Gyártmányismertetö. Párhozamos toló-bukó vasalatok fa és müanyag ablakokhoz és ajtókhoz

Átírás

1 Gyártmányismertetö Párhozamos toló-bukó vasalatok fa és müanyag ablakokhoz és ajtókhoz Alkalmazás A G.U-toló-bukó vasalatok alkalmazási területe: Toló-bukó ablakok és ajtók 2 és 4 részes kivitelben mindkét esetben futó- és vezetösínnel Kivitel G.U-966/200 mz toló-bukó vasalat 200 kg [1] mozgó szárny súlyig alkalmazható kivitel 4 csapágyas kocsikkal. Zárszerkezet egykezes müködtetésü, körben záródó, a vasalat elemek kettös fogazott rudazattal kapcsolódnak egymáshoz. A futókocsi görgöi müanyag borításúak, golyós csapágyazottak. A zárszerkezet kényszermüködtetésü, a záras oldalon rúdkilinccsel. Zárható rúdzárak 30 vagy 40 mm zármélységgel profilcilinderes kivitelben. SZSZ: mm, SZM: mm G.U-966/200 mz Se biztonsági toló-bukó vasalat 200 kg [1] mozgó szárny súlyig alkalmazható kivitel 4 csapágyas kocsikkal. Zárszerkezet egykezes müködtetésü, körben záródó, a vasalatelemek kettös fogazott rudazattal kapcsolódnak egymáshoz. A sarokváltók a betörések elleni védelem céljából acél gomba alakú görgökkel készülnek. A futókocsi görgöi müanyag borításúak, golyós csapágyazottak. A zárszerkezet kényszermüködtetésü, a záras oldalon rúdkilinccsel. Zárható rúdzárak 30 vagy 40 mm zármélységgel profilcilinderes kivitelben. SZSZ: mm, SZM: mm G.U-966/150 oz ill. mz toló-bukó vasalat 150 kg mozgó szárny súlyig alkalmazható kivitel 4 csapágyas kocsikkal. Zárszerkezet egykezes müködtetésü, körben záródó, a vasalatelemek kettös fogazott rudazattal kapcsolódnak egymáshoz. A futókocsi görgöi müanyag borításúak, golyós csapágyazottak. A zárszerkezet kézimüködtetésü (oz) vagy kényszermüködtetésü (mz), a záras oldalon rúdkilinccsel. Zárható rúdzárak 25-töl 50 mm zár-mélységgel profilcilinderes kivitelben. SZSZ: mm, SZM: mm Kilincsek Az alumínium anyagú kilincsek rejtett rögzítésüek. A rozetták erös reteszeléssel készülnek. A G.U-966/200 mz és G.U-966/150 mz vasalatok kilincsei alapkivitelben kizárás elleni védelemmel készülnek. A G.U-966/150 oz kiviteleknél DIRIGENT-F kilincsekkel szerelhetö a zárható kivitel. P 1213, P 1300 futósínek Aluminium-futosínek, normál és egyedi kivitelü toló-bukó szerkezetekhez. Vezetösín P 1225 Aluminium-vezetösínek, a toló-bukó szerkezetek felsö vezetéséhez. A vasalatok alkalmazása különbözö profilokhoz A vasalatgarnitúrák az egyes profilokhoz tartozó reteszelökkel és profiltól függö zárfogadókkal szerelendök. Normál színek A toló-bukó vasalatok látszó részei az alábbi színekben szállíthatók: EV 1 Látszó aluminium-vasalatelemek eloxáltak, takarók szürkék UC 3 Látszó aluminium-vasalatelemek középbronz színben eloxáltak, takarók középbarnák UC 5 Látszó aluminium-vasalatelemek sötétbarna eloxáltak, takarók sötétbarnák Fehér Látszó aluminium-vasalatelemek ezüstszínü eloxiáltak, takarók fehérek Anyagok, korrózió elleni védelem A vasalatelemek jó minöségü acél, horganyöntvény es alu. ötvözetböl készülnek. Az alapanyagtól függöen horganyzottak, kromátozottak, eloxáltak, vagy festettek. Rövidítések a katalógusban b. balos CSE Csomagolási egység j. jobbos KM Kilincsmagasság K Z Középzáródás P Z Profilcilinder Se Biztonsági vasalat S Z M Szárny falc magasság SZSZ Szárny falc szélesség S Z V Szárny vastagság TKM Tok külméret [1] A G.U-966/200 vasalat 200 kg teherbírású, amennyiben a külön erre vonatkozó szerelési elöírásokat alkalmazzák. Ebben az esetben kérjük forduljon szaktanácsadónkhoz segítségért. Megrendelési számok Például Megr. szám Cikkszám Méret L - Balos R - Jobbos Balosként és jobbosként is alkalmazható Rozettarögzítövel szállítva Eloxált EV 1 / ezüst színü Eloxált EV 2 / újezüst színü Sárga horganyzott és kromátozott ill. réz políro zott Eloxált UC 3 / középbarna Eloxált UC 5 / sötétbarna Fekete Fehér 35

2 GU 966 Toló-bukó vasalatok Kényszermûködtetésû kilincsek, kilincsek ajtókhoz és ablakokhoz, tartozékok 1 Kényszer müködt. kilincs 1 Csatlakozó, nútmélys. 9 2 Lencsefejü cs. M 5 x 6 2 Süllyesztett cs. M 5 x 20 2 Hüvely 1 Kényszer müködt.kilincs 1 Csatlakozó, nútmélys. 9 2 Lencsefejü cs. M 5 x 6 2 Süllyesztett cs. M 5 x 20 2 Hüvely Kényszermüködtetö kilincs csomag G.U-mZ DIRIGENT kizárásgátlóval Külsö perem bal K L-* Külsö perem jobb K R-* 1 Kilincs mindkét oldalon 2 Süllyesztett cs. M 6 x 75 Kényszerm. kilincscsomag G.U-mZ DIRIGENT kizárásgátlóval zárható- azonos zárlatá Külsö perem bal K L-* Külsö perem jobb K L-* 1 Kilincs mindkét oldalon 2 Süllyesztett cs. M 6 x 75 Csak ablakhoz: Kényszermüködt. kilincs csomag, rövid (180 mm) kizárásgátlóval Külsö perem bal K L-* Külsö perem jobbk r-* Kényszermüködt. kilincs csomag, rövid (180 mm) zárható, kizárásgátlóval Záródás azonos különbözö Külsö perem bal K L-* K L-* Külsö perem jobbk r-* K R-* Cserélhetö takaró furat nélkül * PZ-furat * RZ-furat * Kilincs csomag, kétoldalas G.U-mZ Külsö magasság 15 mm DIRIGENT profilcilinder furattal, csappal K * 1 Kilincs belsö 2 Rovátkolt csappal Kilincs csomag, kétoldalas G.U-mZ Külsö magasság 30 mm DIRIGENT profilcilinder furattal, csappal K * G.U-mZ DIRIGENT belsö kilincs RZ-furattal és csappal, takaróval csavarok nélkül * Baloldali képhez: G.U-mZ DIRIGENT külsö kilincs hajlított, kiállás 15 mm, csavarok nélkül furat nélkül * PZ-furattal * Középsö képhez: G.U-mZ DIRIGENT külsö kilincs egyenes, kiállás 30 mm, csavarok nélkül furat nélkül * PZ-furattal * Négyszögcsap külön 8 x 8 x 90 mm x 8 x 135 mm Átalakító hüvely 8 x 10 x 50 mm Sülly. cs. DIN 965, belsö müködtetéshez SZV -60 mm M 6 x mm M 6 x mm M 6 x mm M 6 x Belsö kilincs csomag G.U-mZ DIRIGENT profilcilinder furattal, csap nélkül * Sülly. cs. DIN 965, kétoldalas müködt. SZV -60 mm M 6 x mm M 6 x mm M 6 x mm M 6 x

3 G.U oz toló-bukó vasalat DIRIGENT-F ablak, erkélyajtó kilincs és tartozékai DIRIGENT-F csap * csap * DIRIGENT-F/Z benyomva zárható hengerzár betéttel csap * csap * DIRIGENT-F kizárás gátlóval csap * DIRIGENT-F/SG csap * Rozetta/F belsö-lapos * DIRIGENT-HL hosszított kilincs csap * Húzó fogantyú külsö * DIRIGENT-F csap nélkül * DIRIGENT-F/AF külsö-lapos * DIRIGENT-F/A külsö * Négyszög csap SZV Rozetta PC belsö * Rozetta PC/A külsö * 5 x Mindkét oldalon kezelh. M5 SZV Belsö kezelhetöségü M 5 x Rozetta rögzítés M 5 x

4 G.U-966/150 oz Toló-bukó vasalatok Alapkialakítás, belsõ kilinccsel T akaró kupak *, vezetõsín P 1225 Takarósín P 1226 b L-* Olló Vezetõ Takarósín P 1299 Rúd Ollóvezetõ Középzár j R-* Sarokváltó Rúdzár 15 KV DIRIGENT-F Vasalatszükséglet, szárnynagyság alapján A... K sémákhoz Db Megnevezés Rendelésszám A C G K[2] Kül. perem bal Kül. perem jobb Futókocsi csomag G.U-966/150 [1] K L-* K R-* Olló csomag G.U-oZ K DIRIGENT-F kilincs[1] **-0-* M 5 x 35/5 x / Rúdzár 15 KV SZM Elölap K Z KM Középzár, álló SZM Elölap K Z Középzár, vízszintes felsö SZSZ Elölap K Z Középzár, vízszintes alsó SZSZ Elölap K Z Profil csomag G.U-966/150 [1] SZSZ K * K * K * K * Kiegészítõ profil csomag G.U-oZ SZSZ K * K * Reteszelõ (profil alapján) (profil alapján) SZSZ SZM [1] * = Típusszín: 1 = EV 1, 4 = UC 3, 5 = UC 5, 7 = fehér [2] = 1 karton balos, 1 karton jobbos Középzár Rúd **-0-1 Tartó Támasztóbak Takarósín P **-0-* b L-* Futókocsi, elsö b L-0 j R-0 Futósín P 1300 Vezérlõ * Rugós ütközõ * b R-* Futókocsi, hátsó b L-0 j R-0 Sarokváltó, elsö Zárólemez Sarokváltó, hátsó

5 G.U-966/200 mz Toló-bukó vasalat 9 és 12,9 mm núttávolságú rendszerekhez Automata verzió, kényszer müködtetésü kilinccsel Takaró kupak *, vezetösín P 1225 Takarósín P 1226 Olló-takaró * Középzár álló Ollóvezetö Olló, elsö b L-1 j R-1 b L-1 j R-1 Kényszermük. kilincs csomag DIRIGENT b L-* j R-* Hüvelyes anya Csatlakozó [3] Lencsefejü csavar Középzár, vízszintes Vasalatszükséglet szárnynagyság alapján A... K sémákhoz Db Megnevezés Rendelésszám A D G K [2] Kül. perem bal Kül. perem jobb Futókocsi csomag G.U-966/200 K L-0 K R Olló csomag G.U-mZ Núttáv. 9 mm K L-1 K R-1 Núttáv. 12,9 mm K L-1 K R Kényszermük. kilincs csom.g.u-mz [1] DIRIGENT kizárásbiztosítással K L-* K R-* Középzár, álló SZM Elölap KZ KM Középzár, vízszintes SZSZ Elölap KZ Vezérlödarab D G.U-966/200 [1] L-* R-* Profil csomag G.U-966/200 [1] SZSZ K * K * K * K * (raktári hosszból gyártandó) (profil alapján) Zárfogadó Se (profil alapján) (profil alapján) SZSZ SZM [1] * = Típusszín: 1 = EV 1, 4 = UC 3, 5 = UC 5, 7 = fehér [2] = 1 csomag balos, 1 csomag jobbos [3] = csatlakozó az olló csomagban K L/R-1 található Megjegyzés: A G.U-966/200 futókocsi tehebírása 200 kg, ha a fontos rögzítések a beépítési utasítások betartásával készültek. 180 kg szárnysúlytól és/vagy 1851 mm szárnyszélességtöl, a profil-rendszerrel összhangban, pótlólagos futókocsi és/vagy középzár beépítése szükséges. Ollóvezetö Olló, hátsó b L-1 j R-1 b L-1 j R-1 Rúd **-0-1 Tartó Támasztóbak Takarósín P **-0-* b L-* Futkocsi, elsö b L-0 j R-0 Futósín P 1213 Vezérlö * Rugós ütközö * b R-* Futókocsi hátsó b L-0 j R-0 Sarokváltó, elsö Zárólemez Sarokváltó, hátsó Rögzítölemez

6 G.U-966/150 mz Toló-bukó vasalatok 9 és 12,9 mm núttávolságú rendszerekhez Automata verzió, kényszer müködtetö kilinccsel Takaró kupak *, vezetösín P 1225 Takarósín P 1226 Olló-takaró * Középzár álló Ollóvezetö Olló, elsö b L-1 j R-1 b L-1 j R-1 Kényszermük. kilincs csomag DIRIGENT b L-* j R-* Hüvelyes anya Csatlakozó [3] Lencsefejü csavar Középzár, vízszintes Vasalatszükséglet szárnynagyság alapján A... K sémákhoz Db Megnevezés Rendelésszám A D G K [2] Kül. perem bal Kül. perem jobb Futókocsi csomag G.U-966/150 K L-0 K R Olló csomag G.U-mZ Núttáv. 9 mm K L-1 K R-1 Núttáv. 12,9 mm K L-1 K R Kényszermük. kilincs csom. G.U-mZ [1] DIRIGENT kizárásbiztosítással K L-* K R-* Középzár, függöleges SZM Elölap KZ KM Középzár, vízszintes SZSZ Elölap KZ Profil csomag G.U-966/150 [1] SZSZ K * K * K * K * (profil alapján) Zárfogadó Se (profil alapján) (profil alapján) SZSZ SZM [1] * = Típus szín: 1 = EV 1, 4 = UC 3, 5 = UC 5, 7 = fehér [2] = 1 karton jobb, 1 karton bal [3] = csatlakozó az olló csomagban K L/R-1 található Megjegyzés: A G.U-966/150 futókocsi teherbírása 150 kg. Ollóvezetö Olló, hátsó b L-1 j R-1 b L-1 j R-1 Rúd **-0-1 Tartó Támasztóbak Takarósín P **-0-* b L-* Futókocsi, elsö b L-0 j R-0 Futósín P 1300 Vezérlö * Rugós ütközö * b R-* Futókocsi, hátsó b L-0 j R-0 Sarokváltó, elsö Sarokváltó, hátsó Rögzítölemez

7 GU 966 Toló-bukó vasalatok Választható elemek GU-966/200 mz, 150 mz Se biztonsági toló-bukó vasalathoz 1. Alapbiztonság Se Alsó sarokváltó 1 db acél gomba csappal Nutméret Ollódoboz Megr. szám 9 mm balos K L-1 9 mm jobbos K R-1 2. Megemelt bizonság Se Valamennyi sarokváltó acél gomba csappal Nutméret Ollódoboz Megr. szám 9 mm balos K L-1 9 mm jobbos K R-1 3. WK 2 biztonsági fokozat (EF1) Valamennyi sarokváltó és a középzárak acél gomba csappal (ld. táblázat szerint ) Nutméret Ollódoboz Megr. szám 9 mm balos K L-1 9 mm jobbos K R-1 Hosszabbító Kar ZK b L-1 j R-1 Csavar Alkatrészek 2 szárnyú (C séma) toló bukó vasalatokhoz G.U-966/200 mz C, G.U-966/150 mz C Db Megnevezés Megr. szám 1 C séma alapdoboz G.U-mZ C/ZH K L/R-1 G.U-mZ C/ZK K L/R-1 1 Falcrúdzár C/ZH SZM Hossz KZ KM L/R L/R-1 vagy: Falcrúdzár C/ZK SZM Hossz KZ KM Középzár álló (kép nélkül) SZM Hossz KZ KM Hosszabbító SZM Hossz Középzárak acél gomba csappal Se - WK 2 biztonsági fokozathoz Megnevezés Megr. szám Középzár álló SZM KZ KM Középzár vizszintes SZSZ KZ Falcrúdzár ZH Falcrúdzár ZK 41

8 GU 966 Toló-bukó vasalatok Zárható rúdzárak G.U-966/150 oz vasalat Zárható rúdzárak S Z M Elölap K Z KM CSE Megr. szám ** **-0-1 ** = Zármélység mm G.U-966/150 mz és G.U-966/200 mz vasalat Zárható rúdzárak Zármélység 30 Zármélység 40 S Z M Elölap K Z KM CSE Megr. szám Megr. szám

9 Zárfogadók, reteszelök, ollódobozok Fa toló-bukó szerkezetekhez Profilkialakitas GU-mZ/o Z G U-m Z GU-o Z Retes zelo Zarfogado tokra Ollodoboz GU-mZ Ollodoboz GU-mZ S e Zarfogado S e Alatet S e zarfogadora Ollodoboz GU-mZ C" Falcrudzar Ollodoboz GU-oZ GU 966/200 mz, GU 966/150 mz S tandardfalc 4mm oldalt es alu l S ema C, csak S ema C, csak alul alul L R S tandardfalc 11mm csak fel l, zarfogado 17 mm szele s csak fel l, zarfogado 23 mm szeles K *- 1 K * K *- 1 Z H Eurofalc 18 Eurofalc 20 x x 8 8 mm mm K *-1 K *-1 K *-1 K * * -1 K *-1 K *-1 ZH ZH E uronut 7/8 x 4 mm K *- 1 K * * - 1 K *- 1 Z H GU 966/150 oz S tandardfalc 4mm oldalt es alu l csak felül Eurofalc 18 Eurofalc 20 x x 8 8 mm mm K K K E uronut 7/8 x 4 mm K * = balos vagy jobbos 43