is5 FREKVENCIAVÁLTÓ TULAJDONSÁGOK

Átírás

1 dokumentum szerzi jog védelme áll, mindenféle másolása, terjesztése jogi következményeket von maga után! is5 FREKVENCIVÁLTÓ TULJDONSÁGOK 230V készülék (0,75 ~ 22kW) Típus (SV xxx is5-2) Motor HP teljesítmén y 1 kw Látsz. telj. 2 [kv] Kimenet Áram [] Frekvencia 0 ~ 400 Hz (Érzékel mentes vektor vezérlés: 0 ~ 300Hz, Vektor vezérlés érzékelvel: 0 ~ 120 Hz) Feszültség 200 ~ 230 V 3 Bemenet Tápfeszültség 3 fázis, 200 ~ 230 V (± 10 %) Frekvencia 50 ~ 60 Hz (±5 %) Fékegység Beépítve Beépítve Beépítve Küls egységként (fékegység, ellenállás) Fék 4 Közepes féknyomaték Max. folyamatos fékezési id 100% 100% 100% 150% 5 másodperc 5 másodperc 5 másodperc Fékegységen keresztül vezérelt Max. ED 30 % ED 30 % ED 30 % ED 10 % ED Tömeg [kg] V készülék (30 ~ 55kW) Típus (SV xxx is5-2) Motor HP teljesítmén y 1 kw Látsz. telj. 2 [kv] Áram [] Kimenet Bemenet Fék 4 Frekvencia 0 ~ 400 Hz (Érzékel mentes vektor vezérlés: 0 ~ 300Hz, Vektor vezérlés érzékelvel: 0 ~ 120 Hz) Feszültség 200 ~ 230 V 3 Feszültség 3 fázis, 200 ~ 230 V (± 10 %) Frekvencia 50 ~ 60 Hz (±5 %) Fékegység Küls egységként (fékegység, ellenállás) Közepes féknyomaték 150% Max. folyamatos Fékegységen keresztül vezérelt fékezési id Max. ED 10 % ED Tömeg [kg] teljesítmény adatok 4 pólusú motorokra vonatkozna 2 megadott látszólagos teljesítmény (3*U*I) 220V (230V készülékre) és 440V (400V készülékre) vonatkozi 3 maximális kimeneti feszültség mindig kisebb mint a hálózati feszültség. 4 0,75 ~3,7 kw készülékekben beépített a fékellenállás. (5,5 kw-tól külön egység).

2 460V készülék (0,75 ~ 22kW) Motor teljesítmén Típus (SV xxx is5-4) HP y 1 kw Látsz. telj. 2 [kv] Áram [] Kimenet Bemenet Fék 4 Frekvencia 0 ~ 400 Hz (Érzékel mentes vektor vezérlés: 0 ~ 300Hz, Vektor vezérlés érzékelvel: 0 ~ 120 Hz) Feszültség 380 ~ 460 V 3 Feszültség 3 fázis, 380 ~ 460 V (± 10 %) Frekvencia 50 ~ 60 Hz (±5 %) Fékegység Beépítve Beépítve Beépítve Küls egységként (fékegység, ellenállás) Közepes féknyomaték Max. folyamatos fékezési id 100% 100% 100% 150% 5 másodperc 5 másodperc 5 másodperc Fékegységen keresztül vezérelt Max. ED 30 (3) % ED 30 (2) % ED 30 % ED 10 % ED Tömeg [kg] V készülék (30~75kW) Típus (SV xxx is5-4) Motor HP teljesítmén y 1 kw Látsz. telj. 2 [kv] Kimenet Áram [] Frekvencia 0 ~ 400 Hz (Érzékel mentes vektor vezérlés: 0 ~ 300Hz, Vektor vezérlés érzékelvel: 0 ~ 120 Hz) Feszültség 380 ~ 460 V 3 Bemenet Feszültség 3 fázis, 380 ~ 460 V (± 10 %) Frekvencia 50 ~ 60 Hz (±5 %) Fékegység Küls egységként (fékegység, ellenállás) Fék 4 Közepes féknyomaték 150% Max. folyamatos fékezési id Fékegységen keresztül vezérelt Max. ED 10 % ED Tömeg[kg] teljesítmény adatok 4 pólusú motorokra vonatkozna 1 megadott látszólagos teljesítmény (3*U*I) 220V (230V készülékre) és 440V (400V készülékre) vonatkozi 1 maximális kimeneti feszültség mindig kisebb mint a hálózati feszültség. 1 0,75 ~3,7 kw készülékekben beépített a fékellenállás. (5,5 kw-tól külön egység).

3 PRMÉTEREK 1.1 Fmenü [DRV] Kód DRV-00 Kiementi frekvencia, alapjel, (kimeneti áram (LCD)) Kijelzés Tartomány Cmd. freq F vagy r (DRV-13) Egys. beállítás Üzem közben állítható 0 - FU1-20 (Max. frekv.) [Hz] igen DRV-01 Felfutási id cc. time [sec] igen DRV-02 Lefutási id Dec. time [sec] igen DRV-03 Be/ki jel Drive mode 03 Kezel panel 0 Fx/Rx-1 1 Fx/Rx Fx/Rx-1 kezel panel-1 0 DRV-04 frekvencia állítása Freq mode 04 kezel panel-2 1 V1 2 - kezel-1 I 3 V1+I 4 DRV-05 Step frekvencia 1 Step freq [Hz] DRV-06 Step frekvencia 2 Step freq [Hz] FU FU (Startfrekvenciától a max.-ig) DRV-07 Step frekvencia 3 Step freq [Hz] igen DRV-08 Kimeneti áram Current 08 Motor áram - [] - oldal

4 DRV-09 Motor fordulatszám Speed 09 Fordulatszám 1/min - [1/min] - DRV-10 Közbüls köri feszültség DC link Vtg 10 Közböls köri feszültség - [V] - DRV-11 Kijelzési mód választása User disp 11 az FU2-73 ban megadottak szerint DRV-12 kijelzés Fault DRV-13 DRV-14 Forgásirány z alapjel és a kimeneti frekvencia kijelzése DRV-155 z alapjel és a szabályzó (visszacsatolt)jel kijelzése DRV-20 FU1 Menü (z LCD kijelzn látható) TR OUT REF FBK (z LCD kijelzn látható) 13 rendelkezhet 0 [Elre] 1 [Hátra] nincs non - 0 igen [Hz] igen [Hz] igen 20 rendelkezhet [PROG/ENT] gombot nyomni! - 1 igen - 5 DRV-15 csak akkor elérhet, ha FU2-47 igen -re van állítva.

5 DRV-21 FU2 Menü 21 DRV-22 I/O Menü 22 DRV-23 6 EXT Menü 23 DRV-24 COM Menü 24-1 igen DRV-25 PP Menü 25-1 igen 6 DRV-23 -tól DRV-24 ig csak akkor elérhetek, ha egy Sub-Board ill. bvítkártya installálva van.

6 1.2 Funkció csoport 1 [FU1] Kód Kijelzés Tartomány Egys. beállítás FU1-00 Ugrás a megadott kódhoz Jump code kijelzett 1-60 kijelzett 1 1 igen FU1-03 Forgásirány védelem Run Prev. 03 FU1-05 Felfutási (gyorsítási) görbe cc. Pattern 05 FU1-06 Lefutási (lassítási) görbe Dec. pattern 06 FU1-07 Stop mód Stop mode 07 Nincs Elre Hátra Lineáris S-görbe U-görbe Minimum Optimum Lienáris S-görbe U-görbe Minimum Optimum Lassítva DC-fék Szabadon 0 (nincs) 1(elre) 2(hátra) 0(lineáris) 1(S-görbe) 2(U-görbe) 3(Minimum 4(Optimum) 0(lineáris) 1(S-görbe) 2(U-görbe) 3(Minimum 4(Optimum) 0(lefutási görbe) 1(DC fék) 2(szabad kifutás) Üzem közben állítható - nincs - Lineáris - Lineáris - lassítva FU DC fékfrekvencia DcBr freq 08 FU [Hz]-ig [Hz] FU1-09 DC fék késleltetési id DcBlk time [sec] [sec] FU1-10 DC fék DcBr value [%] 1 50 [%] FU1-11 DC fékezési id DcBr time [sec] [sec] FU1-12 Start fékfeszültség DcSt value [%] 1 50 [%] FU1-13 Start fékezési id DcSt time [sec] [sec] FU1-20 Maximális frekvencia Max freq [Hz] [Hz] FU1-21 lap frekvencia Base freq FU [Hz] Oldal 7 FU1-08-tól FU1-11-ig csak akkor elérhet, ha FU1-07 DC-fék re van állítva.

7 Kód Kijelzés Tartomány Egys. beállítás FU1-22 Kezd frekvencia Start freq [Hz] [Hz] Üzem közben állítható FU1-23 Frekvencia korlát Freq limit 23 0 () 1(igen) - FU lsó frekvencia korlát F-limit Lo 24 FU FU [Hz] FU1-25 Fels frekvenciakorlát F-limit Hi 25 FU FU [Hz] FU1-26 Nyomaték-boost(kézi / automatikus) Torque boost 26 Kézi utomatikus 0(Kézi) 1(utomat.) - Kézi FU1-27 Nyomaték-boost elre Fwd boost [%] [%] FU1-28 Nyomaték-boost hátra Rev boost [%] [%] FU1-29 U/f karakterisztika V/F pattern 29 Lienáris Négyzetes Felhasználói V/F 0(Lineáris) 1(Négyzetes) 2(Felhaszn.) - Lineáris Oldal 8 FU1-24 csak akkor elérhet, ha FU1-23 -re van állítva.

8 Kód Kijelzés Tartomány Egys. beállítás Üzem közben állítható FU Felhasználói frekvencia 1 User freq FU [Hz] FU1-31 Felhasználói feszültség 1 User volt [%] 1 25 [%] FU1-32 Felhasználói frekvencia 2 User freq FU [Hz] FU1-33 Felhasználói feszültség 2 User volt [%] 1 50 [%] FU1-34 Felhasználói frekvencia 3 User freq FU [Hz] FU1-35 Felhasználói feszültség 3 User volt [%] 1 75 [%] FU1-36 Felhasználói frekvencia 4 User freq FU [Hz] FU1-37 Felhasználói feszültség 4 User volt [%] [%] FU1-38 FU1-39 Kimeneti feszültség beállítása Energiatakarékossági szint FU1-50 Elektronikus hvédelem ETH select 50 FU Elektronikus hvédelem 1 percre Elektronikus hvédelem FU1-52 folyamatos üzemre FU1-53 Motorhőtés módja Motor type 53 Volt control [%] [%] Energy save [%] 1 0 [%] 0() 1() - ETH 1 min 51 FU [%] [%] ETH cont FU [%] Sajáthőtés 0(Sajáthőtés) Külshőtés 1(Külshőtés) - Sajáthőtés FU1-54 Túlterhelési riasztási szint OL level [%] [%] FU1-55 Túlterhelési riasztás tartási ideje OL time [sec] [sec] FU1-56 Túlterelés kioldás OLT select 56 0() 1() - FU1-57 Túlterhelés kioldási szint OLT level [%] [%] FU1-58 Túlterhelés kioldási id OLT time [sec] [sec] FU1-59 Billenés ellenrzési mód Stall prev (bitenként) bit 000 FU1-60 Billenés ellenrzési szint Stall level [%] [%] Oldal 9 FU1-30-tól FU1-37-ig csak akkor elérhet, ha FU1-29 Felhasználói V/F -re van állítva. 10 FU1-51-tól FU1-53-ig csak akkor elérhet, ha FU1-50 -re van állítva

9 Kód Kijelzés Tartomány FU1-99 Vissza a fmenübe kijelzett 99 rendelkezhet [PROG/ENT] vagy [SHIFT/ESC] Egys. beállítás Üzem közben állítható Oldal 1.3 Funkció csoport2 [FU2] Kód Kijelzés Tartomány Egys. beállítás FU2-00 Ugrás a megadott kódhoz Jump code kijelzett 1-94 kijelzett 1 1 FU2-01 Korábbi hibanaplózás1 Last trip-1 01 FU2-02 Korábbi hibanaplózás 2 Last trip-2 02 FU2-03 Korábbi hibanaplózás 3 Last trip-3 03 FU2-04 Korábbi hibanaplózás 4 Last trip-4 04 FU2-05 Korábbi hibanaplózás 5 Last trip-5 05 [PROG] és gombok segítségével a hiba idpontjáig lekérdezhet a frekvencia, áram és az üzemmód. Üzem közben állítható - Nincs - FU2-06 napló törlése Erase trips 06 0() 1() - FU2-07 Tartófrekvencia Dwell freq 07 FU FU [Hz] FU2-08 Tartási id Dwell time [sec] [sec] FU2-10 Tiltott frekvencia Jump freq 10 0() 1() - FU só tiltott frekvencia 1 Jump lo 1 11 FU FU [Hz] FU2-12 Fels tiltott frekvencia 1 Jump Hi 1 12 FU FU [Hz] Oldal

10 Kód Kijelzés Tartomány Egys. beállítás Üzem közben állítható FU2-13 só tiltott frekvencia 2 Jump lo 2 13 FU FU [Hz] FU2-14 Fels tiltott frekvencia 2 Jump Hi 2 14 FU FU [Hz] FU2-15 só tiltott frekvencia 3 Jump lo 3 15 FU FU [Hz] FU2-16 Fels tiltott frekvencia 3 Jump Hi 3 16 FU FU [Hz] FU2-17 FU2-18 FU2-19 Startgörbe felfutási / lefutási S-görbéhez Véggörbe felfutási / lefutási S-görbéhez Védelem fázis kiesés esetén Start Curve % 1 40% End Curve % 1 40% Trip select 19 FU2-20 Indítás bekapcsoláskor Power-on run 20 FU2-21 utáni újraindítás RST restart (bitenként) 0() 1() 0() 1() Oldal FU2-22 Fordulatszám keresés Speed Search (bitenként) FU2-23 FU2-24 FU2-25 Áramkorlát fordulatszám keresésénél P tényez fordulatszám keresés alatt I tényez fordulatszám keresés alatt SS Sup-Curr [%] [%] SS P-gain SS I-gain FU2-11-tl FU2-16-ig csak akkor elérhet, ha FU2-10 -re van állítva.

11 Kód FU2-26 FU2-27 utomatikus újraindítások száma Késleltetés automatikus újraindítás eltt Kijelzés Tartomány Egys. beállítás Üzem közben állítható Retry number Retry Delay [sec] [sec] Oldal

12 Kód FU2-30 Névleges motorteljesítmény Kijelzés Tartomány 0.75kW 0 1.5kW 1 2.2kW 2 3.7kW 3 Motor select kW 4 7.5kW kW kW kW kW 9 Egys. beállítás Üzem közben állítható - 12 FU2-31 Motor pólusszám Pole number tl 12-ig 1 4 FU2-32 Névleges motor szlip Rated-Slip [Hz] 0.01 FU2-33 Névleges motor áram [RMS] Rated-Curr [] 1 FU Üresjárási áram[rms] Noload-Curr [] 1 FU2-36 Motor hatásfoka Efficiency [%] 1 13 Oldal 12 névleges motor teljesítmény gyári beállítása az adott készüléknek megfelelen van elre beállítva. mennyiben eltér az alkalmazott motor névleges teljesítménye a gyári beállítástól, úgy azt megfelelen kell korrigálni. 13 Ezek az értékek automatikusan megfelelnek a névleges motorteljesítménynek (FU2-30). kkor kell módosítani, ha eltérés van az itt szerepl értékek és a motor névleges értékei között. 14 FU2-34 csak akkor elérhet, ha FU2-40 Szlip komp. -ra van állítva.

13 Kód Kijelzés Tartomány Egys. beállítás FU2-37 Tehetetlenségi nyomaték Inertia rate FU2-39 Vivfrekvencia Carrier freq [khz] 1 5 [khz] Üzem közben állítható Oldal FU2-40 Vezérlési mód Control mode 40 Érzékel mentes vektor FU2-41 uto Tuning uto tuning 41 motor állórészének FU2-42 ellenállása FU motor forgórészének ellenállása motor szórt FU2-44 induktivítása FU2-45 FU2-46 P tényez érzékel mentes szabályzáshoz I tényez érzékel mentes szabályzáshoz FU2-47 PID szabályzás Proc PI mode 47 V/F 0(U/f) Szlip komp. 1(Szlip komp.) 3(Érzékel mentes vektor) 0() 1() - V/F - Rs [Ohm] Rr [Ohm] Lsigma [mh] SL P-gain SL I-gain () 1() - Ne FU PID referencia frekvencia PID Ref Rámpa frekv. 0(Rámpa) - Rámpa 15 Ezek az értékek automatikusan megfelelnek a névleges motorteljesítménynek (FU2-30). kkor kell módosítani, ha eltérés van az itt szerepl értékek és a motor névleges értékei között. 16 FU2-43-tól FU2-46-ig csak akkor elérhet, ha FU2-40 Érzékel mentes -re van állítva. 17 FU2-48-tól FU2-60-ig csak akkor elérhet, ha FU2-47 -re van állítva.

14 Kód Kijelzés Tartomány 48 Cél frekv. 1(Cél frekv.) Egys. beállítás frekvencia Üzem közben állítható Oldal

15 Kód FU2-49 PID bemeneti jel FU2-50 PID kimeneti frekvencia Kijelzés Tartomány Frekv. mód 0 Kezel pad-1 1 PID Ref Mode Kezel pad V1 3 I 4 V1+I 5 PID Out Dir Rámpa freq. 0(Rámpa) 50 Cél freq. 1(Célfrekv.) Egys. beállítás Üzem közben állítható - Frekv. mód - Rámpa frekv. I 0 FU2-51 PID alapjel bemenet PID F/B V1 1 - I 51 V2 2 FU2-52 P tényez PID szabályzáshoz PID P-gain [%] [%] FU2-53 I tényez PID szabályzáshoz PID I-time [sec] [sec] FU2-54 D tényez PID szabályzáshoz PID D-time [msec] [msec] FU2-55 Fels határfrekvencia PID szabályzáshoz PID +limit FU [Hz] FU2-56 lsó határfrekvencia PID szabályzáshoz PID -limit FU [Hz] 0() FU2-57 Inverz PID kimenetek PID Out Inv. 57 1() - FU2-58 PID kimenet kalibrálása PID OutScale [%] [%] FU2-59 PID P2 Verstärkung PID P2-gain [%] [%] FU2-60 P tényez kalibrálása P-gain Scale [%] [%] Oldal

16 Kód FU2-69 FU2-70 Felfutási/lefutási váltó frekvencia Felfutási/lefuási referenciafrekvencia Kijelzés Tartomány Egys. beállítás Üzem közben állítható cc/dec ch F FU1-20 cc/dec freq 70 FU2-71 Felfutási/lefutási idskála Time scale 71 Max frekv. 0 Delta frekv [sec] [sec] 1 1 [sec] 2 - Max frekv [sec] FU2-72 Kijelzés bekapcsoláskor PowerOn disp FU2-73 FU2-74 Felhasználó által meghatározott kijelzés Fordulatszám kijelzés tényez User disp 73 FU2-75 Fékellenállás DB mode 75 FU Fékellenállás mőködési idtartama Feszültség Teljesítmény Nyomaték 0(V) 1(kW) 2(Mm) - Feszültség RPM factor [%] [%] Bels DB-R Küls DB-R 0(Nincs) 1(Bels) 2(Küls) - Bels DB-R DB %ED [%] 1 10 [%] Oldal 18 FU2-76 csak akkor elérhet, ha FU2-75 Küls DB-R -re van állítva.

17 Kód Kijelzés Tartomány Egys. beállítás FU2-79 Szoftver verzió S/W version 79 Ver Üzem közben állítható Oldal

18 Kód billentyőzet, kijelz Beállítható tartomány Futás 7- LCD szegmenes LCD 7-Segment Egys. alatt alap állítha beállítás es kijelz tó FU Gyorsítási id 2 nd cc time 81 0 to 6000 [sec] [sec] FU Lassítási id 2 nd Dec time 82 0 to 6000 [sec] [sec] FU nd lap frekvencia 2nd BaseFreq to FU [Hz] Lineáris 0 FU nd V/F algoritmus 2 nd V/F 84 Négyzetes 1 - Lineáris V/F algoritm Elre irányba FU2-85 nyomaték emelés 2nd F-boost 85 0 to 15 [%] [%] 2. Hátra irányú FU2-86 nyomaték emelés 2nd R-boost 86 0 to 15 [%] [%] 2. védelmi funkció FU2-87 szint 2nd Stall to 150 [%] 1 150[%] 2. Elektronikus FU2-88 hvédelem 1 percre 2nd ETH 1min 88 FU2-89 to 200 [%] [%] 2. Elektronikus 50 to FU2-88 FU2-89 2nd ETH cont 89 hvédelem folyamatos (Maximum 150%) [%] FU névleges motoráram 2nd R-Curr 90 1 to 200 [] [] FU2-91 FU2-92 FU2-93 Paraméter olvasás az inverterbl a bill.-re Paraméter írása a billentyőzetrl az inverterre Paraméterek gyári értékre történ visszaállítása Para. Read 91 Para. Write 92 Para. Init Minden csoport 1 DRV 2 FU1 3 FU2 4 I/O 5 EXT FU2-94 Paraméter írásvédelem Para. Lock 94 0 to FU2-99 Visszakeresési kód megjelenített 99 lehetséges [PROG/ENT ] or [SHIFT/ESC ] - 1 Megjegyzés: FU2-41, 42, 43, 44, 45, 46 paraméterek jelennek meg amikor az FU2-39 paraméter V/f vagy Szlip kompenzációra van állítva. Old.!!!!! 19 FU2-81 tl FU2-90 terjed paraméterek akkor állíthatóak, ha egy a I/O-12 ~ I/O-14 bl második funkcióra van állítva.

19 1.4 Input/Output Group [I/O] Kód I/O-00 Ugró kód I/O-01 I/O-02 I/O-03 I/O-04 I/O-05 I/O-06 I/O-07 I/O-08 I/O-09 I/O-10 V1 bemenet mintavételi idállandója V1 minimális bemeneti feszültsége V1 minimális bem. fesz. megfelel frekvencia V1 maximális bemeneti feszültsége V1 maximális bem. fesz. megfelel frekvencia I bemenet mintavételi idállandója I minimális bemeneti áram I minimális bem. áramnak megfelel frekvencia I maximális bemeneti áram I maximális bem. áramnak megfelel frekvencia I/O-11 nalóg jelcsökkenési kritérium billentyőzet, kijelz 7- LCD szegmenes es kijelz Jump code kijelzett Beállítható tartomány Futás LCD 7-Segment Egys. alatt alap állítha beállítás tó 1 to 99 hozzáférhet 1 1 V1 filter 01 0 to 9999 [ms] 1 10 [ms] V1 volt x to 10 [V] [V] V1 freq y1/ V1 [%] y to FU1-20 [Hz]/ [%] [Hz]/ 0[%] V1 volt x to 10 [V] [V] V1 freq y2/ V1 [%] y to FU1-20/ [%] [Hz]/ 100[%] I filter 06 0 to 9999 [ms] 1 10 [ms] I curr x to 20 [m] [m] I freq y1/ I [%] y to FU [%] 0.01 I curr x to 20 [m] 0.01 I freq y2/ I [%] y2 10 Wire broken 11 0 to FU1-20/ [%] Nincs 0 felex [Hz]/ 0[%] [m] [Hz]/ 100[%] Old.!!!! -!

20 Kód I/O-12 I/O-13 P1 multifunkciós bemenet definiálása P2 multifunkciós bemenet definiálása billentyőzet, kijelz 7- LCD szegmenes es kijelz P1 define 12 Beállítható tartomány Futás LCD 7-Segment Egys. alatt alap állítha beállítás tó alatt x1 2 Speed-L 0 Speed-M 1 Speed-H 2 XCEL-L 3 XCEL-M 4 XCEL-H 5 Dc-brake 6 2nd Func 7 Exchange 8 - Reserved - 9 Up 10 Down 11 3-Wire 12 Ext Trip- 13 Ext Trip-B 14 iterm Clear 15 Open-loop 16 Main-drive 17 nalog hold 18 XCEL stop 19 P Gain2 20 SEQ-L 21 SEQ-M 22 SEQ-H 23 Manual 24 Go step 25 Hold step 26 Trv Off.Lo 27 Trv Off.Hi 28 Interlock1 29 Interlock2 30 Interlock3 31 Interlock4 32 Speed-X 33 Reset 34 BX 35 JOG 36 FX 37 RX 38 na Change 39 Pre excite 40 Spd/Trq 41 SR P/PI 42 - Speed-L P2 define 13 Ugyan az mint fent - Speed-M Old.!!

21 Kód I/O-14 I/O-15 I/O-16 I/O-17 I/O-20 P3 multifunkciós bemenet definiálása Bemeneti csatlakozók státusza Kimeneti csatlakozók státusza Multifunkciós bemenetek mintavételi idállandója Jog Frekvencia beállítás billentyőzet, kijelz 7- LCD szegmenes es kijelz Beállítható tartomány Futás LCD 7-Segment Egys. alatt alap állítha beállítás tó P3 define 14 - Speed-H In status to Out status to Ti Filt Num 17 2 to Jog freq [Hz] I/O-21 Frekvencia alapjel 4. Step freq to FU [Hz] I/O-22 Frekvencia alapjel 5. Step freq [Hz] I/O-23 Frekvencia alapjel 6. Step freq [Hz] I/O-24 Frekvencia alapjel 7. Step freq [Hz] I/O-25 Gyorsítási id 1 frekvencia alapjelnél cc time to 6000 [sec] [sec] I/O-26 Lassítási id 1 frekvencia alapjelnél Dec time to 6000 [sec] [sec] I/O-27 Gyorsítási id 2. cc time to 6000 [sec] [sec] I/O-28 Lassítási id 2. Dec time to 6000 [sec] [sec] I/O-29 Gyorsítási id 3. cc time to 6000 [sec] [sec] I/O-30 Lassítási id 3. Dec time to 6000 [sec] [sec] I/O-31 Gyorsítási id 4. cc time to 6000 [sec] [sec] I/O-32 Lassítási id 4. Dec time to 6000 [sec] [sec] I/O-33 Gyorsítási id 5. cc time to 6000 [sec] [sec] I/O-34 Lassítási id 5. Dec time to 6000 [sec] [sec] I/O-35 Gyorsítási id 6. cc time to 6000 [sec] [sec] I/O-36 Lassítási id 6. Dec time to 6000 [sec] [sec] I/O-37 Gyorsítási id 7. cc time to 6000 [sec] [sec] I/O-38 Lassítási id 7. Dec time to 6000 [sec] [sec] I/O-40 FM frekvencia kimenet beállítása FM mode 40 Frekvencia 0 Áram 1 Old.!!!!! - Frekv.!

22 Kód billentyőzet, kijelz 7- LCD szegmenes es kijelz Beállítható tartomány Futás LCD 7-Segment Egys. alatt alap állítha beállítás tó Feszültség 2 DC fesz. 3 Nyomaték 4 I/O-41 FM kimenet hangolása FM adjust to 200 [%] [%] I/O-42 I/O-43 I/O-44 I/O-45 Frekvencia érzékelési szint Frekvencia érzékelési sáv Multifunkciós kimenet beállítása (X, XC) kimeneti relé (30, 30B, 30C) FDT freq 42 0 to FU [Hz] FDT band 43 0 to FU [Hz] ux mode 44 Relay mode 45 FDT-1 0 FDT-2 1 FDT-3 2 FDT-4 3 FDT-5 4 OL 5 IOL 6 Védelem 7 OV 8 LV 9 OH 10 Parancs vesztés 11 Futás 12 Stop 13 állandósult 14 INV line 15 COMM line 16 Seb. keresés 17 Step pulse 18 Seq pulse 19 Készenléti 20 Trv. CC 21 Trv. DEC 22 MMC 23 Zspd Dect 24 Torq Dect to 111 (Bit Set) - Futás Old.!!!

23 Kód billentyőzet, kijelz 7- LCD szegmenes es kijelz Beállítható tartomány Futás LCD 7-Segment Egys. alatt alap állítha beállítás tó I/O Inverter száma Inv to I/O-47 Átvitel, Baud Baud rate 47 I/O-48 I/O-49 Ref. frekvenciavesztés üzemmódja V1, I analóg jelek esetén Várakozási id ref. frekvenciavesztés estén Lost command bps bps bps bps bps 4 Nincs 0 Szabadon futás 1 Megáll bps - Nincs Time out to 120 [sec] [sec] utomata Nincs 0 I/O-50 mőködésmód uto mode 50 uto- 1 - Nincs (szekvenciáklis) uto-b 2 I/O-51 Szekvencia szám Seq select 51 1 to I/O-52 Szekvencia lépés szám Step number 52 1 to I/O Szekvencia 1. frekvencia alapjel 1. I/O-54 Szekvencia 1. átmeneti id 1. I/O-55 Szekvencia 1. Állandósult sebesség 1. I/O-56 Szekvencia 1. Motorirány 1. I/O-57 Szekvencia 1. frekvencia alapjel 2. I/O-58 Szekvencia 1. átmeneti id 2. I/O-59 Szekvencia 1. Állandósult sebesség 2. Seq1 / 1F to FU [Hz] Seq1 / 1T to 6000 [sec] [sec] Seq1 / 1S to 6000 [sec] [sec] Seq1 / 1D 56 Hátra 0 Elre 1 - Elre Seq1 / 2F to FU [Hz] Old.!!!! Seq1 / 2T to 6000 [sec] [sec]! Seq1 / 2S to 6000 [sec] [sec] I/O-60 Hátra 0 Szekvencia 1. Seq1 / 2D 60 - Élre Motorirány 2. Élre 1 I/O-85 Frekvencia alapjel 8. Step freq to FU [Hz]! 20 I/O-46 -tól I/O-49 kódok beállítása mellett RS485, Device, Net és F-net stb. kártyák használhatóak opcionálisan. 21 szekvencia kódokat az I/O-53-tól az I/O-60-ig a szekvencia szám az I/O-51 paraméter határozza meg. paraméterszám I/O-84-ig állítható mivel a szekvencia szám I/O-52-es paraméterben 8-ig állítható (4 * 8= 32).

24 billentyőzet, kijelz Beállítható tartomány Futás Kód 7- LCD szegmenes LCD 7-Segment Egys. alatt alap Old. állítha beállítás es kijelz tó I/O-86 Frekvencia alapjel 9. Step freq [Hz]! I/O-87 Frekvencia alapjel 10. Step freq [Hz] I/O-88 Frekvencia alapjel 11. Step freq [Hz] I/O-89 Frekvencia alapjel 12. Step freq [Hz] I/O-90 Frekvencia alapjel 13. Step freq [Hz] I/O-91 Frekvencia alapjel 14. Step freq [Hz] I/O-92 Frekvencia alapjel 15. Step freq [Hz] Speed-L 0 Speed-M 1 Speed-H 2 XCEL-L 3 XCEL-M 4 XCEL-H 5 DC fék 6 2 nd Funkció 7 Exchange 8 - Reserved - 9 Up 10 Down vezetékes m. 12 Ext Trip- 13 Ext Trip-B 14 iterm Clear 15 Open-loop 16 Main-drive 17 nalóg tartás 18 XCEL stop 19 RST multifunkciós P Gain2 20 I/O-93 bemeneti terminál RST define 93 SEQ-L 21 - Reset beállítása SEQ-M 22 SEQ-H 23 Kézi 24 Go step 25 Hold step 26 Trv Off.Lo 27 Trv Off.Hi 28 Interlock1 29 Interlock2 30 Interlock3 31 Interlock4 32 Speed-X 33 Reset 34 BX 35 JOG 36 FX 37 RX 38 na Change 39 Pre excite 40 Spd/Trq 41 SR P/PI 42!

25 Kód I/O-94 I/O-95 I/O-96 I/O-97 BX multifunkciós bem. terminál beállítása JOG multifunkciós be. terminál beállítása FX multifunkciós bem. terminál beállítása RX multifunkciós bem. terminál beállítása billentyőzet, kijelz 7- LCD szegmenes es kijelz Beállítható tartomány Futás LCD 7-Segment Egys. alatt alap állítha beállítás tó BX define 94 BX JOG define 95 JOG FX define 96 FX RX define 97 I/O-99 Visszakeresési kód t Displayed 99 hozzáférhet Ugyan az mint fent - [PROG/ENT ] or [SHIFT/ESC ] RX - 1 Old.!!!!

26 1.5 External Group [EXT] EXT group appears only when the corresponding Sub-Board is installed. Code Description EXT-00 Ugró kód Jump code EXT-01 SUB Board típusának kijelzése EXT-02 P4 multifunkciós bemenet terminál beállítása Keypad Display Setting Range megjelenített Sub B/D 01 P4 define 02 0 to 99 lehetséges Nincs 0 SUB- 1 SUB-B 2 SUB-C 3 SUB-D 4 SUB-E 5 SUB-F 6 SUB-G 7 SUB-H 8 Speed-L 0 Speed-M 1 Speed-H 2 XCEL-L 3 XCEL-M 4 XCEL-H 5 DC fék 6 2 nd Funkció 7 Exchange 8 - Reserved - 9 Fel 10 Le 11 3-Vez. mőködés 12 Ext Trip- 13 Ext Trip-B 14 iterm Clear 15 Open-loop 16 Main-drive 17 nalóg tartás 18 XCEL stop 19 P Gain2 20 SEQ-L 21 SEQ-M 22 SEQ-H 23 Kézi 24 Go step 25 Hold step 26 Trv Off.Lo 27 Trv Off.Hi 28 Interlock1 29 Interlock2 30 Interlock3 31 Interlock4 32 Speed-X 33 Reset 34 BX 35 Units Factory Default Nincs dj. Durin Page g Run! utom atikus kiírás! - XCEL-L!

27 Code EXT-03 EXT-04 Description P5 multifun bem. terminál beállítása P6 multifun bem. terminál beállítása Keypad Display Setting Range JOG 36 FX 37 RX 38 na Change 39 Pre excite 40 Spd/Trq 41 SR P/PI 42 Units Factory Default P5 define 03 - XCEL-M P6 define 04 EXT-05 V2 üzemmód választás V2 mode 05 V2 bementi jel EXT-06 mintavételi idállandó V2 bem. minimális EXT-07 feszültség V2 minimális EXT-08 feszültségnek megfelel frekvencia V2 bem. maximális EXT-09 feszültsége V2 maximális EXT-10 feszültségnek megfelel frekvencia EXT-12 EXT-13 Impulzus bemenet üzemmódja Tényleges sebesség irány Ugyan az mint fent Nincs 0 Vezérelt 1 Referencia 2 - XCEL-H - Nincs V2 filter 06 0 to 9999 [ms] 1 10 [ms] V2 volt x to V2 volt x2 [V] [V] V2 freq y to FU [Hz] V2 volt x2 09 V2 volt x1 to 10 [V] [V] V2 freq y to FU [Hz] F mode 12 RealSpdDir 13 Nincs 0 Visszacsatolt 1 Referencia 2 Hátra 0 Elre 1 - Nincs dj. Durin Page g Run!!!!!

28 Code EXT-14 EXT-15 EXT-16 EXT-17 EXT-18 EXT-19 EXT-20 EXT-21 Description Encóder visszacsatolt frekvenciája Impulzus bemenet fogadott jel típusa Enkóder impulzus szám Impulzus bemenet mintavételi idállandó Impulzus bemenet minimális frekv. Impulzus bemenet min. frekvenciájának megfelel frekvencia kimenet Hz-ben Impulzus bemenet maximális frekvenciája Impulzus bemenet max. frekvenciájának megfelel frekvencia kimenet Hz-ben Keypad Display Setting Range Units Factory Default ENC FeedBack 14 * [Hz] F pulse set 15 +B (+B) 2 - +B F pulse num to F filter 17 0 to 9999 [ms] 1 10 [ms] F pulse x to 10 [khz] [khz] F freq y to FU [Hz] F pulse x to 100 [khz] [khz] F freq y to FU [Hz] EXT-22 P-tényez Sub-B -hez PG P-gain 22 0 to EXT-23 I-tényez Sub-B -hez PG I-gain 23 0 to dj. Durin Page g Run!!!!!!!

29 Code EXT-24 Description Szlip frekvencia Sub-B Board esetén P-tényez érzékels EXT-25 vektor vezérlés esetén I-tényez érzékels EXT-26 vektor vezérlés esetén Nyomaték határ EXT-27 elre irány esetén Nyomaték határ EXT-28 hátra irány esetén EXT-30 EXT-31 EXT-32 Q1 multifunkciós kim. terminál beállítása Q2 multifunkciós kim. terminál beállítása Q3 multifunkciós kim. terminál beállítása EXT-34 LM kijelz üzemmód választás Keypad Display Setting Range Units Factory Default PG Slip Freq 24 0 to 200 [%] [%] SR P-Gain to 500 [%] [%] SR I-Gain to 9999 [ms] [ms] Trq + Limit 27 0 to 200 [%] [%] Trq - Limit 28 0 to 200 [%] [%] Q1 define 30 FDT-1 0 FDT-2 1 FDT-3 2 FDT-4 3 FDT-5 4 OL 5 IOL 6 Védelem 7 OV 8 LV 9 OH 10 Parancs vesztés 11 Futás 12 Stop 13 Készenléti 14 INV line 15 COMM line 16 Seb. keresés 17 Step pulse 18 Seq pulse 19 Ready 20 Trv. CC 21 Trv. DEC 22 MMC 23 Zspd Dect 24 Torq Dect 25 - FDT-1 Q2 define 31 - FDT-2 Q3 define 32 LM mode 34 Ugyan az mint fent Frekvencia 0 Áram 1 Feszültség 2 DC fesz. 3 dj. Durin Page g Run! -! - FDT-3! - Áram!

30 Code Description Keypad Display Setting Range Nyomaték 4 Units Factory Default EXT-35 LM kimenet hangolása LM adjust to 200 [%] [%] EXT-40 EXT-41 EXT-42 M1 kijelz üzemmód választás M1 kimenet hangolása M2 kijelz üzemmód választás M1 mode 40 Frekvencia 0 Áram 1 Feszültség 2 DC fesz. 3 Nyomaték 4 - Frekv. M1 adjust to 200 [%] [%] M2 mode 42 Frekvencia 0 Áram 1 DC fesz. 2 Nyomaték 4 - DC fesz. M2 kimenet EXT-43 hangolása M2 adjust to 200 [%] [%] Sebesség korlát EXT-50 hangolás Speed Limit 44 0 to 100 [%] [%] EXT-51 Sebesség korlát hiba Speed Bias 45 0 to 200 [%] [%] Sebesség korlát EXT-52 tényez Speed Gain 46 1 to EXT-53 Sebesség korlát iránya Speed Dir 47 Hátra 0 Elre 1 - Elre EXT-54 EXT-55 EXT-56 EXT-57 Nulla sebesség érzékelési szintje Nulla sebesség sávszélessége Nyomaték érzékelési szintje Nyomaték érzékelés sávszélessége ZSD Level 48 0 to 120 [Hz] [Hz] ZSD Band 49 0 to 5 [Hz] [Hz] TD Level 50 0 to 150 [%] [%] TD Band 51 0 to 10 [%] [%] EXT-99 Visszakeresési kód t displayed 99 lehetséges [PROG/ENT ] or [SHIFT/ESC ] dj. Durin Page g Run!!!!! Communication Group [COM] kommunikációs paraméterek COM, csak a megfelel kommunikációs kártyák esetén állítható Kérjük nézze át a kéziv erre vonatkozó részét.

31 Code Description COM-00 Ugró kód Jump code COM-01 Kommunikációs kártya típusa Keypad Display Setting Range kijelzett Opt B/D 01 COM-02 Opció üzemmódja Opt Mode 02 0 to 99 lehetséges Nincs 0 Device Net 1 Synchro 2 PLC-GF 3 Profibus-DP 4 Digital-In 5 RS485 6 Modbus-RTU 7 Nincs 0 Parancs 1 Frekvencia 2 Parancs + Frekv. 3 Units Factory Default Nincs - Nincs COM-03 Opció verzió száma Opt Version COM-04 Bináris bemenet üzemmód választás D-In Mode 04 8 Bit Bin 0 8 BCD 1% 1 8 BCD 1Hz 2 12 Bit Bin 3 12 BCD 0.1% 4 12 BCD 0.1Hz 5 12 BCD 1Hz 6-8 Bit Bin COM-05 Bináris bement szőrése Digital Ftr COM-06 COM-07 Bemeneti nyomték határolása (Opcio) Vezérl mód választás (Opcio) Nincs 0 Opt TrqLmt 06 Nyomaték határolás 1 Opt CntlMode 07 Nincs 0 Opciós vezérlés 1 COM-10 Device Net ID MC ID Device Net 125 kbps 0 COM-11 Kommunikációs Baud Rate kbps kbps sebesség 500 kbps COM-12 Device Net kimenet Out Instance COM-13 Device Net bemenet In Instance COM-17 PLC állomás szám Station ID 17 0 to COM-20 Profibus ID Profi MC ID 20 0 to COM-30 Kimenet száma Output Num 30 0 to COM-31 Kimenet 1 Output FF(HEX) 000(HE X) COM-32 Kimenet 2 Output FF(HEX) 000E(HE X) COM-33 Kimenet 3 Output FF(HEX) 000F(HE 33 X) COM-34 Kimenet 4 Output FF(HEX) 0000(HE 34 X) COM-35 Kimenet 5 Output FF(HEX) 0000(HE 35 X) Nincs Nincs dj. Durin Page g Run

32 Code Description Keypad Display Setting Range Units Factory Default COM-36 Kimenet 6 Output FF(HEX) 0000(HE 36 X) COM-37 Kimenet 7 Output FF(HEX) 0000(HE 37 X) COM-38 Kimenet 8 Output FF(HEX) 0000(HE 38 X) COM-40 Bemenet száma Input Num 40 0 to COM-41 Bemenet 1 Input FF(HEX) 0005(HE X) COM-42 Bemenet 2 Input FF(HEX) 0006(HE X) COM-43 Bemenet 3 Input FF(HEX) 0000(HE X) COM-44 Bemenet 4 Input FF(HEX) 0000(HE X) COM-45 Bemenet 5 Input FF(HEX) 0000(HE X) COM-46 Bemenet 6 Input FF(HEX) 0000(HE X) COM-47 Bemenet 7 Input FF(HEX) 0000(HE X) COM-48 Bemenet 8 Input FF(HEX) 0000(HE X) ModBus Opció ModBus COM-52 ModBus Mode 52 ModBus RTU választás RTU COM-99 Visszakeresési kód t displayed 99 lehetséges [PROG/ENT ] or [SHIFT/ESC ] - 1 dj. Durin Page g Run 1.7 pplication Group [PP] Code PP-00 Ugró kód PP-01 Description lkalmazás üzemmód választás Keypad Display Setting Range Jump code kijelzett pp Mode 01 0 to 99 lehetséges Nincs 0 Tekercselés 1 MMC multi motor control 2 DRW kinyulás 3 Units Factory Default Nincs dj. Durin Page g Run!!

33 Code Description Keypad Display Setting Range Units Factory Default PP Tekercselési amplitúdó Trv. mp to 20.0 [%] [%] PP-03 Tekercs. lezárásának amplitúdója Trv. Scr to 50.0 [%] [%] PP-04 Tekercs. gyors. id Trv cc Time 04 0 to 6000 [sec] [sec] PP-05 Tekercs. lass. id Trv Dec Time 05 0 to 6000 [sec] [sec] PP-06 PP-07 Tekercs. eltolódás beállítás felfelé Tekercs. eltolódás beállítás lefelé Trv Off Hi to 20.0 [%] [%] Trv Off Lo to 20.0 [%] [%] dj. Durin Page g Run!!!!!! 22 z PP-02 tl PP-07 kódokig akkor állítható ha az PP-01 kód Feltekercselésre üzemmódra van állítva.

34 Code Description PP Egyszerre futó motorok száma PP-09 PP-10 Segédmotor indítás beállítása utomatikus váltások mőködési ideje Indítási frekvencia PP-11 segédmotor 1 Indítási frekvencia PP-12 segédmotor 2 Indítási frekvencia PP-13 segédmotor 3 Indítási frekvencia PP-14 segédmotor 4 Megállítási frekvencia PP-15 segédmotor 1 Megállítási frekvencia PP-16 segédmotor 2 Megállítási frekvencia PP-17 segédmotor 3 Megállítási frekvencia PP-18 segédmotor 4 Segédmotor késlelt. PP-19 id futás eltt PP-20 Segéd motor késlelt. id megállás eltt Keypad Display Setting Range Units Factory Default ux Mot Run Starting ux 09 1 to uto Op Time Start freq to FU [Hz] Start freq to FU [Hz] Start freq to FU [Hz] Start freq to FU [Hz] Stop freq to FU [Hz] Stop freq to FU [Hz] Stop freq to FU [Hz]] Stop freq to FU [Hz] ux start DT 19 0 to 9999 [sec] [sec] ux stop DT 20 0 to 9999 [sec] [sec] PP-21 Segéd motorok száma Nbr ux s 21 0 to dj. Durin Page g Run!!!!!!! 23 z PP-08 -tl PP-31 kódokig csak akkor változtathatók, ha az PP-01 kód MMC multi motor vezérlésre van állítva.

35 Code Description Keypad Display PP-22 PID áthidalás választás Regul Bypass 22 Setting Range 0 1 Units Factory Default - PP-23 Sleep késleltetési id Sleep Delay 23 0 to 9999 [sec] [sec] PP-24 Sleep Frekvencia Sleep Freq 24 0 to FU [Hz] PP-25 Feléledési szint WakeUp Level 25 0 to 100 [%] [%] PP-26 Motorok futási id szabályozása utoch-mode 26 0 to PP-27 Futás id állítás utoex-intv 27 00:00 to 99:00 00:01 72:00 PP-28 Futás vált. érz. szintje utoex-level 28 0 to 100 [%] [%] PP-29 Reteszelés választás Inter-lock dj. Durin Page g Run!!!!!!!

36 Code PP-30 Description Visszacsatolt frekv. százalékos kijelzése Keypad Display Setting Range Fbk/PER 30 [Hz] / [%] - Units Factory Default PP-31 ktuális érték kijelzés Prs 31 [Bar]/[Pa] PP-32 Nyomás kalibrálás Scale Disp 32 0 to PP- Kinyúlás üzemmód választás Draw Mode 33 Nincs 0 V1_Draw 1 I_Draw 2 V2_Draw 3 - Nincs PP-34 Kinyúlás szélessége DrawPerc 34 0 to 150 [%] [%] dj. Durin Page g Run!!!!! dokumentum szerzi jog védelme alatt áll, mindenféle másolása, terjesztése jogi következményeket von maga után! Takács Zoltán z PP-32 -tl PP-33 kódokig csak akkor változtathatók, ha az PP-01 kód Draw kinyúlás üzemmódra van állítva.

37