Szerelési kézikönyv. 2 utas szelepkészlet/3 utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Átírás

1 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez EKMVC09B7 EKMVC09B7

2 EKMVC09B7 EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez A felszerelés előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet. Ne dobja el. Őrizze meg, később még szükség lehet rá. A helytelen üzembe helyezés, illetve a berendezés vagy kiegészítők helytelen csatlakoztatása áramütést, rövidzárlatot, szivárgást, tüzet vagy a berendezés egyéb károsodását okozhatja. Csak Daikin gyártmányú tartozékokat használjon, melyeket a berendezéshez terveztek, és a beszerelést bízza szakemberre. Ha bizonytalan az üzembe helyezés vagy a használat módját illetően, tanácsért és információért mindig lépjen kapcsolatba forgalmazójával. Veszély: áramütés Minden tápellátást kapcsoljon ki mielőtt a vezérlődoboz fedelét eltávolítja, bármilyen kábelt csatlakoztat, vagy megérinti valamelyik elektromos alkatrészt. Az útmutató eredeti szövege az angol nyelvű szöveg. Az egyéb nyelvű változatok az útmutató eredeti szövegének a fordításai. Ez az opcionális készlet az EKRPC készlettel és egy FWF vagy FWC klímakonvektor egységgel együtt használható. Az egységek egy vízbemenettel és egy vízkimenettel vannak ellátva a vízkör csatlakoztatásához. A vízkört egy szakembernek kell kialakítania, a vonatkozó európai és nemzeti előírásoknak megfelelően. A készlethez mellékelt tartozékok A klímakonvektor egység csatlakoztatása a helyszíni csövekhez a utas/ utas szelep használatával A klímakonvektor üzembe helyezési eljárásának részletes információit lásd a klímakonvektor szerelési kézikönyvében. Ha levegő, valamilyen folyadék vagy szennyeződés jut a vízkörbe, az problémát okozhat. Ezért a vízkör csatlakoztatásakor mindig vegye figyelembe az alábbiakat: Csak tiszta csöveket használjon. A sorja eltávolításakor tartsa a cső végét lefelé. Zárja le a csővéget a falon való átbujtatáskor, hogy ne kerüljön bele szennyeződés. A csatlakozások szigetelésére használjon jó minőségű tömítőanyagot. A tömítőanyagnak ellenállónak kell lennie a rendszerben lévő nyomás- és hőmérsékleti viszonyokkal szemben. Ügyeljen arra, hogy ne deformálja az egység csöveit azzal, hogy túl nagy erőt alkalmaz a csövek csatlakoztatásakor. A deformált vezetékek a berendezés működési zavarát okozhatják. Ha nem sárgaréz fémcsöveket használ, akkor a galvanikus korrózió megelőzése érdekében a két anyagot egymástól el kell szigetelni. Mivel a sárgaréz egy lágy anyag, a vízkör csatlakoztatásához megfelelő szerszámokat kell használni. A nem megfelelő szerszámok használata miatt a csövek megsérülhetnek x A berendezést csak zárt vízrendszerrel lehet használni. Ha nyílt vízkörben alkalmazzák, akkor a vízcsövek túlzott korróziója lép fel. A vízkörben ne használjon horganyzott alkatrészeket. Az ilyen alkatrészek erősen korrodálódnának, mivel a berendezés belső vízkörét rézcsövek alkotják. A berendezés nem használható robbanásveszélyes környezetben. Működtető egység fogaskoszorúval utas szelep (csak az EKMVC09B7 modellhez) utas szelep (csak az EKMVC09B7 modellhez) Szigetelőszalag Szelepszigetelés 6 7 O-gyűrű ( db az EKMVC09B7 modellhez) ( db az EKMVC09B7 modellhez) 8 Vezeték (ha szelep lett ugyanazon klímakonvektor egységhez csatlakoztatva) Ha a működtető tápkábele megsérült, akkor ki kell dobni a működtetőt, és egy új működtetőt kell felszerelni. Önmagában csak a tápkábelt nem lehet kicserélni. KRPB0 doboz és EKRPC PCB-panel szükséges az FWF egységekkel való használathoz. KRPH98 doboz és EKRPC PCB-panel szükséges az FWC egységekkel való használathoz. EKMVC09B7 + EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez PW6-B 0.0

3 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Addendum installation manual EKMVC09B7 EKMVC09B7 + EKMVC09B7 EKMVC09B7 a Water piping connections d Wasserleitungsanschlüsse f Raccords de la tuyauterie d'eau l Waterleidingaansluitingen e Conexiones de tuberías de agua i Collegamenti delle tubazioni idrauliche g Συνδέσεις σωληνώσεων νερού p Ligações da tubagem de água u Соединения трубопроводов воды w Su borusu bağlantıları c Přípojky vodního potrubí y Priključci cjevovodu za vodu h Vízcsövek csatlakoztatása r Conexiunile tubulaturii de apă k Prípojky vodovodného potrubia m Podłączenia instalacji wodnej q Forbindelse af vandrør s Vattenrörkopplingar n Vannrørtilkoblinger j Vesiputkiliitännät Addendum installation manual P *P G*

4

5 Vízcsövek csatlakoztatása csöves modellek FWF Szerelje fel a működtető egységet a szelepházra. Távolítsa el a szelepről a kék és a vörös sapkát. Nyomja erősen a fogaskoszorút a szelepre. Szerelje fel a működtető egységet a koszorúra. Forgassa el a működtető egységet -kal az óra járásával megegyező irányba addig, amíg egy "kattanást" nem hall. A működtető egység szétkapcsolásához forgassa azt el -kal az óra járásával ellentétes irányba. Nyomja be a vörös gombot. utas szelep FWC Víz ki Víz be Légtelenítő utas szelep Módosítsa úgy a belépő oldalt (A), hogy a csatlakozópontok közötti távolság 0 mm legyen. csöves modellek FWF 6 A FWC 0 mm 6 Fűtőtekercs vízkimenet Fűtőtekercs vízbemenet Hűtőtekercs vízkimenet Hűtőtekercs vízbemenet Fűtőtekercs légtelenítő 6 Hűtőtekercs légtelenítő EKMVC09B7 + EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez PW6-B 0.0

6 Szerelje fel a szelepet a vízvezetékre. Szerelje az O-gyűrűt a vízvezetékek csatlakozására. utas szelep esetén szerelje a második O-gyűrűt a második vízvezetékre. Szerelje fel a szelepet a belépő vízvezetékre utas szelep Csatlakoztassa a helyszíni csöveket. csöves egység csöves egység A helyszíni csövek oldalához szükséges menettípus Víz be Víz ki Fűtés vízbemenet Fűtés vízkimenet Hűtés vízbemenet Hűtés vízkimenet Nincs szelep felszerelve /" csavar /" csavar /" csavar /" csavar /" csavar /" csavar utas szelep(ek) van(nak) felszerelve /" anya /" csavar /" anya /" csavar /" anya /" csavar utas szelep(ek) van(nak) felszerelve /" anya /" anya /" anya /" anya /" anya /" anya utas szelep használata esetén állítsa be úgy a megkerüléses nyílást, hogy az szabályozza a nyomásesést. További információt az adatkönyvben talál. Ügyeljen a jelölésre a utas szelepházon. A nyílnak a klímakonvektor egység belépő vízvezetékének belső része felé kell mutatnia. Ügyeljen arra, nehogy fejjel lefelé szerelje fel a működtető egységet. utas szelep A teljes vízkört, vagyis az összes vezetéket szigetelni kell a páralecsapódás, valamint a teljesítmény csökkenésének megelőzése érdekében (minimális vastagság: 0 mm). Ha a hőmérséklet magasabb, mint 0 C, és a relatív páratartalom meghaladja a 80%-ot, akkor a szigetelőanyagoknak legalább 0 mm vastagnak kell lenniük, hogy ne alakulhasson ki páralecsapódás a szigetelés felületén. Ügyeljen a jelölésre a utas szelepházon. A hosszú nyílnak a klímakonvektor egység belépő vízvezetékének belső része felé kell mutatnia. Amennyiben szelep lett ugyanazon klímakonvektor egységre felszerelve ( csöves modell), használja a fent leírt módszert a második szelep felszereléséhez is. EKMVC09B7 + EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez PW6-B 0.0

7 Zárja le a szelep és a csövek csatlakozásait. Helyezze a szelep köré a "szelepszigetelést" (), valamint az egység csöveinek és a helyszíni csövek tömítését. Zárja le a tömítést a szigetelőszalaggal (). Példa: utas szelep Y CN Y Y Y YC X X X X FU FU CN 6 Elektromos csatlakozók Az FWF-hez Szelepszigetelés Szigetelőszalag Az opcionális elem felszereléséhez ne fúrjon lyukat a burkolatba. Csak a Daikin által biztosított alkatrészeket használjon az opcionális elem felszereléséhez. A KRPB0 készlethez mellékelt szerelési kézikönyv útmutatásai alapján szerelje be a KRPB0 dobozt és az EKRPC PCBpanelt. Az EKRPC PCB-panel huzalozása: lásd alább. Az FWC-hez A klímakonvektor egység PCB-kommunikációja Tápkábel (a klímakonvektor egységhez) Biztosíték A 0 V YC-Y: az első szelep csatlakozása X-Y: vezeték, amely lehetővé teszi a második szelep használatát (a szelepkészlet mellékelt része) 6 X-YC: a második szelep csatlakozása Ne kötegeljen össze alacsony- és magasfeszültségű vezetékeket. A mellékelt kapcsokkal kötegelje az összes kábelt, hogy elkerülje az érintkezést a klímakonvektor PCB-panellel és az éles peremekkel. Tápfeszültség PCB FWF A KRPH98 készlethez mellékelt szerelési kézikönyv útmutatásai alapján szerelje be a KRPH98 dobozt és az EKRPC PCBpanelt. CN Az EKRPC PCB-panel huzalozása: lásd alább. Az EKRPC csak a szelepek csatlakoztatásához használható. Az EKRPC szerelési kézikönyvében említett funkciók nem használhatók. Az EKRPC huzalozása X X X X FU FU CN az EKRPC készlet mellékelt része FWC L N Kommunikációs kábel CN XA XA XA FWFhez és FWC-hez X7A X X X X FU FU CN XA X0A az EKRPC készlet mellékelt része EKMVC09B7 + EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez PW6-B 0.0

8 Huzalozási módszer Ha szelep van használatban: FWF Csupaszítsa le a második működtető egység szelepmotorjának vezetékét további 0 mm hosszúságúra. 0 mm Csatlakoztassa az X-et és az Y-et a készlethez mellékelt vezetékkel (lásd: "A készlethez mellékelt tartozékok", 8. tétel). FWC Kommunikációs kábel Tápkábel Az első szelep kábele A második szelep kábele Kábelrögzítő X-Y vezeték X-YC: a második szelep csatlakozása A klímakonvektor egységek további szerelése: további információk a klímakonvektor egység szerelési kézikönyvében találhatók. Soha ne nyomja össze a kötegelt vezetékeket, és ellenőrizze, hogy a kábelek nem érintkeznek-e éles peremekkel. Vágja le a kábelrögzítők felesleges részét. EKMVC09B7 + EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez PW6-B 0.0

9 NOTES

10 Copyright 00 Daikin PW6-B 0.0