UNIBAD-XC. Fürdővíz keringető szivattyú vízhűtött motorral

Átírás

1 UNIBAD-XC Fürdővíz keringető szivattyú vízhűtött motorral Copyright erborner umpenfabrik J.. offmann Gmb & Co. KG U

2 Az UNIBAD-XC előnyei, amelyek tartós üzemben üzemi biztonságot és gazdaságos működést biztosítanak: A vízhűtött felületek hőátadási tényezője -szor jobb, mint a léghűtött felületek hőátadási tényezője. A vízhűtés ennek megfelelően optimálisan felveszi a motor veszteséghőjét. Az UNIBAD-XC szivattyú a motor veszteséghőjét közvetlenül a szállított közeg felmelegítésére használja. Így az üzemeltető más aggregátokkal, mint pl. a hőcserélővel, kevesebb hőt kell termeljen. Energetikai szempontból az UNIBAD-XC kivitele a leghatékonyabban használható fürdővíz keringető szivattyúnak felel meg a mai műszaki lehetőségek szerint. Mintaoltalom alatt áll

3 Motor A túlterheléssel szemben védett, vízhűtött motorok a veszteséghőt a közegnek adják le. Lehetséges a frekvenciaátalakító fali szerelése. Zajszint A ventilátorkerék nélküli motorkivitelnél a zajszint nagyon alacsony. Gazdaságosság A nagyvonalúan méretezett tengelyek és csapágyak hosszú élettartamot garantálnak. TARTALOMJEGYZÉK Műszaki leírások... - A jelleggörbék áttekintése... - Jelleggörbék... - Méretek Műszaki adatok... - Robbantott rajzos ábrázolás... Energiatakarékosság és zajszint csökkentése... Motortengely ajlításra merev, erősen ötvözött nemesacél motortengely, minimális kitérés. Tengelytömítés Csúszógyűrűs harmonika tömítés kopásálló szilíciumkarbidból. Az ETS X által lehetővé válik a csúszógyűrűs tömítés felügyelete a szárazfutással szembeni védelemhez. Terelőcsatorna Ezáltal a csúszógyűrűs tömítés a szállított közeggel optimálisan átöblíthető. Szállítási teljesítmény Meredek jelleggörbék hatásfok-optimalizált járókerekes előkészítő berendezésekhez. Konstrukció Alacsony építési magasság a sugárvíz-tartály optimális használatához. A nyomócsonk elfordítható -os lépésekben. Szűrőkosár Magas szűrési hatásfok a nagy szűrőfelületnek és a mm-es kis lyukméretnek köszönhetően. Szűrőfedél osszú élettartamú szűrőfedél a közegoldalon található keménygumi révén. Szűrőház Áramlás-optimalizált szűrőház nagyméretű leeresztő csavarzattal. A W anyagminőségnél belül ellenálló keménygumi található.

4 Műszaki leírások Alkalmazás A haj- és szálszűrős UNIBAD-XC fürdővíz keringető szivatytyú vízhűtött motoros kivitele a modern keringető berendezések magját képezi, mely fürdővíz, frissvíz, termál sólé, tengeri víz, használt víz és más durva anyagokkal szennyezett folyadékok szállítására és szűrésére szolgál. Alkalmazható csarnokos, szabadtéri és élményfürdőkben, vízi parkokban, jégcsarnokokban, szabadidőparkokban és szállodákban vízcsúszdákhoz, attrakciókhoz, vízkezelő berendezésekhez, hővisszanyerő és ipari berendezésekhez. Felállítás A szivattyúkat függőleges felállításként a motorral felfelé szállítjuk. A szivattyú függőleges felállítása Járókerekek A dinamikusan kiegyensúlyozott járókerekek a szivattyú rezgésmentes működését és hosszú élettartamát garantálják. Az összes többcsatornás kerék átmérőjének korrektúrájával elérhető bármely munkapont a jelleggörbén belül. Nyitott és zárt többcsatornás kerekek és hajócsavar (S) kerül alkalmazásra tiszta vagy gyengén szennyezett szállított közegekhez. Konstrukció A könnyen szerelhető és kevés karbantartást igénylő kompakt típussal kiváló keringtetési teljesítmény érhető el kevés helyigénynél. A csonk variálható helyzete optimális kialakítási lehetőségeket kínál a tervezőknek és a berendezés építőinek. A folyamatnál bevált kivitel révén könnyen cserélhető a szivattyú cserekészlete anélkül, hogy a szívó- és nyomócsonkot a csővezeték kötegből oldani kellene. A cserekészlet blokkmotorból, közbenső házból, járókerékből és csúszógyűrűs tömítésből áll. A mm lyukméretes, különösen haj és szálak szűrésére alkalmas szűrőkosár magas szűrésfokot biztosít. Szerszámok nélkül is könnyen kiszerelhető. A szűrőfelület optimalizált hosszú tisztítási intervallumokra és alacsony áramlási veszteségekre. A tartozékként kapható vákuum nyomásmérő kijelzi a szűrő szennyezettségi fokát. Alternatívaként használható egy digitális nyomásérzékelő is. Teljesítménytartomány A teljes teljesítménytartomány meredek szivattyú jelleggörbékkel állandó szállítási teljesítményt biztosít a szűrőberendezés szennyeződése esetén is. Még párhuzamos üzemben is változtatható kismértékben a szállított mennyiség magas szűrő- és csővezeték ellenállások mellett. Q [m/h] fordulat/perc ( z) fordulat/perc ( z)

5 Műszaki leírások Tengelytömítés A szivattyús oldalon a tengelytömítés az összes típusnál karbantartásmentes, forgásiránytól független szilíciumkarbid (SiC) csúszógyűrűs tömítéssel történik. A szivattyús oldalon az öszszes motor egy speciális tömítéssel rendelkezik a fröccsenő vízzel szembeni védelemhez. Az ETS X által lehetővé válik a csúszógyűrűs tömítés felügyelete a szárazfutással szembeni védelemhez. Csapágyak A szivattyú és a motor egy közös tengellyel rendelkeznek, amely egy utánkenési berendezéssel felszerelt, erősített csapágyba van elhelyezve. A szivattyús oldali fix csapágy - a szabványos motortól eltérően - egy erősített csapágy, amelyet hoszszú élettartamra terveztek szélsőséges alkalmazási feltételek mellett. A magas hajlítószilárdságnak és a rövid tengelytávolságnak köszönhetően a motortengely nagy körfutási pontossága érhető el. Ez a mechanikus tengelytömítés rezgésmentes működését garantálja. Motoradatok Kalitkás járókerekes váltóáramú motor vízhűtött házköpennyel. Kialakítás IM B Motorbekötés gyártóspecifikus Védelmi fokozat I Fordulatszám () fordulat/perc Frekvencia () z Kapcsolás. kw / ( ) V Kapcsolás. kw / ( ) V Szigetelési osztály VDE F A standard kivitelnél gyárilag a motorok egy hidegvezetővel rendelkeznek. Általános adatok - A szivattyú színe RAL (standard) - A közeg hőmérséklettartománya + -től + C-ig - Környezeti hőmérséklettartomány - -től + C-ig - A szállított közeg sűrűsége max. kg/m³ - A szállított közeg viszkozitása max. mm /s ( cst) - A szivattyú fordulatszám-szabályozása az üzemi feltételek függvényében - -tól z-ig ( V) és -tól z-ig ( V) - Teljesítmény igazolása a DIN EN ISO szerint,. osztály Zajok A zajképződés függ a komplex befolyásoló tényezőktől, mint pl. az építési mérettől, az anyagtól, az üzemi és beépítési feltételektől. Már a fejlesztés fázisában csökkentettük a zajképződést hidraulikai intézkedésekkel és masszív építéssel. A maximális hangnyomásszintet rendszerint a hajtómotorok eredményezik. A DIN EN - szabvány szerint megengedett villanymotorok határgörbe értékeit nem éri el. A legkisebb zajszint az üzemelés során a Q optimális értéket (kiváló hatásfok) közelíti meg. A vízhűtött motorok kb. db(a)-el halkabban működnek, mint a léghűtött motorok. Ez az érték a zajszint felének felel meg, amely a vízhűtött motorok további előnyét jelenti. Különleges kivitelek - Más feszültségek és/vagy frekvenciák - Más szigetelési osztály - Magas közeghőmérséklet - Magas környezeti hőmérséklet - Magas védelmi fokozat - Fokozott védelem trópusi feltételekkel és nedvességgel szemben - Vízbe meríthető kivitel - Különleges anyagok (erősen ötvözött acélöntvény, bronz) a termékkel érintkezésbe kerülő alkatrészekhez - Különleges festés - Ügyfélspecifi kus megoldások Tartozékok - Frekvenciaátalakító fali szerelése - Vákuum nyomásmérő - Digitális nyomásérzékelő - A csúszógyűrűs tömítés szárazfutási védelme (ETS X)

6 Műszaki leírások Típusjelölés élda: -/SXC-W-V A nyomócsonk névleges átmérője DN [mm] Konstrukciós méret idraulikus verzió Motorteljesítmény élda: =, kw A motor pólusainak száma -pólusú = ( z: ) fordulat/perc Járókerék változat Típus Anyagminőség A csonk helyzete V = elöl VL = elöl és bal között középen L = balra L = hátul és bal között középen = hátul R = hátul és jobb között középen R = jobbra VR = elöl és jobb között középen A csonk helyzete ) V ábra VL ábra L ábra L ábra ábra R ábra R ábra VR ábra ) A kapocsdoboz helyzete változhat az építés mérettől függően.

7 Műszaki leírások Anyagminőség ) ) Alkatrészek W W Szűrőház EN-GJL- ) EN-GJL- ) (EN-JL) (EN-JL) Szűrőkosár XCrNiMoTi-- XCrNiMoTi-- (.) (.) Szűrőfedél EN-GJL- ) EN-GJL- ) (EN-JL) (EN-JL) Szivattyúház EN-GJL- CuSn-C (EN-JL) (CCK) Közbenső ház EN-GJL- CuSn-C (EN-JL) (CCK) Járókerék CuAlFeNi-C CuAlFeNi-C (CCG) (CCG) Csúszógyűrűs tömítés SiC/SiC SiC/SiC Résgyűrű CuSnb-C (CCK) Motortengely XCrNiMoTi-- XCrNiMoTi-- (.) (.) ) Lásd a robbantott rajzos ábrázolást (. oldal) ) Belül forró epoxid-porbevonat ) Közegoldali keménygumi ) Az üzemi feltételeknek megfelelő más anyagpárosítások, mint pl. különleges bronz és nemesacél.

8 -/ -/ -/ -/ z A jelleggörbék áttekintése -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/S -/S -/S Q [m³/h] Kérésre megadjuk az örvényszivattyúk párhuzamos kapcsolásával kapcsolatos műszaki információkat.

9 -/ -/ -/ A jelleggörbék áttekintése z -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ Q [m³/h] Kérésre megadjuk az örvényszivattyúk párhuzamos kapcsolásával kapcsolatos műszaki információkat.

10 DN DN Jelleggörbék fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) XC XC -/XC -/XC,,,,,,,,,,,,, Eta,,,,, Eta,, NS NS fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) -/XC -/XC -/XC -/XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC Eta Eta NS NS

11 Jelleggörbék DN DN fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC Eta Eta NS NS fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC Eta Eta NS NS

12 DN Jelleggörbék fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC Eta Eta NS NS fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC XC Eta Eta NS NS

13 Jelleggörbék DN fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) -/XC XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC Eta Eta NS NS fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) -/XC -/XC XC -/XC -/XC XC Eta Eta NS NS

14 DN Jelleggörbék fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC Eta Eta NS NS fordulat/perc ( V - z) SXC -/SXC -/SXC -/SXC,,,,,,,,, Eta NS

15 Jelleggörbék DN fordulat/perc ( V - z) fordulat/perc ( V - z) XC XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC Eta Eta NS NS

16 l Méretek Műszaki adatok x.) øk G/ DN h a G / w DN G / u p s q n ~ m t d i e f.) z: fordulat/perc ( V) [ kw] I [A] I A /I N / db(a),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, z: fordulat/perc ( V) [ kw] I [A] I A /I N / db(a),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Magyarázat: : Névleges teljesítmény I N : Névleges áram I A : Indító áram db(a): angnyomásszint (teljes szivattyú) ) A motor kiszereléshez elegendő helyet kell hagyni az emelőberendezés számára. ) Kiszerelési méret a szűrőkosárhoz Karimacsatlakozás mérete DIN szerint N

17 Méretek Műszaki adatok Típus DN DN a d e f h i ø k l m n p q s t min. u w x min. [kg] ) -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC ) -/XC ) -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC -/XC -/XC -/XC -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC -/XC -/XC ) -/SXC -/SXC -/SXC -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC -/XC -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC ) -/XC ) élda (táblázat a. oldalon) [ kw] I [A] I A /I N / db(a),,, [ kw] I [A] I A /I N / db(a),,, ) A motor kiszereléshez elegendő helyet kell hagyni az emelőberendezés számára. ) A szivattyú teljes súlya Karimacsatlakozás mérete DIN szerint N

18 Robbantott rajzos ábrázolás Alkatrészek Szűrőház Szűrőkosár Szűrőfedél Csillagfogantyú. Csavarzat. Csavarzat Gömbcsap Szivattyúház Közbenső ház ) Vezetőkerék Járókerék. Gördülőcsapágy (nem hajtásoldal). Gördülőcsapágy (hajtásoldal). Lapos tömítés. Lapos tömítés. O-gyűrű. O-gyűrű Labirintgyűrű Csúszógyűrűs tömítés ) Résgyűrű Alátét Visszavezető vezeték űtővíz vezeték Blokkmotor Motortengely Zárócsavar Anya Retesz....).)..... ) Csak hajócsavaros (S) kivitelnél áll rendelkezésre. ) Csak zárt többcsatornás kerekes kivitelnél, W anyagminőségben áll rendelkezésre, de nem a -/... és -/...változatnál..

19 Energiatakarékosság és zajszint csökkentése Típus Motor Magas hőátvitel a fürdővízbe Csökkentett hőátvitel a környezetbe A hűtőközeg átáramlásának közepes értéke [l/perc] Zajszintkülönbség az UNIBAD és UNIBAD-XC között [db(a)] -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/SXC,,,, -/SXC,,,, -/SXC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, -/XC,,,, élda a hőenergia költségek különbözeti számítására: Szivattyútípus UNIBAD UNIBAD-XC -/X -/XC Felvett teljesítmény,, Leadott teljesítmény,, Veszteségteljesítmény V,, Visszanyerési tényező,, ővisszanyerés Q,, őenergia ára [euró/kwh], Üzemórák évi napos és naponta órás üzemeltetésnél [h] őenergia különbözeti költsége [euró],

20 A műszaki fejlesztések érdekében történő módosítások joga fenntartva! J.. offmann Gmb & Co. KG Littau - DE- erborn + () / - + () / - info@herborner-pumpen.de -XC a U