Mezıgazdasági Szakigazgatási Hivatal Élelmiszer- és Takarmánybiztonsági Igazgatóság

Átírás

1 Mezıgazdasági Szakigazgatási Hivatal Élelmiszer- és Takarmánybiztonsági Igazgatóság Mőszaki-technológiai Laboratórium 95 Budapest, Mester u. 8. ; 44 Budapest, Remény u. 4. (+6)--8-9, (+6) ; (+6) mtl.ringtest@ommi.hu

2 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész II. kötet. Oldal III. kötet Kromatográfiás vizsgálatok Illó zsírsavak Vitaminok Aminosavak Tartalomjegyzék VII.. Az illó zsírsav meghatározás eredményei Szilázs Mérési eredmények táblázata Ecetsav kiértékelés 4 Propionsav kiértékelés 6 Tejsav kiértékelés 8 A szilázs minta eredményeinek statisztikai összefoglalása Mérési eredmények statisztikai összefoglalása Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként VII.. A vitamin meghatározások eredményei A minták kiosztása 4 Takarmánykeverék- 5 Mérési eredmények táblázata 6 Nedvesség kiértékelés 7 A vitamin acetát kiértékelés 9 B vitamin kiértékelés B vitamin kiértékelés I

3 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész II. kötet. Oldal B6 vitamin kiértékelés C vitamin kiértékelés 4 Kalcium panthotenat kiértékelés 5 D vitamin kiértékelés 6 E vitamin acetát kiértékelés 8 K vitamin kiértékelés H vitamin kiértékelés Nikotinsav kiértékelés Nikotinsav-amid kiértékelés Folsav kiértékelés 4 A takarmánykeverék- minta vitamin eredményeinek statisztikai összefoglalása 5 Mérési eredmények statisztikai összefoglalása 6 Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként 7 Takarmánykeverék- 9 Mérési eredmények táblázata 4 Nedvesség kiértékelés 4 A vitamin acetát kiértékelés 4 B vitamin kiértékelés B vitamin kiértékelés B6 vitamin kiértékelés C vitamin kiértékelés Kalcium panthotenat kiértékelés D vitamin kiértékelés E vitamin acetát kiértékelés K vitamin kiértékelés H vitamin kiértékelés Nikotinsav kiértékelés II

4 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész II. kötet. Oldal Nikotinsav-amid kiértékelés 6 Folsav kiértékelés 6 A takarmánykeverék- minta vitamin eredményeinek statisztikai összefoglalása 6 Mérési eredmények statisztikai összefoglalása 6 Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként 64 VII.. Az aminosav meghatározások eredményei 66 A minták kiosztása 67 Sertés hemoglobin 68 Mérési eredmények táblázata 69 Aszparaginsav kiértékelés Treonin kiértékelés Szerin kiértékelés Glutaminsav kiértékelés Prolin kiértékelés Glicin kiértékelés Alanin kiértékelés Cisztin kiértékelés Valin kiértékelés Metionin kiértékelés Izoleucin kiértékelés Leucin kiértékelés Tirozin kiértékelés Fenilalanin kiértékelés Hisztidin kiértékelés Lizin kiértékelés III

5 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész II. kötet. Oldal Arginin kiértékelés 86 Triptofán kiértékelés 87 A sertés hemoglobin minta aminosav eredményeinek statisztikai összefoglalása 88 Mérési eredmények statisztikai összefoglalása 89 Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként 9 Takarmány élesztı 9 Mérési eredmények táblázata 9 Aszparaginsav kiértékelés 9 Treonin kiértékelés 94 Szerin kiértékelés 95 Glutaminsav kiértékelés 96 Prolin kiértékelés 97 Glicin kiértékelés 98 Alanin kiértékelés 99 Cisztin kiértékelés Valin kiértékelés Metionin kiértékelés Izoleucin kiértékelés Leucin kiértékelés 4 Tirozin kiértékelés 5 Fenilalanin kiértékelés 6 Hisztidin kiértékelés 7 Lizin kiértékelés 8 Arginin kiértékelés 9 Triptofán kiértékelés A takarmány élesztı minta aminosav eredményeinek statisztikai összefoglalása Mérési eredmények statisztikai összefoglalása IV

6 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész II. kötet. Oldal Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként Takarmánykeverék- 4 Mérési eredmények táblázata 5 Aszparaginsav kiértékelés 6 Treonin kiértékelés 7 Szerin kiértékelés 8 Glutaminsav kiértékelés 9 Prolin kiértékelés Glicin kiértékelés Alanin kiértékelés Cisztin kiértékelés Valin kiértékelés 4 Metionin kiértékelés 5 Izoleucin kiértékelés 6 Leucin kiértékelés 7 Tirozin kiértékelés 8 Fenilalanin kiértékelés 9 Hisztidin kiértékelés Lizin kiértékelés Arginin kiértékelés Triptofán kiértékelés A takarmánykeverék- aminosav eredményeinek statisztikai összefoglalása 4 Mérési eredmények statisztikai összefoglalása 5 Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként 6 V

7 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész III. kötet. VII. Kromatográfiás vizsgálatok VII.. A z illó zsírsav m eghatározás eredm ényei Ecetsav Propionsav n-vajsav i-vajsav n-valeriánsav i-valeriánsav n-kapronsav i-kapronsav Heptánsav Tejsav

8 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Illó zsírsavak Szilázs

9 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Szilázs Mérési eredmények Illózsírsavak Labor- Ecetsav Propionsav n-vajsav i-vajsav n-valeriánsav i-valeriánsav n-kapronsav i-kapronsav Heptánsav Tejsav kód % % % % % % % % % %,7,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,66 7,7,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,9,675,87 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,,896,6 <,, <, <, N.A. N.A. N.A. N.A. 4,8,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,98 6,69,6 <, <, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,84 5,6,5 (<) N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,5 9,85,9 <, <, <,, <, <, <, N.A.,8,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 5,64, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,95 8,67,6,, <,, <, <, <,,95 4,7,65 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,9 Eredményszám Az ecetsav, a propionsav és a tejsav értékelhetı eredményinek száma nagyobb mint 7. Ezért a statisztikai értékelés csak ezeknél a komponenseknél végezhetıı el.

10 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Illó zsírsavak Szilázs minta Ecetsav kiértékelı lap Labor- Mintajel Ecetsav Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [% ] [% ] a referencia értéktıl,7,5 -,6 -,8 -,4 7,7, -,6 -,4 -,4,675,67 -,4 -,479 -,8,896,9,8,79 4,49 4,8 N.A.,94 N.A., 6,69,7 -,6 -,97 -,648 5,6 N.A. -,96 N.A. -,7 9,85,7,4,749,96,8,8,4,76,8 5,64, -,76 -,67 -,88 8,67,67 -,46 -,56 -,4 4,7,7 -,6 -,84 -,4 (robusztus átlag):,7 Robusztus szórás (s.d.):,75,76,9 Robusztus r.s.d. %:,5,,7,7, ( számítás nevezıje:,46 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló 4 A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) %,9,8,7,6,5,4,,, Ecetsav +s -s -s

11 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Illó zsírsavak Szilázs minta A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja Ecetsav Ecetsav 5 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 5

12 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Illó zsírsavak Szilázs minta Propionsav kiértékelı lap Labor- Mintajel Propionsav Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [% ] [% ] a referencia értéktıl,5,8-9 -, -,8 7,4, -, -, -,7,87 9,6,88,885,6 6,46,9 4,5 N.A. -, N.A. -,5 6,6, - -,5 -,4 5,5 N.A. -,6 N.A. -,99 9,9,,9,7,,4 -, -, -,7 5,,,9,55 4,8 8, ,69 -,4 4,65, 4,99,45 (robusztus átlag):,6 Robusztus szórás (s.d.):,,6, Robusztus r.s.d. %: 6,8,86,6 8 7 ( számítás nevezıje: 89 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás), %,,8,6,4, Propionsav +s -s -s

13 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Illó zsírsavak Szilázs minta A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja Propionsav Propionsav 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 7

14 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Illó zsírsavak Szilázs minta Tejsav kiértékelı lap Labor- Mintajel Tejsav Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [% ] [% ] a referencia értéktıl,66, -,5 -,978-4,677 7,9,4 -, -,6 -,89,,,,859,56 4,98 N.A.,7 N.A.,8 6,84,8 -,7 -,6 -, 5,5 N.A. -,9 N.A. -7,96,,9,7,68 5,95,4,4,5,747 8,95,95,4,6,747 4,9, -, -,47 -,89 (robusztus átlag):,87 Robusztus szórás (s.d.):,98,9,6 Robusztus r.s.d. %:,75 8,47,9,87,69 ( számítás nevezıje:,55 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás), %,8,6,4, Tejsav +s -s -s

15 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Illó zsírsavak Szilázs minta A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja Tejsav Tejsav <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 9

16 A szilázs minta illó zsírsav eredményeinek statisztikai összefoglalása

17 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Szilázs minta Mérési eredmények statisztikai összefoglalása Illó zsírsavak Ecetsav Propionsav Tejsav % % % :,76,6,9 szórása (Sd):,75,5,98 Ref érék R.S.D. %:,5 6,8,75 Ref. ért. bizonytalansága:,7 8,9 Ref. ért. meghat. módja: Robusztus átlag Robusztus átlag Robusztus átlag Cél, 7,7 A z-pont értékelés fajtája (z- v. z'-): z'-score z'-score z'-score nevezıje:,46 89,55 Értékelhetı

18 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész Illó zsírsavak. Szilázs Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként Labor- Teljesítmény Ecetsav Propionsav Tejsav kód jellemzık E n szám -,8 -, -,978 z-score -,4 -,8-4,677 Értékelés 7 E n szám -,4 -, -,6 z-score -,4 -,7 -,89 Értékelés E n szám -,479,88,859 z-score -,8,885,56 Értékelés E n szám,79,46 N.A. z-score 4,49,9 N.A. Értékelés N.A. 4 E n szám N.A. N.A. N.A. z-score, -,5,8 Értékelés 6 E n szám -,97 -,5 -,6 z-score -,648 -,4 -, Értékelés 5 E n szám N.A. N.A. N.A. z-score -,7 -,99-7,96 Értékelés 9 E n szám,749,7 N.A. z-score,96, N.A. Értékelés N.A. E n szám,76 -,,7 z-score,8 -,7,68 Értékelés 5 E n szám -,67,55,5 z-score -,88 4,8,747 Értékelés 8 E n szám -,56 -,69,6 z-score -,4 -,4,747 Értékelés 4 E n szám -,84,99 -,47 z-score -,4,45 -,89 Értékelés Magyarázat: Követelmény az E n számra, hogy ± közé essen. Ha z-score vagy z -score - és + közé esik akkor nem igényel beavatkozást. Ha z-score vagy z -score - és - közé esik, vagy + és+ közé esik, akkor nem igényel feltétlenül beavatkozást, de az eredmény figyelmeztetı jelzéssel rendelkezik, kérdıjeles. Ha z-score vagy z -score kisebb mint -, vagy nagyobb mint +, akkor beavatkozást igényel. N.A.: Nem mérte az adott paramétert, vagy adathiány.

19 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. VII.. A vitam in m eghatározások ok eredm ényei Nedvesség A vitamin acetát B vitamin B vitamin B6 vitamin C-vitamin Kalcium panthothenat D-vitamin E vitamin acetát K vitamin H-vitamin Nikotinsav Nikotinsav-amid Folsav

20 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. A minták kiosztása V itam inok. minta. minta. Minta Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 8 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 6 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 9 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 5 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 8 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 4 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 45 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 46 Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- Takarmánykeverék- 4

21 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. V itam inok Takarm ánykeverék- 5

22 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Takarmánykeverék- Mérési eredmények V itam inok Labor Minta Nedvesség A vitamin B vitamin (thiamin B vitamin B6 vitamin (pyridoxin C-vitamin (Laszkorbinsav) Kalcium E vitamin K vitamin H-vitamin Nikotinsav- acetát HCL) (riboflavin) hidroklorid) panthothenat D-vitamin acetát (menadion) (Biotin) Nikotinsav amid Folsav kód jel % NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 75 7, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 5, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 8,4 8 6,9 9,7,5 N.A. 9,9 65, 9,7,4 6, 7,,,78 44 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A , N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,67 45 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A , N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,6 8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 84, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6,8 447 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 98, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 5, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,9 45 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., 454 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9,64 49 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7 97,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,4 79 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9,9 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., ,4 6, N.A. 84,5 N.A. 46 5,7,7 N.A. 78,5 48,5,55 5, 45 6, 8, 8, 8, 6,,,7,4 4, N.A., 8,6 49 4,, 8,7 74, N.A ,,7 N.A. 45,5,68 N.A. 8,56 74,5,5 9, 78, N.A ,,85 N.A. 47,8,68 N.A. 4,9 47 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 98, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 4, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 98, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 45,9 5,6 8, N.A. N.A. N.A. N.A. 9, 5,9 N.A. N.A. N.A. N.A. 46,5 89 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 88,6 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Eredmény szám: TNRL eredményei :, ,5,4, 65, 7, , 5,, 46,8 78,, 6

23 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Nedvesség kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Nedvesség Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [% ] [% ] a referencia értéktől,65 N.A.,9 N.A.,688,5,,79,74,8 8,4,8 -, -,5 -,6,78,,59,4,78,67,,49,86,748,6, -,6 -,555 -,48 6,8, -,6 -,697 -,86 6,7, -,7 -,97 -,6,9,8 -,5 -,6 -,56,,8 -,9 -,47 -,7 9,65,8 -,77 -,9 -, 9,64,8 -,78 -,944 -,4,4, -,77 -,65 -,,64,6,9,57,658 5,,8 -, -, -, 8,6,,99,689,598 8,56,6,9,9,48 4,9,,479,656,47 4,9,,479,656,47 45,9,4,479,56,47 46,5,,9,5,8 (robusztus átlag):,4,7 Robusztus szórás (s.d.):,8,4 Robusztus r.s.d. %:,6,7,5,46,66 ( számítás nevezője:,4 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: 5 A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye:,84,8 %,5,5,5 9,5 Nedvesség +s -s -s 9,

24 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja Nedvesség Nedvesség <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 8

25 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. A-vit. acetát kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel A-vit. acetát Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [NE/kg ] [NE/kg ] a referencia értéktől ,55,876, ,55,94, ,945 -,46 -, ,945 -,6 -, ,945 -,9 -, ,945 -,567 -, ,55,69, ,55,5, ,55,4, ,55,8, ,55,, ,945 -,8 -, ,945 -,447 -, ,55,55, ,945 -,54 -, ,945 -,75 -, ,945 -,97 -, ,55,8, ,55,59, ,945 -,859 -, ,945 -,9 -,45 (robusztus átlag): 487,9 46,4 Robusztus szórás (s.d.): 56, 64,855 Robusztus r.s.d. %:,75 5,6 45 5,8 4478,6 ( számítás nevezője: 47, ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye: NE/kg A-vit. acetát +s -s -s

26 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja A-vit. acetát A-vit. acetát <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

27 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. B vitamin kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel B vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8 6,9 -,6 -,4 -,5 6,4,8 -,7 -,56 -,97 5 6,, -,5 -,56 -, ,,6-4,5 -,76 -,7 8,5,5-5, -,49 -,79 45,6,7-6,9 -,576 -,9 6 (TNRL eredménye): 8,5,4 Robusztus szórás (s.d.): - 4,66 Robusztus r.s.d. %: -,4,55 5,7,75 ( számítás nevezője: 6, ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 8,5 5,7 mg/kg 5 45, 4 5, 5, 5, 5, B vitamin +s -s -s B vitamin B vitamin Laboratóriumok száma <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

28 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. B vitamin kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel B vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8 9,7 -,7 -,97 -,55 6,4,8-5,6 -,6 -,8 5 8,,7 -, -, -,647 8,,6,65,5 8,5,75 -,9 -,99 -, ,,7 -, -,45 -,647 6 (TNRL eredménye):,4 9,4 Robusztus szórás (s.d.): -,67 Robusztus r.s.d. %: -,8 9, 4,8,6 ( számítás nevezője: 4,79 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye:,4 4,8 mg/kg 4 5, 5, 5, 5, B vitamin +s -s -s B vitamin B vitamin Laboratóriumok száma 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

29 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. B6 vitamin kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel B6 vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8,5,,5, , -,9 -,59 -, 8 8,7, -,5 -,56 -, ,,5 -, -,47 -,858 4 (TNRL eredménye):, 9,88 Robusztus szórás (s.d.): -,44 Robusztus r.s.d. %: - 4,64 8,85,4,5 ( számítás nevezője:,56 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye:,,4 mg/kg 8, 6, 4, 8, 6, 4, B6 vitamin +s -s -s B6 vitamin B6 vitamin Laboratóriumok száma 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

30 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. C-vitamin kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel C-vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 84,5 8,5-8,5 -,9 -,56 5 8,, -57, -,4 -, ,, -9 -, -, ,,7-87, -,9 -,67 4 (TNRL eredménye): 65, 86, Robusztus szórás (s.d.): - 5, Robusztus r.s.d. %: - 7,66 8,5,6, ( számítás nevezője: 4, ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 65,,6 5,, mg/kg 5,, 5, C-vitamin +s -s -s, C-vitamin C-vitamin Laboratóriumok száma 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 4

31 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Ca panthotenat kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Ca panthotenat Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8 9,9,,,699,89 5 6,,4 -,6 -,6 -,67 (TNRL eredménye): 7,6 77,45 Robusztus szórás (s.d.): -,85 Robusztus r.s.d. %: - 8, 77,45 4,5 6,9 ( számítás nevezője: 5,75 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 7,6 4,5 mg/kg 4,,, 8, 6, 4,, Ca panthoten at +s -s, Ca panthotenat 8 5 Ca panthotenat Laboratóriumok száma <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 5

32 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. D vitamin kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel D vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [NE/kg ] [NE/kg ] a referencia értéktől ,6 -,8 -, ,6 -,886 -, ,6 -,945 -, ,6 -,79 -, ,78,56, ,78,757, ,78 5, 9, ,6 -,96 -, ,78,648, ,6 -,686 -, ,6 -, -,78 (robusztus átlag): 75, 78,7 Robusztus szórás (s.d.): 679,9 988,786 Robusztus r.s.d. %:, 9, , 499,7 ( számítás nevezője: 67,9 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: 5 A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye: NE/kg D vitamin +s -s -s

33 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja D vitamin D vitamin 5 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 7

34 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. E vit. acetát kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel E vit. acetát Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg ] [mg/kg ] a referencia értéktől 7, -,57 -,9 -,869 5, 5,8 8,8,54, 8 5, 5,8,9,657 88, 8,8-8,67 -,84 -,5 88, 8,8-8,67 -,84 -,5 84, 6,8 -,67 -,77 -, , 9,6,8,68,69 6 5, 5,8 8,8,54,,6 6,8,,779 6,, 9,8,4,45 9,4,5 5,78,7, ,5 9,5,88,44,8,85,8 4,,84,956 5,7,5 9,8,46,8 5,8,64,4 8 88, 8,8-8,67 -,84 -,5 8 85, 8,5 -,67 -,64 -, , 5,,8,87, , 5,,8,87, ,, -,7 -,68 -, ,6 8,86-8,7 -,779 -,978 (robusztus átlag): 96,67 96,64 Robusztus szórás (s.d.): 9,599,44 Robusztus r.s.d. %: 9,94,77 98,,684 7,7684 ( számítás nevezője: 8,978 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye: 96, 9, mg/kg E vit. acetát +s -s -s

35 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja E vit. acetát E vit. acetát <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 9

36 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. K vitamin kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel K vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8 9,7 4,5,9,4,7,5 -,47 -,5 -,699 5,7, -,5 -,6 -,89 8,7,4 -,5 -,6 -,89 8,85,4 -,5 -,584 -,8 45 5,9,8,9,47,9 6 (TNRL eredménye): 4,5 Robusztus szórás (s.d.): - 5,,74 Robusztus r.s.d. %: - 6,8,9,65 ( számítás nevezője:, ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 5, mg/kg 4, 8, 6, 4, K vitamin +s -s -s K vitamin K vitamin Laboratóriumok száma 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

37 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. H vitamin kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel H vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8,4,,7,66, 5,4,56,7,58, (TNRL eredménye):,4 Robusztus szórás (s.d.): -, Robusztus r.s.d. %: -,4,5, ( számítás nevezője:,57 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye:,,5,5,5 H vitamin mg/kg,5,5 -, s -s -s H vitamin 8 5 H vitamin Laboratóriumok száma <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

38 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Nikotinsav kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Nikotinsav Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8 6, -,6 -,565 -, 78,5,9,7,658, ,6 -,8 -,84 -,7 8 45,5 6,8 -,8 -,64 -,5 8 47,8 7,7,5,97 5 (TNRL eredménye): 46,8 5, Robusztus szórás (s.d.): - 6,4 Robusztus r.s.d. %: -,69 45,5 9,6 4, ( számítás nevezője:,6 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 46,8 9,6 mg/kg Nikotinsav +s -s -s Nikotinsav Nikotinsav Laboratóriumok száma <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

39 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Nikotinsav-amid kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Nikotinsav-amid Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8 7, -8, -,56 -,47 48,5 7,4 7,,87 4,5 8,68,9-65,5 -,9 -,869 8,68,9-65,5 -,9 -,869 4 (TNRL eredménye): 78, 6, Robusztus szórás (s.d.): - 64,8 Robusztus r.s.d. %: - 5,4 4,44 5,64 6,49 ( számítás nevezője: 6,9 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 78, 5,64 mg/kg Nikot insav-amid +s -s Nikotinsav-amid Nikotinsav-amid Laboratóriumok száma <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték

40 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Folsav kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Folsav Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktől 8, -,9 -,8 -,,55,9-9,65 -,976 -,467 5,,48 - -,4 -,95 (TNRL eredménye):, 5, Robusztus szórás (s.d.): - 5,48 Robusztus r.s.d. %: - 9,,55,44,4 ( számítás nevezője:,78 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevők eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhető el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye:,,44 5, mg/kg 5, 5, Folsav +s -s -s Folsav 8 5 Folsav Laboratóriumok száma <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 4

41 A takarmánykeverék- minta vitamin eredményeinek statisztikai összefoglalása 5

42 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Takarmánykeverék- Mérési eredmények stat. összefoglalása V itam inok Nedvesség A vitamin B vitamin (thiamin B vitamin B6 vitamin (pyridoxin C-vitamin (Laszkorbinsav) panthothenat D-vitamin acetát (menadion) (Biotin) Nikotinsav amid Folsav Kalcium E vitamin K vitamin H-vitamin Nikotinsav- acetát HCL) (riboflavin) hidroklorid) % NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg :, ,5,4, 65, 7, ,67 5,, 46,8 78,, szórása (Sd):, , Ref érék R.S.D. %:,6, ,7 9, Ref. ért. bizonytalansága:,5 5 5,7 4,8,4,65 4,5 6,68,5 9,6 5,64,44 Ref. ért. meghat. módja: Robusztus átlag Robusztus átlag TNRL eredménye TNRL eredménye TNRL eredménye TNRL eredménye TNRL eredménye Robusztus átlag Robusztus átlag TNRL eredménye TNRL eredménye TNRL eredménye TNRL eredménye Cél,7 4479,754,59,45,4 6,94 5 7,768,649,4 4,97 6,49,9 A z-pont értékelés fajtája (z- v. z'-): z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score nevezıje:, 47 6, 4,794,56,984 5, ,98,,57,58 6,9,78 Értékelhetı TNRL eredménye 6

43 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Takarmánykeverék- Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként V itam inok Labor Minta Teljesítmény Nedvesség A vitamin B vitamin (thiamin B vitamin B6 vitamin (pyridoxin C-vitamin (Laszkorbinsav) Kalcium E vitamin K vitamin H-vitamin Nikotinsav- acetát HCL) (riboflavin) hidroklorid) panthothenat D-vitamin acetát (menadion) (Biotin) Nikotinsav amid Folsav kód jel jellemzık E n szám N.A.,876 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,8 -,9 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,688,48 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,8 -,869 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám,74,94 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,54 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,8,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 8 E n szám -,5 -,46 -,4 -,97,5 N.A.,699 -,886,9,9,66 -,565 -,56 -,8 z-score -,6 -,666 -,5 -,55,897 N.A.,89 -,69,657,4, -, -,47 -, Értékelés N.A. E n szám,4 -,6 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,945 -,84 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,78 -,84 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,77 -,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám,86 -,9 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,79 -,84 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,748 -,6 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,55 -,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,555 -,567 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,77 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,48 -,694 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,59 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6 E n szám -,697,69 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,68 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,86,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,69 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6 E n szám -,97,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,54 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,6,745 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,6,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,56,567 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,779 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,47,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,7,64 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,45 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9 E n szám -,9, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,56,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,,68 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,85,75 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9 E n szám -,944 -,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,757,44 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,4 -, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,94,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,65 -,447 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 5,,84 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -, -,6 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9,6,956 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7

44 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Takarmánykeverék- Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként V itam inok Labor Minta Teljesítmény Nedvesség A vitamin B vitamin (thiamin B vitamin B6 vitamin (pyridoxin C-vitamin (Laszkorbinsav) Kalcium E vitamin K vitamin H-vitamin Nikotinsav- acetát HCL) (riboflavin) hidroklorid) panthothenat D-vitamin acetát (menadion) (Biotin) Nikotinsav amid Folsav kód jel jellemzık E n szám,57,55 -,56 -,6 N.A. -,9 N.A. -,96,46 -,5 N.A.,658,87 -,976 z-score,658,46 -,97 -,8 N.A. -,56 N.A. -,775,8 -,699 N.A.,9 4,5 -,467 Értékelés N.A. N.A. N.A. 5 E n szám -, -,54 -,56 -, -,59 -,4 -,6,648,64 -,6,58 -,84 N.A. -,4 z-score -, -,67 -,975 -,647 -, -,77 -,67,5,4 -,89, -,7 N.A. -,95 Értékelés N.A. 8 E n szám,689 -,75 -,76,65 -,56 -, N.A. -,686 -,84 -,6 N.A. -,64 -,9 N.A. z-score,598 -,5 -,7,5 -,975 -,794 N.A. -,596 -,5 -,89 N.A. -,5 -,869 N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. 8 E n szám,9 -,97 -,49 -,99 -,47 -,9 N.A. -, -,64 -,584 N.A.,5 -,9 N.A. z-score,48 -,495 -,79 -,88 -,858 -,67 N.A. -,78 -,47 -,8 N.A.,97 -,869 N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. 4 E n szám,656,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,87 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,47,55 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,69 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 4 E n szám,656,59 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,87 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,47,88 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,69 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 45 E n szám,56 -,859 -,576 -,45 N.A. N.A. N.A. N.A. -,68,47 N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,47 -,66 -,9 -,647 N.A. N.A. N.A. N.A. -,45,9 N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 46 E n szám,5 -,9 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,779 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,8 -,45 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,978 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Magyarázat: Követelmény az E n számra, hogy ± közé essen. Ha z-score vagy z -score - és + közé esik akkor nem igényel beavatkozást. Ha z-score vagy z -score - és - közé esik, vagy + és+ közé esik, akkor nem igényel feltétlenül beavatkozást, de az eredmény figyelmeztetı jelzéssel rendelkezik, kérdıjeles. Ha z-score vagy z -score kisebb mint -, vagy nagyobb mint +, akkor beavatkozást igényel. N.A.: Nem mérte az adott paramétert, vagy adathiány. 8

45 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- 9

46 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Takarmánykeverék- Mérési eredmények V itam inok Labor Minta Nedvesség A vitamin B vitamin (thiamin B vitamin B6 vitamin (pyridoxin C-vitamin (Laszkorbinsav) panthothenat vitamin acetát (menadion) (Biotin) Nikotinsav amid Folsav Kalcium D- E vitamin K vitamin H-vitamin Nikotinsav- acetát HCL) (riboflavin) hidroklorid) kód jel % NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg,7 566 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A ,6 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A ,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,7 676 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 8,4 578,4 8, N.A. 97,9 8 95,5,8,4 49,6 74, 8,9 8,5 78 4,4 9,7 N.A.,5, 9,6,5 55, 68, 9,9, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 5 5, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,45 4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 5, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6,7 587 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,5 64 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9 9, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 8658,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,5 49 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,5 454 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 45 6,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A., ,8 7, N.A. 7,8 N.A. 8466,7,66 N.A. 64,7 7,, , 8, N.A. 6, N.A. 85 6,,69 N.A. 77,5 45,8,4 5, 6 4,5 7, 6, 5, 8, 5,,,5 6, N.A.,5 5, 599 6, 8,5 6, 5, 8, 56,,,5 6, N.A.,5 8,7 59, 7,5 8, N.A ,,54 N.A. 56,, N.A N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 45,9 96 7, N.A. N.A. N.A. N.A. 4, 4,58 N.A. N.A. N.A. N.A ,6, N.A. N.A. N.A. N.A. 4, 5,49 N.A. N.A. N.A. N.A. 46,56 54 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 8, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 46,6 488 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Eredmény szám: TNRL eredményei :, 46 8, 5,5, 88, , 5,4,4 57,8 69,, 4

47 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Nedvesség kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Nedvesség Eltérés E n szám z-score Értékelés kód [% ] [% ] a referencia értéktől,7 N.A.,8 N.A.,6,76 N.A.,8 N.A.,46,7,,78,4,6,7,,78,4,6 8,4,8 -, -,75 -,746 8,5,8 -, -,5 -,4,68,,58,54,94,54, -,8 -,6 -,76,45, -,7 -,757 -,578 6,7,,78,44,6,5,8 -, -,5 -,4 9 9,77,78 -,85 -,8 -,86,5, -, -,5 -,47,5, -, -,449 -,4,8,4,98,554,664,78,,58,454,5 5,,8 -, -,74 -,5 5,,8 -,4 -,498 -,5 8,7,,98,4,9 4,,78,66,69 45,9,,78,,9 45,,78,54,69 46,56, -,6 -,564 -,9 46,6, -, -, -,74 4 (robusztus átlag):,6,6 Robusztus szórás (s.d.):,,64 Robusztus r.s.d. %:,49,64,54,977 ( számítás nevezője:,977 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: 5 TNRL eredménye:,,8 %,5,5 9,5 9, Nedvesség +s -s -s 8,

48 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja Nedvesség Nedvesség <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 4

49 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. A-vit. acetát kiértékelő lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel A-vit. acetát Eltérés E n szám z-score Értékelés kód [NE/kg ] [NE/kg ] a referencia értéktől ,8, ,, ,7, ,88, ,9 -, ,, ,74, ,7 -, , -, ,94, ,77, ,, ,44 -, ,868 -, ,8, ,554, ,54, ,58, ,495, , -, ,78 -, ,98 -, ,94 -, ,55 -,769 4 (robusztus átlag): 559, 5476,9 Robusztus szórás (s.d.): 5,7 757,894 Robusztus r.s.d. %: 9, 4, 5798,5, 585, ( számítás nevezője: 585, ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: 9 TNRL eredménye: NE/kg A-vit. acetát +s -s -s

50 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja A-vit. acetát A-vit. acetát <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 44

51 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. B vitamin kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel B vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg ] [mg/kg ] a referencia értéktıl 8,4 5,55,8,64 8 5,5,,45 4,8,74 -,75 -,849 -,98 4,,7 -,745 -,8 -,99 5 4,5,9 -,75 -,69 -,4 5 6,, -,675 -,7 -,9 8,5,8, ,7,8 -,75 -,48 -,8 45 5,6,7 -,75 -,58 -,6 9 (robusztus átlag): 6,875 7,7 Robusztus szórás (s.d.):,794,9 Robusztus r.s.d. %: 6,55 8,65 6,,64,764 ( számítás nevezıje:,7 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye: 8, 5,6 5, mg/kg 5, 5, B vitamin +s -s -s

52 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja B vitamin B vitamin <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 46

53 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. B vitamin kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel B vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg ] [mg/kg ] a referencia értéktıl 8 8, 7,79,58,4 8 4,4,99,77,54 7,5,85 -,44 -,4 -,58 8,,9 -,7 -,748 -, ,,5 -,9 -,7 -,59 5 8,5,7 -,99 -,44 -,785 8,5,59,9, 45,,59,8, 45,,,79,64,8 9 (robusztus átlag):,49,76 Robusztus szórás (s.d.):,47,644 Robusztus r.s.d. %: 6,95 7,55,447,86 ( számítás nevezıje:,544 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye:, 4,66 mg/kg 5, 5, 5, B vitamin +s -s -s

54 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja B vitamin B vitamin <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 48

55 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. B6 vitamin kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel B6 vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktıl 8 6,5,576,77 8 9,7 4,,9, ,,7,57, 5 6,,5,,7 8 7,5,,48,947 5 (TNRL eredménye): 8,8 Robusztus szórás (s.d.): - 5,5,549 Robusztus r.s.d. %: -,78 7,5,687 ( számítás nevezıje:,7 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevık eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhetı el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 5,5 mg/kg 4, 8, 6, 4, B6 vitamin +s -s -s B6 vitamin B6 vitamin <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 49

56 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. C-vitamin kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel C-vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktıl 7,78 7,8-49, -, -, 6 6, -57, -,48 -,58 5 5, -5, -,5 -,68 5 5, -5, -,5 -,68 8 8, -8, -,98 -,7 5 (TNRL eredménye): 85,6 Robusztus szórás (s.d.): - 9, Robusztus r.s.d. %: -,7 8 9,89 ( számítás nevezıje:,79 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevık eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhetı el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye:,, mg/kg C-vitamin +s -s -s C-vitamin C-vitamin <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 5

57 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. Ca panthothenat kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Ca panthothenat Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktıl 8 97,9, 9,4,65,49 8,5,,9,68 5 8, 6, -8,5 -,9 -, , 6, -8,5 -,9 -,445 4 (TNRL eredménye): 88,5 89,6 Robusztus szórás (s.d.): -,6 Robusztus r.s.d. %: -,4 88,95 7,7 7,4 ( számítás nevezıje: 9, ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevık eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhetı el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 88,5 7,7 mg/kg 6, 4,,, 8, 6, 4,, Ca panthothenat +s -s -s, Ca panthothenat Ca panthothenat <-, 5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 5

58 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. D vitamin kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel D vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [NE/kg ] [NE/kg ] a referencia értéktıl ,9 -,7 -, ,9 -,69 -, ,9 -,55 -,5 8 5,88,94, ,9 -,66 -, ,9 -,44 -, ,88,98 8, ,88,54 4, ,9 -,555 -, ,9 -,64 -, ,88,54, ,88,56, ,88,4,44 (robusztus átlag): 947, 4868,54 Robusztus szórás (s.d.): 865,8 799,4 Robusztus r.s.d. %: 9,9 5, 8 4, 454, ( számítás nevezıje: 796,4 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye: NE/kg 5 5 D vitamin +s -s -s

59 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja D vitamin D vitamin 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 5

60 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. E vitamin acetát kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel E vitamin acetát Eltérés E n szám z-score Értékelés kód [mg/kg ] [mg/kg ] a referencia értéktıl 9,6 4, -5,99 -,9 -,858 9,4 4, -5,9 -,6 -,764, 8,,47,668,454, 8,,47,668, ,5 4, -,9 -,89 -,59 8, 5, -6,59 -,49 -,76 5,,5 -,59 -, -,4,,,47,66,7 5,, -,59 -,65 -,4 6, 6,5,47,86,7 6,, 7,47,7,87 9,8 4,8 5,7,68,78,7 8,4 4,7,75,65 6,7 6, -,89 -, -,,7,6 5,7,98,6 6,,7 7,77,95,96 5,,,47,66,7 5,,,47,66,7 8 97, 9,7 -,59 -,9 -,45 4 9, 6,,47,8, ,,4-4,59 -,46 -, ,,5-4,59 -,44 -, ,,8 -,59 -,46 -,6 46 7,,7 -,59 -, -,78 4 (robusztus átlag): 8,59 8,49 Robusztus szórás (s.d.): 8,8 8,88 Robusztus r.s.d. %: 7,54 8,5 8,5,878 8,5749 ( számítás nevezıje: 8,5749 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: 8 TNRL eredménye: 9,,8 4,, mg/kg,,, 9, 8, 7, 6, 5, E vitamin acetát +s -s -s 4,

61 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja E vitamin acetát E vitamin acetát <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 55

62 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. K vitamin kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel K vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg ] [mg/kg ] a referencia értéktıl 8,8 6,766 5,69,8 8 9,6 5,566 4,68 9,6,66,5 -,74 -,66 -,6,69,5 -,44 -,45 -,56 5,,8 -,84 -,58 -,59 5,, -,74 -,5 -,96 8,54,5 -,494 -,59 -, ,58,69,546,578, ,49,8,456,97,7 9 (robusztus átlag): 4,4 5, Robusztus szórás (s.d.):,77,874 Robusztus r.s.d. %: 9, 54,5,69,5,5 ( számítás nevezıje:,64 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló eredmények száma: A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye: 5,4 mg/kg 8, 6, 4, K vitamin +s -s -s

63 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja K vitamin K vitamin <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 57

64 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. H vitamin kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel H vitamin Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktıl 8,4, 8,5,,,89,67 5,5,6,,79,67 5,5,6,,79,67 4 (TNRL eredménye):,4,48 Robusztus szórás (s.d.): -,5 Robusztus r.s.d. %: -,9,5,56,9 ( számítás nevezıje:,599 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevık eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhetı el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye:,4,56 mg/kg,5,5,5,5 H vitamin +s -s -s H vitamin H vitamin 5 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 58

65 T akarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Vitaminok Takarmánykeverék- Nikotinsav kiértékelı lap Labor- Mintajel Nikotinsav Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg ] [mg/kg ] a referencia értéktıl 8 49,6 -,89 -, -, , -4,789 -,64 -,74 64,7,4 4,7,564,7 77,5,88 7,5,,78 5 6,,,7,56 5 6,,,7, , 8,4 -,989 -,49 -,67 7 (robusztus átlag): 59,989 6,7 Robusztus szórás (s.d.): 8,87 8,889 Robusztus r.s.d. %:,65 4,64 6,868 5,8 ( számítás nevezıje: 6,4664 ) A robusztus átlag (referencia érték) számolás során elmozduló A referencia érték (robusztus átlag) bizonytalansága nagyobb, mint a célszórás %-a! (z'-score számolás) TNRL eredménye: 57,8,56 9 mg/kg Nikotinsav +s -s -s A z-score vagy z'-score értékek és ezek hisztogramja Nikotinsav Nikotinsav <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 59

66 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. Nikotinsav-amid kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Nikotinsav-amid Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktıl 8 74, 5,,8, 8 68, - -,6 -,66 7, 6,5 57,7,9,85 45,8 7,9 76,5,669 5,84 8,,97-56,8 -, -,74 5 (TNRL eredménye): 69, 85,7 Robusztus szórás (s.d.): - 5,484 Robusztus r.s.d. %: - 6,4 74,,86 5,8578 ( számítás nevezıje: 5,47 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevık eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhetı el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye: 69,,86 mg/kg Nikotinsavamid +s -s Nikotinsav-amid Nikotinsav-amid <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 6

67 T a k a rm á n y k ém ia i k ö rv iz sg á la t I. rész. Folsav kiértékelı lap Vitaminok Takarmánykeverék- Labor- Mintajel Folsav Eltérés E n szám z'-score Értékelés kód [mg/kg] [mg/kg] a referencia értéktıl 8 8,9 -,4 -,677 -, 8 9,9 -,4 -,478 -,855,,5 -,9 -,9 -,668,4,8-9,9 -, -,59 5,5,6 -,8 -,79 -,85 5,5,6 -,8 -,79 -,85 6 (TNRL eredménye):, 4,7 Robusztus szórás (s.d.): -,95 Robusztus r.s.d. %: - 89,85,,46,487 ( számítás nevezıje:,854 ) A robusztus átlag számolás során elmozduló - A résztvevık eredményein alapuló statisztikai értékelés nem végezhetı el mert az eredmények száma kisebb, mint 7! TNRL eredménye:,,46 5, mg/kg 5, 5, Folsav +s -s -s Folsav Folsav 5 4 <-,5 - -,5 - -,5 - -,5 +,5 + +,5 + +,5 + >,5 érték 6

68 A takarmánykeverék- minta vitamin eredményeinek statisztikai összefoglalása 6

69 Takarmánykémiai körvizsgálat I. rész. Takarmánykeverék- Mérési eredmények stat. összefoglalása V itam inok : szórása (Sd): Nedvesség A vitamin acetát B vitamin (thiamin HCL) B vitamin (riboflavin) B6 vitamin (pyridoxin hidroklorid) Kalcium panthothenat D-vitamin E vitamin acetát K vitamin (menadion) H-vitamin (Biotin) Nikotinsav C-vitamin (Laszkorbinsav) Nikotinsavamid % NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg NE/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg, ,875,49 5,5 88, ,5 4,4,4 59,99 69,,, 54,794, ,8,77-8, Ref érék R.S.D. %: 9, 6,55 6, ,86 7,54 9, -, Ref. ért. bizonytalansága:,5 5 5,7 4,8,4,65 4,5 6,68,5 9,6 5,64,44 Ref. ért. meghat. módja: Cél A z-pont értékelés fajtája (z- v. z'-): nevezıje: Robusztus átlag Robusztus átlag Robusztus átlag Robusztus átlag TNRL eredménye TNRL eredménye TNRL eredménye Robusztus átlag Robusztus átlag Robusztus átlag TNRL eredménye Robusztus átlag TNRL eredménye,98 585,,764,8,68 9,9 7, 454, 8,575,5, 5,8 5,858,49 z-score z-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score z-score z'-score z'-score z'-score z'-score z'-score,98 585,,4,54,,7 9, 796,4 8,575,64,599 6,466 5,47,85 Értékelhetı Folsav TNRL eredménye 6

70 Takarm ánykém iai körvizsgálat I. rész. Takarmánykeverék- Vizsgáló-teljesítmény értékek laboratóriumonként V itam inok Labor Minta Teljesítmény Nedvesség A vitamin B vitamin (thiamin B vitamin B6 vitamin (pyridoxin C-vitamin (Laszkorbinsav) Kalcium D- E vitamin K vitamin H-vitamin Nikotinsav- acetát HCL) (riboflavin) hidroklorid) panthothenat vitamin acetát (menadion) (Biotin) Nikotinsav amid Folsav kód jel jellemzık E n szám N.A.,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,7 -,9 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,6,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,76 -,858 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám N.A., N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,69 -,6 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,46,87 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,776 -,764 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám,4,88 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,668 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,6,8 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,454 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám,4,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,668 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,6,466 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,454 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 8 E n szám -,75,,8,58,576 N.A.,65 -,55 -,89 5,69 -,,8 -,677 z-score -,746,5,64,4,77 N.A.,49 -,5 -,59,8 -,67, -, Értékelés N.A. 8 E n szám -,5 -,9,,77,9 N.A.,9,94 -,49 4,68,89 -,64 -,6 -,478 z-score -,4 -,94,45,54,988 N.A.,68,9 -,76 9,6,67 -,74 -,66 -,855 Értékelés N.A. E n szám,54,74 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,66 -, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,94,6 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,6 -,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,6 -, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,66 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,76 -,75 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,757 -,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,65 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,578 -,5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,4 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 6 E n szám,44,94 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,86 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score,6,88 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,5,77 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,7 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,4,84 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,87 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 9 E n szám -,8, N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,44,68 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,86,99 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -,54,78 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. E n szám -,5 -,868 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.,98,75 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. z-score -,47 -,59 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 8,67,65 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Értékelés N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 64