-fittings FITTINGEK A KÖVETKEZŐ ALAPANYAGBÓL KÉSZÜLNEK:Unsere Fittings und Armaturen sind aus den Werkstoffen:

Átírás

1 MICHAEL KFT Gyömrői út 1 Csavar és kötőelem szaküzlet Telfon:06/1/1 03 Budapest Fa:06/1/2-- FITTINGEK -fittings FITTINGEK A KÖVETKEZŐ ALAPANYAGBÓL KÉSZÜLNEK:Unsere Fittings und Armaturen sind aus den Werkstoffen: V2A/AISI 4 (1.41, 1.41) V2A/AISI 4 (1.41, 1.41) V4A/AISI 3 (1.41, 1.48, 1.44, 1.71) V4A/AISI 3 (1.41, 1.48, 1.44, 1.71) Minden menetes fitting DIN 29 alapján Alle Gewinde-Fittings werden anlehnend nach DIN 29 Whitworth-menetes, mit dem Whitworth-ohrgewinde geliefert, d.h. bei a DIN 2999 belső menet () hengeres, DIN 2999 Innengewinde () zylindrisch, Außengewinde() a külső menetes () kúpos, ISO 8-nál (G) konisch bzw. Bei ISO 8 Teil 1 Innen-und Außengewinde belső és külső menet hengeres. (G) zylindrisch. CSŐCSATLAKOZÁSOK ÉS MENETEK MÉETEI: NW/DN W.-Nr ZOLL ISO -b Falvastagság Külső- Ř (Menetes cs ő),2 0 13,5 2,,2 2,,3 2, 26,9 2,,7 3, 1,4 3, 1 48,3 3,,3 3, 2 76,1 3, 88,9 4,05 4,3 4, 1,7 4, 8,3 6,00 8" 2,1 " 3,0 1 3,9 1 5,6 " 6,4 18" 7,2 " 8,0 Nemzetközi alapanyag-összehasonlítás DIN X 5 CrNi 18 X CrNiS 18 9 X 2 CrNi X 12 CrNi 7 X 5 CrNiMo 12 2 X 2 CrNiMo 13 2 X 2 CrNiMo 18 3 X 5 CrNiMo 13 3 X 2 CrNiMo 18 4 X 2 CrNiMoN 53 X 1 NiCrMoCuN 5 X 6 CrNiTi 18 X 6 CrNiNb 18 X 6 CrNiMoTi 12 2 X CrAI X CrAI 13 X CrAI 18 X CrAI X CrNiSi 12 X CrNiSi X 12 CrNiTi 18 9 Maße für ohranschlüsse und Gewinde: DIN -ben Külső- Ř Menetemelkedés 0,7 1,7,0,0,0,0,0 44,5 57,0 1,7 1,8 1,8 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 8,0 1,0 9,0 6,0 267,0 318,0 8,0 4,0 9,0 5,0 2,9 2,9 2,9 Menetszám Hasznos 1 zoll hossza menet hossz 6,5 9,7,1 13,2,5,8,1,1 23,4 26,7 29,8,8,1,1 Internationaler Werkstoff-Vergleich AISI SS UNS AFNO BS 4 3 4L 1 3 3L 3L 3 3L S 0 S 0 S 3 S S 3 S 313 S 313 S 3 S 313 S 313 N 084 S S 340 S 3 Z 6 CN 18,09 Z 8 CNF 18,09 Z 2 CN 18, Z 12 CN 18,08 Z 7 CND,12 Z 3 CND 18,12 Z 3 CND 18,,03 Z 7 CND 18,13 Z 3 CND,,04 (Z 5 CNDU,08) Z 1 NCDU, Z 6 CNT 18, Z 6 CNNTb 18, Z 6 CNDT,12 Z 8 CA 7 (Z C 13) Z CAS 18 Z CAS Z CNS,12 Z 12 CNS, Z 6 CNT 18,12 4 S 4 S 31 4 S 1 S 3 S 31 3 S 3 S 3 S 31 3 S Ti (4) () (S 440) (S 0) S 3 S 1 S S 31 0 S 31 9 S 3 S 1 S 51

2 AISI = American Iron and Steel Institut ASTM = American Society for Testing and Materials UNS = Unified Numbering Systems SS = Swedish Standard AFNO = Association Francaise de Normalisation BS = British Standard ALAPANYAG-ELEMZÉS - Werkstoff-analyse V2A Chrom-Nickel ausztenites acélok Msz-Nr. KO AISI-Nr. Werkostoff-Nr. Megnevezés Kémiai anyagösszetétel KO 41LC 4 4L X5CrNi18 V4A Chrom-Nickel-Molibdén ausztenites acélok KOTi - 1 KOLC LC KO Ti 3L Ti X2CrNi X6CrNiTi18 X5CrNiMo18 X2CrNiMo XCrNiMoTi18 C ma.% 0,07 0,03 0,08 0,07 0,03 Mn ma.% 0,08 Si ma.% 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Cr% ,5-18,5,5-18,5,5-18,5 Ni% 8,5-,5-12,5 9-12,5-13,5,0-,0, ,5 2-2,5 2-2,5 Mo% Ti min.% S ma.% Folyáshatár CH(vagy PQ2)>N/ Folyáshatár PPQ1>N/ Szakítószilárdság,m N/ Keménység HB Nyúlás A5% Kontrakció Z% Charpy-ütőmunka KV>J ugalmassági modulusz KN/ Mágnesezhetőség 5XC 0, , XC 0, /37 /37 / /34 /34 85/ 85/ 85/ 85/ 85/ 85/ 0 nem nem nem nem nem 1-0 / 0 nem Alapanyag / Werkstoff-Nr./ : V2A /AISI 4 (1.41, 1.41) V4A /AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) Menetes cső /ohrnippel / DIN 2982 G

3 Alapanyag: V2A /AISI 4 (1.41, 1.41) / Werkstoff-Nr./ V4A /AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) Menetes csonk(menetvég)/anschweißnippel DIN 2982 auch sonderlängen/ S 2 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 4,05 4,5 5,0 Normál közcsavar/ohrdoppelnippel DIN 2982 auch Sonderlängen/ S 2 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 4,05 4,5 5 7, Karmantyú / Muffe DIN 2986 / KülsőŘ,0 18,5,3 26,4 31,8,5 48,3 54,5 66,3 8 95,0 12 7,0 4,

4 Alapanyag/ Werkstoff-Nr./ : V2A /AISI 4 (1.41, 1.41), V4A /AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) Félkarmantyú / Halbemuffe / KülsőŘ 5.,0 18,5,3 26,4 31,8,5 1 48,3 1 54,5 66, ,0 12 7,0 4,0 Menetes cső, / Bogen DIN 2983 / 6. Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) Hatlapú záródugó / Sechskantstopfen / 7. Négylapú záródugó/vierkantstopfen ähnlich DIN 2991/ r

5 Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) KB szűkítőcsavar/eduzierstück ähnlich DIN 29/ 9. Hatlapú csőanya,din 1/ ohrmutter /. X X X X X X X X X X X X X X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X X X X X X 2 X 2 X 2 X 2 X X X G

6 Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) Szűkítőkarmantyú/ eduziermuffen ähnlich DIN 2986 /. Hatlapú közcsavar/sechskantdoppelnippel DIN 29/ 12. X X X X X X X X X X X X X X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X 1 X X X X X X 2 X 2 X 2 X 2 X X X

7 Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) Hatlapú,K-K szűkítőcsavar/eduziersechskantdoppelnippel ähnlich DIN 29/ Hatlapú zárókupak/sechskantkappe ähnlich DIN 2991/

8 Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) Kétlapú zárókupak/undkappe ähnlich DIN 2991/ Belső kulcsnyílású záródugó/verschlußschraube DIN 8/. G Perem Ř Hatlapú, peremes záródugó/verschlußschraube DIN 9/. G Perem Ř Hatlapú tömlőcsonk/schlauchnippel,standard- und sonderausführung Ř

9 Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) B-B menetes csőív, /Winkel ähnlich DIN auch in reduzierter ausführung/ B-B menetes T-idom/T-stück ähnlich DIN auch in reduzierter ausführung/ B-B menetes csőív, /Winkel ähnlich DIN 2987/ B-B menetes kereszt idom/kreuzstück ähnlich DIN 2987/

10 Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) K-B MENETES CSŐÍV, /Winkel mit und außengewinde ähnlich DIN 2987/ 23. /G Magasság, B-B menetes csavarzat DIN 2993 alapján/verschraubung beidseits. innengewinde ähnlich DIN 2993 konisch dichtend/flach dichtend/ K-B menetes csavarzat DIN 2993 alapján/verschraubung beidseits. innengewinde anderseits außengewinde,konisch dichtend/ / flach dichtend/ Hegeszthető külső menetes csavarzat/verschraubung einseits 26. außengewinde anderseits anschweißende,konisch dichtend/ flach dichtend/

11 Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A/AISI 3 (1.71, 1.44, 1.41) 3 részes, B-B menetes íves csavarzat/3-teilige winkelverschraubung. beidseits innengewinde/ 1 1 Magasság ,1,1 63,1 73,6 79,6 89,7 Hegeszthető csavarzat/verschraubung beidseits anschweißende. konisch dichtend/flach dichtend/ részes, K-B menetes íves csavarzat/3-teilige winkelverschraubung 29. einseits innengewinde, anderseits außengewinde/ / 1 1 Magasság Hegeszthető fittingek - Schweiß-Fittings Alapanyag / Werkstoff-Nr. :1.41, 1.71, 1.41, 1.44 Csőszűkítők DIN 26 hegesztett vagy varratnélküli, centrikus vagy koncentrikus. eduzierungen DIN 26 geschweißt oder nahtlos..

12 Hegeszthető fittingek - Schweiß-Fittings Alapanyag / Werkstoff-Nr. :1.41, 1.71, 1.41, 1.44 Csőszűkítők DIN 26 hegesztett vagy varratnélküli, centrikus vagy koncentrikus eduzierungen DIN 26 geschweißt oder nahtlos. ISO-ŘD1,3 S1 26,9,7,4 48,3,3 76,1 88,9 4,3 1,7 8,3 2,1 2,9 3,0 3,0 3,9 3,0 ISO-Ř D2,2 13.8,3.2 26,9.3, , , , , , , , , ,1 3.0 S2 Hossz 1,4 1,4 1, ,0 8 3,0 3,0 3,0 Kivitel koncentrikus Kivitel ecentrikus

13 Hegeszthető fittingek - Schweiß-Fittings Alapanyag / Werkstoff-Nr. :1.41, 1.71, 1.41, 1.44 Hegeszthető csőívek / /ohrbogen / /1 / 31. Varratos vagy varratnélküli,matt pácolt és nyomásprobált DIN -1,5D norma alapján. 4,3 átmérőig DIN 26-2,5D norma alapján is szállítható. Egyéb méretek és falvastagság kizárólag rendelésre kapható.. T-idom DIN 26 /T-stücke DIN 26/ Egál vagy szűkített kimenet hegesztett vagy varratnélküli DN 0-ig. DIN és ISO szerint KülsőŘ Falvastagság,3 ISO,3 ISO 26,9 ISO,7 ISO,4 ISO 48,3 ISO,3 ISO 76,1 ISO 88,9 ISO 4,3 ISO 1,7 ISO 8,3 ISO 2,1 ISO 3,9 ISO 5,6 ISO 6,4 ISO 8,0 ISO 1,5-1,5-3,2 1,5-5,0 1,5-5,0 1,5-5,0 1,5-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0 4,0-5,0 4,5-7,0 6,0-8,0 3,0-4,0 3,0-4,0 3,0-4,0 3,0-4,0 DIN szerint 1-9,0 1,0-,0 Hajlítási Ř DIN szerint Nyeregidom DIN 2618 /Sattelstutzen DIN 2618/ Préselt vagy hegesztett, egyenes oldalkivitelezés, DN 0-ig Különleges kivitel: röviditett kimenet, etra falvastagság, alapanyag-,méret-,röntgenvizsgálat Csőperem DIN 26/2641. Csőfenék DIN 26 vagy DIN 2 Bordscheiben (Vorschweißbördel) DIN 26/2641 ohrkappe DIN 26 / Klöpperboden DIN 2/ DN 0-ig,DIN és ISO szerint Varratnélküli, hidegen préselt, DN 0-ig,DIN és ISO szerint Csőbilincs DIN 67 DN 0-ig. ohrschellen DIN 67

14 Golyóscsapok- Kugelhähne Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A / AISI 3(1.41, 1.48)und PTFE Belső menetes,din 2999,szabad átfolyású,kétrészes,pn /64. Kugelhahn mit innengewinde DIN 2999,freier durchgang 2-teilig:PN / Hőmérséklet-tartomány:mínusz C és ma.+1 C között DN 8 Hossz L/ Magasság H/ Kézikar W/ Gömbfurat D/ 12 Súly kg 0,26 0, 0,44 0, 0,96 1,44 2, 3,6 7,6,2 Forgatónyomaték Nm 6,8 6, Gömbfurat D/ 5 7 8,7 12,5,6 Súly kg 0,07 0, 0, 0, 0, 0, 0,85 1,5 Belső menetes, DIN 2999,szűkített átfolyású,egyrészes,pn. Kugelhahn mit innengewinde DIN 2999, reduzierter durchgang 1-teilig:PN. Hőmérséklet-tartomány:mínusz C és ma.+1 C között DN Hossz L/ Magasság H/ Kézikar W/

15 Golyóscsapok- Kugelhähne Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A / AISI 3(1.41, 1.48)und PTFE Karimacsatlakozású,DIN vagy ANSI,szabad átfolyású, kétrészes,pn /. Kugelhahn mit flanschanschluß DIN oder ANSI,freier durchgang 2-teiling:PN /. Hőmérséklet-tartomány:mínusz C és ma.+1 C között DN Csavarok Kézikar W/ " " MG4 M6 M6 M8 M8 M8 M M M12 M M18 M Súly kg 2,7 3,1 4,3 6,2 8,1 18,5 26, ,3 5 2 Forgatónyomaték Nm 6,9, Csavarméret MG4 M6 M6 M8 M M Forgató nyomaték Nm 6,9 6,9 6,9, Belső menetes,din 2999,szabad átfolyású,háromrészes,. PN /64 Kugelhahn mit innengewinde DIN 2999,freier durchgang 3-teilig:PN /64 Hőmérséklet-tartomány:mínusz C és ma.+1 C között DN Hossz L/ 8 Magasság H/ Méret FŘ Gömbfurat D/ -,2-1, , Súly Kézikar kg W/ 0,4 0,4 0,6 1 0, ,7 1 2, 0 3,7 0 7,

16 Golyóscsapok- Kugelhähne Alapanyag / Werkstoff-Nr. :V4A / AISI 3(1.41, 1.48)und PTFE Hegtoldatos,szabad átfolyású,háromrészes PN / Kugelhahn mit anschweißenden,freier durchgang 3-teilig:PN /64 Hőmérséklet-tartomány:mínusz C és ma.+1 C között DN Hossz L/ Magasság H/ Méret FŘ Gömbfurat D/, , Háromutas,DIN 2999,L-átfolyás,T-nél szűkített átfolyás,. kétrészes,pn. Súly Kézikar kg W/ 0,4 0,4 0,6 1 0, ,7 1 2, 0 3,7 0 7, Csavarméret MG4 M6 M6 M8 M M Forgató nyomaték Nm 6,9 6,9 6,9, Méret A 37,5,5 1 57,5 1 62,5 Méret B Méret C 71,5 81,5 1 8,5 1,5 1 3-wege-kugelhahn DIN 2999,T-durchgang reduziert 2-teilig: PN,auch mit L-durchgang Hőmérséklet-tartomány:mínusz C és ma.+1 C között DN Gömbfurat D/ 12,5 Hossz L/ Magasság H/ Kézikar W/