Az Ön kézikönyve LG L204WT

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve LG L204WT"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: Ha a tápkábel bármilyen módon hibás, lépjen kapcsolatba a gyártóval vagy a legközelebbi márkaszervizzel, és cseréltesse ki a kábelt. A tápkábel a készülék f áramtalanító része. Gy z djön meg róla, hogy a konnektor a telepítés után is könnyen elérhet legyen. A készüléket csak e kézikönyv specifikációkról szóló részében leírt vagy a képerny n felsorolt áramforrásról üzemeltesse. Ha nem biztos abban, hogy milyen áramforrás található otthonában, kérdezze meg a keresked t. A túlterhelt váltakozó áramú aljzatok és hosszabbítók veszélyt jelentenek. Ugyancsak veszélyes a kopott tápkábelek és törött csatlakozók használata. Az ilyen rendellenességek áramütéshez vagy t zhöz vezethetnek. A szükséges csere biztosítása érdekében lépjen kapcsolatba szerviztechnikusával. Ne nyissa ki a monitort. A készülékben nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek. A készülék belsejében veszélyes nagyfeszültség van, még kikapcsolt (OFF) állapotban is. Ha a monitor nem m ködik megfelel en, lépjen kapcsolatba a keresked vel. Személyi sérülés elkerüléséhez: Ne helyezze a monitort ferde polcra, kivéve ha azt megfelel en rögzítette. Csak a gyártó által ajánlott állványt használjon. A képerny re ne ejtsen vagy dobjon rá tárgyakat, és ne ütögesse azt. Ez személyi sérüléshez, illetve a termék vagy a képerny megsérüléséhez vezethet. T z és áramütés elkerüléséhez: Mindig kapcsolja ki (OFF) a monitort, ha huzamosabb id re elhagyja a szobát. Soha ne hagyja bekapcsolva (ON) a készüléket, ha elhagyja a házat. Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne dobjanak és ne nyomjanak be különféle tárgyakat a monitor házának nyílásain. Egyes bels alkatrészek életveszélyt is okozható feszültség alatt vannak. Ne szereljen fel olyan tartozékokat, amelyeket nem ehhez a monitorhoz terveztek. Amennyiben a készüléket hosszabb id re felügyelet nélkül hagyja, húzza ki a tápkábelt az elektromos csatlakozóból Vihar és villámlások idején soha ne érjen a táp- és a jelkábelhez, mert az nagyon veszélyes. Áramütést okozhat. U1 Fontos figyelmeztetések Telepítéskor Ügyeljen arra, hogy a tápkábelre ne tegyen semmit, és ne is guruljon rá semmi, valamint ne helyezze a monitort olyan helyre, ahol a tápkábel megsérülhet. Ne használja a monitort víz közelében, például fürd kád, mosdó, mosogató, szárítóedény vagy medence közelében, illetve nedves pincében. A monitor házán olyan nyílások is vannak, amelyek a m ködés során keletkez h távozását teszik lehet vé. Ha ezeket a nyílásokat elzárja, az összegyüleml h t l a készülék meghibásodhat, és ez t zhöz vezethet. Ezért SOHA: ne zárja el a szell z nyílásokat oly módon, hogy a monitort ágyra, kanapéra vagy takaróra stb. helyezi. Ne tegye a készüléket beépített, körülzárt helyre, feltéve, hogy nem gondoskodott kiegészít szell zésr l. ne takarja el a nyílásokat ronggyal vagy más anyaggal. ne tegye a készüléket radiátor vagy más h forrás közelébe vagy fölé. A készülék áramtalanításának legegyszer bb módja a tápkábel eltávolítása, ezért a készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a tápkábel könnyen elérhet legyen. Ne törölje meg az aktív mátrixos LCD-képerny t olyan anyaggal, amely véglegesen megkarcolhatja, megrongálhatja vagy tönkreteheti azt. Ne nyomja meg huzamosabb ideig az LCD-képerny t az ujjával, mert ez szellemképeket okozhat. El fordulhat, hogy piros, zöld vagy kék pontok lesznek láthatóak a képerny n. Ezek nem befolyásolják a monitor teljesítményét. Ha lehetséges, a legjobb képmin ség elérése érdekében LCD-monitorán használja az ajánlott felbontást. Ha az ajánlottól eltér felbontás mellett használja a készüléket, akkor torz képek jelenhetnek meg a képerny n. Ez normális tulajdonsága egy rögzített felbontású LCD-monitornak. Tisztításkor A monitor kijelz jének tisztítása el tt húzza ki a monitort. Enyhén nedves (nem vizes) ruhát használjon. Ne fújjon aeroszol típusú tisztítószert közvetlenül a képerny re, mert a túlzott mérték nedvesség áramütéshez vezethet. Visszacsomagoláskor Ne dobja el a csomagolóanyagokat. Ezek az anyagok ideális helyet biztosítanak a készülék szállításához. Ha a készüléket egy másik helyre szállítja át, csomagolja azt vissza az eredeti csomagolásába. Biztonságos eldobás A termékben használt fénycs kis mennyiség higanyt tartalmaz. Ne helyezze a terméket a normál háztartási szemét közé. A terméket a helyi hatóságok rendelkezéseinek megfelel en kell kidobni. U2 A hangfalak használata - A funkció csak az L204WTM típusban használható.

3 A hangszóró csatlakoztatása: 1. Helyezze a képerny t el lapjával lefelé egy puha ruhadarabra. nyílásba. 2. Illessze be a hangszórón található kampót a készülék hátlapján lév Nyílás Reteszek Audio DC-In kábelt 3. A hangszóró felszerelése után csatlakoztassa az Audio DC-In kábelt a készülék hátlapjához. U3 A monitor csatlakoztatása A monitor telepítése el tt gy z djön meg arról, hogy a monitor, a számítógép és más csatlakoztatott eszközök ki vannak-e kapcsolva. Az állvány csatlakoztatása 1. Helyezze a képerny t el lapjával lefelé egy puha ruhadarabra. 2. Assemble the Stand Body into the product in the correct direction as shown in the picture. Make sure you push it until you hear it "click". állvány törzsét 3. Illessze a talpazatot az állvány törzséhez a megfelel irányból. 4. Az összeillesztéshez óvatosan állítsa fel a képerny t, és álljon az elüls talpazatot állvány törzsét REAR oldalával szemben. REAR REAR FRO NT REAR FRO NT Fontos Ez az ábra egy általános modellel szemlélteti a teend ket. Elképzelhet, hogy az Ön monitora eltér az ábrán látottaktól. Ha egyszer már csatlakoztatta az állványt, lehet ség szerint ne vegye le azt. Ne fogja meg a monitort fejjel lefelé, az állványnál fogva. A készülék leeshet, ezáltal megrongálódhat, vagy kárt tehet a lábában. U4 A monitor csatlakoztatása Az állvány leszerelése: 1. Helyezzen egy párnát vagy egy puha kend t 2. Helyezze a monitort képerny vel lefelé egy vízszintes felületre. a párnára vagy puha kend re.surface. a fej rész az állvány talprésze 3. Tartsa a készüléket az ábrán látható módon, majd kicsit emelje fel az állványt. 4. Az ábrán látható módon váltson fogást a készüléken, és forgassa el a nyíl által jelzett irányba az állvány talprészét. 5. Húzza ki az állványt. U5 A monitor csatlakoztatása A talpazat leszerelése: Type A 1.Gy z djön meg arról, hogy a talpazaton két hosszú és két rövid retesz található. 2.Tartsa az állvány törzsét az ábrán látható módon. 3.Az ábrán látható módon nyomja er sen befelé egyszerre a két hosszú reteszt. 4. A talpazat eltávolításához tartsa lenyomva a két reteszt, miközben a másik kézzel az állvány törzsét fogja. A talpazatot ekkor tolja a nyíllal jelzett irányba. 5.A talpazat és az állványtörzs szétszerelése megtörtént. U6 A monitor csatlakoztatása A talpazat leszerelése: Type B 1. Gy z djön meg arról, hogy talpazaton négy retesz található. 2. Tartsa az állvány törzsét az ábrán látható módon. 3. Egyesével nyomja befelé a négy reteszt ütközésig. 4.Helyezze a talpazatot vízszintes felületre, majd a talpazatot lenyomva tartva a másik kézzel húzza felfelé az állvány törzsét. 5tt bemeneti jelhez. Ha használat közben is szeretné módosítani a beállításokat, illetve újból el kívánja végezni az önm köd képbeállítást, nyomja meg a képerny el lapján látható "AUTO/SET" gombot. Végrehajthatja a képerny n megjelen (OSD) beállítási menü "Factory reset" (Gyári beállítások visszaállítása) parancsát is, ezzel azonban a "Language" (Nyelv) beállítás kivételével az összes beállítási lehet séget visszaállítja alapértelmezett értékére. U9 A hangfalak használata - A funkció csak az L204WTM típusban használható. Oldalsó jack-dugó Fejhallgató és fülhallgató csatlakozó Fejhallgató csatlakoztatásakor a készülék automatikusan elnémítja a hangszórókat. hátulja Audiojel-bemenet A számítógép hangkártyájának LINE OUT* csatlakozójához kell kötni. AUDIO IN Speaker Out *Line Out *LINE OUT Ez a csatlakozó olyan hangszórókhoz használható, amelyek beépített er sít vel rendelkeznek. A kábel csatlakoztatása el tt ellen rizze a hangkártya csatlakozóit. Amennyiben a számítógép hangkártyáján csak Speaker Out kimeneti csatlakozó van, akkor csökkentse a számítógépen a hanger t. Amennyiben a kimeneti csatlakozó használható Speaker Out és Line Out módban is, akkor az illeszt program segítségével állítsa Line Out módba (további tudnivalókat a hangkártya kézikönyvében talál). <A számítógép hangkártyájának csatlakozói> U10 A kezel szervek funkciója Az el lapon található kezel szervek Hátlap Vezérl gomb MENU gomb Funkción Ezzel a gombbal léphet be a képerny menübe (OSD-menübe). OSD LOCKED/UNLOCKED Ezzel a funkcióval zárolhatja az aktuális beállításokat, így azokat nem lehet végérvényesen módosítani.nyomja meg és tartsa nyomva a MENU (Menü) gombot néhány másodpercig.

4 Az "OSD LOCKED" üzenet jelenik meg. A képerny menü vezérl elemeinek zárolását bármikor feloldhatja a MENU (Menü) gomb néhány másodpercen át történ megnyomásával. Ezután az "OSD UNLOCKED" üzenet jelenik meg. gombok E gombok segítségével kiválaszthatja vagy módosíthatja a beállításokat az OSD-menüben. További információkért be az Önnek megfelel gammaértéket: -50/0/50 A monitoron magas gammaérték mellett a képek fehérebbel, míg alacsony érték mellett kontrasztosabbak. MENU : Kilépés : Csökkentés : Növelés SET : Másik almenü választása COLOR (SZÍN) COLOR PRESET (GYÁRI Beállíthatja a képerny színeit. srgb: Állítsa be a kép színeit az srgb ÉRTÉK) szabványnak megfelel en. 6500K: Enyhén pirosas fehér 9300K: Enyhén kékes fehér RED (PIROS) Állítsa be a piros szín Önnek megfelel szintjét. GREEN (ZÖLD) Állítsa be a zöld szín Önnek megfelel szintjét. MENU : Kilépés : Csökkentés Állítsa be a kék szín Önnek megfelel szintjét. BLUE (KÉK) : Növelés SET : Másik almenü választása U16 A képerny menü (OSD) lehet ségei F menü Almenü Leírás POSITION (POZÍCIÓ) POSITION HORIZONTAL E lehet séggel a képerny t balra, illetve jobbra tolhatja el. E lehet séggel a képerny t felfelé, illetve lefelé tolhatja el. VERTICAL MENU : Kilépés : Csökkentés : Növelés SET : Másik almenü választása TRACKING TRACKING CLOCK (ÓRAJEL) A képerny hátterében megjelen függ leges csíkok minimalizálásához használható. A beállítás módosításával a vízszintes képerny méret is meg fog változni. A képerny fókuszának beállításához. E lehet ség segítségével eltávolíthatja a vízszintes zajokat, és élesebbé teheti a karakterek képét. PHASE (FÁZIS) MENU : Kilépés : Csökkentés : Növelés SET : Másik almenü választása SHARPNESS A kép élességének szabályozása. U17 A képerny menü (OSD) lehet ségei F menü Almenü Leírás SETUP SETUP LANGUAGE (NYELV) A kezel szervek nevének megjelenítésére használt nyelv kiválasztása. OSD POSITION A képerny n megjelen menüablak helyzetének (KÉPERNY MENÜ beállítása. HELYZETE) Ha a grafikus kártya kimeneti jele eltér a WHITE szabványban meghatározott jellemz kt l, a BALANCE (FEHÉREGYEN képjel torzulásának köszönhet en romolhat a kép színeinek szintje és aránya. Ezzel a SÚLY) funkcióval a jelszint beállítható a grafikus kártya tényleges kimeneti jelszintjének megfelel en, hogy a kép a lehet legjobb legyen. Ezt a funkciót akkor használja, amikor a képen fehér és fekete területek láthatók. Ezzel a funkcióval ki- vagy bekapcsolhatja a POWER INDICATOR képerny elüls részén megjelen tápellátásjelz t. (Tápellátásjelz ) Ha az OFF (Kikapcsolt) lehet séget választja, el fog t nni. Ha bármikor ON (Bekapcsolt) állásba állítja, a tápellátásjelz automatikusan megjelenik 4 : 3 IN WIDE Ezzel a funkcióval a képerny képmérete választható ki. (4:3 széles képmódban) WIDE 4:3 SETUP MENU : Kilépés : Módosítás : Módosítás SET : Másik almenü választása * 4:3 : A készülék a bemeneti jel képarányától függ en automatikusan optimalizálja a képarányt. (Az 1280 x 1024 felbontású bemeneti jelet 5:4-es arányra, míg az 1024 x 768 felbontású jelet 4:3 képarányra módosítja.) Felbontás 1280x x x x x x480 Képarány 5:4 4:3 4:3 4:3 4:3 3:2 A 4 : 3 IN WIDE (4:3 széles képmódban) funkció az alábbi bemen jelek esetén nemtámogatja a 4:3 képméretarányt. - 20,1 colos monitorok esetén 720x400, 1280x768, 1360x768, 1680x1050 FACTORY RESET (GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA) Ez a funkció a "LANGUAGE" (NYELV) beállítás kivételével az összes beállítási lehet séget visszaállítja gyári alapértelmezett értékére. Az azonnali visszaállításhoz nyomja meg az gombot. Ha a funkció használata nem javítja a képmin séget, állítsa vissza a gyári alapbeállításokat. Szükség esetén újból hajtsa végre a fehéregyensúly-beállítást. Ez a funkció csak akkor használható, ha a képerny bemeneti jele analóg jel. U18 A képerny menü (OSD) lehet ségei Az OSD képerny a monitor elején található jeleníthet meg. Menü neve Ikonok Almenü neve gomb megérintésével FLATRON F-ENGINE Az F-ENGINE elindításakor az ábrán látható két színtónus jelenik meg a képerny n. Az alkalmazott képerny a bal oldalon, a nem alkalmazott a jobb oldalon lesz látható.

5 Érintse meg a SET (Beállítás) gombot, hogy a megadott képerny -beállítás érvényesüljön. A képerny az alkalmazott A képerny a még nem alkalmazott beállításokkal beállításokkal F menü Almenü Leírás MOVIE Ezzel a lehet séggel kiválaszthatja a legjobb képmin séget TEXT a környezeti feltételeknek megfelel en (megvilágítás, megjelenített kép jellege stb.). MOVIE: Animált képekhez, filmekhez TEXT: Szöveget tartalmazó képekhez (pl. szövegszerkeszt höz stb.) USER Felhasználó A fényer, az ACE és a RCM kézzel állítható be. A módosított értéket mentheti vagy vissza is állíthatja, még egyéb környezeti beállítások esetén is. A USER almenük beállításához nyomja meg a SET gombot.... (Brightness(Fényer )): A képerny fényerejének beállítása....ace(adaptive Clarity Enhancer): A képtisztaság módjának kiválasztása....rcm(real Color Management): A színek megjelenítési módjának kiválasztása Nincs alkalmazva Zöld tónus er sítése Vörös tónus Szín er sítése A SET gomb lenyomásával válassza ki a SAVE almenüt, és mentse a YES értéket a - gombokkal. NORMAL Ez a beállítás használható normál körülmények (NORMÁLIS) között. U19 Hibaelhárítás Az ügyfélszolgálat vagy a szerviz hívása el tt ellen rizze a következ ket. No image appears Nem jelenik meg kép G Be van dugva a képerny tápkábele? G Világít a tápellátás jelz fénye? G Be van kapcsolva a képerny, és kéken vagy zölden világít a tápellátás jelz fénye? G Sárgán világít a tápellátás jelz fénye? Ellen rizze, hogy a tápkábel megfelel en csatlakoztatva van-e egy hálózati csatlakozóaljzathoz. Nyomja meg a Tápellátás gombot. Módosítsa a kép fényerejét és kontrasztját. G Látja az "OUT OF RANGE" üzenetet a képerny n? Ha a képerny energiatakarékos üzemmódra váltott, a kép megjelenítéséhez próbálja megmozdítani az egeret, vagy nyomja meg valamelyik billenty t a billenty zeten. Gy z djön meg arról, hogy a számítógép be van kapcsolva. Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha a számítógép grafikus kártyájából érkez jel vízszintes vagy függ leges frekvenciája a képerny megfelel frekvenciatartományán kívül esik. A jelen útmutató "M szaki adatok" cím részében ellen rizze a használható frekvenciatartományokat, és annak megfelel en állítsa be a megjelenítést. G Látja a "CHECK SIGNAL CABLE" üzenetet a képerny n? Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha a számítógép és a képerny közötti jelkábel nincs megfelel en csatlakoztatva. Ellen rizze a jelkábelt, és próbálja meg újból. Látja az "OSD LOCKED" (OSD LETILTVA) üzenetet a képerny n? G Az "OSD LOCKED" üzenetet látja, amikor megnyomja a MENU gombot? Zárolhatja a jelenlegi beállításokat, így azokat nem lehet végérvényesen módosítani. A képerny menü vezérl elemeinek zárolását bármikor feloldhatja a MENU (Menü) gomb néhány másodpercen át történ megnyomásával. Ezután az "OSD UNLOCKED" (OSD ENGEDÉLYEZVE) üzenet jelenik meg. U20 Hibaelhárítás Rossz a megjelenített kép G A kép pozíciója nem megfelel. A képerny beállítások ideális értékekre való automatikus módosításához nyomja meg a AUTO/SET gombot. Ha az eredmény nem kielégít, módosítsa a kép pozícióját a H position (vízszintes pozíció) és a V position (függ leges pozíció) lehet ségekkel. A képerny beállítások ideális értékekre való automatikus módosításához nyomja meg a AUTO/SET gombot. Ha az eredmény nem kielégít, csökkentse a függ leges csíkokat a CLOCK (ÓRAJEL) lehet séggel az OSD-menüben. A képerny beállítások ideális értékekre való automatikus módosításához nyomja meg a AUTO/SET gombot. Ha az eredmény nem kielégít, csökkentse a vízszintes csíkokat a PHASE (FÁZIS) lehet séggel az OSDmenüben. Nézze meg a Vezérl pult --> Képerny --> Beállítások lehet séget, és módosítsa a felbontást vagy az egyéb tulajdonságokat az ajánlott értékeknek megfelel en. Állítsa a színmélységet 24 bitesnél nagyobbra (true color). G A képerny hátterében függ leges csíkok láthatók. G Vízszintes zajok látszanak a képeken, vagy a karakterek nem megfelel en kerülnek Ellen rizze, hogy a jelkábel megfelel en van-e csatlakoztatva, és ha kell, a megfelel rögzítéshez használjon csavarhúzót. Gy z djön meg róla, hogy a videokártya megfelel en van-e csatlakoztatva az alaplaphoz.

6 A Vezérl pult - Beállítások pontban állítsa a színmélységet 24 bitesnél nagyobbra (true color). Ellen rizze, hogy a képerny az ún. váltott soros (interlaced) üzemmódban van-e, és ha igen, akkor módosítsa azt az ajánlott felbontási értékre. G A képerny villog. Telepítette a képerny illeszt programját? G Telepítette a képerny illeszt programját? Ne felejtse el telepíteni a megfelel illeszt programot a képerny vel együtt szállított, illeszt programokat tartalmazó CD-r l (vagy hajlékonylemezr l). Az illeszt program az LG webhelyér l is letölthet, a címr l. Gy z djön meg arról, hogy a grafikus kártya támogatja a Plug&Play eszközöket. G Megjelenik a képerny n az "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found" (Ismeretlen képerny, Plug&Play (VESA DDC) képerny ) üzenet? U22 M szaki adatok Képerny L204WT/L204WTQ/L204WTX Szinkron bemenet 20,1 hüvelyk (51,1 cm) átmér j sík, aktív mátrix TFT LCD-panel Csillogáscsökkent bevonattal 20,1 hüvelyk látható képátmér 0,258 mm képponts r ség Vízszintes frekvencia Analóg: khz (automatikus) Digitális: khz (automatikus) Függ leges frekvencia Hz (automatikus) Bemeneti jelforma Különálló TTL, pozitív/negatív SOG (Sync On Green - zöldszinkron) Digitális jel Jelbemenet Bemeneti jelforma 15 t s D-Sub csatlakozó DVI-D csatlakozó (digitális bemenet) RGB analóg (0,7 V max. kitérés / 75 ohm), digitális Analóg : VESA 1680 x 1050, 60 Hz-es frekvencián Digitális : VESA 1680 x 1050, 60 Hz-es frekvencián VESA 1680 x 1050, 60 Hz-es frekvencián : 45 W(Szokásos) 1W 1W Állvány nélkül Videojel-bemenet Felbontás Maximális Javasolt DDC 2B Bekapcsolt mód Alvó üzemmód Kikapcsolt üzemmód Plug&Play Energiafogyasztás Méretek és tömeg Állvánnyal együtt Szélesség 46,62 cm / 18,35 inches 46,62 cm / 18,35 inches Magasság 38,40 cm / 15,11 inches 30,54 cm / 12,02 inches Mélység 22,60 cm / 8,89 inches 6,46 cm / 2,54 inches Nettó tömeg Döntési Tápellátás Környezeti körülmények 4,8 kg (10,58 lbs) Döntés -5 ~ V ~ 50/60 Hz váltakozó feszültség 1,2 A Környezeti körülmények H mérséklet Páratartalom Tárolási környezet H mérséklet Páratartalom Gyárilag felszerelt ( C 10-80% (lecsapódásmentes) C 5-90% (lecsapódásmentes) Dönt állvány Tápkábel ), Felszerelhet ( O ) Fali csatlakozódugóval vagy számítógépes csatlakozódugóval szerelt MEGJEGYZÉS A jelen dokumentumban található információ el zetes figyelmeztetés nélkül megváltozhat. U23 M szaki adatok Képerny L204WTM 20,1 hüvelyk (51,1 cm) átmér j sík, aktív mátrix TFT LCD-panel Csillogáscsökkent bevonattal 20,1 hüvelyk látható képátmér 0,258 mm képponts r ség Vízszintes frekvencia Analóg: khz (automatikus) Digitális: khz (automatikus) Függ leges frekvencia Hz (automatikus) Bemeneti jelforma Különálló TTL, pozitív/negatív SOG (Sync On Green - zöldszinkron) Digitális jel Jelbemenet Bemeneti jelforma 15 t s D-Sub csatlakozó DVI-D csatlakozó (digitális bemenet) RGB analóg (0,7 V max. kitérés / 75 ohm), digitális Analóg : VESA 1680 x 1050, 60 Hzes frekvencián Digitális : VESA 1680 x 1050, 60 Hz-es frekvencián VESA 1680 x 1050, 60 Hz-es frekvencián : 45 W(Szokásos) 1W 1W Állvány nélkül Szinkron bemenet Videojel-bemenet Felbontás Maximális Javasolt DDC 2B Bekapcsolt mód Alvó üzemmód Kikapcsolt üzemmód Plug&Play Energiafogyasztás (Hangszóró nélkül) Méretek és tömeg Állvánnyal együtt Szélesség 46,62 cm / 18,35 inches 46,62 cm / 18,35 inches Magasság 38,40 cm / 15,11 inches 30,54 cm / 12,02 inches Mélység 22,60 cm / 8,89 inches 6,46 cm / 2,54 inches Nettó tömeg Döntési Tápellátás Környezeti körülmények Döntés 4,8 kg (10,58 lbs) -5 ~ V ~ 50/60 Hz váltakozó feszültség 1,2 A Környezeti körülmények H mérséklet Páratartalom Tárolási környezet H mérséklet Páratartalom Gyárilag felszerelt ( C 10-80% (lecsapódásmentes) C 5-90% (lecsapódásmentes) Dönt állvány Tápkábel ), Felszerelhet ( O ) Fali csatlakozódugóval vagy számítógépes csatlakozódugóval szerelt RMS audiokimenet 1 W + 1 W (jobb + bal) Bemeneti érzékenység 0,7 Vrms Hangszóró impedanciája 16 Audió MEGJEGYZÉS A jelen dokumentumban található információ el zetes figyelmeztetés nélkül megváltozhat. U24 M szaki adatok El re beállított módok (felbontás) Képerny módok (felbontás) Vízszintes frekv. (khz) Függ leges frekv. (Hz) *11 ** x x x x x x x x x x x x ,468 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,123 67,500 63,981 79,976 64,674 65, * Csak digitális módban ** Csak analóg módban El oldali lámpa MODE Bekapcsolt mód Alvó üzemmód Kikapcsolt üzemmód LED Color Kék Borostyán Kikapcsolt mód U25 M szaki adatok A jelbemeneti csatlakozó t kiosztása DVI-D csatlakozó T Jel (DVI-D) T.

7 Powered by TCPDF ( M. D. S. Adat2T. M. D. S. Adat2+ T. M. D. S. Adat2/4 árnyékolás T. M. D. S. Adat4T. M. D. S. Adat4+ DDC órajel DDC adat Analóg függ leges szinkronjel T. M. D. S. Adat1T. M. D. S. Adat1+ T. M. D. S. Adat1/3 árnyékolás T. M. D. S. Adat3T. M. D. S. Adat3+ +5V tápellátás Földelés (a +5V táp, valamint a vízszintes és függ leges szinkronjel számára) T Jel (DVI-D) Dugóérzékelés T. M. D. S. Adat0T. M. D. S. Adat0+ T. M. D. S. Adat0/5 árnyékolás T. M. D. S. Adat5T. M. D. S. Adat5+ T. M. D. S. órajel árnyékolás T. M. D. S. óraje+ T. M. D. S. óraje- T. M. D. S. (Transition Minimized Differential Signaling): Minimalizált átmenet differenciális jeltovábbítás U26 A fali szerel lemez felszerelése Ez a készülék megfelel a fali szerel lemez vagy az azt helyettesít eszköz követelményeinek. 1. Helyezzen egy párnát vagy egy puha kend t 2. Helyezze a monitort képerny vel lefelé egy vízszintes felületre. a párnára vagy puha kend re.surface. a fej rész az állvány talprésze 3. Tartsa a készüléket az ábrán látható módon, majd kicsit emelje fel az állványt. 4. Az ábrán látható módon váltson fogást a készüléken, és forgassa el a nyíl által jelzett irányba az állvány talprészét. 5. Húzza ki az állványt. U27 A fali szerel lemez felszerelése 6. A fali szerel lemez felszerelése. Fali szerel lemez (külön megvásárolható) A képerny álló vagy falra szerelhet típusú, és a fali szerel lemez segítségével szerelhet fel. A részletes útmutatót tekintse meg a szerelési útmutatóban, amelyet a fali szerel lemez megvásárlásakor biztosítunk. Kensington biztonsági csatlakozó A csatlakozóba egy biztonsági kábel dugható, amely a legtöbb számítógép-szaküzletben megvásárolható. U28 Digitally yours.

W1934S. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W1934S. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W1934S Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

W2043T W2243T W2343T. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2043T W2243T W2343T. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2043T W2243T W2343T Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD)

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG W2234S

Az Ön kézikönyve LG W2234S Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG E2380VX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3975671

Az Ön kézikönyve LG E2380VX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3975671 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG L206WTQ

Az Ön kézikönyve LG L206WTQ Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG L246WHX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911560

Az Ön kézikönyve LG L246WHX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911560 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

W1942T W2042T W2242T W1942TB W1942TQ W2042TQ W2242TQ

W1942T W2042T W2242T W1942TB W1942TQ W2042TQ W2242TQ Felhasználói útmutató W1942T W2042T W2242T W1942TB W1942TQ W2042TQ W2242TQ Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa

Részletesebben

L1753T L1953T L1733TR L1933TR L1753TR L1953TR

L1753T L1953T L1733TR L1933TR L1753TR L1953TR Felhasználói útmutató L1753T L1953T L1733TR L1933TR L1753TR L1953TR Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói

Részletesebben

L1918S. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

L1918S. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató L1918S Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

W2361V W2261VP W2261VG W2361VG

W2361V W2261VP W2261VG W2361VG Felhasználói útmutató W2361V W2261VP W2261VG W2361VG Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót

Részletesebben

W1934S W2234S W1934SE W2234SE

W1934S W2234S W1934SE W2234SE Felhasználói útmutató W1934S W2234S W1934SE W2234SE Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót

Részletesebben

L1900J L1900R L1900E. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt.

L1900J L1900R L1900E. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. Felhasználói útmutató L1900J L1900R L1900E Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG L226WU

Az Ön kézikönyve LG L226WU Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

W1943S W1943C. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W1943S W1943C. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W1943S W1943C Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG W1943SB

Az Ön kézikönyve LG W1943SB Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

W3000H. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. A

W3000H. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. A Felhasználói útmutató W3000H Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen. Ezeket a terméken

Részletesebben

W1943SS W1943TS W2043SE W2043TE W2243SE W2243TE

W1943SS W1943TS W2043SE W2043TE W2243SE W2243TE Felhasználói útmutató W1943SS W1943TS W2043SE W2043TE W2243SE W2243TE Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a

Részletesebben

W1943SB W1943TB W2043SE W2043TE W2243S W2243T

W1943SB W1943TB W2043SE W2043TE W2243S W2243T Felhasználói útmutató W1943SB W1943TB W2043SE W2043TE W2243S W2243T Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói

Részletesebben

W1952TQ W2252TQ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W1952TQ W2252TQ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W1952TQ W2252TQ Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet

Részletesebben

W2053TQ W2253TQ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2053TQ W2253TQ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2053TQ W2253TQ Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet

Részletesebben

L200WJ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt.

L200WJ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. Felhasználói útmutató L200WJ Atermék használata el tt olvassa el a Fontos figyelmeztetések cím részt. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen. Ezeket a terméken

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG L1730SF

Az Ön kézikönyve LG L1730SF Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

W2453TQ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2453TQ. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2453TQ Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

E2050T E2250T E2350T. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

E2050T E2250T E2350T. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató E2050T E2250T E2350T Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD)

Részletesebben

E2250V E2350V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

E2250V E2350V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató E2250V E2350V Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet

Részletesebben

E1940T E2040T E2240T E2340T E1940S E2040S E2240S E2340S

E1940T E2040T E2240T E2340T E1940S E2040S E2240S E2340S Felhasználói útmutató E1940T E2040T E2240T E2340T E1940S E2040S E2240S E2340S Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG W2420R

Az Ön kézikönyve LG W2420R Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

W2253V W2353V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2253V W2353V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2253V W2353V Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet

Részletesebben

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG W2486L

Az Ön kézikönyve LG W2486L Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

W2453V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2453V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2453V Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19")

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17) Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19) Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19") Kezelési útmutató Biztonsági óvintézkedések 1. Áramtalanítsa a készüléket, mielőtt tisztítaná azt! Mindig puha törlőkendővel

Részletesebben

W2286L W2486L. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2286L W2486L. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2286L W2486L Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD MONITOR MAGYAR. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD MONITOR MAGYAR. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD MONITOR Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. LCD MONITOR MODELLEK IPS226V IPS236V www.lg.com Fontos figyelmeztetések

Részletesebben

W2420R. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2420R. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2420R Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

W2363V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos

W2363V. Felhasználói útmutató. Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos Felhasználói útmutató W2363V Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó

Részletesebben

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás 14 SZÍNES MONITOR Használati utasítás Modell: LSM C114M LSM C114P Mielőtt bekapcsolja, beállítja vagy használja a terméket, kérjük olvassa el az utasításokat! Fontos biztonsági figyelmeztetések 1. Olvassa

Részletesebben

Felhsználói kézikönyv

Felhsználói kézikönyv Felhsználói kézikönyv Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. TULAJDONSÁGOK... 3 2. MUSZAKI ADATOK... 3 3. ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...4 3.1 FO MENÜ...4

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG IPS235V http://hu.yourpdfguides.com/dref/4348458

Az Ön kézikönyve LG IPS235V http://hu.yourpdfguides.com/dref/4348458 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató HP 23tm érintőképernyős monitor Felhasználói útmutató 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

VN289 sorozat LCD-monitor. Útmutató

VN289 sorozat LCD-monitor. Útmutató VN289 sorozat LCD-monitor Útmutató Tartalomjegyzék Megjegyzések... iii Biztonsági információ... iv Gondozás és tisztítás... v 1.1 Üdvözöljük!... 1-1 1.2 A csomag tartalma... 1-1 1.3 A monitortalp összeszerelése...

Részletesebben

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA Szünetmentes áramforrások Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA 1. Bemutatás Az UPS más néven szünetmentes áramforrás megvédi az ön elektromos berendezéseit, illetve a hálózat kimaradása

Részletesebben

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta! 7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP712 - Model A: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC- VDP721 - Model B: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Részletesebben

Színes Video-kaputelefon

Színes Video-kaputelefon Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. Tulajdonságok...3 2. Muszaki adatok...3 3. Üzemeltetési utasítások...4 3.1 Kép beállítások...4 3.2 Színrendszer

Részletesebben

Gyorskalauz. Powerline extra kimenet PLP1200 modell

Gyorskalauz. Powerline extra kimenet PLP1200 modell Gyorskalauz Powerline 1200 + extra kimenet PLP1200 modell A csomag tartalma Egyes országokban a tudnivalókat tartalmazó CD a termékhez mellékelten található. 2 Kezdő lépések A Powerline adapterek a meglévő

Részletesebben

Gyorskalauz. Powerline PL1000v2 modell

Gyorskalauz. Powerline PL1000v2 modell Gyorskalauz Powerline 1000 PL1000v2 modell A csomag tartalma Egyes országokban a forrás CD a termékhez mellékelten található. 2 Kezdő lépések A Powerline adapterek a meglévő elektromos kábelek felhasználásával

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb

Részletesebben

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk 1 Biztonság 1 Elektromos biztonság 1 Biztonság az üzembe helyezésnél 1 Biztonság tisztítás közben 1 Fontos tudnivalók

Részletesebben

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmeztetés Hogy elkerülje a tűz vagy elektromos sokk veszélyét, ne vegye le a készülék borítóját (vagy hátát)! Hiba esetén forduljon a szerviz szakképzett

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 224E5QHAB http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394866

Az Ön kézikönyve PHILIPS 224E5QHAB http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394866 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. Jellemzők...3 2. A rendszer részei...4 3. Tartozékok...5 4. Telepítés...5 5. Bekötés...8 6. Működési leírás...11

Részletesebben

Telepítés. Powerline 500 XAVB5421 típus

Telepítés. Powerline 500 XAVB5421 típus Telepítés Powerline 500 XAVB5421 típus A csomag tartalma Egyes országokban a forrás CD a termékhez mellékelten található. Megjegyzés: Az adapterek régiónként eltérhetnek. Előfordulhat, hogy adaptere nem

Részletesebben

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmeztetés Hogy elkerülje a tűz vagy elektromos sokk veszélyét, ne vegye le a készülék borítóját (vagy hátát)! Hiba esetén forduljon a szerviz szakképzett

Részletesebben

SJ5000 Felhasználói útmutató

SJ5000 Felhasználói útmutató SJ5000 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4, B u d a p e s t M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ASUS VW266H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359563

Az Ön kézikönyve ASUS VW266H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359563 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ASUS VH242H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359497

Az Ön kézikönyve ASUS VH242H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359497 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Pocket Radio AE1506 1 AERIAL DIAL LENS TUNING BAND (FM/MW or LW) 2 VOLUME/ POWER OFF p BATTERY COMPARTMENT 2x R6/UM3/AA Minõségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984.

Részletesebben

T2491Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

T2491Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv T2491Wd LCD MONITOR Felhasználói Kézikönyv A monitor üzembe helyezése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet, majd őrizze meg későbbi referenciának. 1. FCC B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat

Részletesebben

BBM-27F Valós D&N ipari kamera Felhasználói kézikönyv Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

BBM-27F Valós D&N ipari kamera Felhasználói kézikönyv Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre. BBM-27F Valós D&N ipari kamera Felhasználói kézikönyv Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre. Szatellit Zrt. Bozsák Tamás TARTALOMJEGYZÉK 1. Felhasználói információk... 3

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 Készlet tartalma: M Távirányító D,I 2 /16 Ohmos hangszóró E Vezérlő egység R Infra vevő Csatlakozó pontok F Tápellátás 230V N Tápellátás 230V I Bal hangszóró ( piros vezeték

Részletesebben

VB199(x)L sorozat LCD-monitor. Útmutató

VB199(x)L sorozat LCD-monitor. Útmutató VB199(x)L sorozat LCD-monitor Útmutató Tartalomjegyzék Megjegyzések... iii Biztonsági információ... iv Gondozás és tisztítás... v 1.1 Üdvözöljük!... 1-1 1.2 A csomag tartalma... 1-1 1.3 A monitor összeszerelése...

Részletesebben

KARAOKE HANGFAL SZETT

KARAOKE HANGFAL SZETT KARAOKE HANGFAL SZETT Használati utasítás Figyelmeztetések: - A készülék használata előtt olvassa el a használati utasítást. - Őrizze meg a használati utasítást, hogy bármikor segítségül hívhassa. - Kérjük,

Részletesebben

Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal

Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal MODEL: ZKG 01 W (fehér) ZKG 01 B (fekete) Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati utasításokat a készülék használata előtt. Egyedüli beszálitó

Részletesebben

Használati útmutató. Autós CB rádió PNI Escort HP 9001

Használati útmutató. Autós CB rádió PNI Escort HP 9001 Használati útmutató Autós CB rádió PNI Escort HP 9001 1. Figyelem: Használat előtt kérjük olvassa el figyelmesen a használati útmutatót, és kérjük őrizze meg az útmutatót későbbi használatra. a készülék

Részletesebben

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység 2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-601/ID VDT-601F/ID VDT-601(F)/ID Leírás v2.2 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 1.1. Csatlakozók...3 2. Felszerelés...4 2.1. Névtábla elhelyezése...5

Részletesebben

4P M. Vezeték nélküli LAN-csatlakozási adapter <BRP069A45> Szerelési kézikönyv

4P M. Vezeték nélküli LAN-csatlakozási adapter <BRP069A45> Szerelési kézikönyv 4P359542-3M Vezeték nélküli LAN-csatlakozási adapter Szerelési kézikönyv Vezeték nélküli LAN-csatlakozási adapter Tartozékok Szerelési kézikönyv Honlap: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5 Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5 4.1 A TÁPKÁBEL CSATLAKOZTATÁSA 5 4.2 A MONITOR CSATLAKOZTATÁSA 5 4.3 NYOMTATÓ, VAGY SZKENNER CSATLAKOZTATÁSA

Részletesebben

SJ4000 Felhasználói útmutató

SJ4000 Felhasználói útmutató SJ4000 Felhasználói útmutató Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje az

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési

Részletesebben

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: , Felhasználói Kézikönyv Rii K18 Multimédiás Billentyűzet és Touchpad 1141 Budapest, Fogarasi út 77. 1095 Budapest, Mester u. 34. Tel.: *220-7940, 220-7814, 220-7959, Tel.: *218-5542, 215-9771, 215-7550,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 278G4DHSD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5042640

Az Ön kézikönyve PHILIPS 278G4DHSD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5042640 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A993W LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

A993W LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv A993W LCD MONITOR Felhasználói Kézikönyv A monitor üzembe helyezése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet, majd őrizze meg későbbi referenciának. 1. FCC B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat

Részletesebben

G&G 14SR SZÍNES MONITOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Figyelmeztetés. Áramütés veszélye! Szimbólumok magyarázata FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

G&G 14SR SZÍNES MONITOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Figyelmeztetés. Áramütés veszélye! Szimbólumok magyarázata FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV SZÍNES MONITOR Figyelmeztetés Áramütés veszélye! Áramütés és tűzeset kockázatának csökkentése érdekében a készüléket ne szerelje szét, az nem tartalmaz felhasználók által javítható részeket. A javítást

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

WCM21VF. Kültéri valós Day&Night IR kamera. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

WCM21VF. Kültéri valós Day&Night IR kamera. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre. Bozsák Tamás Bozsák Tamás WCM21VF Kültéri valós Day&Night IR kamera Felhasználói kézikönyv Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre. SZATELLIT Elektronikai Zrt. cnbtec.com TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Fontos biztonsági figyelmeztetések Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést

Részletesebben

Powerline 200 Otthoni hálózati adapter (PL200)

Powerline 200 Otthoni hálózati adapter (PL200) Easy, Reliable & Secure Telepítési útmutató Powerline 200 Otthoni hálózati adapter (PL200) Védjegyek Az egyéb márka- és terméknevek a tulajdonosaik védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. Az itt közölt adatok

Részletesebben

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301)

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA HU DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) Kérjük, olvassa el a használati útmutatót, mielıtt használatba venné a kamera szettet.

Részletesebben

Acer AL 1716As 8ms 17" LCD. Acer AL 1717As 17" LCD. Acer AL 1916ws 19" WIDE 5ms LCD

Acer AL 1716As 8ms 17 LCD. Acer AL 1717As 17 LCD. Acer AL 1916ws 19 WIDE 5ms LCD Acer AL 1716As 8ms Maximális felbontás: 1280 x 1024@75Hz Kontrasztarány: 500:1 Láthatósági szög: 140 /130 Fogyasztás: 44W Tömeg: 5kg Acer AL 1717As felbontás: 1280 x 1024@75Hz kontrasztarány: 500:1 fényerő:

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása

Részletesebben

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4 Tartalom Elõszó... 2 FCC közlemény... 2 Kanadai DOC közlemény... 2 Fontos biztonsági utasítások... 3 1. fejezet Üzembehelyezés... 4 A monitor kicsomagolása... 4 Az LCD monitor és a talp összeillesztése...

Részletesebben

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai

Részletesebben

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor

Részletesebben

OS 214 PLUS OS 214 TT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MAJD ALT CASH KFT. TEL.

OS 214 PLUS OS 214 TT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MAJD ALT CASH KFT. TEL. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OS 214 TT OS 214 PLUS KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MAJD A SIKERES ÜZEMELTETÉS ÉRDEKÉBEN VÉGEZZEN KALIBRÁCIÓT A NYOMTATÁS MEGKEZDÉSE ELİTT. KÖSZÖNJÜK, HOGY ÖN

Részletesebben

Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS

Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében, tartsa

Részletesebben

Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató

Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató 2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható,

Részletesebben

Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató

Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató 2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át,

Részletesebben

Használati útmutató. Videó kaputelefon PNI DF-926

Használati útmutató. Videó kaputelefon PNI DF-926 Használati útmutató Videó kaputelefon PNI DF-926 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Az áramütés elkerülése érdekében ne nyissa ki a készülék fedelét, csak egy erre szakosított személy jelenlétében.ha a készülék megköveteli

Részletesebben

CNB-BE4815PVR Kül éri I R kamera Fel használ ói kézi könyv

CNB-BE4815PVR Kül éri I R kamera Fel használ ói kézi könyv CNB-BE4815PVR Kül ériir kamera Fel használ óikézi könyv . Felhasználóiinformációk Figyelmeztetés ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE TILOS KINYITNI! FIGYEMEZTETÉS! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA

Részletesebben

SJM10 Felhasználói útmutató

SJM10 Felhasználói útmutató SJM10 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

HU Használati útmutató

HU Használati útmutató HU Használati útmutató Köszönjük, hogy a Hama termékét választotta. Kérjük, hogy figyelmesen és az elejétől a végéig olvassa el a használati útmutatót. A dokumentumot gondosan őrizze meg, mert még szüksége

Részletesebben