2016. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI ELJÁRÁS

Átírás

1 2016. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI ELJÁRÁS Dok. száma: 4: (7) ******* KÖLTSÉGVETÉSI BIZOTTSÁG ELŐADÓK: JOSÉ MANUEL FERNANDES - SZAKASZ (BIZOTTSÁG) GÉRARD DEPREZ - EGYÉB SZAKASZOK A PARLAMENT ÁLLÁSPONTJA A Költségvetési Bizottság szeptember i ülésére előterjesztett módosítások HU HU

2 2

3 Módosítástervezet 4295 === BUDG/4295 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik jogcím Tiszteletdíjak Összesen Fizetésünk csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 700 === EFDD/7936 === jogcím Tiszteletdíjak Összesen Fizetésünk csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 908 === ENF//8110 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Tiszteletdíjak

4 Összesen Fontos, hogy a bérek csökkentésével üzenetet küldjünk az uniós polgároknak. Módosítástervezet 2000 === BUDG/2000 === előterjesztette: Gérard Deprez, előadó, az Elnökség nevében jogcím Szokásos utazási költségek Összesen jogcím Egyéb utazási költségek Összesen Módosító indítvány Módosítástervezet 701 === EFDD/7937 === jogcím Szokásos utazási költségek

5 5 Összesen Költségeink csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 1245 === S&D//7153 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Szokásos utazási költségek Összesen A képviselők útiköltségeit és napidíjait 2016-ban nem kellene indexálni, ezáltal példát mutatva a pénzügyi nehézségek által meghatározott jelenlegi időszakban. Ezen kívül szorosan nyomon kellene követni, hogy mennyire ösztönzik turistaosztályú repülőjegyek vásárlását. Módosítástervezet 814 === VERT/7743 === előterjesztette: a Zöldek/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja jogcím Szokásos utazási költségek Összesen a) az előirányzatok csökkentése az EP 2016-os ülésnaptára hatásának figyelembevétele érdekében ( ) b) Az utazási költségeket tovább lehetne csökkenteni, ha a kis távolságú repülőutak esetében csak a turistaosztályú jegyek árát térítenék meg ( ) Módosítástervezet 4322 === BUDG/4322 ===

6 előterjesztette: Peter van Dalen jogcím Egyéb utazási költségek Összesen A költségvetési megszorítások, az éghajlatváltozás és a közintézmények iránti bizalomcsökkenés időszakában a képviselőket arra lehetne bátorítani, hogy gyakrabban gyalogoljanak, kerékpározzanak és vegyék igénybe a tömegközlekedést. Módosítástervezet 702 === EFDD/7938 === jogcím Egyéb utazási költségek Összesen Költségeink csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 1237 === S&D//7145 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Egyéb utazási költségek Összesen

7 A képviselők útiköltségeit és napidíjait 2016-ban nem kellene indexálni, ezáltal példát mutatva a pénzügyi nehézségek által meghatározott jelenlegi időszakban. Ezen kívül szorosan nyomon kellene követni, hogy mennyire ösztönzik turistaosztályú repülőjegyek vásárlását. Módosítástervezet 4296 === BUDG/4296 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik jogcím Általános költségtérítés Összesen Költségeink csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. A felső vezetésnek konkrét elszámoltathatóságot és átlátható ellenőrzési rendszert kellene bevezetnie, ami lehetővé tenné a képviselők számára, hogy egyértelműen jelezzék a költség eljárási szabályzatnak való maradéktalan megfelelését. Módosítástervezet 4320 === BUDG/4320 === előterjesztette: Peter van Dalen jogcím Általános költségtérítés A(z) számadatok és a(z)a tartalék felszabadítására vonatkozó feltételek a következőképpen módosítandók: Összesen A tartalék felszabadításának feltételei: A következő szöveg beszúrása: Az Európai Parlament főtitkára legkésőbb 2016 májusában két jelentést fog előterjeszteni: 1. Annak értékelését, hogy a 7. ciklus ( ) során a képviselők szabályosan költötték-e el az általános költségtérítésüket. 2. Javaslatot olyan rendszer életbe léptetésére, amely lehetővé teszi a képviselők teljes elszámoltathatóságát az általános költségtérítésük felhasználását illetően, valamint a költségtérítés fokozatos, évi csökkentését 5%-kal 2016-tól 2019-ig.

8 Miután az Európai Parlament Elnöksége elfogadott egy megfelelő, a 2. pont szerinti javaslatot, a tartalék felszabadításra kerül. Az Unióba, intézményeibe és politikai képviselőibe vetett bizalom mindenkori mélypontot ért el. A bizalom visszanyerése érdekében az EP-képviselőknek növelni kell a különböző juttatásaik elköltésének részletekbe menő átláthatóságát. Számos EP-képviselő és nemzeti küldöttség kezdeményezte, hogy független könyvvizsgálók ellenőrizzék, megfelel-e általános költségtérítésük felhasználása a vonatkozó szabályoknak, és megmutatták, hogy ez túlzott bürokratikus bonyodalmak nélkül is lehetséges. A Parlament többi tagjának követni kell a példájukat, egy olyan rendszer létrehozásával, amely átláthatóvá teszi az általános költségtérítés felhasználását, és a fel nem használt források visszatérítésre kerülnek. Módosítástervezet 703 === EFDD/7939 === jogcím Általános költségtérítés Összesen Juttatásaink csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 909 === ENF//8111 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Általános költségtérítés Összesen Fontos, hogy a költségek csökkentésével üzenetet küldjünk az uniós polgárok számára. Az igazgatásnak létre kell hoznia egy konkrét elszámolási és átlátható ellenőrzési rendszert, melynek révén a képviselők egyértelműen jelezhetik az adott kiadás az eljárási szabályzatnak való maradéktalan megfelelését. 8

9 Módosítástervezet 1244 === S&D//7152 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Általános költségtérítés Összesen A képviselők útiköltségeit és napidíjait 2016-ban nem kellene indexálni, ezáltal példát mutatva a pénzügyi nehézségek által meghatározott jelenlegi időszakban. Módosítástervezet 4286 === BUDG/4286 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcímcsoport Nyelv- és számítástechnikai tanfolyamok Összesen Költségeink csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Fontos megfontolni a képzések hatékonyságát. Módosítástervezet 899 === ENF//8101 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcímcsoport Nyelv- és számítástechnikai tanfolyamok 9

10 Összesen Fontos, hogy a költségek csökkentésével üzenetet küldjünk az uniós polgárok számára. Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példával kell elöl járnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a 2015-ös szinten. Fontos megfontolni a képzések hatékonyságát. Módosítástervezet 4271 === BUDG/4271 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik jogcím Javadalmazás és juttatások Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Módosítástervezet 704 === EFDD/7940 === jogcím Javadalmazás és juttatások Összesen Az EP költségeinek a korábbi szinten tartásával üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 910 === ENF//8112 === 10

11 előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Javadalmazás és juttatások Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példát kell mutatnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a 2015-es szinten. Módosítástervezet 1264 === S&D//7077 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Javadalmazás és juttatások Összesen Az előirányzatok emelése azt a célt szolgálja, hogy biztosítani lehessen a Parlament közelmúltbeli átszervezése miatt szükséges finanszírozási szintet. Módosítástervezet 1238 === S&D//7146 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Javadalmazás és juttatások Összesen

12 A parlamenti bizottságok titkárságai vagy a Parlamenti Asszisztensi Juttatások Osztálya esetleges megerősítését belső áthelyezések útján kell megoldani. Lásd az Európai Parlament április 29-i, az Európai Parlament 2016-os pénzügyi évre tervezett bevételeiről és kiadásairól szóló állásfoglalásának 16. és 38. pontját. Módosítástervezet 4321 === BUDG/4321 === előterjesztette: Peter van Dalen jogcím Túlórák díjazása p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. Az Európai Parlament tisztviselői jól meg vannak fizetve. Nincs szükség túlóradíjra. Módosítástervezet 705 === EFDD/7941 === jogcím A szolgálat érdekében nyugdíjazott vagy szabadságolt alkalmazottaknak járó juttatások Összesen Az EP költségeinek a korábbi szinten tartásával üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 4272 === BUDG/4272 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik jogcím Egyéb személyzet 12

13 Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Módosítástervezet 706 === EFDD/7942 === jogcím Egyéb személyzet Összesen Az EP költségeinek a korábbi szinten tartásával üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 911 === ENF//8113 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Egyéb személyzet Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példával kell elöl járnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a 2015-ös szinten. Módosítástervezet 1263 === S&D//7076 === 13

14 előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Egyéb személyzet Összesen Az emelésre azért van szükség, hogy biztosítani lehessen mind a nyolc képviselőcsoport szerződéses alkalmazottainak stabil foglalkoztatását, valamint többek között a projektorientált munkavégzéshez szükséges rugalmasságot, a szülési, apasági, illetve betegszabadságok miatt szükséges helyettesítéseket, a szerződéses hivatalsegédeket. Az költségvetési sor alá tartozó legtöbb alkalmazás és a hozzájuk tartozó kifizetések csak akkor lehetségesek, ha az adott álláshely vonatkozásában nem kerül sor alkalmazásra az ideiglenes alkalmazottak költségvetési sorában. Ennélfogva ezek a kiadások tulajdonképpen a két költségvetési sor közötti átcsoportosítást jelentenek, vagyis az sor emelése megtakarítást eredményez az sorban. Módosítástervezet 4273 === BUDG/4273 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Tolmácsolási költségek Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példát kell mutatnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést. Módosítástervezet 912 === ENF//8114 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport 14

15 jogcím Tolmácsolási költségek Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példát kell mutatnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést. Módosítástervezet 1235 === S&D//7142 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Tolmácsolási költségek Összesen Az előirányzatok növelésére azért van szükség, hogy fenn lehessen tartani a képviselőknek nyújtott szolgáltatások minőségét és az érintett szolgálatok megfelelő munkakörülményeit. Módosítástervezet 4274 === BUDG/4274 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Továbbképzés Összesen Nem indokolt ennek a költségvetési tételnek a növelése. Jó példát kell mutatnunk, és legalábbis tartanunk 15

16 kell a 2014-es szintet. Módosítástervezet 707 === EFDD/7943 === jogcím Továbbképzés Összesen Az EP költségeinek a korábbi szinten tartásával üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 913 === ENF//8115 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Továbbképzés Összesen Nem indokolt ennek a költségvetési tételnek a növelése. Jó példát kell mutatnunk, és legalábbis tartanunk kell a 2014-es szintet. Módosítástervezet 2001 === BUDG/2001 === előterjesztette: Gérard Deprez, előadó, az Elnökség nevében jogcím Orvosi ellátás

17 Összesen Módosító indítvány Módosítástervezet 1248 === S&D//7156 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Az éttermek és munkahelyi étkezdék folyó üzemeltetési költsége Összesen Tekintettel arra, hogy a Parlament kiemelt erőfeszítéseket tesz saját kiadásainak korlátozása érdekében, további megtakarítások érhetők el az étkezdékre és éttermekre elkülönített összegekből. Módosítástervezet 2002 === BUDG/2002 === előterjesztette: Gérard Deprez, előadó, az Elnökség nevében jogcím Gyermekfelügyeleti létesítmények Összesen Módosító indítvány Módosítástervezet 4275 === BUDG/4275 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság 17

18 jogcím Gyermekfelügyeleti létesítmények Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Módosítástervezet 914 === ENF//8116 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Gyermekfelügyeleti létesítmények Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példával kell elöl járnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a 2015-ös szinten. Módosítástervezet 4276 === BUDG/4276 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Bérleti díjak Összesen

19 Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Módosítástervezet 708 === EFDD/7944 === jogcím Bérleti díjak Összesen Ez a jelentős mértékű növelés a 2015-ös szinthez képest nem indokolt. Módosítástervezet 915 === ENF//8117 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Bérleti díjak Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példával kell elöl járnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a 2015-ös szinten. Módosítástervezet 4277 === BUDG/4277 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Épületek berendezése 19

20 Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. E költségvetési tétel jelentős emelkedése 2014-hez képest nem indokolt. Módosítástervezet 709 === EFDD/7945 === jogcím Épületek berendezése Összesen Ez a jelentős mértékű növelés a 2015-ös szinthez képest nem indokolt. Módosítástervezet 4278 === BUDG/4278 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Energiafogyasztás Összesen Nem indokolt ennek a költségvetési tételnek a növelése, különösen 2014-hez képest. A globális felmelegedés ellen fellépő Európai Uniónak először példát kellene mutatnia a megtakarítások terén. Módosítástervezet 916 === ENF//8118 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport 20

21 jogcím Energiafogyasztás Összesen Nem indokolt ennek a költségvetési tételnek a növelése, különösen 2014-hez képest. A globális felmelegedés ellen fellépő Európai Uniónak először példát kellene mutatnia a megtakarítások terén. Módosítástervezet 1247 === S&D//7155 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Energiafogyasztás Összesen Az energiafogyasztással kapcsolatos további megtakarítások tanúsítanák, hogy az Európai Parlament kiemelt erőfeszítéseket tesz saját kiadásainak korlátozása érdekében. Módosítástervezet 4279 === BUDG/4279 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Informatika és telekommunikáció Projektberuházások Összesen

22 Ez a 2015-höz képesti jelentős mértékű növelés nem indokolt. Módosítástervezet 917 === ENF//8119 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Informatika és telekommunikáció Projektberuházások Összesen Ez a 2015-ös szinthez képest jelentős mértékű növelés nem indokolt. Módosítástervezet 4287 === BUDG/4287 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcímcsoport Bútorok Összesen Ez a 2015-höz képesti jelentős mértékű növelés nem indokolt. Módosítástervezet 710 === EFDD/7946 === jogcímcsoport Bútorok

23 23 Összesen Ez a jelentős mértékű növelés a 2015-ös szinthez képest nem indokolt. Módosítástervezet 900 === ENF//8102 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcímcsoport Bútorok Összesen Ez a 2015-ös szinthez képest jelentős mértékű növelés nem indokolt. Módosítástervezet 1236 === S&D//7143 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcímcsoport Bútorok Összesen A 2016-ra várt brüsszeli inflációval (1,3%) korrigált szinten tartott kiadások összhangban állnak a Bizottság azon javaslatával, hogy szigorú megközelítést kell alkalmazni az igazgatási kiadások kapcsán, vagyis a 2016-ra várt inflációval korrigált szinten kell befagyasztani az illetményekhez nem kapcsolódó összes kiadást. Módosítástervezet 4288 === BUDG/4288 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság

24 jogcímcsoport Műszaki berendezések és felszerelések Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Módosítástervezet 901 === ENF//8103 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcímcsoport Műszaki berendezések és felszerelések Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. Jó példával kell elöl járnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a 2015-ös szinten. Módosítástervezet 813 === VERT/7742 === előterjesztette: a Zöldek/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja jogcímcsoport Képviselők, egyéb személyek és ingóságok szállítása Összesen

25 A Parlament járművekkel kapcsolatos kiadásai rendkívül nagyok, és csökkenthetők lennének kevésbé drága és fokozottan üzemanyag-takarékos autók vásárlásával. Módosítástervezet 2003 === BUDG/2003 === előterjesztette: Gérard Deprez, előadó, az Elnökség nevében jogcímcsoport Egyéb igazgatási költségek Összesen Módosító indítvány Módosítástervezet 4000 === BUDG/4000 === előterjesztette: Biljana Borzan jogcímcsoport Személyzeti kiküldetési költségek Összesen Az európai uniós intézmények székhelyének helyéről szóló állásfoglalás (EP, 2013) szerint a Parlament hivatali személyzete által teljesített valamennyi kiküldetés 78%-a a földrajzi elkülönülés közvetlen következménye. Amint azt mindannyian tudjuk, a strasbourgi plenáris üléseken csütörtök délutánonként nincs tényleges tevékenység. Az üres ülésteremben egymást követő monológokkal csak pazaroljuk az adófizetők pénzét és aláássuk az EP politikai hitelességét. Ezeket a vitákat jobban meg lehetne szervezni Brüsszelben, 7 15% közötti megtakarítást érve el ezen a tételen. Azt javaslom, hogy első óvatos lépésként 8%-kal csökkentük ezt az előirányzatot. A költségvetési tervezet visszaállítása. Módosítástervezet 4289 === BUDG/4289 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság

26 jogcímcsoport Személyzeti kiküldetési költségek Összesen Ez a költségvetési tétel hatalmas pénzpazarlás. Lehet, hogy itt az ideje újragondolni ezt túlzott mértékű, ideoda vonuló adminisztrációt, és csökkenteni a költségeket és az alkalmazottaknak okozott kellemetlenségeket. Módosítástervezet 4571 === BUDG/4571 === előterjesztette: Morten Messerschmidt, Jørn Dohrmann, Rikke Karlsson, Anders Primdahl Vistisen jogcímcsoport Személyzeti kiküldetési költségek Összesen Az európai uniós intézmények székhelyének helyéről szóló állásfoglalás (EP, 2013) szerint a Parlament hivatali személyzete által teljesített valamennyi kiküldetés 78%-a a földrajzi elkülönülés közvetlen következménye.amint azt mindannyian tudjuk, a strasbourgi plenáris üléseken csütörtök délutánonként nincs állandó tevékenység. Az üres ülésteremben egymást követő monológokkal csak pazaroljuk az adófizetők pénzét és aláássuk az EP hitelességét. Ezeket a vitákat jobban meg lehetne szervezni Brüsszelben, 7 15% közötti megtakarítást érve el ezen a tételen. Azt javasoljuk, hogy első óvatos lépésként 8%-kal, azaz 2216 millió euróval csökkentsük ezt az előirányzatot. Módosítástervezet 888 === ECR//8203 === előterjesztette: Európai Konzervatívok és Reformerek Képviselőcsoport jogcímcsoport Személyzeti kiküldetési költségek

27 Összesen Az európai uniós intézmények székhelyéről szóló 2013-as állásfoglalás szerint a Parlament személyzeti szabályzatának hatálya alá tartozó állomány által teljesített valamennyi kiküldetés 78%-a a földrajzi elkülönülés közvetlen következménye. Amint azt mindannyian tudjuk, a strasbourgi plenáris üléseken csütörtök délutánonként nincs következetes tevékenység. Az üres ülésteremben egymást követő monológokkal csak pazaroljuk az adófizetők pénzét és aláássuk az EP hitelességét. Ezeket a vitákat jobban meg lehetne szervezni Brüsszelben, 7 15% közötti megtakarítást érve el ezen a soron. Azt javaslom, hogy első óvatos lépésként 8%-kal, azaz 2216 millió euróval csökkentsük az előirányzatokat. Módosítástervezet 711 === EFDD/7947 === jogcímcsoport Személyzeti kiküldetési költségek Összesen Fontos e költségvetési sor költségeinek csökkentése, hangsúlyozva az egyetlen székhely szükségességét. Módosítástervezet 902 === ENF//8104 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcímcsoport Személyzeti kiküldetési költségek Összesen Ez a költségvetési tétel hatalmas pénzpazarlás. Lehet, hogy itt az ideje újragondolni a túlzott mértékű, több munkahely között utaztatott adminisztrációt, és csökkenteni kell a költségeket és az alkalmazottaknak 27

28 okozott kellemetlenségeket. Módosítástervezet 4290 === BUDG/4290 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcímcsoport Fogadási és reprezentációs költségek Összesen A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2014-es szintet. Módosítástervezet 903 === ENF//8105 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcímcsoport Fogadási és reprezentációs költségek Összesen Jó példát kell mutatnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a es szinten. Módosítástervezet 2004 === BUDG/2004 === előterjesztette: Gérard Deprez, előadó, az Elnökség nevében jogcím Ülések, kongresszusok és konferenciák 28

29 Összesen Módosító indítvány Módosítástervezet 4280 === BUDG/4280 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Ülések, kongresszusok és konferenciák Összesen A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2014-es szintet. Módosítástervezet 918 === ENF//8120 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Ülések, kongresszusok és konferenciák Összesen Jó példát kell mutatnunk, és nem szabad növelnünk a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartani a es szinten. Módosítástervezet 2006 === BUDG/2006 === előterjesztette: Gérard Deprez, előadó, az Elnökség nevében 29

30 jogcímcsoport Szakértelem igénybevétele A megjegyzések a következőképpen módosítandók: Összesen Megjegyzések: Bekezdés után: Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál: A szöveg a következőképpen módosítandó: az okleveles szakértőkkel és kutatóintézetekkel az Európai Parlament irányítószervei, a parlamenti bizottságok és az adminisztráció részére tanulmányok készítése és egyéb kutatótevékenységek (tanácskozások, kerekasztal-beszélgetések, szakértői bizottságok vagy meghallgatások és konferenciák) végzése céljából kötött szerződések költségei, szakosodott információs források beszerzése vagy bérlése, úgymint szakosodott adatbázisok, kapcsolódó irodalom vagy technikai támogatás, amikor a fent említett szakértői szerződések kiegészítésére van szükség, azon szakértők és más személyek beleértve az Európai Parlamenthez petíciót benyújtó személyeket is útiköltségei, napidíja és előre nem látott költségei, akiket bizottsági, küldöttségi, kutató- vagy munkacsoportülésekre, valamint műhelytalálkozókra (workshopokra) hívtak meg, a belső vagy külső parlamenti kutatás révén létrejövő termékeknek és más vonatkozó termékeknek az intézmény és a nagyközönség körében (internetes kiadványokon, belső adatbázisokon, brosúrákon és kiadványokon keresztül) történő terjesztéséhez kapcsolódó költségek, külső személyek meghívásával kapcsolatos kiadások, akik olyan testületek munkájában vesznek részt, mint a fegyelmi bizottság vagy a pénzügyi szabálytalanságokat figyelő szakosított testület. Módosító indítvány A parlamenti bizottságok szakértői igényei gyakran nagyon specifikus jellegűek (például: banki adat/információs adatbázisokra van szüksége az EGOV, ECON és BUDG bizottságoknak ellenőrzési feladataik ellátáshoz). Amikor ilyen információra vagy anyagra van szükség, ami ezáltal a teljes igénybe vett szakértelem szerves részévé válik, lehetővé kell tenni azok fedezését e költségvetési sorból. Módosítástervezet 712 === EFDD/7948 === jogcímcsoport Szakértelem igénybevétele 30

31 Összesen Az EP költségeinek csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 713 === EFDD/7949 === jogcím Közzétételi, tájékoztatási és állami rendezvényeken való részvétellel kapcsolatos költségek Összesen Az EP költségeinek csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 4281 === BUDG/4281 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Parlamentárium Az Európai Parlament Látogatóközpontja Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentárium költségvetése már jelenlegi formájában is túl magas. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Módosítástervezet 919 === ENF//8121 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport 31

32 jogcím Parlamentárium Az Európai Parlament Látogatóközpontja Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentárium költségvetése már jelenlegi formájában is túl magas. A Parlamentnek jó példát kell mutatnia, és nem szabad növelnie a költségvetést, vagy legalábbis meg kell tartania azt a 2015-ös szinten. Módosítástervezet 1241 === S&D//7149 === előterjesztette: Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja jogcím Parlamentárium Az Európai Parlament Látogatóközpontja Összesen A 2016-ra várt brüsszeli inflációval (1,3%) korrigált szinten tartott kiadások összhangban állnak a Bizottság azon javaslatával, hogy szigorú megközelítést kell alkalmazni az igazgatási kiadások kapcsán, vagyis a 2016-ra várt inflációval korrigált szinten kell befagyasztani az illetményekhez nem kapcsolódó összes kiadást. Módosítástervezet 4282 === BUDG/4282 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Parlamenti televíziós csatorna (web-tv) p.m. p.m. 32

33 Összesen p.m. p.m. Elegendő médiafelület áll rendelkezésre anélkül is, hogy a Parlament egy televíziós csatornát finanszírozna. Ezt a csatornát viszonylag magas költségek és túl alacsony nézettségi adatok jellemzik. Módosítástervezet 886 === ECR//8201 === előterjesztette: Európai Konzervatívok és Reformerek Képviselőcsoport jogcím Parlamenti televíziós csatorna (web-tv) p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. Miközben a Parlament tevékenységének audiovizuális felvétel formájában való bemutatása indokolt abból a szempontból, hogy lehetővé teszi a polgárok számára az Európai Parlament elérését, az egyéb programok és az azokhoz kapcsolódó költségek nem tartoznak a Parlament fő tevékenységi körébe, ezért értékarány szempontból nem indokoltak. Módosítástervezet 714 === EFDD/7950 === jogcím Parlamenti televíziós csatorna (web-tv) Összesen Az EP költségeinek csökkentésével üzenetet kell küldenünk az uniós polgárok számára. Módosítástervezet 920 === ENF//8122 === 33

34 előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Parlamenti televíziós csatorna (web-tv) p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. Elegendő médiafelület áll rendelkezésre anélkül is, hogy a Parlament egy televíziós csatornát finanszírozna. Ezt a csatornát viszonylag magas költségek és túl alacsony nézettségi adatok jellemzik. Módosítástervezet 4283 === BUDG/4283 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Az Európai Történelem Háza p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. Ez a költségvetési tétel nem indokolt. Az Európai Parlamentnek nem szabad múzeumi tevékenységekkel foglalkoznia. Módosítástervezet 4511 === BUDG/4511 === előterjesztette: Anders Primdahl Vistisen jogcím Az Európai Történelem Háza A(z) számadatok és a(z)megjegyzések a következőképpen módosítandók: p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. 34

35 Megjegyzések: A következő szöveg törlése: Ez az előirányzat az Európai Történelem Háza által végzett tevékenységek finanszírozására szolgál, mint például az egyedi berendezés, a gyűjtemények beszerzése, kiállítások megszervezése és a használat költségei, beleértve az Európai Történelem Háza tevékenységeivel kapcsolatos könyvek, magazinok és egyéb kiadványok beszerzési költségeit. Ez az előirányzat az okleveles szakértőkkel és kutatóintézetekkel az Európai Történelem Háza részére tanulmányok és egyéb kutatótevékenységek (tudományos tanácskozások, kerekasztal-beszélgetések, szakértői bizottságok és konferenciák) végzése céljából kötött szerződések költségének fedezésére is szolgál. A költségvetési rendelet 21. cikkének (3) bekezdése szerinti címzett bevétel becsült összege EUR. A módosítás előterjesztője az államadósság jelentette súlyos terhekre és a fiskális konszolidációra való tekintettel felszólít az Európai Történelem Háza projekt megszüntetésére. Módosítástervezet 897 === ECR//8212 === előterjesztette: Európai Konzervatívok és Reformerek Képviselőcsoport jogcím Az Európai Történelem Háza p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. Az ECR képviselőcsoport kéri az Európai Történelem Háza projekt megszüntetését, különös tekintettel az államadósság jelentette súlyos terhekre és a fiskális konszolidációra. Módosítástervezet 715 === EFDD/7951 === jogcím Az Európai Történelem Háza p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. 35

36 Ez a projekt nem élvez prioritást, ezért nem támogatandó. Módosítástervezet 921 === ENF//8123 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport jogcím Az Európai Történelem Háza p.m. p.m. Összesen p.m. p.m. Ez a költségvetési tétel nem indokolt. Az Európai Parlamentnek nem szabad múzeumfenntartó tevékenységet folytatnia. Módosítástervezet 4284 === BUDG/4284 === előterjesztette: Stanisław Żółtek, Michał Marusik, Költségvetési Bizottság jogcím Audiovizuális tájékoztatási költségek Összesen Az elmúlt években az Európai Parlament igazgatási költségvetése újra és újra nőtt. A Parlamentnek példát kellene mutatnia azzal, hogy nem növeli költségvetését, hanem fenntartja a 2015-ös szintet. Módosítástervezet 922 === ENF//8124 === előterjesztette: Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport 36