Az Ön kézikönyve DAEWOO DV-3000S

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve DAEWOO DV-3000S http://hu.yourpdfguides.com/dref/3406135"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: HÁTOLDAL LED kijelz> TÁVVEZÉRL< GOMBOK ELNEVEZÉSE ÉS ELRENDEZÉSE KÍVÁNT JELENET LEJÁTSZÁSA JELENETEK ÁTLÉPÉSE EGY LEMEZEN ADOTT F<CÍM KÖZVETLEN KIVÁLASZTÁSA (DVD) 21 MP3 FÁJLOKAT TARTALMAZÓ LEMEZ LEJÁTSZÁSA.. 22 ISMÉTELT LEJÁTSZÁS RÉSZLET ISMÉTLÉSE A ÉS B PONT KÖZÖTT FELIRAT NYELV KIVÁLASZTÁSA KERESÉS...

3 24 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA TÖBBFÉLE ÜZEMMÓDDAL 26 NÉZ<SZÖG VÁLASZTÁS.. 26 NAGYÍTOTT LEJÁTSZÁS KÖNYVJELZ< 27 PROGRAMOZOTT LEJÁTSZÁS (DVD).. 28 PROGRAMOZOTT LEJÁTSZÁS (VCD) MP3, CD, JPEG VAGY KÉP CD lejátszása. 30 CD-R(W) DivX LEMEZ LEJÁTSZÁSA 31 CSATLAKOZTATÁS ALAPVET< MfiVELETEK..

4 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA RENDSZERBEÁLLÍTÁS V-MODE (RGB vagy kompozit választása esetén) USB function supported KIJELZ< GYORSÍTOTT LEJÁTSZÁS 18 LASSÍTOTT LEJÁTSZÁS PILLANAT ÁLLJ/ KÉPKOCKÁNKÉNTI LEJÁTSZÁS.. 18 SZINKRONNYELV KIVÁLASZTÁSA CSATORNÁK KIVÁLASZTÁSA FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁS...

5 . 32 MENÜ BEÁLLÍTÁS ÁLTALÁNOS.. 34 VIDEÓ HANG PREFERENCE MIKROFON VEZÉRLÉS.. 20 Mikrofon beállítás...

6 .. 20 EGYÉB INFORMÁCIÓK HIBAELHÁRÍTÁS Mflszaki adatok DV-3000S-HUNGARY :9 AM `2 FONTOS BIZTONSÁGI EL<ÍRÁSOK FIGYELEM FENNÁLL AZ ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE. NE NYISSA KI. A villámjel az egyenl> oldalú háromszögben a felhasználót szigeteletlen 'veszélyes feszültségre' figyelmezteti a készüléken belül, mely elegend> er>sségfl lehet egy áramütéshez. A felkiáltójel az egyenl> oldalú háromszögben fontos üzemeltetési és javítási utasításokra hívja fel a felhasználó figyelmét a kísér> irodalomban. FIGYELEM: AZ ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET (VAGY A KÉSZÜLÉK HÁTOLDALÁT). NINCSENEK A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK A KÉSZÜLÉKBEN. A JAVÍTÁST BÍZZA SZAKEMBERRE. VIGYÁZAT : A TfiZ KIALAKULÁSA ESÉLYÉNEK ÉS AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ES< VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. FIGYELEM : AZ ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS MEGEL<ZÉSE ÉRDEKÉBEN A CSATLAKOZÓDUGÓ SZÉLESEBB KÉSÉT A SZÉLES ALJZATHOZ ILLESSZE, ÉS NYOMJA BE TELJESEN. FONTOS FIGYELMEZTETÉS LÉZERT HASZNÁLÓ TERMÉKEKHEZ LÉZER: Ez a digitális video lemez lejátszó egy lézerrendszert alkalmaz. A készülék megfelel> használata érdekében figyelmesen olvassa el ezt a kezelési útmutatót, és tartsa meg, mert kés>bb még szüksége lehet rá. Ha a készüléknek javításra van szüksége, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizzel lásd a javítási eljárást. A kezelési útmutatóban nem ismertetett kezel>szerv beállítások, vagy eljárások használata veszélyes sugárzást idézhet el>. A közvetlen lézersugárzás elkerülése érdekében ne nyissa fel a készülék házát. Látható lézersugárzás áll fenn, ha kinyitja a készüléket, és figyelmen kívül hagyja a biztonsági zárak jelent>ségét. NE NÉZZEN A SUGÁRBA. CLASS 1 LASER PRODUCT VESZÉLY: Látható lézersugárzás áll fenn, ha kinyitja a készüléket, és figyelmen kívül hagyja a biztonsági zárak jelent>ségét. Ne tegye ki magát közvetlenül a sugárzásnak. FIGYELEM: Ne nyissa ki a fels> fedelet. Nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek a készülékben; bízzon minden javítást szakemberre. FIGYELEM: A készülék felépítésében tett bármilyen változatás vagy módosítás érvényteleníti a felhasználó használati jogát, ha azt nem hagyta jóvá a megfelel>sségért felel>s fél. FIGYELEM : Ha több mint 5 percig állj üzemmódban hagyja a készüléket, akkor bekapcsol a képerny>véd>. Ha a képerny>véd> üzemmód legalább egy órán keresztül üzemel már, akkor a készülék készenléti állapotba kapcsol. MACROVISION A termék Egyesült Államokbeli szabadalmakkal és egyéb szellemi tulajdonra vonatkozó jogokkal védett másolásvédelmi technológiát tartalmaz, mely a Macrovision Corporation és egyéb tulajdonosok birtoka. A másolásvédelmi technológia használatát jóvá kell hagynia a Macrovision Corporation vállalatnak, és csak otthoni, vagy korlátozott közönségfl vetítéshez használható, ha a Macrovision Corporation másképp nem rendelkezik. A visszafejtés, vagy feltörés tilos. 2 DV-3000S-HUNGARY :9 AM `3 FONTOS BIZTONSÁGI EL<ÍRÁSOK Ezt a készüléket úgy tervezték és gyártották, hogy biztosítsa a felhasználó biztonságát.

7 A nem megfelel> használat áramütést vagy tüzet okozhat. A készülékben használt biztonsági elvek megvédik a felhasználót, ha betartja a következ> üzembe helyezési, használati és javítási el>írásokat. A készülék teljes mértékben tranzisztorokkal mflködik, és nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket. 1 OLVASSA EL AZ UTASÍTÁSOKAT Minden biztonsági és üzemeltetési utasítást olvassa el a készülék használata el>tt. 2 TARTSA MEG A KEZELÉSI ÚTMUTATÓT Tartsa meg a biztonsági és kezelési útmutatót, mert kés>bb még szüksége lehet rá. 3 TARTSA BE A FIGYELMEZTETÉSEKET Tartson be minden figyelmeztetést, melyet a készüléken vagy a kezelési útmutatóban talál. 4 KÖVESSE AZ UTASÍTÁSOKAT Kövessen minden kezelési utasítást. 9 SZELL<ZÉS Nyílások és rések találhatók a készülék házán a szell>zés miatt, mely megbízható mflködést biztosít, és megakadályozza a túlhevülést. Ezeket a nyílásokat nem szabad eltorlaszolni, vagy letakarni. Ne torlaszolja el ezeket a nyílásokat a készüléket ágyra, kanapéra, sz>nyegre, vagy hasonló felületre helyezve. Soha ne helyezze a készülék radiátor, vagy h>forrás közelébe, fölé. Ne helyezze a készüléket beépített helyre, mint például egy könyvespolc, vagy hifi szekrény, ha nem biztosítja a megfelel> szell>zést, vagy a gyártó nem ajánlja azt. 10 HÁLÓZATI ÁRAMFORRÁS Ezt a készüléket csak az adattáblán jelzett hálózati áramforrásról szabad üzemeltetni. Ha nem biztos a háztartásban rendelkezésre álló áramforrás típusával kapcsolatban, akkor lépjen kapcsolatba a helyi keresked>vel vagy áramszolgáltatóval. Az akkumulátorról vagy hasonló áramforrásról használható készülékek esetében olvassa el a kezelési útmutatót. 11 FÖLDELÉS ÉS POLARIZÁCIÓ A készüléket polarizált, váltakozó feszültségfl csatlakozódugóval látták el (a csatlakozódugó egyik kése szélesebb a másiknál). Ez a csatlakozódugó az aljzatba csak egyféleképpen illeszkedik. Ez egy biztonsági jellemz>. Ha nem tudja teljesen benyomni a csatlakozódugót az aljzatba, akkor próbálja fordítva ;l, mert veszélyes feszültségfl pontokat érinthet meg, vagy,,rövidre zárhat" alkatrészeket, ami tüzet vagy elektromos áramütést okozhat. Soha ne öntsön semmilyen folyadékot a készülékbe. 17 EGYÉB VESZÉLYEK Soha ne helyezzen nehéz tárgyat a készülékre, és ne lépjen rá. A tárgy leeshet, súlyos személyi sérülést okozva, vagy a termék is megsérülhet. 18 LEMEZ Ne használjon törött, deformált vagy javított lemezt. Ezek a lemezek könnyen eltörhetnek, és komoly személyi sérülést okozhat, valamint meghibásodhat a termék. 19 JAVÍTÁS Ne próbálja saját maga megjavítani a terméket, felnyitva a házát, mert veszélyes feszültségnek, és egyéb veszélyeknek teheti ki saját magát. A javítást bízza szakemberre. 20 JAVÍTÁST IGÉNYL< SÉRÜLÉS Szüntesse meg a készülék csatlakozását a hálózati áramforrással, és a javítást bízza szakemberre a következ> esetekben. A. Ha a hálózati csatlakozóvezeték vagy csatlakozódugó megsérült. B. Ha folyadék ömlött a készülékbe, vagy más tárgy került bele. 4 C. Ha a készüléket es> vagy víz érte. D. Ha a készülék nem a kezelési útmutatóban leírtaknak megfelel>en mflködik. Csak azokat a kezel>szerveket használja, melyek mflködését ismertettük a kezelési útmutatóban. A kezel>szervek nem megfelel> beállítása után gyakran egy szakember hosszas munkájára van szükség az eredeti állapot visszaállítására. E. Ha leejtette a terméket, vagy megsérült a háza. F. Ha a készülék teljesítménye egyértelmflen megváltozik, akkor ez a javítás szükségességét jelzi. 21 CSEREALKATRÉSZEK Ha cserealkatrészekre van szüksége, akkor ellen>riztesse a szervizzel, hogy a használt cserealkatrészek jellemz>i megegyezzenek az eredeti alkatrészek jellemz>ivel. A gyártó által el>írt alkatrészek megel>zhetik a tflz, elektromos áramütés és egyéb veszélyek kialakulását. 22 BIZTONSÁGI ELLEN<RZÉS A készülék javítása után kérje meg a szervizes szakembert, hogy ellen>rizze a készülék megfelel> mflködését. 23 FELSZERELÉS FALRA VAGY MENNYEZETRE A terméket csak a gyártó által el>írt módon szerelje falra vagy mennyezetre. 24 H< A terméket távol helyezze el az olyan h>forrásoktól, mint a h>sugárzók, kályhák, radiátorok, vagy egyéb termékek (például er>sít>k), melyek h>t sugároznak.

8 Megfelel>ség a veszélyes anyagok felhasználására vonatkozó korlátozásnak (ROHS el>írás, 2002/95/EC) A termék az el>írásnak megfelel>en mentes a Pb, Cd, Cr+6, Hg, PBB és PBDE vegyületekt>l. DV-3000S-HUNGARY :9 AM `5 JELLEMZ<K KIMAGASLÓ HANGMIN<SÉG A Dolby Laboratories által kifejlesztett Dolby Digital rendszer, valamint a DTS Inc. Által kifejlesztett DTS rendszer kiváló min>ségfl surround hangot nyújt, mely lejátszható DVD vagy CD lemezekr>l otthonában, élethfl hanghatásokat hozva létre. NAGY FELBONTÁS A készülék MPEG2 kódolási formátumot használ, és nagy vízszintes felbontást kínál. EGYEDI FUNKCIÓK A több néz>szög és a több nyelv egyedi funkciókat tesz lehet>vé. A gyermekzár lehet>vé teszi a lemezek tartalmának korlátozását. KÉPERNY< ÜZEMMÓDOK A hagyományos és széles képerny>s (16:9) üzemmódok állnak rendelkezésre. KOMPATIBILITÁS A készülék képes DVD-Video lemezek lejátszására, és kompatibilis a CD, CD-R, CD-RW, PIC-CD, MP3 lemezekkel, valamint lejátsza a DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW video formátumokat is. ZOOM FUKCIÓ Képes a képek nagyítására. TÖBBFÉLE LEJÁTSZÁS Gyorskeresés el>re, hátra, lassított lejátszás el>re, hátra, képkockánkénti lejátszás, ismételt és programozott lejátszás. ID<KERESÉS Képes megkeresni egy adott részt a lemezen, mely különösen jól jöhet filmek megtekintése esetén. LEJÁTSZÁS FOLYTATÁS Képes megjegyezni a pozíciót, ahol a lemez lejátszását megállította. A lejátszás kés>bb err>l a pontról folytatható. VIDEO KIMENET Scart (RGB), Kompozit (hagyományos videó), Komponens (Y, Pb, Pr), S-video AUDIO KIMENET Az analóg audió kimenetet és a coaxiális digitális audió kimenetet csatlakoztathatja megfelel> er>sít>höz a min>ségi hangeffektusok érdekében. KARAOKE FUNKCIÓ Énekeljen együtt a zenével! Mikrofon bemenet, KARAOKE csatorna választás. USB Van a készüléken egy USB bemenet. Választhat az USB és a lemez közül. 5 DV-3000S-HUNGARY :9 AM `6 A LEMEZR<L MEGJEGYZÉSEK A FELVÉTELEKHEZ Ez a kezelési útmutató f>ként a távvezérl> gombjainak használatát mutatja be. A készüléket az el>lapon található gombokkal is vezérelheti, ha a gombok neve megegyezik, vagy hasonló a távvezérl>n található nevekkel. LEJÁTSZHATÓ LEMEZEK DVD-Video DVD-R/+R DVD-RW/+RW DVD-ROM CD-G CD-DA CD-R/ CD-RW CD-DA/JPEG/MP3 CD-ROM 2-es régió, vagy összes régió DVD-Video DVD-Video DVD-Video Audio/grafikus fájlok lejátszása Digitális audio fájlok Digitális audio/mp3/jpeg formátumú fájlok Teljes lemezkapacitás: több mint 4M, Fájlonként: 1M alatt Digitális audio/mp3/jpeg formátumú fájlok NEM LEJÁTSZHATÓ LEMEZEK DVD-Video DVD-ROM CD-ROM CD-MP3 DVD-RAM Eltér> régiószám Fájlok PC alkalmazásokhoz / Adatfájlok Fájlok PC alkalmazásokhoz / Adatfájlok Windows formátumú fájlok Minden formátum A DVD STRUKTÚRÁJA LEMEZ TÉTEL A CD STRUKTÚRÁJA LEMEZ MfiSORSZÁM FEJEZET TÉTEL Egy DVD lemez képei vagy hangja egységekre van felbontva, melyek közül a legnagyobb a tétel. DVD lemez lejátszása esetén egy film egy tételt jelent. CD lemez lejátszása esetén a mflsorszámok kombinációja jelent egy tételt. 6 DV-3000S-HUNGARY :9 AM `7 A LEMEZR<L FEJEZET Kisebb egység a DVD tételeinél. Egy tétel számos fejezetb>l áll, és minden fejezet számokkal rendelkezik az egyszerfl keresés érdekében. Egyes lemezek nem rendelkeznek számozott fejezetekkel. MfiSORSZÁM Egy CD lemezen minden mflsorszámok rendelkezik egy sorszámmal, melye lehet>vé teszi a keresés funkciót. JELENET Egy CD lemez menüképei, mozgó vagy állóképei további részekre oszthatók. Ezek a részek a jelenetek. Minden egyes jelenet rendelkezik egy sorszámmal a keresés érdekében. RÉGIÓKEZELÉS INFORMÁCIÓ Ezt a készüléket úgy tervezték, hogy használja a DVD lemezekre rögzített régiókezelés információkat. A lejátszó régiószáma,,2". Ha a DVD lemez régiószáma eltér>, akkor a lejátszó nem játsza le a lemezt. A készülék lejátszik minden olyan lemezt, mely régiója nincs korlátozva. Ebb>l következ>en a lejátszó az olyan DVD lemezeket játsza le, melyek régiója,,2" vagy,,all". 2 (2-es régió) ALL (Összes régió -ALL) Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyfljtési rendszereiben) Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyfljtésére kijelölt gyfljt>helyen adja le.

9 A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megel>zni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti er>források meg>rzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakóhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyfljt> szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta. 7 DV-3000S-HUNGARY :9 AM `8 MIEL<TT HASZNÁLNI KEZDENÉ A KÉSZÜLÉKET BIZTONSÁG Használat el>tt ellen>rizze, hogy a készülék feszültsége megfeleljen a helyi hálózati feszültségnek. Mindig a csatlakozódugót fogja meg, amikor kihúzza az aljzatból. Soha ne a vezetéket húzza meg. Ha a készülék hálózati csatlakozódugója csatlakozik a fali konnektorhoz, akkor a készülék az üzemi kapcsoló kikapcsolt állapotától függetlenül is csatlakozik a hálózati áramforráshoz. Azonnal szüntesse meg a csatlakozást a hálózati áramforrással, ha folyadék vagy idegen tárgy kerül a készülékbe. A készülék nem használható, amíg nem ellen>riztette egy szakemberrel. Ne nyissa fel a készülék házát, mert a készülék által használt lézersugárzó kárt okozhat látásában. A javítást bízza szakemberre. ELHELYEZÉS Úgy helyezze el a készüléket, hogy a szell>zés megfelel> legyen a túlmelegedés megakadályozásához. Soha ne tegye a készüléket közvetlen napfényre, vagy h>források közelébe. A készüléket mindig vízszintesen helyezze el, és soha ne helyezzen rá semmilyen nehéz tárgyat. A pickup védelme érdekében ne tegye a készüléket poros helyre. Ha por gyfllik össze a pickup lencsén, akkor használjon tisztítólemezt a tisztításhoz. Figyelmesen olvassa el a lemezek tisztításával kapcsolatos el>írásokat. PÁRALECSAPÓDÁS Pára jelenik meg a pickup lencsén a következ> esetekben: A készüléket hirtelen hideg helyr>l meleg helyre viszi. A készüléket fflt>testtel ellátott helyiségbe helyezi, vagy egy légkondicionáló hideg leveg>jének útjába. Párás helyen használva a készüléket. Ezekben az esetekben a készülék nem mflködik. Távolítsa el a lemezt, és hagyja a készüléket körülbelül egy órán keresztül kiszáradni. TISZTÍTÁS Használjon egy puha rongyot kevés természetes mosószerrel a készülék házának, el>lapjának és kezel>szerveinek letörléséhez. Soha ne használjon súrolópapírt, polírozó port, vagy alkoholhoz és benzinhez hasonló vegyszert. A LEMEZ KEZELÉSE A lemez tisztántartása érdekébe ne érintse meg a lemez lejátszási oldalát. Ne helyezzen papírt vagy ragasztószalagot a lemezre. Tartsa távol a lemezt a közvetlen napfényt>l vagy h>forrástól. Lejátszás után helyezze a lemezt egy lemeztokba. A LEMEZ TISZTÍTÁSA Lejátszás el>tt törölje át a lemezt közepét>l kifelé egy tisztítókend>vel. Ne használjon a hígítóhoz, benzinhez, kereskedelmi forgalomban kapható tisztítószerekhez, vagy antisztatikus spraykhez hasonló vegyszert. 8 DV-3000S- HUNGARY :9 AM `9 MIEL<TT HASZNÁLNI KEZDENÉ A KÉSZÜLÉKET ELLEN<RIZZE A TARTOZÉKOKAT A doboz kinyitása után, ellen>rizze, hogy minden tartozék meg van-e. Távvezérl> Video/Audio Kezelési útmutató csatlakozóvezeték A TÁVVEZÉRL< HASZNÁLATA 1. Nyissa ki az elemtartót. 2. Helyezzen be két AAA méretfl elemet, és ügyeljen rá, hogy a "+" és "-" vége az elemnek az elemtartó jelzésének megfelel>en helyezkedjen el. 3. Zárja be az elemtartót. 4. Irányítsa a távvezérl>t a távvezérl> érzékel> felé M EGJEGYZÉS: 1. Az elemek általában 6 hónapig használhatók. Ha már nem üzemel a távvezérl>, cserélje ki az elemeket. 2. Ha hosszú ideig nem használja a távvezérl>t, akkor távolítsa el az elemeket az elemszivárgás megakadályozása érdekében. -U M 9 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 10 EL<KÉSZÜLETEK HASZNÁLAT EL<TT # $%^ & *( ) 1 2 3! STANDBY/ON gomb A készülék be- és kikapcsolásához, amikor a hálózati áramforráshoz Mikrofon aljzat 1 és 2 # Mikrofon hanger>szabályzó gomb 1&2 $ PLAY gomb A behelyezett lemez lejátszása. Nyomja meg ezt a gombot a kívánt elemre lépéshez, amikor a menü megjelenik a TV képerny>n. % PREV gomb Lépés hátrafelé az aktuális fejezett>l (DVD esetén) vagy mflsorszámtól (CD esetén).

10 ^ NEXT gomb Lépés el>re a következ> fejezetre (DVD esetén) vagy mflsorszámra (CD % ^ & * ) 1 $ 4 ( 3 jelz> Jelzi az óraértéket. DVD/CD/MP3 jelz> Jelzi a percértéket. DVD/CD/MP3 jelz> Jelzi a a készüléket az sz. US szabadalmi bejegyzésnek, továbbá egyéb amerikai és nemzetközi szabadalmi bejegyzéseknek megfelel>en gyártották. A DTS és a DTS Digital Out bejegyzett védjegyek, továbbá a DTS logók illetve szimbólumok is, és a DTS, Inc. Tulajdonában állnak DTS, Inc. Minden jog fenntartva. 14 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 15 ALAPVET< MfiVELETEK LEMEZEK LEJÁTSZÁSA 1 Nyomja meg a "POWER" gombot a TV készüléken és az audio rendszeren. Nyomja meg a "TV/VIDEO" gombot a TV készüléken és válassza a VIDEO üzemmódot (TV). Válassza az S-Video üzemmódot,ha S-VIDEO csatlakozást használ. TV/VIDEO M EGJEGYZÉS: A 2-es lépés kihagyható, ha nem csatlakoztatja er>sít>höz. 2 Válassza ki a megfelel> audio bemenetet az er>sít>n. Minden er>sít> különbözik a másiktól. Kérjük, olvassa el az er>sít> kezelési útmutatóját. (Pl. csatlakoztassa a DVD lejátszó audio kimenetét az er>sít> DVD audio bemenetéhez.) DVD/LD 3 4 Nyomja meg a "STANDBY/ON" gombot az el>lapon, vagy a " távvezérl>n a készülék bekapcsolásához. " gombot a Nyomja meg az "OPEN/CLOSE a tételmenü. " gombot a tálca nyitásához, és helyezzen be egy lemezt nyomtatott oldallal felfelé. A TV képerny>n megjelenik a DVD menü és DVD lejátszása esetén a DVD menük és tételek megjelennek a TV képerny>n. CD lejátszás esetén a lemez a mflsorszámok sorszámának sorrendjében kerül lejátszásra. 5 6 Állítsa meg a lejátszást. Nyomja meg a STOP gombot. Nyomja meg az gombot a lemez eltávolításához. 15 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 16 ALAPVET< MfiVELETEK RENDSZERBEÁLLÍTÁS A csatlakoztatott TV rendszerét>l függ>en állítsa be a készülék rendszerét, hogy az a TV készülékhez illeszkedjen. Nyomja meg a SYSTEM gombot a távvezérl>n, majd válassza ki a TV típust. SYSTEM Amikor megnyomja a [SYSTEM] gombot, a TV képerny>n a következ> információ jelenik meg : `To Change Press SYSTEM again. ' Nyomja meg ismét a [SYSTEM] gombot, és a video kimeneti rendszer a következ>knek megfelel>en változik. AUTO NTSC PAL V-MÓD ( HA S- VIDEO/INTERLACE/ PROGRESSZÍV/ RGB állapotot választ ) Többféleképpen lehet ezt a DVD-lejátszót tévéhez csatlakoztatni (ld.14. oldal). V-MODE A [V- MODE] gomb megnyomásával válassza ki valamelyik kimenetet, annak függvényében, hogy csatlakoztatja a lejátszót a tévéhez. Scart csatlakozó - RGB állapot Komponens csatlakozó Progresszív vagy Interlace állapot Miel>tt a progresszív állapotot választaná, gy>z>djön meg arról, hogy a tévében van progresszív funkció. Ha a televízió nem fogadja el a progresszívet, válassza az Interlace-et. S-Video csatlakozó - S-video állapot Kompozit csatlakozó - Interlace állapot Amikor a video kimeneti állapota nem felel meg a csatlakozóak, el>fordulhat, hogy nincs se kép, se hang. M EGJEGYZÉS: Amikor a SCART csatlakozót együtt használja az S-Video vagy a Komponens (Y, Pb, Pr) csatlakozóval, az RGB (Scart) kép halványabbá válhat. 16 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 17 ALAPVET< MfiVELETEK USB funkció támogatva Van a készüléken egy USB bemenet. Választhat az USB és a lemez közül. Az USB eszköz csatlakoztatása után nyomja meg az USB/CARD gombot az USB kiválasztásához. Válasszon egy fájlt az USB eszközr>. USB/CARD KIJELZ< A `DISPLAY' gomb minden egyes megnyomására a TV képerny>n megjelen> információk lejátszás közben a következ>k szerint változnak: DISPLAY DVD Tételb>l eltelt Tételb>l hátra Fejezetb>l eltelt Fejezetb>l hátra Kijelzés ki. VCD Darabból eltelt Darabból hátra Összesb>l eltelt Összesb>l hátra Kijelzés ki. CD/MP3 Mappa 17 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 18 ALAPVET< MfiVELETEK GYORSÍTOTT LEJÁTSZÁS Lemez lejátszása esetén, gyorsítva játszhatja le a lemez tartalmát, hogy megtalálja a keresett részt. M EGJEGYZÉS: Nyomja meg a PLAY gombot a normál lejátszáshoz gyorskeresés közben. 1 1 Nyomja meg a gombot az el>re történ> gyorskereséshez. A gomb minden egyes megnyomására a sebesség a jobb oldalon látható módon változik. X2 X4 X8 X16 X M EGJEGYZÉS: 6 A jelzett gyorskeresési sebesség a kezelési útmutatóban és a valódi gyorskeresési sebesség eltér> lehet a használt lemeztípustól függ>en. 2 Nyomja meg a oeoe gombot a hátra történ> gyorskereséshez. A gomb minden egyes megnyomására a sebesség a jobb oldalon látható módon változik X2 X4 X8 X16 X32 LASSÍTOTT LEJÁTSZÁS M EGJEGYZÉS: Élvezze a lassított lejátszást a következ> lépéseket követve.

11 Nyomja meg a "SLOW" gombot a lassított lejátszáshoz. SLOW Nyomja meg a PLAY gombot a normál lejátszáshoz. 1/2 1/4 1/8 1/16 M EGJEGYZÉS: PILLANAT ÁLLJ/ KÉPKOCKÁNKÉNTI LEJÁTSZÁS Nyomja meg a távvezérl> PAUSE A STEP gombját a lejátszás felfüggesztéséhez. gombot ismét megnyomva képkockánként léptetheti el>re a képet. Nyomja meg a PLAY gombot a normál lejátszáshoz. 18 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 19 ALAPVET< MfiVELETEK SZINKRONNYELV KIVÁLASZTÁSA Kiválaszthatja a nyelvet tetszés szerint, ha több nyelvet tartalmazó DVD lemezt játszik le. Nyomja meg az `AUDIO' gombot, és válasszon egy nyelvet. AUDIO Csat M EGJEGYZÉS: 2/2: AC3 2CH Angol 1. A különböz> lemezek különböz> nyelveket tartalmaznak. 2. Az "AUDIO" gomb megnyomásával kiválaszthatja a lejátszani kívánt nyelvet többnyelvfl DVD lemez esetén. * Vigyázat : A szinkronnyelv beállítást a SETUP menüben végezze el,hogy megmaradjon a beállítás! CSATORNÁK KIVÁLASZTÁSA (VCD, CD, MP3) Kiválaszthatja a jobb csatornát, bal csatornát vagy sztereó csatornát egy többcsatornás mflsor esetén. Nyomja meg a "CHANNEL" gombot, és a képerny>n megjelennek az alábbi lehet>ségek. Válassza ki a kívánt csatornát: CHANNEL Bal Mono Jobb Mono Mix-mono Sztereó M EGJEGYZÉS: Használhatja a csatorna funkciót a lemez lejátszásánál. Ilyenkor mono (bal vagy jobb csatorna), sztereó vagy kevert mono üzemmódok közül választhat. 19 DV-3000S- HUNGARY :9 AM ` 20 MIKROFON VEZÉRLÉS Énekeljen együtt a zenével! Mikrofon beállítás (1-2 mikrofon kell, nincs mellékelve) 1 2 Kapcsolja be a mikrofont. Csatlakoztassa a mikrofont a bemeneti aljzathoz az el>lapon. (nem tartozék) 3 4 Helyezze be a Karaoke lemezt (nyomtatott oldallal felfelé) és válasszon ki egy lejátszani kívánt mflsorszámot. Állítsa be az 1&2 mikrofon hangerejét a lejátszó elején. A hanger>t és a visszhangzást az OSB beállítási menüjében is be lehet állítani Válassza ki a bal, jobb, kevert vagy sztereó üzemmódot a csatorna gombbal a távvezérl>n. Állítson be egy kényelmes hanger>szintet a hanger> (+/-) gombokkal a távvezérl>n, és állítsa be a hanger>t a monitoron/tv készüléken. DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 21 KÍVÁNT JELENET LEJÁTSZÁSA JELENETEK ÁTLÉPÉSE EGY LEMEZEN 1 2 Nyomja meg a I gombot a következ> fejezet (vagy mflsorszám) kiválasztásához. Az aktuális fejezetr>l (vagy mflsorszámról) a következ>re lép a készülék. Nyomja meg a Ioeoe gombot az el>z> fejezet (vagy mflsorszám) kiválasztásához. Az aktuális fejezetr>l (vagy mflsorszámról) az el>z>re lép a készülék, vagy az aktuális fejezet els> jelenetére. ADOTT F<CÍM KÖZVETLEN KIVÁLASZTÁSA (DVD) Egyes filmlemezek több tételt is tartalmaznak. Ha a lemez rendelkezik tételmenüvel, akkor a [TITLE/ PBC] gombbal választhatja ki a tételt. A mflködés részletei lemezenként eltér>ek lehetek. 1 M EGJEGYZÉS: Nyomja meg a [TITLE/PBC] vagy [MENU] gombot. Megjelenik a lemezen található tételek listája. Egyes lemezek esetén a menüképerny> csak akkor jelenik meg, ha a lemez rendelkezik PBC funkcióval, és bekapcsolta a PBC funkciót. PLAY MOVIE SETUP SCENE SELECTION SPECIAL FEATURES Közvetlenül is kiválaszthatja a kívánt tételt a számgombokkal. * PBC lejátszás esetén nyomja meg a RETURN gombot az almenübe történ> visszatéréshez, és nyomja meg ismét a f>menübe történ> lépéshez. 2 Nyomja meg a [PLAY] gombot a [oe... ] gombok vagy számgombok megnyomása után, hogy kiválassza a kívánt tételt. A kiválasztott tétel lejátszása elkezd>dik. 21 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 22 KÍVÁNT JELENET LEJÁTSZÁSA MP3 FÁJLOKAT TARTALMAZÓ LEMEZ LEJÁTSZÁSA Ha egy MP3 lemezt helyez a készülékbe, az MP3 menüképerny> automatikusan megjelenik az MP3 lemez mappastruktúrájától függ>en. Használja a kurzorvezérl> gombokat a lejátszani kívánt mappa kiválasztásához, majd nyomja meg a [PLAY] gombot. 00:59 04:09 001/ Kbps GOD - GOD - GOD 2 - CD 04 [ _ ] CD 05 CD 06 Ez a gomb lehet>vé teszi a fájllista megjelenítését a mappában. A [oe... ] gombokkal válasszon MP3 fájlt és nyomja meg a PLAY gombot, a lejátszás automatikusan elindul. Ha tudja a fájl számát, adja meg a távirányító számgombjainak segítségével. A következ> oldal megnyitásához nyomja meg a gombot. A Ioe gombbal I oe lehet az el>z> oldalt megnyitni. Ha tudja a fájl számát, adja meg a távirányító számgombjainak segítségével. ISMÉTELT LEJÁTSZÁS M EGJEGYZÉS: Chapter Title Ismétlés ki Track Folder Ismétlés ki 22 VCD lemez esetében a lejátszás ismétlése csak PBC KI állapotban mflködik. Lemez lejátszásakor ez a funkció használható egy tétel, fejezet, mflsorszám vagy lemez ismétléséhez.

12 REPEAT Nyomja meg a "REPEAT" gombot, és képerny> tartalma ennek megfelel>en változik. - DVD - - VCD/CD/MP3 - DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 23 KÍVÁNT JELENET LEJÁTSZÁSA Chapter (Fejezet) : az aktuális fejezet ismételt lejátszása. Title (Cím) : az aktuális cím ismételt lejátszása. Track : az aktuális track ismételt lejátszása. Folder (Mappa) : az aktuális mappa tartalmának ismételt lejátszása. Ismétlés Ki (Repeat Off) : nincs több ismétlés. RÉSZLET ISMÉTLÉSE A ÉS B PONT KÖZÖTT Megnyomhatja az A-B gombot,hogy ismételten lejátsza egy lemez adott részletét. 1. Nyomja meg az `A-B' gombot az A kezd>pont beállításához. 2. Nyomja meg kétszer az `A-B' gombot a B végpont beállításához. Ezek után a készülék lejátsza az A-B pontok közti részt. 3. Nyomja meg háromszor az `A-B' gombot az A-B ismétlés kikapcsolásához. A A-B A-B FELIRAT NYELV KIVÁLASZTÁSA Ha több feliratot tartalmazó DVD lemezt játszik le, akkor kiválaszthat egy képerny>n megjelen> feliratot. M EGJEGYZÉS: 1. Egyes lemezek esetében a feliratok nem kapcsolhatók ki. 2. A felirat funkció csak olyan lemezeknél áll rendelkezésre, melyek több feliratot tartalmaznak. 1 Tartsa nyomva a [SUBTITLE] gombot, amíg a kívánt nyelv meg nem jelenik. Ha egy DVD lemezen található felirat információ, akkor a [SUBTITLE] gomb minden egyes megnyomásával az ANGOL, FRANCIA, SPANYOL és egyéb nyelvek közül választhat. Felirat 01/03:Angol SUBTITLE 2 Kapcsolja ki a feliratot. Nyomja meg a SUBTITLE gombot, hogy a képerny>n a "Felirat ki" jelenjen meg. 23 DV-3000S- HUNGARY :9 AM ` 24 KÍVÁNT JELENET LEJÁTSZÁSA KERESÉS DVD KERESÉSE CÍM/FEJEZETSZÁM VAGY ID< ALAPJÁN M EGJEGYZÉS: I Közvetlenül beírhatja a cím vagy a fejezet számát a gyorsabb kereséshez a A KERESÉS funkció a különböz> DVD-k lemezformátumától függ. Néhány lemezen nem lehet használni a KERESÉS-t. A KERESÉS NEM mflködik programozott lejátszás esetén. lemezen. A készülék az adott ponttól kezdi a lejátszást. A [SEARCH (KERESÉS)] gombbal választhat Címet, Fejezetet vagy Id>t. Nyomja meg a [SEARCH] gombot a keresés üzemmód kiválasztásához. Nyomja meg a oe vagy gombot a kívánt elem kijelöléséhez. TT 01/02 CH /08 TT: 01/02 CH: 01/08 TT --CH - - T --:--:-- T :: T:: Adja meg a cím számát Adja meg a fejezet számát Adja meg az id>t VCD KERESÉS LEMEZZEL/MfiSORSZÁMMAL VAGY MfiSORSZÁM SORSZÁMMAL I Nyomja meg a [SEARCH] gombot a kívánt mflsorszám vagy id>t>l kezd>d> lejátszáshoz. M EGJEGYZÉS: VCD lemez esetében a keresés csak PBC KI állapotban mflködik. Nyomja meg a [SEARCH] gombot a keresés üzemmód kiválasztásához. Nyomja meg a oe vagy gombot a kívánt elem kijelöléséhez. Lemez : - - : - - -hoz Szám : - - : - - -hoz Lemez (Ugrás a lemezen) - - : - - Lemezid> megadása Szám (Ugrás a mflsorszámban) - - : - - Mflsorszám id> megadása 24 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 25 KÍVÁNT JELENET LEJÁTSZÁSA MP3 KERESÉSE SORSZÁMMAL / KERESÉS CD-N SORSZÁMMAL I Nyomja le a [SEARCH] gombot, ha szám alapján szeretne MP3 fájlt lejátszani. I Nyomja le a [SEARCH] gombot, ha Track szám alapján szeretne CD fájlt lejátszani. Nyomja meg a [SEARCH] gombot a keresés üzemmód kiválasztásához. 00:59 04: / Kbps GOD - GOD - GOD 2 - CD 04 [ _ ] CD 05 CD 06 Adja meg az MP3 fájl sorszámát a KERESÉS-hez a [0-9] számgombokkal. Adja meg a CD fájl sorszámát a KERESÉS-hez a [0-9] számgombokkal. Ha kész, a LEJÁTSZÁS elindul a kiválasztott helyr>l. 25 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 26 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA TÖBBFÉLE ÜZEMMÓDDAL NÉZ<SZÖG VÁLASZTÁS M EGJEGYZÉS: A néz>szög funkció csak több kameraállást tartalmazó lemezek esetén használható. Egyes lemezek több kameraállásból is tartalmaznak felvételeket, melyek közül választhat. Például, ha egy elhaladó vonatot néz, választhat, hogy elölr>l, bal vagy jobb oldalról nézi meg a lejátszás megállítása nélkül. Tartsa nyomva az [ANGLE] gombot, amíg a kívánt néz>szög kiválasztásra kerül. 1/4 ANGLE 2/4 (válassza az ANGLE2 néz>szöget) 3/4 (válassza az ANGLE3 néz>szöget) 4/4 (válassza az ANGLE4 néz>szöget) NAGYÍTOTT LEJÁTSZÁS Ez a funkció egyaránt használható mozgó vagy állókép lejátszása esetén. 1 Nyomja meg a "ZOOM" gombot lejátszás közben. A képerny> a jobb oldalon látható módon változik meg.: PLAY ZOOM 1 X2 X3 X Nyomja meg a FEL/LE/BALRA/JOBBRA [oe... ] gombokat a nagyított kép mozgatásához. 26 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 27 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA TÖBBFÉLE ÜZEMMÓDDAL KÖNYVJELZ< I Könyvjelz>t használni a DVD memóriájában olyan, mint egy könyvben.

13 Azt szolgálja, hogy gyorsan vissza lehessen térni a lejátszás egy pontjához. M EGJEGYZÉS: Ha töröl egy könyvjelz> funkciót, nyomja meg a `RETURN' gombot. 1 Könyvjelz> eltárolása Nyomja meg a MARK gombot, a képerny>n a következ> keret jelenik meg: Könyvjelz> Megjelöléshez : Play 2 Az iránygomb mozgatásával ki tudja választani a képerny> elmentend> pozícióját. Nyomja meg a PLAY gombot az id>címke elmentéséhez. Könyvjelz> Tt:01 Ch:02 T 0:02:27 Lejátszáshoz : Play Törléshez : Return 3 Könyvjelz> megkeresése/törlése Lejátszás közben nyomja meg a MARK gombot. A [oe...] gombokkal válassza ki a keresett/törlend> könyvjelz>t. Könyvljelz> behívásához nyomja meg a PLAY gombot. A törléséhez nyomja meg a RETURN gombot. A lejátszás a könyvjelz>t>l folytatódik, vagy a könyvjelz> törl>dik. 27 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 28 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA TÖBBFÉLE ÜZEMMÓDDAL PROGRAMOZOTT LEJÁTSZÁS (DVD) M EGJEGYZÉS: Beprogramozhatja a lemezen található címeket és fejezeteket, és lejátszhatja azokat a beprogramozott sorrendben. Az els> a cím, a második a fejezet. Ha a lemezen csak egy cím található, a TT nem jelenik meg. 1 Nyomja meg a "PROGRAM" gombot, a képerny>n a következ> jelenik meg: PROGRAM TT : TT : TT : TT : TT : CH: CH: CH: CH: CH: TT : TT : TT : TT : TT : CH: CH: CH: CH: CH: Kilépés NEXT M EGJEGYZÉS: Írja be a sorszámot, amelynek a lejátszását be akarja programozni. * Ha bármelyik programszámot ki akarja törölni, mozgassa a kurzort a programszámra, és nyomja meg a `RETURN' gombot TT :02 CH:02 TT :03 CH:01 TT : CH: TT : CH: TT : CH: TT : TT : TT : TT : TT : CH: CH: CH: CH: CH: Miután befejezte a programozást, irányítsa a kurzort a `Starthoz' az iránygombbal, és nyomja meg a,,play" gombot a lejátszás megkezdéséhez. Kilépés Starthoz NEXT Nyomja meg a "STOP" gombot kétszer a programozott lejátszás megszüntetéséhez. 28 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 29 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA TÖBBFÉLE ÜZEMMÓDDAL PROGRAMOZOTT LEJÁTSZÁS (VCD) Beprogramozhatja a lemezsávokat, és lejátszhatja azokat a beprogramozott sorrendben. 1 M EGJEGYZÉS: Nyomja meg a "PROGRAM" gombot, a képerny>n a következ> jelenik meg: PROGRAM Kilépés * Ha bármelyik programszámot ki akarja törölni, mozgassa a kurzort a programszámra, és nyomja meg a `RETURN' gombot. NEXT Írja be a sorszámot, amelynek a lejátszását be akarja programozni Miután befejezte a programozást, irányítsa a kurzort a `Starthoz' az iránygombbal, és nyomja meg a,,play" gombot a lejátszás megkezdéséhez. Kilépés Starthoz NEXT Nyomja meg a "STOP" gombot kétszer a programozott lejátszás megszüntetéséhez. 29 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 30 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA TÖBBFÉLE ÜZEMMÓDDAL MP3, CD, JPEG VAGY KÉP CD lejátszása MfiSORSZÁMOK KIVÁLASZTÁSA 1 2 A képerny> megváltozik, amint bent van a lemez. 00:00 00:00 001/013 A PROGRAM gomb minden egyes megnyomására vagy a MAPPA vagy a FÁJLLISTA jelenik meg. Ekkor választhat egy itemet a listából. CD 01 CD 02 CD 03 CD 04 [ _ ] CD 05 CD 06 00:59 04:09 001/ Kiválaszthatja a tetszés szerinti fájlt a kurzorvezérl> gombokkal. GOD - GOD - GOD 2 - CD 04 [ _ ] CD 05 CD 06 Nyomja meg a PLAY gombot, miután kiválasztott a fájlt. A fájl lejátszásra kerül. 30 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 31 LEMEZEK LEJÁTSZÁSA TÖBBFÉLE ÜZEMMÓDDAL CD-R(W) DivX LEMEZ LEJÁTSZÁSA I A DivX egy újfajta Audio/Video fájlformátum, amit az internetr>l lehet letölteni, mert az utóbbi években nagyon megn>tt a letölthet> fájlok népszerflsége Ha DivX lemez található a készülékben, a DivX menüképerny> automatikusan megjelenik a DivX lemezmappa struktúrájától függ>en. Mozgassa a kurzort a lejátszani kívánt DivX fájlra, majd nyomja meg a PLAY gombot. Ha a lemezen több felirat található, nyomja meg a [SUBTITLE] gombot a megjeleníteni kívánt felirat kiválasztásához. A DVD LEJÁTSZÓ A KÖVETKEZ<KET KÉPES LEJÁTSZANI; A következ> kép DivX verziók: DivX 3.11, 4.x, 5.x, XviD, DivX PRO ( QPEL és GMC kivételéve ) Felirat fájl kiterjesztés: Támogatja az Smi, Srt, Sub, TXT formátumot. Felirat támogatás nyelv: Képes megjeleníteni az angol és más nyelveket. M EGJEGYZÉS: Több, 15 betflnél hosszabb DivX fájlnév esetén elképzelhet>, hogy a felirat nem fog mflködni, vagy a felirat csak a második fájllal fog mflködni, mert a lejátszó szerint azonos lehet a két fájl. Lejátszás el>tt változtassa a fájl nevét 15 karakternél rövidebbre. 31 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 32 FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁS MENÜ BEÁLLÍTÁS A felvett információtól és a küls> berendezést>l függ>en állítsa be a DVD funkciókat a legjobb lejátszás elérése érdekében.

14 Powered by TCPDF ( Nyomja meg a "SETUP" gombot, hogy kiválassza a f>menüt. SETUP Általános OSD nyelv Angol Romanian Csen Magyar Vidéo TV képerny> Normál/PS Normál/LB 16:9 WIDE PAL AUTO NTSC Be Ki TV típus Felirat Angol Csen Romanian Magyar Ki Angol Csen Romanian Magyar AUTO Angol Csen Romanian Magyar AUTO Néz>szög jelzés Felirat Hang Be Ki Be Ki Képerny>véd> Lemez menü 32 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 33 FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁS ALAPVET< NAVIGÁCIÓ Navigáljon a képerny>n megjelen> beállítások között. Használja a kurzorvezérl> gombokat a beállítások listájának görgetéséhez, és használja a `PLAY' gombot a kijelölt funkció kiválasztásához. SETUP MENÜ Nyomja meg a SETUP gombot a képerny>s menü megjelenítéséhez, vagy a kilépéshez. A menükben a MAIN PAGE (SETUP menü) opciót választva azonnal visszaléphet a kezdeti képerny>re. Hang SPDIF Kimenet KI Bitstream LPCM LT/RT Sztereó Preference Jelszó Váltás Lekeverés Szül>i Kett>s mono Sztereó J mono B mono Mixmono FULL 3/4 1/2 1/4 OFF 1 Kids safe 2G 3 PG 4 PG-13 5 PG-R 6R 7 NC-17 8 Adult Dinamikus Alap Visszaállítás Mikr. beáll. Mikrofon Mik. hanger> 1 Visszhang szint 33 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 34 FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁS Általános M EGJEGYZÉS: I OSD nyelv (képerny>s menü nyelv) Amikor kiválaszt egy nyelvet, a képerny>n ez a nyelv jelenik meg. Például, ha az angol nyelvet választja ki, a képerny>s menüben az English jelenik meg. I F elirat Felirat nyelv kiválasztása. Állítsa be a kívánt nyelvet. Amikor a kiválasztott felirat nyelv megtalálható a lemezen, akkor az automatikusan kiválasztásra kerül minden lejátszás alkalmával. Például, ha az angol nyelvet választotta, és a lemezen megtalálható az angol nyelv, akkor angolul kerül lejátszásra a lemez. I H ang Szinkronnyelv kiválasztása. Állítsa be a kívánt nyelvet. Ha a lemez tartalmazza a kiválasztott nyelvet, akkor automatikusan kiválasztásra kerül minden egyes lejátszásnál. Például, ha az angol nyelvet választotta, és a lemezen megtalálható az angol nyelv, akkor angolul kerül lejátszásra a lemez. I Lemez menü Lemezmenü nyelv kiválasztása. Állítsa be az el>nyben részesített lemezmenü nyelvet. Amikor a kiválasztott nyelv megtalálható a lemezen, akkor automatikusan kiválasztásra kerül minden egyes lejátszáskor. Például, ha az angolt állítja be lemezmenü nyelvként, és a lemez tartalmaz angol menüt, akkor az kerül lejátszásra. Az "OSD" a "On Screen Display Képerny>s menü" rövidítése. 34 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 35 FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁS Videó I TV képerny> 1 Normál/PS Ezt kell kiválasztani, amikor a készüléket normál TV készülékhez csatlakoztatja. Széles képerny>s képek jelennek meg a képerny>n, de néhány részük automatikusan levágásra kerül. Normál/LB Ezt kell kiválasztani, amikor a készüléket normál TV készülékhez csatlakoztatja. Széles képerny>s képek jelennek meg a képerny>n, fekete sávokkal alul és felül. 16:9 WIDE Ezt kell kiválasztani, amikor a készülék 16:9 arányú, széles képerny>s készülékhez csatlakoztatja. 2 3 I TV típus A csatlakoztatott TV színrendszerének megfelel> beállítást választhat. Válassza a "PAL" beállítást PAL TV esetén. Válassza az "AUTO" beállítást több rendszert támogató TV esetén. Válassza az "NTSC" beállítást NTSC TV esetén. I Néz>szög jelzés (Néz>szög kijelzés) Ez csak akkor mflködik, ha néz>szög jelzéseket vettek fel a lemezre. Válassza az "Be (On)" beállítást, és a képerny>n megjelenik a jelzés DVD lejátszása közben. Válassza az "Ki (OFF)" beállítást, és a jelzés nem jelenik meg. I Felirat (feliratok) A rejtett felirat megjelenítésre vagy elrejtésre kerül. I Képerny>véd> A képerny>véd> elindítása. A képerny>véd> kép akkor jelenik meg, amikor a készülék megáll, vagy a kép nem változik meg több percen át. Ez a képerny>véd> megakadályozza a képerny> károsodását. 35 DV-3000S-HUNGARY :9 AM ` 36 FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁS Hang I SPDIF Kimenet (digitális kimenet) Ki Nincs kimeneti jel a Coax portól. Bitstream Ezt akkor válassza, ha a készülékhez er>sít> van csatlakoztatva a Coax kimeneten keresztül. Ld. 14.oldal. Amikor Dolby Digital DVD, DTS DVD vagy MPEG DVD van a lejátszóban, válassza ezt, és a coax port biztosítja a megfelel> kimenetet (forráskódot). LPCM Akkor válassza ezt az opciót, ha a DVD lejátszót egy audio csatlakozóvezetékkel egy TV készülékhez vagy er>sít>höz csatlakoztatta. I Lekeverés Ebben a menüben lehet kiválasztani, hogy az egycsatornás hangkimenet a jobb, vagy bal hangszóróba menjen (LT/RT (Jb/Bl)) vagy a normál sztereó kimenetbe.

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-E232 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379530

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-E232 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379530 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Használati utasítások

Használati utasítások VOM-1200DV VOM-1200DX 12"Motor onitor és DVD Használati utasítások Video Stream Technologies Világítás Vezeték nélküli hangszóróval is használható (ez csak Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVD625/021 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989639

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVD625/021 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989639 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PHILIPS DVD625/021. Megtalálja a választ minden kérdésre az PHILIPS DVD625/021 a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

DVD VIDEO LEJÁTSZÓ. Használati útmutató

DVD VIDEO LEJÁTSZÓ. Használati útmutató DVD VIDEO LEJÁTSZÓ Használati útmutató 2 Fontos tudnivalók Ismerje meg a következô biztonsági szimbólumokat! FIGYELEM! Elektromos áramütés veszélye! Nem szabad kinyitni! Figyelmeztetés: Az elektromos áramütés

Részletesebben

KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tartalom Biztonsági figyelmeztetések. A csomag tartalma.... Főbb jellemzők Főbb vezérlési egységek.. Rendszercsatlakoztatás. Távirányító. Alapvető működés...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS PET810 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3425011

Az Ön kézikönyve PHILIPS PET810 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3425011 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás

JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás Lejátszható formátumok: MP4/MP3/DVD/SVCD/VCD/DVCD/CD/WMA/JPEG Tartalomjegyzék A. Figyelmeztetések...2 B. Használat előtt...2 Kiegészítők...2 C. A

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HT850 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3634761

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HT850 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3634761 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ

JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ Használati utasítás Kompatibilis: MP5/MP4/DVD/VCD/CD/MP3/CD-R/CD-RW Kérjük, a készülék használatba vétele előtt olvassa el gondosan az alábbi használati utasításokat.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVP3142 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989660

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVP3142 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989660 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

16-18 Üzembe helyezés 16 A DVD-lejátszó bekapcsolása 16 A képernyőmenük nyelvének kiválasztása 16-18 A DVD-lejátszó illesztése a tévékészülékhez

16-18 Üzembe helyezés 16 A DVD-lejátszó bekapcsolása 16 A képernyőmenük nyelvének kiválasztása 16-18 A DVD-lejátszó illesztése a tévékészülékhez DVD-PLAYER GDP 2750 TARTALOM 4 GDP 2750 DVD-lejátszó 4 A DVD-lejátszó jellemzői 4 Szállított elemek 4 Lemezformátumok 5 Elhelyezés és biztonság 6-10 Áttekintés 6 A DVD-lejátszó elülső oldala 7 A DVD-lejátszó

Részletesebben

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fejtámlamonitor FIGYELEM! KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MIELŐTT ÜZEMBE HELYEZI A KÉSZÜLÉKET! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Saját és utasai

Részletesebben

DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR

DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK DVD-P

TARTALOMJEGYZÉK DVD-P TARTALOMJEGYZÉK DVD-P 7600... 3 A hordozható DVD-lejátszó különleges szolgáltatásai... 3 A készülék és tartozékai... 3 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÁSOK... 4 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA... 5 A DVD-lejátszó

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR730 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989630

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR730 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989630 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB

DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított oldalak ellenőrzéséhez. Legújabb

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve KENWOOD DNX7280BT http://hu.yourpdfguides.com/dref/3635232

Az Ön kézikönyve KENWOOD DNX7280BT http://hu.yourpdfguides.com/dref/3635232 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Vertikális sztereo mikrorendszer PLL FM rádióval, CD/MP3, USB és SD/MMC lejátszóval SENCOR SMC 808

Vertikális sztereo mikrorendszer PLL FM rádióval, CD/MP3, USB és SD/MMC lejátszóval SENCOR SMC 808 Vertikális sztereo mikrorendszer PLL FM rádióval, CD/MP3, USB és SD/MMC lejátszóval SENCOR SMC 808 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A zenehallgatás nagyobb élményéért és a készülék összes

Részletesebben

HORDOZHATÓ LCD-KÉPERNYŐS DVD-LEJÁTSZÓ Modell: MES-202 Rend. sz.: 372813

HORDOZHATÓ LCD-KÉPERNYŐS DVD-LEJÁTSZÓ Modell: MES-202 Rend. sz.: 372813 A CSOMAG TARTALMA A csomagban a következő tételeknek kell lenniük: Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Részletesebben

Hordozható CD-, DVD-lejátszó

Hordozható CD-, DVD-lejátszó 4-126-490-11(1) + Hordozható CD-, DVD-lejátszó Kezelési útmutató z A Sony készülékekre és szolgáltatásokra vonatkozó hasznos tudnivalókat, ötleteket és egyéb információkat az alábbi honlapon találhat:

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR75 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4021102

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR75 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4021102 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC NVSJ50EU http://hu.yourpdfguides.com/dref/5756632

Az Ön kézikönyve PANASONIC NVSJ50EU http://hu.yourpdfguides.com/dref/5756632 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK A termék a kiselejtezésekor nem kezelhető háztartási hulladékként, leadása az elektromos és elektronikai hulladékok újrahasznosítására kijelölt gyűjtőhelyeken történik. Ezt

Részletesebben

BH-108 Nokia Bluetoothfülhallgató 9220723/1

BH-108 Nokia Bluetoothfülhallgató 9220723/1 BH-108 Nokia Bluetoothfülhallgató 1 2 3 4 5 6 7 8 9220723/1 9 MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a BH-108 jelzésû termék megfelel az 1999/5/EC irányelv alapvetõ követelményeinek

Részletesebben

2-684-432-21 (1) D-VE7000S. Használati útmutató. Instrukcja obsługi. DVD Walkman. Portable DVD/CD Player. 2006 Sony Corporation

2-684-432-21 (1) D-VE7000S. Használati útmutató. Instrukcja obsługi. DVD Walkman. Portable DVD/CD Player. 2006 Sony Corporation 2-684-432-2 () D-VE7000S Használati útmutató HU Instrukcja obsługi PL DVD Walkman Portable DVD/CD Player 2006 Sony Corporation FIGYELMEZTETÉS A tűz és az áramütés megelőzése érdekében ne tegye ki a készüléket

Részletesebben

Az Ön kézikönyve NOKIA BH-601 http://hu.yourpdfguides.com/dref/824094

Az Ön kézikönyve NOKIA BH-601 http://hu.yourpdfguides.com/dref/824094 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató NOKIA BH-601. Megtalálja a választ minden kérdésre az NOKIA BH-601 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve KENWOOD KVT-729DVD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5534245

Az Ön kézikönyve KENWOOD KVT-729DVD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5534245 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

hp photosmart 720 digitális fényképezôgép kezelési útmutató

hp photosmart 720 digitális fényképezôgép kezelési útmutató hp photosmart 720 digitális fényképezôgép x kezelési útmutató Védjegy és szerzôi jogvédelem információ Minden jog fenntartva 2002., Hewlett-Packard Company Minden jog fenntartva. A dokumentum részleteinek

Részletesebben

FM Stereo FM-AM Receiver

FM Stereo FM-AM Receiver FM Stereo FM-AM Receiver FM Sztereó FM-AM Rádióerősítő Kezelési útmutató HU STR-DE545 STR-DE445 STR-SE501 2000 Sony Corporation FIGYELMEZTETÉS Előírások A tűzveszély és az áramütés elkerülése érdekében

Részletesebben

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás Tartalomjegyzék Biztonsági, szabályozó és jogi információk... 3 Biztonsági utasítások... 3 Szabályozó és jogi információk... 6

Részletesebben

Irányítás és az alap csatlakozások

Irányítás és az alap csatlakozások Irányítás és az alap csatlakozások Hátlap 1. 5.1-CH AUDIO Kimenet 2. VIDEO KIMENET 3. KOAX KIMENET 4. Y,CB/PB,CR/PR KIMENET 5. S-VIDEO KIMENET 6. OPTIKAI KIMENET 7. SCART KIMENET 8. TÁP Alap csatlakozások

Részletesebben

Nokia vezeték nélküli sztereó fülhallgató (HS-12W) Felhasználói kézikönyv

Nokia vezeték nélküli sztereó fülhallgató (HS-12W) Felhasználói kézikönyv Nokia vezeték nélküli sztereó fülhallgató (HS-12W) Felhasználói kézikönyv MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kizárólagos felelõsségére kijelenti, hogy a Nokia HS-12W kereskedelmi megnevezésû

Részletesebben

DNX450TR KEZELÉSI UTASÍTÁS. 2014 JVC KENWOOD Corporation. IM385_Ref_E_Hu_00 (E) GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER

DNX450TR KEZELÉSI UTASÍTÁS. 2014 JVC KENWOOD Corporation. IM385_Ref_E_Hu_00 (E) GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER DNX450TR GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított oldalak ellenőrzéséhez. http://manual.kenwood.com/edition/im385/

Részletesebben

DDX7029 KEZELÉSI UTASÍTÁS

DDX7029 KEZELÉSI UTASÍTÁS MONITOR DVD LEJÁTSZÓVAL DDX709 KEZELÉSI UTASÍTÁS Hungarian/00 (KEE) Tartalomjegyzék Hogyan olvassuk a kézikönyvet 4 Biztonsági előírások 6 Megjegyzések 7 Alapvető működés DVD/VCD lejátszása 6 A lejátszási

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-C6800 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376127

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-C6800 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376127 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

3-083-085-11 (1) Flash. Blesk Návod k obsluze. Blesk Návod na použitie. Lampa błyskowa Instrukcja obsługi. Vaku Kezelési útmutató HVL-F32X

3-083-085-11 (1) Flash. Blesk Návod k obsluze. Blesk Návod na použitie. Lampa błyskowa Instrukcja obsługi. Vaku Kezelési útmutató HVL-F32X 3-083-085-11 (1) Flash Blesk Návod k obsluze Blesk Návod na použitie Lampa błyskowa Instrukcja obsługi Vaku Kezelési útmutató CZ SK PL HU HVL-F32X Sony Corporation 2003 Printed in Czech Republic 2 HU Magyar

Részletesebben

Hordozható DVD lejátszó 7" LCD kijelzővel és DVB-T Tuner-rel. Használati Útmutató

Hordozható DVD lejátszó 7 LCD kijelzővel és DVB-T Tuner-rel. Használati Útmutató Hordozható DVD lejátszó 7" LCD kijelzővel és DVB-T Tuner-rel Használati Útmutató TARTALOM Fontos biztonsági előírások...2 Az eszköz leírása...7 Távvezérlés...8 Üzembehelyezés...10 TV-hez való csatlakoztatás...10

Részletesebben

DVD-felvevő RDR-HX820. Kezelési útmutató

DVD-felvevő RDR-HX820. Kezelési útmutató 2-886-041-E1(1) DVD-felvevő Kezelési útmutató A Sony termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos hasznos tudnivalókkal és információkkal kapcsolatban kérjük keresse fel a: www.sony-europe.com/myproduct

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2 TFT-LCD motoros DVD és monitor HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor LÁMPA Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például hitelkártyát vagy mágneskártyát a monitor közelébe. Vezeték nélküli. Vezeték nélküli

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 Tartalomjegyzék Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1 A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 A fényképezõgép elõkészítése használatra A tartószíj felerõsítése

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMP-BD55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3634059

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMP-BD55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3634059 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig.

Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig. Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig. Tartalom Fejezet 1: Csatlakozás. 7 A doboz tartalma 8 Az

Részletesebben

Az Ön kézikönyve TOSHIBA W1333 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5128465

Az Ön kézikönyve TOSHIBA W1333 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5128465 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató TOSHIBA W1333. Megtalálja a választ minden kérdésre az TOSHIBA W1333 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

BH-104 Nokia Bluetoothfülhallgató 9213528/2

BH-104 Nokia Bluetoothfülhallgató 9213528/2 BH-104 Nokia Bluetoothfülhallgató 2 1 4 5 6 3 7 8 11 12 9 10 9213528/2 MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a BH-104 jelzésû termék megfelel az 1999/5/EC irányelv alapvetõ követelményeinek

Részletesebben

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

DIGITÁLIS AUDIO LEJÁTSZÓ YP-T9J

DIGITÁLIS AUDIO LEJÁTSZÓ YP-T9J DIGITÁLIS AUDIO LEJÁTSZÓ YP-T9J Biztonsági elôírások Olvassa el figyelmesen az alábbi tudnivalókat, annak érdekében, hogy a használat során se önmagában, se a készülékben kárt ne tegyen. A készülék használata

Részletesebben

CK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk

CK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk CK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk 9220823 1. kiadás, HU MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a CK-200 jelzésû termék megfelel

Részletesebben

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések A használati útmutatóban alkalmazott jelölések Olyan tartalmat jelöl, amely az egység károsodásához vagy hibás működéséhez vezethet. További információkra és hasznos tudnivalókra utal az adott témával

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Jellemzők... 3 Tartozékok... 3 Bevezető... 4 Előkészítés... 4 Biztonsági előírások... 4 Áramforrás... 4 Hálózati kábel... 4 Pára és víz... 4 Tisztítás... 4 Szellőzés... 4 Hő és nyílt láng...

Részletesebben

MD-5W Nokia Bluetoothhangszórók 9200278/1

MD-5W Nokia Bluetoothhangszórók 9200278/1 MD-5W Nokia Bluetoothhangszórók 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 14 13 9200278/1 MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy az MD-5W jelû készülék mindenben megfelel az alapvetõ követelményeknek,

Részletesebben

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések A használati útmutatóban alkalmazott jelölések Olyan tartalmat jelöl, amely az egység károsodásához vagy hibás működéséhez vezethet. További információkra és hasznos tudnivalókra utal az adott témával

Részletesebben

VIGYÁZAT. Magyarul 1 2 Magyarul

VIGYÁZAT. Magyarul 1 2 Magyarul Magyarul 1 2 Magyarul VIGYÁZAT A háromszögben elhelyezett felkiáltójel figyelmeztető jel, mely a felhasználót a termékre vonatkozó fontos utasításokra figyelmezteti. A háromszögben elhelyezett villám jel

Részletesebben

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB. Modellszám: Sorozatszám: MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB. Modellszám: Sorozatszám: MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT A7340EP_HU.fm Page 1 Monday, May 21, 2007 2:39 PM SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB Használati Utasítás Tartalomjegyzék MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT...1 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI RENDSZABÁLYOK...2 KEZELŐSZERVEK ÉS FUNKCIÓK...3

Részletesebben

CP120 Digitális projektor Hordozható sorozat Felhasználói leírás. Üdvözöljük

CP120 Digitális projektor Hordozható sorozat Felhasználói leírás. Üdvözöljük CP120 Digitális projektor Hordozható sorozat Felhasználói leírás Üdvözöljük Szerzõi jog A szerzõi jogokat a BenQ Corporation gyakorolhtja. Minden jog fenntartva. A leírás részben vagy egészben történõ

Részletesebben

Használati utasítás. Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék

Használati utasítás. Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék Tartalomjegyzék 1. Biztonsági előírások 2. Általános jellemzők 2.1 Mire szolgál a set-top box 2.2 A készülék főbb jellemzői 3. Kezelőszervek és funkciók 3.1 Előlap

Részletesebben

BH-111 Nokia sztereó Bluetooth-fülhallgató

BH-111 Nokia sztereó Bluetooth-fülhallgató BH-111 Nokia sztereó Bluetooth-fülhallgató 1.1. kiadás 2 Bevezetés A fülhallgató ismertetése A BH-111 Nokia sztereó Bluetooth-fülhallgatóval zenét hallgathatunk, valamint kéz használata nélkül kezelhetjük

Részletesebben

DDX SERIES DDX5026 DDX5056 KEZELÉSI UTASÍTÁS

DDX SERIES DDX5026 DDX5056 KEZELÉSI UTASÍTÁS GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER DNX SERIES DNX5260BT MONITOR DVD-LEJÁTSZÓVAL DDX SERIES DDX5026 DDX5056 KEZELÉSI UTASÍTÁS Hungarian/00 (KEE) Tartalomjegyzék Használat előtt 4 Megjegyzések 5 Hogyan olvassuk a kézikönyvet

Részletesebben

Mele PMC200 Használati Utasítás

Mele PMC200 Használati Utasítás Mele PMC200 Használati Utasítás A doboz tartalma: - PMC 200-as lejátszó - AV (audió/videó) kábel - Y/U/V kábel - USB kábel - USB OTG adapter, fényképezők és egyéb USB eszközök csatlakoztatásához - AC hálózati

Részletesebben

Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY. Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA FREE-TO AIR TERRESTRIAL KÉPNÉZEGETŐ LEJÁTSZÓ

Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY. Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA FREE-TO AIR TERRESTRIAL KÉPNÉZEGETŐ LEJÁTSZÓ HU Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA TERRESTRIAL FREE-TO AIR LEJÁTSZÓ KÉPNÉZEGETŐ 2 THD-2856+ TARTALOMJEGYZÉK 1. Biztonsági előírások 2 2. Bevezető

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-P3600 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379506

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-P3600 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379506 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY HDR-CX280E http://hu.yourpdfguides.com/dref/5067744

Az Ön kézikönyve SONY HDR-CX280E http://hu.yourpdfguides.com/dref/5067744 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Jellemzõk... 2 Előkészítés... 2 Csatlakozás egy műsorszóró rendszerhez (kábeltelevízió stb.) a tunerrel:... 4 A csomag tartalma... 4 Szervízinformációk... 5 A távirányító nyomógombjai...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-AK350 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3657484

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-AK350 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3657484 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMP-B200EG http://hu.yourpdfguides.com/dref/3973441

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMP-B200EG http://hu.yourpdfguides.com/dref/3973441 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC NV-GS44 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3730760

Az Ön kézikönyve PANASONIC NV-GS44 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3730760 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Használati utasítás HORDOZHATÓ DVD RENDSZER DUÁLIS 7 MONITOROKKAL

Használati utasítás HORDOZHATÓ DVD RENDSZER DUÁLIS 7 MONITOROKKAL Használati utasítás HORDOZHATÓ DVD RENDSZER DUÁLIS 7 MONITOROKKAL A TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL, TANULMÁNYOZZA ÁTEZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST. Őrizze meg ezt a füzetet későbbi felhasználásra is. Biztonsági

Részletesebben

DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ HD-8000 DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ HD8000 TISZTELT VÁSÁRLÓNK! KÖSZÖNJÜK, HOGY TERMÉKÜNKET MEGVÁSÁROLTA. A LEGJOBB TELJESÍTMÉNY ILL. A BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT ÉRDEKÉBEN KÉRJÜK, HOGY FIGYELMESEN

Részletesebben

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D32BB. Modellszám: Sorozatszám:

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D32BB. Modellszám: Sorozatszám: A73F0EP_HU.fm Page 1 Friday, July 13, 2007 5:04 PM SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D32BB Használati Utasítás Tartalomjegyzék MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT... 2 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI RENDSZABÁLY... 3 KEZELŐSZERVEK ÉS

Részletesebben

DVD házimozi rendszer

DVD házimozi rendszer 2-590-881-11(1) DVD házimozi rendszer Kezelési útmutató DAV-DZ100 2005 Sony Corporation Hangsugárzó és televízió csatlakoztatás A jobb oldali képen egy példa látható az A ~ F egységek és a televízió elrendezésére.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve GENIUS D610 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2861084

Az Ön kézikönyve GENIUS D610 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2861084 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv DVD Felvevő Modellszám DMR-EH770 Az egység által támogatott régiószám A régiószámok az eladási helytől függően hozzárendeltek a DVD-felvevőkhöz és a DVDvideohoz. Az egység régiószáma

Részletesebben

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT IVOD-1022 LF http://hu.yourpdfguides.com/dref/3331766

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT IVOD-1022 LF http://hu.yourpdfguides.com/dref/3331766 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

DVD házimozi rendszer

DVD házimozi rendszer 2-635-104-11(1) DVD házimozi rendszer Kezelési útmutató DAV-DZ700FW 2005 Sony Corporation Hangsugárzó és televízió csatlakoztatás A jobb oldali képen egy példa látható az A ~ H egységek és a televízió

Részletesebben

Kezelési Útmutató DVR 411M Digitális rögzítő. (Cserélhető HDD-vel)

Kezelési Útmutató DVR 411M Digitális rögzítő. (Cserélhető HDD-vel) Kezelési Útmutató DVR 411M Digitális rögzítő. (Cserélhető HDD-vel) 1. Tartalomjegyzék: 1. Tartalomjegyzék... 3 2. A készülék bemutatása...4 3. A DVR üzembe helyezése...5 A. Csatlakoztatás a monitorhoz...5

Részletesebben

Köszönjük, hogy egy ZENEC termék vásárlása mellett döntött!

Köszönjük, hogy egy ZENEC termék vásárlása mellett döntött! Köszönjük, hogy egy ZENEC termék vásárlása mellett döntött! A ZE-MR1020-DVD megvásárlásával egy technikailag kiváló terméket választott, melynek kiváló minőségű anyaga és alkotóelemei hosszúélettartamot

Részletesebben

UPC Horizon HD Mediabox KAON KCF-SA900PCO Felhasználói kézikönyv. Üzembehelyezési segédlet és használati útmutató

UPC Horizon HD Mediabox KAON KCF-SA900PCO Felhasználói kézikönyv. Üzembehelyezési segédlet és használati útmutató UPC Horizon HD Mediabox KAON KCF-SA900PCO Felhasználói kézikönyv Üzembehelyezési segédlet és használati útmutató Tartalomjegyzék Használati útmutató 7 Biztonsági előírások 8 Fontos információk 11 1. Első

Részletesebben

2-635-893-E1(1) DVD-felvevő. Kezelési útmutató RDR-HX1010. 2005 Sony Corporation

2-635-893-E1(1) DVD-felvevő. Kezelési útmutató RDR-HX1010. 2005 Sony Corporation 2-635-893-E1(1) DVD-felvevő Kezelési útmutató RDR-HX1010 2005 Sony Corporation 2 HU FIGYELMEZTETÉS Atűzveszély és az áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket csapadék, nedvesség hatásának.

Részletesebben

IP sorozat NVR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

IP sorozat NVR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV IP sorozat NVR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV H.264 hagyományos hálózati digitális videorögzítőkhöz FIGYELMEZTETÉSEK Olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet és rendeltetésének megfelelően, biztonságosan használja

Részletesebben

MÉDIA LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER FREE-TO AIR FÖLDI

MÉDIA LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER FREE-TO AIR FÖLDI FREE-TO AIR MÉDIA FÖLDI LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER 2 SYNAPS T-20/T-30/T-50 1. Biztonsági előírások..... 2 2. Bevezető............. 3 2.1 Az előlap............ 3 2.2 A hátlap............. 4 2.3 A távirányító........

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG BD390 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911347

Az Ön kézikönyve LG BD390 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911347 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

STYLUS TG-870. Kezelési útmutató DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP

STYLUS TG-870. Kezelési útmutató DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP STYLUS TG-870 Kezelési útmutató Köszönjük, hogy az Olympus digitális fényképezőgépét választotta. Mielőtt használatba venné új fényképezőgépét, olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót,

Részletesebben

Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1

Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1 Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1 Használati útmutató Tartalom Fontos biztonsági intézkedések... 2 MX W1 digitális vezeték nélküli fülhallgató rendszer... 4 A csomag tartalma... 4 A termék bemutatása...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HT-253 DVD-lejátszó Rendelési száma: 341536 Biztonsági szabályok

HT-253 DVD-lejátszó Rendelési száma: 341536 Biztonsági szabályok Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 HT-253 DVD-lejátszó Rendelési száma: 341536 Biztonsági szabályok A háromszögben található villámjel a készülékházon belüli szigeteletlen,

Részletesebben

QUAD PROCESSZOR FIGYELMEZTETÉS! AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19. Használati útmutató. Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704

QUAD PROCESSZOR FIGYELMEZTETÉS! AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19. Használati útmutató. Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704 AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19 QUAD PROCESSZOR Használati útmutató Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704 FIGYELMEZTETÉS! Ez egy intelligens készülék. Először csatlakoztassa a video kábelt

Részletesebben

XP809AD Digital Photo Frame User Manual V1.0. Figyelmeztetések

XP809AD Digital Photo Frame User Manual V1.0. Figyelmeztetések Figyelmeztetések Óvja a készüléket a leejtéstől vagy erős ütéstől. Ne használja a készüléket poros, párás, szélsőségesen magas vagy alacsony hőmérsékletű környezetben. Ne tegye ki a készüléket közvetlen

Részletesebben

hp photosmart 850 digitális fényképezôgép kezelési útmutató

hp photosmart 850 digitális fényképezôgép kezelési útmutató hp photosmart 850 digitális fényképezôgép kezelési útmutató Védjegy és szerzôi jogvédelem információ Minden jog fenntartva 2002., Hewlett-Packard Company Minden jog fenntartva. A dokumentum részleteinek

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

New Boracay ZE_IB&IM_DB68-05691A-00_HU.indd 1 2015/12/4 13:38:14

New Boracay ZE_IB&IM_DB68-05691A-00_HU.indd 1 2015/12/4 13:38:14 New Boracay ZE_IB&IM_DB68-05691A-00_HU.indd 1 2015/12/4 13:38:14 Az ön új klímaberendezésének tulajdonságai 2-step cooling (2 lépéses hűtés) A 2 lépéses hűtés funkció gyorsan lehűti a helyiséget a kívánt

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SHARP XL-UR5H http://hu.yourpdfguides.com/dref/1283457

Az Ön kézikönyve SHARP XL-UR5H http://hu.yourpdfguides.com/dref/1283457 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Nokia BH-501 Bluetooth-fülhallgató Felhasználói útmutató

Nokia BH-501 Bluetooth-fülhallgató Felhasználói útmutató Nokia BH-501 Bluetooth-fülhallgató Felhasználói útmutató MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT Alulírott, NOKIA CORPORATION nyilatkozom, hogy a HS-71W megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC

Részletesebben

Tartalomjegyzék - 21 - 02-MACARCA-1243UK-AK36-ORTAK-T3X-50064365.p65 21

Tartalomjegyzék - 21 - 02-MACARCA-1243UK-AK36-ORTAK-T3X-50064365.p65 21 Tartalomjegyzék Távszabályozó kezelőgombok... 2 Kezelőgombok és csatlakozások... 3 Előkészületek... 4 Főbb jellemzők... 4 Biztonsági előírások... 4 Mielőtt bekapcsolja TV-készülékét... 6 Elektromos csatlakozás...

Részletesebben

DC E800 Digitális fényképezőgép Használati utasítás. Üdvözöljük!

DC E800 Digitális fényképezőgép Használati utasítás. Üdvözöljük! DC E800 Digitális fényképezőgép Használati utasítás Üdvözöljük! i Előszó Előszó A használati utasításról Ez a kézikönyv segíteni fogja Önt az új digitális fényképezőgépe használata során. A dokumentumban

Részletesebben