ÚJ DUVALITES MAGYARORSZÁGBÓL. EIN NEUER DUVALITES AUS UNGARN.
|
|
- Marcell Veres
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 XXIV. ANNALES MUSEI NATIONAL IS HUNGARICI ÚJ DUVALITES MAGYARORSZÁGBÓL. Irta BOKOR ELEMÉR, EIN NEUER DUVALITES AUS UNGARN. Von ELEMÉR BOKOR. Közel két év óta van birtokomban egy a tudományra nézve új barlangi vak bogár, melyet a borsodi Bükkhegységben DR GEBHARDT ANTAL társaságában eszközölt tudományos célú gyüjtőkirándulás alkalmával fedeztünk fel. Ismételt kutatásaim során azon fáradoztam, hogy az új fajból a leíráshoz szükséges anyagot összegyüjtsem és az állat létviszonyaival megismerkedjem. Munkálkodásaimnak szerény eredményét az alábbiakban közlöm, egyben az új fajt kedves kutatótársam tiszteletére nevezem el. Duvalites Gebhardti n. sp. Az északnyugat-magyarországi fajok (Hungarotrechus BOK.) rokonságába tartozik és a Duvalites Bokori CSÍKI fajhoz áll legközelebb. Körülbelül ugyanolyan nagy, azonban minden testrészében, különösen hátsó testében karcsúbb, csápjai és lábai hosszabbak, vékonyabbak. A halánték lapos, az orbitális vonalak párhuzamosak. Az előtör hátrafelé csaknem egyenes vonalban keskenyedik el, a nagy, hegyesszögű hátsó szögletek előtt határozottan öblös. A szárnyfedők jobban megnyúltak, párhuzamosak, mélyebben és hosszan barázdáltak, a röviden lekerekített vállak kiállók. A külváz mikroszkópos hálózása erősebb. Feje rövid tojásalakú, halántéka lapos, igen rövid, mikroszkóposán finom szőrözettél gyéren borított, a homlokbarázdák szélesek, félkörösek, előrefelé kissé kígyózottak, a fej a barázdákon kívül elől hosszráncolt, az orbitális vonalak párhuzamosak, a csápok karcsúak, a harmadik csápíz a felénél, a negyedik egy negyedénél hosszabb, mint a második, az utolsóelőtti ízek valamivel több mint kétszer oly hosszúak mint szélesek, a szemcsökevények igen kicsinyek, keskeny résszerűek, feketeszürke szélűek. Az előtör alig szélesebb mint hosszú, csaknem szívalakú, előrefelé gyöngén kerekített, hátrafelé csaknem egyenes vonalban elszűkült, a nagy,
2 hegyes és élesen kiugró hátsó szögletek előtt határozottan öblös, középvonala finom, teljes és az előtör töve előtt gödrösen bemélyedt, a hátsó gödrök meglehetősen laposak és szélesek, az oldalperein elől kissé szélesebb. A szárnyfedők megnyúltak, közel párhuzamosak, kétszer oly hoszszúak mint szélesek, legnagyobb szélességükkel jóval a közepük mögött, a tő- és oldalszélük csaknem derékszögben állanak egymásra, a röviden lekanyarított vállak kiállók; rendszeresen 7 barázda van kifejlődve, mindannyian szabályosan és határozottan pontozottak, a négy belső mélyebb, a fokozatosan, a 3. és 4. többnyire egyesülten végződnek a hátsó domborulaton, az sekélyebbek, szűkebb térközökkel és röviddel a szárnyfedők közepe mögött elenyésznek, a 8. barázda maradványa előrefelé a közepet éri el, (néha azonban jóval a középen túl van jelezve), a varratbarázda visszahajló ága csaknem mindig a 7. barázda végéhez csatlakozik, az oldalperem a hátsó beöblösödésig egyformán széles, a szárnyfedők töve az 1. háti sörtétől a válldudorig laposan benyomott, a 3. barázda sörtepontjai rendszeresen fejlettek. A lábak karcsúak, a hátsók első lábujjai hosszabbak, mint a két következő együttvéve. Az előtör melltöve oldalt finoman és nem teljesen szegélyezett, a csípők, valamint a középtor közepe egyes sörtékkel ellátva, a hasszelvények a közép két oldalán egy, az utolsó szelvény 1 2 sörtével. A fej hálózása erős, isodiametrikus, az előtör háta finomabban és szélesen hálózott, szárnyfedők igen finoman és sűrűn harántkarcoltak. Kiszínezett példányok sárgásveresek, a mellső test kissé véresebb, csak a tapogatók sárgák, ki nem színezett példányok inkább sárgák, halvány veres mellső testtel. Hossza 3*5 4*1 mm., a hímek kissé karcsúbbak és kisebbek, a nőstények alig testesebbek és néha nagyobbak. Termőhelye a Kecskebarlang, a borsodi Bükkhegység Forrásvölgyében. Az új fajt DR GEBHARDT ANTAL társaságában évi június hó 24.-én fedeztük fel. A Duvalites Gebhardti mintegy átmenetet képez az északnyugatmagyarországi fajcsoportból a keletközép-magyar fajrokonokhoz (Biharotreehus BOKOR). Ugyanolyan karcsú, szárnyfedői épúgy teljes számmal és mélyen barázdáltak, mint a legtöbb bihari Duvalites-îd^ë, a halánték szőrözete, a csápízek kis mértékű módosulása az északnyugat-magyarországi fajokéra emlékeztet. Ezek a tulajdonságok párhuzamba hozhatók a faj termőhelyével. A borsodi Bükkhegység egy variszkuszi tönkdarabot képvisel, amely a Kárpátoknak a harmadkor elején bekövetkezett gyűrődésében részt nem vett, hanem az őstönktől elszigetelten, a gyűrődések belső peremén érintetlenül fennmaradt. Az északnyugat-magyarországi
3 Duvalites-ek az egyes erősen összetöredezett variszkuszi tönkdarabokon, a kárpáti gyűrődések között fennmaradtak. Az aránylag kevéssé érintett és jobban összefüggő Keletmagyar-Szigethegységet (Bihar és az Erdélyi Érchegység) meglehetősen egységes alkotású fajcsoport népesíti be. A Variszkuszi őshegységnek délkelet-magyarországi része a délkeleti Kárpátok felgyűrődése következtében ugyancsak széttöredezett, miáltal a hegységek felépítése és a déli Duvalites-f ajok elhelyeződése bonyolulttá válott. A magyar Duvalites-éknék különösen ez a csoportja állatföldrajzi szempontból még egyáltalában nincs tanulmányozva. Ezenfelül a látszólag régibb Duvalius-nem képviselői délkeleti Magyarországból szétáradván a Duvalites-ek közé vegyültek és észak felé terjeszkedve az Erdélyi-Érc hegységig jutottak el (saetosus KNSCH.) A Duvalius Bielzi SEIDL. nem ezen az úton terjeszkedett el. Alfajainak (Bielzi SEIDL., transsylvanicus CSÍKI, Méliki CSÍKI, calimanensis KNSCH., pilosellus M I L L., Bybinskii KNSCH. és Stobieckii CSÍKI) elterjedése arra utal, hogy mint régi képű faj a dél keleti havasokból a Kárpátok övezete mentén egész a Magastátráig nyomult fel. A Duvalites Gebhardti több okból megérdemli, hogy behatóbban tanulmányozzuk. Kis testalkata elsődleges természetű, karcsú lábai és csápjai másodlagos változásoknak tekinthetők. A halánték szőrözete nem egészen azonos az északnyugat-magyarországi faj csoportéval. Egyes igen szétszórt, elálló és igen finom, csak erősebb górcsövi nagyítással látható hajszálacskákból áll, melyek igen finom szemcséjű pontocskákból erednek. A szőrözet frissen kibújt, nem koptatott példányokon a pofákra, a fej felső részére, sőt néha az előtör hátára is kiterjed. A szemek a magyar Duvalites-eknél szokatlan, messzemenő csökevényesedést szenvedtek. Résszerüek, igen keskenyek, alul fonalszerűen elvékonyodnak, recézetlenek, teljesen pigmentnélküliek, csupán széleik kissé sötétedők. Érdekes jelenség egy pár homloksörte képződésére irányuló hajlam a szemfeletti sörték közepének magasságában. A gyűjtött példányoknak valamivel több mint a fele visel ilyen homloksörtét. Ezek minden bizonnyal a faj legújabb szerzeményeihez tartoznak. Helyzetük még nem rögzítődött, hol csaknem a homlok középvonalában helyezkednek el, hol meg épen a homlokbaráz dákban, egyszer elöl, másszor meg kissé hátrább ; rendszeresen csak egyik oldalon van kifejlődve, ritkán párosan. Még a kettős kifejlődés mellett is alig vannak a sörték egy magasságban, egyforma távol, vagy egy nagyságban jelen. Alakjuk és kifejlődésük megfelel egy szemfeletti sörtével, néha kisebbek, hullatagok, vagy tövükben egy határozott sörte1 1 Egy h a s o n l ó, á l l a n d ó b é l y e g r e D E L A K. mellett) a l n é m e t. alapították a Paraduvalius KNSCH. (Duvalius
4 pont hiányzik. A homloksörték a nemekre úgy oszlanak meg, hogy két oldalt kifejlett sörtével főleg a hímek bírnak, egyoldalú sörtét mindkét nem képviselői körülbelül ugyanolyan arányú megoszlásban hordanak. A szárnyfedők barázdái mélyek, teljes számúak, messze hátrafelé szabályosan és határozottan pontozottak. Egy bizonyos fokú csökevényesedésen már annyiban mentek keresztül, hogy oldalt és a hátsó domborulaton elsekélyednek és a pontozás hátul elenyészik. A varratbarázda élesen a szárnyfedők csúcsáig fut, itt a szokott módon kifelé hajlik, az barázda mélyebb, a hátsó domborulaton fokozatosan megrövidül, az sekélyebb és hátul még rövidebb, azonban még mindig határozottan pontozott. Hogy az utóbbi három barázda egymáshoz közelebb szorult és köztereik, szűkebbek lettek, a test hátsó részének, különösen pedig a szárnyfedőknek általános elkeskenyedésévei és megnyúlásával áll szoros összefüggésben. A varratbarázda visszahajló ága bár az 5. barázda felé irányul, mégis egy pontozott, finom vonal alakjában a 7. barázdához letér és rendszeresen ezzel egyesül. A 8. barázda maradványa mindig jelen van; a varratbarázda által gyűrt ráncot kívülről élesen szegélyezi, egy sörtepontot visel (a Bembidion-ok praeapicális pontja) és elmosottan pontozva, finoman jelezve gyakran a series umbilicata első pontjaihoz csatlakozik. A szárnyfedők tövén levő sörtepont a 2. barázda meghoszszabbításában, ahova a varratbarázda is bekanyarodik és amely sörtepontot a Trechinae szerzői mindig figyelmen kívül hagynak jól kifejlett. A szárnyfedők hátoldalának sortéi rendes fejlődésűek; a mellső sörtepont gyakran a 4. és 3. barázda közterében, a középső a 3. barázdán, a hátsó a 2. barázdának kifelé hajló végén. Gyakrabban eltolódik azonban a mellső sörtepont a 3. barázdára, miáltal a középső is kissé befelé, a 3. barázda mellé vonul. Az új faj a nevezett barlangban, az igen szűk oldalágban, alig 100 m-re a bejárattól, több mint 80 m területen eloszolva, a barlangi porond alól került elő. A bogár a barlang aljának nyirkosabb, kissé mélyen fekvő, medenceszerűleg kifejlődött, jobbára védett, laza, kavicsos törmelékkel kitöltött helyeit lakja. Ha a kavicsot szétkotorjuk, úgy a menekülő bogarat egyenként foghatjuk. Ily módon az utolsó két évben májustól novemberig gyűjtöttem. Csalétkes poharak alkalmazása kevés eredményre vezetett, más gyüjtőmódszerek alkalmazása teljes kudarccal végződött. Valamivel több hím volt található, mint nőstény. A bogár a barlangban valószínűleg az egész éven át található; meglehetősen frissen bújt egyének idősebb, barna példányok között gyakran voltak jelen. Amennyiben lárváját és bábját dacára a szorgos kutatásnak, a barlangban megtalálnom nem sikerült, úgy vélem, hogy ezen bogárnak eredeti, állandó tartózkodási helye nem a barlangban keresendő, hanem az északkeleti Bükkhegység
5 jurakori meszeinek kiterjedt üreghálózatában, közvetlen a karsztvíz fel színe feletti övben, itt tartózkodik, itt fejlődik és csak előttünk ismeretlen okok által kényszerítve (talán táplálék keresése közben) jelenik meg a barlangban. Tehát nem troglobion, hanem a subterran fauna képviselője. Végül megemlítem, hogy a gyűjtött példányoknak mintegy kéthar mada egy minden fejlődési fokozat által képviselt LabowZôenm-gombafajjal volt megrakva, csupán a frissen kelt, ki nem színezett példányok voltak tőlük mentesek. Ezek a gombák főleg a szárnyfedőkre, a háti oldal mentén, vagy harántosan telepednek meg, gyakran a középtor aljának közepén, a csípők között, egyes hasszelvények közepén, vagy eltévedve az előtör hátán, vagy másutt is találhatók. A bogár mozgási irányának megfelelően a gombák hátrafelé elfeküdnek. Idősebb bogárpéldányok úgyszólván egy egész kis gombakertet viselnek hátukon. Aus der Verwandschaft der nordwestungarischen Arten (Hungarotrechus BOK.) steht er Duv. Bokori CSÍKI am nächsten. Er hat ungefähr dieselbe Grösse, ist jedoch an allen Körperteilen, namentlich am Hinter leibe schlanker, Fühler und Beine länger und zarter. Die Wangen sind flach, Orbitallinien parallel. Halsschild nach hinten beinahe geradlinig verengt, vor den grossen, spitzen Hinterecken deutlich ausgeschweift. Flügeldecken mehr gestreckt, parallel, tiefer und länger gefurcht, in den Furchen kräftiger punktiert, die kurz abgerundeten Schultern springen deutlich vor. Mikroskopische Netzung der Oberfläche viel kräftiger. Kopf kurz eiförmig, Wangen flach, mit sehr kurzen, mikroskopisch feinen Härchen spärlich besetzt, Stirn gleichmässig flach gewölbt, Stirn furchen breit, kräftig, halbkreisförmig, vorne leicht geschlängelt, Kopf ausserhalb derselben, vorne längsgefältelt, Orbitallinien parallel, Fühler schlank, das 3. Fühlerglied um die Hälfte, das 4. um ein Viertel länger als das 2., die vorletzten Glieder etwas mehr als zweimal so lang als breit, Augenrudimente sehr klein, schmal schlitzförmig, mit schwarzgrauen Rändern. Halsschild kaum breiter als lang, nahezu herzförmig, vorne gleichmassig schwach gerundet, nach hinten beinahe geradlinig verengt, vor den grossen, spitzen und scharf ausspringenden Hinterecken deutlich aus geschweift, Mittellinie fein und vollständig, vor der Basis grubig vertieft, Basaleindrücke ziemlich flach und breit, Seitenrandkehle vorne etwas breiter. Flügeldecken gestreckt, ziemlich parallel, zweimal so lang als breit, mit der grössten Breite weit hinter der Mitte, Basal- und Seitenrand stossen beinahe rechtwinklig zusammen, die kurz abgerundeten Schultern stehen deutlich vor, in der Regel 7 Deckenstreifen ausgebildet, alle gleichmässig
6 und deutlich punktiert, die vier inneren scharf, erlöschen allmählich, 3. und 4. zumeist an der hinteren Wölbung vereint, feiner, mit engeren Zwischenräumen, erlöschen gleich hinter der Mitte, Rest des 8. Streifens erreicht nach vorn nicht die Mitte (manchmal jedoch weit nach vorne angedeutet), das umgebogene Ende des Nahtstreifens vereinigt sich fast immer mit dem 7. Streifen, Seitenrandkehle bis zur hinteren Ausbuchtung gleichbreit, Basis der Flügeldecken vor der 1. Rückenborste bis zur Schulterbeule flach niedergedrückt, Porenpunkte am dritten Dorsal streifen normal. Beine schlank, das 1. Glied der Hintertarsen etwas länger als die zwei folgenden zusammen. Prosternalfortsatz an den Seiten fein und unvollständig gerandet, Gelenkhüften, sowie Mitte des Metasternums mit einzelnen Borsten ver sehen, Ventralsegmente beiderseits der Mitte mit einer, Analsternit mit 1 2 Borsten. Netzung des Kopfes kräftig, isodiametrisch, Halsschild feiner und breitmaschig genetzt, Flügeldecken dicht und äusserst fein quergerieft. Ausgereifte Exemplare sind gelblichrot, mit etwas rötlicherem Vorder körper, nur die Taster gelb, unausgefärbte Stücke sind mehr gelblich, mit leicht rötlichem Vorderkörper. Länge ' 1 mm., Männchen sind etwas schlanker und kleiner, Weibchen kaum robuster und manchmal grösser. Fundort : Grotte Kecskebarlang im Tale Forrásvölgy, Bükk-Gebirge, Komitat Borsod in Ungarn. Die neue Art wurde von mir und DR ANTON GEBHARDT am 2 4. Juni entdeckt. Duvalites Gebhardli bildet gleichsam den Übergang von der nordwest ungarischen zur ostmittelungarischen Artengruppe (Biharotrechus BOKOR). Er hat die schmale Form, kräftige und vollzählige Deckenstreifung der meisten Biharer Duvalites. Behaarung der Schläfen, geringe Differenzierung der Fühlerglieder der nordwestungarischen Arten. Diese Merkmale ent sprechen auch der geographischen Lage des Fundortes der Art. Das Borsoder Bükk-Gebirge stellt eine Variskische Scholle dar, welche vor der seit Eingang des Tertiärs erfolgten Karpathenfaltung unberührt, wohl aber vom Variskischen Urgebirge abgetrennt, am Innenrande der Karpathen falten isoliert erhalten blieb. Die nordwestungarischen Duvalites sind auf einzelnen, sehr zerbröckelten Variskischen Schollen, zwischen den Kar pathenfalten erhalten geblieben. Das verhältnismässig unberührte, mehr zusammenhängende Ostungarische Inselgebirge (Bihar- und Siebenbürger Erzgebirge) wird von einer ziemlich einheitlich gebauten Artengruppe bevölkert. Der südostungarische Teil des Variskischen Gebirges erlitt durch die Faltung der Südostkarpathen ebenfalls eine Zerbröckelung, wodurch -
7 der Aufbau der Gebirge und die Dislokation der südlichen Duvalites sehr verwickelt wurde. Namentlich diese Gruppe der ungarischen Duva lites ist in zoogeographischer Hinsicht noch gar nicht studiert. Auch hatten Vertreter der anscheinend älteren Gattung Duvalius DELAR. aus Südostungarn sich ausbreitend unter die Duvalites gemengt und erreichten nach Norden fortschreitend das Siebenbürger Erzgebirge (saetosus KNSCH.) Duvalius Bielzi SEIDL. ist nicht diesen Weg gefolgt. Die Verbreitung seiner Unterarten, Bielzi SEIDL., transsylvanicus CSÍKI, Mélihi CSIKI, calimanensis KNSCH., pilosellus M I L L., Bybinskii KNSCH. und StobiecJcii CSIKI deuten darauf hin, dass er aus den Südostkarpathen auf dem Wege des Karpathenkranzes bis zur Hohen Tatra heraufgerückt ist. Duvalites Gebhardti ist aus vielen Rücksichten ein dankbares Studien objekt. Seine geringe Grösse dürfte primärer Natur sein, die schlanken Beine und Fühler sind sekundäre Veränderungen. Die Behaarung der Schläfen entspricht nicht ganz jener der nordwestungarischen Artengruppe. Sie besteht aus einzelnen, sehr zerstreuten, abstehenden und äusserst feinen, nur bei starker mikroskopischer Vergrösserung sichtbaren Härchen, die aus feinsten Porenpünktchen entspringen. Dieselbe übergreift bei frischen, nicht abgeriebenen Stücken auf die Wangen, auf den Oberteil des Kopfes, ja manchmal auch auf den Halsschild. Die Augen erlitten eine bei den ungarischen Duvalites ungewöhnte, weitgehende Reduction. Sie sind schlitzförmig, äusserst schmal, unten fadenförmig ausgezogen, ohne Fazetten, vollkommen pigmentlos, nur die Ränder angedunkelt. Interessant ist die Tendenz zur Ausbildung einer Frontalseta ungefähr in der halben Höhe der Supraorbitalborsten. Etwas weniger als die Hälfte der gesammelten Exemplare weist diese Stirnborste auf. Sie muss eine der neuesten Erwerbungen der Art sein. Ihre Stellung ist durchaus nicht gefestigt; einmal ist sie beinahe in der Mittellinie der Stirne, ein anderesmal in der Stirnfurche selbst, entweder mehr vorne, oder etwas nach hinten gerückt, zumeist nur einseitig, seltener beiderseits ausgebildet. Selbst bei paariger Ausbildung sind die Borsten selten auf gleicher Höhe, nicht in gleicher Entfernung, nicht gleich kräftig entwickelt. Ihre Form und Ausbildung entspricht jener einer Supraorbitalseta, manchmal ist sie, kleiner, hinfällig, oder ist ein deutlicher Porenpunkt nicht vorhanden. Die Verteilung der Stirnborsten auf die Geschlechter ist derart, dass beiderseits ausgebildete, Borsten in überwiegender Mehrzahl die Männchen besitzen, einseitige Borsten beide Geschlechter ungefähr in derselben Verteilung tragen. Die Streifen der Flügeldecken sind tief, vollzählig, weit nach 1 1 Auf ein ähnliches, K N S C H. (neben Duvalius konstantes Merkmal DELAR.) gegründet. ist die Untergattung Paraduvalius. '
8 hinten regelmässig und deutlich punktiert. Eine Reduktion haben sie insofern schon erfahren, als sie an der seitlichen und hinteren Wölbung bereits viel feiner werden und die Punktur hinten erlischt. Nahtstreif lauft kräftig bis zur Flügeldeckenspitze und biegt hier normal nach aussen, Streifen sind tief gefurcht, werden an der hinteren Wölbung allmählich kürzer, sind feiner und nach hinten mehr verkürzt, jedoch noch immer deutlich punktiert. Dass letztere drei Furchen mehr aneinander gedrängt und ihre Zwischenräume enger geworden sind, steht mit der allgemeinen Verschmälerung und Streckung des Hinterleibes und der Flügeldecken in engem Zusammenhange. Das umgebogene Ende des Nahtstreifens ist wohl zum 5. Streifen gerichtet, biegt aber in Form einer punktierten, feinen Furche zum 7. Deckenstreifen ab und vereinigt sich in der Regel mit diesem. Ein Rest des 8. Streifens ist stets vorhanden ; er begrenzt scharf die Falte hinter dem umgebogenen Ende des Nahtstreifens, enthält einen Porenpunkt (Präapikalpunkt der Bembidien), und lauft undeutlich punktiert und fein angedeutet oft bis an die ersten Punkte der series umbilicata heran. Porenpunkt an der Basis der Flügeldecken, in der Verlängerung des 2. Streifens, zu dem auch der Nahtstreif abbiegt und welcher Porenpunkt von den Autoren der TrecMnae stets unbeachtet bleibt, kräftig entwickelt. Die Diskalserie auf den Flügeldecken normal ; der vordere Borstenpunkt manchmal im Zwischenräume des 4. und 3. Streifens, der mittlere am 3. Streifen, der hintere an dem leicht ausgebogenen Ende des 2. Streifens. Zumeist ist aber der vordere Porenpunkt nach einwärts auf den 3. Streifen verschoben, wodurch auch der mittlere Borstenpunkt etwas einwärts, neben den 3. Streifen rückt. Die neue Art wurde in der genannten Grotte, im äusserst schmalen Seitengange, kaum 100 m, vom Eingange entfernt, auf einen Raum von mehr als 80 m. verteilt, unter dem Grottenschotter gesammelt. Der Käfer bewohnt die feuchteren, etwas tiefer liegenden, beckenartig gebildeten, zumeist geschützten, mit lockerem, kiesigem Gerolle ausgefüllten Stellen des Grottenbodens. Kratzt man den Schotter bei Seite, so ist der fliehende Käfer einzeln zu erhaschen. Ich sammelte ihn auf diese Weise von Mai bis November der letzten zwei Jahre. Die Anwendung von Köderbechern hatte geringen Erfolg, andere Ködermetoden versagten völlig. Es waren etwas mehr Männchen als Weibchen vorhanden. Wahrscheinlich ist der Käfer das ganze Jahr hindurch in der Grotte anzutreffen ; ziemlich frisch geschlüpfte Exemplare konnten unter altgebräunten Stücken oft gefunden werden. Da ich seine Jugendstadien trotz sorgfältigsten Suchens in der Grotte nicht finden konnte, so vermute ich, dass der ursprüngliche, ständige Aufenthalt dieses Käfers nicht in der Grotte selbst sei, sondern er im ausgedehnten Kluftsysteme der Jurakalke
9 des nordöstlichen Bükkgebirges, in der Zone knapp oberhalb des Karstwassern jveaiis hause, hier sich entwickle und nur durch uns unbekannte Umstände genötigt (vielleicht Nahrungssuche) die Grotte betrete. Er ist also kein Troglobion, sondern gehört der Subterranfauna an. Schliesslich sei noch erwähnt, dass etwa zwei Drittel der gefundenen Stücke mit einer Laboulbenia-kvi in allen Entwicklungsstadien behaftet waren, nur die nicht ganz ausgereiften Stücke waren von ihnen frei. Die Pilze setzen sich hauptsächlich an den Flügeldecken, längs der Scheibe, oder der Quere nach an, sind oft genug in der Mitte des Metastersums, zwischen den Hüften, in der Mitte einzelner Ventralsegmente, oder sonst verirrt auf dem Halsschild, oder an anderen Körperstellen anzutreffen. Entsprechend der Bewegungsrichtung des Käfers sind die Pilze nach hinten abliegend. Ältere Stücke tragen geradezu einen kleinen Pilzgarten am Rücken.
ÚJ YAK BOGARAK MAGYARORSZÁG FAUNÁJÁBÓL. NEUE BLINDKÄFER AUS DER FAUNA UNGARNS.
XI. ANNALES MÜSEI NATIONALIS HUNGARICI. 1913. ÚJ YAK BOGARAK MAGYARORSZÁG FAUNÁJÁBÓL. BOKOR ELEMÉR-ÍŐI. NEUE BLINDKÄFER AUS DER FAUNA UNGARNS. Yon ELEMÉR BOKOR. Anophthalmia (Duvalius) problematicus n.
Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002
Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002 A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg Név: Iskola:
Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849)
17 Ferenc Jozsef 2007 01.qxd 8/25/08 2:54 AM Page 113 Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849) 608 608. Dukát (Au) 1848 Körmöcbánya /Kremnitz/ Av: V FERD MAGY H T ORSZ -KIRÁLYA ERD N FEJED álló király
BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III
P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III 70. Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung
Találkozó az általános iskolákkal Október 4.
Találkozó az általános iskolákkal 2012. Október 4. Témák Változások a felvételiben Német nyelvi verseny Adatok kérése Felvételi 1. Kevés információ-bizonytalanság Nem lesz tehetséggondozó felvételi, csak
vasárnap, 2010 május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem.
Kedves olvasó, vasárnap, május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem. Bárki ingyenesen részt vehet: 11:00 h - 15:00 h - 17:00 h - 19:00 h - 21:00 h- Ha valaki személyes fölhívással
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP / XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 2. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc
Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de
Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de Carsten Kümmel, Starenweg 8a, 82140 Olching DATUM: 23.10.13 Tel.: 08142 6551752 Fax.: 08142 4628228 carsten@tonmeister-online.de Betreff: Beurteilung
EGY SZIKLAGÖDÖR KERÁMIAANYAGA A HADTÖRTÉNETI MÚZEUM UDVARÁN
BENCZE ZOLTÁN EGY SZIKLAGÖDÖR KERÁMIAANYAGA A HADTÖRTÉNETI MÚZEUM UDVARÁN 1990-ben a Hadtörténeti Múzeum udvarán, a IV. Béla kori városfal tornyától nyugatra egy feljáró építésének munkálatai során lehetőség
F O L I A E N T O M O L O G I C A H U N G A R I C A. A Dorcadion fulvum cervae J. Friv. ökológiai alfaj új változatai (Coleoptera: Cerambycidae)
F O L I A E N T O M O L O G I C A H U N G A R I C A R O V A R T A N I K Ö Z L E M É N Y E K (SERIES NOVA) XXVII. 1. 1974. p. 183-186 Dr. Szelényi Gusztáv 70. születésnapjára A cervae J. Friv. ökológiai
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc
Szülést megkönnyítő módosulás a Spalax hungaricus hungaricus Nhrg. medencéjén
Szülést megkönnyítő módosulás a Spalax hungaricus hungaricus Nhrg. medencéjén írta : S z u n y o g h y János, Budapest A T e r m é s z e t t u d o m á n y i Társulat egykori Állattani Szakosztályának 405.
WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC
WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC A budai vár 1687. és 1696. évi helyszínrajzai Tanulmányunkban három vártérképet ismertetünk. Haüy 1687- ben készített térképét, amelyen a házak egy a térképhez tartozó francia
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP / XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 60 perc
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP / XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 3. MINTAFELADATSOR EMELT SZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 90
MUNKASZERZŐDÉS. amely egyrészről az. név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. _LOCALITATEA, JUDET, TARA. cégjegyzékszám: NR.REG.
MUNKASZERZŐDÉS amely egyrészről az név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. LOCALITATEA, JUDET, TARA cégjegyzékszám: NR.REG.COMERTULUI adószám: CUI bankszámlaszám: COD IBAN képviseli: _NUME REPREZENTANT
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc
F O L I A E N T O M O L O G I C A H U N G A R I C A. Két új Carabus scheidleri Panz. - forma a Dunántúlról (Coleoptera: Carabidae)
F O L I A E N T O M O L O G I C A H U N G A R I C A R O V A R T A N I K Ö Z L E M É N Y E K (SERIES NOVA) XXVII. 1. 1974. p. 187-191 Dr. Szelényi Gusztáv 70. születésnapjára Két új Carabus scheidleri Panz.
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP / XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 2. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 60 perc
BALASSA JÁNOS HALÁLÁNAK 100. ÉVFORDULÓJÁRA
BALASSA JÁNOS HALÁLÁNAK 100. ÉVFORDULÓJÁRA BALASSA JÁNOS élete 56-dik, tanársága 26-dik évében december hó 9-kén, reggeli 4 órakor meghalt. Az eddig országszerte köztudomásúvá lett gyászos esemény, melynek
Grenzerfahrungen. Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába
Grenzerfahrungen Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába Von Studienrat Richard Guth / Guth Richard német nyelvi
ORSZÁGOS ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULMÁNYI VERSENY 2008/2009. NÉMET NYELV FELADATLAP. 8. osztály iskolai forduló. Tanuló neve:... Iskola neve:... Címe:...
JÁSZ-NAGYKUN- SZOLNOK MEGYEI PEDAGÓGIAI INTÉZET PEDAGÓGIAI SZAKMAI ÉS SZAKSZOLGÁLAT, SZOLNOK OM azonosító szám: 102312 OKÉV nyilvántartási szám: 16-0058-04 Intézmény-akkreditációs lajstromszám: AL-1100
Die ungarische Sonntagszeitung Vasárnapi Ujság, Budapest
Abb. 2012-1/51-01 Vasárnapi Ujság, um 1854?, Titelvignette SG Februar 2012 Die ungarische Sonntagszeitung Vasárnapi Ujság, Budapest 1854-1922 Die Anzeigen von Elsö magyar üveggyár wurden gefunden von Dejan
MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS
MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS Egy rendhagyó múzeum születése és fejlődése bontakozik ki az alábbi írásból. Létrejöttét, céljait tekintve olyan igény kielégítésére
WiR gratulieren GRATULÁLUNK!
Reflexmat Seit der Gründung im Jahre 2000 steht der Name CaSaDa für hochwertige Produkte im Bereich Wellness und fitness. WiR gratulieren GRATULÁLUNK! Mit dem Kauf dieser Fußreflexzonen-Matte haben sie
Látogatás a Heti Válasznál
Látogatás a Heti Válasznál Ulicsák Eszter (7.a) Mindenki belegondolhatott már, hogy ki is a mi szeretett újságunk és kedvenc cikkünk szülőanyja, de még inkább, hogy hogyan alkotnak egy hét alatt egy izgalmas,
Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203)
Oktober 2014 Kecskemét, Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203) Aufgaben Feladatok: Stellennummer
FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN GEOGRAPHIE
Földrajz német nyelven középszint 0623 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2007. május 15. FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN GEOGRAPHIE KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA MITTLERE STUFE SCHRIFTLICHE ABITURPRÜFUNG JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI
Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise
Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise Auf Grund meiner jahrzehntelangen Erfahrungen kann die Schule die Einbeziehung der Schüler und durch sie auch der Eltern
I. Olvasáskészség 1. Maximális pontszám: 15. Olvassa el figyelmesen az alábbi szöveget, majd annak alapján válaszoljon magyarul a kérdésekre!
I. Olvasáskészség 1. Maximális pontszám: 15 Olvassa el figyelmesen az alábbi szöveget, majd annak alapján válaszoljon magyarul a kérdésekre! Immer mehr Bürger lehnen die Sommerzeit ab Der Widerstand gegen
1900 körüli városlodi étkészlet
1900 körüli városlodi étkészlet SERGŐ ERZSÉBET Korábban is volt a Vendéglátóipári Múzeumban olyan, étkészletegyüttesek gyűjtésére irányuló tendencia, hogy a kiállításokon terítékeket lehessen bemutatnunk.
TERMÉKKATALÓGUS RÁFUTÓFÉK RÁFUTÓFÉK MECHANIZMUS.
RÁFUTÓFÉK MECHANIZMUS www.autoflex.hu 25 Die (R)Evolution für mehr Sicherheit. Das Geheimnis unserer neuen Original KNOTT Komfort-Achse liegt in der speziellen Formgebung und in einer frostigen Idee. Denn
GÉPI HANG ÉRTÉSE Elérhető pontszám: 10 pont
Nemzeti Közszolgálati Egyetem Nyelvvizsgaközpont A két hallgatási feladatra elérhető maximális pontszám: 15 ARMA NYELVVIZSGARENDSZER NÉMET NYELV ALAPFOK MINTAFELADAT II. FELADAT GÉPI HANG ÉRTÉSE Elérhető
NÉMET CSOPORTOS TANFOLYAMOK TEMATIKA
INVEST ENGLISH NYELVISKOLA 1147 BUDAPEST, Lovász utca 7. [XIV. kerület] +36 20 583 2208 info@investenglish.hu www.investenglish.hu NÉMET CSOPORTOS TANFOLYAMOK TEMATIKA TARTALOM I. ELSŐ SZINT... 2 II. MÁSODIK
VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV. 8. évfolyamos vizsga
VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV 8. évfolyamos vizsga A vizsga lebonyolítása: írásbeli április 15-30 között előzetes egyeztetés szerint szóbeli május elején, az írásbeli érettségi vizsga napjaiban A vizsga részei:
mi és más népek - összehasonlításuk, karaktereik személyleírás: főként külső tulajdonságok alapján
8. évfolyam A 8. évfolyamon idegen nyelvet tanuló diákok A1 szintű, a Közös európai referenciakeret alapján alapszintű és ezen belül minimumszintű nyelvi ismeretekkel rendelkeznek. A 8. évfolyamon folytatódó
Neumann János Középiskola és Kollégium Német nyelvi verseny 8. osztályos tanulók számára
Neumann János Középiskola és Kollégium Német nyelvi verseny 8. osztályos tanulók számára Tanuló neve:... Iskolája neve, címe:... Elérhető pontszám: 100 pont Elért pontszám:... Kedves Versenyző! Üdvözlünk
Osztályozóvizsga évfolyam SCHRITTE INTERNATIONAL 1. TANKÖNYV
Osztályozóvizsga 9.-10. évfolyam SCHRITTE INTERNATIONAL 1. TANKÖNYV 9. évfolyam írásbeli: 1. könyv - W-Frage - Aussage : Ich heiße/ich bin - Personalpronomen: ich, du, er.. - Verbkonjugation (ich. du.
Műanyagalakító szerszámok tervezése
MŰEGYETEM 1782 Polimertechnika Tanszék Műanyagalakító szerszámok tervezése Ábrafüzet Fröccsidők Irányértékek Műanyagalakító szerszámok tervezése Fröccstérfogat Fröccsidő [s] [cm 3 ] alacsony közepes nagy
Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat. 25 éves évfordulója 2014. május 8-11.
Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat 25 éves évfordulója 2014. május 8-11. Bretzfeld Budaörs: 25 Jahre Partnerscha 8 11. Mai 2014 Kevés olyan testvérvárosi kapcsolat létezik, amelynek enynyire mélyek
FOGLALKOZÁSTERV KOMPARATION DER ADJEKTIVE. Melléknév fokozás. 1. rész I. VORENTLASTUNG
FOGLALKOZÁSTERV A foglalkozás célja a melléknév fokozásának megtanítása és begyakoroltatása a kiskunmajsai Tomori Pál Gimnázium ún. 10.ABC1 csoportjában. Ez az elnevezés azt jelenti, hogy az intézményben
Menschen um uns wie sind sie?
Menschen um uns wie sind sie? Charaktereigenschaften Modultyp Kreative Kommunikation Zielgruppe Schüler von 12 bis 15 Jahren Niveaustufe A1 Autorinnen Dömők Szilvia, Somló Katalin A kiadvány az Educatio
Német nyelv 5-6.évfolyam. 3.forduló
Nyugat-magyarországi Egyetem Regionális Pedagógiai Szolgáltató és Kutató Központ Vasi Géniusz- Tehetségsegítı hálózat a Nyugat-Dunántúlon TÁMOP-3.4.4/B-08/1-2009-0014 Német nyelv 5-6.évfolyam 3.forduló
FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN
Földrajz német nyelven középszint 0811 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2011. május 12. FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM 1. Teil
Eset Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Benkő Attila 14. Névmások típusai és ragozása II. 14.1. A melléknévi birtokos névmás ragozása A birtokos névmás ragozása megegyezik az ein, eine, ein, illetve a kein, keine, kein határozatlan névelők ragozásával.
Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen
Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen Idöpont: Szombat 24.10.2009 Verseny helye: Medence: Idömérés: Fedett uszoda Simmering A -1110 Wien, Simmeringer Hauptstraße/ Florian
FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN
Földrajz német nyelven középszint 1112 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2014. május 15. FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA 1. AUFGABE
Hasznos kifejezések nem csak kezdőknek Meinungsäußerung ( véleménynyilvánítás ):
Hasznos kifejezések nem csak kezdőknek 1.0 1. Meinungsäußerung ( véleménynyilvánítás ): Ich meine/finde/glaube/denke, dass... Úgy vélem/találom/gondolom, hogy... Ich bin der Meinung, dass... Az a véleményem,
MAssAgEgERäT MASSZÍROZÓ KÉSZÜLÉK
Quattromed IV-S MAssAgEgERäT MASSZÍROZÓ KÉSZÜLÉK Ergonomische Massage mit WohlfühlgARAntie ERGONÓMIKUS MASSZÁZS A KÉNYELEMÉRZÉS GARANCIÁJÁVAL QUATTROMED IV-s MAssAgEgERäT MASSZÍROZÓ KÉSZÜLÉK Unsere Wirbelsäule
Anyanyelvi lektor: Prof. Dr. Kai Günther. A legfontosabb német elöljárószók és esetvonzataik
A legfontosabb német elöljárószók és esetvonzataik bis Präpositionen mit Akkusativ -ig (időben, térben) Ich bleibe bis nächsten Sonntag hier. Bis hierher gibt es keine Fragen. (DE: Gehen Sie bis zur Ecke.)
Eine Projektarbeit im Rahmen von Interkulturalität und Zweisprachigkeit der 3. Klassen - NMS / HS Oberpullendorf Schuljahr 2008/09
Eine Projektarbeit im Rahmen von Interkulturalität und Zweisprachigkeit der 3. Klassen - NMS / HS Oberpullendorf Schuljahr 28/9 Zum Projekt Interkulturalität und Mehrsprachigkeit Auch im Schuljahr 28/9
EK-TípusVizsgálati Tanúsítvány EG-Baumusterprüfbescheinigung
ROBBANÁSBIZTOS BERENDEZÉSEK VIZSGÁLÓ ÁLLOMÁSA Prüfstelle für Explosionsgeschützte Betriebsmittel 1/5 Ungarn, 1037 Budapest, Mikoviny S. u. 2-4. tel/fax: 36 1 250 1720 E-mail: bkiex@elender.hu (1) EK-TípusVizsgálati
CSECSEM Ő- ÉS GYERMEKHALANDÓSÁG KÉT PEST KÖRNYÉKI KÖZSÉGBEN A MÚLT SZÁZAD 7 0 8 0 -AS ÉVEIBEN
CSECSEM Ő- ÉS GYERMEKHALANDÓSÁG KÉT PEST KÖRNYÉKI KÖZSÉGBEN A MÚLT SZÁZAD 7 0 8 0 -AS ÉVEIBEN írta: KÁRPÁTI ENDRE (Budapest) 1876 őszén a Rókus-kórház szülészeti osztályának fiatal segédorvosa megrázó
Irrtümer. 1620_25 Blaue Blume, Max Hueber Verlag 2002. Der Ötzi
Irrtümer 6 A szövegek Egy érdekes könyv komoly vitát váltott ki. A vita arról folyt, hogy valóban emelik-e a dohányzás és a dohányosok az egészségügyi költségeket, mint ahogy sokan gondolják. Két professzor
Német nyelv 5-6.évfolyam. 1.forduló
Nyugat-magyarországi Egyetem Regionális Pedagógiai Szolgáltató és Kutató Központ Vasi Géniusz- Tehetségsegítı hálózat a Nyugat-Dunántúlon TÁMOP-3.4.4/B-08/1-2009-0014 Német nyelv 5-6.évfolyam 1.forduló
NÉMET NYELV. Célok és feladatok. Fejlesztési, kimeneti követelmények
NÉMET NYELV Célok és feladatok A nyelvoktatás célja a kommunikatív kompetencia kialakítása, azaz a tanuló képessé tétele arra, hogy idegen nyelvű környezetben képes legyen megoldani felmerülő problémáit,
Pusztainé Tötök Éva tantárgyprogramjai
Pusztainé Tötök Éva tantárgyprogramjai NÉMET KÖZÉPFOKÚ NYELVVIZSGÁRA FELKÉSZÍTŐ I. KURZUS Tantárgyód: Óraszám : N_ITH4, B_it001_1 heti 2x2 Számonkérési típus: folyamatos Értékelés módja: Tanszék neve:
Német nyelv 5-6. évfolyam 2.forduló
Nyugat-magyarországi Egyetem Regionális Pedagógiai Szolgáltató és Kutató Központ Vasi Géniusz- Tehetségsegítő hálózat a Nyugat-Dunántúlon TÁMOP-3.4.4/B-08/1-2009-0014 Német nyelv 5-6. évfolyam 2.forduló
Adalékok Erdély kaszáspókfaunájához.
9 Adalékok Erdély kaszáspókfaunájához. Irta: Kolosváry Gábor. (Egy térképvázlattal és három képpel). A magyar Tudományos Akadémia anyagi támogatásával dr. Éhi k Gyula és Dr. Kolosváry Gábor 1942 év nyarán
Üzleti élet Nyitás. Nagyon hivatalos, a címzettnek meghatározott rangja van, aminek szerepelnie kell
- Nyitás német magyar Sehr geehrter Herr Präsident, Tisztelt Elnök Úr! Nagyon hivatalos, a címzettnek meghatározott rangja van, aminek szerepelnie kell Sehr geehrter Herr, Hivatalos, férfi címzett, ismeretlen
Szerkesztette: Technikai szerkesztő: Feketéné Bíró Edit. A kötet megjelenését Komlóska Község Önkormányzata és a Komlóskáért Alapítvány támogatta.
Szerkesztette: Veres László Viga Gyula Technikai szerkesztő: Feketéné Bíró Edit A kötet megjelenését Komlóska Község Önkormányzata és a Komlóskáért Alapítvány támogatta. ISSN 1785 0177 ISBN 978 963 9271
Üzleti élet Nyitás. Nagyon hivatalos, a címzettnek meghatározott rangja van, aminek szerepelnie kell
- Nyitás magyar német Tisztelt Elnök Úr! Sehr geehrter Herr Präsident, Nagyon hivatalos, a címzettnek meghatározott rangja van, aminek szerepelnie kell Tisztelt Uram! Hivatalos, férfi címzett, ismeretlen
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére
9. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére Tárgy: Önrész biztosítása a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat
1. Közvetítés idegen nyelvről magyarra Maximális pontszám: 15
1. Közvetítés idegen nyelvről magyarra Maximális pontszám: 15 Pontérték 1. Ki ír manapság még kézzel (1 pont)? 1 2. Általában billentyűzetet vagy érintőképernyőt (1 pont) nyomkodunk (1 pont). 2 3. Száz
ORSZÁGOS ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULMÁNYI VERSENY NÉMET NYELV FELADATLAP. 8. osztály megyei forduló. Tanuló neve:... Iskola neve:... Címe:...
JÁSZ-NAGYKUN- SZOLNOK MEGYEI PEDAGÓGIAI INTÉZET PEDAGÓGIAI SZAKMAI ÉS SZAKSZOLGÁLAT, SZOLNOK OM azonosító szám: 102312 OKÉV nyilvántartási szám: 16-0058-04 Intézmény-akkreditációs lajstromszám: AL-1100
Ihnen
NÉMET NYELV 2.feladatlap 1. Egészítsd ki a levelet személyes és birtokos névmások megfelelően ragozott alakjaival! A megoldásokat írd a táblázatba! Liebe Frau Müller, Berlin, den 10. November 2003 ich
ÜZEMELTETÉS : 18 l /100 km. 2.2-3.9 l /100 km. Skoda / Toyota Prius. Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség
ÜZEMELTETÉS : 18 l /100 km 2.2-3.9 l /100 km Skoda / Toyota Prius Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség ÉPÜLETKATEGÓRIÁK : Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség HŐSZIGETELETLEN ÉP. : 1995-ÖS RENDELET
Markthalle Budapest an der Fehérvári-Straße Architektur: Kertész Építész Stúdió (Kertész András, Frikker Zsolt, Bó di Imre)
Die Formbarkeit des Betons, die Edelkeit und die vielfältige Struktur seines Oberflächendesigns sowie seine hohe Festigkeit bieten fast uneingeschränkte Möglichkeiten für Architekten, Garten- und Möbelplaner.
FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN
Földrajz német nyelven középszint 1312 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2013. október 15. FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA 1. AUFGABE
VERTEBRATA HUNGARICA M USE I HlSTORICO - NATURALIS HUNGARICI Tom. VII. 1965. Fosc. 1-2.
VERTEBRATA HUNGARICA M USE I HlSTORICO - NATURALIS HUNGARICI Tom. VII. 1965. Fosc. 1-2. Ritka nagyemlősök a régi Állatkertben 1 Irta: Anghi Csaba Budapest Főváros Állat- és Növénykertje, Budapest 1966-ban
Beépítési útmutató ENREGIS/Gitterbox csapadékvíz szikkasztó rendszer
Beépítési útmutató ENREGIS/Gitterbox csapadékvíz szikkasztó rendszer ENREGIS/Gitterbox 250 cikkszám 101010 Tartalom: (I) (II) Termékleírás / Műszaki adatok Általános útmutató a munka előkészítéséhez (III)
ORSZÁGOS ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULMÁNYI VERSENY 2006/2007. NÉMET NYELV FELADATLAP. 7. osztály iskolai forduló. Név:... Iskola neve:... Címe:...
JÁSZ-NAGYKUN- SZOLNOK MEGYEI PEDAGÓGIAI INTÉZET OM azonosító szám: 102312 OKÉV nyilvántartási szám: 16-0058-04 Intézmény-akkreditációs lajstromszám: AL-1100 5000 Szolnok, Mária út 19. Pf.: 176. Telefon:
Német nyelv 5-6.évfolyam. 4.forduló
Nyugat-magyarországi Egyetem Regionális Pedagógiai Szolgáltató és Kutató Központ Vasi Géniusz- Tehetségsegítı hálózat a Nyugat-Dunántúlon TÁMOP-3.4.4/B-08/1-2009-0014 Német nyelv 5-6.évfolyam 4.forduló
Wirtschaftsdeutsch. Aufgabenmuster
BGF NYTK Wirtschaftsdeutsch Aufgabenmuster B2 Schreiben 50 Minuten 20 Punkte FÜR DIE LÖSUNG DER AUFGABE BENUTZEN SIE DAS LÖSUNGSBLATT! (Az alábbiakban a feladatlap után a javításhoz használt megoldási
Geschichte: Története: Magyarország létrejötte a magyar törzsek kárpátmedencei
Története: Magyarország létrejötte a magyar törzsek kárpátmedencei honfoglalásához köthető. Ettől kezdve több mint 1000 éven át Magyarország története a Kárpát-medence történetével volt azonos. A magyar
Einfluss der Furttiefen auf die Ökonomie der Schifffahrt
Einfluss der Furttiefen auf die Ökonomie der Schifffahrt. DK Workshop Zukunftsorientierte Fahrrinnenparameter für die Wasserstraße Donau Budapest 29.09.2010. Attila Bencsik Europäische Fluß-Seetransport
BALOGH BÉLA, PUTNOK ÉS HARMAC TÖRTÉNETÍRÓJA
BALOGH BÉLA, PUTNOK ÉS HARMAC TÖRTÉNETÍRÓJA BODNÁR MÓNIKA Balogh Béla nevével először debreceni egyetemistaként találkoztam, mikor a néprajzi tanszék hallgatójaként részt vettem az akkor induló Gömör-kutatásban.
FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN
Földrajz német nyelven középszint 1012 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2012. május 16. FÖLDRAJZ NÉMET NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM 1. AUFGABE
10. Die Modalverben A módbeli segédigék
10. 10. Die Modalverben A segédigékkel kifejezhetjük, milyen a viszonyunk a cselekvéshez: akarjuk, szeretnénk, tudjuk stb. Általában egy fôigével együtt használjuk ôket a mondatban. Seit 2 Jahren kann
ÓRATERV. Nevelési-oktatási stratégia Módszerek Tanulói munkaformák Eszközök
ÓRATERV A pedagógus neve: dr. Horváth Beáta Éva Műveltségi terület: Idegen nyelvek (Élő idegen nyelvek) Tantárgy: Német nyelv Osztály: 12/C Nyelvi előkészítő osztály Az óra témája: Zukunftspläne, Interview
RECOM Interkulturelles Management Interkultúrális menedzsment. Österreich Ungarn Ausztria Magyarország. Fotoprotokoll Fotóprotokoll.
CTCMC Unternehmensberatung Mag. Klara Parfuss, MBA Cross-cultural Training, Coaching, Management Consulting 3001 Mauerbach, Buchengasse 5 Austria RECOM Interkulturelles Management Interkultúrális menedzsment
JEGYZŐKÖNYV / PROTOKOLL
JEGYZŐKÖNYV / PROTOKOLL amely készült 2011. szeptember 22-én, 19.00 órakor a Német Általános Iskola és Gimnázium Barátainak és Támogatóinak Egyesülete Vezetőségi ülésén. Helyszín: CHSH Dezső, 1011 Budapest,
NÉMET NYELV 4-12. ÉVFOLYAM NÉMET IDEGEN NYELV
NÉMET NYELV 4-12. ÉVFOLYAM SZERZŐK: Gilbertné Domonyi Eszter, Illésné Márin Éva, Kincses Mihályné Knipl Andrea, Kurdi Gabriella, Petriné Bugán Barbara, Szántó Bernadett NÉMET IDEGEN NYELV 4. ÉVFOLYAM Célok
KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ. KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N
KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N Tisztelettel köszöntöm meghívott vendégeinket, klubtagokat, oktatási
Iskola neve:... AJTP levelezős verseny. Magyar nyelv. 2. Folytasd a szóláncot legalább tíz szóval a szótagolás szabályai szerint!
b.r.m v.d.t f.rn. Magyar nyelv 1. Egészítsd ki a mássalhangzókat magánhangzókkal úgy, hogy magas, mély és vegyes hangrendű szavak szülessenek! (A pontok helyére egy-egy magánhangzót írj!) Magas Mély Vegyes
Public-Key Kryptography mit Diskreten Logarithmen
Public-Key Kryptography mit Diskreten Logarithmen Jan Schwarz Kristine Jetzke 11.01.2005 Gliederung Das ElGamal Kryptosystem Algorithmen zum Lösen von Diskreten Logarithmen Untere Komplexitätsgrenze Das
NÉMET TESTVÉRISKOLÁNK DIÁKJAINAK LÁTOGATÁSA BESUCH DER SCHÜLER UNSERER DEUTSCHEN PARTNERSCHULE
2010. 09.28 10. 05. Mit is érdemes tudni Magyarországról? És melyek a leghasznosabb magyar szavak? Ezeket is megtudhatták a német diákok a Dobóban. Emellett iskolánk technikai felszereltsége kápráztatta
BINDER ANDRÁS. német. kompetenciamérési feladatok. 6. és 8. évfolyamosok számára
BINDER ANDRÁS német kompetenciamérési feladatok 6. és 8. évfolyamosok számára BINDER ANDRÁS német kompetenciamérési feladatok 6. és 8. évfolyamosok számára Szakmai lektor Angeli Éva, Szűcs Melinda Szerkesztő
ORIGINAL EREDETI. Das großartige Outdoor Wurfspiel aus Finnland A nagyszerű kültéri dobójáték Finnországból
ORIGINAL EREDETI Das großartige Outdoor Wurfspiel aus Finnland A nagyszerű kültéri dobójáték Finnországból 7 9 8 5 11 12 6 3 10 4 1 2 3 4 m 7 9 8 5 11 12 6 3 10 4 1 2 3 4 m Mölkky ist ein Outdoor Wurfspiel
Utazás Általános. Általános - Alapvető, létfontosságú dolgok. Általános - Beszélgetés. Segítségkérés
- Alapvető, létfontosságú dolgok Können Sie mir bitte helfen? Segítségkérés Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Sprechen Sie Englisch? Annak megkérdezése, hogy az adott személy beszél-e
Kombi-V15. pellet / hasábfa kombikazán. Teljesítmény. 4-14,9 kw. Verzió: 1 / 2009
Kombi-V15 pellet / hasábfa kombikazán Teljesítmény 4-14,9 kw Termékismertető Verzió: 1 / 2009 Szerző: W.Pöllabauer Perhofer GmbH (Magyar képviselet: Szalontai RGB Bt.) Kombi-V20 adatlap Oldal 1 Változtatás
Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat
Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat 1 Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat 1. rész Hallott szöveg értése 1. feladat Melyik képről van szó? Fiatalok
Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1)
Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1) 20 p./ Értékelő: kód A rendelkezésre álló idő 30 perc. Ez a Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont
Német nyelv Általános Iskola
Német nyelv Általános Iskola 5. évfolyam Vizsga típusa: - írásbeli vizsga Követelmények, témakörök: - szóbeli vizsga Írásbeli vizsga Szóbeli vizsga Az éves tananyag alapján összeállított feladatlap Témakörök:
dr. Somló Katalin: Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat
Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez A1 szint, 6. évfolyam A változat 1 dr. Somló Katalin: Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat 1. rész Olvasott szöveg értése 1. feladat
Dove Original 0% dezodor:
trnd Projektmenetrend Dove Original 0% dezodor: Alumíniumsó-mentes ápolás trnd Projekt Projektblog: www.trnd.hu/dove-aluminiumsomentes trnd kapcsolattartód: rinna@trnd.hu Dove alumíniumsó-mentes dezodor
Tartalomjegyzék. Bevezetés/szervíz, oktatás 3-9. DK-kábelösszekötő dobozok 10-137 1,5-240 mm 2, IP 54-67
Tartalomjegyzék Bevezetés/szervíz, oktatás 3-9 -kábelösszekötő dobozok 10-137 1,5-240 mm 2, IP 54-67 -kiselosztók 138-197 63 A-ig, 3-54 osztásegység, IP 54-65 Elosztószekrények ajtóval 198-277 250 A-ig,
Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam B változat
Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam B változat 1 Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam B változat 1. rész Hallott szöveg értése 1. feladat Melyik képről van szó? Fiatalok
Modultyp Kreative Kommunikation Zielgruppe Schüler von 16 bis 19 Jahren Niveaustufe B2 AutorInnen Boócz-Barna Katalin, Jaszenovics Sándor A kiadvány az Educatio Kht. kompetenciafejlesztő oktatási program
A CSONGRÁD-BOKROSI VASESZKÖZLELET* SIMON KATALIN
A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve 1980 81 jl A CSONGRÁD-BOKROSI VASESZKÖZLELET* SIMON KATALIN (Szeged, Móra Ferenc Múzeum) 1979-ben, a hódoltság kori Gyója falu ásatásának befejezése után, a Tisza III. Vízlépcső