TERMOVENTILÁTOROK LUFTHEIZ- UND LUFTKÜHLGERÄTE LHW/LKW
|
|
- Zsolt Nemes
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 TERMOVENTILÁTOROK LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE LHW/LKW ECOFIT ETRI THE AIR MOVEMENT GROUP Rosenberg Hungária Kft. H-2532 Tokodaltáró, József Attila út Telefon +36 (33) Fax +36 (33) Internet:
2 LÉGTECHNIKAI MEGOLDÁSOK A ROSENBERGTŐL LUFTECHNISCHE LÖSUNGEN VON ROSENBERG ventilátorok légkezelőgépek hővisszanyerős szellőztetőgépek légfüggönyök Ventilatoren Kastenklimageräte Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Luftschleier ENERGIAHATÉKONYSÁG A GYÁRTÓTÓL ENERGIEEFFIZIENZ VOM HERSTELLER Rosenberg Hungária Kft. H-2532 Tokodaltáró, József Attila út Ungarn Tel.: +36 (33) , Fax.: +36 (33) info@rosenberg.hu
3 Tartalom / Inhaltsverzeichnis TARTALOM INHALTSVERZEICHNIS Oldal Általános leírás 4 - Gépméretek, üzemmódok 4 - Műszaki adatok 5 - Típuskód 6 Teljesítmény adatok 7 - LH / LK LH / LK LH / LK LH / LK Tartozékok 27 - Kifúvóoldali tartozékok - Excentrikus- és koncentrikus kifúvó 27 - Széles-, négyoldali és indukciós kifúvó 28 - Szívóoldali tartozékok - Fali csatlakozó, szűrődoboz 29 - Keverőkamra, esővédő zsalu és -fej 30 - Lábazati elem 31 - Szerelési tartozékok - A-, B- és C konzol 32 - Hosszú konzol, csatlakozási méretek 33 Automatika 34 - Általános leírás 34 - Vezérlések 38 - TR-hőfokszabályzó 44 - Több készülék vezérlése 47 Vetőtávolság diagrammok 48 Készülék elrendezések 50 Felszerelési példak 50 - Falra szerelt gépek 50 - Mennyezetre szerelt gépek 50 Teljesítményértékek korrekciója 54 - Tartozék korrekciós tényezők 54 - Számítási példa 54 Üzembehelyezési- és garanciális tudnivalók 55 Kiíró szöveg 56 Jegyzet 58 Seite Allgemeine Beschreibung 4 - Abmessungen und Installationshinweise 4 - Technische Daten 5 - Typenschlüssel 6 Leistungsangaben 7 - LH / LK LH / LK LH / LK LH / LK Zubehör 27 - Ausblaszubehör - Ausblasdüse und Ausblaskonus 27 - Breit-, Vierseiten-, und Induktionausblas 28 - Ansaugzubehör - Wandbefestigung, Filterkasten 29 - Mischluftkasten, Wetterschutzgitter 30 - Sockel 31 - Montagezubehör - Konsole A, B und C 32 - Verstärkungskonsole, Anschlußmaße 33 Regelungstechnik 34 - Allgemeine Beschreibung 34 - Regelungen 38 - TR-Regler 44 - Steuerung von mehreren Geräten 47 Wurfweiten 48 Geräteanordnung 50 Montagebeispiele 50 - Wandmontage 50 - Deckenmontage 50 Korrektur Leistungswerte 54 - Korrekturfaktoren Zubehör 54 - Berechnungsbeispiele 54 Sicherheitsvorschriften 55 Ausschreibungstext 56 Notizen 58 ver. 06/2012 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 3
4 Általános leírás / Allgemeine Beschreibung Alkalmazási terület A készülék alkalmas üzlehelyiségek, raktárak, raktárházak, műhelyek, szerelőcsarnokok, gyártó- és feldolgozó munkahelyek, sportcsarnakok gazdaságos fűtésére és szellőztetésére. Kettős korrózióvédelme révén az ipari alkalmazás mellett nedves helyiségekben is alkalmazható. Az alapgéphez építőelemes rendszerben csatlakoztatható, - nagy választékban rendelkezésre álló - szívó-, kifúvó- és szerelési tartozékokkal könnyen megvalósítható a gazdaságos hőellátás és a szabályozható légkezelés követelményei. A fűtős kivitel falon és mennyezeten is elhelyezhető. Viszont a hűtős kivitel csak falra szerelhető. Hűtős üzemmód esetén az elektromos és a vízoldali csatlakozást - igény szerint - a gép jobb illetve bal oldalára is tudjuk szerelni (kezelési oldal). A készülékek négy építési méretben készülnek. Anwendungsbereich Das Gerät ist für die wirtschaftliche Heizung bzw. Lüftung von Geschäften, Lagern, Werkstätten und Sporthallen geeignet. Da mit doppeltem Korrosionsschutz versehen kann das Gerät neben der industriellen Anwendung auch in Feuchträumen zum Einsatz gebracht werden. An das Grundgerät können, dem Baukastensystem entsprechend, in großer Auswahl zur Verfügung stehende Saug- und Ausblaselemente gekoppelt werden. So kann eine effiziente, wirtschaftliche Heizung bzw. Lüftung verwirklicht werden. Ausführung mit Erhitzer für Decken und Wandmontage. Ausführung mit Kühler nur für Wandmontage. Für den Kühlbetrieb können elektrische und wasserseitige Anschlüsse- je nach Bedarf- an die rechte oder linke Seite des Gerätes werksseitig montiert werden (Bedienseite). Die Geräte werden in 4 Größen angeboten. Fűtős alapgép / Grundgerät Heizung Hűtős alapgép / Grundgerät Kühlung Fűtős alapgép mérete / Abmessungen Grundgerät Heizung Hűtős alapgép mérete / Abmessungen Grundgerät Kühlung LH 50 LH 67 LH 80 LH 100 A B C D LH 50 LH 67 LH 80 LH 100 A B C D ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
5 Általános leírás / Allgemeine Beschreibung Műszaki adatok Légszállítás: m 3 /h Fűtőteljesítmény: kw Fűtővíz belépési hőmérséklete: C Levegő kilépési hőmérséklete: 8-62 C Fűtőközeg: Víz Hűtőközeg: Víz, (glikol) Ventilátor és motor Axiálventilátor külső forgórészes motorral. Választható motorok: - Egyfordulatú, egyfázisú motor folyamatos fordulatszabályozással - Egy és kétfordulatú, háromfázisú motor kapcsolt fordulatszabályozással - Egyfordulatú, háromfázisú motor folyamatos fordulatszabályozással IP 54 elektromos védettség, F szigetelési osztály. Motorvédelem termoérintkezőkkel. Elektromos csatlakoztatás a készülékházon oldalt elhelyezett kapocsdobozra, IP54 védettségi fokozat. Technische Daten Luftleistung: m 3 /h Heizleistung: kw Wassereintrittstemperatur: C Luftaustrittstemperatur: 8-62 C Medium (Erhitzer): Wasser Medium (Kühler): Wasser, (Glykol) Ventilator und Motor Geräuscharmer Axialventilator mit Außenläufermotor. Auswahl von Motoren: - Einstufiger Einphasenmotor, stetig regelbar - Ein- und zweistufiger Drehstrommotor, mit manuell geschalteter Drehzahlregelung - Drehstrommotor mit stetiger Drehzahlregelung (FU) Der elektrische Anschluss erfolgt am seitlich angeordnetem Anschlusskasten in Schutzart IP 54. Motorfeszültség / Motorspannung Motorfordulat / Motordrehzahl 1 2 1x230V AC x - 3x400V AC x - Drehzahlregelung Fordulatszabályozás / fordulatszámszabályozóval / mit Drehzahlregler 5-fokozatú kézi fordulatszám kapcsolóval / mit 5-stufigen manuellem Drehzahlregler alacsony és magas fordulat kapcsolóval / 3x400V AC - x mit niedriger und hoher Drehzahlregelung 3x400V AC x x * frekvenciaváltóval / mit Frequenzumrichter * háromfázisú, két fordulatú motorok helyett az egy fordulatú, frekvenciaváltós motorokat javasoljuk. / Statt zweistufiger Drehstrommotoren empfehlen wir Motoren mit Frequenzumrichter Készülékház Horganyzott acéllemez készülékház, elektrosztatikus porfestési eljárással, RAL 9010 (fehér) színre festve. A házon 8 rögzítőcsavar található a konzolhoz történő szerelés, illetve a mennyezetre történő felfüggesztés céljából. A lamellák egymástól függetlenül állíthatóak, és elektrosztatikus porfestési eljárással, RAL 3002 (piros) színre festve. A készülékház és a lamellák - felár ellenében - más színekben is rendelhetőek. Hőcserélő Alumínium lamellákkal, vörösréz magcsövekkel, csősorral. Max. üzemi nyomás 16 bar. Tartozékok Horganyzott acéllemezből, elektrosztatikus porfestési eljárással, RAL 9010 (fehér) színre festve készülnek. Gehäuse Verzinktes Stahlblechgehäuse weiß RAL 9010 kunststoffbeschichtet. Am Gehäuse befinden sich 8 Schrauben zur Konsolenbefestigung bzw. zur Deckeninstallation. Installation an Wand oder Decke. Die Lamellen sind unabhängig voneinander einstellbar und mit RAL 3002 (rot) bandbeschichtet. Gegen Aufpreis können die Geräte auch in anderen Farbzusammenstellungen bestellt werden. Wärmetauscher Kupferrohre mit Aluminiumlamellen, mit zwei-drei- oder vier Rohrreihen. Max. Betriebsdruck 16 bar. Zubehör Verzinktes Stahlblech, RAL 9010, kunstoffbeschichtet ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 5
6 Típuskód / Typenschlüssel LH W E 80 / 3 1 E 1 Készüléktípus / Typ LH - Légfűtő / Luftheizgerät LK - Léghűtő / Luftkühlgerät Fűtőközeg / Medium W - víz / Wasser E - egyfázisú / Einphasenwechselstrom D - háromfázisú / Drehstrom Gyártási méret / Baugröße Csősorok száma / Anzahl Rohrreihen Motor / Motor 1 - egyfokozatú / 1-touring 2 - kétfokozatú / 2-touring 3 - egyfokozatú motor, folyamatos fordulatszámszabályozással / 1- touriger Motor mit Drehzahlregelung Üzemmód / Betriebsart E - fűtés / Heizung KR - hűtés jobb oldali csatlakozással / Kühlung mit Anschluss rechts KL - hűtés bal oldali csatlakozással / Kühlung mit Anschluss links Fagyvédelem / Frostschutz 0 - Fagyvédő termosztát nélkül/ Ohne Frostschutzthermostat 1 - Fagyvédő termosztáttal/ Mit Frostschutzthermostat 6 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
7 Technikai adatok / Technische Daten LH/LK..50 Ventilátor - Névleges adatok / Ventilator - Nenndaten U Hálózati feszültség / Spannung P 1 Felvett villamos teljesítmény / Elektr. Aufnahmeleistung I Áramfelvétel / Stromaufnahme U [V] Fokozat / Stufe P 1 I [A] n [min -1 ] 1 x ,22 0, x 400 Δ 1 0,20 0, x 400 Δ 2 0,20 0, x 400 Y 1 0,14 0, n Névleges fordulatszám / Nenndrehzahl Fordulatszámok - Zajszíntek / Drehzahlen - Schallpegel L wa Hangteljesítmény / Schalleistungspegel L pa1m Hangnyomás szint 1m távolságban / Schalldruckpegel in 1m Abstand L pa5m Hangnyomás szint 5m távolságban Schalldruckpegel in 5m Abstand A hangnyomás szint közepes helyiségabszorpcióra van megadva. / Schalldruckpegel bei mittlerer Raumabsorption. U [V] Fokozat / Stufe n [min -1 ] L wa [db(a)] L pa1m [db(a)] L pa5m [db(a)] 1x x x x x x x x x x x x További információk Tartozékok Vetőtávolságok Korrekciós tényező oldal oldal 54. oldal Weitere Angaben Zubehör siehe Seite Wurfweiten siehe Seite Korrekturfaktoren siehe Seite 54 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 7
8 LH..50 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohrreihen: 2 Légszállítás / Luftleistung 1650 m 3 /h 1300 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1300 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/6 12,70 1,09 1,12-15/8 10,92 0,94 0,88-10/9 11,33 0,97 0,96-10/11 9,83 0,85 0,71-5/11 9,42 0,81 0,76-5/13 8,32 0,72 0,56 0/14 8,12 0,70 0,53 0/15 6,84 0,59 0,42 5/17 6,86 0,59 0,38 5/18 5,85 0,50 0,30 10/20 5,64 0,49 0,25 10/20 4,44 0,38 0,20 15/22 3,90 0,34 0,15 15/23 3,51 0,30 0,12 20/25 2,75 0,24 0,07 20/25 2,17 0,19 0,06-15/9 14,44 1,24 1,37-15/11 12,28 1,06 1,08-10/11 12,47 1,07 1,13-10/14 11,17 0,96 0,89-5/14 11,12 0,96 0,91-5/16 9,65 0,83 0,72 0/17 9,81 0,84 0,71 0/18 8,17 0,70 0,56 5/19 7,98 0,69 0,54 5/21 7,16 0,62 0,42 10/22 6,74 0,58 0,38 10/23 5,75 0,49 0,31 15/25 5,54 0,48 0,26 15/26 4,80 0,41 0,20 20/27 3,83 0,33 0,15 20/28 3,45 0,30 0,12-15/7 13,28 0,57 0,32-15/9 11,38 0,49 0,26-10/9 11,33 0,49 0,26-10/12 10,28 0,44 0,21-5/12 9,99 0,43 0,21-5/14 8,76 0,38 0,17 0/15 8,69 0,37 0,16 0/16 7,29 0,31 0,13 5/17 6,86 0,30 0,12 5/19 6,29 0,27 0,09 10/20 5,64 0,24 0,08 10/21 4,88 0,21 0,06 15/23 4,45 0,19 0,05 15/24 3,94 0,17 0,04 20/26 3,29 0,14 0,03 20/27 3,02 0,13 0,02-15/12 16,15 0,69 0,48-15/15 14,06 0,60 0,38-10/15 14,74 0,63 0,41-10/18 12,94 0,56 0,32-5/17 12,81 0,55 0,34-5/20 11,41 0,49 0,27 0/20 11,48 0,49 0,28 0/22 9,91 0,43 0,22 5/23 10,19 0,44 0,22 5/25 8,89 0,38 0,17 10/25 8,39 0,36 0,17 10/27 7,46 0,32 0,13 15/28 7,17 0,31 0,12 15/30 6,50 0,28 0,10 20/30 5,45 0,23 0,09 20/32 5,14 0,22 0,07-15/18 19,53 0,84 0,65-15/22 17,13 0,74 0,51-10/20 17,53 0,75 0,57-10/24 15,54 0,67 0,45-5/23 16,13 0,69 0,49-5/26 13,99 0,60 0,38 0/26 14,77 0,63 0,41 0/29 12,91 0,56 0,33 5/28 12,90 0,55 0,35 5/31 11,43 0,49 0,27 10/30 11,09 0,48 0,28 10/33 9,99 0,43 0,23 15/33 9,84 0,42 0,23 15/36 9,00 0,39 0,18 20/38 9,68 0,42 0,21 20/38 7,63 0,33 0,14-15/23 22,28 0,96 0,84-15/27 19,27 0,83 0,66-10/26 20,81 0,89 0,74-10/30 18,09 0,78 0,58-5/29 19,38 0,83 0,66-5/32 16,53 0,71 0,51 90/70 0/31 17,45 0,75 0,57 0/35 15,42 0,66 0,45 5/33 15,58 0,67 0,49 5/37 13,93 0,60 0,39 10/36 14,27 0,61 0,42 10/39 12,48 0,54 0,33 15/39 12,99 0,56 0,35 15/42 11,46 0,49 0,28 20/41 11,24 0,48 0,29 20/44 10,07 0,43 0,23 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 5,8 4,7 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 0,9 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 3/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 20,5 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption 8 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
9 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LH..50 Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 3 Légszállítás / Luftleistung 1500 m 3 /h 1300 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1300 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/14 15,72 1,35 2,26-15/17 13,22 1,14 1,50-10/16 13,91 1,20 1,83-10/19 11,83 1,02 1,22-5/18 12,15 1,05 1,44-5/20 10,09 0,87 0,96 0/20 10,44 0,90 1,09 0/22 8,77 0,75 0,74 5/21 8,26 0,71 0,80 5/23 7,10 0,61 0,54 10/23 6,63 0,57 0,53 10/25 5,85 0,50 0,37 15/25 5,04 0,43 0,33 15/26 4,24 0,36 0,22 20/27 3,49 0,30 0,17 20/28 3,05 0,26 0,13-15/18 17,75 1,53 2,75-15/21 14,77 1,27 1,82-10/20 15,94 1,37 2,28-10/23 13,37 1,15 1,51-5/21 13,66 1,18 1,85-5/24 11,62 1,00 1,23 0/23 11,94 1,03 1,46 0/25 9,91 0,85 0,97 5/25 10,25 0,88 1,11 5/27 8,62 0,74 0,75 10/27 8,61 0,74 0,81 10/29 7,35 0,63 0,55 15/28 6,52 0,56 0,55 15/30 5,75 0,49 0,37 20/30 4,96 0,43 0,34 20/32 4,54 0,39 0,28-15/16 16,74 0,72 0,62-15/19 14,00 0,60 0,46-10/18 14,93 0,64 0,51-10/21 12,60 0,54 0,38-5/19 12,66 0,54 0,41-5/22 10,86 0,47 0,31 0/21 10,94 0,47 0,32 0/24 9,53 0,41 0,24 5/23 9,26 0,40 0,24 5/25 7,86 0,34 0,18 5/25 7,62 0,33 0,17 5/27 6,60 0,28 0,13 15/27 6,03 0,26 0,11 15/28 5,00 0,21 0,08 20/29 4,47 0,19 0,06 20/30 3,80 0,16 0,05-15/23 20,26 0,87 0,89-15/27 17,04 0,73 0,66-10/25 18,43 0,79 0,76-10/29 15,63 0,67 0,56-5/27 16,64 0,72 0,64-5/30 13,88 0,60 0,47 0/29 14,90 0,64 0,53 0/32 12,54 0,54 0,39 5/30 12,71 0,55 0,42 5/33 10,86 0,47 0,32 10/32 11,05 0,48 0,33 10/35 9,58 0,41 0,25 15/34 9,43 0,41 0,25 15/36 7,96 0,34 0,19 20/36 7,85 0,34 0,18 20/38 6,75 0,29 0,14-15/31 24,17 1,04 1,18-15/35 20,00 0,86 0,87-10/33 22,32 0,96 1,04-10/37 18,57 0,80 0,77-5/34 20,03 0,86 0,90-5/38 16,82 0,72 0,66 0/36 18,27 0,79 0,77 0/40 15,46 0,66 0,57 5/38 16,55 0,71 0,65 5/41 13,77 0,59 0,48 10/40 14,87 0,64 0,55 10/43 12,47 0,54 0,40 15/41 12,76 0,55 0,48 15/44 10,85 0,47 0,33 20/43 11,15 0,48 0,38 20/46 9,62 0,41 0,26-15/38 27,51 1,18 1,51-15/43 22,88 0,98 1,11-10/40 25,64 1,10 1,34-10/45 21,43 0,92 0,99-5/42 23,81 1,02 1,19-5/46 19,67 0,85 0,88 90/70 0/43 21,56 0,93 1,04 0/48 18,30 0,79 0,77 5/45 19,82 0,85 0,91 5/49 16,60 0,71 0,67 10/47 18,12 0,78 0,78 10/51 15,29 0,66 0,58 15/49 16,46 0,71 0,66 15/52 13,67 0,59 0,49 20/50 14,38 0,62 0,55 20/53 12,07 0,52 0,41 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 5,4 4,5 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 1,3 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 3/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 21,5 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 9
10 LH..50 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 4 Légszállítás / Luftleistung 1350 m 3 /h 1000 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1300 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/15 14,60 1,26 0,60-15/19 12,17 1,05 0,43-10/17 12,98 1,12 0,49-10/20 10,62 0,91 0,35-5/19 11,39 0,98 0,39-5/22 9,44 0,81 0,27 0/20 9,39 0,81 0,29 0/23 7,96 0,68 0,21 5/22 7,89 0,68 0,21 5/24 6,51 0,56 0,15 10/24 6,42 0,55 0,14 10/26 5,41 0,47 0,10 15/25 4,54 0,39 0,09 15/27 4,02 0,35 0,06 20/27 3,14 0,27 0,04 20/28 2,65 0,23 0,03-15/19 16,43 1,41 0,73-15/23 13,51 1,16 0,52-10/21 14,79 1,27 0,61-10/24 11,95 1,03 0,43-5/22 12,75 1,10 0,49-5/25 10,44 0,90 0,35 0/24 11,19 0,96 0,39 0/27 9,28 0,80 0,28 5/26 9,67 0,83 0,30 5/28 7,82 0,67 0,21 10/27 7,75 0,67 0,22 10/30 6,72 0,58 0,15 15/29 6,31 0,54 0,15 15/31 5,32 0,46 0,11 20/31 4,90 0,42 0,09 20/32 3,95 0,34 0,06-15/17 15,52 0,67 0,18-15/21 12,84 0,55 0,13-10/19 13,89 0,60 0,15-10/23 11,62 0,50 0,11-5/21 12,30 0,53 0,12-5/24 10,11 0,43 0,09 0/22 10,30 0,44 0,09 0/25 8,62 0,37 0,07 5/24 8,78 0,38 0,07 5/27 7,49 0,32 0,05 10/26 7,31 0,31 0,05 10/28 6,07 0,26 0,03 15/27 5,42 0,23 0,03 15/29 4,67 0,20 0,02 20/29 4,02 0,17 0,02 20/31 3,63 0,16 0,01-15/25 19,12 0,82 0,26-15/30 15,79 0,68 0,19-10/27 17,47 0,75 0,22-10/31 14,24 0,61 0,16-5/28 15,42 0,66 0,19-5/32 12,71 0,55 0,13 0/30 13,84 0,60 0,15 0/34 11,54 0,50 0,11 5/32 12,31 0,53 0,12 5/35 10,08 0,43 0,09 10/33 10,38 0,45 0,10 10/36 8,65 0,37 0,07 15/35 8,92 0,38 0,07 15/38 7,56 0,33 0,05 20/37 7,49 0,32 0,05 20/39 6,18 0,27 0,04-15/33 22,62 0,97 0,35-15/38 18,34 0,79 0,25-10/34 20,52 0,88 0,31-10/40 17,09 0,73 0,22-5/36 18,89 0,81 0,27-5/41 15,56 0,67 0,19 0/38 17,30 0,74 0,23 0/42 14,06 0,60 0,16 5/39 15,32 0,66 0,19 5/44 12,91 0,55 0,14 10/41 13,80 0,59 0,16 10/45 11,47 0,49 0,11 15/43 12,32 0,53 0,13 15/46 10,06 0,43 0,09 20/44 10,46 0,45 0,10 20/47 8,67 0,37 0,07-15/40 25,60 1,10 0,45-15/47 21,12 0,91 0,31-10/42 23,91 1,03 0,40-10/48 19,55 0,84 0,28-5/43 21,85 0,94 0,35-5/49 18,02 0,77 0,25 90/70 0/45 20,24 0,87 0,31 0/51 16,82 0,72 0,22 5/47 18,67 0,80 0,27 5/52 15,35 0,66 0,19 10/49 17,13 0,74 0,23 10/53 13,90 0,60 0,16 15/50 15,23 0,65 0,19 15/54 12,49 0,54 0,14 20/51 13,35 0,57 0,16 20/55 11,10 0,48 0,11 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* 12 9 Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 5 4,3 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 1,8 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 3/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 23 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption 10 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
11 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LK..50 Hűtés / Kühlung Hűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 3 Légszállítás / Luftleistung 1250 m 3 /h 900 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1300 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min T víz/wasser 6/12 7/13 32/22,2 4,94 0,71 0,80 32/20,9 4,20 0,60 0,06 30/21,8 3,50 0,50 0,43 30/20,2 3,09 0,44 0,34 26/20,2 2,50 0,36 0,23 26/19,2 2,08 0,30 0,17 32/22,7 4,35 0,62 0,63 32/21,4 3,70 0,53 0,47 30/22,3 3,27 0,47 0,37 30/21,1 2,75 0,39 0,27 26/20,7 2,25 0,32 0,19 26/19,8 1,90 0,27 0,14 32/23,7 3,53 0,61 0,59 32/22,5 2,94 0,51 0,42 10/15 30/22,9 3,01 0,52 0,44 30/21,8 2,51 0,43 0,32 26/21,4 2,00 0,34 0,21 26/20,6 1,70 0,29 0,15 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)] ** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 1,3 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 3/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 23 ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption Hűtés / Kühlung Hűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 4 Légszállítás / Luftleistung 1100 m 3 /h 750 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1300 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1300 1/min n vent =1050 1/min T víz/wasser 6/12 7/13 32/21 4,95 0,71 0,26 32/19,5 4,04 0,58 0,18 30/20,7 3,48 0,50 0,14 30/18,9 3,00 0,43 0,10 26/19,4 2,47 0,35 0,07 26/18,2 2,00 0,29 0,05 32/21,6 4,32 0,62 0,21 32/20,1 3,56 0,51 0,14 30/21,3 3,25 0,47 0,12 30/19,8 2,60 0,37 0,08 26/20 2,25 0,32 0,06 26/18,8 1,85 0,27 0,04 32/22,6 3,50 0,60 0,19 32/21 2,85 0,49 0,13 10/15 30/22 2,99 0,51 0,14 30/20,7 2,38 0,41 0,09 26/20,7 1,98 0,34 0,07 26/19,7 1,60 0,28 0,04 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)] ** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 1,8 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 3/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 24 ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 11
12 LH/LK..67 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Ventilátor - Névleges adatok / Ventilator - Nenndaten U Hálózati feszültség / Spannung P 1 Felvett villamos teljesítmény / Elektr. Aufnahmeleistung I Áramfelvétel / Stromaufnahme n Névleges fordulatszám / Nenndrehzahl U [V] Fokozat / Stufe P 1 I [A] n [min -1 ] 1 x ,36 1, x 400 Δ 1 0,38 0, x 400 Δ 2 0,38 0, x 400 Y 1 0,29 0, x 400 ΔΔ 3 0,43 1, x 400 YY 2 0,30 0, x 400 Y 1 0,09 0, Fordulatszámok - Zajszíntek / Drehzahlen - Schallpegel L wa Hangteljesítmény / Schalleistungspegel L pa1m Hangnyomás szint 1m távolságban / Schalldruckpegel in 1m Abstand L pa5m Hangnyomás szint 5m távolságban Schalldruckpegel in 5m Abstand A hangnyomás szint közepes helyiségabszorpcióra van megadva. / Schalldruckpegel bei mittlerer Raumabsorption. U [V] Fokozat / Stufe n [min -1 ] L wa [db(a)] L pa1m [db(a)] L pa5m [db(a)] 1x x x x x x x x x x x x További információk Tartozékok Vetőtávolságok Korrekciós tényező oldal oldal 54. oldal Weitere Angaben Zubehör siehe Seite Wurfweiten siehe Seite Korrekturfaktoren siehe Seite ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
13 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LH..67 Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 2 Légszállítás / Luftleistung 3600 m 3 /h 2800 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1350 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/6 28,98 2,49 6,47-15/10 25,48 2,19 5,00-10/10 25,96 2,23 5,28-10/12 22,13 1,90 4,08-5/13 23,03 1,98 4,20-5/15 19,83 1,71 3,26 0/15 18,95 1,63 3,24 0/17 16,65 1,43 2,51 5/18 16,19 1,39 2,39 5/19 13,54 1,16 1,86 10/20 12,31 1,06 1,66 10/22 11,45 0,98 1,30 15/23 9,71 0,84 1,06 15/24 8,48 0,73 0,83 20/26 7,18 0,62 0,58 20/26 5,59 0,48 0,46-15/10 32,75 2,82 7,76-15/13 28,38 2,44 5,98-10/13 29,69 2,55 6,47-10/15 25,01 2,15 4,99-5/15 25,50 2,19 5,28-5/18 22,68 1,95 4,09 0/18 22,62 1,95 4,22 0/20 19,48 1,68 3,27 5/21 19,83 1,71 3,23 5/22 16,36 1,41 2,53 10/23 15,91 1,37 2,41 10/25 14,23 1,22 1,88 15/26 13,28 1,14 1,68 15/27 11,25 0,97 1,32 20/28 9,55 0,82 1,08 20/29 8,34 0,72 0,85-15/9 31,50 1,35 2,04-15/12 27,41 1,18 1,61-10/12 28,46 1,22 1,07-10/14 24,06 1,03 1,34-5/14 24,27 1,04 1,39-5/17 21,74 0,93 1,10 0/17 21,40 0,92 1,11 0/19 18,54 0,80 0,88 5/20 18,62 0,80 0,86 5/22 16,36 0,70 0,68 10/22 14,72 0,63 0,64 10/24 13,31 0,57 0,51 15/25 12,10 0,52 0,45 15/27 11,25 0,48 0,36 20/28 9,55 0,41 0,29 20/29 8,34 0,36 0,23-15/14 37,72 1,62 2,08-15/18 33,14 1,42 2,20-10/17 34,61 1,49 2,41-10/20 29,75 1,28 1,90-5/19 30,38 1,31 2,05-5/22 26,44 1,14 1,62 0/22 27,45 1,18 1,72 0/25 24,14 1,04 1,35 5/25 24,61 1,06 1,41 5/27 20,98 0,90 1,12 10/27 20,67 0,89 1,13 10/30 18,82 0,81 0,90 15/30 17,99 0,77 0,88 15/32 15,80 0,68 0,70 20/33 15,38 0,66 0,66 20/35 13,76 0,59 0,53-15/20 45,02 1,94 3,73-15/24 38,74 1,67 2,89-10/23 41,84 1,80 3,29-10/26 35,31 1,52 2,54-5/25 37,57 1,62 2,86-5/29 32,88 1,41 2,22 0/28 34,58 1,49 2,46 0/31 29,62 1,27 1,91 5/30 30,50 1,31 2,10 5/33 26,43 1,14 1,63 10/33 27,68 1,19 1,75 10/36 24,21 1,04 1,36 15/36 24,93 1,07 1,44 15/38 21,17 0,91 1,12 20/38 21,12 0,91 1,15 20/40 18,19 0,78 0,90-15/25 50,99 2,19 4,69-15/30 44,22 1,90 3,61-10/28 47,76 2,05 4,18-10/32 40,76 1,75 3,23-5/31 44,61 1,92 3,72-5/35 38,28 1,65 2,87 90/70 0/33 40,40 1,74 3,28 0/37 34,99 1,50 2,53 5/36 37,43 1,61 2,86 5/39 31,77 1,37 2,21 10/38 33,41 1,44 2,47 10/42 29,50 1,27 1,92 15/41 30,61 1,32 2,10 15/44 26,43 1,14 1,63 20/44 27,89 1,20 1,77 20/46 23,42 1,01 1,37 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 6,3 5,1 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 1,8 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 1 Készülék tömege / Gewicht [kg] 33 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 13
14 LH..67 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 3 Légszállítás / Luftleistung 3400 m 3 /h 2600 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1350 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/15 36,78 3,16 3,68-15/16 29,01 2,50 2,42-10/17 32,68 2,81 3,03-10/18 25,87 2,23 1,99-5/19 28,69 2,47 2,44-5/20 22,81 1,96 1,59 0/21 24,79 2,13 1,90 0/22 19,83 1,71 1,24 5/23 20,99 1,81 1,42 5/23 16,05 1,38 0,93 10/24 16,16 1,39 1,01 10/25 13,22 1,14 0,65 15/26 12,54 1,08 0,66 15/27 10,45 0,90 0,43 20/28 9,02 0,78 0,38 20/29 7,74 0,67 0,24-15/18 40,24 3,46 4,38-15/20 32,52 2,80 2,88-10/20 36,12 3,11 3,67-10/22 29,36 2,52 2,41-5/22 32,10 2,76 3,02-5/24 26,28 2,26 1,98 0/24 28,19 2,42 2,43 0/25 22,41 1,93 1,59 5/26 24,36 2,10 1,90 5/27 19,48 1,68 1,24 10/28 20,63 1,77 1,43 10/29 16,63 1,43 0,93 15/30 16,99 1,46 1,02 15/30 12,99 1,12 0,66 20/32 13,43 1,16 0,67 20/32 10,27 0,88 0,43-15/18 40,24 1,73 1,22-15/20 32,52 1,40 0,79-10/20 36,12 1,55 1,02-10/21 28,49 1,23 0,66-5/22 32,10 1,38 0,84-5/23 25,41 1,09 0,55 0/24 28,19 1,21 0,68 0/25 22,41 0,96 0,44 5/26 24,36 1,05 0,53 5/27 19,48 0,84 0,34 10/28 20,63 0,89 0,40 10/28 15,78 0,68 0,25 15/30 16,99 0,73 0,28 15/30 12,99 0,56 0,18 20/32 13,43 0,58 0,19 20/32 10,27 0,44 0,11-15/25 48,16 2,07 1,65-15/27 38,53 1,66 1,08-10/27 43,99 1,89 1,43-10/29 35,34 1,52 0,94-5/29 39,93 1,72 1,22-5/30 31,38 1,35 0,80 0/31 35,97 1,55 1,03 0/32 28,34 1,22 0,67 5/33 32,10 1,38 0,85 5/35 26,21 1,13 0,55 10/34 27,23 1,17 0,69 10/36 22,48 0,97 0,44 15/36 23,55 1,01 0,54 15/37 18,83 0,81 0,35 20/38 19,95 0,86 0,41 20/39 16,08 0,69 0,26-15/32 55,88 2,40 2,13-15/34 44,40 1,91 1,40-10/34 51,67 2,22 1,88-10/36 41,17 1,77 1,23-5/36 47,57 2,05 1,65-5/38 38,02 1,63 1,08 0/37 42,48 1,83 1,43 0/40 34,94 1,50 0,94 5/39 38,58 1,66 1,22 5/41 31,13 1,34 0,80 10/41 34,76 1,49 1,03 10/43 28,20 1,21 0,67 15/43 31,03 1,33 0,86 15/45 25,34 1,09 0,56 20/45 27,39 1,18 0,69 20/46 21,75 0,94 0,45-15/39 63,42 2,73 2,63-15/42 50,92 2,19 1,73-10/40 58,11 2,50 2,36-10/43 46,86 2,01 1,55-5/42 53,97 2,32 2,11-5/45 43,68 1,88 1,39 90/70 0/44 49,92 2,15 1,86 0/47 40,57 1,74 1,23 5/46 45,97 1,98 1,64 5/48 36,75 1,58 1,08 10/48 42,12 1,81 1,42 10/50 33,79 1,45 0,93 15/50 38,35 1,65 1,22 15/52 30,90 1,33 0,80 20/52 34,66 1,49 1,03 20/53 27,29 1,17 0,67 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 5,9 4,5 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 2,7 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 1 Készülék tömege / Gewicht [kg] 35 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption 14 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
15 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LH..67 Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 4 Légszállítás / Luftleistung 3200 m 3 /h 2400 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1350 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/15 34,62 2,98 2,54-15/20 30,02 2,58 1,71-10/17 30,76 2,65 2,08-10/21 26,30 2,26 1,41-5/19 27,00 2,32 1,67-5/23 23,46 2,02 1,13 0/21 23,34 2,01 1,30 0/24 19,90 1,71 0,88 5/23 19,76 1,70 0,96 5/25 16,41 1,41 0,66 10/24 15,21 1,31 0,68 10/27 13,78 1,18 0,47 15/26 11,81 1,02 0,44 15/28 10,43 0,90 0,31 20/28 8,49 0,73 0,25 20/30 7,93 0,68 0,17-15/19 38,95 3,35 3,02-15/24 33,21 2,86 2,03-10/21 35,07 3,02 2,53-10/25 29,48 2,54 1,70-5/23 31,28 2,69 2,08-5/27 26,62 2,29 1,40 0/24 26,53 2,28 1,67 0/28 23,05 1,98 1,13 5/26 22,93 1,97 1,30 5/29 19,55 1,68 0,88 10/28 19,42 1,67 0,97 10/31 16,90 1,45 0,66 15/30 15,99 1,38 0,69 15/32 13,55 1,17 0,47 20/32 12,64 1,09 0,45 20/34 11,03 0,95 0,31-15/18 37,87 1,63 0,83-15/24 33,21 1,43 0,57-10/20 34,00 1,46 0,69-10/25 29,48 1,27 0,47-5/22 30,22 1,30 0,57-5/26 25,84 1,11 0,39 0/24 26,53 1,14 0,45 0/28 23,05 0,99 0,31 5/26 22,93 0,99 0,35 5/29 19,55 0,84 0,24 10/28 19,42 0,84 0,36 10/31 16,90 0,73 0,18 15/29 14,95 0,64 0,18 15/32 13,55 0,58 0,13 20/31 11,61 0,50 0,12 20/33 10,26 0,44 0,08-15/26 46,38 1,99 1,13-15/31 38,68 1,66 0,77-10/28 42,45 1,83 0,98-10/33 35,71 1,54 0,67-5/29 37,58 1,62 0,83-5/34 32,05 1,38 0,57 0/31 33,85 1,46 0,70 0/36 29,23 1,26 0,48 5/33 30,21 1,30 0,58 5/37 25,72 1,11 0,39 10/35 26,65 1,15 0,46 10/39 23,03 0,99 0,32 15/37 23,18 1,00 0,36 15/40 19,66 0,85 0,25 20/38 18,78 0,81 0,27 20/41 16,35 0,70 0,19-15/33 53,62 2,31 1,47-15/40 45,52 1,96 1,00-10/35 49,65 2,14 1,30-10/41 41,77 1,80 0,87-5/36 44,77 1,93 1,13-5/42 38,09 1,64 0,77 0/38 41,00 1,76 0,98 0/44 35,24 1,52 0,66 5/40 37,31 1,60 0,84 5/45 31,71 1,36 0,57 10/42 33,71 1,45 0,70 10/46 28,26 1,22 0,48 15/44 30,20 1,30 0,58 15/48 25,61 1,10 0,40 20/45 25,78 1,11 0,47 20/49 22,28 0,96 0,32-15/40 60,69 2,61 1,82-15/47 50,69 2,18 1,22-10/42 56,68 2,44 1,64-10/49 47,66 2,05 1,10-5/44 52,77 2,27 1,46-5/50 43,98 1,89 0,98 90/70 0/45 47,97 2,06 1,29 0/52 41,09 1,77 0,87 5/47 44,25 1,90 1,13 5/ ,61 0,76 10/49 40,61 1,75 0,98 10/54 34,08 1,47 0,66 15/51 37,06 1,59 0,84 15/56 31,40 1,35 0,57 20/52 32,62 1,40 0,71 20/57 28,06 1,21 0,48 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 5,5 4 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 3,7 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 1 Készülék tömege / Gewicht [kg] 38 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 15
16 LK..67 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Hűtés / Kühlung Hűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 3 Légszállítás / Luftleistung 2700 m 3 /h 1900 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1350 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min T víz/wasser 6/12 7/13 32/21,1 13,72 1,97 1,93 32/19,5 11,33 1,62 1,37 30/20,3 10,60 1,52 1,21 30/18,9 8,82 1,26 0,87 26/18,8 6,58 0,94 0,51 26/17,7 5,52 0,79 0,37 32/21,7 12,33 1,77 1,59 32/20,2 10,22 1,46 1,13 30/20,8 9,24 1,32 0,94 30/19,5 7,73 1,11 0,68 26/19,4 6,06 0,87 0,44 26/18,3 4,49 0,72 0,31 32/22,5 10,01 1,72 1,49 32/21,2 8,33 1,43 1,07 10/15 30/21,8 7,53 1,30 0,90 30/20,5 6,13 1,05 0,62 26/20,3 5,24 0,90 0,46 26/19,3 4,31 0,74 0,32 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)] ** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 2,7 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 1 Készülék tömege / Gewicht [kg] 38 ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption Hűtés / Kühlung Hűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 4 Légszállítás / Luftleistung 2500 m 3 /h 1700 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =1350 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =1350 1/min n vent =1100 1/min T víz/wasser 6/12 7/13 32/19,9 14,27 2,05 1,41 32/18,2 11,42 1,64 0,94 30/19,3 11,05 1,58 0,89 30/17,7 8,93 1,28 0,60 26/18,0 6,83 0,98 0,37 26/16,8 5,64 0,81 0,26 32/20,5 12,83 1,84 1,16 32/18,9 10,33 1,48 0,78 30/19,9 9,65 1,38 0,69 30/18,4 7,84 1,12 0,47 26/18,6 6,30 0,90 0,32 26/17,3 5,02 0,72 0,21 32/21,5 10,44 1,80 1,10 32/20,0 8,43 1,45 0,74 10/15 30/20,9 7,78 1,34 0,64 30/19,4 6,13 1,05 0,42 26/19,6 5,44 0,94 0,34 26/18,5 4,33 0,74 0,22 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)] ** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 3,7 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 1 Készülék tömege / Gewicht [kg] 40 ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption 16 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
17 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LH/LK..80 Ventilátor - Névleges adatok / Ventilator - Nenndaten U Hálózati feszültség / Spannung P 1 Felvett villamos teljesítmény / Elektr. Aufnahmeleistung I Áramfelvétel / Stromaufnahme n Névleges fordulatszám / Nenndrehzahl U [V] Fokozat / Stufe P 1 I [A] n [min -1 ] 1 x ,5 2, x 400 Δ 1 0,41 0, x 400 Δ 2 0,41 0, x 400 Y 1 0,26 0, x 400 ΔΔ 3 0,51 1, x 400 YY 2 0,35 0, x 400 Y 1 0,14 0, Fordulatszámok - Zajszíntek / Drehzahlen - Schallpegel L wa Hangteljesítmény / Schalleistungspegel L pa1m Hangnyomás szint 1m távolságban / Schalldruckpegel in 1m Abstand L pa5m Hangnyomás szint 5m távolságban Schalldruckpegel in 5m Abstand A hangnyomás szint közepes helyiségabszorpcióra van megadva. / Schalldruckpegel bei mittlerer Raumabsorption. U [V] Fokozat / Stufe n [min -1 ] L wa [db(a)] L pa1m [db(a)] L pa5m [db(a)] 1x x x x x x x x x x x x További információk Tartozékok Vetőtávolságok Korrekciós tényező oldal oldal 54. oldal Weitere Angaben Zubehör siehe Seite Wurfweiten siehe Seite Korrekturfaktoren siehe Seite 54 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 17
18 LH..80 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 2 Légszállítás / Luftleistung 5000 m 3 /h 3600 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =900 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =900 1/min n vent =700 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =900 1/min n vent =700 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/10 45,49 3,91 6,13-15/13 36,48 3,14 4,32-10/12 39,52 3,40 5,04-10/15 32,16 2,77 3,55-5/15 35,41 3,05 4,05-5/17 27,95 2,40 2,86 0/17 29,73 2,56 3,15 0/19 23,84 2,05 2,23 5/19 24,18 2,08 2,35 5/21 19,83 1,71 1,68 10/22 20,44 1,76 1,67 10/24 17,11 1,47 1,20 15/24 15,15 1,30 1,09 15/26 13,28 1,14 0,79 20/27 11,62 1,00 0,63 20/28 9,55 0,82 0,46-15/12 48,95 4,21 7,27-15/16 40,17 3,45 5,10-10/15 44,67 3,84 6,10-10/18 35,82 3,08 4,29-5/17 38,81 3,34 5,03-5/20 32,59 2,72 3,54 0/20 34,79 2,99 4,04 0/22 27,45 2,36 2,85 5/22 29,21 2,51 3,15 5/25 24,61 2,12 2,23 10/24 23,76 2,04 2,37 10/27 20,67 1,78 1,68 15/27 20,09 1,73 1,68 15/29 16,82 1,45 1,20 20/29 14,89 1,28 1,11 20/31 13,06 1,12 0,80-15/10 45,49 1,96 1,74-15/14 37,72 1,62 1,26-10/13 41,24 1,77 1,46-10/16 33,39 1,44 1,06-5/16 37,12 1,60 1,20-5/19 30,38 1,31 0,87 0/18 31,42 1,35 0,96 0/21 26,25 1,13 0,71 5/21 27,54 1,18 0,75 5/23 22,23 0,96 0,55 10/23 22,10 0,95 0,56 10/26 19,49 0,84 0,42 15/26 18,45 0,79 0,40 15/28 15,64 0,67 0,30 20/29 14,89 0,64 0,26 20/30 11,89 0,51 0,20-15/15 54,09 2,33 2,36-15/20 45,02 1,94 1,70-10/18 49,76 2,14 2,04-10/22 40,65 1,75 1,48-5/20 43,87 1,89 1,74-5/25 37,57 1,62 1,26 0/23 39,79 1,71 1,46 0/27 33,40 1,44 1,06 5/26 35,83 1,54 1,21 5/29 29,33 1,26 0,88 10/28 30,34 1,30 0,97 10/32 26,52 1,14 0,71 15/31 26,61 1,14 0,77 15/34 22,63 0,97 0,56 20/34 22,97 0,99 0,58 20/36 18,84 0,81 0,43-15/24 69,18 2,97 3,53-15/29 55,69 2,39 2,49-10/26 63,06 2,71 3,12-10/31 51,25 2,20 2,20-5/28 57,09 2,46 2,73-5/33 46,92 2,02 1,93 0/31 52,89 2,27 2,37 0/35 42,70 1,84 1,67 5/33 47,20 2,03 2,02 5/37 38,57 1,66 1,43 10/36 43,24 1,86 1,71 10/39 34,55 1,49 1,21 15/38 37,80 1,63 1,41 15/41 30,61 1,32 1,01 20/40 32,49 1,40 1,15 20/44 27,89 1,20 0,82-15/29 77,35 3,33 4,37-15/35 62,62 2,69 3,07-10/32 72,79 3,13 3,92-10/37 58,14 2,50 2,75-5/24 50,53 2,17 3,50-5/40 54,90 2,36 2,46 90/70 0/26 44,75 1,92 3,09 0/42 50,63 2,18 2,18 5/39 56,73 2,44 2,71 5/44 46,46 2,00 1,91 10/41 51,12 2,20 2,35 10/46 19,49 0,84 1,66 15/44 47,19 2,03 2,02 15/48 38,41 1,65 1,43 20/46 41,82 1,80 1,71 20/50 34,52 1,48 1,21 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 7,9 5,5 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 3,1 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 5/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 43 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption 18 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
19 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LH..80 Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 3 Légszállítás / Luftleistung 4700 m 3 /h 3200 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =900 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =900 1/min n vent =700 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =900 1/min n vent =700 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/16 52,44 4,51 5,44-15/21 41,09 3,53 3,51-10/18 46,77 4,02 4,49-10/22 36,13 3,11 2,91-5/20 41,24 3,55 3,62-5/23 31,28 2,69 2,35 0/22 35,84 3,08 2,84 0/25 27,59 2,37 1,85 5/23 29,02 2,50 2,14 5/26 22,93 1,97 1,40 10/25 23,89 2,05 1,53 10/28 19,42 1,67 1,01 15/27 18,89 1,62 1,02 15/29 14,95 1,29 0,68 20/29 14,00 1,20 0,60 20/30 10,57 0,91 0,40-15/19 57,21 4,92 6,44-15/24 44,27 3,81 4,13-10/21 51,50 4,43 5,41-10/26 40,36 3,47 3,49-5/23 45,94 3,95 4,47-5/27 35,50 3,05 2,89 0/25 40,52 3,48 3,61 0/29 31,78 2,73 2,34 5/27 35,22 3,03 2,83 5/30 27,11 2,33 1,85 10/28 28,52 2,45 2,14 10/31 22,54 1,94 1,40 15/30 23,49 2,02 1,54 15/33 19,09 1,64 1,01 20/32 18,57 1,60 1,03 20/34 14,70 1,26 0,68-15/20 58,78 2,53 1,83-15/25 45,33 1,95 1,20-10/21 51,50 2,21 1,54-10/27 41,41 1,78 1,01-5/23 45,94 1,98 1,28-5/28 36,54 1,57 0,84 0/25 40,52 1,74 1,03 0/29 31,78 1,37 0,69 5/27 35,22 1,51 0,81 5/31 28,15 1,21 0,54 10/29 30,06 1,29 0,62 10/32 23,57 1,01 0,41 15/30 23,49 1,01 0,44 15/33 19,09 0,82 0,30 20/32 18,57 0,80 0,30 20/35 15,72 0,68 0,20-15/26 68,12 2,93 2,46-15/33 53,62 2,31 1,60-10/28 62,35 2,68 2,14-10/34 48,64 2,09 1,39-5/30 56,72 2,44 1,83-5/36 44,77 1,93 1,19 0/32 51,23 2,20 1,55 0/37 39,99 1,72 1,01 5/34 45,87 1,97 1,28 5/39 36,31 1,56 0,84 10/36 40,64 1,75 1,04 10/40 31,71 1,36 0,69 15/37 34,04 1,46 0,82 15/41 27,21 1,17 0,55 20/39 29,06 1,25 0,63 20/43 23,79 1,02 0,42-15/33 78,76 3,39 3,14-15/41 61,68 2,65 2,03-10/35 72,93 3,14 2,78-10/42 56,68 2,44 1,80-5/37 67,24 2,89 2,44-5/44 52,77 2,27 1,58 0/39 61,69 2,65 2,12 0/45 47,97 2,06 1,38 5/41 56,27 2,42 1,82 5/46 43,27 1,86 1,19 10/42 49,52 2,13 1,54 10/48 39,64 1,70 1,01 15/44 44,36 1,91 1,29 15/49 35,12 1,51 0,84 20/46 39,31 1,69 1,05 20/51 31,66 1,36 0,69-15/40 89,13 3,83 3,86-15/49 69,52 2,99 2,49-10/42 83,25 3,58 3,47-10/50 54,51 2,77 2,24-5/44 77,51 3,33 3,10-5/51 59,60 2,56 2,00 90/70 0/46 71,90 3,09 2,75 0/53 55,75 2,40 1,78 5/48 66,43 2,86 2,42 5/54 51,03 2,19 1,57 10/49 59,65 2,57 2,11 10/56 47,36 2,04 1,37 15/51 54,43 2,34 1,81 15/57 42,82 1,84 1,18 20/53 49,33 2,12 1,54 20/58 38,37 1,65 1,00 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 7,3 4,5 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 4,7 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 5/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 46,5 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 19
20 LH..80 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 4 Légszállítás / Luftleistung 4400 m 3 /h 2800 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =900 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =900 1/min n vent =700 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =900 1/min n vent =700 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/19 53,55 4,61 3,83-15/25 39,66 3,41 2,21-10/21 48,21 4,15 3,16-10/26 35,31 3,04 1,84-5/22 41,55 3,57 2,56-5/27 31,06 2,67 1,49 0/24 36,48 3,14 2,01 0/28 26,89 2,31 1,18 5/25 30,08 2,59 1,52 5/29 22,81 1,96 0,90 10/27 25,26 2,17 1,09 10/30 18,82 1,62 0,65 15/28 19,12 1,64 0,73 15/31 14,90 1,28 0,44 20/30 14,54 1,25 0,43 20/32 11,06 0,95 0,26-15/23 59,42 5,11 4,51-15/29 43,32 3,73 2,60-10/24 52,60 4,52 3,80-10/30 38,96 3,35 2,20-5/26 47,36 4,07 3,15-5/31 34,70 2,98 1,82 0/27 40,82 3,51 2,54 0/32 30,52 2,62 1,48 5/29 35,85 3,08 2,00 5/33 26,43 2,27 1,17 10/31 30,99 2,67 1,52 10/34 22,43 1,93 0,89 15/32 24,84 2,14 1,09 15/35 18,50 1,59 0,65 20/34 20,21 1,74 0,73 20/36 14,65 1,26 0,44-15/23 59,42 2,56 1,30-15/30 44,22 1,90 0,77-10/25 54,05 2,32 1,10-10/31 39,86 1,71 0,65-5/26 47,36 2,04 0,91-5/32 35,60 1,53 0,54 0/28 42,26 1,82 0,74 0/33 31,42 1,35 0,44 5/29 35,85 1,54 0,58 5/34 27,33 1,18 0,35 10/31 30,99 1,33 0,44 10/35 23,32 1,00 0,27 15/32 24,84 1,07 0,32 15/35 19,39 0,83 0,19 20/34 20,21 0,87 0,21 20/37 15,54 0,67 0,13-15/31 70,91 3,05 1,74-15/39 52,23 2,25 1,02-10/33 65,47 2,82 0,51-10/40 47,86 2,06 0,89-5/34 58,76 2,53 1,30-5/41 43,57 1,87 0,76 0/36 53,59 2,30 1,10 0/42 39,38 1,69 0,65 5/37 47,15 2,03 0,90 5/43 35,27 1,52 0,54 10/39 42,22 1,82 0,74 10/44 31,24 1,34 0,44 15/40 36,04 1,55 0,59 15/45 27,29 1,17 0,35 20/42 31,35 1,35 0,45 20/46 23,42 1,01 0,27-15/39 82,07 3,53 2,21-15/47 59,13 2,54 1,28-10/40 75,20 3,23 1,96-10/48 54,75 2,35 1,14-5/42 69,84 3,00 1,72-5/50 51,30 2,21 1,00 0/43 63,25 2,72 1,50 0/51 47,10 2,03 0,88 5/45 58,14 2,50 1,29 5/52 42,97 1,85 0,76 10/46 51,81 2,23 1,09 10/53 38,93 1,67 0,64 15/48 46,94 2,02 0,91 15/54 34,96 1,50 0,54 20/49 40,85 1,76 0,75 20/55 31,07 1,34 0,44-15/46 91,59 3,94 2,71-15/56 66,68 2,87 1,56-10/48 86,04 3,70 2,44-10/57 62,29 2,68 1,41-5/49 79,29 3,41 2,19-5/58 57,98 2,49 1,26 90/70 0/51 74,01 3,18 1,94 0/59 53,76 2,31 1,12 5/52 67,52 2,90 1,71 5/60 49,63 2,13 0,99 10/54 62,49 2,69 1,49 10/61 45,57 1,96 0,87 15/55 56,25 2,42 1,28 15/62 41,59 1,79 0,75 20/57 51,45 2,21 1,09 20/63 37,69 1,62 0,64 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 6,7 3,5 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 6,3 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 5/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 50 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption 20 ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
21 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LK..80 Hűtés / Kühlung Hűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 3 Légszállítás / Luftleistung 3500 m 3 /h 2000 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =900 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =900 1/min n vent =700 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =900 1/min n vent =700 1/min T víz/wasser 6/12 7/13 32/18,7 23,48 3,37 4,03 32/16,9 15,57 2,23 1,92 30/18,3 21,49 3,08 3,44 30/16,5 12,46 1,79 1,29 26/17,1 12,07 1,73 1,21 26/15,7 8,31 1,19 0,62 32/19,6 21,34 3,06 3,38 32/17,6 14,23 2,04 1,63 30/18,4 19,34 2,77 2,84 30/17,2 11,13 1,60 1,04 26/17,7 10,24 1,47 0,90 26/16,4 7 1,00 0,45 32/20,7 17,50 3,01 3,25 32/18,9 11,71 2,01 1,57 10/15 30/20,1 15,52 2,67 2,62 30/18,5 8,61 1,48 0,90 26/18,9 8,80 1,51 0,94 26/17,5 5,8 1,00 0,44 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)] ** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 4,7 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 5/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 50 ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption Hűtés / Kühlung Hűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 4 Légszállítás / Luftleistung 3200 m 3 /h 1600 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =900 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =900 1/min n vent =700 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =900 1/min n vent =700 1/min T víz/wasser 6/12 7/13 32/18,2 22,37 3,21 2,40 32/15 14,35 2,06 1,09 30/17,6 17,79 2,55 1,61 30/14,8 11,57 1,66 0,74 26/16,6 11,71 1,68 0,76 26/14,3 7,83 1,12 0,37 32/18,8 20,40 2,92 2,06 32/15,8 13,17 1,89 0,93 30/18,3 15,83 2,27 1,30 30/15,6 10,39 1,49 0,61 26/17,3 9,79 1,40 0,55 26/15,2 6,64 0,95 0,27 32/20,0 16,75 2,88 1,98 32/17,4 10,84 1,86 0,91 10/15 30/19,5 12,18 2,09 1,11 30/17,2 8,08 1,39 0,53 26/19,3 8,36 1,44 0,56 26/16,2 5,32 0,92 0,25 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)] ** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 6,2 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 5/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 54 ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 21
22 LH/LK..100 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle Ventilátor - Névleges adatok / Ventilator - Nenndaten U Hálózati feszültség / Spannung P 1 Felvett villamos teljesítmény / Elektr. Aufnahmeleistung I Áramfelvétel / Stromaufnahme n Névleges fordulatszám / Nenndrehzahl U [V] Fokozat / Stufe P 1 I [A] n [min -1 ] 1 x ,59 2, x 400 Δ 1 0,64 1, x 400 Δ 2 0,64 1, x 400 Y 1 0,43 0, x 400 ΔΔ 3 0,65 1, x 400 YY 2 0,40 0, x 400 Y 1 0,15 0, Fordulatszámok - Zajszíntek / Drehzahlen - Schallpegel L wa Hangteljesítmény / Schalleistungspegel L pa1m Hangnyomás szint 1m távolságban / Schalldruckpegel in 1m Abstand L pa5m Hangnyomás szint 5m távolságban Schalldruckpegel in 5m Abstand A hangnyomás szint közepes helyiségabszorpcióra van megadva. / Schalldruckpegel bei mittlerer Raumabsorption. U [V] Fokozat / Stufe n [min -1 ] L wa [db(a)] L pa1m [db(a)] L pa5m [db(a)] 1x x x x x x x x x x x x További információk Tartozékok Vetőtávolságok Korrekciós tényező oldal oldal 54. oldal Weitere Angaben Zubehör siehe Seite Wurfweiten siehe Seite Korrekturfaktoren siehe Seite ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE
23 Teljesítménytáblázat / Leistungstabelle LH..100 Fűtés / Heizung Fűtőkalorifer csősorainak száma / Anzahl der Rohreihen: 2 Légszállítás / Luftleistung 8500 m 3 /h 6600 m 3 /h 1 fokozatú motor / Motor einstufig n vent =900 1/min - 2 fokozatú motor / Motor zweistufig n vent =900 1/min n vent =700 1/min Fokozatmentes / Motor stufenlos n vent =900 1/min n vent =700 1/min T víz/wasser 45/35 50/40 60/40 70/50 80/60-15/11 80,28 6,90 13,47-15/13 66,88 5,75 10,22-10/13 70,11 6,03 11,14-10/16 61,21 5,26 8,47-5/16 63,10 5,43 9,00-5/18 53,47 4,60 6,87 0/18 53,41 4,59 7,07 0/20 45,92 3,95 5,41 5/20 43,96 3,78 5,37 5/22 38,55 3,32 4,10 10/23 37,58 3,23 3,87 10/24 31,37 2,70 2,97 15/25 28,56 2,46 2,60 15/26 24,35 2,09 2,00 20/28 22,54 1,94 1,55 20/28 17,50 1,51 1,20-15/14 89,05 7,66 15,88-15/17 75,88 3,07 3,08-10/16 78,83 6,78 13,37-10/19 67,90 2,73 2,61-5/18 68,86 5,92 11,08-5/21 60,12 2,49 2,17 0/21 61,98 5,33 8,96 0/23 52,53 2,16 1,77 5/23 52,48 4,51 7,06 5/25 45,12 1,85 1,40 10/26 46,01 3,96 5,36 10/27 37,89 1,54 1,08 15/28 36,94 3,18 3,87 15/29 30,83 1,33 0,78 20/30 28,08 2,41 2,60 20/31 23,94 1,03 0,54-15/12 83,22 3,58 3,95-15/15 84,75 3,64 3,08-10/14 73,03 3,14 3,33-10/17 76,71 3,30 2,61-5/17 65,98 2,84 2,77-5/20 68,88 2,96 2,17 0/19 56,28 2,42 2,25 0/22 63,39 2,73 1,77 5/22 49,65 2,14 1,78 5/24 55,92 2,40 1,40 10/25 43,21 1,86 1,36 10/26 48,62 2,09 1,08 15/27 34,15 1,47 0,99 15/29 43,61 1,88 0,78 20/30 28,08 1,21 0,67 20/31 36,64 1,58 0,54-15/17 97,73 4,20 5,26-15/21 84,75 3,64 4,09-10/19 87,45 3,76 4,56-10/23 76,71 3,30 3,56-5/22 80,26 3,45 3,92-5/25 68,88 2,96 3,05 0/25 73,27 3,15 3,32 0/28 63,39 2,73 2,59 5/27 63,70 2,74 2,76 5/30 55,92 2,40 2,16 10/30 57,12 2,46 2,25 10/32 48,62 2,09 1,77 15/32 47,98 2,02 1,79 15/35 43,61 1,88 1,41 20/35 41,77 1,80 1,38 20/37 36,64 1,58 1,08-15/25 120,40 5,18 7,75-15/30 104,24 4,48 5,88-10/28 112,76 4,85 6,86-10/32 96,09 4,13 5,23-5/30 102,58 4,41 6,03-5/34 88,14 3,79 4,60 0/32 92,65 3,98 5,26 0/36 80,38 3,46 4,01 5/35 85,68 3,68 4,52 5/38 72,81 3,13 3,45 10/37 76,20 3,28 3,84 10/40 65,41 2,81 2,93 15/40 69,62 2,99 3,20 15/42 58,19 2,50 2,45 20/42 60,56 2,60 2,62 20/44 51,13 2,20 2,01-15/31 136,98 5,89 9,49-15/36 116,88 5,03 7,20-10/33 126,47 5,44 8,54-10/38 108,67 4,67 6,48-5/36 118,92 5,11 7,63-5/40 100,65 4,33 5,81 90/70 0/38 108,90 4,68 6,77 0/42 92,82 3,99 5,15 5/40 99,11 4,26 5,96 5/44 85,18 3,66 4,54 10/43 92,20 3,96 5,20 10/46 77,71 3,34 3,96 15/45 82,85 3,56 4,48 15/48 70,41 3,03 3,42 20/48 76,32 3,28 3,80 20/51 65,29 2,81 2,91 Vetőtáv. - fali / Vertikale Wurfweite [m]* Vetőtáv - mennyezeti / Horiz. Wurfweite [m]* 8,4 6,2 Hangnyomás szint / Schalldruckpegel [db(a)]** Fűtővíz térfogata / Wasserinhalt [Liter] 5,2 Csatlakozó menet / Anschlüsse [inch] G 6/4 Készülék tömege / Gewicht [kg] 65 * A kifúvás- és a helyiség hőmérséklete közötti különbség: 10 C / Temperaturunterschied zwischen Ausblas und Raumtemperatur: 10 C ** Hangnyomásszint 5m távolságban, közepes helyiség-abszorpciónál / Schalldruckpegel in 5m Abstand, bei mittlerer Raumabsorption ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZ- UND LUFÜHLGERÄTE 23
LUFTHEIZGERÄTE TERMOVENTILÁTOROK
LUFTHEIZGERÄTE TERMOVENTILÁTOROK ECOFIT ETRI THE AIR MOVEMENT GROUP Rosenberg Hungária Kft. 2532 Tokodaltáró, József Attila út 32-34. Telefon +36/33-515-515 Fax +36/33-515-500 Internet: www.rosenberg.hu
RészletesebbenEK-TípusVizsgálati Tanúsítvány EG-Baumusterprüfbescheinigung
ROBBANÁSBIZTOS BERENDEZÉSEK VIZSGÁLÓ ÁLLOMÁSA Prüfstelle für Explosionsgeschützte Betriebsmittel 1/5 Ungarn, 1037 Budapest, Mikoviny S. u. 2-4. tel/fax: 36 1 250 1720 E-mail: bkiex@elender.hu (1) EK-TípusVizsgálati
RészletesebbenZehnder ComfoAir 550. Lüftungsgerät. Alkalmazás. Verwendung. Hatásfok. Wirkungsgrad. Ventilatoren. Ventilátorok. Bedienung Kezelés.
Lüftungsgerät Szellőztető készülék Verwendung Alkalmazás Das A Zehnder Komfortlüftungsgerät ComfoAir (CA) Zehnder 550 komfort ComfoAir szellőztető 550 wurde készüléket für den igényes Einsatz lakó- im
RészletesebbenBUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III
P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III 70. Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung
RészletesebbenKombi-V15. pellet / hasábfa kombikazán. Teljesítmény. 4-14,9 kw. Verzió: 1 / 2009
Kombi-V15 pellet / hasábfa kombikazán Teljesítmény 4-14,9 kw Termékismertető Verzió: 1 / 2009 Szerző: W.Pöllabauer Perhofer GmbH (Magyar képviselet: Szalontai RGB Bt.) Kombi-V20 adatlap Oldal 1 Változtatás
RészletesebbenFensterautomation. Ablak automatizálás. Simon RWA Antriebs- & Beschlagstechnik Simon RWA motor- és vasalattechnika
Fensterautomation Ablak automatizálás Simon RWA Antriebs- & Beschlagstechnik Simon RWA motor- és vasalattechnika 4 Symbolbeschreibung Szimbólum leírás RWA Einsatz Verwendbar für natürlichen Rauchabzug
RészletesebbenCAW CAW. Melegvizes mennyezeti thermoventilátor. Szabályozás. Kivitel. Beépített szabályozással -a típus. Teljesítmény. Beépítés
CAW Melegvizes mennyezeti thermoventilátor A CAW thermoventilátor bejáratok, üzletek, ipari létesítmények, gyártóüzemek, sportcsarnokok, garázsok és boltok fűtésére alkalmas. Az alacsony beépítési magasságának
RészletesebbenMUNKASZERZŐDÉS. amely egyrészről az. név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. _LOCALITATEA, JUDET, TARA. cégjegyzékszám: NR.REG.
MUNKASZERZŐDÉS amely egyrészről az név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. LOCALITATEA, JUDET, TARA cégjegyzékszám: NR.REG.COMERTULUI adószám: CUI bankszámlaszám: COD IBAN képviseli: _NUME REPREZENTANT
RészletesebbenLandwirtschaft. Fahrzeugteile GERMANY
Landwirtschaft Fahrzeugteile GERMANY Helmut Buer GmbH & Co. KG Am Leveloh 11 D-45549 Sprockhövel Tel: +49(0)2324/90291-0 Fax: +49(0)2324/77 33-0 Email: info@buer-kg.de Web: www.buer-kg.de Inhaltsverzeichnis
RészletesebbenMeghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen
Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen Idöpont: Szombat 24.10.2009 Verseny helye: Medence: Idömérés: Fedett uszoda Simmering A -1110 Wien, Simmeringer Hauptstraße/ Florian
RészletesebbenFALI AXIÁLIS VENTILÁTOROK. Mûszaki adatok az alumínium járókerékkel készült típusokhoz. Max. áramfelvétel (A) 230 V 400 V. 1-fázisú 2 pólusú motor
FALI AXIÁLIS VENTILÁTOROK Mûszaki adatok az alumínium járókerékkel készült típusokhoz Típus Fordulatszám (1/min) Max. telj. felvétel (W) Max. áramfelvétel (A) 230 V 400 V Hangnyomásszint (db(a)) Max. légmennyiség
RészletesebbenZehnder ComfoAir. Zehnder ComfoAir 350. des Lüftungsgerätes. Verwendung. Alkalmazás. Hatásfok Az Wirkungsgrad. Ventilátorok A Ventilatoren
Szellőztető Lüftungsgerät készülék Zehnder ComfoAir Alkalmazás Verwendung A Das Zehnder Komfortlüftungsgerät ComfoAir (CA) Zehnder komfort ComfoAir szellőztető (CA) készüléket wurde für igényes den Einsatz
RészletesebbenCK 100 A AC CSŐVENTILÁTOROK. A változtatás jogát fenntartjuk! www.airvent.hu
CK 100 A AC elektronikus csatlakoztatható. MK 100 hangtompító bilincs, mely megkönnyíti BSV/BSR 100 védőrács RSK 100 visszacsapószelep VRS 0.5 elektronikus CK 100 A AC tartomány 0.18 A 41 W 1730 1/min
RészletesebbenKompakt, karcsú fan-coil egységek. Vezérlõ egység
Kompakt, karcsú fan-coil egységek 12 különbözõ méret és 7 kivitel minden beépítési igény kielégítésére. Falra, ill. padlóra szerelhetõ típusok tartólábakkal és alsó vagy mellsõ levegõ beszívással. Vízszintes
RészletesebbenSzagelvezetés WC-kből. fürdőszobából
Konyhai szellőztetés Páraelvezetés fürdőszobából Szagelvezetés WC-kből A hagyományos szellőztetés ablakon keresztül ma már nem megfelelő megoldás, mert az esetek több mint 80 százalékában nem kielégítő
RészletesebbenCsőbe tolható ventilátorok REW
Csőbe tolható ventilátorok REW Alkalmazás Sokoldalúan használható axiá lis ventilátorok alacsony, vagy közepes légszállítással, cse kély ellenállású csővezetékek hez. Alkalmazhatók elszívásra, légforgatásra,
RészletesebbenBeépítési útmutató ENREGIS/Gitterbox csapadékvíz szikkasztó rendszer
Beépítési útmutató ENREGIS/Gitterbox csapadékvíz szikkasztó rendszer ENREGIS/Gitterbox 250 cikkszám 101010 Tartalom: (I) (II) Termékleírás / Műszaki adatok Általános útmutató a munka előkészítéséhez (III)
RészletesebbenAEC / AECF típusú, axiálventilátoros légbefúvók TERVEZÉSI SEGÉDLET
AEC / AECF ú, axiálventilátoros légbefúvók TERVEZÉSI SEGÉDLET 2013.09.02. 1 TARTALOM ALKALMAZÁSI TERÜLET 3 AZ ALAPKIVITELÛ BERENDEZÉSEK FÕBB JELLEMZÕI 3 RENDELHETÕ TARTOZÉKOK 3 AZ AEC / AECF TÍPUSÚ KÉSZÜLÉKEK
RészletesebbenORBIS 5 + 10/15 típusú légfüggönyök
ORBIS 5 + 10/15 típusú légfüggönyök Luftschleieranlagen Tökéletes forma és muködés ORBIS 5 + 10/15 típusú légfüggöny Bankok, szállodák, üzletek és bevásárló központok (10000 m 2 nagyságig) részére. Tökéletes
RészletesebbenIRE HANGSZIGETELT HÁZBA ÉPÍTETT CSATORNAVENTILÁTOR IRE 125 A1 AC 16-01-14 TARTOZÉKOK MŰSZAKI ADATOK ZAJADATOK. MÉRETEK (mm) NYOMÁS/LÉGMENNYISÉG
IRE 125 A1 AC 125W alatt van és nem vonatkozik rá az ErP direktíva. A ventilátor védettségi osztálya IP 44. vagy elektronikus IRE 125 A1 AC Univerzális szerelőkeret szett MK 125 hangtompító bilincs, mely
Részletesebbenkomfort légkezelõ berendezés
MENERGA komfort légkezelõ berendezés Típus: 52.... Trisolair solvent háromfokozatú rekuperatív hõvisszanyerõvel hõmérséklet hatásfok 80 % felett Bypass zsalu és visszakeverõ zsalu opcióként rendelhetõ
RészletesebbenDie ungarische Sonntagszeitung Vasárnapi Ujság, Budapest
Abb. 2012-1/51-01 Vasárnapi Ujság, um 1854?, Titelvignette SG Februar 2012 Die ungarische Sonntagszeitung Vasárnapi Ujság, Budapest 1854-1922 Die Anzeigen von Elsö magyar üveggyár wurden gefunden von Dejan
RészletesebbenLogamax plus GB 112 kondenzációs falikazán sorozat 5... 60 kw
áttekintés kondenzációs falikazán sorozat 5... 60 kw Áttekintés Elõnyök Gazdaságos és környezetkímélõ folyamatos szabályozású elõkeveréses gázégõ 109% éves hatásfok 50-100 % modulációs tartomány alacsony
RészletesebbenHőszivattyú víz/levegő típus Galice CRI
Galice CRI Hőszivattyú víz/levegő típus Galice CRI Beltéri egység levegő/víz hőszivattyúhoz - Airmat. Ezen hőszivattyús rendszer ideálisan alkalmas a házon belüli komfortos közérzet kialakítására és mivel
RészletesebbenTermékprogram. Cukorrépatechnika. A másolás kizárólagos joga a TEMPEL Kft. tulajdona. Másolás csak a TEMPEL Kft.engedélyével lehetséges
Termékprogram Cukorrépatechnika Az innovatív beetliner compact egyesíti a legmodernebb technikai tudást a szakmai tapasztalattal. Ezt jeleníti meg a KLEINE az sf 10 és sf 10-2 cukorrépa kombájnjaiban.
RészletesebbenVI. VÁROSI VILLAMOS VASÚTI PÁLYA NAP. Szeged 2013.04.10
VI. VÁROSI VILLAMOS VASÚTI PÁLYA NAP Szeged 2013.04.10 Villamos vasúti pálya meghosszabbítása Felső-Majláth Diósgyőr 1400 méter Thököly utca Telephely Pályavasút üzemvezető Pályavasút művezető Elektrikus
RészletesebbenEinfluss der Furttiefen auf die Ökonomie der Schifffahrt
Einfluss der Furttiefen auf die Ökonomie der Schifffahrt. DK Workshop Zukunftsorientierte Fahrrinnenparameter für die Wasserstraße Donau Budapest 29.09.2010. Attila Bencsik Europäische Fluß-Seetransport
RészletesebbenMennyezeti befúvó DBB
Mennyezeti befúvó DBB Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás...3 Kialakítás...
RészletesebbenOldalfali résbefúvó DSX-XXL-W
Oldalfali résbefúvó DSX-XXL-W Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás... 3
RészletesebbenStandard mûanyag / Kunststoff
Standard mûanyag / Kunststoff BB FERMIX Építõanyag Kereskedelmi Bt. H- 8630 Balatonboglár, Wesselényi M. utca 5 Fax 0036 85 350 558 Mobil 0036 20 345 64 86 / 0036 30 504 79 48 Internet: www.bbfermix.com
RészletesebbenMűanyagalakító szerszámok tervezése
MŰEGYETEM 1782 Polimertechnika Tanszék Műanyagalakító szerszámok tervezése Ábrafüzet Fröccsidők Irányértékek Műanyagalakító szerszámok tervezése Fröccstérfogat Fröccsidő [s] [cm 3 ] alacsony közepes nagy
RészletesebbenCsatornaventilátorok K Nagyteljesítményű és költ ségkímélő. KS Schwenkout Kihajtható motor járókerék egységgel. Silent SKL Zajcsillapított.
S z e l l ő z é s é p í t ő e l e m e k b ő l R e n d s z e r e l e m e k Miért rendszerben? 1. Mert egyszerűbb és olcsóbb. 2. Mert könnyen összeállítható. 3. Mert időt és mérgelődést takarít meg. 4.Mert
Részletesebben2016 / 17. ESTIA CLASSIC / ESTIA HI POWER Levegő-víz hőszivattyú» COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «
2016 / 17 ESTIA CLASSIC / ESTIA HI POWER Levegő-víz hőszivattyú» COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE « ESTIA Hozzájárulásunk a környezetvédelemhez Amikor manapság megújuló energiáról beszélünk,
RészletesebbenLÉGCSATORNÁZHATÓ KLÍMAKONVEKTOROK FUN 2009.11.16.
LÉGCSATORNÁZHATÓ KLÍMAKONVEKTOROK FUN 2009.11.16. SOLARONICS Central Europe Kereskedelmi Kft. 1116 Budapest, Építész u. 8-12. Tel.: 203-1125, 206-2718, Fax: 206-2719 Szerviz: 382-0150, 0151, (20) 9673-875,
RészletesebbenHővisszanyerős szellőztetés
Rosenberg Hungária Kft. Hővisszanyerős szellőztetés Váczi Zoltán mérnök-üzletkötő Épületgépész szakosztály előadás, BME Kármán Tódor kollégium, 2012. május 3. Váczi Zoltán, 2012. május 3. Épületgépész
RészletesebbenCMPT ATEX. Egyoldalon szívó fröccsöntéssel készült, direktmeghajtású centrifugális ventilátorok.
Négyszög keresztmetszetű nyomóoldali csőcsatlakozással Egyoldalon szívó fröccsöntéssel készült, direktmeghajtású centrifugális ventilátorok. Antisztatikus polipropilén burkolat. A motortartó és a korrozióálló
RészletesebbenSzellőzőrács. Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.
Szellőzőrács Ib Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás... 3 Kivitel... 3 Tartozékok...
RészletesebbenPadlécek, lécekbe öntött merevítéssel Bankbohlen mit innenliegender Armierung
13 Padlécek, lécekbe öntött merevítéssel Bankbohlen mit innenliegender Armierung Szabványméretek Darabár EURÓ Standardmaße cm Gewicht ca. Stückpreis EUR Vastagság: Szélesség Hosszúság Stärke kg Breite
RészletesebbenÜZEMELTETÉS : 18 l /100 km. 2.2-3.9 l /100 km. Skoda / Toyota Prius. Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség
ÜZEMELTETÉS : 18 l /100 km 2.2-3.9 l /100 km Skoda / Toyota Prius Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség ÉPÜLETKATEGÓRIÁK : Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség HŐSZIGETELETLEN ÉP. : 1995-ÖS RENDELET
RészletesebbenCarsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de
Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de Carsten Kümmel, Starenweg 8a, 82140 Olching DATUM: 23.10.13 Tel.: 08142 6551752 Fax.: 08142 4628228 carsten@tonmeister-online.de Betreff: Beurteilung
RészletesebbenTopVent GV Szerelés, üzembe helyezés, karbantartás, hibaelhárítás
1 Biztonság 2 1.1 Érvényes dokumentumok - 2 1 Sicherheit 1.2 Általános biztonsági utasítások 2-2 1.1 Mitgeltende Unterlagen - 2 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise - 2 2 Szerelés 3 2.1 Felállítási hely
RészletesebbenForgórakodó alkalmasása a Csongrádmegyei Erdőgazdaságban
Tehát az adott esetben az erdészet évi faanyagmozgatási terve 15300 m 3 lesz. A bázis a trend, ill. egyéb adatok kimunkálását lásd a következő lapszámban megjelenő,,a gépkocsis faanyagszállítás elemzése
RészletesebbenMennyezeti résbefúvó DSX-XXL
Mennyezeti résbefúvó DSX-XXL Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás...3 Kialakítás... 3 Kivitel...
RészletesebbenES 5 típusú légfüggönyök
ES 5 típusú légfüggönyök Klasszikus külalak megbízható technikával ES 5 típusú légfüggöny Klasszikus külalak - látható csavar- és szegecselt kötések nélkül. 300 m 2 -ig terjedő helységfelületek levédésére.
RészletesebbenKRISTALLRoll. TERASZOK.HU Élet a teraszon
TERASZOK.HU Élet a teraszon A KristallRoll egy innovatív, teleszkópos oldalsínekkel és speciális feszítő rendszerrel ellátott függőleges napellenző, szélvédő oldalfal. Ez az ideális megoldás, hogy verandáját,
RészletesebbenKAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYÁR
KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYÁR EN 900 ISO Típusú Hengeres biztosító betétek Typ Zylindrische Sicherungseinsätze Type ilindrical fuse-links Az erõsáramú biztosító betétek villamos áramkörök, készülékek és
RészletesebbenTartalomjegyzék. Bevezetés/szervíz, oktatás 3-9. DK-kábelösszekötő dobozok 10-137 1,5-240 mm 2, IP 54-67
Tartalomjegyzék Bevezetés/szervíz, oktatás 3-9 -kábelösszekötő dobozok 10-137 1,5-240 mm 2, IP 54-67 -kiselosztók 138-197 63 A-ig, 3-54 osztásegység, IP 54-65 Elosztószekrények ajtóval 198-277 250 A-ig,
RészletesebbenÖrvénybefúvó DHV Tartalom Leírás... 3 Kivitelek és méretek... 4 Műszaki adatok... 8
Örvénybefúvó DHV Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás... 3 Kivitel...
RészletesebbenKompakt rács KG / KG-R
Kompakt rács KG / KG-R Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás...
RészletesebbenComfortLine kondenzációs falikazánok
Műszaki dokumentáció ComfortLine kondenzációs falikazánok CGB-2(K) CGW-2 CGS-2 CSZ-2 ComfortLine kondenzációs falikazánok ComfortLine kondenzációs falikazánok CGB-2 Oldal 3 CGB-2(K) Oldal 4 CSW-120 Oldal
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK KMFB 2
TERMOVENTILÁTOROK SZELLŐZTETÉS TARTALOMJEGYZÉK Alapadatok 3 Felépítés 4 Méretek 5 Műszaki adatok 5 Levegő hőfokváltozás 6 Változtatható légszállítás 7 Vetőtávolság 7 Behatolási mélység 8 Légoldali ellenállás
RészletesebbenSzáraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk
sorozat leírása H [m] 8 8 IPn IPn Wilo IPn/IPg teljes jellegmezõ n = /min IPn IPn IPn 8 IPn IPn IPg IPn IPg IPg Egyes sziattyúk Inline kiitel Típusjel magyarázata Példa: /,/ IPn karimás inline sziattyú
RészletesebbenMOTOROS FORGÓKEFÉS CSIZMAMOSÓ BK09028000001
MOTOROS FORGÓKEFÉS CSIZMAMOSÓ BK09028000001 1. ábra BK09028.DOC 8/2 2005. 11. 23. A berendezés főbb részei (1. ábra): 1. Lábrácsozat 1 db 2. Állítható láb 4 db 3. Alsó burkolat 1 db 4. Alsó kefe 1 db 5.
RészletesebbenDRYRAPID. A sokoldalú szállítórendszer a száraztakarmányozáshoz
DRYRAPID A sokoldalú szállítórendszer a száraztakarmányozáshoz DR 850 és DR 1500 könnyen telepíthető, nagy teljesítményű szál A sertéstartás bármely területén, ahol száraztakarmányt használnak liszt, morzsa,
RészletesebbenADLR-Q sorozat négyszög alakú frontlappal
2/16/U/5 Mennyezeti befúvó ADLR sorozat kör alakú frontlappal ADLR-Q sorozat négyszög alakú frontlappal TROX Austria GmbH Telefon 212-1211; 212-9121 Magyarországi Fióktelep Telefax 212-0735 1016 Budapest
RészletesebbenAdott esetben születési név és korábbi házassági név Keresztnév Vorname ggf. Geburtsname und Name aus früherer Ehe
Családi pótlék sz. Kindergeld-Nr. Familienkasse Az igénylést benyújtó személy adóazonosító száma Németországban (feltétlenül kitöltendő) Steuer-ID der antragstellenden Person in Deutschland (zwingend ausfüllen)
RészletesebbenWiR gratulieren GRATULÁLUNK!
Reflexmat Seit der Gründung im Jahre 2000 steht der Name CaSaDa für hochwertige Produkte im Bereich Wellness und fitness. WiR gratulieren GRATULÁLUNK! Mit dem Kauf dieser Fußreflexzonen-Matte haben sie
RészletesebbenVIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA
MEDIROLL Orvostechnikai Kft. 4032 Debrecen, Postakert u. 10. (52) 533-737, 533-738 Fax: (52) 534-446 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA Típus: EL - 02F A készülék gyártási száma:
RészletesebbenTermoventilátor LH / LH-EC (Eredeti szöveg fordítása)
Telepítési és karbantartási utasítás Termoventilátor LH / LH-EC (Eredeti szöveg fordítása) Wolf GmbH Postfach 80 D-84048 Mainburg Tel. +49875/74-0 Fax +49875/74600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:
RészletesebbenLégtechnikai építőelem rendszer Négyszögletes légcsatornákhoz, beépítésre készen
Légtehnikai építőelem rendszer Négyszögletes légsatornákhoz, beépítésre készen Külső rás vagy zsalu Légszűrő Szabályzózsalu Csatornaventilátorok KS ShwenkOut és Silent hangsillapított kivtelek KD/KW kivitelek
RészletesebbenKISMŰTÉTI SEBÉSZETI LÁMPA
MEDIROLL Orvostechnikai Kft. 4025 Debrecen, Postakert u. 10. (52) 533-737, 533-738 Fax: (52) 534-446 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KISMŰTÉTI SEBÉSZETI LÁMPA Típus: EL 03 A készülék gyártási száma: TARTALOMJEGYZÉK
RészletesebbenTP600 HASZNÁLATI UTASÍTÁS
TP600 HASZNÁLATI UTASÍTÁS GARANCIA TERMÉK-GARANCIA Gyártási garancia: A Medencére egy 5 éves időszakra szóló szín és színtartóssági Garanciát nyújtunk. 2 év az alap és választható spa berendezésekre medence
RészletesebbenSzabályozó zsalu JK-LP / JK-LU
Szabályozó zsalu JK-LP / JK-LU Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Szerelési
Részletesebben1002. Lot 8 db/st./pcs 2007 BU 1, 2, 5, 10, 20, 50, 50, 100 forint 5000 db/st./pcs Adamo: FO40, 10.-
1002 1003 1002. Lot 8 db/st./pcs 2007 BU 1, 2, 5, 10, 20, 50, 50, 100 forint 5000 db/st./pcs Adamo: FO40, 10.- 1003. Lot 8 db/st./pcs 2007 PP 1, 2, 5, 10, 20, 50, 50, 100 forint 5000 db/st./pcs Adamo:
RészletesebbenSzerelési-, kezelési- és karbantartási leírás a TopWing TLHD-K termoventilátorokról
Szerelési-, kezelési- és karbantartási leírás a TopWing TLHD-K termoventilátorokról Wolf GmbH Postfach 80 84048 Mainburg Tel. 0875/74-0 Fax 0875/74600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klíma és Fûtéstechnika
RészletesebbenSzabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849)
17 Ferenc Jozsef 2007 01.qxd 8/25/08 2:54 AM Page 113 Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849) 608 608. Dukát (Au) 1848 Körmöcbánya /Kremnitz/ Av: V FERD MAGY H T ORSZ -KIRÁLYA ERD N FEJED álló király
Részletesebben1.1 INHALTSVERZEICHNIS 2.1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1.1 TARTALOMJEGYZÉK 2.1 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
3 1.1 TARTALOMJEGYZÉK Általános leírás... 2.1 Mûszaki adatok... 3.1 Hõmérséklettartomány és folyadékok... 3.2 Motorjellemzõk... 3.3 Motorvédelem... 3.4 Konstrukciós jellemzõk... 3. Sorkapocsház;Sorkapcsok
RészletesebbenMennyezeti befúvó DQD-L / DQD-R-L
Mennyezeti befúvó DQD-L / DQD-R-L Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás...
RészletesebbenTERMÉKKATALÓGUS RÁFUTÓFÉK RÁFUTÓFÉK MECHANIZMUS.
RÁFUTÓFÉK MECHANIZMUS www.autoflex.hu 25 Die (R)Evolution für mehr Sicherheit. Das Geheimnis unserer neuen Original KNOTT Komfort-Achse liegt in der speziellen Formgebung und in einer frostigen Idee. Denn
RészletesebbenGONDOLATOK A FIZIKA TANÍTÁS HAZAI ÉS NÉMETORSZÁGI GYAKORLATÁRÓL, SZEMÉLYES TAPASZTALATOK ALAPJÁN
GONDOLATOK A FIZIKA TANÍTÁS HAZAI ÉS NÉMETORSZÁGI GYAKORLATÁRÓL, SZEMÉLYES TAPASZTALATOK ALAPJÁN Hömöstrei Mihály Német Nemzetiségi Gimnázium, Budapest, Georg-Cantor-Gymnasium, Halle hmisko83@hotmail.com,
RészletesebbenMennyezeti impulzus befúvó PIL-G
Mennyezeti impulzus befúvó PIL-G Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 04 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás... 4
RészletesebbenMercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203)
Oktober 2014 Kecskemét, Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203) Aufgaben Feladatok: Stellennummer
RészletesebbenMarkthalle Budapest an der Fehérvári-Straße Architektur: Kertész Építész Stúdió (Kertész András, Frikker Zsolt, Bó di Imre)
Die Formbarkeit des Betons, die Edelkeit und die vielfältige Struktur seines Oberflächendesigns sowie seine hohe Festigkeit bieten fast uneingeschränkte Möglichkeiten für Architekten, Garten- und Möbelplaner.
RészletesebbenSzéles választék minden feladatra
Széles választék minden feladatra A széles Helios hővisszanyerős szellőzőberendezés kínálat min den területet lefed. A 250 m 3 /h légszállítástól 1800 m 3 /h ig áll nak KWL készülékek központi vagy decentrális
RészletesebbenPólusváltós motorok. Alternatív fordulatszám szabályozás teljesítmény elektronika nélkül.
Pólusváltós motorok 1 Hajtások az ipar és a mezőgazdaság számos területén. Sokoldalú, megbízható, jó hatásfokú motorok. A pólusváltós motorok a nyomatékigényeknek megfelelően állandó és négyzetesen növekvő
RészletesebbenAuswandern Bank. Ungarisch
- Allgemeines Fel tudok venni pénzt külön díjak fizetése nélkül? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt Mennyi a költsége annak, ha nem a saját bankom automatáját használom?
RészletesebbenMennyezeti impulzus befúvó PIL
Mennyezeti impulzus befúvó PIL Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon: +49 (0) 74 63-980 - 0 Fax: +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás...3 Kialakítás...
RészletesebbenHírlevél Transzferár ellenőrzés. Informationsbrief Kontrolle der Transferpreise
Hírlevél Transzferár ellenőrzés Az előző évekhez hasonlóan idén is a figyelem középpontjában marad a kapcsolt vállalkozások közötti transzferár-képzés, különösen a pénzügyi műveleteket illetően. A NAV
RészletesebbenWEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC
WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC A budai vár 1687. és 1696. évi helyszínrajzai Tanulmányunkban három vártérképet ismertetünk. Haüy 1687- ben készített térképét, amelyen a házak egy a térképhez tartozó francia
RészletesebbenFEHU-A kompakt álló légkezelők
A FEHU-A készülékek olyan helyiségek szellőztetésére lettek tervezve, ahol a levegőminőség biztosítása érdekében mesterséges szellőztetésre van szükség. Fő alkalmazási területük azok a 100 1000 m 2 alapterületű
RészletesebbenA Weber faszenes sorozat
A Weber faszenes sorozat Az eredeti új csúcsformában Nagy hagyományok kezdetét jelenti az 1952-ből származó eredeti Weber gömbgrill. Mestermű tervezete, melyet folyamatosan másolnak, de tökéletesen soha
RészletesebbenDFE RADIÁLIS VENTILÁTOROK A változtatás jogát fenntartjuk!
DFE 133-4 AC 125W alatt van és nem vonatkozik rá az ErP direktíva. VRDE 1.5, VRTE C transzformátoros VRS 0.5 elektronikus DFE 133-4 AC Áramfelvétel 0.28 A Teljesítmény 63 W Fordulatszám (2. pólus) 1120
Részletesebben12AA-12BA & 13AA-13BA kalickás motor katalógus 2012. január EC 60034-30:2008 szerinti motorok
B & B kalickás motor katalógus. január C 000: szerinti motorok űszaki paraméterek változtatásának jogát fenntartjuk ammers rióda otor Kft. Budapest, Gyömrői út 791. www.triodamotor.hu 1 / 1 / B 1B típusú
RészletesebbenLogamax Plus GB 022 kondenzációs falikazán sorozat 24 kw
áttekintés kondenzációs falikazán sorozat 24 kw kondenzációs falikazánok Áttekintés Jellemzõk Gazdaságos és környezetkímélõ folyamatos szabályozású gázégõ 107 % éves hatásfok (40/30 C) 25-100 % modulációs
RészletesebbenSzárazon sűrítő csavarkompresszorok DSG-2 sorozat
Szárazon sűrítő csavarkompresszorok DSG-2 sorozat Kétfokozatú, szállítási teljesítmény: max. 30,1 m³/min; nyomás:,, és bar DSG-2 sorozat Innováció minőség KAESER Új dimenzió a szárazon sűrítésben A kétfokozatú,
RészletesebbenZEUS SUPERIOR kw. Kombinált fűtőkészülékek tárolós rendszerű melegvíz készítéssel
Tekintettel a folyamatos fejlesztôi tevékenységre, az Immergas fenntartja a jogot arra, hogy termékei mûszaki jellemzôit elôzetes bejelentés nélkül megváltoztathassa! Kód: P82 (verziószám: 1.) - 28/8 imm_zeussup8-8-13.qxp
RészletesebbenNKE és NKD nagykonyhai ernyõk
NKE és NKD nagykonyhai ernyõk NKE NKD A nagykonyhai elszívó ernyõket gõzökkel szennyezett meleg levegõ elszívásához ajánljuk. Jellemzõ alkalmazásuk a vendéglátó helyek konyháiban minden olyan munkahely
Részletesebben0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 Q (m3/h)
ÖSSZEHASONLÍTÁS 450 400 350 300 P (Pa) 250 200 150 100 50 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 Q (m3/h) Tervezett munkapont Q (m 3 /h) 0 P (Pa) 0 összehasonlítás összegzése modell Q (m
RészletesebbenFINOMRA HANGOLJUK A FÜVET! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. 33.900 Ft
A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. Az akció érvényessége: 2016. május 12.-29. FINOMRA HANGOLJUK A FÜVET! Benzines fűkasza GB 165 MS motor: 1,65 kw/2,24 LE/52 cm 3 vágásszélesség: 40 cm,
RészletesebbenRAGYOGÓ TAVASZ JÖN! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. A j ó t a n á c s a r a n y a t é r.
A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. Az akció érvényessége: 2016. március 10-27. RAGYOGÓ TAVASZ JÖN! Magasnyomású mosó készlet K3 Premium Car Nyomás: max. 110 bar Vízszállítás: max. 360 l/h
RészletesebbenOptimAir. Klímagerenda. 2013.09 www.airvent.hu
Klímagerenda OptimAir NF Működés Az OptimAir-NF (Normal Flow) álmennyezetbe építhető indukciós klímaelem szellőztetésre, hűtésre és fűtésre egyaránt alkalmas. A kezelt friss (primer) levegő a csatlakozódobozban
RészletesebbenFÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN
Földrajz német nyelven középszint 0811 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2011. május 12. FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM 1. Teil
Részletesebbenkom fort légkezelõ berendezés
MENERGA kom fort légkezelõ berendezés háromfokozatú hõvisszanyeréssel és m echanikus hûtéssel Típus: 59.... Trisolair solvent tripla polipropilén lemezes hõcserélõvel hõmérséklet hatásfok 80 % felett Flexibilis
RészletesebbenDUSTOMAT DUSTOVAC DUSTOMAT-K DUSTOMAT-S. DUSTOMAT-10 egy famegmunkáló géphez csatlakoztatva. Angaben je nach Geräteausführung
Mobil elszívók Portartalmú levegő flexibilis elszíváshoz és szűréshez DUSTOMAT DUSTOVAC DUSTOMAT-K DUSTOMAT-S Iparágak Építőipar Vegyipar Fogászati laboratóriumok Szakiskolák Grafitfeldolgozás Faipar Műanyagipar
RészletesebbenSzerkezet: 8 különbözõ méret és 2 változat (infravörös távirányítóval,alapfelszereltség) Opciók széles skálája elérhetõ:
8 különbözõ méret és 2 változat (infravörös távirányítóval,alapfelszereltség) Opciók széles skálája elérhetõ: Thermo-kontroll ON/OFF 3-járatú vagy 2-járatú szelepekkel Master/slave rendszer Falraszerelhetõ
RészletesebbenLégsugár befúvók. LS_HU_10/jan
A légsugár befúvók alapelemei a sugárfúvókák, amelyek különféle befogó elembe, és azon belül is számos elrendezésben helyezhetők el, előállítva így a célnak megfelelő befúvó egységet. Két fúvóka méretet
RészletesebbenA TÖKÉLETESEN NYÍRT GYEP IDEJE!
A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. Az akció érvényessége: 2016. 06.16-07.03 A TÖKÉLETESEN NYÍRT GYEP IDEJE! + 84.900 Ft ÖNJÁRÓ benzinmotoros fűnyírógép M 46-110R Motor: McCulloch 110 Teljesítmény:
RészletesebbenFolyamatos, nagy igénybevételre tervezett ipari porszívórendszerek
Ez a háromfázisú ipari porszívó nemcsak kivételesen jól mozgatható és sokoldalú, hanem optimális ár/érték arány mellett nagy teljesítményt is kínál. A 7,5 kw-os névleges teljesítmény, a megfelelő szűrőfelületek
RészletesebbenVillanyszerelő. 33 522 04 0001 33 02 Erősáramú berendezések felülvizsgálója
z Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzékbe történő felvétel és törlés eljárási rendjéről szóló 133/20. (IV. 22.) Korm. rendelet alapján. Szakképesítés, szakképesítés-elágazás, rész-szakképesítés,
RészletesebbenA fának cukorrá való feldolgozásáról.
A fának cukorrá való feldolgozásáról. Körülbelül 1820 óta foglalkoznak Európa tudósai a facellulózénak cukorrá való átalakításával. 1926-ig az eredmények gyakorlatilag, azaz iparilag nem voltak felhasználhatók,
Részletesebben