record.group Kezelo i utasítás FTA / FBO automatikus ajtórendszerek ez record! record your global partner for entrance solutions

Átírás

1 record your global partner for entrance solutions Kezelo i utasítás FTA / FBO your global partner for entrance solutions record.group automatikus ajtórendszerek ez record!

2 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Általános tudnivalók Célcsoport Termék azonosítás Biztonsági útmutató Rendeltetésszerű használat Általános biztonsági és balesetmegelőzési előírások A biztonsági berendezések felülvizsgálata Az utasítások megőrzése Műszaki adatok Elektromos csatlakozási adatok Környezeti feltételek A berendezés leírása Működés leírása FBO a biztonsági ajtónyílás vészhelyzetben FTA Fali-, és tartófelszerelés FTA fali szerelés FTA tartófelszerelés FBO Fali-, és tartófelszerelés FBO fali szerelés FBO tartófelszerelés Használati utasítás Az üzemmód kiválasztása (kijelzős kezelőegység) Különleges funkciók kiválasztása (kijelzős kezelőegység) A kezelőegységet a billentyűzettel zárhatja le Az üzemmód kiválasztása (mechanikus kezelőegység) Üzemmód kijelzés Visszaállító gomb A kezelőegységet kulcsos kiválasztóval zárja le (opcionális) Programozási szint Menü funkciók Beállítások V2.0 2/ 25

3 Tartalomjegyzék 6 Az ajtó kezelése vészhelyzetben Vésznyitás áramellátás alatt Vésznyitás akkumulátoros áramellátás esetén (opcionális) Vészműködtetés kötélhúzással (opcionális) Kivitelezések példája Vésznyitási példa Vésznyitási példa FBO ABS lezárható burkolat Kézi zárás Az ajtó bezárása és elreteszelése Tennivaló üzemzavar esetén Kijelzés a kezelőegységen Lehetséges hibaelhárítás A vezérlés újraindítása A kijelzős kezelőegység nem reagál Karbantartás és rendszeres ellenőrzés Működés és biztonsági ellenőrzés Általános tudnivalók Havonta végrehajtandó vizsgálatok A berendezés kezelése V2.0 3/ 25

4 Általános tudnivalók Általános tudnivalók Célcsoport Ez a használati utasítás az automatikus FTA/FBO automatikus spalettaajtóra vonatkozik. Az üzemeltető az a személy, aki ennek az ajtóberendezésnek a műszaki fenntartásáért felelős. Ezzel a használati utasítással magyarázzuk el az FTA/FBO automatikus spalettaajtó használatát. Ő képzi a kifogástalan működés alapját. Az ajtó kezelője az üzembe helyezés előtt olvassa el a jelen használati utasítást és tartsa be a biztonsági utasításokat. Ajánlatos ezt a használati utasítást az automatikus ajtó közelében kéznél tartani. Termék azonosítás Az azonosításhoz használhatja a burkolatra vagy a meghajtóra szerelt típustáblát: Például: V2.0 4/ 25

5 Biztonsági útmutató Biztonsági útmutató Rendeltetésszerű használat A berendezést kizárólag személyek áthaladására készítették. Csak száraz helyekre építse be. Eltérő esetben szereljen fel megfelelő - gyártó felelőssége szerinti - tömítéseket és vízelvezetéseket. Egyéb vagy ezen túlmenő használat nem rendeltetésszerű. Az ebből fakadó károkért a gyártó nem vállal felelősséget; kizárólag az üzemeltető viseli a kockázatot. A rendeltetésszerű használathoz tartozik a gyártó által előírt használati utasítások betartása, valamint a rendszeres ápolás, karbantartás és fenntartás. Ha az automata ajtókon szerviztechnikusok által nem engedélyezett módosításokat hajt végre, akkor kizárja a gyártó felelősségét az emiatt keletkező károkra. Általános biztonsági és balesetmegelőzési előírások FONTOS A mozgásérzékelők használatánál ügyeljen arra, hogy mozgó tárgyak, pl. zászlók, növények stb. ne kerüljenek a mozgásérzékelő érzékelési tartományába. FONTOS A hibás funkciók elkerüléséhez a berendezést éjszaka NE válassza le a hálózatról! FONTOS Személyi biztonságot veszélyeztető üzemzavar esetén helyezze az ajtóberendezést üzemen kívül. Csak akkor helyezze ismét üzembe, ha az üzemzavart szakszerűen megszüntette, és a veszélyt elhárította. FONTOS A biztonsági berendezéseket (pl. érzékelőket, védőszárnyakat) alapvetően tilos leszerelni vagy üzemen kívül helyezni V2.0 5/ 25

6 Biztonsági útmutató 2 VIGYÁZAT Üzemzavarok és zuhanásveszély a szőnyeg alatt összegyűlő szennyeződések miatt Üzemkimaradás, zúzódások, csonttörések A szőnyeg és a padlóburkolat legyen egyenes és rögzített. A padlót borító szőnyeg alól rendszeresen távolítsa el az összegyűlt szennyeződést. VIGYÁZAT Az ajtó/ajtószárny előre nem látható NYITÁSA/BEZÁRÁSA/FORGATÁSA Az ajtószárny által okozott nyomódások és zúzódások Ne legyenek személyek és tárgyak az automata ajtók nyitási területén. Ne szereljen le és ne helyezzen üzemen kívül biztonsági berendezéseket (érzékelők). Ne próbáljon bezáródó ajtón keresztüllépni A biztonsági berendezések felülvizsgálata A szerviztechnikussal vagy felhatalmazott partnerrel végzett karbantartási intervallumok között a kezelő a biztonság kedvéért rendszeresen ellenőriztesse az alapvető működési részeket. A havonta ellenőrzendő funkciók listáját a dokumentum végén találja. Az utasítások megőrzése A berendezés telepítése után az ügyfélnél hagyott utasításokat hozzáférhető, száraz helyen őrizze V2.0 6/ 25

7 Műszaki adatok 3 3 Műszaki adatok Funkció Terület Lépés szélesség Gyári beállítás Nyitási sebesség 3-70 cm/s 1,75 cm/s 50 cm/s Zárási sebesség 3-50 cm/s 1,25 cm/s 40 cm/s Csökkentett nyitási szélesség Ca. 2% - 100% Kb cm A szárny helyzetétől függően 62,5% Ajtó nyitva maradásának ideje 0-20 s 0,5 s 1 s Ajtó nyitva maradásának ideje SSK 0-20 s 0,5 s 10 s 3.1 Elektromos csatlakozási adatok Tápfeszültség (230V): Névleges teljesítmény: V AC, 50/60 Hz 90 W 3.2 Környezeti feltételek Hőmérséklet tartomány: Nedves terület: -15 és +50 C között max. 85% rel. páratartalom, nem kondenzáló V2.0 7/ 25

8 A berendezés leírása A berendezés leírása Működés leírása Az Automata üzemben az ajtóberendezés a kioldószervek által jelzett (pl. radar) személyek vagy objektumok közeledésére nyílik ki. Az ajtó nyitvatartási idejének lejárta után az ajtó bezárul - hacsak nincs új nyitási impulzus és személyek nem tartózkodnak a jelenlétérzékelő érzékelési területén. A kireteszelt üzemmódban csak az opcionális kulcsos kontaktussal (SSK) lehet kinyitni az ajtót. Az ajtó kulcsos kontaktus nyitvatartási idejének lejárta után az ajtó bezárul - hacsak nincs új nyitási impulzus és személyek nem tartózkodnak a jelenlét-érzékelő érzékelési területén. Ha az ajtószárnyat bezárás közben akadályozza, akkor azonnal újra kinyílik (visszafordító automatika). Az akadályozási helyzetet elmentik az ajtó meghajtóban és a következő bezárásnál lassan közelít a helyzethez. Ha az ajtószárnyat nyitás közben akadályozza, akkor azonnal leáll. Mechanikus kioldó-berendezés védi a fal és nyitott ajtószárny közé szorulástól. FBO a biztonsági ajtónyílás vészhelyzetben Az FBO spaletta ajtót speciálisan menekülő-, és mentőutakhoz fejlesztették. Normális esetben az ajtószárny belülről nyílik és hajlik be. Vészhelyzetben a menekülő-, és mentőutakat szabadon engedi, a felső ajtóvasalást enyhén benyomva az ajtószárnyom felold a lezárás és ezzel az ajtószárnyak kifelé kihajthatók V2.0 8/ 25

9 A berendezés leírása FTA Fali-, és tartófelszerelés FTA fali szerelés FTA tartófelszerelés V2.0 9/ 25

10 A berendezés leírása FBO Fali-, és tartófelszerelés FBO fali szerelés FBO tartófelszerelés V2.0 10/ 25

11 Használati utasítás Használati utasítás Az FTA/FBO automata spalettaajtók különböző kezelőegységekhez csatlakozhatnak. A különböző üzemmódok kiválasztásához való kezelőegység vagy a meghajtó belső vagy külső burkolatán van, legtöbbször az ajtó berendezés közelében. Az üzemmód kiválasztása (kijelzős kezelőegység) A elektromos kijelzős kezelőegység kényelmes beviteli-, és kiadóegység az ajtók vezérléséhez és (opcionálisan) paraméterezéséhez. A háttérvilágítással ellátott LCD szimbólumokkal és szöveges üzenetekkel tájékoztat az ajtó állapotáról. A hibajelzések a kijelzőn szöveges üzenetként jelennek meg. Billentyű Üzemmód Kijelző szimbólum Automata Teljes nyitás Egyirányú üzem Lezárt Csökkentett nyitási szélesség Funkció Akadály nélkül mindkét irányban nyitható ajtó Maximális nyitási szélesség Az ajtó addig marad nyitva, amíg új üzemmódot választ Az ajtó csak egy irányban nyitható (pl. üzletzárásnál) Az ajtó zárva van és le van reteszelve (ha van rajta retesz) Az ajtó elektromos áramkimaradás esetén is elreteszelve marad Akadály nélkül mindkét irányban nyitható ajtó Csökkentett nyitási szélesség MEGJEGYZÉS A csökkentett nyitási szélesség az (Egyirányú üzemben) és (Teljes nyitás) üzemben is érvényes V2.0 11/ 25

12 Használati utasítás Különleges funkciók kiválasztása (kijelzős kezelőegység) Gomb kezelése Funkció Kijelző Leírás Kézi üzem Kézi üzem Egyszeri nyitás A gombot kétszer egymás után nyomja meg Az ajtó kinyílik / 2.-ra leáll. Gombnyomás Az ajtót kézzel is működtetheti Másik üzemmódba lép vissza A kívánt gomb megnyomása (pl. automata) A gombot 2 másodperc alatt nyomja meg Az ajtót kézzel is működtetheti Másik üzemmódba lép vissza A kívánt gomb megnyomása (pl. automata) Az ajtó zárva van és el van reteszelve 1 gombnyomással felengedi az ajtózárat (ha van) Egyszeri nyitó és záró mozgást végez A bezárt ajtót ismét elreteszeli 5.3 A kezelőegységet a billentyűzettel zárhatja le Billentyűk sorrendje Kijelző Leírás A kezelőegység lezárása Megnehezíti a kezelőegység nem kívánatos babrálását Lezárja a kezelőmezőt A kijelző jelzi a kijelzős kezelőegység lezárt állapotát A kezelőegység felengedése Lehetővé teszi, hogy szabadon válasszon üzemmódot és különleges funkciókat MEGJEGYZÉS A berendezés az előzőleg kiválasztott üzemmódban marad V2.0 12/ 25

13 Használati utasítás Az üzemmód kiválasztása (mechanikus kezelőegység) A mechanikus kezelőegységen kulcsos kapcsoló van. Ezzel a kulcsos kapcsolóval különböző üzemmódokat állíthat be. A kulcsos kapcsoló minden helyzetbe beállítható. Billentyű Üzemmód Automata üzem teljes nyitási szélességgel Teljes nyitás és kézi üzem Egyirányú üzem Reteszelés Funkció Ez az üzemmód megfelel a standard üzemmódnak. A kioldó szerv (pl. radar) aktiválása nyitja ki az ajtót. A nyitvatartási idő elteltével az ajtó ismét bezáródik. Az ajtó kinyílik és nyitott állásban marad. Kézzel is mozgatható. Az ajtó csak az ajtó belső oldalán található kioldó szerv (radar) aktiválásával vagy opcionálisan a kulcs elfordítása utáni érintkezéssel nyílik ki. Az ajtót sikeres bezárás után automatikusan elreteszeli. Csak elfordítás után érintkező kulccsal nyithatja ki a legutolsó érvényes nyitási szélességre. Vigyázat:Árammegszakítás esetén az elreteszelt állapotú ajtó kiegészítő akkumulátor vagy a reteszelés kézi feloldása nélkül nem nyitható! Üzemmód kijelzés A mechanikus kezelőegység csak 1 LED-del működik. Ez akkor világít, ha érzékelhető hálózati feszültség vagy akkumulátor feszültség V2.0 13/ 25

14 Használati utasítás Visszaállító gomb Ezt az elrejtett gombot kb. 25 mm hosszú gemkapoccsal működtetheti. Ehhez a logó közepében van egy kis lyuk. 5.5 Ha a gombot 5 másodpercen belül megnyomja, akkor a vezérlés újraindul (szoftvervisszaállítás). Az elmentett beállítások megmaradnak. A kezelőegységet kulcsos kiválasztóval zárja le (opcionális) Külső kezelési zárral hatékonyan védheti a kijelzős kezelőegységet az üzemmód engedélyezetlen átállítása ellen. A kezelési zárat rendszerint a kijelzős kezelőegység közelében tartják V2.0 14/ 25

15 Használati utasítás Programozási szint A programozási szinthez a következő billentyű-kombinációval kerül: Gomb kezelése Funkció Belépés a programozási szintre + és - billentyűk Navigáció a funkciók között A kiválasztott funkciók megerősítése Menü funkciók Funkció Terület Lépés szélesség Gyári beállítás Zárási sebesség Csökkentett nyitási szélesség Kedvelt beállítási mód: billentyű majd a + és billentyűk, hogy a menüben fel és le mozoghasson. A programozási szinten a + és billentyűkkel állíthatja be a nyitási szélességet. Az ajtó ONLINE is megjeleníti a nyitási szélességet, de csak a bevitel után RED 40 Ajtó nyitva maradásának ideje Ajtó nyitva maradásának ideje SSK Nyitási sebesség Beállítások A menü kiválasztás után az értéket a + és gombok többszöri megnyomásával módosíthatja. A billentyű megnyomása alatt a jelenlegi értéket állandóan megjelenítheti. Erről a szintről a billentyű rövid megnyomásával után léphet ki. vagy, hosszabb ideig szünetelő kezelés V2.0 15/ 25

16 Az ajtó kezelése vészhelyzetben Az ajtó kezelése vészhelyzetben Az országban érvényes biztonsági előírásoktól függően (vészkijárati tervezet, stb.) az ajtókra szereltek vésznyitási-berendezést. Vésznyitás áramellátás alatt Az ajtó berendezés közelében található vésznyitó-kapcsolóval (opcionális) kinyithatja az ajtót, ha nem Zárás üzemmódban van. Ebben az üzemmódban az ajtó zárva marad. Az ajtóberendezés újra üzembe helyezéséhez kézzel állítsa vissza a vésznyitó-kapcsolót a gomb elforgatásával vagy húzza a kritikus ponton túl. (eltérő folyamat, a telepített kapcsolótól függ) Vésznyitás akkumulátoros áramellátás esetén (opcionális) Ha akkumulátorról működik és akkumulátor üzemként paraméterezett, akkor az automatikus ajtó összes funkciója megmarad. Áramkimaradás esetén egyszer nyitó akkumulátorral végezhet vésznyitást (kivéve, ha a berendezés Zárás üzemmódban van) A lehetséges nyitások száma az ajtó súlyától és az akkumulátor állapotától függ. Kiválaszthatja, hogy lemerült akkumulátornál melyik legyen az utolsó ajtómozgás - nyitás vagy zárás. Lezárt állapotú ajtót a kulcsos kapcsolóval/gombbal (opcionális) nyithat ki. Vészműködtetés kötélhúzással (opcionális) Ezt a különböző kivitelezésben elérhető készüléket belülre és/vagy kívülre szerelték fel és ez teszi lehetővé, hogy az ajtót az alábbiakban leírtak szerint kinyissa. Kivitelezések példája A különböző kivitelezési példákat az alábbiakban ábrázoltuk. Alapvetően azonosan működnek V2.0 16/ 25

17 Az ajtó kezelése vészhelyzetben Vésznyitási példa Vésznyitás A nyitó csappantyú kinyitása Ha lefelé húzza a nyitó csappantyút, akkor kinyitja az ajtót A kijelzős kezelőegység megjelenítése 31. sz. hiba / VÉSZKI Az ajtót kézzel is kinyithatja Vésznyitási példa FBO Vésznyitás FBO A nyitó csappantyú kinyitása Ha lefelé húzza a nyitó csappantyút, akkor kinyitja az ajtót A kijelzős kezelőegység megjelenítése 31. sz. hiba / VÉSZKI Az ajtót kézzel ki lehet hajtani 6.4 ABS lezárható burkolat Meghajtó burkolat kinyitása A kulcs elfordítása az óramutató járásával egyező irányba V2.0 17/ 25

18 Az ajtó kezelése vészhelyzetben Kézi zárás Kiindulási állás: Áramellátás alatt áll. Az ajtót nyitott áll le. MEGJEGYZÉS Az üzemzavar típusától függően az ajtó kézi zárása eltérő lehet. Gomb kezelése Funkció Kijelző Leírás Kézi üzem Lezárt Nyomja meg a billentyűt 2-szer Az ajtót kézzel zárhatja vagy nyithatja Lezárás Ezen kívül a zárás gombot is nyomja meg Az ajtót kézzel nyomja zárt helyzetbe Az ajtó zárva van és le van reteszelve (ha van rajta retesz) Értesítse a szerviz szolgálatot (a telefonszám a kijelzőn látható) V2.0 18/ 25

19 Az ajtó kezelése vészhelyzetben Az ajtó bezárása és elreteszelése Végezze el a vésznyitást Ezzel megszünteti a "reteszelést" Az ajtót kézzel nyomja zárt helyzetbe Az ajtó szárnyai zárt helyzetben összetartanak Állítsa a nyitó csappantyút zárt helyzetbe Így bezárja az ajtót Kézzel ellenőrizze, hogy az ajtót tényleg lezárta MEGJEGYZÉS Hasonlóan járjon el a többi kezelőelemnél V2.0 19/ 25

20 Tennivaló üzemzavar esetén Tennivaló üzemzavar esetén Rendellenesség vagy üzemzavar esetén a csatlakoztatott kezelőelemtől függően a kijelzés eltérő lehet. Kijelzés a kezelőegységen A képernyőn állapotjelző számmal és szöveggel kísért állapotjelzés látható A kijelzés fehér/fekete szín között változik 10 másodperc elteltével felváltva a felelős szerviz telefonszáma jelenik meg Lehetséges hibaelhárítás Az állapotkijelzéstől függően az üzemzavart részben önállóan is elháríthatja Ha nem biztos benne, akkor forduljon a felelős szervizhez Mielőtt telefonál, jegyezze fel a kijelzős kezelőegység képernyőjén látható információt. Ez az információ a technikus számára fontos a lehetséges hibaelhárításhoz Ha egyszerre több, különböző állapotjelző üzenet aktív, akkor számozást kapnak: pl. 1. hiba / 2. hiba Az E-billentyűvel léphet másik hibához Például: Milyen információ? Eljárás Hogyan jelenik meg? (Például) Állapotjelző szöveg és szám A kezelőegységen automatikusan megjelenik Szoftver verziók A billentyű megnyomása a kezelőegységen 2 másodpercen belül V2.0 20/ 25

21 Tennivaló üzemzavar esetén A vezérlés újraindítása Bizonyos esetekben az üzemzavart a vezérlés újraindításával is elháríthatja. Az eljárást az alábbiakban ismertetjük. Győződjön meg arról, hogy senki nem akadályozza az ajtók mozgását, a hajtásburkolatok zárva vannak és senki nem közeledik az ajtók felé, hogy kinyissa az ajtókat Nyomja meg > 5 mp. Nem Igen 7.4 A berendezés újraindul Az újraindítás után az első ajtó mozgás lassabban történik Ha a vezérlés újraindítása után ismét hiba jelenik meg a kezelőegységen, akkor keresse fel a szervizt és adja meg a hibát A kijelzős kezelőegység nem reagál Ha a kijelzős kezelőegység a billentyűk megnyomására nem reagál vagy a képernyőn nem jelenik meg semmi, akkor a kezelőegység újraindítása megoldhatja a hibát. Ehhez a következőképpen járjon el: KIJELZŐS KEZELŐEGYSÉG HARDVER ÚJRAINDÍTÁSA Nyomja meg az E billentyűt > 12 mp A képernyőn megjelenik a Csatlakozás a vezérléshez... A kapcsolat létrejött (például) Az újraindítás után a kezelőegység ismét működőképes. Ha ez nem történik meg, akkor keresse fel a szervizt V2.0 21/ 25

22 Karbantartás és rendszeres ellenőrzés 8 8 Karbantartás és rendszeres ellenőrzés Az első üzembe helyezés előtt és szükség szerint, valamint az érvényes rendelkezéseknek megfelelően de legalább évente egyszer szerviztechnikussal vagy felhatalmazott partnerrel végeztessen biztonságtechnikai vizsgálatot. Ezzel egy időben ajánlatos a karbantartást is végrehajtani. A karbantartás időszerűségét a kijelzős kezelőegység jelzi. Ez a jelzés a nyitási ciklusok számától függően és/vagy egy bizonyos üzemidő elteltével jelenik meg. A berendezés rendszeres ellenőrzését és karbantartását képzett és a gyártó által felhatalmazott személy végzi, amellyel megőrzi a hosszú élettartamot és zavarmentes, biztonságos üzemelést biztosít. Ajánljuk, hogy kössön szervizmegállapodást a területen felelős szervizzel. FONTOS Az ajánlott és tervezett pót-, és kopóalkatrészek listáját a mellékletben találja, de lekérheti a szerviztől is Működés és biztonsági ellenőrzés Általános tudnivalók Az érvényes törvényes előírások szerint az átadás után a fenntartásért és a használók biztonságáért az automatikus ajtóberendezés üzemeltetője felel. Az egyes elemek kezelő általi rendszeres ellenőrzése kevés időt vesz igénybe és különösen fontos az ajtóberendezés szakszerűtlen kezelése miatti balesetek megelőzésénél. Vizsgálat A vizsgálat keretében szemrevételezéses és üzempróbát végeznek, amely különösen az ajtószárnyra, vezetőkre, csapágyakra, korlátozó berendezésekre, érzékelőkre valamint a zúzódási, vágási és behúzó helyekre vonatkozik. A mentő- és menekülési útvonalakon elhelyezett ajtórendszereknél ezen kívül a mentő- és menekülési útvonal funkciók biztonságtechnikai berendezéseit is felülvizsgálják. A kezelő dokumentációjához és tájékoztatásához a vizsgálat eredményét ellenőrzési listában rögzítik, amelyet a kezelő évente legalább egyszer átad. Karbantartás A karbantartásnál a csapágyakat, csúszóhelyeket és erőátvitelt megtisztítják és beállítják. A fontos rögzítőcsavarokat ellenőrzik és szükség szerint meghúzzák V2.0 22/ 25

23 Karbantartás és rendszeres ellenőrzés 8 Ezután következik a kapcsoló eszközök, meghajtások, vezérlések, erő- és energiatárolók, valamint a parancsadók működésének ellenőrzése, valamint a biztonsági berendezések beállítása és az összes mozgás lefolyásának beállítása, a végállásokkal együtt. Ezután a berendezés befejező teljes felülvizsgálatával a próbamenetet hajtják végre. A kezelő dokumentációjához és tájékoztatásához a berendezés állapotát ellenőrzési listában rögzítik, amelyet a kezelő egy éven keresztül a következő vizsgáig/karbantartásig megőriz. FONTOS A vizsgálatot a gyártó előírásai szerint évente legalább egyszer hajtsa végre. A karbantartást a gyártó ajánlása szerint évente legalább egyszer hajtsa végre. FONTOS Az ajánlott és tervezett pót- és kopóalkatrészek listáját a mellékletben találja, de lekérheti a szerviztől is. FONTOS A vizsgálatokat és karbantartást csak szakember vagy erre kiképzett személy végezheti. Ezeknek a személyeknek az engedélyezése kizárólag a gyártó által történik. Az időszakos ellenőrzés mértékét, eredményét és időpontját jegyezze fel egy vizsgálati könyvbe és egy ellenőrző listába. Ezeket a feljegyzéseket a kezelő őrzi V2.0 23/ 25

24 Karbantartás és rendszeres ellenőrzés Havonta végrehajtandó vizsgálatok Teszt/Ellenőrzés Eljárás Várt eredmény Mozgásjelző Ajtószárny/oldalsó részek Hajtásburkolatok Védőszárny (opcionális az ország előírásaitól függően) Normális sebességgel közelítsen az ajtóhoz (belülről és kívülről is) Ellenőrizze az üveg állapotát Ellenőrizze a tömítések/profilok állapotát Ellenőrizze a hajtásburkolat rögzítését Ellenőrizze a védőszárny mechanikus állapotát Különösen a zárómechanizmusra ügyeljen Az érzékelő fedje le az átjáró teljes szélességét Az ajtó elég korán nyílik ki, megfelelő sebességgel, így akadálytalanul áthaladhat rajta Az üveg nem károsodott Nincsenek kitüremkedett tömítések (energia veszteség) Az ajtó a cége "névjegykártyája". Ügyeljen arra, hogy kifogástalan állapotban legyen Legyen teljesen zárva és álljon biztonságosan a sarokvasban A védőszárny feladata, hogy megakadályozza a nyomódási-, és vágóhelyek létrejöttét Félévente végrehajtandó ellenőrzési munkálatok (FBO) Teszt/Ellenőrzés Eljárás Várt eredmény Kézi felengedés HEI Erősen húzza meg a felengedő csappantyút Az ajtó felenged Az ajtót kézzel ki lehet hajtani V2.0 24/ 25

25 Karbantartás és rendszeres ellenőrzés A berendezés kezelése A teljes berendezést, beleértve az érzékelőket és a biztonsági berendezéseket egy nedves ruhával és kereskedelmi forgalomban kapható tisztítószerrel (ne használjon súrolószert és oldószereket) tisztítsa. A tisztítószereket először próbálja ki egy kevésbé látható helyen. Az összes vezetést tartsa szennyeződésektől mentesen. MEGJEGYZÉS A munkálatok végrehajtásánál ajánlatos a (zárt) vagy (teljes nyitás) üzemmódot választani, hogy az ajtó nem akaratlagos mozgását elkerülje V2.0 25/ 25

26 record your global partner for entrance solutions kapesolat ÎÎHungary record ajtó kft H-2310 Szigetszentmiklós Gyári út 43. tel ÎÎrecord global export agtatec ag Allmendstrasse Fehraltorf Svájc Tel.: export@record.global ÎÎHeadquarters agtatec ag Allmendstrasse Fehraltorf Svájc Tel.: info@record.group your global partner for entrance solutions Subject to technical modifications Copyright agtatec ag n Manufacturer: agtatec ag Allmendstrasse Fehraltorf Switzerland