VibroFit. Home / Gym HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Átírás

1 A Kyokei VibroFit tréner készülék megvásárlásával Ön elkötelezte magát az egészségesebb életmód mellett. Köszönjük! Kérjük használat előtt figyelmesen olvassa végig ezt a használati útmutatót és tartsa a készülék közelében, hogy bármikor fellapozhassa! Kívánjuk, hogy a Kyokei termékünk sokáig szolgálja az Ön és családja egészségét! VibroFit Home / Gym TARTALOM BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK FŐBB JELLEMZŐK ÜZEMBE HELYEZÉS ALKOTÓRÉSZEK RÉSZEK ÖSSZEÁLLÍTÁSA ELHELYEZÉS, MOZGATÁS VIBROTRÉNER HASZNÁLATA BEKAPCSOLÁS, TUDNIVALÓK KEZELŐ GOMBJAI HASZNÁLAT, BEÁLLÍTÁSOK PROGRAMOK GYAKORLATOK HASZNÁLAT UTÁNI TEENDŐK ÁPOLÁS, KARBANTARTÁS TECHNIKAI ADATOK HASZNÁLATI UTASÍTÁS

2 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK! Figyelem! Vigyázat! Ez művelet komoly sérülést, vagy halált okozhat! Ez a művelet személyi sérüléshez, vagy anyagi kár keletkezéséhez vezethet! Figyelmeztetés! TILOS! VIGYÁZAT! Ne használja a készüléket magas páratartalmú, vagy nedves környezetben, mint például fürdőben, szaunában! Ne használja a készüléket a szabadban! Ne helyezze a készüléket szerelt padlóra, lehetőleg főfal közelében helyezze el! Ne helyezze a készüléket közel a fűtőtesthez, radiátorhoz, tűzhelyhez és óvja a közvetlen napsugárzástól! V A készülék V névleges hálózatról működik, az ábrán látható, a készülékhez adott földeléses csatlakozóval. A készülék hálózatba csatlakoztatásánál ügyeljen arra, hogy a készülék adattábláján található, és megfelelően földelt hálózathoz csatlakoztassa a készüléket! A készülék helytelen vagy földelés nélküli csatlakoztatása áramütést okozhat! Ha bármely kétsége merülne fel, kérje ki villanyszerelő szakember vagy a szerviz szakembérének véleményét! Ne változtasson a készülékhez adott hálózati csatlakozón! Ha nem illeszkedik a hálózati aljzatba hívjon szakembert! Ne használjon semmilyen adaptert! Ne használja a készüléket, ha a hálózati kábel illetve csatlakozója, vagy a hálózati dugalj sérült, vagy nem működik megfelelően! Szerezzen be új kábelt! Használat után kapcsolja le a főkapcsolót, és húzza ki a készülék tápkábelét a hálózati dugaljból! Ne a vezetéknél fogja húzza ki a tápkábelt! Mindíg a csatlakozódugót fogja meg, és úgy húzza ki óvatosan! Használat előtt ellenőrizze a készülék huzatát! Ne használja a készüléket, ha a huzat sérült, szakadt vagy lyukas! Szerezzen be újat szervizünktől! Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, amíg a hálózathoz csatlakozik! 2.

3 HASZNÁLAT ELŐTT Kérje ki orvosa tanácsát a használhatóságát illetően, a következő panaszok esetén: Ismeretlen duzzanatoknál, rosszindulatú daganatos betegség esetén Szívelégtelenség, szívpanaszok, vérkeringési zavarok esetén (pl. visszér) Komolyabb bőrbetegségek esetén Magas láz esetén Abnormális, ferdült gerinc, csontritkulás, gerinctörés vagy gerincfájdalmak esetén Terhesség illetve szoptatás idején, vagy menstruációs fájdalmak esetén Kivételesen erős hátfájás, rándulás, vagy izomszakadás okozta gyulladás esetén Reuma, arthritis vagy egyéb betegség okozta izületi rendellenesség esetén Akut gyomorbél panaszok, bél-, gyomorhurut, hepatitis esetén Elektromos gyógyászati eszközzel rendelkezők, mint például pacemaker használata esetén Hyperplasia esetén Mozgásukban korlátozott, vagy kommunikációra képtelen személyek estén Azonnal állítsa le a készüléket, és szakítsa meg a masszázst, ha a használat közben erős fájdalmat érez! Panaszok estén forduljon kezelőorvosához! HASZNÁLAT KÖZBEN A készülék közelében gyermeket ne hagyjon szülői felügyelet nélkül! Ne engedjen gyermeket játszani a készüléken! Egyszerre egy személy használhatja a készüléket! Ne masszírozza a fejét, mellkasát, térd-, könyökizületeit! Ne alkalmazzon masszázst beteg bőrfelületen! Ne tegye kezét vagy lábát a munkaasztal, vagy más mozgó részek közé! Ne működtesse a készüléket nedves kézzel vagy testtel! Ne használja a készüléket más terápiás készülékkel együtt! Ha valamilyen rendelleneséget vagy meghibásodást észlel azonnal állítsa le a készüléket, áramtalanítsa azt és hívja szervízünket! Ne szerelje szét, vagy próbálja megjavítani a készüléket! Karbantartási, vagy javítási kérdésekkel forduljon szervízünkhoz, vagy helyi forgalmazónkhoz! 3.

4 ÜZEMBE FŐBB JELLEMZŐK HELYEZÉS Köszönjük, hogy a Kyokei VibroFit vibrációs készüléket választotta! Termékünk legújabb fejlesztéseket tartalmazza, alapos tesztelésen esett át. Személyes használatra biztonságos és hatékony alakformáló eszköz. Ismerje meg személyi trénerét, hogy az a legjobban szolgálhassa egészségét! Továbbfejlesztett mechanika A Vibro Fit készülék évek során tesztelt, és továbbfejleszett robosztus mechanikával rendelkezik. Speciális ötvözetű öntvények jól birják a vibráció keltette rezgéseket. A precíz illesztésű csapágyak pontos mozgatást eredményeznek. Finoman részletezett fokozat A gyakorlatok hatékonyságát az alkalmazott vibráció sebessége befolyásolja. A VibroFit készüléknél 60/99 fokozatban állíthatja a vibrálás frekvenciáját, így a lehető legpontosabban állíthatja be. Edzőprogramok Személyi trénere speciálisan összeállított programokkal várja. Önnek csak választania kell, mi a célja! Egyedi igényei vannak? Használja egyedi beállításait. Manuális üzemmódban meghatározhatja a vibráció módját, a munkalap kitérésének nagyságát gyorsaságát (amplitudó és frekvencia). Alsó kezelő gombok A gyakorlatok nagy részénél a munkaasztal mellett kell lenni, ilyenkor praktikus az alacsonyan elhelyezett második kezelő gombsor. Önnek így nem kell felállnia a fokozatok vagy a program modosításához. Erősített oszlop A biztonság érdekében megerősítették az oszlopokat, így Ön stabilan kapaszkodhat a gyakorlatok közben. Mozgató görgők Nem gond többé a mozgatás. A VibroFit két kis görgőjének köszönhetően, a készüléket kicsit megbillentve, könnyedén mozgathatja. (opcionális tartozék) Kezelő konzol A készülék tetején kapott helyett a kezelő konzol. Átgondolt tervezésnek köszönhetően minden gomb kézreesik, a kijelzők jól áttekinthetőek. Már az első alkalommal is biztosan fogja irányítani a készüléket. Edző heveder A vibro trénerek alapvetően az alsó végtagokra, combra, fenékre hatnak. A vibráló mozgást, a készülékhez adott, edző hevederel viheti át felső végtagjaira. A hevedert magasságának megfelelően állíthatja be. 4.

5 KICSOMAGOLÁS Csomagolja ki a készüléket! Keresse meg a készülék külön szállított tartozékait és vegye ki a csomagolóanyagból! A csomagoló anyag eltávolításánál ügyeljen arra, hogy a készülék ne sérüljön! Ellenőrizze a csomag tartalmát: i. Készülék alap - vibroasztal ii. Tartóoszlop, kezelő gombokkal iii. Szerelési segédanyagok iv. Fogantyú felső v. Fogyantyú alsó vi. Edző heveder (opcionális) vii. Hálózati kábel viii. Használati utasítás ALKOTÓ RÉSZEK 1. Tartó oszlop 2. Vibrációs felület 3. Csavar (M6x15) 4. Csavar (M8x60) 5. Felső kapaszkodó 6. Csavar (M6x45) 7. Csavar (M6x30) 8. Alsó kapaszkodó 9. Kezelő gombok 5.

6 RÉSZEK ÖSSZESZERELÉSE 1, Tartó oszlop Vegye ki a tartó oszlopot (1) és a készülék alapot (2) a csomagolásból. Illessze az oszlopot az alap hátuljához, és csatlakoztassa össze a vezetéket! Fokozottan ügyeljen arra, hogy a vezetéket ne csípje oda az oszlop rögzítésénél! Javasolt a felesleges vezetéket betolni az oszlopba! 2, Tartó oszlop rögzítése Illessze az oszlopot az alaphoz, és rögzítse az M8x6 0-as csavarokkal (4), de NE húzza még meg! 3, Kapaszkodó szerelése Illessze össze az alsó és felső kapaszkodót, rögzítse csavarral (2), de még NE húzza meg! Az összeszerelt kapaszkodódt helyezze a tartó oszlopon kialakított helyére, majd rögzítse a csavarokkal (középen 3 és lent 12). Húzza meg ezeket és az előző (2) csavarokat is. Helyezze fel a burkolatot jobb és bal oldalt is. 6.

7 4, Ellenőrzés Nézzen át minden rögzítési pontot, majd húzza meg az összes csavart. Ez a teljesen összeszerelt készülék képe. ELHELYEZÉS Állítsa a készüléket a kívánt helyre, majd az állítható lábak segítségével egyenlítse ki a padló egyenetleségeit. (A) A beállítás után húzza meg a rögzítő anyát! (B) A készülék vibrációja rezgéseket kelt a padlóban, és az épületszerkezetben! A rezgéscsillapítás érdekében célszerű gumi szőnyegre tenni, és lehetőleg főfal mellé helyezni. Az elhelyezés a vásárló feladata, a vibráció által keltett károkért a forgalmazó felelősséget nem vállal. MOZGATÁS A készüléket döntse meg a kapaszkodónál fogva. Fogja meg a készüléket kapaszkodónál és a talp résznél. Mozgassa végleges helyére, ott állítsa vissza alaphelyeztbe! Egyes modelleknél kerék található az oszlop aljánál, azon mozgathatja. A mozgatás során a termék kerekei nyomot hagyhatnak a szőnyegen, vagy a padlón! 7.

8 A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA BEKAPCSOLÁS Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz és kapcsolja be a készülék hátulján található főkapcsolót. Ha minden rendben van, a kezelő gomboknál lévő LED kijelzők világítanak. ON OFF FUSE 4A A készülék a hálózati csatlakozón feltüntetett hálózattal működik. Csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy az Ön hálózata ennek megfelelő legyen! Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugót a dugónak megfelelő, földelt csatlakozó aljzatba csatlakoztassa! Bizonyosodjon meg róla, hogy a főkapcsoló kikapcsolt állapotban van. Ellenőrizze, hogy a készüléket nem helyezte rá a hálózati kábelre! KEZDÉS ELŐTTI TUDIVALÓK Mindig melegítsen be a készülék használata előtt! Néhány perces helyben járással, sétával. Karkörzéssel, lábfej körzéssel. Rogyassza be térdeit, tegye kezeit a térdére és végezzen lassú térdkörzést jobbra, majd balra Törzsdöntéssel előre-hátra, majd törzscsavarássál jobbra balra. Lazítsa el medencéjét, csípőre tett kézzel végezzen csípőkörzést, jobbra -balra. Kezdje lassú fokozattal, és csak annyit vállaljon, amit megerőltetés nélkül el tud végezni! Fokozatosan növelje a testének terhelését, ahogy végzi gyakorlatokat. Egy izomcsoportot, vagy testhelyzetet ne dolgoztasson 5 percnél tovább! Az egész gyakorlatsort megismételheti, de ismétlések közt, tartson 5 perc pihenőt! Edzés befejezeseként végezzen nyújtó, lazító gyakorlatokat! Mindig figyeljen oda, hogy érzi magát! Ha fáradt vagy fájdalmai vannak, pihenjen pár napot. Ha szédül, vagy fáj a feje azonnal fejezze be a használatot, és pihenjen! 8.

9 KEZELŐ GOMBJAI Programozó gomb 2. BMI - testtömegindex 3. ADJUST+ hinta mozgás sebesség 4. ADJUST - hinta mozgás sebesség 5. TIME + időzítő /BMI adat beállító gomb, 6. MODE választó gomb 7. TIME - időzítő /BMI adat beállító gomb 8. VIBRATION SPEED - gomb 9. VIBRATION SPEED + gomb 10. START / STOP gomb 11. Kijelző 12. BMI érzékelő 9.

10 HASZNÁLAT IDŐZÍTŐ BEÁLLÍTÁSA Amikor a készülék bekapcsolt állapotban van, a TIMEkijelző a maximális, 10 percet mutatja. TIME+ vagy a TIME-gombokkal állítsa be a kívánt értéket, perc közt. ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA A MODEgombot megnyomva válthat az üzemmódok közt. Egyszer megnyomva kijelzőn: P1 további megnyomásokkal elérheti P2, P3..P6 automata, majd az U1, U2, U3 egyéni, végül a MANUAL programokat. MANUALprogramben Ön állíthatja be a motorok sebességeit. PROGRAM INDÍTÁSA,MEGÁLLÍTÁSA Nyomja meg a START/ STOP gombot a készülék használatának elkezdéséhez. Legkisebb fokozattal elindul a készülék, amit a + / - sebesség állító gombokkal változtathat. (0 = megáll, 99 = max). A START/ STOP gomb rövid megnyomásával megállíthatja a működést, míg 3 sec tartós megnyomásával teljesen kiléphet a programból. Program futása közben csak a sebesség + / - gombok aktívak, korlátozhatja a maximáis sebességet! NE HASZNÁLJA EGYHUZAMBAN TÖBBET MINT 20 PERCET A KÉSZÜLÉKET! TARTSON 5 PERC SZÜNETET! SEBESSÉG BEÁLLÍTÁSA Manuális módban választhat sebességet, igénye szerint. Olyan sebességet válasszon, amit komfortosnak érez! Automatikus program közben nem módosítható a sebesség! TESTTÖMEG INDEX MÉRÉSE A testömegindex megmutatja mennyire zsírosodott el a szervezete. Értéke függ az életkortól, nemtől, súlytól,és a magaságtól. Alaphelyzetben nyomja meg a BMI gombot, kijelzőn: villog egy Női alak. A TIME+ / TIME- gombokkal válassza ki nemét. BMI gombbal lépjen tovább, kijelzőn: KG W és villog egy szám. A TIME+ / TIME- gombokkal állítsa be súlyát (kg-ban). BMI gombbal lépjen tovább, kijelzőn: CM H és villog egy szám. A TIME+ / TIME- gombokkal állítsa be magasságát (cm-ben) BMI gombbal lépjen tovább, kijelzőn: --, vagyis a készülék mérésre kész. Tegye a kezeit a kijelző alján található BMI érzékelőkre, tartsa ott 5-10 másodpercig, a kijelzőn megjelenik a mért érték. BMI testtömegindex áttekintő jelentése: (Életkort is figyelembe vevő táblázatért keresse fel a honlapját) 10.

11 P1-P6 PROGRAMOK PG4 PG5 PG

12 EGYÉNI PROGRAM Egyedi programok hozhat létre a VibriFit készüléken, így lehetősége van egyéni edzéstervek használatára. ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA A MODE gombot megnyomva válassza az U1, (vagy U2, U3) programot. majd nyomja meg a P gombot a programozás elkezdéséhez. A kijelzőn: villog U1, (vagy U2, U3). EGYÉNI PROGRAM BEVITEL(U1,U2,U3) Állítsa össze egyéni programját 11 lépésben, adja meg a lépések időtartamát (0-60 sec közt), és a vertikális hinta (billegés) illetve a spirális vibráció (vibráció) sebességét (0-99 közt). 1. Válassza ki a betárolni kívánt programot a MODE gombbal (U1, U2, U3). 2. Nyomja meg a P gombot (programozás üzemmódba lépés) 3. Adja meg az első lépés idejét a TIME + TIME - gombokkal 4. Adja meg a billegés sebességét a bal oldali +, - gombokkal 5. Adja meg a vibráció sebességét a jobb oldali +, - gombokkal 6. Nyomja meg a P gombot a következő lépés betárolásához 7. Ismételje a 3-6 pontokat mind a 11 lépés betárolásához 8. Nyomja meg a P gombot a program betárolásához, visszatérés alap üzemmódba (kilép a programozási üzemmódból) 9. START gomb megnyomásával azonnal indíthatja saját programját. További programok betároláshoz ismételje meg a fenti folyamatot. Egyénreszabott program ajánlatokért keresse tanácsadónkat vagy helyi trénerét! 12.

13 GYAKORLATOK TANÁCS! A munkaasztalon állva a lábai közti távolság (terpesz szélessége) kihatással van a gyakorlat hatására. Kerülje a kemény rázkódást, álljon szűkebb terpeszben, válasszon lassabb sebességet. Feszítse meg lábát, fenekét, combját! Kissé rogyasztott térddel, feszítse meg hátát, combját, fenekét. Engedje lejebb csípőjét pár centivel, tartsa ott 30sec-re, majd vissza 1x, 2x, 3x Feszítse meg lábát, fenekét. A talpát tartsa a munkasztal középepétől kicsit kijjebb. 30 sec után váltson lábat. Feszítse meg has, láb, váll és derek izmait. Háta, feje maradjon egyenes! 13.

14 Feszítse meg lábát, combját! Derekát tartsa fent, közben nyújtsa ki jobb, lábát 1x, 2x, 3x, majd bal ua.! Feszítse meg vállát, karjait és az alsó végtagjait. Testét tartsa egyenesen! Végezhet karhajlításokat is 1x, 2x, 3x, 4x, 5x Feszítse meg vállát, kezét tartsa a munkasztal középepétől kicsit kijjebb. 30 sec után váltson kezet. Feszítse meg vállát, karjait és felső testizmait. Háta maradjon egyenes, combja lehetőleg függőleges! Feszítse meg egész testét! Feszítse meg combját, fenekét. Emelje, majd süllyessze csípőjét. 1x, 2x, 3x, 4x, 5x 14.

15 HASZNÁLAT UTÁNI TEENDŐK Kapcsolja ki a készüléket a lábrésznél található hálózati kapcsolóval, majd húzza ki a hálózati vezeték dugóját a fali csatlakozóból! A használat után végezzen nyújtó, lazító gyakorlatokat! TANÁCS! Használat után védje készülékét egy puha textíl takaróval! Tárolja száraz, pormentes, szobahőmérsékletű helyen! ÁPOLÁS KARBANTARTÁS Az Ön készüléke igényes, jó minőségű anyagokból készült. Kellő gondossággal, ápolással hosszan szolgálja egészségét. Figyelem! Készüléke rendszeres karbantartást igényel: 40 óránként vagy havonta ellenőrizze a csavarokat, a hálózati csatlakozót és a kábel épségét 100 óránként vagy félévente ellenőrizze a mozgó alkatrészeket, szükség esetén használjon varrógépolajat, vagy szilikon olajat. Ha szennyeződés kerül rá, használjon nedves kendőt, vagy enyhe tisztítószeres, meleg vízbe mártott, alaposan kicsavart kendőt. Kerülje a higítószeres tisztítószereket! Óvja a készüléket a nedvességtől és a közvetlen napsugárzástól. Tisztítás ápolás előtt győződjön meg róla, hogy kihúzta a hálózati dugaljból a tápkábelt. Ne érintse a tápkábelt nedves kézzel! HIBAELHÁRITÁS Bármilyen rendellenességet tapasztal, vagy rendellenes zajt hall, kapcsolja ki a készüléket, áramtalanítsa azt és hívja a szervizünket! Kizárólag szervíz szakembereivel végeztessen javítást, máskülönben a garancia érvényét veszti! Mielőtt hívja a szervízt kérjük vizsgálja meg az alábbi dolgokat és amennyiben még az alábbi hibaelhárítási útmutatóban leírt megoldások kipróbálása után is hibát észlel, azonnal hagyja abba a készülék használatát, hogy megelőzze a baleseteket vagy a készülék károsodását! Húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a fali aljzatból! További segítségért lépjen kapcsolatba a szervízünkkel vagy az Ön kereskedőjével! 15.

16 Nem világít a távvezérlő LCD panelja, nem működnek a gombok Ellenőrizze a hálózati csatlakozót, hálózati kapcsolót, Ellenőrzze a távvezérlő csatlakoztatását! Ellenőrizze a biztosítékot! Megáll a használat közben: Kapcsolja ki a készülék hátulján található fő POWER kapcsolót, várjon15 percet, majd kapcsolja be újra. Hosszabb használat okozta túlmelegedés esetén a készülék leállhat. 1) Amennyiben a készülék működése újra normális, nincsen szükség további intézkedésre! 2) Amennyiben ez nem hárítja el a hibát, azonnal hagyja abba a készülék használatát, hogy megakadályozza a baleseteket vagy sérüléseket. Húzza ki hálózati csatlakozót a fali aljzatból és lépjen kapcsolatba a szervízünkkel! Zajok hallhatóak használat közben Bizonyos sebességeinél vibrációk és ehez tartozó zörejek feléphetnek. Enyhe surlódó hangok előfordulhatnak. A fenti zajok a készülék működésének részét képezik, és nem befolyásolják annak teljesítményét. Vibráció csökkentése érdekében módosítsa lábhelyzetét, vagy a sebességet! TECHNIKAI ADATOK Termék megnevezése: Felhasználási cél: Hinta vibráció: Spirális vibráció: BMI testtömegindex Edző heveder: Méret: Terhelhetőség: Tömeg: Hálózat: Energia fogasztás max: VibroFit vibrációs eszköz izmok ellazítása, átmozgatása, vérkeringés javítása, méregtelenítés fokozása 5-15 Hz, 99 lépésben állítható, 0-10 mm Hz, 99 lépésben állítható, 2-3mm van opcionális 75 cm x 82 cm x 143 cm max 160 kg felhasználó 37/38 kg V 50/60 Hz 500W Időzítő: 10 perc Folyamatos használati idő: max 20 perc, utána 15 perc szünet MEGFELELŐSSÉGI NYILATKOZAT A Kyokei Wellness Hungary Kft kijelenti hogy a jelen termék megfelel a rá vonatkozó fogyasztóvédelmi törvényeknek, illetve 2006/95/EC LVD és 2004/108/ EC EMC direktíváknak. Kyokei Wellness Hungary Kft 1051 Budapest, Bajcsy Zs. u Budapest, Érvényes visszavonásig Dékány Dóra / Kyokei Kft 16.