Digitális reklámozó képernyők. Felhasználói útmutató

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Digitális reklámozó képernyők. Felhasználói útmutató"

Átírás

1 Digitális reklámozó képernyők Felhasználói útmutató

2 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott termékhez vagy szolgáltatáshoz mellékelt nyilatkozatokban kifejezetten vállalt jótállás vonatkozik. Az itt leírtak nem jelentenek további jótállást. A HP nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban esetleg előforduló technikai vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért. Ez a dokumentum védett információkat tartalmaz, és szerzői jog védi. A dokumentum semelyik része nem fénymásolható, reprodukálható vagy lefordítható másik nyelvre a Hewlett- Packard Company előzetes írott belegyezése nélkül. A Microsoft és a Windows a Microsoft vállalatcsoport Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei. Első kiadás (2014. április) A dokumentum cikkszáma:

3 Az útmutató bemutatása Ez az útmutató a monitor üzembe helyezését, hibaelhárítását és műszaki adatait mutatja be. FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése sérüléshez vagy halálhoz vezethet. VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése a készülékek megrongálódáshoz vagy információvesztéshez vezethet. MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon jelzett szöveg fontos kiegészítő információkat tartalmaz. iii

4 iv Az útmutató bemutatása

5 Tartalomjegyzék 1 Termékjellemzők... 1 Tartozékok... 1 Választható tartozékok Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató... 3 Fontos biztonsági előírások... 3 Útmutató a karbantartáshoz... 3 A képernyő tisztítása Összeszerelés és előkészítés... 5 Az IR vevő használata... 6 Álló tájolás... 7 A biztonsági rendszer használata... 7 A kijelző falra szerelése Távirányító... 9 A távirányító gombjai A kijelző használata A kijelző csatlakoztatása digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez RGB/VGA csatlakozás DisplayPort csatlakozás HDMI csatlakozás IR vevő csatlakozása LAN/VOE csatlakozás A kijelző csatlakoztatása LAN/VOE segítségével Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz Több kijelző csatlakoztatása Video Over Ethernet (VOE) segítségével Több kijelző csatlakoztatása mozaik mód segítségével A képernyő beállítása A képmód kiválasztása A képbeállítások testre szabása Számítógép kijelzőbeállításainak testre szabása A hang beállítása A hangmód kiválasztása v

6 A hangbeállítások testre szabása További beállítások használata A bemeneti lista használata Bemeneti címke beállítása Bemeneti címkézés kiválasztása Az oldalarány beállítása :9 : Ez a választás lehetővé teszi a kép vízszintes beállítását lineáris arányban úgy, hogy a teljes képernyőt kitöltse (4:3 formátumú DVD-k nézésénél hasznos) Just Scan (Csak letapogatás): Ez a választás lehetővé teszi a kép legjobb minőségű megjelenítését az eredeti kép vesztesége nélkül nagy felbontás mellett :1 : Az eredeti kép képaránya nem kerül átállításra. (csak Display Port PC, HDMI PC, RGB PC) :3 : Ez a beállítás lehetővé teszi a kép eredeti 4:3 képaránnyal való megtekintését. A képernyő jobb és bal oldalán fekete sávok jelennek meg Zoom (Nagyítás/kicsinyítés): Ez a választás lehetővé teszi a kép megjelenítését átállítás nélkül, miközben betölti a teljes képernyőt. A kép tetejét és alját azonban levágja a rendszer Cinema Zoom (Mozi nagyítás/kicsinyítés): Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha a képet helyes aránnyal szeretné nagyítani. Megjegyzés: A kép nagyítása, illetve kicsinyítése során a kép torzulhat A beállítások testre szabása A főmenük elérése PICTURE (Hálózat) beállítások Képmód beállítások Speciális beállítások AUDIO (Hálózat) beállítások TIME (Hálózat) beállítások OPTION (Hálózat) beállítások Picture ID (Képazonosító) NETWORK (Hálózat) beállítások A csatlakozások kialakítása Csatlakoztatás számítógéphez, HD vevőkészülékhez, DVD-hez, illetve videomagnóhoz DisplayPort csatlakozás HDMI csatlakozás Component csatlakozás Csatlakozás a LAN-hoz Csatlakozás USB-hez Sorbakapcsolt kijelzők vi

7 8 A kijelző beállítása zenéhez, videókhoz és fényképekhez Network status (Hálózat állapota) USB tárolóeszközök csatlakoztatása A fájlok tallózása Támogatott fájlformátum Videók lejátszása Fényképek megtekintése Zenehallgatás A PIP/PBP szolgáltatás használata Hibaelhárítás Műszaki adatok inches (138,7 cm) típusok Méretek Előre beállított kijelzőfelbontás felismerése DTV üzemmód IR kódok Hivatalok hatósági nyilatkozatai A Federal Communications Commission (szövetségi hírközlési tanács, FCC) nyilatkozata Módosítások Kábelek Kanadára vonatkozó értesítés Avis Canadien Európai Unióra vonatkozó szabályozói értesítés Német ergonómiai előírásokra vonatkozó értesítés Japánra vonatkozó értesítés Koreára vonatkozó értesítés Kínára vonatkozó értesítés Tápkábel követelmények A tápkábel követelményei Japánban A termékkel kapcsolatos környezetvédelmi megjegyzések Ártalmatlanítás Háztartások hulladékkezelésére vonatkozó információk az Európai Unióban Vegyi anyagok HP újrahasznosítási program Veszélyes anyagokra vonatkozó rendelet (RoHS) California perklorát anyagra vonatkozó értesítés Veszélyes anyagok korlátozása (RoHS), India vii

8 Törökország, EEE előírások Veszélyes anyagokra vonatkozó ukrán megszorítások Tajvani nyilatkozat az akkumulátorokról/elemekről Több készülék vezérlése A kábel csatlakoztatása RS-232C konfigurációk Kommunikációs paraméterek Command reference list Transmission / Receiving protocol Transmission Acknowledgement Power (Command: k a) Input Select (Command: k b) Aspect Ratio (Command: k c) Energy Saving (Command: f l) Picture Mode (Command: d x) Contrast (Command: k g) Brightness (Command: k h) Sharpness (Command: k k) Color Temperature (Command: k u) Auto Configuration (Command: j u) Balance (Command: k t) Sound Mode (Command: d y) Treble (Command: k r) Bass (Command: k s) Speaker (Command: d v) Volume Mute (Command: k e) Volume Control (Command: k f) Time (Command: f a) Off Timer(On/Off Timer Time (Command: f e) On Timer(On/Off Timer) Time (Command: f d) Sleep Time (Command: f f) Power On Delay (Command: f h) Language (Command: f i) ISM method (Command: j p) Factory Reset (Command: f k) Tile Mode (Command: d d) Tile ID Set (Command: d i) Tile H Position (Command: d e) Tile V Position (Command: d f) viii

9 30. Tile H Size (Command: d g) Tile V Size (Command: d h) Natural Mode (In Tile Mode) (Command : d j) DPM Select (Command: f j) Temperature Value (Command: d n) Remote Controller Lock/ Key Lock (Command: k m) Key (Command: m c) (not supported) OSD Select (Command: k l) Operating time (Command: d l) Serial No. (Command: f y) S/W Version (Command: f z) Backlight (Command: m g) Display Name (Command: v a) Abnormal State (Command: k z) Display Location (Command: v b) Player Name (Command: v d) DHCP (VOE) (Command: v e) Scheduling Input Select (Command : f u) (Main Picture Input) IP Address, VOE Setup (Command: v f) Auto Off (Command: f g) Subnet mask, VOE Setup (Command: v g) IP Address, NSM Setup (Command: v k) Mac Address, VOE Setup (Command: v h) Check VOE Availability (Command: v i) Mac Address, NSM setup (Command: v j) Product Name. (Command : f v) Subnet mask, NSM Setup (Command: v l) ix

10 x

11 1 Termékjellemzők A HP LCD digitális reklámozó monitor szélesvásznú képformátumú, aktív mátrixos, vékonyfilmtranzisztoros (TFT) képernyő. A képernyő a következő funkciókat kínálja: 138,7 cm (55 hüvelykes) képátlójú szélesvásznú nézhető terület és 1920 x 1080 natív felbontás Látószög: vízszintesen 178 fok, függőlegesen 178 fok VGA, HDMI, DisplayPort, VOE, USB, IR és hangbemenetek VGA, DisplayPort és hangszórókimenetek RS232, LAN és IR külső vezérlők Külső hangszóró opcionális hangtámogatása Beépített USB lejátszó, hálózati segédeszköz szoftver, videó sorbakapcsolás DP, illetve VGA segítségével, csoportos IR a csempézett konfigurációhoz (sorbakapcsolás RS232-n keresztül); Video over-ethernet (VOE) Támogatja a VESA szabványú rögzítőfelületet: 400 x 400 mm (23,62 x 15,75 hüvelyk) furatmintázat A Network Sign Manager (NSM) szoftveres segédprogram mellékelve, mely lehetővé teszi a HP digitális tartalomszolgáltató kijelzők távoli, központi kezelését és vezérlését. A felhasználóknak lehetőségük nyílik központi helyről például adatközpontból az alhálózatra csatlakozott összes kijelzőt figyelemmel kísérni és azoknak parancsokat küldeni. További információért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Network Sign Manager felhasználói útmutatót. HP Video Over Ethernet (VOE) kompatibilitás, mely szoftver, hardver és firmware rendszere segítségével csatlakoztatja a HP digitális tartalomszolgáltató kijelzőket olyan hálózatra, amelyen számítógépek, illetve médialejátszók is találhatók. További információért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Video Over Ethernet felhasználói útmutatót. Tartozékok Szoftver és dokumentációs lemez Távirányító (AAA elemeket tartalmaz) Tápkábel DisplayPort kábel HDMI-kábel RGB (VGA) kábel Rögzített IR-vevő mágneses lappal Választható tartozékok Rendelhető (külön megvásárolható) tartozékok. Tartozékok 1

12 Állvány készlet Hangszórókészlet Falra szerelő készlet 2 1. fejezet Termékjellemzők

13 2 Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató Fontos biztonsági előírások A képernyőhöz tápkábel is tartozik. Ha másik kábelt használ, csak a képernyőnek megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon. FIGYELEM! Az áramütés kockázatának és az eszköz károsodásának elkerülése érdekében tartsa szem előtt a következőket: A tápkábel földelésre szolgáló tűjét ne iktassa ki. A védőérintkező fontos biztonsági szerepet tölt be. A tápkábelt olyan földelt konnektorhoz csatlakoztassa, amelyhez mindig könnyű hozzáférni. A terméket a hálózati csatlakozóaljzatból való kihúzással áramtalanítsa. Saját biztonsága érdekében ne tegyen semmit a tápkábelekre. A kábeleket úgy rendezze el, hogy ne lehessen véletlenül rájuk lépni vagy beléjük botlani. Ne húzza a vezetéket, kábelt. A tápkábel kihúzásakor a dugót ragadja meg, ne a kábelt. A sérülés kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi útmutatót, amely bemutatja a munkaállomások célszerű kialakításának módját, javaslatokat tesz a felhasználóknak a megfelelő testtartásra, tippeket ad az egészség megőrzésére és a helyes munkahelyi szokásokra, továbbá fontos tájékoztatással szolgál az elektromos és mechanikai veszélyek elhárítására. Ez az útmutató a webhelyen és/vagy a dokumentációs lemezen található meg (ha az mellékelve van a termékhez). VIGYÁZAT! A képernyő, valamint a számítógép védelme érdekében a számítógép és a perifériaeszközök (például monitor, nyomtató, lapolvasó) tápkábeleit túlfeszültség-védelmet biztosító eszközhöz, például elosztóhoz vagy szünetmentes tápegységhez csatlakoztassa. Nem minden elosztó biztosít túlfeszültség elleni védelmet; az ilyen elosztókon erre a funkcióra külön jelölés hívja fel a figyelmet. Használjon olyan túlfeszültség ellen védő elosztót, aminél a gyártó a védett termékre cseregaranciát biztosít, így a védelem hibája esetén meghibásodott készüléke helyett másikat kap. Használjon megfelelő méretű bútort, amely a képernyőt biztosan megtartja. FIGYELEM! A nem megfelelő helyen, például öltözőasztalon, könyvszekrényen, polcon, íróasztalon, hangszórón, ládán vagy kézikocsin felállított képernyő ledőlhet, és balesetet okozhat. A képernyő kábeleit körültekintően úgy vezesse el, hogy azokat ne húzza semmi és senki, ne akadjanak el, és ne legyenek senkinek az útjában. VIGYÁZAT! Ne tegye a készüléket olyan helyre, ahol víz cseppenhet és/vagy freccsenhet rá. Ne helyezzen a készülékre vizet tartalmazó objektumot, például virágvázát. Útmutató a karbantartáshoz A képernyő maximális teljesítményének fenntartásához és élettartama meghosszabbításához: Ne nyissa fel a képernyő házát, és ne kísérelje meg saját kezűleg a javítását. Csak azokat a kezelőszerveket használja, amikre a használati utasítás kitér. Ha a képernyő nem működik Fontos biztonsági előírások 3

14 megfelelően, leejtették vagy károsodott, forduljon vele hivatalos HP márkakereskedőhöz, viszonteladóhoz vagy szervizhez. Csak a képernyőnek megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon, amelyeket a képernyő hátulján található címke/hátlap jelöl. Biztosítsa, hogy a kimenethez csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele ne lépje túl a tápcsatlakozóról levehető mértéket, és a kábelhez csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele ne lépje túl a kábellel átvihető mértéket. Az egyes készülékek áramfelvételét olvassa le az adott terméken található adatlapról (AMPS vagy A). A képernyőt könnyen elérhető tápcsatlakozó kimenet mellé telepítse. A képernyő áramtalanításához ragadja meg határozottan a tápcsatlakozó dugaszt, és húzza ki az aljzatból. Ne húzza ki a képernyő tápkábelét a kábelnél fogva. Kapcsolja ki a képernyőt, ha nincs használatban. A képernyő várható élettartamát jelentősen megnövelheti képernyővédő programmal és a használaton kívül történő kikapcsolásával. VIGYÁZAT! Ha egy képernyőn hosszú ideig ugyanaz a változatlan kép látható, beéghet, halványan tovább látszódhat a kép. A beégés elkerülése és a képernyő élettartamának meghosszabbítása érdekében bekapcsolhatja a négy ISM lehetőség egyikét az OSD menüben, aktiválhat egy képernyővédő alkalmazást, váltakozva jeleníthet meg statikus információkat és mozgó képeket, esetleg kikapcsolhatja a képernyőt, ha hosszabb ideig nem használja. A készülékházon található nyílások a szellőzést szolgálják. Ezeket ne tömítse el, ne fedje be. Ne tegyen semmit a készülékház nyílásaiba. Ne dobja le a képernyőt, és ne tegye instabil felületre. Ügyeljen arra, hogy semmi ne kerüljön a tápkábelre. Ne lépjen a tápkábelre. A képernyőt tartsa jól szellőző területen, túlzott fénytől, hőtől vagy nedvességtől távol. A képernyő talpának leszerelésekor helyezze a monitort képernyővel lefele egy puha anyagra, hogy megelőzhető legyen a karcolódása, deformálódása, törése. A képernyő tisztítása 1. Kapcsolja ki a képernyőt, majd húzza ki a tápkábelt a hátuljából. 2. Egy puha, tiszta, antisztatikus ronggyal törölje le a képernyő kijelzőjét és a házat. 3. Erősebb szennyeződés esetén használjon víz és izopropil alkohol 50:50 arányú keverékét. VIGYÁZAT! A tisztítófolyadékot spriccelje egy rongyra, és a nedves ronggyal gyengéden törölje le a kijelző felületét. Ne permetezzen tisztítószert közvetlenül a képernyőre. A nedvesség bejuthat az üveg mögé, és károsíthatja az elektronikát. VIGYÁZAT! A kijelző és a ház tisztításához ne használjon benzinszármazékot tartalmazó tisztítószert, benzint, hígítót vagy más illékony anyagot. Ezek károsíthatják a képernyőt fejezet Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató

15 3 Összeszerelés és előkészítés Elem Csatlakozópanel Leírás (1) HDMI A hang-, illetve hangbemeneti kábelt csatlakoztatja. DP IN DP OUT LAN/VOE SPEAKER OUT AUDIO IN RGB/AV COMPONENT OUT RGB/AV COMPONENT IN RS-232C OUT RS-232C IN USB IR IN A DisplayPort bemeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz. A DisplayPort kimeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz. Helyi hálózati kábelt csatlakoztat. Opcionális külső hangszórókat csatlakoztat a kijelzőhöz. Hangkábelt csatlakoztat a kijelzőhöz. Az RGB/AV component kimeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz. Az RGB/AV component bemeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz. Az RS-232C kimeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz. Az RS-232C bemeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz. USB kábelt csatlakoztat a kijelzőhöz. Az IR kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz. 5

16 Elem Gomb Leírás (2) 1 A kijelölést fel-, illetve lefelé mozgatja. 2 Beállítja a hangerőt. 3 Megjeleníti a jelenlegi jelet és módot. Nyomja meg ezt a gombot a képernyő automatikus beállításához (csak RGB módban). 4 Hozzáfér a főmenükhöz, illetve menti a bevitelt és kilép a menükből. 5 Megváltoztatja a bemeneti jelforrást. 6 Ki- és bekapcsolja a készüléket. Az IR vevő használata Lehetővé teszi a távirányító érzékelőjének egyéni elhelyezését. MEGJEGYZÉS: Az IR-vevő rögzítéséhez az öntapadó fémcímkét kell használni. A mágneses IR-vevőt a kijelző elejére vagy oldalára kell helyezni a távirányító látósugarába. Rögzítse a fém öntapadó címkét a kijelzőn a kívánt helyre. A HP azt javasolja, hogy a címkét következő képen látható helyre rögzítse fejezet Összeszerelés és előkészítés

17 Álló tájolás Álló tájolásban való felszereléshez forgassa el a kijelzőt előlről nézve az óramutató járásával ellentétes irányba 90 fokkal. A biztonsági rendszer használata A biztonsági rendszer csatlakozója a kijelző hátoldalán található. Csatlakoztassa a biztonsági rendszer kábelét a kijelző és egy asztal közé. MEGJEGYZÉS: A biztonsági rendszer külön vásárolható meg. További kiegészítők a legtöbb elektronikai üzletben kaphatók. A kijelző falra szerelése A megfelelő szellőzés érdekében hagyjon minden oldalon és a faltól is 10 cm térközt. A részletes felszerelési utasítások a felszerelési szerkezet gyártójától szerezhetők be. Álló tájolás 7

18 Ha a kijelzőt falra szeretné rögzíteni, szereljen fel fali rögzítőfelületet (opcionális alkatrészek) a készülék hátoldalára. A kijelző fali rögzítőfelület (opcionális alkatrészek) segítségével való felszerelése során járjon el óvatosan, hogy a készülék ne essen le. 1. Használjon a VESA szabványoknak megfelelő fali rögzítőt és csavarokat. Ha a VESA állványnál hosszabb csavarokat használ, akkor előfordulhat, hogy károsodik a kijelző belső része. Nem megfelelő csavarok használata esetén a termék károsodhat, és lezuhanhat a rögzített helyzetéből. Ilyen esetben a HP nem felelős az okozott károkért. 2. Az alábbiaknak megfelelő VESA állványt használjon: 785 mm (31 hüvelyk) vagy nagyobb Rögzítőcsavar: Átmérő 6,0 mm x Menetemelkedés 1,0 mm x Hossz 10 mm VIGYÁZAT! Először válassza le a tápvezetéket, és csak ezután helyezze át, illetve szerelje fel a kijelzőt. Ha nem így tesz, áramütés fordulhat elő. Ha a kijelzőt mennyezetre vagy ferde falfelületre szereli, akkor előfordulhat, hogy lezuhan és súlyos sérülést okoz. Engedélyezett HP fali rögzítőeszközt használjon, és forduljon a helyi kereskedőhöz vagy képesített szakemberhez. Ne húzza túl a csavarokat, mert ez kárt tehet a kijelzőben és érvénytelenítheti a jótállást. A VESA szabványnak megfelelő csavarokat és fali rögzítőeszközöket használjon. A jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használat, illetve a nem megfelelő kiegészítő által előidézett károkra és sérülésekre. MEGJEGYZÉS: A fali rögzítőbilincs opcionális. További kiegészítők a helyi kereskedőnél kaphatók. A csavarok hossza a fali rögzítőeszköz függvényében eltérő lehet. Ügyeljen a megfelelő hosszúságú csavarok használatára. További információért lásd a gyártó fali rögzítőeszközhöz mellékelt utasításait fejezet Összeszerelés és előkészítés

19 4 Távirányító A távirányítóhoz az elemek mellékelve vannak. Az elemek cseréjéhez nyissa ki az elemfedelet, cserélje ki az elemeket (1,5 V AAA) úgy, hogy azok (+) és (-) végződéseit a rekeszen belüli megfelelő címkéhez illeszti, majd csukja be az elemfedelet. Az elemek kivevéséhez végezze el a behelyezés műveleteit fordított sorrendben. VIGYÁZAT! Ne használjon vegyesen régi és új elemeket, mert ez kárt tehet a távirányítóban. Ügyeljen arra, hogy a távirányítót annak a kijelzőn lévő érzékelője felé irányozza. 9

20 A távirányító gombjai Elem Gomb Funkció Elem Gomb Funkció (1) Áramellátás A kijelző be-, illetve kikapcsolását végzi (7) MUTE (némítás) Minden hangot elnémít. (2) MONITOR ON/OFF (PIP be/ki) Kikapcsolja, majd ismét bekapcsolja a kijelzőt. (8) ENERGY SAVING (energiatakarék os) A képernyő fényerejét úgy állítja be, hogy csökkenjen az energiafogyasztás. (3) MARK USB módban egy adott fájlt választ ki. (9) INPUT (bemenet) Kiválasztja a bemeneti módot. (4) ARC Kiválasztja az oldalarányt. (10) Szám és betű gombok A beállítás függvényében szám-, illetve betűkaraktereket ír be. (5) Hangerő fel/ le Beállítja a hangerőt. (11) BRIGHTNESS billentyű A fényerő beállítása a távirányító fel és le gombjával. USB üzemmódban az OSD menü a lapozó funkciót használva lép a következő fájllistára. (6) PSM A képállapot módot választja ki fejezet Távirányító

21 Ele m Gomb Funkció Elem Gomb Funkció (14) MENU (menü) (15) Navigációs gombok Hozzáfér a főmenükhöz, illetve menti a bevitelt és kilép a menükből. A menükön és lehetőségeken történő végiggörgetésre szolgál. (20) USB Az USB menü kiválasztása a HP Media Sign Player vezérléséhez. (21) EXIT (kilépés) A képernyő menü eltüntetése a képernyőről bármelyik menüben. (16) OK Kiválasztja a menüket, illetve lehetőségeket, és megerősíti a bevitelt. (22) TILE (mozaik) Kiválasztja a mozaik módot. (17) BACK (vissza) Felhasználói interakció funkcióban lehetővé teszi a visszalépést egy lépéssel. (23) Bemeneti címke (kék gomb) A bemeneti címke beállítható vagy PC, vagy DTV értékre. (18) ID ON/OFF (PIP be/ki) Ha a képazonosító megegyezik a beállítási azonosítóval, akkor (24) USB-menü vezérlőszervek A multimédiás anyagok lejátszását vezérli. A távirányító gombjai 11

22 többkijelzős módban a kívánt kijelzőt vezérelheti. (19) AUTO A képhelyzet automatikus beállítása és a kép instabilitásának minimalizálása (csak RGB bemenetnél) fejezet Távirányító

23 5 A kijelző használata A kijelző csatlakoztatása digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez A kijelző támogatja a Plug and Play funkciót. Plug and Play módban a számítógép a kijelzőhöz beépített illesztőprogramot tartalmaz, így nincs szükség további szoftverre. MEGJEGYZÉS: A legjobb képminőség érdekében javasolt DisplayPort csatlakozást használni. A termék szabványos kompatibilitásának biztosításához alkalmazzon ferritgyűrűvel rendelkező árnyékolt csatolókábelt például D-sub 15 érintkezős kábelt vagy HDMI kábelt. Ha a készülék hideg állapotában bekapcsolja a kijelzőt, akkor a képernyő villódzhat. Ez nem rendellenes. A képernyőn piros, zöld, illetve kék foltok jelenhetnek meg. Ez nem rendellenes. Ha a mellékelt 15 érintkezős D-sub jelkábelnél hosszabb kábelt használ, akkor egyes képek homályosan jelenhetnek meg. Csatlakoztassa a jelbemeneti kábelt, majd rögzítse a csavarok óramutató járásával megegyező irányba való elforgatásával. VIGYÁZAT! torzíthat. Ne nyomja meg ujjával a képernyőt hosszú ideig, mivel ettől a képernyő ideiglenesen A beégés megelőzése érdekében kerülje az állóképek hosszantartó megjelenítését. Ha lehetséges, használjon képernyőkímélőt. A kijelző csatlakoztatása digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez 13

24 RGB/VGA csatlakozás Analóg videojelet visz át a számítógépről a kijelzőre. A számítógépet és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa szabványos RGB/VGA kábellel. Válassza ki a kijelzőn az RGB/VGA IN csatlakozót. A kijelzőhöz nincs mellékelve hangbemeneti kábel. Ha a kijelzőt egy másik kijelzőhöz szeretné csatlakoztatni RGB/VGA-n keresztül (sorbakapcsolva), akkor csatlakoztassa a második RGB/VGA kábel egyik végét a kijelzőn lévő kimeneti RGB/VGA csatlakozóhoz, és csatlakoztassa az RGB/VGA kábel másik végét a sorban következő kijelző bemeneti RGB/VGA csatlakozójához. RGB/VGA csatlakozás segítségével mozaik módban egyazon lejátszóhoz, illetve számítógéphez több (legfeljebb 6) kijelzőt lehet csatlakoztatni. További tájékoztatásért lásd: Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz 19. oldal fejezet A kijelző használata

25 DisplayPort csatlakozás Digitális videojelet visz át a számítógépről a kijelzőre. A számítógépet és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa DisplayPort kábellel. Válassza ki a kijelző bemenetét. A kijelzőhöz nincs mellékelve hangbemeneti kábel. Ha a kijelzőt egy másik kijelzőhöz csatlakoztatja DisplayPorton keresztül (sorbakapcsolva), akkor csatlakoztassa a második DisplayPort kábel egyik végét a kijelzőn lévő kimeneti DP OUT csatlakozóhoz, és csatlakoztassa a DisplayPort kábel másik végét a sorban következő kijelző bemeneti DP IN csatlakozójához. További tájékoztatásért lásd: Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz 19. oldal. A készülék hátoldala A kijelző csatlakoztatása digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez 15

26 HDMI csatlakozás Digitális video- és hangjelet visz át a számítógépről a a kijelzőre. A számítógépet és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa HDMI kábellel. Válassza ki a HDMI bemenetet. A készülék hátoldala MEGJEGYZÉS: Használjon nagy sebességű HDMI-kábelt. A nagy sebességű HDMI-kábelek képesek az 1080p-t meghaladó felbontást is kezelni. Ellenőrizze a számítógépet, ha HDMI módban nem hallja a hangot. Egyes számítógépeknél az alapértelmezett hangkimenetet kézileg át kell váltani HDMI-re. Ha HDMI-PC módot szeretne használni, akkor a bemeneti címkét PC módra kell beállítani. HDMI PC használata esetén kompatibilitási probléma léphet fel fejezet A kijelző használata

27 IR vevő csatlakozása Lehetővé teszi vezetékes távirányító, illetve infravörös vevőbővítmény használatát. A kijelzőhöz mellékelve van az IR kábel. A készülék hátoldala MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a tápkábel le van választva. A kijelző csatlakoztatása digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez 17

28 LAN/VOE csatlakozás A kijelző csatlakoztatása LAN/VOE segítségével A kijelző hálózathoz csatlakoztatásához dugja be a CAT-5 hálózati kábelt az Ethernet portba. A kijelzőtől érkező Ethernet-kábelhez médialejátszó/számítógép, útválasztó (switch) és intranet is köthető. A hálózati kapcsolat révén a Video Over Ethernet szoftver segítségével ki lehet jelölni egy médialejátszót, amely a kijelzőt meghajtja. A kapcsolat a hálózatba kapcsolt médialejátszón/ számítógépen futó HP Network Sign Manager program számára is lehetővé teszi parancsadatok küldését. Csatlakoztassa az Ethernet-kábel az alábbi módszerek valamelyikével: Közvetlen számítógépes kapcsolat Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét a képernyő LAN portjához, a másikat pedig a számítógép LAN portjához (1). Útválasztó Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét a képernyő LAN portjához, a másikat pedig az útválasztó LAN portjához (2). Intranet Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét a képernyő LAN portjához, a másikat pedig az intranet hálózathoz egy hozzáférési ponton (3) keresztül fejezet A kijelző használata

29 Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz Egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez kétféleképpen lehet több kijelzőt csatlakoztatni: vagy Video Over Ethernet segítségével, vagy pedig mozaik mód segítségével VGA vagy DisplayPort videobemenettel. Több kijelző csatlakoztatása Video Over Ethernet (VOE) segítségével Több kijelző egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez csatlakoztatásához az egyes kijelzőket a médialejátszóval/számítógéppel azonos alhálózatra kell csatlakoztatni. Minden kijelző bemeneti jelforrását VOE-re kell állítani. A VOE segítségével a kijelzők médialejátszóhoz/számítógéphez csatlakoztatása úgy történik, hogy a hálózaton kapcsolat jön létre a médialejátszón/számítógépen futó VOE révén a médialejátszó/számítógép és egy vagy több kijelző között. Egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez legfeljebb 4 kijelzőt lehet társítani (további részletekért lásd a kijelzőhöz mellékelt VOE felhasználói útmutatót). Ha egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez több kijelző van társítva, akkor a kijelzőket tükrözni is lehet (egyidejűleg ugyanaz a kép jelenik meg az összes kijelzőn). A képet egyidejűleg az összes kijelzőre ki lehet terjeszteni a Nézet kiterjedése Kijelző felbontása párbeszédpanel segítségével. A kijelzőket az alkalmazások kezelhetik úgy, mintha a médialejátszón/számítógépen 4 grafikus adapterhez 4 külön-külön kijelző lenne csatlakoztatva. A 4 kijelző társítása a műszaki határérték, és a megjeleníteni kívánt kép összetettségétől függően (Flash lejátszása vagy video-adatfolyam) előfordulhat, hogy a társítható kijelzők száma elfogadható képminőség mellett 4-nél kevesebb (további részletekért lásd a Video Over Ethernet felhasználói útmutatót). Több kijelző csatlakoztatása mozaik mód segítségével Mozaik módban a sorbakapcsolás javasolt kábelvezetése a bal felső kijelzőnél kezdődik, majd a felső kijelzők során végighalad balról jobbra az utolsó kijelzőig az adott sorban. Ezután következik az alatta lévő jobb felső kijelző, majd végighalad jobbról balra az utolsó kijelzőig a bal oldalon. Ez folytatódik oda-vissza, felülről lefelé a kábellel a fal összes sorában, ahogy a következő ábrán látható. A kijelző csatlakoztatása digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez 19

30 Több kijelzőt (DP esetén legfeljebb 25-öt, RGB/VGA esetén pedig 6-ot) mozaik módban egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez lehet csatlakoztatni. Mozaik módban a több kijelző csak DisplayPort és VGA videobemeneti jelforrás esetén támogatott. Több kijelző csatlakoztatása esetén a médialejátszó/számítógép DisplayPort vagy VGA csatlakozással van csak az első kijelzővel összekötve. Minden további kijelző sorbakapcsolva van egymáshoz kötve vagy úgy, hogy az egyik kijelző DP OUT csatlakozója a másik DP IN csatlakozójához van kötve, vagy pedig az egyik kijelző VGA OUT csatlakozója a másik VGA IN csatlakozójához van kötve. Minden kijelzőt ugyanahhoz a video jelforráshoz vagy DisplayPorthoz, vagy VGA-hoz kell csatlakoztatni. Több kijelző mozaik módban történő csatlakoztatása esetén az összes kijelzőn csak egyetlen képet lehet megjeleníteni fejezet A kijelző használata

31 Több kijelző mozaik módban történő távoli kezeléséhez és vezérléséhez VGA, illetve DisplayPort video jelforrás esetén vagy RS-232, vagy hálózati kapcsolatot lehet használni a HP Network Sign Manager alkalmazással. Az RS-232 felület használata esetén a kijelzőket RS-232 kábelekkel kell sorbakötni. Csatlakoztassa az RS-232 kábel egyik végét az első kijelző RS-232 bemeneti csatlakozójához, majd a médialejátszó/ számítógép soros csatlakozójához. Ezután csatlakoztassa egy RS-232 kábel egyik végét az RS-232 kimeneti csatlakozóhoz, a másik végét pedig a következő kijelző RS-232 bemeneti csatlakozójához, és folytassa az RS-232 kábelek csatlakoztatását a mozaik elrendezésű mátrix egyes kijelzői között. Hálózati kapcsolat esetén egyszerűen csatlakoztasson minden kijelzőt hálózati elosztóhoz vagy hozzáférési ponthoz CAT-5 kábellel, a HP Network Sign Manager pedig megkeresi a hálózathoz csatlakoztatott összes kijelzőt. A HP Network Sign Manager lehetővé teszi, hogy a felhasználó kezelés és vezérlés céljából bármelyik kijelzőt vagy kijelölt kijelzőcsoportot kiválassza. Ha a kijelző VOE céljából már csatlakoztatva van a hálózathoz, akkor nincs szükség további műveletre. A HP Network Sign Manager a kijelzőket a keresési funkción keresztül észleli (további részletekért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Network Sign Manager felhasználói útmutatót). Az IR távirányítóval több kijelzőt is lehet kezelni és vezérelni. MEGJEGYZÉS: A láncba kapcsolható, egy médialejátszóhoz/számítógéphez kapcsolt képernyők száma függ a jel állapotától és a kábel által okozott veszteségtől. Ha a jel állapota jó és nincs kábelveszteség, DP esetén akár 25, RGB/VGA esetén pedig akár 6 kijelzőt is működtethet sorba kötve egy médialejátszó/számítógép. Ha nagy sávszélességű Digital Content Protection (HDCP) rendszerrel másolásvédetté tett videót szeretne lejátszani, akkor video jelforrásként DisplayPortot kell használni, és sorbakötve legfeljebb hat kijelzőt használhat, melyek támogatják a HDCP-t. Mozaik mód esetén a kijelző azonosítóját a képernyőn megjelenő OSD-ben az IR távirányítóval vagy a kijelző vezérlőpaneljén lehet beállítani, hálózathoz csatlakoztatott kijelzőknél pedig a kijelző azonosítóját a HP Network Sign Manager szoftverrel lehet beállítani (további részletekért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Network Sign Manager felhasználói útmutatót). A kijelző csatlakoztatása digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez 21

32 A képernyő beállítása A képmód kiválasztása A képet optimalizált beállításokkal valamelyik előre beprogramozott képmód kiválasztásával lehet megjeleníteni. 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a PICTURE (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Picture Mode (Képmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 4. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt képmódhoz, majd nyomja meg az OK gombot. Leírás Élénk Normál Mozi Sport Játék Leírás Beállítja a képet a kontraszt, a fényerő, a színek és a képélesség kiemelésével. Szokásos környezethez állítja be a képet. Moziszerű megjelenésűre optimalizálja a képet a filmnézési élmény fokozása érdekében. Az elsődleges színek a fehér, a fűzöld és az égkék kiemelésével magas, dinamikus akciókra optimalizálja a képet. Úgy optimalizálja a képet, hogy dinamikus megjelenítésben részesülhessen videojátékoknál. 5. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. A képbeállítások testre szabása A képernyő legjobb teljesítménye érdekében testre szabhatja az egyes képmódok alapvető és fejlett beállításait. 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a PICTURE (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Picture Mode (Képmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 4. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt képmódhoz, majd nyomja meg az OK gombot. 5. Válassza ki és állítsa be az alábbi beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot. Leírás Backlight (Háttérvilágítás ) Contrast (Kontraszt) Leírás A LED háttérvilágítás szabályozásával beállítja a képernyő fényerejét. Ha csökkenti a fényerő szintjét, a képernyő sötétebbé válik, az energiafogyasztás pedig a videojel kimaradása nélkül csökken. Növeli és csökkenti a videojel meredekségét. Akkor érdemes használni, ha a kép fényesebb része telített fejezet A kijelző használata

33 Brightness (Fényerő) Sharpness (Élesség) Szín Árnyalat Color temp. (Színhőmérsékl et) Speciális beállítások Kép alaphelyzet A jel alapszintjét állítja be a képen. Akkor érdemes használni, ha a kép sötétebb része telített. A kép sötét és világos területei közti széleken az élesség szintjét állítja be. Minél alacsonyabb, annál lágyabb a kép. Az összes szín intenzitását állítja be. A piros és zöld szint közti egyensúlyt állítja be. Állítsa melegre a meleg színek például a piros kiemeléséhez, illetve hűvösre a kép kékesebbé tételéhez. Testre szabja a speciális beállításokat. A beállításokat visszaállítja az alapértelmezett értékekre. 6. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. Számítógép kijelzőbeállításainak testre szabása A legjobb képminőség érdekében testre szabhatja az egyes képmódok beállításait. Ez a funkció az alábbi módban működik: RGB[PC] mód. 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a PICTURE (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Screen (Képernyő) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 4. Válassza ki és állítsa be az alábbi beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot. Leírás Resolution (Felbontás) Auto Config. (Automatikus konfigurálás) Position/Size/Phase (Elhelyezkedés/méret/ fázis) Visszaállítás Leírás Megfelelő felbontást választ ki. Lásd: A beállítások testre szabása, 29. oldal. Automatikusan beállítja a képernyő elhelyezkedését, az órát és a fázist. A konfigurálás közben előfordulhat, hogy a megjelenített kép néhány másodpercig instabil. Szabályozza a beállításokat, ha a kép nem tiszta, különösen ha a karakterek az automatikus konfigurálás után remegnek. A beállításokat visszaállítja az alapértelmezett értékekre. 5. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. A képernyő beállítása 23

34 A hang beállítása A hangmód kiválasztása A Hangot optimalizált beállításokkal valamelyik előre beprogramozott hangmód kiválasztásával lehet lejátszani. 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a AUDIO (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Sound Mode (Hangmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 4. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt képmódhoz, majd nyomja meg az OK gombot. Üzemmód Normál Zene Mozi Sport Játék Leírás Válassza ezt, ha szokásos minőségű hangot szeretne. Válassza ezt, ha zenét hallgat. Válassza ezt filmnézéshez. Válassza ezt sportközvetítések nézéséhez. Válassza akkor, ha dinamikus hangzást szeretne videojátékokhoz. 5. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. A hangbeállítások testre szabása A legjobb hangminőség érdekében testre szabhatja az egyes hangmódok beállításait. 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a AUDIO (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Sound Mode (Hangmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 4. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt képmódhoz, majd nyomja meg az OK gombot. 5. Válassza ki és állítsa be az alábbi beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot. Leírás Infinite sound (Végtelen hang) Treble (Magas) Leírás 5.1 csatornás sztereó hangot biztosít két hangszóróból. A kimenet domináns hangjait szabályozza. A magashangok felerősítésekor megnő a magasabb frekvenciatartomány kimenete fejezet A kijelző használata

35 Bass (Mély) Visszaállítás Puhábbá teszi a kimeneti hangot. A mélyhangok növelésekor a kimenet frekvenciája is növekszik. A hangmód visszaállítása a gyári alapértékekre. 6. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. További beállítások használata A bemeneti lista használata Bemeneti jelforrás választása 1. A bemeneti jelforrás listájának eléréséhez nyomja meg az INPUT (Bemenet) gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt bemeneti jelforráshoz, majd nyomja meg az OK gombot. Bemeneti jelforrás AV Alkotóelem RGB HDMI DisplayPort VOE USB Leírás DVD vagy más külső eszköz tartalmának megtekintése, illetve digitális dekóderen keresztül történő megtekintés. DVD vagy más külső eszköz tartalmának megtekintése, illetve digitális dekóderen keresztül történő megtekintés. Számítógépkijelző megtekintése a képernyőn. Számítógép, DVD vagy digitális dekóder, illetve egyéb nagy felbontású eszköz tartalmának megtekintése. Számítógép, DVD vagy digitális dekóder, illetve egyéb nagy felbontású eszköz tartalmának megtekintése. Tartalom megtekintése az Ethernet porton keresztül. USB-re mentett multimédiás fájlok lejátszása. Bemeneti címke beállítása Bemeneti címkézés kiválasztása A digitális bemenetek beállíthatók PC vagy DTV bemeneti címkére (HDMI, DisplayPort vagy VOE). A PC bemeneti címke korlátozott képarányt tesz lehetővé (16:9, 1:1 vagy 4:3). A DTV bemeneti címke lehetőséget kínál a nagyítás/kicsinyítés, a Just Scan mód, az élesség, a szín és a színárnyalat beállítására. A digitális bemeneti címkézési eljárás (csak HDMI, DisplayPort vagy VOE bemenetek). 1. A bemeneti jelforrás listájának eléréséhez nyomja meg az INPUT (Bemenet) gombot. 2. Nyomja meg a kék gombot a bemeneti címke eléréséhez. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen valamelyik bemeneti jelforráshoz További beállítások használata 25

36 4. A navigációs gombok megnyomásával görgessen valamelyik bemeneti címke nevéhez, majd nyomja meg az OK gombot. Az oldalarány beállítása VIGYÁZAT! Nem minden típus alkalmas statikus, álló, illetve rögzített képeket leadó alkalmazásokhoz. A statikus képek beégést okozhatnak, amik a képernyőn foltokként vagy vízjelként jelennek meg. A jótállás nem terjed ki azon kijelzőkre, amelyeket statikus, álló vagy rögzített képek tartós, illetve napi 24 órás megjelenítését végző a kép beégésével járó alkalmazásokban használnak. A képbeégés megelőzése érdekében használaton kívül mindig kapcsolja ki a kijelzőt, vagy alkalmazzon energiakezelési beállítást, ha a rendszere támogatja, ami tétlen állapotban kikapcsolja a kijelzőt. MEGJEGYZÉS: A képméretet a főmenük segítségével is módosíthatja. 720p és magasabb felbontású videojel esetén a Just Scan (Csak letapogatás) mód működik. ÜZEMMÓD Alkotóelem RGB DisplayPort HDMI ARC PC DTV PC DTV PC 16:9 o o o o o o Just Scan o x o o o o 1:1 x o x o x o 4:3 o o o o o o Zoom o x o x o x Cinema Zoom o x o x o x fejezet A kijelző használata

37 16:9 : Ez a választás lehetővé teszi a kép vízszintes beállítását lineáris arányban úgy, hogy a teljes képernyőt kitöltse (4:3 formátumú DVD-k nézésénél hasznos). Just Scan (Csak letapogatás): Ez a választás lehetővé teszi a kép legjobb minőségű megjelenítését az eredeti kép vesztesége nélkül nagy felbontás mellett. MEGJEGYZÉS: Ha az eredeti képen zaj található, az a szélen megjelenik. 1:1 : Az eredeti kép képaránya nem kerül átállításra. (csak Display Port PC, HDMI PC, RGB PC) További beállítások használata 27

38 4:3 : Ez a beállítás lehetővé teszi a kép eredeti 4:3 képaránnyal való megtekintését. A képernyő jobb és bal oldalán fekete sávok jelennek meg. Zoom (Nagyítás/kicsinyítés): Ez a választás lehetővé teszi a kép megjelenítését átállítás nélkül, miközben betölti a teljes képernyőt. A kép tetejét és alját azonban levágja a rendszer. Cinema Zoom (Mozi nagyítás/kicsinyítés): Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha a képet helyes aránnyal szeretné nagyítani. Megjegyzés: A kép nagyítása, illetve kicsinyítése során a kép torzulhat fejezet A kijelző használata

39 6 A beállítások testre szabása A főmenük elérése 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a következő menük egyikéhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt beállításhoz vagy lehetőséghez, majd nyomja meg az OK gombot. 4. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. Ele m Funkció Leírás (1) KÉP Beállítja a kép méretét, minőségét, illetve effektjét (2) AUDIO (Hang/mínusz) Beállítja a hang minőségét, effektjét, illetve hangerejét. (3) TIME (Idő) Beállítja az időt, a dátumot, illetve az időzítő funkciót. (4) OPTION (Beállítás) Testre szabja az általános beállításokat (5) NETWORK (Hálózat) Beállítja a hálózatot. (6) MY MEDIA (Saját multimédia) Megjeleníti, illetve lejátssza az USB-n található videókat, fényképeket és zenei tartalmakat. A főmenük elérése 29

40 PICTURE (Hálózat) beállítások 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a PICTURE (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt beállításhoz vagy lehetőséghez, majd nyomja meg az OK gombot. 4. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. Beállítás Oldalarány Energy Saving (Energiatakarékos üzemmód) Leírás A képek optimális méretben való megtekintéséhez módosítja a képméretet. Beállítja a képernyő fényerejének a környezet alapján való automatikus szabályozását. Szint Nem világít: Kikapcsolja az energiatakarékos funkciót. Minimum/Medium/Maximum (Minimum/közepes/maximum): Kiválasztja a LED háttérvilágítás fényerejének szintjét. Screen Off (Képernyő ki): A képernyő 3 másodperc múlva kikapcsol. Smart Energy Saving (Intelligens energiatakarékoss ág) A képernyő fényereje alapján beállítja a LED háttérvilágítást és a kontrasztot. Szint Nem világít: Kikapcsolja az intelligens energiatakarékos funkciót. Be: Bekapcsolja az intelligens energiatakarékos funkciót, mely annyit takarít meg az energiafogyasztáson, amennyi az intelligens energiatakarékos mértékben be van állítva. Picture mode (Képtípus) Kiválasztja valamelyik előre beprogramozott képmódot, illetve a képernyő legjobb teljesítménye érdekében testre szabja a beállításokat az egyes módokban. Az egyes módok speciális beállításait is testre lehet szabni. A rendelkezésre álló előre beprogramozott képmódok az adott kijelző függvényében változnak. Üzemmód Vivid (Élénk): Beállítja a képet a kontraszt, a fényerő, a színek és a képélesség kiemelésével. Standard (Normál): Szokásos környezethez állítja be a képet. Cinema (Mozi): Moziszerű megjelenésűre optimalizálja a képet a filmnézési élmény fokozása érdekében. Sport: Az elsődleges színek a fehér, a fűzöld és az égkék kiemelésével magas, dinamikus akciókra optimalizálja a képet. Game (Játék): Gyors játékmegjelenítéshez például számítógépekhez vagy játékgépekhez optimalizálja a képet. SCREEN (Képernyő) (csak RGB módban) Testre szabja a számítógép megjelenítési beállításait RGB módban. Leírás Resolution (Felbontás): Megfelelő felbontást választ ki. Lásd: A beállítások testre szabása, 29. oldal. Auto Configure (Automatikus konfigurálás): Automatikusan beállítja a képernyő elhelyezkedését, az órát és a fázist. A konfigurálás közben előfordulhat, hogy a megjelenített kép néhány másodpercig instabil. Position/Size/Phase (elhelyezkedés/méret/fázis): Szabályozza a beállításokat, ha a kép nem tiszta, különösen ha a karakterek az automatikus konfigurálás után remegnek fejezet A beállítások testre szabása

41 Reset (Visszaállítás): A beállításokat visszaállítja az alapértelmezett értékekre. Képmód beállítások Beállítás Backlight (Háttérvilágítás) Contrast (Kontraszt) Brightness (Fényerő) Sharpness (Élesség) Szín Árnyalat Color Temp. (Színhőmérséklet) Speciális beállítások Kép alaphelyzet Leírás A LED háttérvilágítás szabályozásával beállítja a képernyő fényerejét. Ha csökkenti a fényerő szintjét, a képernyő sötétebbé válik, az energiafogyasztás pedig a videojel kimaradása nélkül csökken. Növeli és csökkenti a videojel meredekségét. Akkor érdemes használni, ha a kép fényesebb része telített. A jel alapszintjét állítja be a képen. Akkor érdemes használni, ha a kép sötétebb része telített. A kép sötét és világos területei közti széleken az élesség szintjét állítja be. Minél alacsonyabb, annál lágyabb a kép. Az összes szín intenzitását állítja be. A piros és zöld szint közti egyensúlyt állítja be. Állítsa melegre a meleg színek például a piros kiemeléséhez, illetve hűvösre a kép kékesebbé tételéhez. Testre szabja a speciális beállításokat. Lásd a speciális képbeállításokat. A beállításokat visszaállítja az alapértelmezett értékekre. MEGJEGYZÉS: A Picture Mode (Képmód) menüpontot Vivid, Standard, Cinema, Sport vagy Game értékre beállítva a következő menük automatikusan beállításra kerülnek. RGB/HDMI-PC/DisplayPort PC módban a Color (Szín) és a Tint (Árnyalat) nem módosítható. Az intelligens energiatakarékos funkció használata esetén a képernyő állókép fehér területén telítettnek tűnhet. Ha az Energy Saving (Energiatakarékos) beállítás értéke Minimum, Medium vagy Maximum, akkor az intelligens energiatakarékos funkció kikapcsol. Speciális beállítások Beállítás Dynamic Contrast (Dinamikus kontraszt) (Off/High/ Medium/Low) (Ki/ magas/közepes/alacsony) Dynamic Color (Dinamikus szín ) (Off/ High/Low) (Ki/magas/alacsony) Clear White (Tiszta fehér) (Off/High/ Low) (Ki/magas/alacsony) Skin Color (Bőr színe) (-5 5) Leírás Beállítja a kontrasztot, hogy a képernyő fényerejének megfelelően a legjobb szinten legyen. A kép jobb lesz: a fényes részek fényesebbek, a sötétebb részek pedig sötétebbek lesznek. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMI-DTV, DisplayPort-DTV) Beállítja a képernyő színeit, így azok élénkebbnek, gazdagabbnak és tisztábbnak tűnnek. Ez a funkció oly módon emeli ki az árnyalatot, a telítettséget és a fényességet, hogy a piros, kék, zöld és fehér élénkebbnek tűnik. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMI-DTV, DisplayPort-DTV) A képernyő fehér területét fényesebbé és fehérebbé teszi. A videón felismeri a bőrt és úgy állítja be, hogy természetes színű legyen. A főmenük elérése 31

42 Noise Reduction (Zajcsökkentés) (Off/ High/ Medium/Low) (Ki/magas/közepes/ alacsony) Digital Noise Reduction (Digitális zajcsökkentés) (Off/High/ Medium/Low) (Ki/magas/közepes/alacsony) Gamma (High/Medium/ Low) (Magas/ közepes/alacsony) Speciális beállítások A képminőség romlása nélkül csökkenti a képzajt. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMI-DTV, DisplayPort-DTV) Ez a beállítás csökkenti a digitális videojelek előállításakor keletkező zajt. Saját gamma érték beállítása. A képernyőn a magas gamma értékek elfehérítik a képet, az alacsony gamma értékek pedig kiemelik a kontrasztot. Alacsony: A képernyő képe sötétül. Magas: A képernyő képe világosodik. A képernyő fekete szintjének beállítása a megfelelő szintre. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMI-DTV, DisplayPort-DTV) AUDIO (Hálózat) beállítások 1. A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot. 2. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a AUDIO (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt beállításhoz vagy lehetőséghez, majd nyomja meg az OK gombot. Ha vissza szeretne lépni az előző szintre, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. 4. Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget. Az alábbi hangbeállítások állnak rendelkezésre: Beállítás Clear Voice II Balansz Hangzásmód Leírás Az emberi hang tartományának egyéb tartományoktól való megkülönböztetésével hozzájárul ahhoz, hogy az emberi hangok jobban hallhatók legyenek. A bal és a jobb hangszóró közti balanszot állítja be a helyiség környezete alapján. A legjobb hangminőség automatikus kiválasztása az éppen megtekintett videó típusa alapján. Üzemmód Standard (Normál): A legáltalánosabb, természetes hangbeállítás. Music (Zene): Válassza ezt az eredeti hangminőséghez zenehallgatáskor. Cinema (Mozi): Válassza ezt a kiváló hangminőség érdekében. Sport: Válassza ezt a sportközvetítések nézéséhez. Game (Játék): Dinamikus hangzás videojátékokhoz. MEGJEGYZÉS: Ha a hangminőség vagy a hangerő nem felel meg a kívánalmaknak, akkor ajánlott az eltérő felhasználói környezetek kezelésének érdekében különálló házimozi rendszert vagy erősítőt alkalmazni. Leírás Infinite sound (Végtelen hang): 5.1 csatornás sztereó hangot biztosít két hangszóróból. Treble (Magas): A kimenet domináns hangjait szabályozza. A magashangok felerősítésekor megnő a magasabb frekvenciatartomány kimenete fejezet A beállítások testre szabása

2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD monitorok. Felhasználói útmutató

2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD monitorok. Felhasználói útmutató 2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD monitorok Felhasználói útmutató 2010 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név és a Windows elnevezés a Microsoft

Részletesebben

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató HP 23tm érintőképernyős monitor Felhasználói útmutató 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

HP 2311gt 3D LCD monitor. Felhasználói útmutató

HP 2311gt 3D LCD monitor. Felhasználói útmutató HP 2311gt 3D LCD monitor Felhasználói útmutató 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye.

Részletesebben

HP Compaq LA2206xc LCD monitor webkamerával. Felhasználói útmutató

HP Compaq LA2206xc LCD monitor webkamerával. Felhasználói útmutató HP Compaq LA2206xc LCD monitor webkamerával Felhasználói útmutató 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült

Részletesebben

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fejtámlamonitor FIGYELEM! KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MIELŐTT ÜZEMBE HELYEZI A KÉSZÜLÉKET! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Saját és utasai

Részletesebben

A993W LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

A993W LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv A993W LCD MONITOR Felhasználói Kézikönyv A monitor üzembe helyezése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet, majd őrizze meg későbbi referenciának. 1. FCC B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat

Részletesebben

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Részletesebben

W1934S. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W1934S. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W1934S Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 278G4DHSD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5042640

Az Ön kézikönyve PHILIPS 278G4DHSD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5042640 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

VB199(x)L sorozat LCD-monitor. Útmutató

VB199(x)L sorozat LCD-monitor. Útmutató VB199(x)L sorozat LCD-monitor Útmutató Tartalomjegyzék Megjegyzések... iii Biztonsági információ... iv Gondozás és tisztítás... v 1.1 Üdvözöljük!... 1-1 1.2 A csomag tartalma... 1-1 1.3 A monitor összeszerelése...

Részletesebben

Tartalom Utasítások a kézikönyv használatához... 2 Rendeltetésszerű használat... 2 Csomag... 3 Biztonsági utasítások... 4 Üzembehelyezés...

Tartalom Utasítások a kézikönyv használatához... 2 Rendeltetésszerű használat... 2 Csomag... 3 Biztonsági utasítások... 4 Üzembehelyezés... Tartalom Utasítások a kézikönyv használatához... 2 Célcsoportunk... 2 A minőség... 2 A szolgáltatás... 2 Az útmutatóban használt jelképek és jelzőszók... 2 Rendeltetésszerű használat... 2 Csomag... 3 Biztonsági

Részletesebben

VS207/VK207 sorozatú

VS207/VK207 sorozatú BRIGHT CAM HD VS207/VK207 sorozatú LCD-monitor Felhasználói útmutató VS207 VK207 Tartalomjegyzék Felhívások... iii A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk... iv Gondozás és tisztítás... v

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 224E5QHAB http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394866

Az Ön kézikönyve PHILIPS 224E5QHAB http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394866 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A HDMI, a HDMI embléma és a High- Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Microsoft

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. A HP termékeire és

Részletesebben

L1900J L1900R L1900E. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt.

L1900J L1900R L1900E. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. Felhasználói útmutató L1900J L1900R L1900E Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG E2380VX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3975671

Az Ön kézikönyve LG E2380VX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3975671 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk 1 Biztonság 1 Elektromos biztonság 1 Biztonság az üzembe helyezésnél 1 Biztonság tisztítás közben 1 Fontos tudnivalók

Részletesebben

DIGITÁLIS MÉDIA VEVŐKÉSZÜLÉK KIV-700. Gyors üzembe helyezési útmutató. Hungarian/00 (KEE)

DIGITÁLIS MÉDIA VEVŐKÉSZÜLÉK KIV-700. Gyors üzembe helyezési útmutató. Hungarian/00 (KEE) DIGITÁLIS MÉDIA VEVŐKÉSZÜLÉK KIV-700 Gyors üzembe helyezési útmutató Hungarian/00 (KEE) Tartalomjegyzék A gyors üzembe helyezési útmutatóról... 2 Használatba vétel előtt... 3 Első lépés... 4 Alapvető működés...

Részletesebben

A293Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

A293Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv A293Wd LCD MONITOR Felhasználói Kézikönyv A monitor üzembe helyezése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet, majd őrizze meg későbbi referenciának. 1. FCC B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat

Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat Dokumentum cikkszáma: 333644-211 2003. augusztus Ez az útmutató a hordozható számítógép hardverjellemzőit és azok használatát, valamint a külső

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony

Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony HP Compaq üzleti célú számítógép Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft

Részletesebben

HP mini mágnescsíkolvasó POS rendszerekhez. Felhasználói útmutató

HP mini mágnescsíkolvasó POS rendszerekhez. Felhasználói útmutató HP mini mágnescsíkolvasó POS rendszerekhez Felhasználói útmutató 2006 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült

Részletesebben

T2491Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

T2491Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv T2491Wd LCD MONITOR Felhasználói Kézikönyv A monitor üzembe helyezése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet, majd őrizze meg későbbi referenciának. 1. FCC B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat

Részletesebben

VS228/VS238 VS247 sorozatú

VS228/VS238 VS247 sorozatú VS228/VS238 VS247 sorozatú LCD-monitor Felhasználói útmutató Tartalomjegyzék Felhívások... iii A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk... iv Gondozás és tisztítás... v 1.1 Üdvözöljük!... 1-1

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG L246WHX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911560

Az Ön kézikönyve LG L246WHX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911560 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

QUAD PROCESSZOR FIGYELMEZTETÉS! AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19. Használati útmutató. Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704

QUAD PROCESSZOR FIGYELMEZTETÉS! AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19. Használati útmutató. Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704 AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19 QUAD PROCESSZOR Használati útmutató Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704 FIGYELMEZTETÉS! Ez egy intelligens készülék. Először csatlakoztassa a video kábelt

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az Intel, a Celeron és a Pentium az Intel

Részletesebben

HP 2400/2500 ultrakönnyű dokkolóállomás Felhasználói útmutató

HP 2400/2500 ultrakönnyű dokkolóállomás Felhasználói útmutató HP 2400/2500 ultrakönnyű dokkolóállomás Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN ------------------------------ 1 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK -------------------------- 2 SPECIÁLIS

TARTALOMJEGYZÉK AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN ------------------------------ 1 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK -------------------------- 2 SPECIÁLIS TARTALOMJEGYZÉK AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN ------------------------------ 1 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK -------------------------- 2 SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEK AZ LCD MONITOROKKAL KAPCSOLATBAN -----------------------

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

TH670 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv

TH670 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv TH670 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv Tartalom Fontos biztonsági tudnivalók... 3 Bevezetés... 7 A projektor jellemzői... 7 Csomag tartalma... 8 A kivetítő külső nézete... 10 Kezelőszervek és

Részletesebben

Tartalmi táblázat. Óvintézkedések...2 SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEK AZ LCD MONITOROKON...3. Csomag tartalma...3. Installációs utasítások...

Tartalmi táblázat. Óvintézkedések...2 SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEK AZ LCD MONITOROKON...3. Csomag tartalma...3. Installációs utasítások... Tartalmi táblázat Óvintézkedések...2 SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEK AZ LCD MONITOROKON...3 Csomag tartalma...3 Installációs utasítások...4 A monitor összeszerelése...4 Monitor leszerelése...4 Látószög beállítása...4

Részletesebben

Útmutató a hardver és a szoftver használatához

Útmutató a hardver és a szoftver használatához Útmutató a hardver és a szoftver használatához HP Compaq hordozható számítógépek Dokumentum cikkszáma: 364598-211 2005. január Ez az útmutató a hordozható számítógép hardverjellemzőit és azok használatát,

Részletesebben

DPA-0440L 4 csatornás DPA-0848L 8 csatornás DPA-08200M 8 csatornás DPA-16400L 16 csatornás

DPA-0440L 4 csatornás DPA-0848L 8 csatornás DPA-08200M 8 csatornás DPA-16400L 16 csatornás DPA-0440L 4 csatornás DPA-0848L 8 csatornás DPA-08200M 8 csatornás DPA-16400L 16 csatornás Digitális Video Rögzítő Gyors telepítési útmutató v1.00 20150504 Tartalomjegyzék 1. Üzembe helyezés... 4 1.1 HDD

Részletesebben

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

A táblaszámítógép bemutatása

A táblaszámítógép bemutatása A táblaszámítógép bemutatása Dokumentum cikkszáma: 419466-211 2007. január Ez az útmutató a számítógép hardveres funkcióit ismerteti. Tartalomjegyzék 1 ek A fő kezelőfelület részegységei....................

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ

JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ Használati utasítás Kompatibilis: MP5/MP4/DVD/VCD/CD/MP3/CD-R/CD-RW Kérjük, a készülék használatba vétele előtt olvassa el gondosan az alábbi használati utasításokat.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

ADVR-0410H1/0410H1W 4 csatornás ADVR-0820H1W 8 csatornás ADVR-1640H1 16 csatornás. Digitális Video Rögzítő. Üzembe helyezési útmutató

ADVR-0410H1/0410H1W 4 csatornás ADVR-0820H1W 8 csatornás ADVR-1640H1 16 csatornás. Digitális Video Rögzítő. Üzembe helyezési útmutató ADVR-0410H1/0410H1W 4 csatornás ADVR-0820H1W 8 csatornás ADVR-1640H1 16 csatornás Digitális Video Rögzítő Üzembe helyezési útmutató Figyelmeztetés Olvassa végig a kézikönyvet a készülék használata előtt.

Részletesebben

A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

HL231 HSG 1111 OSD[V4.38]

HL231 HSG 1111 OSD[V4.38] HL231 HSG 1111 OSD[V4.38] OSD[V4.38] A monitor üzemeltetése előtt kérjük, alaposan olvassa el a használati utasítást. Mint referenciaanyagot, a kézikönyvet gondosan őrizze meg. A B osztályba sorolható

Részletesebben

W2043T W2243T W2343T. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2043T W2243T W2343T. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2043T W2243T W2343T Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD)

Részletesebben

User Manual PL100/PL101. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalom. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók

User Manual PL100/PL101. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalom. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók A használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el figyelmesen. Kattintson egy témakörre User Manual PL100/PL101 Gyakori kérdések Gyors áttekintés

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell

Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell Dokumentum cikkszáma: 326325-212 2003. június A jelen útmutató alapvető tudnivalókat tartalmaz a számítógép

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel,

Részletesebben

MP512/MP513/MP522 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv

MP512/MP513/MP522 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv MP512/MP513/MP522 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv Tartalom Fontos biztonsági tudnivalók...3 Bevezetés...7 A projektor jellemzői...7 Csomag tartalma...8 Projektor nézete kívülről...9 Kezelőszervek

Részletesebben

Monitor Használati útmutató

Monitor Használati útmutató SyncMaster S19B150N/S22B150N/S24B150NL Monitor Használati útmutató A termék színe és kialakítása a típustól függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény javítása céljából előzetes értesítés

Részletesebben

DC E800 Digitális fényképezőgép Használati utasítás. Üdvözöljük!

DC E800 Digitális fényképezőgép Használati utasítás. Üdvözöljük! DC E800 Digitális fényképezőgép Használati utasítás Üdvözöljük! i Előszó Előszó A használati utasításról Ez a kézikönyv segíteni fogja Önt az új digitális fényképezőgépe használata során. A dokumentumban

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Energiagazdálkodás. Felhasználói útmutató

Energiagazdálkodás. Felhasználói útmutató Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban

Részletesebben

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4 Tartalom Elõszó... 2 FCC közlemény... 2 Kanadai DOC közlemény... 2 Fontos biztonsági utasítások... 3 1. fejezet Üzembehelyezés... 4 A monitor kicsomagolása... 4 Az LCD monitor és a talp összeillesztése...

Részletesebben

Data Projector VPL-DX140/DX120/DX100 VPL-DW120 4-432-154-HU (1)

Data Projector VPL-DX140/DX120/DX100 VPL-DW120 4-432-154-HU (1) 4-432-154-HU (1) Data Projector Használati útmutató A készülék működtetése előtt kérjük, alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és a mellékelt Gyors útmutatót, ér őrizze meg azt jövőbeni segítségnek. VPL-DX140/DX120/DX100

Részletesebben

HORDOZHATÓ LCD-KÉPERNYŐS DVD-LEJÁTSZÓ Modell: MES-202 Rend. sz.: 372813

HORDOZHATÓ LCD-KÉPERNYŐS DVD-LEJÁTSZÓ Modell: MES-202 Rend. sz.: 372813 A CSOMAG TARTALMA A csomagban a következő tételeknek kell lenniük: Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Részletesebben

Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv

Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes

Részletesebben

MP515 ST/MP525 ST Digitális projektor Felhasználói kézikönyv

MP515 ST/MP525 ST Digitális projektor Felhasználói kézikönyv MP515 ST/MP525 ST Digitális projektor Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék Fontos biztonsági tudnivalók...3 Bevezetés...7 A projektor jellemzői... 7 A csomag tartalma... 8 Projektor nézete kívülről...

Részletesebben

HP Scanjet N6310. Felhasználói kézikönyv

HP Scanjet N6310. Felhasználói kézikönyv HP Scanjet N6310 Felhasználói kézikönyv Tartalom 1 A lapolvasó használata A HP lapolvasószoftver rövid ismertetése...3 A lapolvasó rövid ismertetése...4 A lapolvasó kezelőpanelje...4 Automatikus lapadagoló

Részletesebben

MX723/MW724 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv

MX723/MW724 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv MX723/MW724 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv Tartalom Fontos biztonsági tudnivalók... 3 Bevezetés... 7 A projektor jellemzői... 7 Csomag tartalma... 8 A kivetítő külső nézete... 10 Kezelőszervek

Részletesebben

Biztonsági útmutató Tartozékok és kiegészítõk A monitor használata Függelék

Biztonsági útmutató Tartozékok és kiegészítõk A monitor használata Függelék Tartalom Biztonsági útmutató 1 Elektromos óvintézkedések 1 Üzembehelyezésnél 1 Tisztításnál 1 Tartozékok és kiegészítõk 1 A monitor használata 2 Üzembehelyezési útmutató 2 A kijelzõ beállítása 3 Mûködtetés

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC2001E Laica Baby Line audio bébiőr

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC2001E Laica Baby Line audio bébiőr HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC2001E Laica Baby Line audio bébiőr Használat előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a használati utasításban leírt előírásokat és figyelmeztetéseket, és az útmutatót tartsa biztonságos

Részletesebben

HP Photosmart M425/M525 digitális fényképezőgép. Felhasználói útmutató

HP Photosmart M425/M525 digitális fényképezőgép. Felhasználói útmutató HP Photosmart M425/M525 digitális fényképezőgép Felhasználói útmutató Jogi közlemények és figyelmeztetések Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő adatok és információk

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. Az itt szereplő

Részletesebben

Kábel teszter Táska Használati utasítás RS485 kábel Audio kábel. o Fénykép: Pillanatfelvétel és mentés JPG fájlként o Videó kimenet mód: 1.

Kábel teszter Táska Használati utasítás RS485 kábel Audio kábel. o Fénykép: Pillanatfelvétel és mentés JPG fájlként o Videó kimenet mód: 1. LEÍRÁS Az új CCTV teszter kifejezetten a helyszíni telepítés és karbantartás támogatására készült. IP és analóg kamerákhoz, hálózati eszközök beállításához ideális. Tesztelhető vele többek között videó

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

HP mp2220 sorozat Digitális kivetít. Felhasználói kézikönyv

HP mp2220 sorozat Digitális kivetít. Felhasználói kézikönyv HP mp2220 sorozat Digitális kivetít Felhasználói kézikönyv Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A jelen kézikönyvben foglalt információ el zetes figyelmeztetés nélkül is megváltozhat.

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum azt ismerteti, hogy a smart plug-ot hogyan kell megfelelően felszerelni.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az

Részletesebben

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás Tartalomjegyzék Biztonsági, szabályozó és jogi információk... 3 Biztonsági utasítások... 3 Szabályozó és jogi információk... 6

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 Tartalomjegyzék Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1 A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 A fényképezõgép elõkészítése használatra A tartószíj felerõsítése

Részletesebben

Gyors üzembe helyezés és első lépések útmutató Evo D500 ultravékony asztali számítógép személyi számítógép

Gyors üzembe helyezés és első lépések útmutató Evo D500 ultravékony asztali számítógép személyi számítógép b Gyors üzembe helyezés és első lépések útmutató Evo D500 ultravékony asztali számítógép személyi számítógép A kiadvány cikkszáma: 250893-211 2001. november Ez a könyv a Compaq Evo D500 ultravékony asztali

Részletesebben

SyncMaster 740B / 940B / 740N / 940Fn / 540B / 540N / 740T / 940T / 940N / 940Be

SyncMaster 740B / 940B / 740N / 940Fn / 540B / 540N / 740T / 940T / 940N / 940Be Monitorvezérlő telepítése Programtelepítés SyncMaster 740B / 940B / 740N / 940Fn / 540B / 540N / 740T / 940T / 940N / 940Be Jelölések Ha elmulasztja az ezzel a szimbólummal jelölt utasítások betartását,

Részletesebben

Használati útmutató - Hungarian

Használati útmutató - Hungarian Használati útmutató - Hungarian Tartalom 1 Biztonsági információk...6 2 Információk a nyomtatóról...8 Köszönjük, hogy ezt a nyomtatót választotta!...8 További információk a nyomtatóról...8 A nyomtató helyének

Részletesebben

IPTV Vevő (IPTV Set Top Box) Használati Útmutató

IPTV Vevő (IPTV Set Top Box) Használati Útmutató IPTV Vevő (IPTV Set Top Box) Használati Útmutató H-6600 Szentes, Rákóczi Ferenc utca 26. Telefon: + 36 63 200 000; E-mail: uszi@tvnettel.hu Tartalomjegyzék Bemutatkozás...3 Biztonsági Előírások...3 Bevezetés

Részletesebben

Használati utasítások

Használati utasítások VOM-1200DV VOM-1200DX 12"Motor onitor és DVD Használati utasítások Video Stream Technologies Világítás Vezeték nélküli hangszóróval is használható (ez csak Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például

Részletesebben

ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje

ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje Megjegyzés Ezen információk és a tárgyalt termék használatának megkezdése előtt figyelmesen olvassa el a termékre vonatkozó Biztonsági és garanciális útmutató

Részletesebben

WFM25VF. Kültéri valós Day&Night IR kamera. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

WFM25VF. Kültéri valós Day&Night IR kamera. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre. Bozsák Tamás WFM25VF Kültéri valós Day&Night IR kamera Felhasználói kézikönyv Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre. SZATELLIT Elektronikai Zrt. cnbtec.com TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje

ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje , 9325, 9330 ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje Megjegyzés Ezen információk és a tárgyalt termék használatának megkezdése előtt figyelmesen olvassa el a termékre vonatkozó Biztonsági és

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Jellemzők... 3 Tartozékok... 3 Bevezető... 4 Előkészítés... 4 Biztonsági előírások... 4 Áramforrás... 4 Hálózati kábel... 4 Pára és víz... 4 Tisztítás... 4 Szellőzés... 4 Hő és nyílt láng...

Részletesebben

VN289 sorozat LCD-monitor. Útmutató

VN289 sorozat LCD-monitor. Útmutató VN289 sorozat LCD-monitor Útmutató Tartalomjegyzék Megjegyzések... iii Biztonsági információ... iv Gondozás és tisztítás... v 1.1 Üdvözöljük!... 1-1 1.2 A csomag tartalma... 1-1 1.3 A monitortalp összeszerelése...

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Kérjük, olvasse el ezt az útmutatót mielőtt használatba venné a készüléket, valamint

Tartalomjegyzék. Kérjük, olvasse el ezt az útmutatót mielőtt használatba venné a készüléket, valamint Cute Kezelési Útmutató 一 Tartalomjegyzék 1. Figyelmeztetések 2. A készülék bemutatása 1) Tulajdonságok 2) Műszaki jellemzők 3) Gombok ismertetése 4) Csatlakozók ismertetése 5) Távirányító ismertetése 3.

Részletesebben

Felhasználói útmutató. HUAWEI VPM210 mikrofon V100R001. Kiadás 01 Dátum 2011-10-15 Alkatrészazonosító 7110060

Felhasználói útmutató. HUAWEI VPM210 mikrofon V100R001. Kiadás 01 Dátum 2011-10-15 Alkatrészazonosító 7110060 mikrofon V100R001 Kiadás 01 Dátum 2011-10-15 Alkatrészazonosító 7110060 A Huawei Technologies Co., Ltd. műszaki teljeskörű támogatást és szervizt nyújt ügyfeleinek. Kérjük, forduljon helyi irodánkhoz vagy

Részletesebben

Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig.

Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig. Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig. Tartalom Fejezet 1: Csatlakozás. 7 A doboz tartalma 8 Az

Részletesebben

SPLIT -INVERTER TÍPUSÚ SZOBAI LÉGKONDICIONÁLÓ

SPLIT -INVERTER TÍPUSÚ SZOBAI LÉGKONDICIONÁLÓ Mielõtt használatba venné a légkondícionálót, kérjük figyelmesen olvassa el azt az útmutatót SPLIT -INVERTER TÍPUSÚ SZOBAI LÉGKONDICIONÁLÓ Olvassa el ezt az útmutatót Az útmutatóban hasznos tanácsokat

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC PT-D4000E http://hu.yourpdfguides.com/dref/5622818

Az Ön kézikönyve PANASONIC PT-D4000E http://hu.yourpdfguides.com/dref/5622818 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PANASONIC PT-D4000E. Megtalálja a választ minden kérdésre az PANASONIC PT-D4000E a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához dc7900 sorozatú ultravékony asztali számítógép HP Compaq üzleti célú számítógép

Útmutató a hardver használatához dc7900 sorozatú ultravékony asztali számítógép HP Compaq üzleti célú számítógép Útmutató a hardver használatához dc7900 sorozatú ultravékony asztali számítógép HP Compaq üzleti célú számítógép Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt található információ értesítés

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG BX327 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911627

Az Ön kézikönyve LG BX327 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911627 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó

HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv Szerzői jog és licencszerződések 2004 Copyright Hewlett-Packard

Részletesebben

Használati útmutató. Split Légkondícionáló. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Használati útmutató. Split Légkondícionáló. Köszönjük, hogy termékünket választotta! Használati útmutató Split Légkondícionáló Köszönjük, hogy termékünket választotta! A megfelelő használat érdekében, kérjük figyelmesen olvassa el és tartsa meg ezt az útmutatót! Tartalom Használati utasítások-

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2. Függelékek...52. Üzembe helyezés...11. Felhasználói kezelőszervek...

Tartalomjegyzék. Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2. Függelékek...52. Üzembe helyezés...11. Felhasználói kezelőszervek... Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2 Biztonsági tudnivalók...2 Óvintézkedések...3 A szemre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések...5 Termékfunkciók...5 Bevezetés...6

Részletesebben

AHT-0405KA 4 csatornás AHT-0810KA 8 csatornás AHT-1620KA 16 csatornás

AHT-0405KA 4 csatornás AHT-0810KA 8 csatornás AHT-1620KA 16 csatornás AHT-0405KA 4 csatornás AHT-0810KA 8 csatornás AHT-1620KA 16 csatornás HD-TVI Digitális Video Rögzítő Gyors telepítési útmutató v1.00 20150915 Tartalomjegyzék 1. Üzembe helyezés... 4 1.1 HDD beszerelése...

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum a tartalék akkumulátor megfelelő felszerelését ismerteti.

Részletesebben

Útmutató a Computer Setup (F10) segédprogram használatához dx2300 minitorony

Útmutató a Computer Setup (F10) segédprogram használatához dx2300 minitorony Útmutató a Computer Setup (F10) segédprogram használatához dx2300 minitorony HP Compaq üzleti célú számítógép Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés

Részletesebben

Használati Utasítás Precíziós mérleg HU

Használati Utasítás Precíziós mérleg HU Használati Utasítás Precíziós mérleg HU 1 HU Tartalomjegyzék 1 Műszaki adatok. 4 2 Minőségi tanusítvány... 8 3 Alapvető információk... 9 3.1 Megfelelő használat.... 9 3.2 Helytelen használat 9 3.3 Jótállás.....

Részletesebben

W2361V W2261VP W2261VG W2361VG

W2361V W2261VP W2261VG W2361VG Felhasználói útmutató W2361V W2261VP W2261VG W2361VG Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót

Részletesebben