Meghajtók Felhasználói útmutató
|
|
- Adél Németh
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Meghajtók Felhasználói útmutató
2 Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel kapcsolatos tájékoztatás Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat azonban, hogy az Ön számítógépén bizonyos funkciók nem érhetők el. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Első kiadás: augusztus A dokumentum cikkszáma:
3 Tartalomjegyzék 1 A telepített meghajtók helye 2 A meghajtók kezelése 3 Az optikai meghajtó használata A telepített optikai meghajtó helye... 3 Optikai lemezek (CD-, DVD- és BD-lemez) használata... 4 A megfelelő (CD-, DVD- és BD-) lemezek kiválasztása... 5 CD-R-lemezek... 5 CD-RW-lemezek... 5 DVD±R-lemezek... 5 DVD±RW-lemezek... 5 LightScribe DVD+R-lemezek... 5 Blu-ray-lemez (BD)... 6 CD, DVD vagy BD lejátszása... 7 Az automatikus lejátszás konfigurálása... 8 A DVD-régióbeállítások módosítása... 9 A szerzői jogi figyelmeztetés ellenőrzése CD, DVD vagy BD másolása CD, DVD vagy BD írása Optikai lemez (CD, DVD vagy BD) eltávolítása A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A Lemezkarbantartó szoftver használata A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás használata A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás állapotának azonosítása A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás használata A merevlemez-meghajtó cseréje 7 Hibaelhárítás Az optikai meghajtó tálcája nem nyílik ki, amikor CD-, DVD- vagy BD-lemezt szeretne eltávolítani A számítógép nem észleli az optikai meghajtót Egy lemezt nem sikerül lejátszani iii
4 Egy lemez automatikus lejátszása nem indul el Egy DVD-film leáll, ugrál a képe, vagy hibásan jelenik meg Egy DVD-film nem jelenik meg a külső képernyőn A lemezírási művelet nem indul el, vagy a befejezés előtt leáll Egy DVD-lemez Windows Media Player programban való lejátszásakor nem hallható hang, illetve nem látható kép Egy illesztőszoftvert újra kell telepíteni A Microsoft illesztőprogramjainak letöltése A HP illesztőprogramjainak letöltése Tárgymutató iv
5 1 A telepített meghajtók helye A számítógépbe telepített meghajtók megtekintéséhez válassza a Start > Számítógép parancsot. Másodlagos (D) merevlemezzel rendelkező számítógépeken az optikai meghajtó betűjele E. A rendszerhez adott további meghajtó, pl. egy új USB-meghajtó betűjele az ábécé soron következő betűje lesz. Ha az Ön számítógépe rendelkezik másodlagos merevlemezzel, az elsődleges (C) merevlemezen található az operációs rendszer, a telepített szoftverek, az illesztőprogramok és a Dokumentumok mappa. A másodlagos merevlemez kiegészítő digitális irattárolóként használható. Itt tárolhatja személyes fájljait, pl. nagyméretű zene-, multimédiás vagy képfájljait. A másodlagos merevlemez ezenfelül az elsődleges merevlemezen tárolt munkafájlok biztonsági mentésére is használható. MEGJEGYZÉS: A Windows része a Felhasználói fiókok beállításai szolgáltatás, amely a számítógép biztonságának javítására szolgál. A rendszer a felhasználó engedélyét vagy jelszavát kérheti az olyan műveletekhez, mint a szoftvertelepítés, a segédprogramok futtatása vagy a Windows beállításainak módosítása. Ezzel kapcsolatban további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál. 1
6 2 A meghajtók kezelése A meghajtók a számítógép törékeny részegységei, ezért elővigyázatosan kell velük bánni. A meghajtók kezelésénél tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Az egyes eljárásokkal kapcsolatos további figyelmeztetések az adott eljárás ismertetésénél találhatók. VIGYÁZAT! A számítógép és a meghajtók sérülését, valamint az adatvesztést megelőzendő tegye meg a következő óvintézkedéseket: Külső merevlemezre csatlakoztatott számítógép áthelyezése előtt kezdeményezzen alvó állapotot, várja meg, amíg a képernyő elsötétül, majd megfelelően húzza ki a külső merevlemez csatlakozóját. A meghajtó kezelése előtt süsse ki a sztatikus elektromosságot a meghajtó festetlen fémfelületének megérintésével. Ne érjen hozzá a cserélhető meghajtón és a számítógépen lévő csatlakozók tüskéihez. Vigyázzon a meghajtóra: ne ejtse le és ne helyezzen rá semmit. Meghajtó behelyezése vagy eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be, majd állítsa le a gépet az operációs rendszeren keresztül. Ne erőltesse a meghajtót a merevlemezrekeszbe helyezéskor. Ne írjon be semmit a billentyűzeten, és ne mozgassa a számítógépet, amíg az optikai meghajtó a lemezre ír. Az írási folyamat érzékeny a rázkódásra. Ha az akkumulátor a számítógép egyedüli áramforrása, adathordozóra történő írás előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor töltöttségi szintje megfelelő-e. Ne tegye ki a meghajtót szélsőséges hőhatásnak vagy túlzott páratartalomnak. A meghajtót ne érje nedvesség vagy folyadék. Ne permetezzen rá tisztítószert. Mielőtt eltávolítaná a meghajtót a meghajtórekeszből, illetve utazást, szállítást vagy a meghajtó tárolását megelőzően vegye ki az adathordozót a meghajtóból. Ha a meghajtót postai úton kell elküldenie, csomagolja buborékfóliás vagy egyéb megfelelő védőcsomagba, és írja rá a Törékeny (angolul Fragile) szót. Ne helyezze a meghajtót mágneses mezőt kibocsátó készülékek közelébe. A repülőtéren használatos biztonsági kapukhoz és kézi fémérzékelőkhöz hasonló biztonsági eszközök szintén mágneses mezővel rendelkeznek. A repülőtereken a kézipoggyászt átvizsgáló biztonsági berendezések általában röntgensugárral működnek, ami nem tesz kárt a meghajtókban fejezet A meghajtók kezelése
7 3 Az optikai meghajtó használata A számítógépen optikai meghajtó található, amely tovább bővíti a rendszer funkcióit. Állapítsa meg a számítógépre telepített eszköz típusát, hogy tisztában legyen annak képességeivel. Az optikai meghajtóval adatlemezeket olvashat, zenét játszhat le és filmeket nézhet. Ha a számítógépen Blu-ray- (BD-) meghajtó található, HD-lemezeket is lejátszhat. A telepített optikai meghajtó helye Válassza a Start > Számítógép parancsot. Megjelenik a számítógépre telepített eszközök listája, rajta az optikai meghajtóval. Ez a következő meghajtók egyike lehet: Blu-ray Disc (BD) R/RE SuperMulti meghajtó Kétrétegű SuperMulti DVD±R/RW-lemezeket kezelő Blu-ray- (BD-) meghajtó Kétrétegű LightScribe/SuperMulti DVD±R/RW-lemezeket kezelő Blu-ray- (BD-) meghajtó MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy a listában szereplő optikai meghajtók közül a számítógép mindegyiket támogatja. A telepített optikai meghajtó helye 3
8 Optikai lemezek (CD-, DVD- és BD-lemez) használata Az optikai meghajtók, például a DVD-ROM-meghajtó optikai (CD-, DVD- és BD-) lemezek kezelésére alkalmasak. Ezek a lemezek adatokat (például zenét, fényképeket és filmeket) tárolnak. A DVD- és BDlemezek több adat tárolására képesek, mint a CD-lemezek. Az optikai meghajtó szabványos CD- és DVD-lemezeket olvas. Ha Blu-ray- (BD-) meghajtóval rendelkezik, BD-lemezeket is használhat. MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy a listában szereplő optikai meghajtók közül a számítógép mindegyiket támogatja. A listában nem feltétlenül szerepel az összes támogatott optikai meghajtó. Egyes optikai meghajtók optikai lemezek írására is képesek, az alábbi táblázatban leírtak szerint. Az optikai meghajtó típusa Írás CD-RWlemezre Írás DVD±RW/Rlemezre Írás DVD+R DL lemezre Címkeírás LightScribe CDvagy DVD±RW/Rhordozóra BD R/RE írása BD R/RE SuperMulti meghajtó Kétrétegű SuperMulti DVD ±R/RWlemezeket kezelő BD-ROMmeghajtó Kétrétegű LightScribe/ SuperMulti DVD ±R/RWlemezeket kezelő BD-ROMmeghajtó Igen Igen Igen Nem Igen Igen Igen Igen Nem Nem Igen Igen Igen Igen Nem 4 3. fejezet Az optikai meghajtó használata
9 A megfelelő (CD-, DVD- és BD-) lemezek kiválasztása Az optikai meghajtók az optikai lemezek (CD-k, DVD-k és BD-k) használatát támogatják. A digitális adatok tárolására használt CD-lemezeket a kereskedelmi forgalomban lévő hangfelvételekhez is használják, és kényelmes megoldást jelentenek személyes adattárolási célra. A DVD- és BD-lemezeket elsősorban filmek és szoftverek tárolására, valamint adatok biztonsági mentésére használják. A DVDés BD-lemezek kialakítása azonos a CD-lemezekével, de tárolókapacitásuk sokkal nagyobb. MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy a számítógépén lévő optikai meghajtó minden itt ismertetett lemeztípust támogat. CD-R-lemezek A CD-R- (egyszer írható) lemezek használatával végleges adatarchívumokat készíthet, és fájljait gyakorlatilag bárkivel megoszthatja. Általános alkalmazási területek: Nagy méretű bemutatók terjesztése Beolvasott és digitális fényképek, videoklipek és adatok megosztása Saját zenei CD-k készítése Archivált anyagok tárolása (például fájlokról vagy beolvasott otthoni adatokról) A merevlemezen tárolt adatok lementése helyfelszabadítás céljából Az adatokat a rögzítést követően nem lehet törölni vagy felülírni. CD-RW-lemezek A CD-RW-lemezeken (amely a CD újraírható verziója) olyan nagyobb méretű anyagokat tárolhat, amelyeket gyakran kell frissíteni. Általános alkalmazási területek: Nagyméretű dokumentumok és projektfájlok fejlesztése és karbantartása Munkafájlok szállítása Heti biztonsági másolatok készítése a merevlemez tartalmáról Fényképek, videoanyagok, hanganyagok és adatok folyamatos frissítése DVD±R-lemezek Az üres DVD±R-lemezeken nagy mennyiségű adat tárolható. Az adatokat a rögzítést követően nem lehet törölni vagy felülírni. DVD±RW-lemezek A DVD+RW-lemezeket akkor használja, ha a korábban mentett adatokat később törölni vagy módosítani szeretné. Ez a lemeztípus a hang- és videofelvételek tesztelésére ideális a CD- vagy DVD-lemezre történő végleges kiírás előtt. LightScribe DVD+R-lemezek A LightScribe DVD+R-lemezeken adatokat, házi videókat és fényképeket oszthat meg vagy tárolhat. Ezek a lemezek a legtöbb DVD-ROM-meghajtóval és DVD-lejátszóval kompatibilisek. Egy LightScribe- A megfelelő (CD-, DVD- és BD-) lemezek kiválasztása 5
10 kompatibilis meghajtóval és a megfelelő LightScribe-szoftverrel az adatok lemezre írása után egyéni címkével is elláthatja a lemezt. Blu-ray-lemez (BD) A BD nagy adatsűrűségű optikai lemezformátum, amelyet digitális adatok és nagy felbontású videoanyagok tárolására fejlesztettek ki. Az egyrétegű BD-lemezek 25 GB tárolására alkalmasak, ami több mint ötszöröse a szabványos DVD-k 4,7 GB-os kapacitásának. A kétrétegű BD-lemezek 50 GB adat tárolására képesek, ami majdnem hatszorosa a szabványos kétrétegű DVD-k 8,5 GB-os kapacitásának. Általános alkalmazási területek: Nagy mennyiségű adat tárolása Nagy felbontású videoanyagok MEGJEGYZÉS: Mivel a Blu-ray új technológiai megoldásokat tartalmazó formátum, használata során lemez-, digitális kapcsolati, kompatibilitási és/vagy teljesítménybeli problémák adódhatnak, amelyek nem jelentik a termék meghibásodását. A hibátlan lejátszás nem minden rendszer esetében szavatolt fejezet Az optikai meghajtó használata
11 CD, DVD vagy BD lejátszása 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1). 3. Húzza ki teljesen a tálcát (2). 4. Ügyelve, hogy a sík részekhez ne érjen, fogja meg a lemezt a széleinél, és címkével felfelé helyezze a tálca orsójára. MEGJEGYZÉS: Ha nem szabad a tálca teljes felülete, óvatosan billentse meg a lemezt, és úgy helyezze az orsó fölé. 5. Óvatosan nyomja a lemezt (3) a tálca orsójára, amíg a helyére nem kattan. 6. Zárja vissza tálcát. Ha még nem konfigurálta az automatikus lejátszást (a következő részben leírt módon), megjelenik az automatikus lejátszás párbeszédpanelje. A panelen ki kell választania a Médiatartalom használatának módját. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény elérése érdekében győződjön meg róla, hogy BD-lemez lejátszásakor a váltóáramú tápegység külső áramforráshoz csatlakozik-e. CD, DVD vagy BD lejátszása 7
12 Az automatikus lejátszás konfigurálása 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > CD-k és más adathordozók automatikus lejátszása elemet. 2. Ellenőrizze, hogy bejelölte-e az Automatikus lejátszás minden adathordozó és eszköz esetén melletti négyzetet. 3. Kattintson a Válasszon alapértelmezést lehetőségre, majd válassza ki az egyes hordozótípusokhoz tartozó valamelyik beállítást a felsorolásból. 4. Kattintson a Mentés gombra. MEGJEGYZÉS: Az automatikus lejátszással kapcsolatos további tudnivalók a Súgó és támogatás szolgáltatásban találhatók fejezet Az optikai meghajtó használata
13 A DVD-régióbeállítások módosítása A legtöbb szerzői joggal védett DVD régiókódokat is tartalmaz. A régiókód lehetővé teszi a szerző jogok nemzetközi védelmét. A régiókódot tartalmazó DVD-t csak akkor tudja lejátszani, ha a DVD régiókódja megegyezik a DVDmeghajtó régióbeállításával. VIGYÁZAT! A DVD-meghajtó régióbeállítása csak 5 alkalommal módosítható. Az ötödik alkalommal kiválasztott régióbeállítás marad a DVD-meghajtó állandó régióbeállítása. A hátralévő régiómódosítási lehetőségek száma a DVD-régió beállítása lapon jelenik meg. A beállítások módosítása az operációs rendszeren keresztül: 1. Válassza a Start > Számítógép > Rendszer tulajdonságai parancsot. 2. A bal oldali ablaktáblában kattintson az Eszközkezelő elemre. MEGJEGYZÉS: A Windows rendszer Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásának célja a számítógép biztonságosabbá tétele. A rendszer a felhasználó engedélyét vagy jelszavát kérheti az olyan műveletekhez, mint a szoftvertelepítés, a segédprogramok futtatása vagy a Windows beállításainak módosítása. Ezzel kapcsolatban további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál. 3. Kattintson a DVD/CD-ROM-meghajtó melletti pluszjelre (+). 4. Kattintson a jobb egérgombbal arra a DVD-meghajtóra, amelynek régióbeállításait módosítani szeretné, majd kattintson a Tulajdonságok parancsra. 5. Kattintson a DVD-régió beállítása fülre, és módosítsa a beállításokat. 6. Kattintson az OK gombra. A DVD-régióbeállítások módosítása 9
14 A szerzői jogi figyelmeztetés ellenőrzése A vonatkozó törvények értelmében bűncselekményt követ el, aki jogosulatlanul másolatot készít a szerzői joggal védett anyagról, a számítógépes programokat, filmeket, közvetítéseket és hangfelvételeket is beleértve. Ne használja ilyen célokra a számítógépet. VIGYÁZAT! előírásokat: Az adatvesztés vagy a lemez sérülésének elkerülése érdekében tartsa be az alábbi Lemezre írás előtt csatlakoztassa a számítógépet megbízható külső áramforráshoz. Ne írjon lemezre addig, amíg a számítógép telepről működik. Lemezre írás előtt zárjon be minden nyitott programot az éppen használt lemezszoftver kivételével. Ne másoljon közvetlenül a forráslemezről, illetve a hálózati meghajtóról a céllemezre. Másolja a tartalmat a merevlemezre, majd onnan a céllemezre. A lemezre írás közben ne írjon semmit a billentyűzeten, és ne mozgassa a számítógépet. Az írási folyamat érzékeny a rezgésekre. MEGJEGYZÉS: A számítógéphez kapott szoftverek használatáról a szoftvergyártó útmutatójában olvashat, amely a szoftverből, a lemezről vagy a gyártó webhelyéről érhető el fejezet Az optikai meghajtó használata
15 CD, DVD vagy BD másolása 1. Válassza a Start > Minden program > CyberLink DVD Suite > Power2Go parancsot. 2. Helyezze a másolni kívánt lemezt az optikai meghajtóba. 3. Kattintson a Másolás gombra a képernyő jobb alsó sarkában. 4. Amikor a rendszer felszólítja erre, vegye ki a forráslemezt az optikai meghajtóból, és helyezzen be egy üres lemezt. Az adatok másolását követően a meghajtó automatikusan kiadja a lemezt a tálcából. MEGJEGYZÉS: BD-lemezre íráskor ne mozgassa a számítógépet. CD, DVD vagy BD másolása 11
16 CD, DVD vagy BD írása VIGYÁZAT! A szerzői jogokra vonatkozó figyelmeztetéseket mindig vegye figyelembe. A vonatkozó törvények értelmében bűncselekményt követ el, aki jogosulatlanul másolatot készít a szerzői joggal védett anyagról, a számítógépes programokat, filmeket, közvetítéseket és hangfelvételeket is beleértve. Ne használja ilyen célokra a számítógépet. Ha a számítógép rendelkezik CD-RW, DVD-RW, DVD±RW vagy BD R/RE optikai meghajtóval, az olyan szoftverekkel, mint a Windows Media Player vagy a CyberLink Power2Go, adat- és zenei (például MP3- és WAV-) fájlokat írhat lemezre. Videofájlok CD-re vagy DVD-re írásához használja a MyDVD programot. CD, DVD vagy BD írásakor ügyeljen a következőkre: A lemez írásának megkezdése előtt mentse és zárja be a megnyitott fájlokat, és zárjon be minden programot. A CD-R- vagy DVD-R-lemezek zenei fájlok írására a legalkalmasabbak, mivel az írást követően későbbi módosításukra nincs lehetőség. MEGJEGYZÉS: A CyberLink Power2Go programmal nem hozható létre zenei DVD. Mivel egyes lejátszók nem támogatják a CD-RW-lemezeket, zenék kiírásához a legcélszerűbb CD- R-lemezt használni. A CD-RW- vagy DVD-RW-lemezek leginkább adatfájlok írására, illetve hang- vagy videofelvételek végleges írás előtti tesztelésére alkalmasak. Az otthoni DVD-lejátszók általában nem támogatnak minden DVD-formátumot. A támogatott formátumok listáját a DVD-lejátszóhoz mellékelt használati útmutatóban találja. Az MP3-fájlok jóval kevesebb helyet foglalnak, mint az egyéb zenei fájlformátumok, az MP3- lemezek írása pedig ugyanúgy történik, mint az adatfájloké. Az MP3-fájlok csak MP3-lejátszókon vagy MP3-lejátszó szoftvert tartalmazó számítógépeken játszhatók le. BD-lemezre íráskor ne mozgassa a számítógépet. A CD-, DVD- vagy BD-írás lépései: 1. Töltse le vagy másolja a forrásfájlokat a merevlemez egyik mappájába. 2. Helyezze be az üres lemezt az optikai meghajtóba. 3. Válassza a Start > Minden program lehetőséget, majd kattintson a használni kívánt programra. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy egyes programok almappákban találhatók. 4. Válassza ki a létrehozni kívánt lemeztípust (adat, zenei, videó). 5. Kattintson jobb gombbal a Start gombra, válassza az Intéző parancsot, és keresse meg a forrásfájlok mappáját. 6. Nyissa meg a mappát, majd húzza a fájlokat az üres lemezt tartalmazó meghajtóra. 7. Kezdje meg az írási folyamatot a kiválasztott program utasításai alapján. További részleteket a szoftver gyártójának utasításai tartalmaznak. Ezeket az utasításokat vagy a szoftverrel, vagy lemezen, vagy a gyártó webhelyén találja fejezet Az optikai meghajtó használata
17 Optikai lemez (CD, DVD vagy BD) eltávolítása 1. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1), majd finoman húzza ki a tálcát (2) ütközésig. 2. Az orsót óvatosan lenyomva emelje le a lemezt (3) a széleinél fogva a tálcáról. A lemezt a szélénél fogja tartsa; ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: vegye ki. Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy 3. Zárja vissza a tálcát, és helyezze védőtokba a lemezt. Optikai lemez (CD, DVD vagy BD) eltávolítása 13
18 4 A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A számítógép használata során a merevlemezen található fájlok töredezetté válnak. A Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver összevonja a fájl- és mappatöredékeket a merevlemezmeghajtón, így a rendszer hatékonyabban tud működni. Miután elindította a Lemeztöredezettség-mentesítőt, további beavatkozásra nem lesz szükség. A merevlemez méretétől és a töredezettség mértékétől függően a Lemeztöredezettség-mentesítő egy óránál is tovább futhat. Ezért célszerű olyankor futtatni, amikor nem használja a számítógépet (például éjjel). A HP azt javasolja, hogy legalább havonta egyszer végezze el a töredezettségmentesítést. A Lemeztöredezettség-mentesítőt ütemezheti úgy, hogy havonta egyszer fusson, de a merevlemezt manuálisan is bármikor töredezettségmentesítheti. A Lemeztöredezettség-mentesítő futtatása 1. Válassza a Start > Minden program > Kellékek > Rendszereszközök > Lemeztöredezettségmentesítő lehetőséget. 2. Kattintson a Töredezettségmentesítés gombra. MEGJEGYZÉS: A Windows rendszer Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásának célja a számítógép biztonságosabbá tétele. A rendszer a felhasználó engedélyét vagy jelszavát kérheti az olyan műveletekhez, mint a szoftvertelepítés, a segédprogramok futtatása vagy a Windows beállításainak módosítása. Ezzel kapcsolatban további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál. További tudnivalókat a Lemeztöredezettség-mentesítő segédprogram súgója tartalmaz. A Lemezkarbantartó szoftver használata A Lemezkarbantartó szoftver megkeresi a merevlemez-meghajtón a fölösleges fájlokat, amelyek a lemezterület felszabadítása és a számítógép hatékonyabb működése érdekében nyugodtan törölhetők. A Lemezkarbantartó segédprogram futtatása: 1. Válassza a Start > Minden program > Kellékek > Rendszereszközök > Lemezkarbantartó lehetőséget. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat fejezet A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása
19 5 A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás használata A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás a meghajtó parkolásával és az I/O-kérelmek leállításával védi a merevlemezt, az alábbi esetekben: Ha elejti a számítógépet. Ha megmozdítja a számítógépet, miközben akkumulátorról üzemel és a képernyője le van hajtva. Röviddel az említett események bekövetkezése után a HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás visszaállítja a merevlemezt a normál működésre. MEGJEGYZÉS: Az elsődleges, illetve a (csak egyes típusokon megtalálható) másodlagos merevlemezrekeszben tárolt merevlemezeket a HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás védi. Opcionális dokkolóeszközökbe illesztett vagy USB-portokhoz csatlakozatott merevlemezeket a HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás nem védi. További tudnivalókat a HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás szoftver súgójában talál. 15
20 A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás állapotának azonosítása Az elsődleges, illetve a (csak egyes típusokon megtalálható) másodlagos merevlemezrekeszben tárolt merevlemezek parkolásakor a számítógépen található meghajtó-jelzőfény borostyánsárgára vált. Hogy ellenőrizni tudja, mely meghajtók állnak jelenleg védelem alatt, kattintson a Start > Vezérlőpult > Mobile PC > Windows Mobilközpont elemre: A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás állapotát a Mobilközpontban is tudja ellenőrizni. Ha a szoftver engedélyezve van, egy zöld pipa jel látható a merevlemez-meghajtó ikonja felett. Ha a szoftver le van tiltva, a meghajtó ikonja átlósan, fehér vonallal van áthúzva. Ha egy meghajtó parkolva van, egy sárga hold jel látható a merevlemez-meghajtó ikonja felett. MEGJEGYZÉS: A Mobilközpontban látható ikon nem biztos, hogy a meghajtó aktuális állapotát mutatja. Ha az állapot változását azonnal látni szeretné, engedélyezze az értesítési terület ikonjának megjelenítését. Az értesítési terület ikonjának engedélyezése: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > ProtectSmart Hard Drive elemet. MEGJEGYZÉS: Ha a Felhasználói fiókok beállításai felszólítják rá, kattintson az Engedélyezés gombra. 2. Az Ikon a rendszertálcán sorban kattintson a Megjelenítés lehetőségre. 3. Kattintson az OK gombra. Ha a HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás parkolta a meghajtót, a számítógép a következőképpen viselkedhet: A számítógép nem áll le. A számítógép nem kezdeményez alvó vagy hibernált állapotot, kivéve az alább leírt esetekben. MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép telepről működik, és az akkumulátor eléri a kritikus töltöttségi szintet, a HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás lehetővé teszi, hogy a számítógép hibernált állapotot kezdeményezzen. Nem aktiválja az akkumulátor-riasztásokat, amelyek az Energiagazdálkodási beállítások rész Riasztások lapján be vannak állítva. A HP javasolja, hogy a számítógép mozdítása előtt vagy állítsa le a számítógépet, vagy kezdeményezze az alvó vagy hibernált állapotot fejezet A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás használata
21 A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás használata A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás a következő feladatok végrehajtását teszi lehetővé: A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás engedélyezése vagy letiltása. MEGJEGYZÉS: A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás engedélyezéséhez vagy letiltásához szükséges engedély a felhasználói jogosultságoktól függ. A rendszergazdai csoport tagjai módosíthatják a nem rendszergazdai jogosultságú felhasználók jogosultságait. A meghajtó rendszerbeli támogatottságának megállapítása. Az alábbi lépésekkel elindíthatja a programot és módosíthatja a beállításokat: 1. A Mobilközpontban kattintson a merevlemez-meghajtó ikonjára a HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás ablakának megnyitásához. vagy Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > ProtectSmart Hard Drive elemet. 2. A beállítások módosításához kattintson a megfelelő gombra. 3. Kattintson az OK gombra. A HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás használata 17
22 6 A merevlemez-meghajtó cseréje VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: A merevlemez-meghajtó merevlemezrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne vegye ki a merevlemez-meghajtót addig, amíg a számítógép bekapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a bekapcsoló gombbal. Ezután állítsa le az operációs rendszeren keresztül. MEGJEGYZÉS: A számítógép típusától függően a merevlemezrekeszben egy önálló, vagy két egymás melletti merevlemez lehet. A két merevlemez egyidejű cseréje megegyezik a fent leírtakkal. A merevlemez-meghajtó eltávolítása: 1. Mentse el a munkáját. 2. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a képernyőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső eszközt. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre. 6. Vegye ki az akkumulátort a számítógépből. 7. Amikor a merevlemez-meghajtó rekesze Ön felé néz, csavarja ki a rekeszborító öt csavarját (1). 8. Emelje le a merevlemez borítását a számítógépről (2) fejezet A merevlemez-meghajtó cseréje
23 9. Húzza ki a merevlemez-csatlakozót. 10. Húzza balra a merevlemezen lévő pöcköt (1), majd emelje ki a merevlemezt a számítógépből (2). A merevlemez beszerelése: 1. Helyezze a merevlemezt a merevlemezrekeszbe (1). 19
24 2. Csúsztassa jobbra a merevlemezt, amíg a helyére nem kattan (2) 3. Csatlakoztassa újra a merevlemez-csatlakozót. 4. Igazítsa a merevlemez borításán lévő pöcköket (1) a számítógépen lévő résekhez. 5. Tegye vissza a borítást (2) fejezet A merevlemez-meghajtó cseréje
25 6. Szorítsa meg a merevlemez borítását rögzítő 5 csavart (3). 21
26 7 Hibaelhárítás A következő részekben a gyakran előforduló hibák és megoldásaik ismertetése található. Az optikai meghajtó tálcája nem nyílik ki, amikor CD-, DVDvagy BD-lemezt szeretne eltávolítani 1. Dugja egy iratkapocs (1) végét a meghajtó előlapján lévő kioldónyílásba. 2. Óvatosan nyomja be az iratkapcsot, amíg a tálca ki nem oldódik, majd húzza ki a tálcát (2) ütközésig. 3. Az orsót óvatosan lenyomva a lemezt (3) a széleinél fogva emelje le a tálcáról. A lemezt a széleinél fogva tartsa, hogy elkerülje az adathordozó felület megérintését. MEGJEGYZÉS: vegye ki. Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy 4. Zárja vissza a tálcát, és helyezze védőtokba a lemezt fejezet Hibaelhárítás
27 A számítógép nem észleli az optikai meghajtót Ha a számítógép nem észleli az optikai meghajtót, az eszköz hibaelhárításához használja az Eszközkezelőt, majd frissítse, távolítsa el vagy tiltsa le az eszköz illesztőprogramját: 1. Távolítsa el az optikai meghajtóban lévő lemezt. 2. Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és karbantartás > Eszközkezelő elemet. Ha a Felhasználói fiókok beállításai felszólítják rá, kattintson a Folytatás gombra. 3. Az Eszközkezelő ablakában kattintson a DVD/CD-ROM-meghajtók melletti pluszjelre (+), kivéve, ha ennél az elemnél már eleve a mínuszjel (-) látható. Keresse meg az optikai meghajtó bejegyzését. 4. A jobb egérgombbal kattintson az optikai meghajtók listájára, hogy végrehajtsa az alábbi műveleteket: Az illesztőprogram frissítése. Az eszköz letiltása. Az eszköz eltávolítása. Hardvermódosítások keresése. A Windows átvizsgálja a rendszer telepített hardvereit, és minden szükséges illesztőprogramot telepít. Az eszköz működésének ellenőrzéséhez kattintson a Tulajdonságok elemre: A hibák kijavításához kattintson a Hibaelhárítás elemre. Az eszköz illesztőprogramjainak frissítéséhez, letiltásához vagy eltávolításához kattintson az Illesztőprogram fülre. MEGJEGYZÉS: Kattintson a Visszaállítás lehetőségre, ha az eszköz nem működik az illesztőprogram frissítése után. Ezzel visszaállítja a korábban telepített illesztőprogramot. A számítógép nem észleli az optikai meghajtót 23
28 Egy lemezt nem sikerül lejátszani CD, DVD vagy BD lejátszása előtt mentse addig végzett munkáját, és zárja be az összes programot. CD, DVD vagy BD lejátszása előtt szakítsa meg az internetkapcsolatot. Ügyeljen a lemez megfelelő behelyezésére. Ellenőrizze, hogy a lemez tiszta-e. Ha szükséges, tisztítsa meg a lemezt tisztított vízzel és szálmentes textíliával. A törlési mozdulatokat a lemez közepétől a széle felé haladva végezze. Ellenőrizze, nincs-e megkarcolódva a lemez. Ha karcolásokat talál, kezelje a lemezt egy műszaki boltokban kapható lézerlemez-ápoló készlettel. A lemez lejátszása előtt tiltsa le az alvó állapotot. Ne kezdeményezzen alvó vagy hibernált állapotot a lemez lejátszása közben. Ha mégis megteszi, megjelenik egy figyelmeztető üzenet arra vonatkozóan, hogy folytatni szeretné-e. Ha ilyen üzenetet lát, kattintson a Nem gombra. A Nem gomb megnyomása után a számítógép a következő módon viselkedhet: Folytatódhat a lejátszás. vagy Bezárulhat a multimédiás program lejátszási ablaka. Ha vissza szeretne térni a CD vagy DVD lejátszásához, kattintson a multimédiás program Lejátszás gombjára. Néha a program bezárására és újraindítására is szükség lehet. Növelje a rendelkezésre álló erőforrások mennyiségét: Kapcsolja ki a külső eszközöket, pl. a nyomtatót vagy a lapolvasót. Ezzel erőforrásokat szabadít fel a rendszerben, ami jobb lejátszási teljesítményt eredményez. Módosítsa az asztal színbeállításait. Mivel az emberi szem 16 bites színmélységnél részletesebben már nehezen érzékeli a színek közötti különbségeket, a filmek 16 bites színmélységgel való lejátszásakor általában nem tapasztalható minőségromlás: 1. Kattintson jobb gombbal az asztal tetszőleges helyére (az ikonok kivételével), és válassza a Testreszabás > Megjelenítési beállítások parancsot. 2. Állítsa a Színek beállítást Közepes (16 bites) értékre fejezet Hibaelhárítás
29 Egy lemez automatikus lejátszása nem indul el 1. Kattintson a Start > Vezérlőpult > CD-k és más adathordozók automatikus lejátszása elemre. 2. Ellenőrizze, hogy bejelölte-e az Automatikus lejátszás minden adathordozó és eszköz esetén melletti négyzetet. 3. Kattintson a Mentés gombra. Az optikai meghajtóba helyezett CD-k, DVD-k és BD-k mostantól automatikusan lejátszásra kerülnek. Egy DVD-film leáll, ugrál a képe, vagy hibásan jelenik meg Tisztítsa meg a lemezt. Szabadítson fel rendszererőforrásokat a következő módszerek egyikével: Bontsa az internetkapcsolatot. Módosítsa a megjelenítés színmélységét: 1. Kattintson jobb gombbal az asztal tetszőleges helyére (az ikonok kivételével), és válassza a Testreszabás > Megjelenítési beállítások parancsot. 2. Állítsa a Színek beállítást Közepes (16 bites) értékre. Válassza le a külső eszközöket, például a nyomtatót, a lapolvasót, a kamerát vagy a kézi eszközöket. Egy lemez automatikus lejátszása nem indul el 25
30 Egy DVD-film nem jelenik meg a külső képernyőn 1. Ha a számítógép képernyője és a külső képernyő is be van kapcsolva, az fn+f4 billentyűkombinációval válthat a két eszköz képe között. 2. Tegye a külső képernyőt elsődleges képernyővé: a. Kattintson jobb gombbal az asztal egy üres területére, és válassza a Testreszabás > Megjelenítési beállítások parancsot. b. Adjon meg egy elsődleges és egy másodlagos képernyőt. MEGJEGYZÉS: Ha mindkét képernyőt használja, a DVD képe nem fog megjelenni a másodlagos képernyőként definiált eszközön. Az itt nem ismertetett, a multimédiás eszközökkel kapcsolatos témakörökről a súgóban (Start > Súgó és támogatás) olvashat bővebben fejezet Hibaelhárítás
31 A lemezírási művelet nem indul el, vagy a befejezés előtt leáll Zárjon be minden más programot. Tiltsa le az alvó és a hibernált állapotot. Ellenőrizze, hogy a megfelelő lemezt használja-e a meghajtóhoz. A lemeztípusokkal kapcsolatos tudnivalókért tekintse át a használati útmutatókat. Ellenőrizze, hogy a lemez megfelelően van-e behelyezve. Válasszon lassabb írási sebességet, és próbálkozzon újra. Lemez másolásakor mentse a forráslemez adatait a merevlemezre, mielőtt megkezdi az új lemez írását, és az írást a merevlemezről végezze. Telepítse újra a lemezíró illesztőprogramját az Eszközkezelő DVD/CD-ROM-meghajtók kategóriájában. Egy DVD-lemez Windows Media Player programban való lejátszásakor nem hallható hang, illetve nem látható kép DVD-lemez lejátszásához használja a MediaSmart alkalmazást. A MediaSmart alkalmazás a számítógépre van telepítve, de a HP webhelyéről is elérhető, a következő címen: A lemezírási művelet nem indul el, vagy a befejezés előtt leáll 27
32 Egy illesztőszoftvert újra kell telepíteni Illesztőprogram újratelepítéséhez tegye a következőket: 1. Távolítsa el az optikai meghajtóban lévő lemezt. 2. Kattintson a Start gombra, és írja be az eszközkezelő kifejezést a Keresés megkezdése mezőbe. Gépelés közben az eredmények megjelennek a mező fölötti ablaktáblában. 3. Az eredményeket megjelenítő ablaktáblában kattintson az Eszközkezelő elemre. Ha a Felhasználói fiókok beállításai felszólítják rá, kattintson a Folytatás gombra. 4. Az Eszközkezelő ablakában kattintson a telepíteni vagy újratelepíteni kívánt illesztőprogram (például DVD/CD-ROM, modem stb.) melletti pluszjelre (+), kivéve, ha ennél az elemnél már eleve mínuszjel (-) látható. 5. Kattintson egy, a listában szereplő illesztőprogramra, és nyomja meg a delete billentyűt. Ha a program felszólítja erre, erősítse meg az illesztőprogram törlését, de ne indítsa újra a számítógépet. Ismételje meg a műveletet az összes törölni kívánt illesztőprogram esetén. 6. Az Eszközkezelő ablak eszköztárán kattintson a Hardverváltozások keresése ikonra. A Windows megvizsgálja a rendszerre telepített hardverelemeket, és szükség esetén telepíti az alapértelmezett illesztőprogramokat. MEGJEGYZÉS: Ha a rendszer a számítógép újraindítását kéri, mentse a megnyitott fájlokat, és folytassa az újraindítást. 7. Szükség esetén nyissa meg újra az Eszközkezelőt, és ellenőrizze, hogy szerepelnek-e a listán a megfelelő illesztőprogramok. 8. Próbálja ki az eszközt. Ha az alapértelmezett illesztőszoftverek eltávolítása és újratelepítése nem oldja meg a problémát, az illesztőprogramok frissítésére lehet szükség (lásd a következő részt). A Microsoft illesztőprogramjainak letöltése A Windows legfrissebb illesztőszoftvereit a Microsoft Update használatával töltheti le. Ez a Windows szolgáltatás úgy is beállítható, hogy automatikusan megkeresse és telepítse a hardverillesztőprogramok, valamint a Windows operációs rendszer és más Microsoft termékek frissítéseit. A Microsoft Update használata: 1. Nyissa meg a webböngészőt, majd írja be a következő címet: 2. Kattintson a Biztonság és frissítések hivatkozásra. 3. Kattintson a Microsoft Update lehetőségre az operációs rendszer, a programok és a hardver legújabb frissítéseinek letöltéséhez. 4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a Microsoft Update telepítéséhez. Ha a Felhasználói fiókok beállításai felszólítják rá, kattintson a Folytatás gombra. 5. Kattintson a Beállítások módosítása elemre, és adja meg, mikor keressen a Microsoft Update frissítéseket a Windows operációs rendszerhez és más Microsoft termékekhez. 6. Ha a rendszer felszólítja erre, indítsa újra a számítógépet fejezet Hibaelhárítás
33 A HP illesztőprogramjainak letöltése A HP illesztőprogramjainak letöltéséhez tegye az alábbiak valamelyikét: A HP Frissítés használata: 1. Válassza a Start > Minden program > HP > HP Frissítés parancsot. 2. A HP üdvözlőképernyőn kattintson a Beállítások elemre, majd adja meg, mikor keressen a segédprogram frissítéseket az interneten. 3. Kattintson a Tovább gombra a HP szoftverfrissítések azonnali kereséséhez. A HP webhelyének használata: 1. Nyissa meg a webböngészőt, majd írja be a következő címet: 2. Válassza ki az országot vagy a térséget. 3. Kattintson a Szoftver- és illesztőprogramok letöltése lehetőségre, majd adja meg a számítógép modellszámát a termékmezőben. 4. Nyomja meg az enter billentyűt, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Egy illesztőszoftvert újra kell telepíteni 29
34 Tárgymutató A automatikus lejátszás 8 B BD eltávolítás 13 írás 12 lejátszás 7 másolás 11 Blu-ray Disc R/RW SuperMulti meghajtó 4 C CD eltávolítás 13 írás 12, 27 lejátszás 7 másolás 11 CD-meghajtó 3 D DVD eltávolítás 13 írás 12, 27 lejátszás 7 másolás 11 módosítás, régióbeállítások 9 DVD-meghajtó 3 DVD-régióbeállítások 9 H hibaelhárítás DVD-film lejátszása 25 HP illesztőprogramok 29 illesztőprogram 28 külső képernyő 26 lemez írása 27 lemezlejátszás 24, 25 Microsoft illesztőprogramok 28 optikai meghajtó észlelése 23 optikai meghajtó tálcája 22 HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás 15 I illesztőprogramok HP-meghajtók 29 Microsoft illesztőprogramok 28 J jelzőfény, meghajtó 16 K karbantartás Lemezkarbantartó 14 Lemeztöredezettségmentesítő 14 Kétrétegű LightScribe/SuperMulti DVD±R/RW-lemezeket kezelő Blu-ray-meghajtó 4 Kétrétegű SuperMulti DVD±R/RWlemezeket kezelő Blu-raymeghajtó 4 L Lemezkarbantartó szoftver 14 lemeztöredezettség-mentesítő szoftver 14 M meghajtó jelzőfénye 16 meghajtók kezelés 2 merev 18, 19 optikai 3 Lásd még: merevlemez, optikai meghajtó merevlemez csere 18 eltávolítás 18 HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás 15 telepítés 19 merevlemezek teljesítménye 14 merevlemez-meghajtó csere 18 eltávolítás 18 HP ProtectSmart Hard Drive Protection alkalmazás 15 telepítés 19 O optikai lemez eltávolítás 13 optikai meghajtó 3 R régiókódok, DVD 9 repülőtéri biztonsági berendezések 2 SZ szerzői jogi figyelmeztetés 10 szoftver Lemezkarbantartó 14 Lemeztöredezettségmentesítő Tárgymutató
35
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporationnek az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei.
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
Multimédia Felhasználói útmutató
Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel
Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV7-3112SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4157661
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
Multimédia Felhasználói útmutató
Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
Meghajtók. Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos
Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: 430220-211. Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti. 2007.
Meghajtók Dokumentum cikkszáma: 430220-211 2007. január Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Tudnivalók a meghajtók kezelésével kapcsolatban
Multimédia Felhasználói útmutató
Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban
Energiagazdálkodás. Felhasználói útmutató
Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban
Multimédia Felhasználói útmutató
Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
Multimédia Felhasználói útmutató
Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv
Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. Az itt szereplő
Multimédia Felhasználói útmutató
Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCF2 sorozat
Felhasználói útmutató Személyi számítógép VPCF2 sorozat n 2 Tartalomjegyzék Bevezetés... 4 További információk a VAIO számítógépről... 5 Ergonómiai szempontok... 8 Az első lépések... 10 A kezelőszervek
Tápfeszültség. Felhasználói útmutató
Tápfeszültség Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
Biztonsági mentés és visszaállítás
Biztonsági mentés és visszaállítás Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv
Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban
Noteszgép-felhasználói útmutató
Noteszgép-felhasználói útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás
Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató
Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban
HP Mini Használati útmutató
HP Mini Használati útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás keretében
Energiagazdálkodás. Dokumentum cikkszáma: 410768-211. Ez az útmutató a számítógép energiafelhasználását ismerteti. 2006. április
Energiagazdálkodás Dokumentum cikkszáma: 410768-211 2006. április Ez az útmutató a számítógép energiafelhasználását ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Energiaellátással kapcsolatos vezérl elemek és LED-ek elhelyezkedése
HP ProBook noteszgép. Használati útmutató
HP ProBook noteszgép Használati útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, és a Hewlett-Packard Company licencszerződés keretében
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel,
HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó
HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv Szerzői jog és licencszerződések 2004 Copyright Hewlett-Packard
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató
A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. Az itt szereplő
Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VGN-CS sorozat
Felhasználói útmutató Személyi számítógép VG-CS sorozat n 2 Tartalomjegyzék Bevezetés... 4 További információk a VAIO számítógépről... 5 Ergonómiai szempontok... 7 Az első lépések... 9 A kezelőszervek
Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató
Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCF11 sorozat
Felhasználói útmutató Személyi számítógép VPCF11 sorozat n 2 Tartalomjegyzék Bevezetés... 4 További információk a VAIO számítógépről... 5 Ergonómiai szempontok... 7 Az első lépések... 9 A kezelőszervek
HP média távirányító (csak egyes modelleknél) Felhasználói útmutató
HP média távirányító (csak egyes modelleknél) Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett
Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell
Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell Dokumentum cikkszáma: 326325-212 2003. június A jelen útmutató alapvető tudnivalókat tartalmaz a számítógép
Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató
Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az Intel, a Celeron és a Pentium az Intel
Útmutató a hardver és a szoftver használatához
Útmutató a hardver és a szoftver használatához HP Compaq hordozható számítógépek Dokumentum cikkszáma: 364598-211 2005. január Ez az útmutató a hordozható számítógép hardverjellemzőit és azok használatát,
HP Mini felhasználói kézikönyv
HP Mini felhasználói kézikönyv Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
Az Ön kézikönyve ACER W4-820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5453092
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató
Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD logó a tulajdonosának védjegye. A Java a Sun Microsystems, Inc. Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett
HP Scanjet 4070 Photosmart lapolvasó. Felhasználói kézikönyv
HP Scanjet 4070 Photosmart lapolvasó Felhasználói kézikönyv Jogi információk Szerzői jogok és licencek 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. A cég előzetes írásbeli engedélye nélkül
A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató
A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban
TomTom Bridge Referencia útmutató
TomTom Bridge Referencia útmutató 15200 Tartalom Üdvözli Önt a TomTom Bridge 5 A TomTom Bridge elindítása 7 Kézmozdulatok használata... 8 A TomTom Bridge készüléken található alkalmazások... 9 A TomTom
Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCYB sorozat
Felhasználói útmutató Személyi számítógép VPCYB sorozat n 2 Tartalomjegyzék Bevezetés... 4 További információk VAIO számítógépéről... 5 Ergonómiai szempontok... 8 Az első lépések... 10 A kezelőszervek
Dell Latitude 12 robusztus táblaszámítógép 7202 Felhasználói kézikönyv
Dell Latitude 12 robusztus táblaszámítógép 7202 Felhasználói kézikönyv Szabályozó modell: T03H Szabályozó típus: T03H001 Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos
Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató
Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. A termékkel kapcsolatos
HP Scanjet N6310. Felhasználói kézikönyv
HP Scanjet N6310 Felhasználói kézikönyv Tartalom 1 A lapolvasó használata A HP lapolvasószoftver rövid ismertetése...3 A lapolvasó rövid ismertetése...4 A lapolvasó kezelőpanelje...4 Automatikus lapadagoló
Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat
Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat Dokumentum cikkszáma: 333644-211 2003. augusztus Ez az útmutató a hordozható számítógép hardverjellemzőit és azok használatát, valamint a külső
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató EMUI 3.0.5 / 3.1 1 Tudnivalók a dokumentumról... 1 2 Első lépések... 2 A képernyő zárolása és feloldása... 2 Értesítés és állapotikonok... 2 Általános billentyűk... 3 Gyorsindító
HP Pavilion dm3 Entertainment PC Felhasználói útmutató
HP Pavilion dm3 Entertainment PC Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az ATI az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi
A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató
A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett
Compaq Mini felhasználói kézikönyv
Compaq Mini felhasználói kézikönyv Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás
HP Roar Plus hangszóró. További funkciók
HP Roar Plus hangszóró További funkciók Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft vállalatcsoport az Egyesült Államokban bejegyzett
A táblaszámítógép bemutatása
A táblaszámítógép bemutatása Dokumentum cikkszáma: 419466-211 2007. január Ez az útmutató a számítógép hardveres funkcióit ismerteti. Tartalomjegyzék 1 ek A fő kezelőfelület részegységei....................
Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz
Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz Üzleti célú asztali számítógépek Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft
Külső eszközök Felhasználói útmutató
Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó
HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó. Felhasználói kézikönyv
HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv Szerzői jogok és licencszerződések 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company,
Az Ön kézikönyve HP PAVILION ZX5010EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4163413
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
HP 2400/2500 ultrakönnyű dokkolóállomás Felhasználói útmutató
HP 2400/2500 ultrakönnyű dokkolóállomás Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
HP ENVY 5640 e-all-in-one series
HP ENVY 5640 e-all-in-one series Tartalomjegyzék 1 Hogyan történik?... 1 2 Első lépések... 2 A nyomtató részei... 3 Kezelőpanel és állapotjelző fény... 5 Útmutató a papírokról... 8 Töltsön papírt a nyomtatóba...
Gyorskalauz a Windowshoz készült asztali Novell Filr 1.0.2 alkalmazáshoz
Gyorskalauz a Windowshoz készült asztali Novell Filr 1.0.2 alkalmazáshoz 2014. február Novell Gyorskalauz A Novell Filr egyszerű elérést biztosít fájljaihoz és mappáihoz asztali gépéről, böngészőből és
HP ProtectTools Felhasználói útmutató
HP ProtectTools Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás
Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató
Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD logó az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.
A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.
Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A
Az Ön kézikönyve ACER VERITON Z4810G http://hu.yourpdfguides.com/dref/5611363
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. A Nokia Connectivity Cable Drivers telepítése
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A Nokia Connectivity Cable Drivers telepítése Tartalom 1. Bevezetés...1 2. Követelmények...1 3. A Nokia Connectivity Cable Drivers Telepítése...2 3.1 A telepítés előtt...2 3.2 A Nokia
3600-4600 Series használati útmutató
3600-4600 Series használati útmutató 2008. www.lexmark.com Tartalom Biztonsági tájékoztató...9 Bevezetés...10 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban...10 A nyomtató üzembe helyezése...13 A biztonsági
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Copyright 2015, 2016 HP Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A DTS szabadalmakkal
A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató
A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban
Modem és helyi hálózat Felhasználói kézikönyv
Modem és helyi hálózat Felhasználói kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira
Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül
Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül Helyezze üzembe a készüléket az Üzembe helyezési útmutatóban leírt módon. A nyomtatási minőség optimalizálásához folytassa a következő lépésekkel. 1
A számítógép bemutatása
A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett
ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner Felhasználói útmutató
ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner Felhasználói útmutató www.hp.com/support HP Scanjet Pro 2500 f1 flatbed scanner Felhasználói útmutató Szerzői jogok és licencinformációk 2015 Copyright Hewlett-Packard
RAID. Felhasználói útmutató
RAID Felhasználói útmutató Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az Intel az Intel Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Microsoft és a Windows
A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.
Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről, hogy csökkentse termékei
HP Deskjet 3050A J611 series
HP Deskjet 3050A J611 series Tartalom 1 Hogyan lehet?...3 2 Ismerkedés a HP All-in-One készülékkel A nyomtató részei...5 A vezérlőpanel funkciói...6 Vezeték nélküli beállítások...6 Állapotjelző fények...7
ipod nano Használati útmutató
ipod nano Használati útmutató Tartalom 5 1. fejezet: Az első pillantás az ipod nano készülékre 5 Az ipod nano áttekintése 5 Tartozékok 6 Főképernyő 8 Állapotikonok 9 2. fejezet: Első lépések 9 Az ipod
Lenovo G400s/G405s/G400s Touch G500s/G505s/G500s Touch
Lenovo G400s/G405s/G400s Touch G500s/G505s/G500s Touch Használati útmutató A számítógép használatba vétele előtt olvassa el a mellékelt kézikönyvekben található biztonsági előírásokat és fontos tanácsokat.
Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató
Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban
9500 Series - bevezetés
9500 Series - bevezetés 2007 www.lexmark.com Biztonsági tájékoztató A készülékhez csak a mellékelt tápegységet és tápkábelt használja, vagy a gyártó által ajánlott, cserealkatrészként vásárolt tápegységet
A termékre vonatkozó tájékoztató
Bevezetés Mini Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás keretében használ.
Kezdő lépések. Nokia N95-2. 1. kiadás HU
Kezdő lépések Nokia N95-2 1. kiadás HU A készülék gombjai és részei (elöl) Típusszám: Nokia N95-2 A továbbiakban Nokia N95 8GB néven szerepel. 1 Fõkapcsoló 2 Választógombok a parancsok kijelöléséhez és
Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV3-4300SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4149345
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP PAVILION DV3-4300SA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP PAVILION DV3-4300SA a felhasználói
Gyorskalauz a Machez készült asztali Novell Filr 1.0.2 alkalmazáshoz
Gyorskalauz a Machez készült asztali Novell Filr 1.0.2 alkalmazáshoz 2014. február Novell Gyorskalauz A Novell Filr egyszerű elérést biztosít fájljaihoz és mappáihoz asztali gépéről, böngészőből és mobileszközökről
A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCC sorozat
Felhasználói útmutató Személyi számítógép VPCC sorozat n 2 Tartalomjegyzék Bevezetés... 4 További információk a VAIO számítógépről... 5 Ergonómiai szempontok... 8 Az első lépések... 10 A kezelőszervek