H Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás FT0100. Rend. sz.: oldal
|
|
- Emma Fehér
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 H Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás FT0100 Rend. sz.: oldal
2 Tartalomjegyzék H oldal 1. Bevezetés A jelképek magyarázata Rendeltetésszerű használat A szállítás tartalma Jellemzők és funkciók Biztonsági előírások Tudnivalók az elemekről Kezelő szervek és a kijelző leírása Üzembe helyezés... 8 a) Külső érzékelő... 8 b) Időjárásjelző állomás Felszerelés SETUP (beállítások) mód Külső érzékelők átkapcsolása Külső érzékelők manuális keresése Grafikus megjelenítés Komfort kijelzés Trend kijelzés Kijelző Max./min. értékek Riasztási funkciók a) A riasztó funkció értékeinek beállítása, riasztó funkció be-/kikapcsolása b) Beállítások kijelzése c) A szunnyadás mód aktiválása ill. az ébresztő hangjel leállítása Háttérvilágítás Korrektúra ill. kalibrálás a) Hőmérséklet b) Nedvesség c) Légnyomás időjárás-előrejelzés Figyelmeztetés viharra Légnyomás határérték Elemcsere Hatótávolság Karbantartás és tisztítás Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) Eltávolítás a) Általános tudnivalók b) Elemek/akkuk Műszaki adatok a) Időjárásjelző állomás b) Külső érzékelő
3 1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Ezen állapot megőrzésére és a biztonságos működés érdekében a felhasználónak figyelembe kell venni a jelen használati útmutatót! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a terméket másnak továbbadja. Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa. Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva. Műszaki kérdéseire az alábbi elérhetőségek valamelyikén kaphat választ: Németország: Ausztria: Svájc: at A jelképek magyarázata A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A készülékben nincsenek a felhasználó által karbantartandó alkatrészek. Ezért soha ne nyissa fel a készüléket. A fontos tudnivalók, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni, a jelen használati útmutatóban felkiáltójellel vannak jelölve. A "nyíl" piktogram különleges kezelési tanácsok vagy tudnivalók mellett látható. Ez a jelkép arra hívja fel a felhasználó figyelmét, hogy a készülék üzembe állítása előtt olvassa végig ezt a használati útmutatót, és használat közben vegye figyelembe. 3
4 3. Rendeltetésszerű használat Az FT0100 időjárásjelző állomás különböző mérési értékek, pl. a belső-külső hőmérséklet, a belső-külső páratartalom és a légnyomás kijelzésére szolgál. A kijelzőn a beltéri/kültéri hőmérséklet változása szerint változik a háttérvilágítás is. A külső érzékelő adatai rádióátvitel útján, vezeték nélkül kerülnek az időjárás-állomáshoz. Ezen kívül az időjárásjelző állomás a beépített légnyomás érzékelő adatai és a légnyomás változások rögzítése alapján kiszámítja az időjárás előrejelzést a következő órára, és azt grafikus jelképek segítségével a kijelzőn megjeleníti. Az időjárásjelző állomás tápellátása négy AA ceruzaelemről, vagy a vele szállított dugaszadapterről ( V/AC, Hz) történik; a kültéri érzékelőt két mikroelem működteti. Feltétlenül vegye figyelembe a használati útmutató biztonsági előírásait és egyéb információit. A fentiektől eltérő alkalmazás nem megengedett, és a termék károsodásához vezethet. Ezen túlmenően veszélyhelyzetet, pl. rövidzárlat, tűz, stb. idézhet elő. A készülék teljesíti az európai és a nemzeti törvényi előírásokat. Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva. 4. A szállítás tartalma Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Külső érzékelő Hálózati adapter Tapadókorong használati útmutató Aktuális használati útmutatók: 1. Nyissa meg a web-oldalt egy böngészőben, vagy szkennelje be a jobboldalon látható QR-kódot. 2. Válassza ki a dokumentum típusát és nyelvét, majd adja be a megfelelő rendelési számot a keresőbe. A keresési művelet elindulása után letöltheti a talált dokumentumokat. 5. Jellemzők és funkciók órás átkapcsolható időkijelzési formátum Ébresztési funkció, szundikálási funkcióval ( Snooze ) A belső hőmérséklet és páratartalom kijelzése. A külső hőmérséklet és páratartalom kijelzése. A légnyomás kijelzése és a légnyomás alakulás bemutatása az utolsó 24 órára A hőmérséklet kijelzés mértékegysége C (Celsius fok) és F (Fahrenheit fok) között átkapcsolható Maximális és minimális értékek tárolása Mért érték riasztási funkció hőmérsékletre, légnedvességre és harmatpontra (riasztó jel küldése a beállítható határértékek felett vagy alatt mért értékek esetén) Időjárás előrejelzés a következő órára grafikus jelképekkel Komfortjelző jeleníti meg a helyiség klímájára jellemző adatokat: a klíma lehet száraz, nedves, vagy optimális. Időjárásjelző állomás: üzemelés 4 db AA ceruzaelemmel, vagy hálózati dugaszadapterrel Kültéri érzékelők: üzemelés 2 db AAA mikroelemmel 4
5 A hőmérséklet által vezérelt háttérvilágítás 11 különböző színben A mért adatok vezeték nélküli rádiós átvitele az időjárásjelző állomásra (433 MHz-es technikával) Max. 8 db külső érzékelő üzemeltetése lehetséges. Külső érzékelő kijelzővel Figyelmeztetés viharra Kalibrálási lehetőség a hőmérséklet, légnedvesség és légnyomás mérésnél 6. Biztonsági előírások Olyan károknál, amelyek a használati útmutatóban foglaltak be nem tartása következtében keletkeztek, a szavatosság/garancia érvényét veszti. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget! A szakszerűtlen használatból, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben megszűnik a szavatosság/garancia. Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani. Ne nyissa ki, ne szedje szét a készüléket (kivéve a jelen útmutatóban leírt elemberakást vagy elemcserét). A külső érzékelő tápellátása két db AAA típusú mikroelemről történik. A bázisállomás tápellátása 4 db AA ceruzaelemről, vagy a mellékelt hálózati dugaszadapterről történik. A hálózati tápegység a II. érintésvédelmi osztályba tartozik. Feszültségforrásul csak a közüzemi elektromos hálózat egy szabványos ( VAC; 50/60 Hz) dugaszoló aljzatát szabad alkalmazni. Ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel ne nyomódjon szét, ne törjön meg, ne sértsék meg éles szélek, és egyéb módon sem érje mechanikai terhelés. Kerülje a hálózati dugaszadapter túlzott terhelését nagy meleg vagy nagy hideg által. Ne módosítsa a dugaszadaptert. Ha mindezeket nem veszi figyelembe, a hálózati dugaszadapter megsérülhet. A dugaszadapter megsérülése életveszélyes áramütést okozhat. Ha a dugaszadapteren vagy a kábelen károsodások láthatók, akkor ne érintse meg. Áramtalanítsa először a hozzátartozó hálózati dugaszoló aljzatot(pl. a hozzátartozó FI kapcsolón és automata biztosítékon keresztül) majd húzza ki a dugaszadaptert óvatosan a hálózati dugaszoló aljzatból. Semmi esetre se működtesse a terméket egy sérült dugaszadapterrel. Ne húzza ki az adapter dugóját a kábelénél fogva. Mindig a dugasznál fogva húzza ki a dugaszoló aljzatból. Ne fogja meg nedves vagy vizes kézzel az adaptert. Életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn! Minden tisztítás előtt válassza le a hálózati adaptert a bázisállomásról. Az időjárásjelző állomás csak száraz, zárt belső helyiségekben való használatra alkalmas. Ne tegye ki a terméket közvetlen napsugárzásnak, nagy hőségnek vagy hidegnek, nedvességnek, erős rezgéseknek, valamint erős mechanikai igénybevételeknek. A külső érzékelő védett külső helyen való használatra alkalmas. Ne használja azonban vízben, vagy víz alatt, mert tönkremegy. Soha ne öntsön ki folyadékot az időjárásjelző állomás vagy a dugaszadapter fölött. Fennáll a gyulladás vagy életveszélyes áramütés lehetősége! Ilyen esetben áramtalanítsa a hozzá tartozó hálózati dugaszaljat (pl. a biztosíték automatával és FI kapcsolóval) majd húzza ki a hálózati dugaszadaptert a hálózati dugaljból. Vegyen le minden kábelt a készülékről. Ezután a készüléket nem szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe. Használat közben gondoskodjon a dugaszadapter megfelelő szellőzéséről. Ne takarja le a készüléket. 5
6 Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati intézményben. Annak ellenére, hogy a készülék viszonylag gyenge rádiójelet bocsát ki, ezeken a helyeken az életfenntartó készülékekben működési zavart idézhet elő. Ugyanez vonatkozik esetleg más területekre is. A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen kijelzésekért, mért értékekért vagy időjárás előrejelzésekért, és a következményekért, amik ezekből adódhatnak. A terméket privát használatra tervezték; nem alkalmas gyógyászati célokra vagy nyilvános tájékoztatásra. A készülék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. A termékben lenyelhető apró alkatrészek, elemek vannak. Helyezze el a készüléket úgy, hogy gyerekek ne érhessék el. Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, a gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak. Ha a készüléket hideg helyről meleg helyiségbe viszi át(pl. szállításnál) kondenzvíz keletkezhet. Ez károsíthatja a készüléket. Ezért hagyja, hogy a készülék használat előtt, kikapcsolt állapotban felvegye a helyiség hőmérsékletét. A körülményektől függően ez több óráig is eltarthat. Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet. Ha még lennének olyan kérdései, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem kapott választ, kérjük, forduljon vevőszolgálatunkhoz vagy egy másik szakemberhez. 7. Tudnivalók az elemekről Az elemek nem valók gyerekek kezébe. Az elemeket/akkukat ne hagyja szabadon heverni, mert fennáll annak a veszélye, hogy gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz. A kimerült elemeket/akkukat időben cserélje ki, mivel a kiürült vagy elöregedett elemek/akkuk kifolyhatnak. Kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marást okozhatnak, ezért használjon ilyen esetekben megfelelő védőkesztyűt. Az elemekből kiszivárgó folyadék kémiailag nagyon agresszív. A tárgyakat vagy felületeket, amelyekkel érintkezésbe kerül, részben erősen károsíthatja. Ezért az elemeket megfelelő helyen tárolja. Az elemeket nem szabad rövidre zárni, szétszedni, vagy a tűzbe dobni. Robbanásveszély! Hagyományos (nem feltölthető) elemeket nem szabad feltölteni. Robbanásveszély! Ne keverjen össze különböző töltöttségi állapotú (pl. teleteljesen feltöltött és félig töltött) akkukat. Mindig a teljes elem- vagy akkukészletet cseréljük. Ügyeljen az elemek behelyezésénél a helyes polaritásra (plusz/+ és mínusz/- jelek). Azt javasoljuk, hogy mind az időjárásjelző állomásban, mind a külső érzékelőkben jóminőségű alkáli elemeket, és ne akkukat alkalmazzon. 6
7 8. Kezelő szervek és a kijelző leírása 1 Beltéri hőmérséklet Elemszimbólum külső érzékelőkhöz 2 Beltéri légnedvesség 3 Komfortjelzők 4 Szimbólumok: Celsius fok ( C) vagy Fahrenheit fok ( F) 5 Hőmérséklet és légnedvesség tendencia kijelzése 6 Min./Max. kijelzés beltéri hőmérséklethez és beltéri légnedvességhez 7 LOW/alacsony (hőmérséklet és légnedvesség) 8 HIGH/magas (hőmérséklet és légnedvesség) 9 Riasztási szimbólum a beltéri egységhez (bázisállomás) - (High/Low hőmérséklethez és nedvességhez) 10 Hőmérséklet ill. harmatpont kijelzés 11 Külső érzékelő csatornaszáma (1-8) 12 Scroll Mode (görgetés mód) 14 Külső hőmérséklet 15 Min./Max. kültéri hőmérséklet és légnedvesség kijelzés 16 Kültéri légnedvesség 17 Riasztási szimbólum a kültéri egységhez (külső érzékelő) - (High/Low hőmérséklethez és nedvességhez) 18 Grafikus kijelzés (hőmérséklet, nedvesség és harmatpont) 19 Időjárás előrejelzés 20 Légnyomás 21 Dátum/óraidő kijelzési tartomány 22 Riasztási szimbólum óraidőhöz 23 Légnyomás mértékegység /24 órás kijelzési formátum 25 Hőmérséklet-, légnedvesség- légnyomás változás értéke HISTORY/- gomb SET gomb ALA RM gomb CHANNEL/+ (csatorna) gomb SNOOZE/LIGHT gomb 7
8 9. Üzembe helyezés Először a külső érzékelőt helyezze üzembe, és csak ezután az időjárásjelző állomást. A külső érzékelő elemtartójában DIP kapcsolók találhatók a csatorna és a hőmérséklet mértékegység kiválasztásához. Ezt a választást az elemek betétele előtt kell végrehajtani. Ha a DIP kapcsolókat üzemelés közben állítják át, a beállított értékeket a készülék nem veszi át. Ha a beállított értékeket egy üzemben lévő külső érzékelőben megváltoztatja, vegye ki előbb az elemeket. Ezután állítsa be megfelelően a DIP kapcsolókat. Aktiválja a külső érzékelő keresését (lásd "Külső érzékelők manuális keresése") vagy indítsa újból az időjárásjelző állomást, úgy, hogy az állomást rövid időre teljesen áramtalanítja (elemeket és hálózati adaptert leválasztja). A külső érzékelők távolsága az időjárásjelző állomástól üzembe helyezésnél 1,5-3 m között legyen. Ha az érzékelők túl közel vannak az időjárás állomáshoz, akkor azok adatait nem tudja fogadni. Ellenőrizze a különböző csatornák választását, ha egynél több érzékelőt működtet. a) Külső érzékelő Nyissa fel a külső érzékelő elemtartóját, úgy, hogy az elemtartó csavarját kicsavarozza és a fedelet leveszi. Válassza ki a külső érzékelő adó csatornáját az elemtartóban lévő 1-3 DIP kapcsolók megfelelő beállításával. Ha csak egy külső érzékelőt alkalmaz, ezt mindig az 1. csatornára kell beállítani. Ha több külső érzékelőt használ (maximum 8 db lehetséges), akkor mindegyik érzékelőnél másik csatornát állítson be. A külső érzékelő elemtartójában lévő 4-es DIP kapcsolóval válassza ki a hőmérséklet egységet: ez C (Celsius fok) vagy F ( Fahrenheit fok) lehet. Ez a beállítás csak a külső érzékelőn lévő hőmérsékletre vonatkozik, nem a külső hőmérséklet kijelzésére az időjárásjelző állomáson. Állítsa be az 1-4. DIP kapcsolókat a táblázat szerint (DOWN = lent / UP = fent). A kép az 1-4 DIP kapcsolókat OFF helyzetben (= DOWN) mutatja DIP- Funkció DOWN (le) DOWN (le) DOWN (le) csatorna DOWN (le) DOWN (le) UP (fel) csatorna DOWN (le) UP (fel) DOWN (le) csatorna DOWN (le) UP (fel) UP (fel) csatorna UP (fel) DOWN (le) DOWN (le) csatorna UP (fel) DOWN (le) UP (fel) csatorna UP (fel) UP (fel) DOWN (le) csatorna UP (fel) UP (fel) UP (fel) csatorna DOWN (le) F UP (fel) C Rakjon be az elemtartóba 2 db mikroelemet helyes polaritással (pozitív/+és negatív/- jelölést vegye figyelembe). Ne használjon akkukat! Csak jó minőségű alkáli elemeket használjon. A külső érzékelő kijelzőjén röviden megjelennek a kijelző szegmensei, majd az első mért hőmérséklet és légnedvesség érték, és az aktuális adócsatorna (1-8 csatorna).
9 Vigyázzon a tömítés helyes illeszkedésére (az elemtartó körül). Zárje a külső érzékelő elemtartóját ismét, és biztosítsa azt a csavarral. A LED az LC-kijelző alatt az elemek berakása után röviden villog, majd 60 másodpercenként villog, amikor a külső érzékelő a mért értékeket az állomásra küldi. Külső érzékelő kijelzője 1 Hőmérséklet 2 Hőmérséklet mértékegység ( C/ F) 3 Csatorna szám 4 Relatív légnedvesség b) Időjárásjelző állomás Nyissa fel az időjárás állomás hátoldalán lévő elemtartót. Helyezzen be három ceruzaelemet a pólusokra ügyelve az elemtartóba (vegye figyelembe a plusz/+ és mínusz/- jelzést). Ha azt kívánja, hogy a kijelző állandó háttérvilágítást kapjon, használja a vele szállított dugaszadaptert. Az elemek ebben az esetben áthidaló elemként szolgálnak, ha áramkiesés fordul elő. Közvetlenül az elemeknek az időjárásjelző állomásba betétele után a háttérvilágítás különböző színekben világít, a kijelző szegmensek röviden megjelennek, és egy sípoló hang hallatszik. Ha néhány másodpercig nem nyom gombot, az időjárásjelző állomás megindítja a külső érzékelő(k) keresését (egy érzékelőt vele szállítunk). A kijelzőn alul a külső érzékelőkről jövő rádiójelek vételét jelző szimbólum villog. Ez az érzékelő keresés néhány percig tart. Ez alatt az idő alatt ne mozdítsa el se a bázisállomást, se az érzékelőt a helyéről, és ne nyomjon meg egyetlen gombot sem. Ha megnyom egy gombot, az időjárásjelző abbahagyja a külső érzékelő keresését. A kültéri érzékelő adatainak vétele után az időjárásjelző állomás üzemkész állapotban van. A külső érzékelők egymás után megjelennek az alapkészülék kijelzőjén. Zárja le az időjárásállomás elemtartóját. Csatlakoztassa a dugaszadapter kisfeszültségű dugóját az időjárásállomás jobboldalán lévő kerek aljba. 9
10 10. Felszerelés Mielőtt a külső érzékelőt végleges helyére fixen felszereli, győződjön meg arról, hogy az időjárásjelző állomás kifogástalanul veszi a külső érzékelő rádiójeleit. A rádiós hatótávolság a külső érzékelő és az időjárásjelző állomás között szabad téren kb. 100 m. Falak, fémbevonatú szigetelő üvegablakok vagy más akadályok erősen csökkenthetik ezt a hatótávolságot. Ezért ellenőrizze előbb a mérési adatok kifogástalan vételét, mielőtt a külső érzékelőt véglegesen felszereli. A külső érzékelőt a hátoldalán lévő nyíláson keresztül felakaszthatja egy szögre, egy csavarra vagy egy kampóra a falon. Ügyeljen arra, hogy a falban esetleg található elektromos- vagy víz-gázvezeték szerelés közben ne sérüljön meg. A szállításban található egy tapadókorong, amellyel a külső érzékelőt sima felületre pl. üvegre) lehet rögzíteni. Ennek a felületnek simának, tisztának és száraznak kell lennie. A külső érzékelőt védett külső helyen történő elhelyezésre tervezték. Úgy kell elhelyezni, hogy ne legyen kitéve közvetlen napsugárzásnak, mivel ilyen esetben téves hőmérsékletmérési eredményeket szolgáltat. Ha csapadék jut a külső érzékelőre, ez ugyancsak téves mérési eredményekhez vezet, mert az érzékelő háza lehűl. Ne merítse a külső érzékelőt vízbe vagy víz alá, mert tönkremegy! Ezért azt ajánljuk, hogy a szerelés helyét gondosan válassza meg, hogy a külső érzékelő a valós hőmérsékletet (és légnedvességet) tudja mérni. Ha a külső érzékelőt a ház falára kívánja szerelni, ajánljuk, hogy a ház északi falára erősítse fel, mert itt teljesülnek leginkább a kívánt feltételek. Az időjárásjelző állomást a hátoldalára beépített támasszal egy sík, stabil felületen lehet felállítani. Ehhez hajtsa ki a támasztót. Védje meg az értékes bútorok felületét a karcolásoktól egy erre alkalmas alátéttel. Az időjárásjelző állomást a hátoldalán lévő furattal egy szögre, csavarra vagy egy kampóra is fel lehet a falon akasztani. y A felállításhoz olyan helyet válasszon, amelyet nem ér a napsütés, és nincs fűtőtest közelében. Egyébként téves hőmérséklet- illetve légnedvesség értékeket jelezne ki. 11. SETUP (beállítások) mód Az értékeket ill. jelképeket a + ill. - gombokkal lehet megváltoztatni. A számok gyorsabb futtatásához tartsa az adott gombot hosszan nyomva. Nyomja a SET gombot a beállított érték tárolására, és a következő mennyiség beállításához való váltásra. Ha kb. 30 másodpercig nem nyom gombot, az addig beadott beállításokat a készülék elmenti, és a beállító módból kilép. A SNOOZE/LIGHT gomb nyomásával bármikor kiléphet a beállító módból. Az időjárásjelző állomásnak normál módban kell lennie. A SETUP módba lépéshez nyomja és tartsa nyomva kb. 3 másodpercig a "SET" gombot, amíg a kijelzőn nem kezd villogni a beállítás (12H vagy 24H). 10
11 12/24 órás formátum: A 12H vagy 24H villog; állítsa be a kívánt formátumot a + ill. - gombokkal. A 12-órás mód kiválasztásánál délután a pontos idő mellett balra a PM felirat látható. Órák beállítása: Nyomja meg röviden a "SET gombot, az óraidő órái villognak; állítsa be az órát a +, ill. - gombbal. Percek beállítása: Nyomja meg röviden a SET gombot, az óraidő percei villognak; állítsa be a percet a +, ill. - gombbal. Minden gombnyomásnál ezen kívül a másodpercek automatikusan "00"-ra állnak. Dátumformátum: Nyomja meg a SET gombot. A dátum formátum beállító módjába jut. Válassza a + vagy - gombbal a kívánt dátum kijelzési formát: MM-DD-YY (hónap-nap-év), DD-MM-YY (naphónap-év) vagy YY-MM-DD (év-hónap-nap). Hónap: Nyomja röviden a SET gombot, a dátum hónapja villog; állítsa be az aktuális hónapot a + ill. - gombbal. Nap: Nyomja röviden a SET gombot, a nap kijelzés villog; állítsa be a napot a +, ill. - gombbal. Év: Nyomja röviden a SET gombot, a dátum éve villog; állítsa be az évet a +, ill. - gombbal. Max./Min. beállítás: Nyomja meg röviden a SET gombot. Ekkor a Max./Min.Clearing beállításba lép. Válasszon a CLR ON és CLR OFF beállítások között. Ha a CLR ON beállítást választja, a max./min. értékek automatikusan naponta 00:00:00 órakor törlődnek. Ha a CLR OFF beállítást választja, a max./min. értékek csak manuálisana törölhetők. A kívánt módot állítsa be a + ill. - gombbal. Hőmérséklet mértékegység: Nyomja meg röviden a SET gombot. A kijelzőn UNIT SET jelenik meg, és a hőmérséklet mértékegység villog. Válasszon a + vagy - gombbal a C vagy F hőmérséklet egység kijelzés között. Légnyomás mértékegység: Nyomja meg röviden a SET gombot. Az UNIT SET felirat megjelenik a kijelzőn, és egy légnyomás mértékegység villog. Válasszon a + vagy - gombbal a mb/hpa, mmhg vagy inhg légnyomás mértékegységek között. Légnyomás határérték: Nyomja röviden a SET gombot. WEATHER (időjárás) (2-4) jelenik meg a kijelzőn (gyártói beállítás: 2) Állítsa itt be a + vagy - gombbal a légnyomás határértéket 2 és 4 között. Vegye ehhez figyelembe a "Légnyomás határérték" pontot. Vihar riasztás határérték: Nyomja röviden a SET gombot. STORM (vihar)(3-9) jelenik meg a kijelzőn (gyártói beállítás: 4) Állítsa itt be a + vagy - gombokkal a 3 mbar/h - 9 mbar/h közti értéket a vihar riasztásra. Vegye figyelembe ehhez a Vihar riasztás pontot. Időjárás előrejelzés szimbólumai: Nyomja röviden a SET gombot. Az időjárás előrejelzés szimbóluma megjelenik a kijelzőn. Állítsa itt be a + vagy - gombokkal a megfelelő szimbólumot - az aktuális időjárástól függően. Háttér szín: Nyomja röviden a SET gombot. A háttérvilágítás színe kerül beállításra (gyártói beállítás: OUT). Az időjárásjelző állomás háttérvilágításának színe változhat az 1-es külső érzékelő hőmérséklete, vagy a beltéri hőmérséklet szerint. Lehetséges egy szín beállítása is, kézzel. - OUT beállítás: Az 1. csatornán kijelzett külső érzékelő hőmérséklete szerint automatikusan változik a kijelző hátterének színe. - IN beállítás: A beltéri hőmérséklettől függ a kijelző háttér színének automatikus változása. - USE beállítás: A háttér színének kézzel való beállítása (11 választási lehetőség). - A kívánt módot állítsa be a + ill. - gombbal. A következő beállítások függnek az OUT, IN vagy USE választásoktól: OUT beállítás: Standard beállítást lásd a táblázatban ALSÓ határérték OUT (Standard -12,2 C): Nyomja a SET gombot, a hőmérséklet alsó határértéke villog; módosítsa ezt az értéket a + ill. - gombbal. FELSŐ határérték OUT (Standard -37,8 C): Nyomja a SET gombot, a hőmérséklet felső határértéke villog; módosítsa ezt az értéket a + ill. - gombbal. 11
12 IN beállítás: Standard beállítást lásd a táblázatban ALSÓ határérték IN (Standard 14,4 C): Nyomja a SET gombot, a hőmérséklet alsó határértéke villog; módosítsa ezt az értéket a + ill. - gombbal. FELSŐ határérték IN (Standard 28,9 C): Nyomja a SET gombot, a hőmérséklet felső határértéke villog; módosítsa ezt az értéket a + ill. - gombbal. USE beállítás: Standard beállítást lásd a táblázatban Háttérvilágítás kézi beállítása: Nyomja a SET gombot. A kijelzőn megjelenik a COLOR kiírás. Válassza ki a + ill. - gombokkal a kívánt háttér színt. Szám Szín (USE) OUT Temp. IN Temp. Megjegyzés: A max. és min. határérték megváltoztatható. 1 fehér < (-12,0) < (14,5) (min. Határérték) 2 Rózsa (-12,0) ~ (- (14,5) ~ 3 Lila (-6,5) ~ (-1,0) (16,0) ~ 4 Kék (-1,0) ~ (4,5) (17,5) ~ 5 Világoskék (4,5) ~ (10,0) (19,5) ~ (9 színfokozat HI-LOW között) 6 Zöld (10,0) ~ (21,0) ~ 7 Világoszöld (15,5) ~ (23,0) ~ 8 Sárga (21,0) ~ (24,5) ~ 9 Narancs (26,5) ~ (26,0) ~ 10 Piros (32,0) ~ (27,0) ~ 11 Bíborvörös > (37,5 > (29,0) (max. határérték) Fényerő: Nyomja meg röviden a "SET" gombot. A háttérvilágítás fényerejének beállításába jut (gyártói beállítás: 8). Állítsa be a kívánt fényerőt (1 = min.; 8 = max.) + ill. - gombbal. Gyártói beállítások: Válassza le az időjárásjelző állomást a dugaszadapterről. Vegye ki belőle az elemeket. Nyomja és tartsa nyomva a HISTORY/- gombot, és csatlakoztassa ismét az időjárásjelző állomást az adapterre, vagy tegye be ismét az elemeket. A kijelzőn megjelenik a "RESET" kiírás. A SETUP (beállított) értékek visszaállnak a gyártó által beállított értékekre. 12. Külső érzékelők átkapcsolása Ha egynél több külső érzékelőt jelentett be az időjárásjelző állomáson, nyomja röviden a CHANNEL gombot, a külső érzékelők közötti átkapcsolásra és az érzékelők mérési adatainak kijelzésére. A mindenkori érzékelő csatornaszámot (11) a kijelző mutatja. Ha azt kívánja, hogy az átkapcsolás a külső érzékelőknél automatikusan történjen, nyomja meg a "CHANNEL" gombot, addig, amíg a kijelzőn SCROLL MODE (12) meg nem jelenik. Ebben az üzemmódban a külső érzékelők mért értékei egymás után 5 másodpercre megjelennek az alapkészülék kijelzőjén (és megjelenik a hozzátartozó érzékelő/csatorna szám). 12
13 13. Külső érzékelők manuális keresése Vegye itt figyelembe a megjegyzéseket az "Üzembe helyezés / Külső érzékelő" pontban. Alkalmazza ezt a keresést, ha egy már meglévő külső érzékelőről nem adódnak át az adatok. Válassza ki a kívánt csatornát a CHANNEL gombbal. A kiválasztott csatorna megjelenik a kijelzőn. Tartsa a CHANNEL gombot kb. 3 másodpercig nyomva, amíg a külső érzékelőkről jövő rádiójel vétel szimbólum megjelenik. A kiválasztott csatornán az érzékelő keresése kb. 3 percig tart. Ez alatt az idő alatt ne mozdítsa el se a bázisállomást, se az érzékelőt a helyéről, és ne nyomjon meg egyetlen gombot sem. Amint a kapcsolat helyreállt, a külső érzékelő aktuális értékei megjelennek a kijelzőn. A vétel szimbóluma már nem látható. Vétel szimbólum a csatorna kereséshez (1-8) Ezt a keresést akkor alkalmazza, ha egy új külső érzékelőt kíván hozzáfűzni a rendszerhez, ha egy külső érzékelőt el akar távolítani, vagy ha több külső érzékelő nem jelez ki mért értékeket. Tartsa a CHANNEL gombot kb. 5 másodpercig nyomva, amíg a külső érzékelőkről jövő rádiójel vétel szimbólum megjelenik. Az érzékelő keresése mintegy 10 percig tart. Ez alatt az idő alatt ne mozdítsa el se a bázisállomást, se az érzékelőt a helyéről, és ne nyomjon meg egyetlen gombot sem. A keresés befejezése után a vétel szimbólum már nem jelenik meg. Vételszimbólum Ha a keresésnél a külső érzékelő ill. érzékelők nem található(k), akkor az időjárásjelző állomáson egy Reset-et (visszaállítás) kell végezni, amelynél az állomást rövid ideig áramtalanítani kell (elemeket kivenni, adaptert lekapcsolni). 14. Grafikus megjelenítés Az időjárásjelző állomás az utóbbi 12/24 óra mért értékeit tárolja. A tárolt változásokat az aktuális értékhez képest megnézheti, a következőképpen: A HISTORY gomb nyomásával a megfelelő értékek a grafikus kijelzéssel előhívhatók. Az utóbbi 12/24 óra következő mért érték változásai jeleníthetők meg: - TEMP-IN: beltéri hőmérséklet - HUMI-IN: beltéri légnedvesség - TEMPOUT: külső hőmérséklet - HUMIOUT: külső légnedvesség - BAROREL: Légnyomás 13
14 15. Komfort kijelzés A bel- és kültéri területekre megfelelő komfort kijelzések adnak tájékoztatást. Ez a jelző mutatja az aktuális klímát légnedvesség szempontjából. RH<45% RH 45%~65% RH > 65% túl száraz optimális túl nedves 16. Trend kijelzés A kijelzőn a bel- és kültéri hőmérséklet, és a bel- és kültéri páratartalom trendjeinek kijelzésére nyíl szimbólumok szolgálnak. Ezek azt mutatják, hogy a mért értékek várhatóan milyen irányban fognak megváltozni. Ha a hőmérséklet értékek (+2 C hőmérséklet 30 percen belül), ill. légnedvesség értékek (+5% légnedvesség 30 percen belül) gyorsan emelkednek, a megfelelő trend kijelző emelkedést mutat. Ha a hőmérséklet értékek (-2 C hőmérséklet 30 percen belül), ill. légnedvesség értékek (-5% légnedvesség 30 percen belül) gyorsan csökkennek, a megfelelő trend kijelző csökkenést mutat. 17. Kijelző Az időjárásjelző állomás különböző kijelzési értékeket ill. formátumokat tud megjelentetni. Nyomja röviden a SET gombot, a dátum/óraidő kijelzési tartomány villog; Válassza ki a + ill. - gombokkal a kívánt kijelzést. Nyomja röviden a SET gombot, az abszolút (ABS) ill. relatív légnyomás (REL) villog; A kívánt értéket állítsa be a + ill. - gombbal. Nyomja röviden a SET gombot, a hőmérséklet kijelzés (TEMP) ill. harmatpond (DEWPOINT) a külső érzékelőre vonatkozóan villog; A kívánt értéket állítsa be a + ill. - gombbal. Nyomja röviden a SET gombot, a -12h ill. -24h a grafikus kijelzésre villog; A kívánt értéket állítsa be a + ill. - gombbal. A beállítási üzemmód elhagyásához nyomja meg röviden a SET gombot. 14
15 18. Max./min. értékek Az időjárásjelző állomás tárolja a bel- és kültéri hőmérséklet és légnedvesség extrém adatait. Törlésnél ill. visszaállításnál minden min./max érték törlődik. Nyomja és tartsa nyomva a "HISTORY" gombot kb. 3 másodpercig. A maximum értékek és a MAX CLR kijelzés villognak a kijelzőn. Ha a maximum értékeket vissza akarja állítani, nyomja a SET gombot. A Max kijelzésben az aktuális értékek visszaállnak. Nyomja röviden a HISTORY gombot, a minimum értékek kijelzésére. A minimum értékek és a MIN CLR kijelzés villognak a kijelzőn. Ha a minimum értékeket vissza akarja állítani, nyomja a SET gombot. A Min kijelzésben az aktuális értékek visszaállnak. A beállítási üzemmód elhagyásához nyomja meg röviden a ALARM gombot. Nyomja meg a SET vagy ALARM gombot, a normál üzemmódba való visszalépéshez. 19. Riasztási funkciók Az alapállomás képes figyelmeztető jelzés kiadására a határértékek alatti és feletti mennyiségeknél. A riasztás a beltéri hőmérsékletre, kültéri hőmérsékletre (1. csatorna), beltéri légnedvességre, kültéri légnedvességre (1. csatorna), harmapontra és ébresztési funkcióra állítható be. A 2-8 külső érzékelők a riasztási funkcióknál nem játszanak szerepet. Az akusztikus riasztó jel deaktiválható. Ez esetben csak látható riasztás következik be. Vegye figyelembe, hogy a felső határként beállított értéknek (hőmérséklet, légnedvesség, harmatpont) magasabbnak kell lennie az alsó hőmérséklet határértéknél. Ne cserélje el soha a két értéket. Az értékeket a + ill. - gombokkal lehet megváltoztatni. A számok gyorsabb futtatásához tartsa az adott gombot hosszan nyomva. Nyomja a SET gombot a beállított érték tárolására, és a következő riasztás funkcióra való váltásra. Az ALARM gombbal aktiválható ill. deaktiválható az egyes területek riasztási funkciója. A riasztás funkció aktív, ha a riasztás szimbóluma a megfelelő érték mellett(pl. a külső hőmérséklet felső határértéke) megjelenik. Ha kb. 30 másodpercig nem nyom gombot, az addig beadott beállításokat a készülék elmenti, és a beállító módból kilép. A SNOOZE/LIGHT gomb nyomásával bármikor kiléphet a beállító módból. Billentyűhang/riasztó hang be- ill. kikapcsolása A billentyűhang/riasztó hang funkció aktiválható vagy deaktiválható. Nyomja és tartsa nyomva ehhez az ALARM gombot 5 másodpercig. BUZZOFF = hang a buzzertől = hang be 15
16 a) A riasztó funkció értékeinek beállítása, riasztó funkció be-/kikapcsolása Nyomja meg a ALARM gombot. Az időjárásjelző állomás riasztás üzemmódban van. Az aktuális riasztás beállítások megjelennek a kijelzőn. Tartsa a SET gombot kb. 3 másodpercig nyomva, mialatt az időjárásállomás még riasztás kijelzés-ben van. Az óra beállítás az óraidőhöz villogni kezd; állítsa be az órát a +, ill. - gombbal. Nyomja meg röviden a "SET" gombot, ekkor a pontos idő percei kezdenek villogni. állítsa be a percet a +, ill. - gombbal. Aktiválja ill. deaktiválja az ébresztés funkciót az "ALARM gombbal. Az ébresztés funkció aktív, ha az ébresztés szimbóluma a dátum/óraidő kijelzésnél megjelenik. Nyomja meg a SET gombot. Állítsa be a + vagy - gombbal a beltéri hőmérsékletre a felső határértéket. Aktiválja ill. deaktiválja a riasztás funkciót az ALARM gombbal a beállított tartományra. A riasztás funkció akkor aktív, ha a riasztás szimbóluma a beltéri hőmérséklet HIGH kijelzése mellett világít. Nyomja a SET gombot a beállított érték tárolására, és a következő beállításához való váltásra. Ismételje meg a beállításokat a következő határértékekhez: - alsó határérték beltéri hőmérséklethez - felső határérték beltéri légnedvességhez - alsó határérték beltéri légnedvességhez - felső határérték külső hőmérséklethez (1. csatorna) - alsó határérték külső hőmérséklethez (1. csatorna) - felső harmatpont határérték (1. csatorna) - alsó harmatpont határérték (1. csatorna) - felső határérték külső légnedvességhez (1. csatorna) - alsó határérték külső hőmérséklethez (1. csatorna) Nyomja a SET gombot az utolsó beállítás után. Az időjárásjelző állomás visszatér a normál üzemmódba.. A hőmérséklet riasztásnál egy 0,5 C-os hiszterézis van. Példa: Ha a felső beállított, 26,7 C hőmérséklet határértéket elérte, bekövetkezik az akusztikus és vizuális riasztás. Ha az akusztikus riasztójelet egy gombbal kikapcsolták, a vizuális riasztó jel tovább villog, amíg a hőmérséklet nem süllyed 26,2 C alá. Csak ezután következhet egy újabb akusztikus riasztás, ha a felső hőmérséklet határérték ismét 26,7 C-ot elérte. A légnedvesség riasztásnál a hiszterézis 4%. Példa: Ha a felső beállított, 60 %-os légnedvesség határértéket elérte, bekövetkezik az akusztikus és vizuális riasztás. Ha az akusztikus riasztójelet egy gombbal kikapcsolták, a vizuális riasztó jel tovább villog, amíg a légnedvesség nem süllyed 56 % alá. Csak ezután következhet egy újabb akusztikus riasztás, ha a felső légnedvesség határérték ismét 60 %-ot elérte. b) Beállítások kijelzése Nyomja a normál kijelzésből kiindulva röviden az "ALARM" gombot. A beállított riasztások megjelennek. Az időjárásjelző állomás néhány másodperc múlva visszaáll a normál módba. Nyomja az ALARM gombot, vagy várjon 30 másodpercig, a normál módba való váltáshoz. 16
17 c) A szunnyadás mód aktiválása ill. az ébresztő hangjel leállítása Ha a beállított határértékeket túllépik, a megfelelő riasztó szimbólum villog, és egy jelzőhang szólal meg. Az ébresztést a SNOOZE/LIGHT gomb rövid nyomásával leállíthatja. A háttérvilágítás bekapcsolódik, és az ébresztő hang 5 percig némára lesz kapcsolva. Ezen idő alatt az ébresztési szimbólum villog. Ezután az ébresztő hang ismét megszólal. Az ébresztést leállíthatja a HISTORY/-, SET, ALARM vagy CHANNEL/+ gombok rövid nyomásával. Az ébresztő hang kikapcsolódik. Ha nem nyom meg egyetlen gombot sem, az ébresztő hangjel 2 perc múlva automatikusan leáll. 20. Háttérvilágítás Ha nincs háttérvilágítás, nyomja meg a LIGHT gombot. A háttérvilágítás bekapcsolódik. Ha ezután nem nyomnak gombot, a háttérvilágítás 5 másodperc múlva kikapcsolódik. Nyomja meg és tartsa nyomva a "LIGHT" gombot. A kijelzőn megjelenik a LED ON felirat, a háttérvilágítás tartósan világít. Nyomja meg és tartsa nyomva a "LIGHT" gombot. A kijelzőn megjelenik a LED OFF felirat, a háttérvilágítás kikapcsolódik. Állítsa az időjárásállomást LED ON-ra, amint előbb leírtuk. Nyomja meg a LIGHT gombot. A BRIGHT felirat jelenik meg a kijelzőn. Válasszon a LIGHT gombbal a két beállítás: 1 és az előre beállított fényerő érték között (vegye ehhez figyelembe a következő beállítást). Nyomja meg röviden kétszer a LIGHT gombot. Az időjárásjelző állomás átvált a háttérvilágítás módba. A BRIGHT felirat jelenik meg a kijelzőn. Válassza ki a + és - gombokkal a megfelelő értéket (1-8) a háttérvilágításhoz. Nyomja meg a SET gombot. Egy állandóan üzemelő háttérvilágítás nem javasolt, ha elemekkel működik az állomás, mert így az elemek gyorsan kimerülnek. Ha az időjárásjelző állomás a dugaszadapterről működik, az állandó háttérvilágítás automatikusan aktiválódik. A kijelzőn röviden "AC ON" jelenik meg. 17
18 21. Korrektúra ill. kalibrálás Ha van professzionális mérőműszere, akkor korrigálhatja az érzékelők eltéréseit. A korrektúra ill. kalibrálás az időjárásjelző állomásra és a külső érzékelőkre (1-8) is elvégezhető. A külső érzékelők kijelzője nem kalibrálható. Ha a külső érzékelők értékeit a bázisállomás kijelzőjén kalibrálta, a külső érzékelők kijelzője más értéket mutat. Ne alkalmazzon hőmérséklet- vagy légnedvesség értékeket, amik a rádióból, TV-ből, újságból származnak, mert ezek nem pontos értékek az Ön helyzetéhez képest. Csak professzionális mérő eszközt alkalmazzon az összehasonlításhoz. A légnyomás mérési tartománya 10%-tól 99%-ig terjed. Beállítás efölött vagy alatt nem lehetséges. Az üzembe helyezés után rövid időn belül ne végezzen kalibrálást. Várjon néhány órát, amíg a külső érzékelők és az időjárásállomás a környezeti feltételekhez hozzáilleszkedett, és a mérési értékek stabilizálódtak. Az értékeket a + ill. - gombokkal lehet megváltoztatni. A számok gyorsabb futtatásához tartsa az adott gombot hosszan nyomva. Nyomja az ALARM gombot, a beállított érték ismét korrekció nélkül fog megjelenni. Nyomja a SET gombot a beállított érték tárolására, és a következő mennyiség beállításához való váltásra. Ha kb. 30 másodpercig nem nyom gombot, az addig beadott beállításokat a készülék elmenti, és a beállító módból kilép. a) Hőmérséklet Az időjárásjelző állomásnak normál módban kell lennie. Nyomja és tartsa nyomta a SET és CHANNEL/+ gombokat kb. 5 másodpercig. A kijelzőn a CORRECT felirat jelenik meg. A beltéri hőmérséklet kijelzése villog. A + vagy - gombbal az érték korrigálható. A korrekció 0,1 C-os lépésekben történik. Az ALARM gombbal a korrekció ismét törölhető. Nyomja meg a "SET" gombot. Az 1.sz. külső érzékelő hőmérséklet kijelzése villog. A + vagy - gombbal az érték korrigálható. A korrekció 0,1 C-os lépésekben történik. Az ALARM gombbal a korrekció ismét törölhető. Nyomja meg a "SET" gombot. Ha több külső érzékelő van használatban, most a hőmérséklet kalibrálás a következő csatornára végezhető el. Ha nincs több külső érzékelő, az időjárásjelző állomás ismét a normál módba vált. 18
19 b) Nedvesség Az időjárásjelző állomásnak normál módban kell lennie. Nyomja és tartsa nyomta a SET és HISTORY/-+ gombokat kb. 5 másodpercig. A kijelzőn a CORRECT felirat jelenik meg. A beltéri légnedvesség kijelzése villog. A + vagy - gombbal az érték korrigálható. A korrekció 1%-os lépésekben végezhető. Az ALARM gombbal a korrekció ismét törölhető. Nyomja meg a "SET" gombot. Az 1.sz. külső érzékelő légnedvesség kijelzése villog. A + vagy - gombbal az érték korrigálható. A korrekció 1%-os lépésekben végezhető. Az ALARM gombbal a korrekció ismét törölhető. Nyomja meg a "SET" gombot. Ha több külső érzékelő van használatban, most a hőmérséklet kalibrálás a következő csatornára végezhető el. Ha nincs több külső érzékelő, az időjárásjelző állomás ismét a normál módba vált. c) Légnyomás Az időjárásjelző állomásnak normál módban kell lennie. Nyomja és tartsa nyomva a SET és ALARM gombokat kb. 5 másodpercig. A kijelzőn a CORRECT felirat jelenik meg. Az abszolút légnyomás (ABS) kijelzése villog. A + vagy - gombbal az érték korrigálható. A korrekció 0,1-es lépésekben történik. Az ALARM gombbal a korrekció ismét törölhető. Nyomja meg a "SET" gombot. A relatív légnyomás (REL) kijelzése villog. A + vagy - gombbal az érték korrigálható. A korrekció 0,1- es lépésekben történik. Az ALARM gombbal a korrekció ismét törölhető. Nyomja a "SET" gombot, a beállítások jóváhagyására, és a beállító módból való kilépésre. A referencia érték a lakóhelye relatív légnyomásához az internetről vehető. Az időjárásjelző állomás az abszolút és a relatív légnyomást (tengerszintre számítva) kijelzi. Az abszolút légnyomás az időjárásjelző állomás által ténylegesen mért légnyomás. Ez az érték a lakóhely magassági fekvésétől függ. A relatív légnyomás mindig a tengerszintre van átszámítva, hogy összehasonlítható értékek álljanak rendelkezésre. A légnyomás értékek, amelyeket pl. az interneten láthat, mindig ebben a formában vannak megadva. 22. időjárás-előrejelzés Vegye figyelembe az alábbiakat: A kijelzés nem az aktuális, hanem a várható időjárást mutatja a következő órára vonatkozóan. Az időjárás előrejelzés, amelyet a légnyomás alakulás alapján számítanak, legfeljebb 70%-os pontosságot tud nyújtani. A tényleges időjárás a következő napon ezért teljesen más is lehet. Mivel a mért légnyomás csak egy 50 km átmérőjű körzetre vonatkozik, az időjárás gyorsan változhat. Ez különösen hegyvidékre, ill. magashegységekre érvényes. Ezért ne hagyatkozzon az időjárásjelző állomás időjárás-előrejelzésére, hanem tájékozódjon helyileg, ha pl. kirándulni szeretne. Hirtelen változásoknál, vagy a légnyomás nagyobb ingadozása esetén az animált képek aktualizálódnak, és mutatják az időjárás változását. Ha a szimbólumok nem változnak, akkor vagy a légnyomás nem változott, vagy olyan lassan változott, hogy a készülék nem tudta regisztrálni. A szimbólumok mutatják az időjárás javulását vagy rosszabbodását, de ez nem jelent okvetlenül a (szimbólumok által jelzett) napsütést vagy az esőt. 19
20 Az elemek betétele után az első 24 vagy 48 óra jelzéseit nem kell figyelembe venni, mert a készüléknek először légnyomás adatokat kell gyűjteni állandó tengerszint feletti magasságon, és ezután tudja az időjárást előre jelezni. Az aktuális időjárás beállítása ezt az időt megrövidítheti. Ha a készüléket olyan helyre viszi, amely jelentősen magasabban vagy alacsonyabban fekszik, mint az előző helye (pl. a földszintről felviszik a ház felső emeletére), ezt a készülék az időjárás változásaként értékeli. Általánosan érvényes, hogy a légnyomás emelkedése esetén az időjárás javulása várható. Süllyedő légnyomás esetén az időjárás rosszabb lesz. Tendencia Jelkép Magyarázat Napos A légnyomás emelkedik, az előző jelkép "enyhén felhős" volt. Tiszta, csillagos ég A "napos" jelkép 7:00 órától - 18:59 óráig tart, 19:00 órától "napos"-ról "csillagok és hold"-ra vált át. Enyhén felhős Felhős A légnyomás süllyed, és az előző jelkép "napos" volt, vagy a légnyomás emelkedik, és az előző jelkép felhős" volt. A légnyomás süllyed, és az előző jelkép "enyhén felhős" volt, vagy a légnyomás emelkedik, és az előző jelkép "esős" volt. Esős A légnyomás süllyed, és az előző jelkép "felhős" volt. Napos + magas nyomás Az előző jelkép "napos" volt. A légnyomás állandóan magas (magasnyomású terület). Esős + alacsony nyomás Az előző jelkép "esős" volt. A légnyomás tartósan alacsony (alacsony nyomású terület). 20
21 23. Figyelmeztetés viharra Általában a nagyon gyorsan süllyedő légnyomás különösen rossz időre, ill. viharra utal. A légnyomás esés egy órára számított határértéke az időjárásjelző állomáson egyedileg 3 mbar/h és 9 mbar/h között állítható be. Lásd ehhez a Setup beállítások/vihar riasztás határérték c. pontot. A vihar riasztás bekövetkezik, ha a tényleges érték a beállított határértéket már 3 órája túllépte. Az "esős" szimbólum 3 óráig villog a kijelzőn. Minél alacsonyabbra állították be a határértéket, annál érzékenyebben reagál a beállítás a vihar riasztásra. Olyan helyeken, amelyeken normál körülmények között nagy légnyomás különbségek fordulnak elő, (pl. az Alpokban), nagyobb határértéket kell választani, a téves riasztások elkerülésére. 24. Légnyomás határérték Az időjárás előrejelzés számítása általában a légnyomás változásokon alapul. A légnyomás megfelelő változásánál a kijelzés szimbólumai aktualizálódnak, az időjárás változás előrejelzéséhez. Ha a szimbólumok nem változnak, akkor vagy a légnyomás nem változott, vagy olyan lassan változott, hogy a készülék nem tudta regisztrálni. A légnyomás esés ill. légnyomás emelkedés határértéke, amely az időjárás előrejelzés változásához vezethet, az időjárásjelző állomásnál egyedileg 2 mbar/óra és 4mbar/óra között állítható be. Lásd ehhez a Setup/beállítás/légnyomás határérték pontot. Minél alacsonyabb a határérték, annál nagyobb az érzékenység az időjárás változásra. Olyan helyeken, amelyeken normál körülmények között gyakori a légnyomás változás, nagyobb határértéket kell választani, mint az olyan helyeken, ahol normál körülmények között csak csekély légnyomás változás tapasztalható. 25. Elemcsere Elemcsere akkor szükséges, ha az állomás kijelzőjének kontrasztja legyengül, ill. a külső érzékelő kijelzőjén is elhalványul. A külső érzékelőn végzett elemcsere után az időjárásjelző állomáson érzékelő keresést kell végezni. Ha a külső érzékelő (1-8) elemei kimerültek az elemszimbólum (13) megjelenik az időjárásjelző állomás kijelzőjén. Az elemszimbólum világít, ha az össz elemfeszültség 2,4 V alá csökkent. Akkuk alkalmazása ezért nem ajánlott. 21
22 26. Hatótávolság A rádiójelek átvitelének hatótávolsága a külső érzékelő és az időjárásjelző állomás között optimális feltételek között legfeljebb 100 méter. Ez alatt a hatótávolságérték alatt az adó és a vevő közötti, úgynevezett "szabad rálátásos hatótávolságot" kell érteni (amikor az adó és a vevő közvetlenül rálát egymásra, mindenféle zavaró befolyás nélkül). A valós körülmények között az adó és a vevő között falak, födémek stb. vannak, amik a hatótávolságot mind csökkentik. Mivel a rádióátvitelt különböző dolgok befolyásolják, sajnos nem lehet határozott hatótávolságot garantálni. Normál esetben a használat egy családi házban problémamentes. A hatótávolságot jelentősen csökkenthetik az alábbi tényezők: Falak, vasbeton mennyezetek, fémszerkezetekkel erősített falak, bevont, gőzölt szigetelő ablaküvegek, fém- és elektromosan vezető tárgyak közelsége(pl. fűtőtestek), emberi test közelsége, Más készülékek, melyek azonos frekvencián működnek (pl. fejhallgatók, vezeték nélküli hangszórók stb.) Villanymotorok, transzformátor, hálózati tápegység, számítógép közelsége 27. Karbantartás és tisztítás A készülék - az időnként szükséges elemcserétől eltekintve - nem igényel karbantartást. Karbantartást, javítást csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztessen. A készülék belsejében nincsenek olyan alkatrészek, amelyek karbantartását a felhasználó elvégezhetné, ezért soha ne nyissa fel a készüléket (kivéve a jelen használati útmutatóban leírt elemberakást/elemcserét). A készülék külsejét elegendő egy száraz, tiszta, puha kendővel letörölni. Ne nyomja a törlőkendőt erősen a kijelzőre, mert azon karcolások keletkezhetnek, valamint a kijelző meghibásodhat, sőt tönkre is mehet. A port a készülékről hosszúszőrű, puha és tiszta ecsettel, vagy porszívóval könnyen el lehet távolítani. Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, mivel károsíthatják a házat, sőt a működést is károsan befolyásolhatják. 28. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) A Conrad Electronic cég, Klaus Conrad-Strasse 1, D Hirschau ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető követelményeinek és egyéb lényeges előírásainak. A termék megfelelőségi nyilatkozata az alábbi weblapon található: 22
23 29. Eltávolítás a) Általános tudnivalók A termék nem való a háztartási szemétbe! A használhatatlanná vált készüléket az érvényben lévő törvényi előírások szerint távolítsa el. Vegye ki a készülékből az elemeket, és a terméktől elkülönítve távolítsa el őket. b) Elemek/akkuk Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor leadására. tilos azokat a háztartási szemétbe kidobni! A káros anyag tartalmú elemek/akkuk az itt látható szimbólumokkal vannak megjelölve, amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak. A mérvadó nehézfémet a következőképpen jelölik: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Az elhasznált elemeket, akkukat ingyenesen leadhatja a lakóhelye közelében található gyűjtőhelyen, szaküzleteinkben vagy minden olyan helyen, ahol elemet és akkut árusítanak! Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez! 30. Műszaki adatok a) Időjárásjelző állomás Tápellátás: hálózati adapterrőlbemenet V/AC Kimenet 5,9 V/DC, 500 ma Tápáramellátás Elemekről...4 db AA ceruzaelem Külső érzékelők száma...max. 8 (egyet vele szállítunk) Beltéri hőmérséklet...mérési tartomány: 0 C C Felbontás: 0,1 C Pontosság ±1 C Beltéri légnedvesség...mérési tartomány 10%... 99% (relativ) felbontás: 1% Pontosság ±5% (20%... 90% rel. nedvességnél) Légnyomás...Mérési tartomány hpa Felbontás 0,1 hpa Pontosság ±3 hpa Méret x 196 x 32 mm (Szé x Ma x Mé) Súly g (elem nélkül) b) Külső érzékelő Tápáramellátás...2 db mikroelem AAA típus Külső hőmérsékletmérési tartomány -40 C C Felbontás: 0,1 C Pontosság..±1 C Külső légnedvesség...mérési tartomány 10%... 99% (relatív) felbontás: 1% Pontosság ±5% (20%... 90% rel. nedvességnél) Adás frekvencia MHz Hatótávolság...max. 100 m (szabadban, lásd Hatótávolság" c. fejezet) Méret...45 x 110 x 21 mm (Szé x Ma x Mé) Súly...51 g (elem nélkül) 23
Rádiójel vezérlésû idõjárásjelzõ állomás idõjárás elõrejelzéssel
Használati útmutató Rádiójel vezérlésû idõjárásjelzõ állomás idõjárás elõrejelzéssel Rend. sz.: 1267774 2-25 oldal Tartalomjegyzék Oldal 1. Bevezetés... 4 2. Szimbólumok magyarázata... 4 3. Rendeltetésszerû
3. Jelölések magyarázata A háromszögbe foglalt villám jelet akkor használjuk, ha az egészséget fenyegeti veszély, pl. áramütés.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás színes szimbólumokkal
Használati útmutató. TFA_No_ _Anl :03 Uhr Seite 1
TFA_No_30.5024_Anl. 15.06.2011 18:03 Uhr Seite 1 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Használati útmutató
Rend. sz. 64 66 12 Rend. sz. 64 66 02 Rend. sz. 64 66 05
Rend. sz. 64 66 12 Rend. sz. 64 66 02 Rend. sz. 64 66 05 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Beépíthető
1. Bevezetés A szimbólumok magyarázata Rendeltetésszerű használat Szállítás tartalma Biztonsági tudnivalók
Használati útmutató Digitális rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Rend. sz. 1267653 2-22 oldal Tartalomjegyzék oldal 1. Bevezetés... 4 2. A szimbólumok magyarázata... 4 3. Rendeltetésszerű használat...
Üzembe helyezés előtt olvassa el a teljes használati útmutatót, és vegye figyelembe az összes kezelési és biztonsági utasítást.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás TE827NL Rend. sz.: 67
TFA_No _Útmut._02_ :30 óra oldal 1. Használati útmutató. RoHS Kat. Sz
TFA_No. 30.5033.02_Útmut._02_17 2017.02.23 14:30 óra oldal 1 Használati útmutató RoHS 30.5033 Kat. Sz 1. ábra 1 2. ábra B 1 A 1 B 2 B 6 B 3 B 5 A 3 A 2 A 4 B 4 2 3 TFA_No. 30.5033.02_Útmut._02_17 2017.02.23
Használati útmutató RoHS Kat. sz
TFA_No. 30.3045_Útmutató 2017.08.03 13:55 óra Oldal: 1 Használati útmutató RoHS Kat. sz. 30.5045.54 3 2 1. ábra. 2. ábra A 3 A 4 A 6 A 8 A 7 A 9 B 3 A 2 TFA_No. 30.3045_Útmutató 2017.08.03 13:55 óra Oldal:
Tulajdonságok. Műszaki adatok: EA Digitális iránytű magasságmérővel
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt 23 Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30 Tel: (061) 319-0250 EA 3050 - Digitális iránytű magasságmérővel Tulajdonságok A digitális
Kezelési utasítás. LumiNight időjárásjelző-állomás, háttérvilágítással
Kezelési utasítás LumiNight időjárásjelző-állomás, háttérvilágítással Rendelési szám: 646205 Rendeltetésszerű használat A LumiNight időjárásállomás egy kiváló minőségű univerzális időjárás-mérő készülék,
Kérjük, olvassa el gondosan ezt a használati útmutatót, hogy megismerkedjen az időjárásjelző állomás működésével, mielőtt azt használatba veszi.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Időjárásjelző állomás WS 6750 Használati útmutató Kérjük, olvassa
Használati útmutató PAN Aircontrol
Használati útmutató PAN Aircontrol Air Quality meter Tartalom 1. Bevezető... 2 2. Szállítmány tartalma... 3 3. Általános biztonsági útmutatások... 3 4. A készüléken lévő szimbólumok magyarázata... 4 5.
CR
CR-718 www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics MAGYAR KEZELŐEGYSÉGEK ÉS FUNKCIÓK 1. SZUNNYADÁS / ELALVÁSIDŐZÍTŐ / DIMMER 2. DISPLAY (kijelző) 3. PM KIJELZÉS 4. KÉSZENLÉT KIJELZÉS
AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ
Használati útmutató AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a kétcsatornás hőmérsékletet mérő készüléket. Szánjon rá néhány percet, hogy elolvassa a használati
FUR4005 / Magyar használati útmutató
FUNKCIÓ ÉS VEZÉRLÉS 1. VOLUMEN - / NAP 2. VOLUMEN + 3. > / FINOMHANGOLÁS + 5. 1. ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁS BE / KI 6. 2. ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁS BE / KI 7. BEÁLLÍTÁS/MEM/MEM+
HORDOZHATÓ IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HORDOZHATÓ IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Cikk-sz. 90-68500 HU Szeretne egy részletes útmutatót ehhez a termékhez egy meghatározott nyelven? Akkor keresse fel a weboldalunkat a következő
Az 5. fejezetben található a készülék ábrázolása az összes jellemzővel.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 RÁDIÓJEL VEZÉRLÉSŰ IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS EFWS 302 Rend. sz. 67
Laserliner. lnnováció az eszközök területén. ActivePen multiteszter
Laserliner lnnováció az eszközök területén ActivePen multiteszter Olvassa el teljesen ezt a használati útmutatót és tartsa be a benne foglaltakat. Funkciók/alkalmazás Érintés nélküli feszültségvizsgáló
Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:
ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása
Az 5. fejezetben található egy felsorolás a készülék összes jellemzőjével.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 RÁDIÓJEL VEZÉRLÉSŰ IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS, EFWS 90i Rendelési szám: 67
Használati útmutató. Időjárásjelző állomás EFWS 260 WIFI
Használati útmutató Időjárásjelző állomás EFWS 260 WIFI Rend. sz.: 1530214 2-20. oldal Tartalom oldal 1. Bevezetés... 4 2. A szimbólumok magyarázata... 4 3. Rendeltetésszerű használat... 5 4. A szállítás
ALKOHOLSZONDA. Az alkoholszonda a kilélegzett levegő vér-alkohol koncentrációjának mérésére szolgál. Az alkoholszonda által
ALKOHOLSZONDA Használati útmutató Az első használat előtt olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg. AZ ALKOHOLSZONDA A VÉRBEN LÉVŐ ALKOHOLSZINT TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰ MÉRÉSÉRE SZOLGÁL! A
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061)
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 RÁDIÓJEL VEZÉRLÉSŰ IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS, EFWS 700 Rendelési szám:
AC-Check HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 LT 74 RO 78 BG 82 GR 86
HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 5-1000 VAC LT 74 RO 78 BG 82 GR 86 Olvassa el teljesen ezt a használati útmutatót és tartsa be
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő 1. Áttekintés Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta! A biztosnágos és megfelelő működés érdekében, kérjük alaposan olvassa át a Qick Start kézikönyvet. A globálisan
Széndioxid mérőműszer
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Széndioxid mérőműszer Modell: CO240 Bevezetés Köszönjük, hogy az Extech Instruments CO240 modellje mellett döntött. A CO240 széndioxidot (CO2), levegő hőmésékletet és légnedvességet
Nedvességmérő. Használati útmutató... 2
Nedvességmérő MD Használati útmutató... 2 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEVEZETÉS Ez a nedvesség mérő hasznos eszköz arra a célra, hogy a fa vagy építőanyagok (pl. beton, tégla, esztrich, gipszkarton, tapéta stb.)
Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Rend. sz. 1496482 (EFWS 5500) Rend. sz. 1496483 (EFWS S550) 2-22 oldal Tartalomjegyzék oldal 1. Bevezetés...4 2. A szimbólumok magyarázata...4
A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató
A biztonsággal kapcsolatos információk Model AX-C850 Használati útmutató Áramütés vagy testi sérülések elkerülése érdekében: Sosem csatlakoztasson két bemeneti csatlakozó aljzatra vagy tetszőleges bemeneti
MyTime óra hőmérséklet- és légnedvesség kijelzővel
MyTime óra hőmérséklet- és légnedvesség kijelzővel Cikk. sz. 8020310 CM3000 8020310 GYE000 8020310 E8G000 8020310 WXH000 8020310 LXD000 8020310 W9H000 8020310 B4K000 8020310 5SJ000 U GB FR IT ES HASZNÁLATI
Profi idõjárásjelzõ állomás Slim USB
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VERZIÓ: 09/13 Profi idõjárásjelzõ állomás Slim USB Rend. sz.: 650877 Tartalomjegyzék 1. Bevezetés... 5 2. A szimbólumok magyarázata... 5 3. Rendeltetésszerû használat... 6 4. A szállítás
MyTime io falióra. Cikk sz
MyTime io falióra Cikk sz. 80-20200 80-20201 Ábra 1 A B Elemek nélkül szállítjuk. 2 TUDNIVALÓK AZ ÚTMUTATÓHOZ Ez a használati útmutató a készülék részének tekintendő. Olvassa el a készülék használata előtt
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
UR8600 MAGYAR. Gyártó Wörlein GmbH Gewerbestrasse 12 D Cadolzburg NÉMETORSZÁG
MAGYAR Gyártó Wörlein GmbH Gewerbestrasse 12 D 90556 Cadolzburg NÉMETORSZÁG Tel.: +49 9103/71670 Fax.: +49 9103/716712 Email. info@woerlein.com Web: www.woerlein.com UR8600 1 1. Kivetítő BE/KI 180 -os
Digital Weekly Timer Digitális heti időkapcsoló óra
Hama 00108838 62108838 Digital Weekly Timer Digitális heti időkapcsoló óra Premium Használati útmutató Kezelő szervek és kijelzők 1. LC kijelző (világítás nélkül) 2. SET = Váltás az üzemmódok között (ON/
Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók
Li-Ion Akkupack Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók Használati útmutató a STABILA li-ion akkucsomaghoz és dugasztápegységhez Fontos tudnivalók Alaposan olvassa át a biztonsági tudnivalókat
Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz
Kvalifik Kft. Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz 1. oldal, összesen: 5 Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz 1. Technikai adatok: Numerikus kijelző: 4 számjegyű folyadékkristályos
INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX-6520. Használati útmutató
INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX-6520 Használati útmutató TARTALOMJEGYZÉK 1. Biztonsági szabályok... 3 2. Megjegyzések... 3 3. A mérőműszer leírása... 3 4. LCD kijelző leírása... 4 5. Mérési mód...4 6. A pirométer
Nyomásával az időkapcsoló óra visszaállítható ON/OFF gomb a kézi kapcsoláshoz
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Süllyesztett időkapcsoló óra Modell: EFP700ET A. Funkció 1. 20
4. Jelölések magyarázata
4. Jelölések magyarázata Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás,
7. Kezelőszervek. RESET (visszaállítás)(- )
Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, a gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak. Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet.
Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS
Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Thermosunis Indoor Wirefree RTS Thermosunis beltéri vezeték nélküli érzékelő RTS Sunis Indoor Wirefree RTS Sunis beltéri vezeték nélküli érzékelő
Ébresztőóra. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 69380FV06XIII00GS
Ébresztőóra Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69380FV06XIII00GS Kedves Vásárlónk! Ez a színes ébresztőóra különösen halk kvarc óraszerkezettel rendelkezik, így nem zavarja gyermekét alvás
Model AX-WS100 Használati útmutató
Model X-WS100 Használati útmutató I. Fő funkciók: 1. időjárás jelzés négy állapotban: napos, részben felhős, felhős, csapadékos. 2. a napnevek megjeleníthetők hét nyelven: angol, német, francia, olasz,
Használati útmutató AX-5002
Használati útmutató AX-5002 PIROMÉTER HŐELEMMEL 1. Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta a hőmérséklet mérő szondával ellátott pirométert. Szánjon néhány percet a használati útmutató elolvasására a munkakezdés
2. A szállítás tartalma Időjárás állomás Külső szenzor Használati útmutató. 5. Biztonsági tudnivalók. 3. Rendeltetés. 4. A szimbólumok magyarázata:
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 TE635EL rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Rend. sz.: 64 63 35 1. Bevezetés A termék megfelel az érvényes európai irányelveknek.
Vezeték nélküli időjárásjelző állomás, WS-9130-IT
Használati útmutató Vezeték nélküli időjárásjelző állomás, WS-9130-IT Rend. sz. 1563419 Oldal: 2 - - 23 Tartalomjegyzék oldal 1. Bevezetés... 3 2. A szimbólumok magyarázata... 3 3. Rendeltetésszerű használat...
H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,
H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
3-as szett ablak- és ajtóriasztó
3-as szett ablak- és ajtóriasztó Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87763HB55XVI 2016-06 332031 / 332032 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges
Digitális Hőmérséklet- és légnedvesség mérő
Digitális Hőmérséklet- és légnedvesség mérő Digital thermometer/hygrometer Termohigrómetro digital Thermo-hygromètre numérique Termoigrometro digitale Cyfrowy termohigrometr Használati útmutató WS 1831
KVDP470 hőmérséklet- és relatív páratartalom-mérő. Kezelési útmutató
KVDP470 hőmérséklet- és relatív páratartalom-mérő Kezelési útmutató Tartalom 1. Kezelés 1.1. Általános tanácsok 1.2. Kezelés 1.3. Be/ki kapcsolás 1.4. Funkciók 1.4.1. C/ F mértékegység váltás 1.4.2. %rh/td
SWS 500 HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Megjegyzés: A mobiltelefon nem tartozék.
SWS 500 HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Megjegyzés: A mobiltelefon nem tartozék. ELSŐ LÉPÉSEK A csomag tartalma: SWS 500 hő- és páratartalom-érzékelő Felhasználói kézikönyv 2x 1,5 V AA típusú elem (alkáli) Az
Digitális borhőmérő. Útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 92438HB551XVII
Digitális borhőmérő hu Útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92438HB551XVII 2017-07 350 984 hőmérséklet - érzékelő Termékrajz (tartozékok) C / F átváltó be-/ kikapcsoló gomb elemtartó mandzsetta kijelző
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061)
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás, S3318P Rendelési szám:
AAT Fit-010. Elektrokémiai alkoholszonda. Használati utasítás
AAT Fit-010 Elektrokémiai alkoholszonda Használati utasítás 1 Mérés A Fit-010 elsősorban személyes használatra szánt professzionális alkoholszonda. Az elektrokémiai érzékelő a platina és az alkohol molekulák
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát
Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Kijelezhető hőmérséklet tartomány: 0 C - 40 C (0,1 C lépésekben) Hőmérséklet állítási tartomány:
Használati utasítás. Kijelző és kezelők. A. Bázisállomás
Használati utasítás Kijelző és kezelők A. Bázisállomás 1. Idő 2. Szobahőmérséklet 3. Hét napja + dátum + hónap + DCF rádiójel 4. Szoba páratartalom 5. Kültéri hőmérséklet / kültéri páratartalom az 1-es
2. lépés Csatlakoztassa az USB sticket (állítsa fel az antennát, hogy jobb vételt biztosítson)
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 INTERNET IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS, WS 585 Rend.szám: 41 98 08 GYORSINDÍTÁS:
Kozmetikai tükör Használati útmutató
Kozmetikai tükör Használati útmutató HU A termék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló termék használatát már ismeri. A kozmetikai tükröt csak a használati
KEZELŐSZERVEK. Szállítás tartalma
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Vezeték azonosító LZG-1 DMM Rend. szám: 10 08 78 KEZELŐSZERVEK
LED-es karácsonyfagyertyák
OFF ON OFF ON LED-es karácsonyfagyertyák Termékismertető Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 71166AS5X6III 297 235 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések
LED-es gyertyák. Termékismertető. Tchibo GmbH D Hamburg 87505HB55XVI
LED-es gyertyák hu Termékismertető Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87505HB55XVI 2016-06 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések és károk elkerülése érdekében
Finoman érintse meg a gombot a mérleg bekapcsolásához.
POIDS HU A TERMÉKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ÉS ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Lamart márkájú terméket, amely Pierre Lamart nevét viseli A termék tulajdonságai Négy pontos tenzometrikus érzékelő
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a rádióvezérlésű időjárás előrejelző készüléket. SM-028
Használati utasítás 20. Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a rádióvezérlésű időjárás előrejelző készüléket. SM-028 21. Fontos Kérjük, a készülék használata előtt figyelmese olvassa el a használati útmutatót.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IMMERSION CELSIUS BÚVÁRÓRA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IMMERSION CELSIUS BÚVÁRÓRA IMMERSION CELSIUS 1.0 BEVEZETÉS Köszönjük, hogy megvásárolta az Immersion CELSIUS-t. Ez a modern és kifinomult szerkezet sokkal biztonságosabbá és élvezetesebbé
A KVDST440 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója
A KVDST440 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója Műszaki adatok Mérési tartomány: (-33...+500) C Pontosság: max. a mért érték ±2 %-a, ill. ±2 C (amelyik nagyobb) Felbontás: 0,1 C (200 C felett 1
ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv
ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor
LFM Használati útmutató
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 LFM Használati útmutató Oldalak 1 1.ábra 2.ábra Oldalak 2 3.ábra
Felhasználói kézikönyv V 1.0
720 Felhasználói kézikönyv V 1.0 1. Bevezetés Tudod, hogy milyen kapcsolat van a légköri nyomás, és a horgászat között, vagy hogy mikor jött el a tökéletes idő a horgászathoz? Ezt a karórát első sorban
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz Megjegyzés 1. A közölt ábrák szemléltető jellegűek. Az Ön által vásárolt modell ettől némileg eltérhet. 2. A légkondicionáló használatba vétele előtt olvassa el
Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.
Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű
AX-PH02. 1. Az eszköz részei
AX-PH02 1. Az eszköz részei A. PH/TEMP kapcsoló: üzemmód kapcsoló: állítsa a kapcsolót PH érték, hőmérséklet vagy nedvességtartalom állásba. B. ON gomb: a bekapcsoláshoz nyomja meg a gombot. C. ÉRZÉKELŐ
A KVDST410 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója
A KVDST410 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója Műszaki adatok Mérési tartomány: (-33...+500) C Pontosság: max. a mért érték ±2 %-a, ill. ±2 C (amelyik nagyobb) Felbontás: 0,1 C (200 C felett 1
S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát
vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1 Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os
MICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061)
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás EFWS 900 S 1. 1. BEVEZETÉS
KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
Színes Video-kaputelefon
Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Akkus fúró- és csavarozó gép, DD10,8VLI Rend. sz..:82 15 61 2.
TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. Bevezetés A szimbólumok magyarázata Rendeltetésszerű használat A szállítás tartalma Biztonság
Használati útmutató Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Rend. sz. 1341307 2-27 oldal TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. Bevezetés... 4 2. A szimbólumok magyarázata... 4 3. Rendeltetésszerű használat... 5 4.
Használati Utasítás 0828H
Használati Utasítás 0828H Digitális heti időkapcsoló vízmenetes kivitel IP 44 0828H Rendeltetésszerű használat Lámpák és elektromos készülékek automatikus kapcsolására kül- és bel térben. Technikai adatok
LED-es asztali lámpa. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI
LED-es asztali lámpa hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85677FV04X00VI 2016-01 328 108 Kedves Vásárlónk! Az Ön újonnan vásárolt LED-es asztali lámpája kellemes fényt áraszt. Ellenáll az
Vintage 20. Vezetékes retro analóg telefon. Használati útmutató
Vintage 20 Vezetékes retro analóg telefon Használati útmutató Biztonsági előírások Ezt a vezetékes telefont az analóg telefonhálózathoz való csatlakozásra tervezték. Bármilyen más célú alkalmazás nem megengedett,
Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz
Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ R51ME típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
FCE 79. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató
FCE 79 H H Megvilágított kozmetikai tükör Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Németország) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail: kd@beurer.de
MD-3 Nokia zenei hangszórók
MD-3 Nokia zenei hangszórók MAGYAR Az MD-3 sztereó hangszórók kiváló hangminõséget biztosítanak egy kompatibilis Nokia készüléken vagy más audiokészüléken történõ zenevagy rádióhallgatás közben. A hangszórók
Funkciók. Szám Leírás
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 EMT757 Digitális időkapcsoló A. Funkciók 1. A programozható digitális
Használati útmutató különböző széfekhez:
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Használati útmutató különböző széfekhez: Megnevezés: Típus: Rend. szám: Elektronikus széf LC-kijelzővel SFT-25EC SFT-36EC 75 08 23 75 08
HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ
MAGYAR NYELVŰ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ TÖLTÉS ELŐTT OLVASSA EL AZ ÚTMUTATÓT Felhasználói kézikönyv Olvassa át alaposan ezt a kézikönyvet.
Használati útmutató. Vezeték nélküli szélmérő EWM001
Használati útmutató Vezeték nélküli szélmérő EWM001 Rend. sz. 1488891 2-26 oldal Tartalomjegyzék 1. Bevezetés... 4 2. A szimbólumok magyarázata... 4 3. Rendeltetésszerű használat... 5 4. A szállítás tartalma...
R/C SMD csipesz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
R/C SMD csipesz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az R/C SMD csipesz lehetővé teszi az apró alkatrészek gyors és precíz méréseit a különféle rendszerekben. Ahhoz, hogy teljes mértékben kihasználja
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
Ugró nyuszi. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88709AB2X1VII
Ugró nyuszi hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88709AB2X1VII 2016-11 Kedves Vásárlónk! Gyermeke imádni fogja új nyusziját! Amikor bekapcsolja, a nyuszi ugrál előre, mozgatja az orrát és
SWS 2 TS FELHASZNÁLÓI KÉZ IKÖNYV DRÓTNÉLKÜLI ÉRZÉKELŐ
SWS 2 TS FELHASZNÁLÓI KÉZ IKÖNYV DRÓTNÉLKÜLI ÉRZÉKELŐ SWS 2 TS DRÓTNÉLKÜLI ÉRZÉKELŐ Az érzékelő üzembehelyezése előtt gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót. A drótnélküli kinti érzékelő az SWS
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061)
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 TH 117 rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Rend. sz.: 67 26
Használati útmutató. Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás EFWS S250
Használati útmutató Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás EFWS S250 Rend. sz.: 1497003 2-23. oldal Tartalomjegyzék oldal 1. Bevezetés... 4 2. A szimbólumok magyarázata... 4 3. Rendeltetésszerű használat...
Energiaköltség mérő készülék SEM6000 Bluetooth
Használati útmutató Energiaköltség mérő készülék SEM6000 Bluetooth Rend.sz. 1558906 oldal 2-16 1. Rendeltetésszerű használat A termék hálózati dugaszoló aljként működik, és egy nyomógombbal van ellátva,