A Polycom RealPresence Group Series készülékek és tartozékok szoftverének és opcióinak telepítése. Áttekintés

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A Polycom RealPresence Group Series készülékek és tartozékok szoftverének és opcióinak telepítése. Áttekintés"

Átírás

1 A Polycom RealPresence Group Series készülékek és tartozékok szoftverének és opcióinak telepítése Áttekintés A Polycom szoftver frissítésével vagy további rendszeropciók vásárlásával az Önök szervezete továbbra is élvezheti a legújabb videokonferencia-technológia előnyeit. A jelen dokumentum a Polycom RealPresence Group rendszer szoftverének és rendszeropcióinak frissítéséhez ad útmutatást. Emellett a Polycom Touch Control frissítéséhez szükséges információkat is tartalmazza. A Polycom RealPresence Group rendszer és a Polycom Touch Control frissítéséhez a frissítési lépéseket a következő sorrendben kell elvégezni: 1 Polycom RealPresence Group rendszer (amelynek része a Polycom EagleEye Director frissítése) 2 Polycom Touch Control Polycom RealPresence Group rendszer szoftverfrissítése A Polycom RealPresence Group a beállításoktól függően a következő módszerek bármelyikével képes beszerezni a szoftverfrissítéseket: A Polycom által üzemeltetett online szoftverszerverről A Polycom RealPresence Group rendszerhez csatlakoztatott USB-s tárolóeszközről Az Önök saját hálózatán található kiszolgálóról Polycom Converged Management Application (CMA ) rendszer, amelyen a 6.2-es vagy újabb verzió fut Polycom RealPresence Resource Manager rendszer, amelyen a 7.1-es vagy újabb verzió fut Ha védelmi minisztériumi környezetben használja a RealPresence Group rendszert, akkor kérje az információbiztonsági iroda jóváhagyását, mielőtt csatlakoztatná az USB-s eszközt a rendszerhez. A RealPresence Group sorozattal kapcsolatos hardver- és szoftverkompatibilitási információkat a support.polycom.com oldalon érheti el, a Release Notes for the Polycom RealPresence Group Series (A Polycom RealPresence Group sorozat kiadási megjegyzései) című dokumentumban július /A

2 A szoftverfrissítések és az opciók telepítése és aktiválása előtt: 1 Gyűjtse össze a licencszámait és a rendszerek sorozatszámait. 2 A Polycom weboldalán keresztül szerezze be a szükséges kulcskódokat. 3 Töltse le a szoftvert a Polycom weboldaláról. A Polycom RealPresence Group rendszer frissítéséről további információkat talál a következő fejezetben: A Polycom RealPresence Group rendszer és az opciók szoftverének frissítése, oldalszám: 3. Polycom EagleEye Director szoftverfrissítések A Polycom EagleEye Director szoftver frissítései a RealPresence Group rendszer szoftverfrissítéseinek részeként érhetők el. Ha frissíteni szeretné a Polycom EagleEye Director szoftverét, akkor a szoftverfrissítés futtatása előtt csatlakoztassa a RealPresence Group rendszerhez. A szoftverfrissítő program észleli a Polycom EagleEye Director eszközt, és szükség esetén frissíti. A Polycom EagleEye Director frissítéséhez nincs szükség licencszámra vagy kulcskódra. A Polycom EagleEye Director eszközön a RealPresence Group rendszer szoftverével kompatibilis verziójú szoftvernek kell futnia. A verziók egymással való kompatibilitására vonatkozó információkat a support.polycom.com oldalon elérhető Release Notes for the Polycom RealPresence Group Series (A Polycom RealPresence Group sorozat kiadási megjegyzései) című dokumentum tartalmazza. Polycom Touch Control szoftverfrissítések Annak érdekében, hogy a rendszerek képesek legyenek együttműködni egymással, a Polycom Touch Control eszköznek a RealPresence Group rendszer szoftverével kompatibilis szoftververziót kell futtatnia. A szoftverkompatibilitásra vonatkozó információkat a support.polycom.com oldalon elérhető Release Notes for the Polycom RealPresence Group Series (A Polycom RealPresence Group sorozat kiadási megjegyzései) című dokumentum tartalmazza. A Polycom Touch Control frissítéséhez nincs szükség licencszámra vagy kulcskódra. A Polycom Touch Control a beállításoktól függően a következő módszerek bármelyikével képes beszerezni a szoftverfrissítéseket: A Polycom által üzemeltetett online szoftverszerverről A Polycom Touch Control oldalához csatlakoztatott USB-s tárolóeszközről Az Önök saját hálózatán található szerverről 2 Polycom, Inc.

3 Polycom Converged Management Application (CMA) rendszer, amelyen a 6.2-es vagy újabb verzió fut Polycom RealPresence Resource Manager rendszer, amelyen a 7.1-es vagy újabb verzió fut A Polycom Touch Control frissítéséről további információkat talál a következő fejezetben: A Polycom Touch Control szoftverének frissítése, oldalszám: 14. A Polycom RealPresence Group rendszer és az opciók szoftverének frissítése A RealPresence Group rendszer szoftverének 4.1.x vagy újabb verzióra történő frissítése előtt győződjön meg arról, hogy legalább a es verziót használja. Felkészülés a RealPresence Group rendszer szoftverének frissítésére A RealPresence Group rendszer frissítéseinek telepítésekor vegye figyelembe a következőket: Ha nem vásárolt további rendszeropciókat, akkor a szoftver aktiválásához csak a sorozatszámot kell megadnia. Nincs szüksége opcióhoz tartozó kulcskódra. Az adott fő- és alverziójú (x.y) szoftvereket frissítési kulcskód nélkül is frissítheti javítócsomaggal (x.y.z). A s verzióról például kulcskód nélkül is frissíthet a es verzióra. Adott főverzióról újabb főverzióra csak szoftverfrissítési kulcskóddal frissíthet. A s verzióról például csak kulcskóddal frissíthet a s verzióra. Ha adott alverziót (x.y) használ, és a főverzión belül egy újabb alverzióra szeretne frissíteni, akkor nincs szüksége frissítési kulcskódra. A s verzióról például kulcskód nélkül is frissíthet a s verzióra. Ha nincs támogatási szerződése, bármelyik hivatalos Polycom viszonteladótól beszerezheti a frissítési kulcsot. A Védelmi Minisztérium által összeállított Unified Capabilities Approved Product List (UC APL, egységes képességű, jóváhagyott termékek listája) jegyzékben szereplő szoftververziók a tation.html címen találhatók meg. Polycom, Inc. 3

4 A Polycom RealPresence Group rendszer több belső újraindítást is végrehajt a szoftverfrissítés közben. Minden újraindítás 2-3 percig tart. Ez az eljárás javítja a frissítési folyamat megbízhatóságát azzal, hogy a frissítés végrehajtásakor memóriát szabadít fel. Ha Ön webböngésző segítségével frissíti a Polycom RealPresence Group rendszert, akkor a belső újraindítás nem látható a webes felületről. Útmutatás Polycom Touch Control eszközzel párosított RealPresence Group rendszer frissítéséhez Polycom Touch Control eszközzel párosított RealPresence Group rendszer frissítése előtt (a párosítás lehet kézi, illetve CMA vagy RealPresence Resource Manager rendszeren keresztüli) győződjön meg arról, hogy teljesül a következő feltételek egyike: A meglévő Polycom Touch Control-verzió kompatibilis a RealPresence Group rendszer szoftverének telepíteni kívánt új verziójával. Elérhető a Polycom Touch Control olyan szoftverfrissítése, amely kompatibilis a RealPresence Group rendszer szoftverének telepíteni kívánt verziójával. Ha egyik feltétel sem teljesül, a Polycom Touch Control és a RealPresence Group rendszer párosítása figyelmeztetés nélkül megszakadhat a frissítés után. A Polycom javasolja, hogy a RealPresence Group rendszer szoftverének minden verziójához telepítse a Polycom Touch Control szoftverének legújabb kompatibilis verzióját. A RealPresence Group sorozat szoftverkompatibilitására vonatkozó további információkat a support.polycom.com oldalon elérhető Release Notes for the Polycom RealPresence Group Series (A Polycom RealPresence Group Series kiadási megjegyzései) című dokumentum tartalmazza. A Polycom Touch Control frissítéséről további információkat talál a következő fejezetben: A Polycom Touch Control szoftverének frissítése, oldalszám: Polycom, Inc.

5 Útmutatás régebbi verzió frissítés utáni telepítéséhez A régebbi verzió telepítésével kapcsolatos tudnivalók: Ha védelmi minisztériumi környezetben használja a RealPresence Group rendszert, akkor kérje az információbiztonsági iroda jóváhagyását, mielőtt csatlakoztatná az USB-s eszközt a rendszerhez. A régebbi verzió telepítése előtt ellenőrizze a kamera, a hardver és a telepíteni tervezett szoftververziók együttműködését. Ha telepíti a RealPresence Group rendszer szoftverének régebbi verzióját, a Polycom EagleEye Director szoftverének régebbi verziója is automatikusan települ. Ha telepíti a RealPresence Group rendszer szoftverének régebbi verzióját, akkor a Polycom Touch Control szoftverének régebbi verzióját is telepítenie kell. A RealPresence Group sorozat szoftverkompatibilitására vonatkozó további információkat a support.polycom.com oldalon elérhető Release Notes for the Polycom RealPresence Group Series (A Polycom RealPresence Group Series kiadási megjegyzései) című dokumentum tartalmazza. A szoftver működésének és a felhasználói felületnek a változásai miatt egyes beállítások elveszhetnek az újabb vagy a régebbi verzió telepítésekor. A Polycom javasolja, hogy a beállításokat profilokban tárolja, valamint a rendszerszoftver frissítése előtt töltse le a rendszerkönyvtárat. Ne szerkessze manuálisan a helyileg elmentett profilt és a könyvtárban található fájlokat. A rendszerbeállítások tárolásáról további információkat talál a következő útmutatóban: Administrator s Guide the Polycom RealPresence Group Series (Adminisztrátori kézikönyv a Polycom RealPresence Group Series termékhez). Az Ön által használt szoftver verziójának megállapításához kattintson a helyi felületen a Beállítások > Rendszerinformációk> Rendszeradat menüpontra, vagy a webes felületen a Rendszer hivatkozásra. A RealPresence Group rendszer szoftverének régebbi verziója USB-s eszközről telepíthető. Ha újabb verzióra történő frissítés után szeretne visszatérni a régebbi verzió használatára, akkor a Polycom javasolja, hogy először törölje a rendszer beállításait. A Rendszerbeállítások törlése funkció a helyi felület Diagnosztika > Rendszer alaphelyzetbe állítása pontja alatt érhető el. A Polycom Touch Control frissítése után egy régebbi szoftververzió újratelepítéséhez mentse a szoftvercsomagot egy USB-s tárolóeszközre, majd konfigurálja a Polycom Touch Control eszközt úgy, hogy az adott helyről telepítse a frissítéseket. Polycom, Inc. 5

6 Szervizmegállapodással lefedett RealPresence Group rendszer frissítése Ha olyan RealPresence Group rendszerre telepít szoftvert, amelyhez van érvényes szervizmegállapodás, akkor a szoftver aktiválásához frissítési kulcsra lesz szüksége. A kulcs beszerzéséhez jelentkezzen be a support.polycom.com oldalra, majd kattintson az Activation/Upgrade (Aktiválás/Frissítés) hivatkozásra. A frissítési kulcs beszerzéséhez szükség van a RealPresence Group rendszer sorozatszámára. Ha nincs támogatási szerződése, bármelyik hivatalos Polycom viszonteladótól beszerezheti a frissítési kulcsot. A RealPresence Group rendszer adatainak összegyűjtése A rendszer frissítése előtt győződjön meg arról, hogy a rendelkezésére állnak a szükséges sorozatszámok, licencszámok és kulcskódok. Sorozat- és licencszámok Jegyezze fel a Polycom RealPresence Group rendszer sorozatszámát és a licencszámát. Ezeket meg kell adnia, hogy hozzájuthasson a szoftverfrissítéseket és a rendszeropciókat aktiváló kulcskódokhoz. A 14 számjegyű sorozatszám a rendszert azonosító egyedi szám. Ezt a Rendszerinformációk képernyőn és a rendszeren lévő feliraton találja meg. A licencszám az a szám, amelyet Ön szoftverfrissítés vagy rendszeropció vásárlásakor kap. A licencszámok formátuma a következő: Szoftverfrissítési licenc: U Rendszeropció licence: K Ha több rendszert kíván frissíteni, a kulcskódokat egyszerre is beszerezheti az összes rendszerhez a Polycomtól. Ha a megvásárolt szoftverfrissítésekhez vagy rendszeropciókhoz több kulcskódot szeretne megkapni, hozzon létre egy, a frissíteni kívánt rendszerek licencszámait és sorozatszámait tartalmazó szövegfájlt. Ha szoftverszerviz-megállapodás keretein belül kapott szoftverfrissítésekhez szeretne beszerezni több kulcskódot, hozzon létre szövegfájlt, amelybe másolja be kizárólag a sorozatszámokat. A sorozatszámokban a rendszer megkülönbözteti a kis- és nagybetűket. A következő formátumot használja licencszámokat és sorozatszámokat tartalmazó szövegfájlok esetén: licencszám<tab>sorozatszám 6 Polycom, Inc.

7 Egy frissítési licencszámokat és sorozatszámokat tartalmazó szövegfájl például a következőképpen nézhet ki: U <TAB> F01AB1 U <TAB> G18VR2 Egy rendszeropciós licencszámokat és sorozatszámokat tartalmazó szövegfájl például a következőképpen nézhet ki: K <TAB> F01AB1 K <TAB> G18VR2 Egy kizárólag sorozatszámokat tartalmazó szövegfájl így nézhet ki: F01AB G18VR2 Kulcskódok Az opciók aktiválásához, illetve nagyobb vagy kisebb (x.y) szoftverfrissítés végrehajtásához kulcskódot kell beszereznie a szoftverfrissítés futtatása előtt. A kulcskód egy szám, amelyek aktiválható adott rendszeren a szoftver vagy az opciók. A kulcskód csak azon a rendszeren érvényes, amelyhez előállították. Kétféle kulcskód létezik: A szoftverkulcskódok a telepítendő szoftverkiadáshoz és a később elérhetővé váló javítócsomagokhoz érvényesek. Az opciók kulcskódjai a különféle opciók aktiválására használhatók, és az összes szoftverkiadáshoz érvényesek. A művelet megkezdéséhez rendelkeznie kell egy fiókkal a support.polycom.com oldalon. Ne feledje, hogy ha még nem rendelkezik fiókkal, akkor létre kell hoznia egyet. Szoftver- és opciókulcskódok beszerzése egyetlen RealPresence Group rendszerhez: 1 A számítógépen indítsa el a böngészőt, majd nyissa meg a support.polycom.com oldalt. 2 Kattintson a Licensing & Product Registration (Licencek és termékregisztráció) menü Activation/Upgrade (Aktiválás/Frissítés) pontjára. 3 Jelentkezzen be a fiókjába. 4 Kattintson a Site & Single Activation/Upgrade (Helyszín és egyetlen rendszer aktiválása/frissítése) menüpontra. A képernyőn megjelenő utasítások végrehajtásával kérhet kulcskódot. Jegyezze fel ezt a számot, mert szüksége lesz rá a telepítés során. Polycom, Inc. 7

8 Szoftver- és opciókulcskódok beszerzése több RealPresence Group rendszerhez: 1 A számítógépen indítsa el a böngészőt, majd nyissa meg a support.polycom.com oldalt. 2 Kattintson a Licensing & Product Registration (Licencek és termékregisztráció) menü Activation/Upgrade (Aktiválás/Frissítés) pontjára. 3 Jelentkezzen be a fiókjába. 4 Az alábbi lépések valamelyikével juthat sorozatszámok és kulcskódok kombinációihoz: Ha több rendszert szeretne frissíteni, és azokra nincs szoftverszerviz-megállapodása, kattintson a Batch Activation (Csoportos aktiválás) menüpontra. Ha több rendszert szeretne frissíteni, és azokhoz szoftverszerviz-megállapodással rendelkezik, kattintson a Batch Upgrade (Csoportos frissítés) menüpontra, majd válassza ki a megfelelő terméket. 5 Tallózással keresse ki a licencszámokat és sorozatszámokat, illetve a csak sorozatszámokat tartalmazó szövegfájlt. Ezeknek a szövegfájloknak a leírása a Sorozat- és licencszámok című részben található (6. oldal). Minden feltöltött fájlhoz a Polycom visszaküld egy kulcskódokat tartalmazó szövegfájlt. A kulcskódfájlok a legtöbb esetben a következő formátumot követik: Licencszám<TAB>Sorozatszám<TAB>Kulcskód A következő példa egy opciókulcskódfájlt szemléltet: K <TAB> F082B1<TAB>K15B-DC2D- E K <TAB> E093B0<TAB>K27E-30F9-2D A következő példa egy szoftverfrissítési kulcskódfájlt szemléltet: U <TAB> E070B0<TAB>U8FB-0D4E- 6E U <TAB> AK<TAB>U D Polycom, Inc.

9 A szoftverszerviz-megállapodással lefedett rendszereknél némileg eltérő a kulcskódfájl formátuma. Az alábbi példa egy ilyen rendszer szoftverfrissítési kulcskódfájlját szemlélteti: U<TAB> F082B1<TAB>U7B6-698E C1 U<TAB> E093B0<TAB>UCC1-C9A6-FE C1 U<TAB> E070B0<TAB>UEC6-FDA0-8F C1 U<TAB> AK<TAB>U7B7-D6BD C1 Egyetlen kulcskódfájl létrehozása több Polycom RealPresence Group rendszer frissítéséhez: 1 A következő lépésekkel fűzze össze a Polycom által adott kulcskódfájlt: a b c Nyissa meg a kulcskódfájlokat egy szövegszerkesztő, például a Jegyzettömb segítségével. Másolja át az egyik fájl tartalmát a másik fájl végére. Mentse sw_keys.txt névvel az egyesített fájlt. Ezzel előállt egy olyan szövegfájl, amely az összes szoftverfrissítési kulcskódot tartalmazza. 2 A fájlban található kulcskódokkal végezhető el a megfelelő Polycom RealPresence Group rendszerek frissítése. Saját kiszolgáló konfigurálása a RealPresence Group rendszer szoftverének frissítésére Lehetőség van arra, hogy feltöltse a RealPresence Group rendszer szoftverét egy saját webkiszolgálóra, majd úgy konfigurálja a rendszert, hogy erről a kiszolgálóról töltse le a frissítéseket. Saját webszerver használata frissítési oldalként: 1 Győződjön meg arról, hogy a kiszolgáló engedi-e az ügyfeleknek az alábbi kiterjesztésű fájlok letöltését:.plcm.txt.sig 2 Definiáljon a kiszolgálón egy olyan URL-címet, amelyet a RealPresence Group használhat a szoftverfrissítésekhez, illetve hozza létre az ennek megfelelő gyökérkönyvtárat. 3 A számítógépen indítsa el a böngészőt, majd nyissa meg a support.polycom.com címet. Polycom, Inc. 9

10 4 Válassza a Documents and Downloads (Dokumentumok és letöltések), majd a Telepresence and Video (Távjelenlét és videó) menüpontot. 5 Lépjen arra az oldalra, amelyen a RealPresence Group rendszerre telepíteni kívánt frissítés található. 6 Mentse a Polycom webhelyéről, majd bontsa ki a szoftvercsomagot (.tar fájlt) a frissítési webhely gyökérkönyvtárába. 7 A webkiszolgálón nyissa meg a parancssort, majd írja be az operációs rendszernek megfelelő parancsot: Unix vagy Linux: <gyökérkönyvtár>/rseries/geninfo.sh Windows: <gyökérkönyvtár>\rseries\geninfo.bat 8 Ha fő- vagy alverzióra (x.y) frissít, szerezze be a megfelelő szoftverfrissítési kulcskódot (.txt fájlt) a Polycom webhelyéről. Mentse a fájlt sw_keys.txt névvel a webkiszolgáló rseries/platform/ könyvtárába. Szoftverfrissítések és rendszeropciók telepítése a Polycom kiszolgálójáról vagy saját kiszolgálóról A frissítések kézi telepítése a Polycom kiszolgálójáról vagy saját webkiszolgálóról: 1 A számítógépen indítsa el az Internet Explorer 9 (Windows 7 operációs rendszeren) vagy az Apple Safari (Mac OS X operációs rendszeren) böngészőt. 2 Engedélyezze a böngészőben a cookie-kat. 3 A böngésző címsorába írja be a RealPresence Group rendszer IP-címét a következő formátumban: (például: 4 A RealPresence Group rendszer webes felületén válassza az Adminisztrátori beállítások menüpontot. Amennyiben szükséges, felhasználónévként adja meg az Adminisztrátori azonosítót (az alapértelmezés szerint admin), majd adja meg az adminisztrátori távoli elérési jelszót, ha be van állítva ilyen. Mindennap a webes felület első megnyitása alkalmával szükség lehet arra, hogy a felület bármelyik opciójának kiválasztását követően megadja a felhasználónevét és a jelszavát. 5 Lépjen az Általános beállítások > Szoftverfrissítések menüpontra. 6 A Szoftverkiszolgáló terület Kiszolgáló címe mezőjébe írja be annak a frissítési webhelynek a címét és elérési útját, amelyen elérhetővé tette a RealPresence Group szoftverét; például: A Polycom kiszolgálójának használatához írja be: polycom. 10 Polycom, Inc.

11 7 A rendszerfrissítések lekérdezéséhez kattintson a Szoftverfrissítések ellenőrzése elemre. A rendszer csatlakozik a megadott kiszolgálóhoz, és megkeresi az elérhető frissítéseket. 8 Ha a rendszer azt jelzi, hogy van elérhető frissítés, akkor annak telepítéséhez kattintson a Frissítés megkezdése elemre. 9 Az Exportkorlátozások üzenet megjelenésekor kattintson a Szerződés elfogadása elemre. A frissítés végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A frissítések automatikus telepítése a Polycom kiszolgálójáról vagy saját webkiszolgálóról: 1 A számítógépen indítsa el az Internet Explorer 9 (Windows 7 operációs rendszeren) vagy az Apple Safari (Mac OS X operációs rendszeren) böngészőt. 2 Engedélyezze a böngészőben a cookie-kat. 3 A böngésző címsorába írja be a RealPresence Group rendszer IP-címét a következő formátumban: (például: 4 A RealPresence Group rendszer webes felületén válassza az Adminisztrátori beállítások menüpontot. Amennyiben szükséges, felhasználónévként adja meg az Adminisztrátori azonosítót (az alapértelmezés szerint admin), majd adja meg az adminisztrátori távoli elérési jelszót, ha be van állítva ilyen. Minden nap a webes felület első megnyitása alkalmával szükség lehet arra, hogy a felület bármelyik opciójának kiválasztását követően Ön megadja a felhasználónevét és jelszavát. 5 Lépjen az Általános beállítások > Szoftverfrissítések menüpontra. A Szoftverkiszolgáló terület Kiszolgáló címe mezőjébe írja be annak a frissítési webhelynek a címét és elérési útját, amelyen elérhetővé tette a RealPresence Group szoftverét; például: A Polycom kiszolgálójának használatához írja be: polycom. 6 Az Automatikus szoftverfrissítések területen válassza a Szoftverfrissítések automatikus ellenőrzése és alkalmazása lehetőséget. 7 Az Exportkorlátozások üzenet megjelenésekor kattintson a Szerződés elfogadása elemre. 8 Adja meg az automatikus frissítési opciókat: a Az Óra, a Perc és a DE/DU mezőben adhatja meg azon időablak kezdetét, amelyen belül a rendszer lekérdezi a rendelkezésre álló frissítéseket. Polycom, Inc. 11

12 b c Az Időtartam listáról választva adhatja meg a frissítéskeresési időablak hosszát. A Kezdési időpont és az Időtartam beállítása után a rendszer kiszámítja azt a frissítési időablakon belüli véletlenszerű időpontot, amikor lekérdezi a rendelkezésre álló frissítéseket. Ezután tehát napi rendszerességgel az adott időpontban fogja ellenőrzi a rendelkezésre álló frissítéseket mindaddig, amíg a Kezdési időpont és az Időtartam értékek meg nem változnak. Ha a Kezdési időpont vagy az Időtartam értéke megváltozik, akkor az új időablakon belül új időpontot kalkulál a rendszer. Kattintson a Mentés elemre. A RealPresence Group rendszer frissítéseinek telepítése USB-s tárolóeszközről USB-s tárolóeszközről akár több RealPresence Group rendszer is frissíthető. Ha védelmi minisztériumi környezetben használja a RealPresence Group rendszert, akkor kérje az információbiztonsági iroda jóváhagyását, mielőtt csatlakoztatná az USB-s eszközt a rendszerhez. Egyetlen Polycom RealPresence Group rendszer szoftverének frissítése az USB-porton keresztül: 1 A számítógépen indítsa el a böngészőt, majd nyissa meg a support.polycom.com oldalt. 2 Válassza a Documents and Downloads (Dokumentumok és letöltések), majd a Telepresence and Video (Távjelenlét és videó) menüpontot. 3 Lépjen arra az oldalra, amelyen a RealPresence Group rendszerre telepíteni kívánt frissítés található. 4 Mentse a szoftvercsomagot (.tar fájlt) a Polycom webhelyéről az USB-s tárolóeszköz gyökérkönyvtárába. Ha a Polycom RealPresence Group rendszer Polycom Touch Control eszközzel van párosítva, akkor a Polycom Touch Control USB-portja nem használható a RealPresence Group rendszer szoftverének frissítésére. 5 Ha fő- vagy alverzióra (x.y) frissít, szerezze be a megfelelő szoftverfrissítési kulcskódot (.txt fájlt) a Polycom webhelyéről. Mentse a fájlt sw_keys.txt névvel az USB-s tárolóeszköz gyökérkönyvtárába. A fájlnak kötelező az sw_keys.txt nevet adni. 12 Polycom, Inc.

13 6 Csatlakoztassa az USB-s tárolóeszközt a RealPresence Group rendszer hátoldalán található USB-porthoz. A rendszer észleli az USB-s eszközt, majd felszólítja Önt annak megerősítésére, hogy valóban frissíteni szeretné-e a szoftvert. 7 Kattintson az OK gombra. A frissítés végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Több Polycom RealPresence Group rendszer szoftverének frissítése az USB-porton keresztül: 1 Fő- és alverzió (x.y) esetében másolja az összes frissíteni kívánt rendszer kulcskódját egy kulcskódfájlba (.txt kiterjesztésű fájl). Helyezze a fájlt az USB-s tárolóeszköz gyökérkönyvtárába. 2 A számítógépen indítsa el a böngészőt, majd nyissa meg a support.polycom.com oldalt. 3 Válassza a Documents and Downloads (Dokumentumok és letöltések), majd a Telepresence and Video (Távjelenlét és videó) menüpontot. 4 Lépjen arra az oldalra, amelyen a RealPresence Group rendszerre telepíteni kívánt frissítés található. 5 Mentse a szoftvercsomagot (.tar fájlt) a Polycom webhelyéről az USB-s tárolóeszköz gyökérkönyvtárába. 6 Ha fő- vagy alverzióra (x.y) frissít, szerezze be a megfelelő kulcskódot (.txt fájlt) a Polycom webhelyéről. Mentse a fájlt sw_keys.txt névvel az USB-s tárolóeszköz gyökérkönyvtárába. 7 Csatlakoztassa az USB-s tárolóeszközt a RealPresence Group rendszer hátoldalán található USB-porthoz. A rendszer észleli az USB-s eszközt, majd a szoftverfrissítés végrehajtásának jóváhagyását kéri. 8 Kattintson az OK gombra. A frissítés végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A művelet befejezése után frissítse a többi rendszert is. RealPresence Group rendszer szoftverének telepítése CMA vagy RealPresence Resource Manager rendszerből A RealPresence Group rendszer adatainak összegyűjtése, oldalszám: 6 című részben leírt lépések elvégzése után Polycom CMA vagy RealPresence Resource Manager rendszerből is elvégezheti több végponti rendszer frissítését. A rendszerszoftver dinamikus módban történő frissítéséről, az automatikus szoftverfrissítési szabályok beállításáról és a szoftverfrissítési csomag próbaverziójának teszteléséről további információ található a Polycom CMA System Operations Guide (Polycom CMA rendszerüzemeltetési kézikönyv) és a Polycom RealPresence Resource Manager System Operations Guide (Polycom RealPresence rendszerüzemeltetési kézikönyv) című dokumentumban, amely a support.polycom.com címen érhető el. Polycom, Inc. 13

14 Opciók aktiválása a Polycom RealPresence Group rendszeren Ha a szoftver frissítése nélkül kíván Polycom RealPresence Group rendszeropciókat aktiválni, akkor nem szükséges letöltenie a szoftvert és futtatnia a szoftverfrissítést. Rendszeropciók aktiválása egyetlen rendszeren: 1 A számítógépen indítsa el az Internet Explorer 9 (Windows 7 operációs rendszeren) vagy az Apple Safari (Mac OS X operációs rendszeren) böngészőt. 2 Nyissa meg a RealPresence Group rendszer webes felületét. 3 Lépjen az Adminisztrátori beállítások > Általános beállítások > Opciók menüpontra. 4 Írja be az opciókulcsot, majd kattintson a Mentés elemre. Az aktivált opciók jelölőnégyzetei bejelölve jelennek meg. A Polycom Touch Control szoftverének frissítése Annak érdekében, hogy a rendszerek képesek legyenek együttműködni egymással, a Polycom Touch Control eszköznek a RealPresence Group rendszer szoftverével kompatibilis szoftververziót kell futtatnia. Javasoljuk, hogy a RealPresence Group rendszer szoftverének minden verziójához telepítse a Polycom Touch Control szoftverének legújabb kompatibilis verzióját. A szoftverkompatibilitásra vonatkozó információkat a support.polycom.com oldalon elérhető Release Notes for the Polycom RealPresence Group Series (A Polycom RealPresence Group sorozat kiadási megjegyzései) című dokumentum tartalmazza. Előfordulhat, hogy a Polycom Touch Control eszköz frissítésével egyidejűleg frissítenie kell a RealPresence Group rendszert is. Ha a RealPresence Group szoftverét is frissítenie kell, akkor annak frissítését a Polycom Touch Control frissítése előtt hajtsa végre. A RealPresence Group rendszer frissítéséről a következő fejezetben talál további információkat: A Polycom RealPresence Group rendszer és az opciók szoftverének frissítése, oldalszám: 3. A Polycom Touch Control szoftverének frissítésekor kövesse a verziókra vonatkozó következő irányelveket: Ha 1.5-ös vagy korábbi verziót használ, akkor a panelszoftver telepítése előtt telepítse az operációs rendszert. Ha 1.6-os verziót használ, akkor a frissítéseket tetszőleges sorrendben telepítheti. 14 Polycom, Inc.

15 A Polycom Touch Control eszköz frissítési fájljai a Polycom támogatási kiszolgálóján érhetők el. A Polycom Touch Control frissítési fájljait USB-s eszközön, CMA vagy RealPresence Resource Manager rendszerben, illetve saját webkiszolgálón is tárolhatja. A szoftverfrissítések keresése során a Polycom Touch Control először az USB-tárolóeszköz jelenlétét ellenőrzi. A rendszer ezt követően listázza a Polycom Touch Control eszközhöz elérhető frissítéseket. Saját kiszolgáló konfigurálása a Polycom Touch Control szoftverének frissítésére Lehetőség van arra, hogy feltöltse a Polycom Touch Control szoftverét egy saját webkiszolgálóra, majd úgy konfigurálja a Polycom Touch Control eszközt, hogy erről a kiszolgálóról töltse le a frissítéseket. Saját webkiszolgáló használata frissítési forrásként: 1 Győződjön meg arról, hogy a kiszolgáló engedi az ügyfeleknek az alábbi kiterjesztésű fájlok letöltését:.tar.gz.txt.sig 2 Definiáljon a kiszolgálón egy olyan URL-címet, amelyet a Polycom Touch Control használhat a szoftverfrissítésekhez, illetve hozza létre az ennek megfelelő gyökérkönyvtárat. 3 Lépjen be a support.polycom.com oldalra, majd navigáljon az ahhoz a Polycom RealPresence Group rendszerhez tartozó oldalra, melyet a Polycom Touch Control eszközzel használni fog. 4 Töltse le a számítógép merevlemezére az alábbi disztribúciós csomagok legfrissebb verzióját: Polycom Touch Control operációs rendszer Polycom Touch Control panelszoftver 5 Bontsa ki a letöltött fájlok teljes tartalmát a webkiszolgáló gyökérkönyvtárába. Ha több disztribúciós csomag tartalmát bontja ki, akkor előfordulhat, hogy megjelenik egy felugró ablak, amelyben a rendszer azt kérdezi, hogy szeretne-e felülírni bizonyos meglévő fájlokat. Válassza az Igen, mindet lehetőséget. 6 Nyissa meg a parancssort, majd írja be az operációs rendszernek megfelelő parancsot: Unix vagy Linux: <gyökérkönyvtár>/dists/venus/geninfo.sh Windows: <gyökérkönyvtár>\dists\venus\geninfo.bat Polycom, Inc. 15

16 7 Kövesse A Polycom Touch Control szoftverének telepítése Polycom kiszolgálójáról vagy saját kiszolgálóról, oldalszám: 17 fejezetben leírt lépéseket a Polycom Touch Control szoftver automatikus, illetve manuális frissítéséhez. A saját kiszolgálón található Polycom Touch Control szoftververziók kezelése A szoftverfrissítések saját kiszolgálón történő keresésekor a Polycom Touch Control csak azokat a tételeket ellenőrzi, amelyek az operációs rendszer és a panelszoftver aktuális kiadásaként vannak megjelölve. Alapértelmezés szerint az aktuális kiadás az operációs rendszernek és a panelszoftvernek a kiszolgálón legutóbb kibontott disztribúciós csomagjából áll. Előfordulhat, hogy az idők során Ön az operációs rendszer és a panelszoftver más verzióit is kibontja a saját kiszolgálón, és így minden kibontás alkalmával átállítja az aktuális kiadást. Emellett ugyanazon szoftver több verziója is megtalálható lesz a kiszolgálón. Minden egyes szoftverdisztribúciós csomag két parancsot tartalmaz, ezek a setcurrel és a removerel; segítségükkel karbantarthatja a Polycom Touch Control eszköznek a saját kiszolgálóra kibontott szoftververzióit. 1 setcurrel Ez a parancs a szoftver egy adott verzióját állítja be aktuális kiadásként. A panelszoftver esetében futtassa a megfelelő setcurrel parancsot paraméterek nélkül, és kövesse a parancs utasításait az aktuális kiadás kijelöléséhez:» Unix vagy Linux: <gyökérkönyvtár>/dists/venus/hdxctrl/setcurrel.sh» Windows: <gyökérkönyvtár>\dists\venus\hdxctrl\setcurrel.bat Az operációs rendszer esetében futtassa a megfelelő setcurrel parancsot paraméterek nélkül, és kövesse a parancs utasításait az aktuális kiadás kijelöléséhez:» Unix vagy Linux: <gyökérkönyvtár>/dists/venus/platform/setcurrel.sh» Windows: <gyökérkönyvtár>\dists\venus\platform\setcurrel.bat 2 removerel Ez a parancs a szoftver egy adott verzióját távolítja el a saját kiszolgálóról. A panelszoftver esetében futtassa az alábbiak közül a megfelelő removerel parancsot paraméterek nélkül, majd adott kiadásnak a kiszolgálóról való eltávolításához kövesse a parancs utasításait:» Unix vagy Linux: <gyökérkönyvtár>/dists/venus/hdxctrl/removerel.sh 16 Polycom, Inc.

17 » Windows: <gyökérkönyvtár>\dists\venus\hdxctrl\removerel.bat Az operációs rendszer esetében futtassa az alábbiak közül a megfelelő removerel parancsot paraméterek nélkül, majd adott kiadásnak a kiszolgálóról való eltávolításához kövesse a parancs utasításait:» Unix vagy Linux: <gyökérkönyvtár>/dists/venus/platform/removerel.sh» Windows: <gyökérkönyvtár>\dists\venus\platform\removerel.bat A Polycom Touch Control szoftverének telepítése Polycom kiszolgálójáról vagy saját kiszolgálóról A Polycom javasolja, hogy a karbantartási ablakok időpontjait úgy állítsa be, hogy a Polycom Touch Control frissítésére körülbelül egy órával a RealPresence Group rendszer frissítésének befejezése után kerüljön sor. A frissítések automatikus telepítése a Polycom kiszolgálójáról vagy saját kiszolgálóról: 1 A kezdőképernyőn érintse meg az Adminisztráció, majd a Frissítések menüpontot. 2 A Kiszolgáló címe mezőbe írja be annak a frissítési webhelynek a címét és elérési útját, ahol elérhetővé tette a Polycom Touch Control szoftverét. A Polycom kiszolgálójának használatához írja be: polycom. A mezőben a rendszer nem különbözteti meg a kis- és nagybetűket. 3 Engedélyezze a Szoftverfrissítések automatikus ellenőrzése opciót. 4 Az Exportkorlátozások üzenet megjelenésekor érintse meg a Szerződés elfogadása elemet. 5 Adja meg az automatikus frissítési opciókat: a b Az Óra, Perc és esetleg a De/du. mezők megérintésével adhatja meg azon időkeret kezdetét, melyen belül a Polycom Touch Control ellenőrzi a rendelkezésre álló frissítéseket. Az Időtartam mezőben adja meg annak az időszaknak a hosszát, amelyen belül a Polycom Touch Control lekérdezheti a rendelkezésre álló frissítéseket. A Kezdési időpont és az Időtartam beállítása után a Polycom Touch Control kiszámítja a frissítési időkereten belül azt a véletlenszerű időpontot, amikor ellenőrzi a rendelkezésre álló frissítéseket. Ezután tehát napi rendszerességgel az adott időpontban fogja ellenőrzi a rendelkezésre álló frissítéseket mindaddig, amíg a Kezdési időpont és az Időtartam értékek meg nem változnak. Ha a Kezdési időpont vagy az Időtartam értéke megváltozik, akkor az új időablakon belül új időpontot kalkulál a rendszer. Polycom, Inc. 17

18 c Érintse meg Az elérhető szoftverfrissítések esetén: parancsot, és válassza ki, hogy csak értesítést kér a rendelkezésre álló állapotfrissítésekről, vagy a rendszer letöltse és telepítse a szoftvert, amikor elérhetővé válik egy frissítés. A frissítések kézi telepítése a Polycom kiszolgálójáról vagy saját kiszolgálóról: 1 A kezdőképernyőn érintse meg az Adminisztráció, majd a Frissítések menüpontot. 2 A Kiszolgáló címe mezőbe írja be annak a frissítési webhelynek a címét és elérési útját, ahol elérhetővé tette a Polycom Touch Control szoftverét. A Polycom kiszolgálójának használatához írja be: polycom. Ebben a mezőben a rendszer nem különbözteti meg a kis- és nagybetűket. 3 Érintse meg a Szoftverfrissítések keresése elemet. 4 Csak a telepíteni kívánt frissítéseket válassza ki. 5 Érintse meg a Szoftver letöltése és telepítése elemet. 6 Az Exportkorlátozások üzenet megjelenésekor érintse meg a Szerződés elfogadása elemet. A frissítés végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A Polycom Touch Control szoftverének telepítése USB-s tárolóeszközről A Polycom Touch Control szoftvere USB-s tárolóeszközről is frissíthető. A Polycom Touch Control szoftverének frissítése az USB-porton keresztül: 1 A számítógépen indítsa el a böngészőt, majd nyissa meg a support.polycom.com oldalt. 2 Válassza a Documents and Downloads (Dokumentumok és letöltések), majd a Telepresence and Video (Távjelenlét és videó) menüpontot. 3 Navigáljon az ahhoz a Polycom RealPresence Group rendszerhez tartozó oldalra, amelyet a Polycom Touch Control eszközzel használni fog. 4 Töltse le a számítógép merevlemezére az alábbi disztribúciós csomagfájlok legfrissebb verzióját: Polycom Touch Control operációs rendszer Polycom Touch Control panelszoftver 5 Bontsa ki a letöltött fájlok teljes tartalmát az USB-s tárolóeszköz gyökérkönyvtárába. Ha több disztribúciós csomag tartalmát bontja ki, akkor előfordulhat, hogy megjelenik egy felugró ablak, amelyben a rendszer azt kérdezi, hogy szeretne-e felülírni bizonyos meglévő fájlokat. Válassza az Igen, mindet lehetőséget. 18 Polycom, Inc.

19 6 Csatlakoztassa az USB eszközt a Polycom Touch Control eszköz oldalához. 7 A kezdőképernyőn érintse meg az Adminisztráció, majd a Frissítések menüpontot. 8 Érintse meg a Szoftverfrissítések keresése elemet. 9 Csak a telepíteni kívánt frissítéseket válassza ki. 10 Érintse meg a Szoftver letöltése és telepítése elemet. 11 Az Exportkorlátozások üzenet megjelenésekor érintse meg a Szerződés elfogadása elemet. A frissítés végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Polycom Touch Control eszköz szoftverének telepítése CMA vagy RealPresence Resource Manager rendszerből A Polycom Touch Control szoftvere 6.2-es vagy újabb CMA rendszerben, valamint 7.1-es vagy újabb RealPresence Resource Manager rendszerben tehető elérhetővé. Ezt követően módosítsa a Polycom Touch Control beállításait úgy, hogy az eszköz a megfelelő rendszerből szerezze be a frissítéseket; ehhez a Polycom Touch Control frissítési képernyőjén töltse ki a Production URL (Éles URL) vagy a Trial URL (Próbaverziós URL) mezőt. Ha CMA vagy RealPresence Resource Manager rendszert használ olyan RealPresence Group rendszer szoftverének frissítésére, amelyhez Polycom Touch Control is tartozik, akkor a Polycom Touch Control frissítéseit is ugyanazzal a felügyeleti rendszerrel kezelje. Ezzel a megoldással szabályozhatja, hogy milyen verziójú szoftver kerül a Polycom Touch Control eszközre. Emellett a Polycom javasolja, hogy a karbantartási ablakok időpontjait úgy állítsa be, hogy a Polycom Touch Control frissítésére körülbelül egy órával a RealPresence Group rendszer frissítésének befejezése után kerüljön sor. A szoftverfrissítési csomag éles és próbaverzióinak konfigurálásáról a Polycom CMA System Operations Guide (Polycom CMA rendszerüzemeltetési kézikönyv) és a Polycom RealPresence Resource Manager System Operations Guide (Polycom RealPresence Resource Manager rendszerüzemeltetési kézikönyv) című dokumentumban található további információ; a kézikönyvek a support.polycom.com címen érhetők el. A Polycom Touch Control szoftverének automatikus frissítéséhez kövesse akövetkező helyen ismertetett lépéseket: A Polycom Touch Control szoftverének telepítése Polycom kiszolgálójáról vagy saját kiszolgálóról, oldalszám: 17. Polycom, Inc. 19

20 Szerzői jogi információk 2013 Polycom, Inc. Minden jog fenntartva. Polycom, Inc America Center Drive San Jose, CA USA A dokumentum semmilyen része semmilyen formában és semmilyen (sem elektronikus, sem mechanikus) módon, semmilyen célból nem másolható vagy közölhető a Polycom, Inc külön írásos engedélye nélkül. A jogszabályok szerint a másolás magában foglalja a más nyelvre való fordítást és a más formátumba történő átültetést is. A felek közül a Polycom, Inc. fenntart minden tulajdonjogot és jogcímet a termékein belül foglalt szoftverek vonatkozásában. A szoftvert az Egyesült Államok szerzői jogi törvényei és nemzetközi szerződések kikötései védik. Ezért a szoftvereket bármilyen más, szerzői jog védelme alatt álló anyaghoz (pl. könyv vagy hangfelvétel) hasonlóan kell kezelni. Az illetékesek mindent megtettek annak érdekében, hogy a jelen kézikönyvben foglalt valamennyi információ pontos legyen. A Polycom, Inc. nem vállal felelősséget az esetlegesen előforduló nyomdai és sajtóhibákért. A jelent dokumentumban foglalt információk minden értesítés nélkül módosulhatnak. Védjegy-információk A Polycom, illetve a Polycom termékeinek elnevezései és a kapcsolódó jelzések a Polycom, Inc. cég védjegyei és védjegyoltalom alá eső szolgáltatásai, amelyeket az Amerikai Egyesült Államokban jegyeztek be, illetve amennyiben nincsenek lajstromozva, az Egyesült Államokban és egyéb országokban polgári jogi értelemben védjegynek minősülnek. Az egyéb termék- és vállalatnevek más vállalatok védjegyei lehetnek, és a használatuk jogszerű módon, a jogsértés szándéka nélkül történik. Szabadalmi információk A kísérő termékek a Polycom, Inc. tulajdonában levő, az Egyesült Államokban vagy külföldön bejegyzett vagy bejegyzés alatt levő szabadalom/szabadalmak, illetve szabadalmi igénybejelentés(ek) védelme alatt állhatnak. 20 Polycom, Inc.

A Polycom RealPresence Group sorozat készülékek és tartozékok szoftverének és opcióinak telepítése

A Polycom RealPresence Group sorozat készülékek és tartozékok szoftverének és opcióinak telepítése A Polycom RealPresence Group sorozat készülékek és tartozékok szoftverének és opcióinak telepítése Áttekintés A Polycom szoftver frissítésével vagy további rendszeropciók vásárlásával az Önök szervezete

Részletesebben

Telepítési kézikönyv Szoftverek és kiegészítők a Polycom RealPresence Group Series termékhez és a tartozékaihoz

Telepítési kézikönyv Szoftverek és kiegészítők a Polycom RealPresence Group Series termékhez és a tartozékaihoz Telepítési kézikönyv Szoftverek és kiegészítők a Polycom RealPresence Group Series termékhez és a tartozékaihoz 4.2.0 2014. december 3725-65641-003/A Szerzői jog 2014, Polycom, Inc. Minden jog fenntartva.

Részletesebben

N900 vezeték nélküli, kétsávos Gigabit router

N900 vezeték nélküli, kétsávos Gigabit router Védjegyek A NETGEAR, a NETGEAR logó, valamint a Connect with Innovation a NETGEAR, Inc. és/vagy leányvállalatai védjegye és/vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az információk

Részletesebben

AC1600 intelligens WiFi router

AC1600 intelligens WiFi router Védjegyek A NETGEAR, a NETGEAR logó, valamint a Connect with Innovation a NETGEAR, Inc. és/vagy leányvállalatai védjegyei és/vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az

Részletesebben

Gyors üzembe helyezés

Gyors üzembe helyezés Támogatás Köszönjük, hogy ezt a NETGEAR terméket választotta. A készülék telepítését követően keresse meg a gyári számot a készülék címkéjén, és a számmal regisztrálja a terméket a következő webhelyen:

Részletesebben

További lehetőségek. Nighthawk X6 AC3200 Tri-Band WiFi-router. R8000-as modell

További lehetőségek. Nighthawk X6 AC3200 Tri-Band WiFi-router. R8000-as modell További lehetőségek Nighthawk X6 AC3200 Tri-Band WiFi-router R8000-as modell A WiFi-hálózat neve és jelszava Az előzetesen hozzárendelt WiFi-hálózat neve (SSID) és a jelszó (hálózati kulcs) a sorozatszámhoz

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Bevezetés a BlackBerry használatába BlackBerry Curve 8310 Smartphone

Bevezetés a BlackBerry használatába BlackBerry Curve 8310 Smartphone Bevezetés a BlackBerry használatába BlackBerry Curve 8310 Smartphone MAT-18393-008 PRINTSPEC-016 SWD-358641-0324050813-008 RBN41GW Tartalom Üdvözli a BlackBerry!...3 A készülék üzembe helyezése...5 SIM-kártya

Részletesebben

Szoftver és opciók telepítése Polycom HDX rendszerekre és tartozékokra

Szoftver és opciók telepítése Polycom HDX rendszerekre és tartozékokra Szoftver és opciók telepítése Polycom HDX rendszerekre és tartozékokra A Polycom szoftver frissítésével vagy további rendszeropciók vásárlásával az Önök szervezete továbbra is élvezheti a legújabb videókonferencia-technológia

Részletesebben

TomTom Bridge Referencia útmutató

TomTom Bridge Referencia útmutató TomTom Bridge Referencia útmutató 15200 Tartalom Üdvözli Önt a TomTom Bridge 5 A TomTom Bridge elindítása 7 Kézmozdulatok használata... 8 A TomTom Bridge készüléken található alkalmazások... 9 A TomTom

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A

Részletesebben

Gate Control okostelefon-alkalmazás

Gate Control okostelefon-alkalmazás Gate Control okostelefon-alkalmazás GSM Gate Control Pro 20/1000 modulokhoz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ v1.1.1.0 és újabb alkalmazásverzióhoz Dokumentumverzió: v1.5 2016.05.18 Termék rövid leírása A GSM Gate Control

Részletesebben

2006. május www.lexmark.com

2006. május www.lexmark.com 350 Series Bevezetés 2006. május www.lexmark.com A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Részletesebben

AIX 6.1. IBM Systems Director Console for AIX

AIX 6.1. IBM Systems Director Console for AIX AIX 6.1 IBM Systems Director Console for AIX AIX 6.1 IBM Systems Director Console for AIX Megjegyzés Az információk és a tárgyalt termék használatba vétele előtt olvassa el a Nyilatkozatok oldalszám:

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről, hogy csökkentse termékei

Részletesebben

Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz

Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz Üzleti célú asztali számítógépek Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft

Részletesebben

Támogatás A csomag tartalma Nighthawk X8 AC5300 háromsávos WiFi router Védjegyek Megfelelés Router UTP hálózati kábel Hálózati adapter

Támogatás A csomag tartalma Nighthawk X8 AC5300 háromsávos WiFi router Védjegyek Megfelelés Router UTP hálózati kábel Hálózati adapter Támogatás Köszönjük, hogy ezt a NETGEAR terméket választotta. A készülék telepítését követően keresse meg a gyári számot a készülék címkéjén, és a számmal regisztrálja a terméket a https://my.netgear.com

Részletesebben

Novell Teaming 2.1. 1 A termék áttekintése. Novell. 2010. február 16.

Novell Teaming 2.1. 1 A termék áttekintése. Novell. 2010. február 16. Novell Teaming 2.1 2010. február 16. Novell 1 A termék áttekintése A Novell Teaming 2.1 verzió számos továbbfejlesztést tartalmaz a Teaming 2.0 verzióhoz képest mind a Teaming felhasználói, mind rendszergazdái

Részletesebben

Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCF2 sorozat

Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCF2 sorozat Felhasználói útmutató Személyi számítógép VPCF2 sorozat n 2 Tartalomjegyzék Bevezetés... 4 További információk a VAIO számítógépről... 5 Ergonómiai szempontok... 8 Az első lépések... 10 A kezelőszervek

Részletesebben

ipod nano Használati útmutató

ipod nano Használati útmutató ipod nano Használati útmutató Tartalom 5 1. fejezet: Az első pillantás az ipod nano készülékre 5 Az ipod nano áttekintése 5 Tartozékok 6 Főképernyő 8 Állapotikonok 9 2. fejezet: Első lépések 9 Az ipod

Részletesebben

Külső hordozható. My Passport Ultra. Hordozható merevlemez-meghajtó Felhasználói útmutató. My Passport Ultra felhasználói útmutató

Külső hordozható. My Passport Ultra. Hordozható merevlemez-meghajtó Felhasználói útmutató. My Passport Ultra felhasználói útmutató My Passport Ultra Hordozható merevlemez-meghajtó Felhasználói útmutató Külső hordozható My Passport Ultra felhasználói útmutató WD szerviz és támogatás Ha bármilyen problémája támad, kérjük, mielőtt visszaküldi

Részletesebben

Hálózati használati útmutató

Hálózati használati útmutató Hálózati használati útmutató 0 verzió HUN Tartalomjegyzék 1 Bevezető 1 Hálózati funkciók...1 Egyéb funkciók...2 2 Hálózati beállítások módosítása 3 A készülék hálózati beállításainak módosítása...3 A készülék

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. A Nokia Connectivity Cable Drivers telepítése

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. A Nokia Connectivity Cable Drivers telepítése FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A Nokia Connectivity Cable Drivers telepítése Tartalom 1. Bevezetés...1 2. Követelmények...1 3. A Nokia Connectivity Cable Drivers Telepítése...2 3.1 A telepítés előtt...2 3.2 A Nokia

Részletesebben

HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó

HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv Szerzői jog és licencszerződések 2004 Copyright Hewlett-Packard

Részletesebben

HP ENVY 5640 e-all-in-one series

HP ENVY 5640 e-all-in-one series HP ENVY 5640 e-all-in-one series Tartalomjegyzék 1 Hogyan történik?... 1 2 Első lépések... 2 A nyomtató részei... 3 Kezelőpanel és állapotjelző fény... 5 Útmutató a papírokról... 8 Töltsön papírt a nyomtatóba...

Részletesebben

HP ENVY 7640 e-all-in-one series

HP ENVY 7640 e-all-in-one series HP ENVY 7640 e-all-in-one series Tartalomjegyzék 1 Hogyan történik?... 1 2 Első lépések... 2 A nyomtató részei... 3 Kezelőpanel és állapotjelző fény... 5 Útmutató a papírokról... 8 Töltsön papírt a nyomtatóba...

Részletesebben

Kaspersky Internet Security Felhasználói útmutató

Kaspersky Internet Security Felhasználói útmutató Kaspersky Internet Security Felhasználói útmutató ALKALMAZÁS VERZIÓJA: 16.0 Tisztelt Felhasználó! Köszönjük, hogy termékünket választotta. Reméljük, hogy ez a dokumentum segít a munkájában, és választ

Részletesebben

NOD32 Antivirus 3.0. Felhasználói útmutató. Beépített összetevők: ESET NOD32 Antivirus ESET NOD32 Antispyware. we protect your digital worlds

NOD32 Antivirus 3.0. Felhasználói útmutató. Beépített összetevők: ESET NOD32 Antivirus ESET NOD32 Antispyware. we protect your digital worlds NOD32 Antivirus 3.0 Beépített összetevők: ESET NOD32 Antivirus ESET NOD32 Antispyware Felhasználói útmutató we protect your digital worlds tartalomjegyzék 1. ESET NOD32 Antivirus 3.0...4 1.1 Újdonságok...

Részletesebben

GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000

GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000 GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000 TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.21.2387 és újabb modulverziókhoz Dokumentumverzió: 1.61 2015.10.19 Jellemzők: Kimenetek vezérlése interneten keresztül,

Részletesebben

Bosch Video Management System. Kezelési útmutató

Bosch Video Management System. Kezelési útmutató Bosch Video Management System hu Kezelési útmutató Bosch Video Management System Tartalomjegyzék hu 3 Tartalomjegyzék 1 A súgó használata 6 1.1 Információ-keresés 6 1.2 A súgótéma kinyomtatása 7 2 Bevezetés

Részletesebben

Biztonsági mentés és visszaállítás

Biztonsági mentés és visszaállítás Biztonsági mentés és visszaállítás Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5"-os és 3,5"-os SATA merevlemezekhez

EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5-os és 3,5-os SATA merevlemezekhez EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5"-os és 3,5"-os SATA merevlemezekhez 2 MAGYAR EW7011 USB 3.0 Dokkoló állomás 2,5" és 3,5"-es SATA merevlemezekhez Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 Funkciók és jellemzők...

Részletesebben

A telepítésre vonatkozó teljes körű útmutatás: Novell Vibe 4.0 Installation Guide (Novell Vibe 3.4 telepítési kézikönyv).

A telepítésre vonatkozó teljes körű útmutatás: Novell Vibe 4.0 Installation Guide (Novell Vibe 3.4 telepítési kézikönyv). Novell Vibe 4.0 Fontos fájl 2015. március 1 A termék áttekintése A Novell Vibe egy vállalati együttműködési megoldás, amely arra készült, hogy a megfelelő személyeknek a megfelelő eszközkészletet biztosítva

Részletesebben

Universal WiFi Range Extender Powerline Edition (XAVNB2001) Telepítési útmutató

Universal WiFi Range Extender Powerline Edition (XAVNB2001) Telepítési útmutató Universal WiFi Range Extender Powerline Edition (XAVNB2001) Telepítési útmutató Műszaki segítség Köszönjük, hogy NETGEAR terméket választott. A készülék telepítését követően keresse meg a gyári számot

Részletesebben

5400 Series multifunkciós készülék

5400 Series multifunkciós készülék 5400 Series multifunkciós készülék Használati útmutató 2007. január www.lexmark.com A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült

Részletesebben

Dell Latitude E5540 Kezelési kézikönyv

Dell Latitude E5540 Kezelési kézikönyv Dell Latitude E5540 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P44G Szabályozó típus: P44G001 Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak,

Részletesebben

2500 Series multifunkciós készülék

2500 Series multifunkciós készülék 2500 Series multifunkciós készülék Bevezetés 2006. december www.lexmark.com A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban

Részletesebben

ESET LICENSE ADMINISTRATOR

ESET LICENSE ADMINISTRATOR ESET LICENSE ADMINISTRATOR Felhasználói útmutató Ide kattintva a dokumentum legújabb verziójára navigálhat ESET LICENSE ADMINISTRATOR Copyright 2015 by ESET, spol. s r.o. Az ESET License Administrator

Részletesebben

Gyorskalauz. AC1200 WiFi tartománybővítő. EX6150 típus

Gyorskalauz. AC1200 WiFi tartománybővítő. EX6150 típus Gyorskalauz AC1200 WiFi tartománybővítő EX6150 típus Kezdő lépések A NETGEAR WiFi bővítő a meglévő WiFi hálózat jelének erősítésével kibővíti a WiFi hálózat hatókörét, és fokozza a nagyobb távolságú jelek

Részletesebben

Gate Control okostelefon-alkalmazás

Gate Control okostelefon-alkalmazás Gate Control okostelefon-alkalmazás GSM Gate Control Pro 20/1000 modulokhoz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ v1.0.0.0 és újabb alkalmazásverzióhoz Dokumentumverzió: v1.42 2015.09.23 Termék rövid leírása A GSM Gate

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az

Részletesebben

Telepítés. N300 WiFi erősítő. WN3000RPv3 típus

Telepítés. N300 WiFi erősítő. WN3000RPv3 típus Telepítés N300 WiFi erősítő WN3000RPv3 típus Kezdő lépések A NETGEAR WiFi erősítő a meglévő WiFi hálózat jelének erősítésével kibővíti a WiFi hálózat hatókörét, és fokozza a nagyobb távolságú jelek általános

Részletesebben

HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series

HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series Tartalom 1 HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series súgó...3 2 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel A nyomtató részei...5 Tippek a nyomtató megismeréséhez...6

Részletesebben

Cisco Unified Communications önkiszolgáló portál felhasználói útmutató, 10.5(1)-es kiadás

Cisco Unified Communications önkiszolgáló portál felhasználói útmutató, 10.5(1)-es kiadás Cisco Unified Communications önkiszolgáló portál felhasználói útmutató, 10.5(1)-es kiadás Egységes kommunikációs önkiszolgáló portál 2 Egységes kommunikációs önkiszolgáló portál beállításai 2 Telefonok

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban

Részletesebben

EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter

EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter 2 MAGYAR Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 A csomag tartalma... 2 2.0 Telepítés és kapcsolódás az EM4586 adapterhez

Részletesebben

HP beágyazott webszerver

HP beágyazott webszerver HP beágyazott webszerver Felhasználói kézikönyv Szerzői jogok és garancia 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Előzetes írásbeli engedély nélküli reprodukálása, adaptálása vagy fordítása

Részletesebben

Az üzembe helyezéstől. a nyomtatásig. Z45 Color Jetprinter. Az üzembe helyezéstől a nyomtatásig. 2002. január. www.lexmark.com

Az üzembe helyezéstől. a nyomtatásig. Z45 Color Jetprinter. Az üzembe helyezéstől a nyomtatásig. 2002. január. www.lexmark.com Az üzembe helyezéstől a nyomtatásig Z45 Color Jetprinter Az üzembe helyezéstől a nyomtatásig 2002. január www.lexmark.com Biztonsági információk A készülékhez csak a mellékelt tápegységet használja vagy

Részletesebben

Eszközszolgáltatás keretében Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre kiadott tanúsítvány telepítési útmutatója

Eszközszolgáltatás keretében Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre kiadott tanúsítvány telepítési útmutatója Eszközszolgáltatás keretében Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre kiadott tanúsítvány telepítési útmutatója Omnikey 3x21 kártyaolvasó, Oberthur intelligens kártya vagy Oberthur SIM termék Windows

Részletesebben

Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv

Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

FOKA elérés beállításának leírása

FOKA elérés beállításának leírása FOKA elérés beállításának leírása FOKA interfész Verzió (exe): 1.0.23 (5) Tartalomjegyzék FOKA kapcsolat... 2 1. lépés: Kapcsolattartó számítógép kiválasztása... 2 2. lépés: Tanúsítvány telepítése... 3

Részletesebben

2.0-s verzió 2010. december. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Ismerkedés

2.0-s verzió 2010. december. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Ismerkedés 2.0-s verzió 2010. december Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 2011 Xerox Corporation. Minden jog fenntartva. Az itt nem közölt jogokat az Egyesült Államok szerzői jogi törvénye védi.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LEXMARK X3550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1265450

Az Ön kézikönyve LEXMARK X3550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1265450 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató LEXMARK X3550. Megtalálja a választ minden kérdésre az LEXMARK X3550 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Printed in Korea Code No.:GH68-17513A Hungarian. 04/2008. Rev. 1.0. World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Printed in Korea Code No.:GH68-17513A Hungarian. 04/2008. Rev. 1.0. World Wide Web http://www.samsungmobile.com * A telepített szoftvertől, a szolgáltatótól vagy az országtól függően előfordulhat, hogy az útmutató egyes részei nem egyeznek a telefon valós tulajdonságaival. * Az országtól függően a telefon és a tartozékok

Részletesebben

INFORAD K3 GPS-es rendszerű, sebességmérő kamerákat előre jelző készülék

INFORAD K3 GPS-es rendszerű, sebességmérő kamerákat előre jelző készülék INFORAD K3 GPS-es rendszerű, sebességmérő kamerákat előre jelző készülék Használati útmutató FIGYELEM! NE TEGYE KI AZ ESZKÖZT TÚLZOTT NAPSUGÁRZÁSNAK! Az eszköz lítium-ion akkumulátorral rendelkezik, ezért

Részletesebben

3600-4600 Series használati útmutató

3600-4600 Series használati útmutató 3600-4600 Series használati útmutató 2008. www.lexmark.com Tartalom Biztonsági tájékoztató...9 Bevezetés...10 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban...10 A nyomtató üzembe helyezése...13 A biztonsági

Részletesebben

Disk Station DS1010+ Gyors telepítési útmutató

Disk Station DS1010+ Gyors telepítési útmutató Disk Station DS1010+ Gyors telepítési útmutató DS1010+11182009 Tartalomjegyzék TOC 3 Fejezet 1: Kezdés előtt 3 A csomag tartalma 4 Biztonsági utasítások 5 Fejezet 2: Hardvertelepítés 5 A merevlemez telepítéséhez

Részletesebben

Használati útmutató. Z55 Color Jetprinter. Használati útmutató. 2001. december. www.lexmark.com

Használati útmutató. Z55 Color Jetprinter. Használati útmutató. 2001. december. www.lexmark.com Használati útmutató Z55 Color Jetprinter Használati útmutató 2001. december www.lexmark.com Biztonsági információk A készülékhez csak a mellékelt Lexmark tápegységet használja, vagy hivatalos Lexmark cserealkatrészként

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

1. BEVEZETÉS... 5 2. A RENDSZER ELEMEI, ARCHITEKTÚRÁJA... 5

1. BEVEZETÉS... 5 2. A RENDSZER ELEMEI, ARCHITEKTÚRÁJA... 5 EntryProx Beléptető Rendszer FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV v.1.0.7. EntryProx Beléptető Rendszer TARTALOM 1. BEVEZETÉS... 5 2. A RENDSZER ELEMEI, ARCHITEKTÚRÁJA... 5 3. A RENDSZER ÜZEMBE HELYEZÉSE... 7 3.1. Az

Részletesebben

CellCom. Szoftver leírás

CellCom. Szoftver leírás CellCom Szoftver leírás A vezérlő szoftver bemutatása 2 www.lenyo.hu Tartalom LCC vezérlőszoftver 5 Rendszerkövetelmények 5 Telepítés 5 Indítás 7 Eltávolítás, újratelepítés és javítás 8 Kulcskezelés 8

Részletesebben

Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül

Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül Helyezze üzembe a készüléket az Üzembe helyezési útmutatóban leírt módon. A nyomtatási minőség optimalizálásához folytassa a következő lépésekkel. 1

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató PORSCHE DESIGN P'9983 Smartphone Felhasználói útmutató Verzió: 10.3.1 Kiadva: 2015-03-18 SWD-20150318110524878 Tartalomjegyzék Beállítások és alapvető konfigurálások... 5 Újdonságok...5 A BlackBerry okostelefon

Részletesebben

Cisco Unified Communications Manager Assistant Felhasználói kézikönyv a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez

Cisco Unified Communications Manager Assistant Felhasználói kézikönyv a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez Cisco Unified Communications Manager Assistant Felhasználói kézikönyv a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez Amerikai központ Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706

Részletesebben

ESET NOD32 ANTIVIRUS 6

ESET NOD32 ANTIVIRUS 6 ESET NOD32 ANTIVIRUS 6 Microsoft Windows 8 / 7 / Vista / XP / Home Server Rövid útmutató Ide kattintva letöltheti a dokumentum legújabb verzióját Az ESET NOD32 Antivirus csúcsminőségű védelmet biztosít

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült

Részletesebben

9500 Series - bevezetés

9500 Series - bevezetés 9500 Series - bevezetés 2007 www.lexmark.com Biztonsági tájékoztató A készülékhez csak a mellékelt tápegységet és tápkábelt használja, vagy a gyártó által ajánlott, cserealkatrészként vásárolt tápegységet

Részletesebben

Használati útmutató. Xperia Z C6603/C6602

Használati útmutató. Xperia Z C6603/C6602 Használati útmutató Xperia Z C6603/C6602 Tartalomjegyzék Xperia Z Használati útmutató...6 Első lépések...7 Mi az Android?...7 Eszköz áttekintés...7 Összeszerelés...8 Az eszköz be- és kikapcsolása...10

Részletesebben

HP Deskjet 3050A J611 series

HP Deskjet 3050A J611 series HP Deskjet 3050A J611 series Tartalom 1 Hogyan lehet?...3 2 Ismerkedés a HP All-in-One készülékkel A nyomtató részei...5 A vezérlőpanel funkciói...6 Vezeték nélküli beállítások...6 Állapotjelző fények...7

Részletesebben

Használati útmutató. Xperia C C2305/C2304

Használati útmutató. Xperia C C2305/C2304 Használati útmutató Xperia C C2305/C2304 Tartalomjegyzék Xperia C Használati útmutató...6 Első lépések...7 Android mi ez és mire való?...7 Áttekintés...7 Összeszerelés...8 Az eszköz be- és kikapcsolása...10

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv www.novell.com/documentation Felhasználói kézikönyv Vibe 3.4 2013. július 1. Jogi nyilatkozat A Novell, Inc. nem vállal szavatosságot, jótállást, valamint semmilyen más garanciát és felelősséget a jelen

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

DSmobile 700D. Használati útmutató

DSmobile 700D. Használati útmutató DSmobile 700D Használati útmutató HUN B verzió Védjegyek Az Adobe, valamint az Adobe logó, Acrobat, Photoshop és Reader az Adobe Systems Inc. bejegyzett védjegyei. A Brother a Brother Industries, Ltd.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporationnek az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei.

Részletesebben

Szoftveresen tárolt tanúsítványok telepítési útmutatója

Szoftveresen tárolt tanúsítványok telepítési útmutatója Szoftveresen tárolt tanúsítványok telepítési útmutatója Windows XP, Vista és Windows 7 rendszeren 1(25) 1. Tartalomjegyzék 1. Tartalomjegyzék... 2 2. Bevezető... 4 3. A szoftver/hardver korlátozásai...

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az Intel, a Celeron és a Pentium az Intel

Részletesebben

Online Használati Útmutató

Online Használati Útmutató Online Használati Útmutató HL-L5000D HL-L5100DN HL-L5100DNT HL-L5200DW HL-L5200DWT HL-L6250DN HL-L6300DW HL-L6300DWT HL-L6400DW HL-L6400DWT 2015 Brother Industries, Ltd. Minden jog fenntartva. Kezdőlap

Részletesebben

Útmutató a hálózat és az internet használatához Asztali számítógépek vállalatok számára

Útmutató a hálózat és az internet használatához Asztali számítógépek vállalatok számára Útmutató a hálózat és az internet használatához Asztali számítógépek vállalatok számára A kiadvány cikkszáma: 312968-211 2003. február Ez az útmutató az egyes számítógépekben található hálózati kártya

Részletesebben

NISZ Zrt. által kibocsátott USB tokenek telepítése ASP rendszerhez

NISZ Zrt. által kibocsátott USB tokenek telepítése ASP rendszerhez NISZ Zrt. által kibocsátott USB tokenek telepítése ASP rendszerhez Verziószám 1.0 Objektum azonosító (OID) Hatálybalépés dátuma 2016. április 19. +36 1 795 7200 info@hiteles.gov.hu hiteles.gov.hu Tartalom

Részletesebben

Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus

Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus Felhasználói kézikönyv Nyomtató kézikönyv 2 1 2 3 4 5 6 A Nyomtatótulajdonságok beállítása és a nyomtatási feladatok visszavonása A nyomtatómeghajtó eltávolítása

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről,

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv Felhasználói Kézikönyv HP Deskjet 1280 Felhasználói Kézikönyv Szerzői jogok 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. 1. kiadás, 2/2005. Az előzetes írásbeli engedély nélküli másolás, átvétel

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató EMUI 3.0.5 / 3.1 1 Tudnivalók a dokumentumról... 1 2 Első lépések... 2 A képernyő zárolása és feloldása... 2 Értesítés és állapotikonok... 2 Általános billentyűk... 3 Gyorsindító

Részletesebben

HP Z sorozatú munkaállomások. Felhasználói útmutató

HP Z sorozatú munkaállomások. Felhasználói útmutató HP Z sorozatú munkaállomások Felhasználói útmutató Szerzői jogi információk Hetedik kiadás: 2010. július Cikkszám: 504629-217 Jótállás A Hewlett-Packard nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban előforduló

Részletesebben

HTC Desire 620. Felhasználói kézikönyv

HTC Desire 620. Felhasználói kézikönyv HTC Desire 620 Felhasználói kézikönyv 2 Tartalom Tartalom Érdekes funkciók A HTC Desire 620 készülék szolgáltatásai 9 Kibontás HTC Desire 620 11 Hátlap 12 micro SIM kártya 14 Tárolókártya 15 Akkumulátor

Részletesebben

A JAVA FUTTATÁSAKOR ELŐFORDULÓ HIBA-

A JAVA FUTTATÁSAKOR ELŐFORDULÓ HIBA- A JAVA FUTTATÁSAKOR ELŐFORDULÓ HIBA- ÜZENETEK ÉS AZOK KIKERÜLÉSE Jelen jegyzet az ÉTDR Java platformon futtatható alkalmazásainak betöltésekor esetlegesen előugró hibaüzenetek kikerülése végett készült.

Részletesebben

Procontrol Workstar35 AudioGuide

Procontrol Workstar35 AudioGuide Procontrol Workstar35 AudioGuide Múzeumi tárlatvezető Kezelői és telepítői kézikönyv Verzió: 5.0 2013.06.28. 2008 Procontrol Electronics Ltd. Minden jog fenntartva. A Worktime, a Workstar, a WtKomm a Procontrol

Részletesebben

A PC Suite telepítési útmutatója

A PC Suite telepítési útmutatója A PC Suite telepítési útmutatója Az elektronikus tájékoztató a "Nokia tájékoztatók elõírásai és feltételei (1998. június 7.)" szabályzat hatálya alá tartozik ( Nokia User s Guides Terms and Conditions,

Részletesebben

DWL-510 2,4GHz Vezeték nélküli PCI adapter

DWL-510 2,4GHz Vezeték nélküli PCI adapter Ez a termék a következő operációs rendszereket támogatja: Windows XP, Windows 2000, Windows Me, Windows 98SE, Macintosh OS X (10.2.x vagy ennél magasabb) DWL-510 2,4GHz Vezeték nélküli PCI adapter Előfeltételek

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

kivéve, ha ezen elemekhez más feltételek tartoznak. Ilyen esetben az utóbbi feltételek érvényesek.

kivéve, ha ezen elemekhez más feltételek tartoznak. Ilyen esetben az utóbbi feltételek érvényesek. LICENCFELTÉTELEK MICROSOFT SZOFTVERHEZ WINDOWS 7 HOME PREMIUM A jelen dokumentumban foglalt licencfeltételek szerződést képeznek a Microsoft Corporation (vagy az Ön lakhelyétől függően egy társvállalata)

Részletesebben

Virtual I/O Server for AIX 6.1 2.1.2 változat. Kiadási megjegyzések GI22-0120-02

Virtual I/O Server for AIX 6.1 2.1.2 változat. Kiadási megjegyzések GI22-0120-02 Virtual I/O Server for AIX 6.1 2.1.2 változat Kiadási megjegyzések GI22-0120-02 Virtual I/O Server for AIX 6.1 2.1.2 változat Kiadási megjegyzések GI22-0120-02 Megjegyzés Az információk és a tárgyalt

Részletesebben

Z2400 Series használati útmutató

Z2400 Series használati útmutató Z2400 Series használati útmutató 2007. www.lexmark.com Tartalom Biztonsági tájékoztató...7 Bevezetés...8 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban...8 A nyomtató részei...10 A biztonsági figyelmeztetések

Részletesebben

Gyorskalauz a Machez készült asztali Novell Filr 1.0.2 alkalmazáshoz

Gyorskalauz a Machez készült asztali Novell Filr 1.0.2 alkalmazáshoz Gyorskalauz a Machez készült asztali Novell Filr 1.0.2 alkalmazáshoz 2014. február Novell Gyorskalauz A Novell Filr egyszerű elérést biztosít fájljaihoz és mappáihoz asztali gépéről, böngészőből és mobileszközökről

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum a tartalék akkumulátor megfelelő felszerelését ismerteti.

Részletesebben

Dell Latitude E5440 Kezelési kézikönyv

Dell Latitude E5440 Kezelési kézikönyv Dell Latitude E5440 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P44G Szabályozó típus: P44G001 Notes, Cautions, and Warnings MEGJEGYZÉS: A NOTE indicates important information that helps you make better use

Részletesebben

NetIQ imanager Telepítési útmutató. 2016. január

NetIQ imanager Telepítési útmutató. 2016. január NetIQ imanager Telepítési útmutató 2016. január Jogi közlemény A jogi megjegyzésekkel, védjegyekkel, jogi nyilatkozatokkal, garanciákkal, szabadalmakra vonatkozó szabályokkal, FIPSkompatibilitással, exportálási

Részletesebben