSE O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, E VÍZPUMPAHÁZ PERSELY VÍZPUMPA KULCSA E SZÁMÚ VÍZPUMPAHÁZ TÖMÍTÉSE J ÜZEMANYAGSZŰRŐ J ÜZEMANYAGSZŰRŐ G OLAJHŰTŐ TÖMÍTÉSE L VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 3,53, BELSŐ ÁTM.: 56,74) A OLAJSZŰRŐ (WAKO) O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 3,5, BELSŐ ÁTM.: 59,6) GYÚJTÓGYERTYA, DCPR6E O-GYŰRŰ (VASTAGSÁG.: 3,1, BELSŐ ÁTM.: 69,4) TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET 1 DF70A/80A/90A ('09~) TÖMÍTÉS, 9,5X16,5X J ALUMÍNIUM, ANÓD J OLAJSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, BKR6E O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, VÍZPUMPA KULCSA 1 DF150/175 ('06~) TÖMÍTÉS, 9,5X16,5X TÖMÍTÉS,12,5X20X2, L00 ÜZEMANYAGSZŰRŐ J ALUMÍNIUM, ANÓD J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, A OLAJSZŰRŐ J VÍZPUMPAHÁZ PERSELY GYÚJTÓGYERTYA, BKR6E J ÜZEMANYAGSZŰRŐ J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET 1 DF100/115 ('10~'12) TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD J OLAJSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, BKR6E E VÉDŐBURKOLAT TÖMÍTÉSE O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, VÍZPUMPA KULCSA 1 DF200/225/250 ('11~) TÖMÍTÉS, 9,5X16,5X TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD J ÜZEMANYAGSZŰRŐ O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET ANÓDKÉSZLET, RÖGZÍTŐKENGYEL A OLAJSZŰRŐ (WAKO) J VÍZPUMPAHÁZ PERSELY GYÚJTÓGYERTYA, BKR6E J ÜZEMANYAGSZŰRŐ J VÍZPUMPA JAVÍTÓKÉSZLET 1 DF100A/115A/140A ('13~) TÖMÍTÉS, 10X17X1, TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD J OLAJSZŰRŐ GYÚJTÓGYERTYA, BKR6E E VÉDŐBURKOLAT TÖMÍTÉSE O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, VÍZPUMPA KULCSA 1 DF250A/300(A)/250S ('11~) TÖMÍTÉS, 9,5X16,5X TÖMÍTÉS,12,5X20X2, J ALUMÍNIUM, ANÓD J ÜZEMANYAGSZŰRŐ O-GYŰRŰ, VASTAGSÁG.: 1,9, BELSŐ ÁTM.: 21, J VÍZPUMPAHÁZ PERSELY ANÓDKÉSZLET, ALUMÍNIUM J ÜZEMANYAGSZŰRŐ 1 45
47 Az ajánlott KORMÁNYRENDSZER szállítója a Ezen termékek rendelésfelvételét, kiszállítását, műszaki támogatását és garanciális ügyintézését a SeaStar Solutions intézi. Ha további információra van szüksége a termékkel, az árakkal, az elérhetőséggel, valamint az üzleti feltételekkel kapcsolatban, keresse fel a helyi SeaStar Solutions forgalmazót! KORMÁNYRENDSZER KÉSZLET BAYSTAR BAYSTAR HAJÓMOTOR-RENDSZER HK4200A-3 A rendszer tartalma: BayStar kormányfej 1,4 köbhüvely (22,94 ccm) HH BayStar kompakt munkahenger HC4645H* 20 láb hosszú méretre vágható csőkészlet HT4420H 2 x 1 liter hidraulikaolaj HA5430 * Megjegyzés: A 2001-től gyártott lóerős négyütemű modellekhez a HC4658H számú alkatrészre van szükség. BAYSTAR PLUS BAYSTAR HAJÓMOTOR-RENDSZER HK4330A-3 A rendszer tartalma: BayStar kormányfej 1,4 köbhüvely (22,94 ccm) HH BayStar kompakt munkahenger HC4645H* 2 x 1 liter SeaStar hidraulikaolaj HA5430 Megjegyzés: 1 db SeaStar csőkészletet külön kell megrendelni * Megjegyzés: A 2001-től gyártott lóerős négyütemű modellekhez a HC4658H számú alkatrészre van szükség. *A felhasználással kapcsolatos további információkért látogasson el a honlapra SEASTAR SEASTAR HAJÓMOTOR-RÁSEGÍTŐ RENDSZER HK A rendszer tartalma: SeaStar kormányfej 1,7 köbhüvely (27,80 ccm) HH SeaStar lengőcsapos munkahenger HC5345-3* 2 x 1 liter hidraulikaolaj HA5430 Megjegyzés: 1 db SeaStar csőkészletet külön kell megrendelni * Megjegyzés: Az 1996-ban gyártott lóerős változatokhoz csak a HC5348-as számú alkatrészre van szükség, az 1998-tól gyártott lóerős, négyütemű változatokhoz, valamint 2003-től gyártott, 90 lóerős, négyütemű változatokhoz csak a HC5358-as számú alkatrészre van szükség. SEASTAR RÁSEGÍTŐ RENDSZER SEASTAR HAJÓMOTOR-RÁSEGÍTŐ RENDSZER A rendszer tartalma: SeaStar kormányrúd 1,7 köbhüvely (27,80 ccm) HH SeaStar lengőcsapos munkahenger HC5345-3* 2 x 1 liter hidraulikaolaj HA5430 SeaStar 12 V-os rásegítő egység PA Megjegyzés: 2 db SeaStar csőkészletet külön kell megrendelni * Megjegyzés: Az 1996-ban gyártott lóerős változatokhoz csak a HC5348-as számú alkatrészre van szükség, az 1998-tól gyártott lóerős, négyütemű változatokhoz, valamint 2003-től gyártott, 90 lóerős, négyütemű változatokhoz csak a HC5358-as számú alkatrészre van szükség. BAYSTAR BAYSTAR PLUS SEASTAR HAJÓMOTOR RENDSZER SEASTAR TOURNAMENT SEASTAR HAJÓMOTOR RÁSEGÍTŐ RENDSZER OPTIMÁLIS MAXIMÁLIS OPTIMÁLIS MAXIMÁLIS OPTIMÁLIS MAXIMÁLIS OPTIMÁLIS MAXIMÁLIS OPTIMÁLIS MAXIMÁLIS 75 LE 115 LE 150 LE 200 LE 250 LE 300 LE 300+ LE A kormányzás specialistájaként a SeaStar Solutions komolyan veszi a kormányzási rendszerek ajánlását, legfőképpen azért, mert a modern hajómotorok egyre erősebbek. A többi kormányzási rendszergyártótól eltérően ajánlásaink alapja az optimális kényelem. 46
48 OPTIMUS EPS-től Magas színvonalú, precíziós mérnöki munka A szabadalmaztatott Optimus 360 rendszer az Optimus EPS rendszerre épül. A Optimus EPS rendszer felváltja a hagyományos hidraulikus kormányzási rendszert. Egy-, kettő-, három- és négymotoros változatokhoz. Motorgyártóval kompatibilis elektronikus fojtószelep- és váltóvezérlő Harmadik fél robotpilótával kompatibilis Az Optimus EPS előnyei Nincs olaj a kormányrúdban Sportautó módjára forduló hajó Plug and play robotpilóta-kompatibilitás Nincs robotpilóta-szivattyú vagy kormánylapát-visszajelző egység Állítható sebesség-érzékenységű kormány Állítható sebesség-érzékenységű fordulók végállástól végállásig Mechanikus és elektronikus motorvezérlésű változatokra is felszerelhető Nincs összekötőrúd (ikermotoros változatoknál) Nincs hidraulikus összekötőrúd (CAT) A csak szükség esetén működő szivattyúk növelik az akkumulátorok élettartamát SeaStar megbízhatóságú és minőségű alkatrészek NMEA 2000 tanúsítványú Szivattyúvezérlő modul (PCM) Optimus EPS kormányfej Színes CANtrak Optimus 360 gateway, ha szükséges Botkormány OPTIMUS 360 Az Optimus 360 kormányzás-/váltás-/fojtószelep-vezérlő rendszert elektronikus fojtószelepszabályozó és sebességváltó rendszerrel felszerelt motorcsónakokhoz tervezték, ahol a beépítéshez a meglévő elektronikus vezérlést lehet felhasználni. Az Optimus 360 a meglévő vezérlőegységet köti össze egy zárt körös feldolgozórendszerrel, problémamentes beépítést biztosítva ezáltal. Az Optimus 360 előnyei Egyszerűen kezelhető, pontos botkormány a magabiztos kikötéshez Az elektronikusan vezérelt motorokkal ellátott változatoknál problémamentes beépítés Azonnal használható robotpilóta egyszerűen csak csatlakoztatni kell Kétállásos kompatibilitás Összekötőrúddal ellátott motorok (három motor esetén) kevesebb alkatrész, egyszerűbb beszerelés, kevesebb költség Meglévő rendszerek átalakításához vagy új motorok beszereléséhez is használható Az Optimus EPS minden előnye, többek között az automatikus állítású kormányzási segéd, valamint a végállástól végállásig kivitelezhető fordulók Támogatja a két- és hárommotoros Suzuki precíziós vezérlést is Intelligens munkahengerek Optimus EPS + botkormány = Optimus 360 botkormány-vezérlés 47
suzuki.hu/marine SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK 2017 MAGYARORSZÁGI
suzuki.hu/marine SUZUKI MARINE FELSZERELÉSEK 2017 MAGYARORSZÁGI 02 03 Élvezd a Suzuki hajómotorok Páratlan vízi élmények Suzuki hajómotorokkal Mi a Suzukinál rengeteg időt töltünk el a vízen a hajómotorok
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...
Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 50m 75m 100m 150m 200m 250m 150m 225m 300m 450m 600m 750m Érzékelő sugarak
Felületre szerelt PowerBalance a fenntartható teljesítmény
Lighting Felületre szerelt PowerBalance a fenntartható teljesítmény PowerBalance, surface mounted Ha irodák LED-es világítótestekkel történő megvilágításáról van szó, az emberek általában szívesen fektetnek
SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191
SIOUX-RELÉ Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés 1.2 20MACIE0191 1 Leírás 1.1 Leírás A Sioux-relé egy soros modul, amely tartalmaz egy master kártyát, amely maximum két slave kártyával bővíthető.
Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 20m 30m 40m 60m 80m 100m 60m 90m 120m 180m 240m 300m Érzékelő sugarak száma
CITY 1.1, 1.2, 5.1, 5.2, Lagro, Savela kezelő panel.
LCD kezelő panel APT13LCD450U CITY 1.1, 1.2, 5.1, 5.2, Lagro, Savela kezelő panel. LCD panel méretei Feszültség: Üzemi hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: LCD panel elektromos paraméterei: 24V/36V -20 C~60
Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó
Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt
Dönthető fali tartó Felhasználói útmutató
Dönthető fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt elolvasta és megértette
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 50kg(110lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!
ECL Comfort V és 24 V váltóáramra
Adatlap ECL Comfort 200 230 V és 24 V váltóáramra Felhasználás Az ECL Comfort 200 idõjáráskövetõ elektronikus szabályozót elõprogramoztuk több különféle felhasználási célhoz. Mindegyik alkalmazásnak saját
Komplett programot kínálunk!
Komplett programot kínálunk! Mechanikus végállású motorok Redõnyök és napellenzõk számára Mechanikus végállású motorok Egyszerûen meggyõzõek Biztonságot adunk Védelem betörés ellen - teljesen automatikusan
Fix fali tartó. Felhasználói útmutató
Fix fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt elolvasta és megértette
Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság Kültér 50m 100m 150m 200m 250m Beltér 60m 90m 120m 180m 240m Érzékelő sugarak száma 4 sugár
Az FHV vezérlőszelepek rugalmasan felhasználhatók, és könnyen szerelhetőek a padlófűtés körébe.
Alkalmazás Az ek az önálló padlófűtésű helyiségek hőmérsékletének szabályozásához alkalmasak, valamint a padlófűtéses és radiátoros fűtést egyszerre alkalmazó rendszerekhez. A Danfoss a következő változatokat
Cégünk vállalja a projekttel kapcsolatos műszaki szaktanácsadást.
ELoNYÖK Mozgó korona: a lámpatestek karbantartása a talajszinten elvégezhető, nagy magasságú, speciális emelőkocsit a munkálatok nem igényelnek. A fényforrások cseréje a forgalom jeletősebb zavarása nélkül
Hõmérséklet-kapcsolók Áttekintés
Áttekintés Termék Jellemzõ Beállítási Max. Szenzor Védettség Oldal neve alkalmazás tartomány hõmérséklet típusa RT Általános célra -25-300 350ºC Táv, terem, IP66 64-65 differencál KP Könnyû ipari alkalm.
PRÉSGÉPEK. Modellek száma. Kapacitás mm. Típus. Oldal
Présszerszámok Mindig egyforma préserő jellemzi, ami mindig ugyanolyan megbízható, vízzáró illesztést biztosít. Kiváló konstrukció, mely a legjobb minőséget és tartósságot biztosítja - RIDGID élethosszig
Használati útmutató. JY-M19-CW típusú (KM0160) vezeték nélküli Km óra
Használati útmutató JY-M19-CW típusú (KM0160) vezeték nélküli Km óra Kérem, olvassa végig figyelmesen az alábbi leírást, mielőtt használná ezt a km órát. Funkciói: 1. Jelenlegi sebesség (SPD) 2. 24 órás
Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató
Lars & Ivan THA-21 Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató Lars & Ivan Köszönjük, hogy Lars & Ivan gyártmányú készüléket választott. A Lars & Ivan elkötelezett mind a minőségi zenehallgatás
műhelyből sem hiányozhat.
Egyetlen műhelyből sem hiányozhat. A Bosch PBD 40 asztali fúrógép. ÚJ! A Bosch PBD 40 asztali fúrógép a legnagyobb fokú pontossághoz és kezelési komforthoz. További információkat a www.bosch-do-it.hu honlapon
SpeedPower Sprintbox. Használati és beszerelési útmutató
SpeedPower Sprintbox Használati és beszerelési útmutató Kedves Ügyfelünk SpeedPower Sprintbox Használati és beszerelési útmutató Gratulálunk, hiszen Ön minőségi, SpeedPower terméket választott. Cégünk
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
Teljesen mozgatható fali tartó
Teljesen mozgatható fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt elolvasta
TrueLine, süllyesztett valódi fénysáv: elegáns, energiahatékony és megfelel az irodai világításra vonatkozó szabványoknak
Lighting TrueLine, süllyesztett valódi fénysáv: elegáns, energiahatékony és megfelel az irodai világításra vonatkozó szabványoknak TrueLine, süllyesztett Az építészeknek olyan világítástechnikai megoldásra
E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9-U
Felhasznállási terület Egy csapolási pont ellátására: > Mosogató > Dupla kézmosó > Mosdó sor Termék adatlap 1 / 5 Energy efficiency class A (MPS : 6,6 vagy 8,8 kw-on üzemelhető be) Cikkszám: 2400-26249
OPTIKAIKÁBEL ILLESZTŐ INT-FI
OPTIKAIKÁBEL ILLESZTŐ INT-FI int-fi_hu 05/09 Az INT-FI illesztő lehetővé teszi az adatok átalakítását és optikai kábelen történő átvitelét. INTEGRA vezérlőpanelekkel kommunikációs buszával vagy az ACCO
Felhasználói Kézikönyv
ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv PM1-300,400,600 SZÁRNYASKAPU MOZGATÓ MOTOR FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK A CSOMAG TARTALMA... 2
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Dönthető i tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 30kg(66lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!
ACK4 Láncos ablakmozgató motor
1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AM50 légsebességmérő
HŰTŐTECHNIKAI ÁRUHÁZAK 1163. Budapest, Kövirózsa u. 5. Tel.: 403-4473, Fax: 404-1374 3527. Miskolc, József Attila u. 43. Tel.: (46) 322-866, Fax: (46) 347-215 5000. Szolnok, Csáklya u. 6. Tel./Fax: (56)
EM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER
EM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER 2 MAGYAR EM4028 - PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 A csomag tartalma... 2 1.2 Mielőtt elkezdené... 2 2.0 A hardver
TERMÉK KÉP TERMÉK NÉV TERMÉK LEÍRÁS
Licota ATP-2047 kontroll lámpa Licota WT04093 Sztethoszkóp AT1142 gyújtószikra ellenőrző AT1198 szögmérő 1/2"-os csatlakozás Csavarok, anyák előre meghatározott szögben történő lehúzására alkalmazható.
ZENITH AKKUMULÁTORTÖLTŐ Használati utasítás. ZBC sorozat
ZENITH AKKUMULÁTORTÖLTŐ Használati utasítás ZBC sorozat A ZBC 1204 töltő mikroprocesszorral működik, ami lehetővé teszi a következő akkumulátor típusok töltését: Minden típusú elektrolittal feltöltött
Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó)
Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó) Leírás A szelepmozgató automatikusan igazítja a saját szeleplöketét a szelep
Keverőköri szabályozó készlet
0KITZONE00 Szerelési és használati útmutató Tahiti Condensing Tahiti Dual Line Tech Nias Condensing Niua Dual Line Tech Fondital fali kazánokhoz Kedves Vásárló Köszönjük, hogy cégünket és termékünket választotta.
Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató
Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató 2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át,
ROG4K. EM210 fogyasztásmérő áramérzékelő ( A) Előnyök. Leírás
ROG4K EM210 fogyasztásmérő áramérzékelő (20-4000 A) Leírás Az áramérzékelő működése Rogowski elven alapul, EM210 fogyasztásmérővel együtt kell használni ( EM210 72D MV5 és EM210 72D MV6 verzió) egy-két
CLOSER TO YOU. Intraorális röntgenek Intraorális képalkotás, az Ön igényeinek megfelelően
CLOSER TO YOU Intraorális röntgenek Intraorális képalkotás, az Ön igényeinek megfelelően FONA Intraorális röntgenek FONA XDC Intraorális képalkotás, az Ön igényeinek megfelelően A FONA intraorális röntgen
fojtószelep-szinkron teszter
fojtószelep-szinkron teszter Általános ismertető A SYNCTOOL fojtószelep-szinkron teszter több hengeres, hengerenkénti fojtószelepes motorok fojtószelep-szinkronjának beállításához nélkülözhetetlen digitális
UCH0041. Teljesen mozgatható fali tartó. Felhasználói útmutató
UCH0041 Teljesen mozgatható fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt
Beszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató
Beszerelés ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató LCD kijelző 1,5 m Szint 1 Biztonságos Zöld 1,1-1,4 m Szint 2 Biztonságos Zöld 0,8-1,0 m Szint 3 Riasztás Sárga 0,6-0,7 m Szint 4 Riasztás Sárga
Szerelési kézikönyv. Modbus felületi PCB-panel készlet EKFCMBCB7
1 1 A B C 5 INSTALLATION MANUAL Modbus interface PCB Kit 1 1 SS1 SS OFF ON 5 Tartalomjegyzék oldal Az készlet tartalma... Az alkatrészek elnevezése... A kommunikációs kábelek specifikációja... Felszerelési
A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA. Leírás telepítő szakemberek részére!
A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA Leírás telepítő szakemberek részére! ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A Sun Power berendezés a 24 V-os Telcoma automatizációk mozgatására lett tervezve, szükségtelenné téve a 230
G L A M O X. elektromos fűtőpanel felhasználói kézikönyv
G L A M O X elektromos fűtőpanel felhasználói kézikönyv Köszöntő, elérhetőségeink Garanciális tudnivalók Felszerelés, beüzemelés Direktbekötés / Biztonsági és elhelyezési irányelvek Méret- és teljesítmény
Q1 forgólézer Cikkszám: R141. Használati útmutató
Q1 forgólézer Cikkszám: R141 Használati útmutató Biztonsági előírások Lézersugár A HEDUE forgólézer lézerdiódája a biztonságos II. lézerosztályba tartozik, azaz a pillanatnyi bevilágítás nem okoz károsodást!
Erő és egyszerűség tökéletes egyensúlyban: a legjobb segítség annak, aki szereti gondozni a természet gyümölcseit.
Erő és egyszerűség tökéletes egyensúlyban: a legjobb segítség annak, aki szereti gondozni a természet gyümölcseit. 155 Professzionális, nagy teljesítményű gépek, olíva és más gyümölcsök szedésére fejlesztve,
Szerelési, használati és karbantartási útmutató. BAT 340, 350 csaptelepek. No /
Szerelési, használati és karbantartási útmutató BAT 340, 350 csaptelepek HU No. 470.815/09-2006 --Telepítés előtt ellenőrizze a tömlőt. --Ne szerszámmal, --hanem kézzel húzza meg az O-gyűrűs csatlakozókat,
VTZ. Nagy teljesítmény, amelyhez kiváló energiahatékonyság társul FORDULATSZÁM SZABÁLYOZOTT TETŐVENTILÁTOROK NYOMÁSÉRZÉKELŐVEL
VTZ FORDULATSZÁM SZABÁLYOZOTT TETŐVENTILÁTOROK NYOMÁSÉRZÉKELŐVEL Nagy teljesítmény, amelyhez kiváló energiahatékonyság társul 6 típusváltozat: max. légszállítás 5 m 3 /h-tól 7 m 3 /h-ig, nyomásérték akár
Világításvezérlés. 12 Oldal
12 Oldal Dimmerek 530 A Hager által kínált világításvezérlési termékek és megoldások tökéletesen megfelelnek meglévő rendszerek kiegészítéséhez, rendszerek lecseréléséhez vagy azok korszerűsítéséhez. Az
FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN MODELLEK : 0201W KÓD : 25-40 180 0202W KÓD : 25-60 180 0302W - KÓD : 32-60 180 FELHASZNÁLÓK TÁJÉKOZTATÁSÁRA SZOLGÁLÓ INFORMÁCIÓK
Plena épületés vészhangosítási rendszer A biztonsághoz vezető leggyorsabb út
Plena épületés vészhangosítási rendszer A biztonsághoz vezető leggyorsabb út 2 Plena épület- és vészhangosítási rendszer A biztonsághoz vezető leggyorsabb út A Plena épület- és vészhangosítási rendszer
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
www.bosch-professional.hu
Igazán Bosch!...hogy a fúrás ne szerencsejáték legyen Bosch D-tect 150 és 150 SV Professional fémek, elektromos vezetékek, fa és műanyag csövek megbízható helymeghatározása. Bosch elektromos kéziszerszámok:
AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás
AC-MF1W RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Leírás... 3 1.1 Tulajdonságok... 3 1.2 Műszaki adatok... 3 1.3 Felszerelés... 3 1.4 Csatlakoztatás... 4 1.4.1 Bekötés... 4 1.4.2
MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő
MOM690 Mikroohm mérő A nagyfeszültségű megszakítók és szakaszolók karbantartásának fontos része az ellenállás mérése. A nagy áramú kontaktusok és egyéb átviteli elemek ellenállásának mérésére szolgáló
ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás
1. oldal ASTER motorok Felszerelési és használati utasítás A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó elméleti és gyakorlati ismereteket. A gyakorlati lépések képpel
E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9
Felhasználási terület Egy csapolási pont ellátására: > Mosogató > Dupla kézmosó > Mosdó sor Több csapolási pont ellátására: > Zuhanyzó és kézmosó, a betáp víz hómérséklet illetve az elektromos hálózat
Garázsajtó nyitó R-1350 G
Garázsajtó nyitó R-1350 G Mûszaki adatok: Húzóerô: 1100 N/R-1350G Vezérlô: CPU Vezérlési módszer: impulzus indukció Motor: 24 V Világítás: 1 25 W, E14 Ajtó sebessége: 11 cm/mp Biztosíték típusa: teljesítmény
KEZELŐRENDSZEREK. Felhívjuk figyelmét, hogy hajóját mindig biztonságosan, az időjárásnak és a vízi környezetnek megfelelően üzemeltesse.
A Suzuki Way of Life! jelmondata áll márkánk középpontjában minden Suzuki gépjármű, motorkerékpár és hajómotor úgy készül, hogy felülmúlja az elvárásokat és élvezetessé tegye vásárlójának mindennapjait.
PFM 5000 mérőberendezés
Alkalmazás Több ágat tartalmazó rendszerek A PFM 5000 több ágat tartalmazó, összetett fűtőrendszerekkel is használható; a berendezés szimulálja a hidraulikus rendszert, és az egyes ágakon mért adatok alapján
Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!
Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat
Bosch 1200-as sorozatú tűzjelző központ Ha fontos a biztonság
Bosch 1200-as sorozatú tűzjelző központ Ha fontos a biztonság 2 1200-as sorozatú tűzjelző központ A biztonság nyugalma Tökéletes védelem az Ön igényihez szabva Az 1200-as sorozatú tűzjelző központ rugalmas,
QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ
AXIOMA ENCO QALCO XILO SOLVO ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ QALCOSONIC HEAT 2 ALKALMAZÁS EGYEDI JELLEMZŐK A QALCOSONIC HEAT2 Ultrahangos hűtési- és fűtési hőmennyiségmérőt elfogyasztott
Használati útmutató Tartalom
Használati útmutató Tartalom Általános ismertetés... 2 Belső akkumulátor tesztelése...2 Jármű indítása... 2 Belső akkumulátor töltése...2 Az akkumulátorra nincs garancia... 3 Javaslatok, figyelmeztetések...
Valódi fénysáv: elegáns, energiahatékony és megfelel az irodai világítási szabványoknak
Lighting Valódi fénysáv: elegáns, energiahatékony és megfelel az irodai világítási szabványoknak TrueLine, felületre szerelt Az építészeknek olyan világítástechnikai megoldásra van szükségük, amely megfelel
Az Ön Somfy megoldása. Függönymozgatás egyszerűen. Kényelemre. tervezve
Az Ön Somfy megoldása Függönymozgatás egyszerűen Kényelemre tervezve Függöny akasztó Normál és nagy igénybevételű kocsikhoz Glydea TM 35 húzókocsi SOMFY INNOVÁCIÓ Kocsi hullámos függönyhöz Nagy igénybevételű
VisiFault látható fényű hibakereső. Használati útmutató
VisiFault látható fényű hibakereső Használati útmutató Kérdésével, észrevételeivel forduljon a hivatalos magyarországi képviselethez: EQUICOM Méréstechnikai Kft. 1162 Budapest, Mátyás Király u. 12. Telefon:
ALAN TÍPUSÚ DOBOS KIPUFOGÓGÁZ ELSZÍVÓ RENDSZEREK
ALAN TÍPUSÚ OBOS KIPUFOGÓGÁZ ELSZÍVÓ RENSZEREK Alkalmazási terület A dobos rendszerű elszívó berendezések többféle kivitelüket tekintve mindenféle gépjármű (személy-, teherautók, mezőgazdasági és katonai
1214 Budapest, Puli sétány 2-4. www.grimas.hu 1 420 5883 1 276 0557 info@grimas.hu. Rétegvastagságmérő. MEGA-CHECK Pocket
Rétegvastagságmérő MEGA-CHECK Pocket A "MEGA-CHECK Pocket" rétegvastagságmérő műszer alkalmas minden fémen a rétegvastagság mérésére. Az új "MEGA-CHECK Pocket" rétegvastagság mérő digitális mérő szondákkal
SZÜLŐÁGYAK, LM-01.3, LM-01.4, LM-01.5, LM-01.6
SZÜLŐÁGYAK, LM-01., LM-01., LM-01.5, LM-01.6 RENDELTETÉS: AZ LM-01., LM-01., LM-01.5 és LM-01.6 szülőágyakat szülészeti-nőgyógyászati kórtermek betegei számára tervezték. Infúziós állvány Ágybetét vízálló,
A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.
A legjobb fűtés minden évszakban DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához 2010 Katalógus Teljes biztonság és maximális kényelem A GABARRÓN elektromos kazánokok
Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1
Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...
Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató
Acer kivetítők 3D technológiával Gyorsútmutató 2012. Minden jog fenntartva. Használati útmutató az Acer kivetítősorozatához Eredeti kiadás: 8/2012 Típusszám: Sorozatszám: Vásárlás időpontja: Vásárlás helye:
AX-3010H. Többfunkciós Kapcsolóüzemű Tápegység. Felhasználói Készikönyv
A kézikönyvet tartsa biztos helyen, hogy szükség esetén mindig gyorsn elérhető legyen. A kézikönyv fontos biztonsági és használati instrukciókat tartalmaz, a tápegység megfelelő használatára vonatkozóan.
Garázsajtó nyitó R-1350 G
Garázsajtó nyitó R-13 G Mûszaki adatok: Húzóerô: 1100 N/R-13G Vezérlô: CPU Vezérlési módszer: impulzus indukció Motor: 24 V Világítás: 1 25 W, E14 Ajtó sebessége: 11 cm/mp Biztosíték típusa: teljesítmény
DIDO. Elosztó szekrények. Az erő felügyeletet igényel. Elosztó szekrények. Mérő táblák. Univerzális táblaburkolatok. Tartozékok. Műszaki adatok DIDO
Elosztó szekrények Mérő táblák Univerzális táblaburkolatok Tartozékok Műszaki adatok 118 122 122 123 240 Elosztó szekrények Az erő felügyeletet igényel 117 Elosztó szekrények Elosztó szekrények -S lakossági
Shear lock szerelési útmutató
1. Bevezető Shear lock szerelési útmutató Shear lock szószerinti fordításban nyíró zárat jelent. A hagyományos sikmágneseket rátét süllyesztve szerelik az ajtókeretre, és a zár lapja párhuzamosan kellett
Ultrahangos hőmennyiségmérők fűtés távleolvasással
Ultrahangos hőmennyiségmérők fűtés távleolvasással 10 Kompakt mérőórák 0,6-15 m 3 /h Áramlásmérők 0,6-1000 m 3 /h Rádiókommunikáció, wireless M-Bus (OMS), M-Bus Adatközpont az összes kommunikációs rendszerhez
Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató
Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Kedves Vásárlónk, köszönjük, hogy az AQULIFE zuhanykabinját választotta. Önnek a kabin összeszerelésére és működtetésére vonatkozó
Szerelési kézikönyv. 2 utas szelepkészlet/3 utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor A felszerelés előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet.
Környezeti CO-/CO 2 mérőműszer
Környezeti CO-/CO 2 mérőműszer testo 315-3 Párhuzamos CO- és CO 2 mérés, az európai EN 50543 szabványnak megfelelően Párhuzamos és közvetlen CO-/CO 2 mérés C Megfelel az EN 50543 szabványnak Kényelmes
E-compact átfolyós vízmelegítő CEX-U
Felhasznállási terület Egy csapolási pont ellátására: > Mosogató > Dupla kézmosó > Mosdó sor Termék adatlap 1 / 5 Energetikai besorolás A (MPS : 11 vagy 13,5 kw-on üzemelhető be) Cikkszám: 2400-26213 Típus:
Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS
Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében, tartsa
Üzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk
Üzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk Szabályozások megfelelőségére vonatkozó információk a GRADE rendszer alkatrészeihez 1 Tartalomjegyzék oldal Biztonsági jelzések és címkék... 3 Biztonsági
Press Brake Productivity gyors bevezetés
Segítség a kezdéshez Press Brake Productivity gyors bevezetés Köszönjük, hogy a Wila által gyártott minőségi terméket vásárolt A Wila immár több mint 80 éve látja el trendformáló szerszámbefogókkal, szerszámokkal
Kompakt padlófűtés hidraulikai blokk padlófűtéshez FHM-Cx
Kompakt padlófűtés hidraulikai blokk padlófűtéshez FHM-Cx Alkalmazás FHM-C1 hidraulikus blokk (Alpha+ szivattyú) FHM-C/ FHM-C hidraulikus blokk (Alpha+ szivattyú) FHM-C hidraulikus blokk (UPS szivattyú)
Gyors Indítási Útmutató
NWA1300-NJ Gyors Indítási Útmutató 802.11 b/g/n Falban lévő PoE Hozzáférési pont Firmware Verzió 1.00 1. kiadás, 0 / 2011 ALAPÉRTELMEZETT BEJELENTKEZÉSI RÉSZLETEK Felhasználónév admin Jelszó 1234 TARTALOM
Garázsajtó nyitó (R-1350 G)
Garázsajtó nyitó (R-1350 G) Mûszaki adatok: Húzóerô: 1100 N/R-1350G Vezérlô: CPU Vezérlési módszer: impulzus indukció Motor: 24 V Világítás: 1 25 W, E14 Ajtó sebessége: 11 cm/mp Biztosíték típusa: teljesítmény
Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem
AMV 5 KIVITEL AMV 5 ALKALMAZÁS, ILLESZTHETŐSÉG Az AMV 5 állítómű háromjáratú szelepeknél, VRB, VRG, VF és VL típusoknál alkalmazható, max. DN 80 méretig. A nyomatékkapcsolóval rendelkező fejlett technológia
Használati útmutató 1/5. 1) Termékleírás. A termék részei:
1/5 1) Termékleírás A beep&park /keeper egy olyan első és hátsó tolatóradar, amely egyben védi is parkoló járművét más autósok figyelmetlen parkolási manőverei ellen. A termék részei: Ellenőrző kijelző
ECL Comfort 300 / 301 230 V és 24 V váltóáramra
Adatlap ECL Comfort 300 / 301 230 V és 24 V váltóáramra Felhasználás Az ECL Comfort 300 / 301 idõjáráskövetõ elektronikus szabályozó kívánság szerinti felhasználásra programozható az ECL-kártya segítségével.
CS10.5. Vezérlõegység
CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok
ZL160. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás:
1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZL160 Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz Általános leírás: Vezérlés 24 V-os
Garázsajtó nyitó (R-1350 G)
Garázsajtó nyitó (R-1350 G) Mûszaki adatok: Húzóerô: 1100 N/R-1350G Vezérlô: CPU Vezérlési módszer: impulzus indukció Motor: 24 V Világítás: 1 25 W, E14 Ajtó sebessége: 11 cm/mp Biztosíték típusa: teljesítmény
Szerelési és használati utasítás. Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz
Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz QALCOSONIC HEAT1 1. Szerelés 1.1. Előkészület A dokumentumban felsorolt követelmények szerint kizárólag szakképzett személyzet szerelheti be a
VERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS
VERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS cod. 3952121 [VII] - www.sime.it EGY KAZÁN AZ ÖSSZES TÍPUSÚ BERENDEZÉSHEZ A Vera HE az előkeveréses kondenzációs falikazánok új termékcsaládja, mely különböző megoldásokat
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 Készlet tartalma: M Távirányító D,I 2 /16 Ohmos hangszóró E Vezérlő egység R Infra vevő Csatlakozó pontok F Tápellátás 230V N Tápellátás 230V I Bal hangszóró ( piros vezeték
E-compact átfolyós vízmelegítő CEX
Felhasznállási terület Egy csapolási pont ellátására: > Mosogató > Dupla kézmosó > Mosdó sor > Vödör mosók Több csapolási pont ellátására: > Zuhanyzó és kézmosó Termék adatlap 1 / 6 Energetikai besorolás