FREE Július _67-68_borito.indd :41:39

Átírás

1 FREE Július 7 13.

2 SZÁM XXV. ÉVFOLYAM/27. tartalom INTERJÚ 4 5 // S. Craig Zahler MOZI 6 9 // Premier // Moziműsor // Filmkalauz // Gyerekfi lmek // Coming Soon Kurt Russell (Csontok és skalpok) SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor KIÁLLÍTÁS // Ajánló 34 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 37 // Játék 39 // Külföldi kiállítások GYERKŐC // Ajánló Rejt/Jel/Képek 56 A forradalom titkos művészete (Magyar Nemzeti Múzeum) ZENE // Ajánló 44 // Album // Napibontás 57 // Táncházak BALATON // Programok Futball-sziget VÁROS // Hétvége // Shopping // Futball-sziget 66 // Kvíz

3 INTERJÚ 4 5 S. Craig Zahler Ritka szerencse, ha valakit rögtön az első filmjével felkap a szakma és a közönség is. Márpedig S. Craig Zahlerrel pont ez történt a kompromisszumokat nem ismerő horror-westernje, a Csontok és skalpok kapcsán. A rendezőt kicsit nehezen értük el telefonon New York-i otthonában, ugyanis előttünk éppen Vince Vaughn-nal egyeztetett, aki a főszerepet játssza majd a direktor következő, Brawl in Cell Block 99 című börtönös filmjében. A Csontok és skalpokat mindössze kétmillió dollárból forgattad le, hu szon egy nap alatt, ami egy szinte külsőkben játszódó western esetében hihetetlennek tűnik. Miként sikerült, egyáltalán aludtál ez idő alatt? A vicc az, hogy éppen erről beszélgettem Vince Vaughn-nal az interjú előtt. Meg kellett győznöm, hogy négymillió dollár elég lesz a fi lmünkre, és végül is az egy elég jó érvnek bizonyult, hogy a külsőkben forgatott Csontok és skalpokat a feléből kihoztam. A börtönben játszódó fi lmhez szerencsére nincs szükség sok külső felvételre. Rengeteget lehet spórolni a megfelelő felkészüléssel, tervezéssel és a Íróként végtelen ideig elszöszmötölök egy anyagon jó színészválasztással. Ha tudod, hogy mi a dolgod egy forgatási napon, és okosan meg is tervezed, akkor, ha jók a színészeid, akkor fl ottul megy a munka. Általában kétszer, háromszor veszek fel egy jelenetet, ennél többre ritkán van szükségem. Ha egy színész nem rontja el márpedig Richard Jenkins és Kurt Russell nem az a kaliber, akik elrontanák, akkor nincs szükség sok ismétlésre. Ezek szerint nem vagy David Fincher és Stanley Kubrick minden jelenetet harmincszor felvevő stílusának a híve 43 éves. Dolgozott már séfként, zenekritikusként, rockzenészként, operatőrként és színházi rendezőként is. Elsősorban western-regényíróként ismert. Még, ha lenne is erre időm és pénzem, még akkor sem tenném azt, amit Fincher. Gyorsan dolgozom, és nekem ez így megfelel. Furcsa ez, mert íróként végtelen ideig elszöszmötölök egy anyagon, egészen addig, amíg mindent tökéletesnek érzek, viszont rendezőként már sokkal gyorsabban dolgozom, és rugalmasabb vagyok. Megtanultam hinni az ösztöneimben, valamint a munkatársaimban, és ennek köszönhetően gyors döntéseket hozok. Nem kellett súlyos kompromisszumokat kötnöd? Néhány dolog másképpen sült el, mint ahogy eredetileg elterveztem, de a végeredmény még így is egy olyan fi lm, amire büszke vagyok. Sikerült olyan kaliberű színészeket megszereznünk, akikről maximum álmodozni mertünk, és olyan stábot öszszehoznunk, akik olyan gyorsan dolgoztak, mintha csak egy televíziós sorozatban vennének részt. Ha ügyes szakemberekkel veszed körbe magad, akkor jól halad a munka. És ha több pénzetek lett volna? Valószínűleg arra költöm, hogy többet kísérletezhessek, és egy-egy jelenetet akár többféleképpen is felvehessek. Ez talán jobb fi lmet eredményezett volna, de az is lehet, hogy nem. A Csontok és skalpokat Los Angelesben és a környékén rögzítettétek, pedig arrafelé egyre kevesebb filmet forgatnak. Miért erre a helyszínre esett a választásotok? Tisztán anyagi okokból. Az ideális helyszín Mexikó, de az túl drága volt nekünk. Aztán jött Utah, ami mind a klíma, mind a terep szempontjából ideális lett volna, de nem sokkal kezdés előtt szétesett a produkció, és némi szünet után elölről kellett kezdenünk az egészet. Aztán Románia következett, de az utolsó pillanatban ott se jöttek össze a dolgok. Az utolsó volt a listánkon L.A., ami egyáltalán nem ideális helyszín egy westernhez. Ám errefelé könnyű olcsó munkaerőt felhajtani egy fi lmforgatáshoz, és ezzel sokat tudtunk spórolni. Talán a helyszínválasztás volt a legnagyobb kompromisszum, amit meg kellett hoznom, és ha valamit kevésbé kedvelek a fi lmben, akkor ez az. A forgatókönyvben végig nagyon pontosan leírtam, milyen tájakon játszódik, sőt a táj már-már egy külön karakter a történetben, de ezt a fi lmen sajnos nem sikerült megfelelően visszaadnunk. A filmbéli kannibál indián törzs valamilyen valóban létező indián törzsön alapul? Egyáltalán nem. Az ötletet igazából egy 19. század végén megjelent ponyvaregény szolgáltatta, de mondhatjuk, hogy én találtam ki őket. Egyszerűen csak egy rejtélyes, misztikus törzset akartam a hőseimnek ellenfélül. Tulu vaaa

4 MOZI // PREMIER MOZI MOZI // PREMIER 6 MOZI // PREMIER 7 Bone Tomahawk 2015, színes, magyarul beszélő, amerikai western-horror Hossz: 133 perc R.: S. Craig Zahler Sz.: Kurt Russell, Patrick Wilson, Richard Jenkins, Csontok és skalpok Matthew Fox A kannibál indiános western-horror olyan ritkaságszámba megy, hogy történetesen csak ez az egy film jut eszembe az alműfaj kapcsán. A Csontok és skalpok minden képkockája eredetiséget sugall, virtuozitása mégsem válik öncélúvá, hanem végig szórakoztató marad. Kurt Russell kackiás bajuszt növesztett Tarantino Aljas nyolcasa kedvéért, és ha már enynyit dolgozott vele, egy másik fi lmben is felhasználta. Ez lett a Csontok és skalpok, egy elképesztően tehetséges első fi lmes rendező, S. Craig Zahler bemutatkozó munkája, aki minimális költségvetésből ugyan, de feszegetni kezdte a műfaji határokat. Egy rosszarcú banditát (a rég látott David Arquette) vesz őrizetbe egy kisváros sheriffje, ám reggelre a cellában hűlt helyét találják, és vele együtt mindenki eltűnt, aki az épületben tartózkodott. Egy különítmény elindul az elrabolt emberek, és az emberrablók után, akik jó eséllyel barlanglakó, primitív indiánok, akik kannibalizmusuk miatt még a többi indián törzs között is kitaszítottnak számítanak. A Csontok és skalpok játékidejének jó része igazából olyan, mintha egy road movie-t néznénk. A csapattagok a hosszú úton kerülnek kisebb-nagyobb kalandokba, miközben az idejük nagy részét vitatkozással, valamint egymás megismerésével Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. töltik. A türelmetlenebb nézők ezt akár céltalannak is találhatják, viszont ezek a jelenetek kellenek ahhoz, hogy megszeressük a fi gurákat, és törődjünk velük, hogy amikor a végén az indiánok között elszabadul a pokol, akkor a szívünk tényleg a torkunkban dobogjon. Zahler nyers, sokkoló és brutális horror-szcénákkal színesíti a western-elemeket, így a fi lmet csak kifejezetten erős gyomrúaknak ajánljuk, nekik viszont nagyon. Tulu K K K K K K K K K K Az ember, akit Ovénak hívnak En man som heter Ove 2015, színes, magyarul beszélő, svéd fekete komédia Hossz: 116 perc R.: Hannes Holm Sz.: Rolf Lassgard, Ida Engvoll, Bahar Pars Senkinek nem kell bemutatni az embert, akit Ovénak hívnak. Ő a mogorva házfelügyelő bácsi, aki mindenkit utál, és különféle táblákkal meg cetlikkel neveli a környezetében élőket. Ő a mai fi atalokkal és árakkal elégedetlen kisnyugdíjas, a hivatalokkal harcos levelezésben álló özvegyúr és mindenki más, aki a saját régimódi igazát nap, mint nap az orrunk alá dörgöli, és ezzel lényegében megkeseríti az életünket. Pedig ha belegondolnánk, hogy valamikor az Ovék is voltak boldog kisfi úk és szerelmes férfi ak, csak aztán valahol félrement az életük, akkor máshogy Hetente nyomtatva, naponta online! néznénk rájuk. Ebből a belegondolásból született Ove története, Fredrik Backman első regénye, a 2012-es év svéd könyvsikere. Ahogy a regény, úgy a belőle készült fi lm is a fanyar skandináv humor és a szentimentalizmus között egyensúlyoz. Előrehaladva a történetben, vagyis megismerve Ove életét, csak kapkodhatunk a zsebkendő után. zsinora K K K K K K K K K K

5 MOZI // PREMIER 8 MOZI // PREMIER 9 Mike és Dave esküvőhöz csajt keres Mike and Dave Need Wedding Dates 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai vígjáték Hossz: 98 perc R.: Jake Szymanski Sz.: Adam DeVine, Zac Efron, Anna Kendrick, Aubrey Plaza A bulizós húszas éveinkben nem olyan para szinglinek lenni, sőt, bizonyos szempontból ez a legkellemesebb létállapot. A futó kapcsolatokkal nem jár felelősség, nincs tízre legyél itthon, mit főztél vacsorára meg vasald ki az ingem. Aztán ha néha becsúszik egy-egy családi esemény, például esküvő, ahová nem illik, vagy egyenesen tilos egyedül érkezni, ki kell találni valamit. Mondjuk fellőni egy hirdetést a netre. Ezt teszi Mike (Adam DeVine) és Dave (Zac Efron), amikor a nővérük bejelenti, hogy férjhez megy, és a lelkükre köti, hogy hozzanak magukkal két kedves lányt a puccos hawaii-i lagzira. A hirdetés egyből önálló életre kel, a fi úk pedig a sok jelentkező közül vesztükre éppen Alice-t (Anna Kendrick) és Tatianát (Aubrey Plaza) választják, akik első látásra ideális partnernek tűnnek egy szolid nagycsaládi smúzoláshoz. Aztán menet közben kiderül, a csajok még a srácokon is túltesznek bulizásban. zsinora Tout en haut de monde 2015, színes, magyarul beszélő, francia-dán családi animációs film Hossz: 81 perc R.: Rémi Chayé Az 1800-as évek végén járunk Oroszországban. Az arisztokrata Szása számára szülei nyugodt és biztonságos életet szánnak. A fi atal lány inkább a kalandor nagyapja vére, aki legutolsó útjáról nem tért vissza. Szása a szülői akaratnak ellenszegülve célozza meg az Északi-sarkot, hogy megtalálja az eltűnt hajót és legénységét. Rémi Chayé rendezőként debütál, korábban számos, vizualitásában erős és különleges, kézzel rajzolt animáción dolgozott, de képregényes és forgatókönyvíró múlttal is rendelkezik. A messzi Észak Munkájában a múlt század első évtizedeiben alkotó francia illusztrátor, Roger Broders utazási plakátjainak letisztult, egyszerű - ám annál kifejezőbb és elegánsabb - vonalvezetése, színvilága és hangulata köszön vissza. A kitalált történet és a kétdimenziós, stilizált ábrázolásmód ellenére úgy érezzük, hogy A messzi Észak igazi élményt, kalandot és hiteles, hús-vér szereplőket ad nekünk. Hujber IZRAEL www. bonoutazas.hu 1071 Budapest, Városligeti fasor Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. T.: (1) körutazás a Szentföldön az őszi szünetben október 28- november 1. Részvételi díj: Ft /fő + repülőtéri illeték AZ ÁR TARTALMAZZA:» Oda-vissza repülőjegy Budapest-Tel -Aviv útvonalra» Szállás négy éjszakára középkategóriás szállodákban büféreggelivel» Repülőtéri transzferek különbusszal, programok belépőkkel» Helyi, magyarul beszélő idegenvezető a teljes út során ENGEDÉLYSZÁM: U

6

7

8 6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: Jegyárak: teljes árú jegy: 1720 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1280 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1280 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4800 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2120 Ft (szemüveg nélkül: 1890 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1690 Ft (szemüveg nélkül: 1460 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1910 Ft (szemüveg nélkül: 1620 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1470 Ft (szemüveg nélkül: 1180 Ft); családi jegy*: 5880 Ft (szemüveg nélkül: 4720 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2360 Ft (szemüveg nélkül: 2070 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2000 Ft (szemüveg nélkül: 1710 Ft); családi jegy*: 8000 Ft (szemüveg nélkül: 6840 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1920 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1560 Ft; családi jegy*: 5360 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4140 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4620 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! PALACE MAMMUT: Jegyárak: teljes árú jegy: 2140 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1710 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1710 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 6420 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2570 Ft (szemüveg nélkül: 2340 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 2140 Ft (szemüveg nélkül: 1910 Ft). CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2730 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2440 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3130 Ft (szemüveg nélkül: 2900 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2850 Ft (szemüveg nélkül: 2620 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Aréna Bp., VIII. Kerepesi út Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. P 14 INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Angry Birds A film (mb. am. fi nn 3D Digital) 10h, Alice Tükörországban (mb. am. 3D Digital) 11h, A dzsungel könyve (mb. am. 3D Digital) A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, 7-én, is. A függetlenség napja Feltámadás (am. 3D Digital original version) 7-én 18.45, 8-án Szenilla nyomában (am. 3D Digital original version) 11-én 19h. Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) 10.15, 12.30, 14.45, h, is, 11-én is, h, is. Tarzan legendája (am. 3D Digital original version) , 12-én 21.20, 13-án Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 14.20, 19h, is, 12-én is, 13-án is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (am. 3D Digital original version) 10h, 10.10, 14.50, is, 11-én is, is, 12-én is. Warcraft A kezdetek (mb. am. 3D Digital) 13.50, is, 11-én is, 12-én is, 13-án is. X-Men: Apokalipszis (mb. am. 3D Digital) 15h, h is, 12-én is, 13-án is. ÉLETEM NAGY SZERELME Premier előtt! (mb. fr.) AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (mb. svéd) 11h, 13.30, 16h, 18.30, 21h. MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (am. original version) 8-án MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) 10h, 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 7-én, is. Alice Tükörországban (mb. am.) 13.15, is, 11-én is, is. Amerika Kapitány Polgárháború (mb. am.) 11.50, h is. Angry Birds A film (mb. am. fi nn) Démonok között 2. (mb. am.) 16.45, is, 7-én, is, 13-án is. Démonok között 2. (am. original version) 8-án 22.15, 12-én A dzsungel könyve (mb. am.) A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 11.15, 13.45, 16.15, 21.15, is. Központi hírszerzés (mb. am.) 12.40, 15h, 19.40, is, 7-én, h is, is. Központi hírszerzés (am. original version) 8-án 22h, 11-én Mielőtt megismertelek (fel. am.) 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, Neon Démon (fel. am. fr. dán) , 7 8., h, 11-én 22.30, Pénzes cápa (mb. am.) 14.40, 16.50, 19h, Rendes fickók (mb. am. ang.) 13.10, 15.40, 18.10, 20.40, Szemfényvesztők 2. (fel. am.) 8-án 22.15, 13-án Szemfényvesztők 2. (mb. am.) 12.30, 15.10, 17.50, is, 7-én, is. Szenilla nyomában (mb. am.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h, 20h. Tarzan legendája (mb. am.) 10h, 12h, Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (mb. am.) 12.20, 7 11., 13-án is. Warcraft A kezdetek (fel. am.) 7-én Warcraft A kezdetek (mb. am.) 11.10, 21.50, 7 10., 12-én is, 13-án is. X-Men: Apokalipszis (mb. am.) 11-én 21h. Zootropolis Állati nagy balhé (mb. am.) MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Aréna IMAX Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) 10.20, Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 12.50, 17.40, 20h, Cinema City Aréna VIP-termek Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) , 22h, Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) 7-én 17h. Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 22.20, is. AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (mb. svéd) MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) P P INGYENES FREE INGYENES FREE 22.30, 7-én 17.10, 19.20, is, , 16.30, 18.40, is, , 19.20, is. A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 17h, , 22h is, 8-án is. Központi hírszerzés (mb. am.) 18h, Szemfényvesztők 2. (mb. am.) 7-én 21.40, h, 8-án 22.30, h, Szenilla nyomában (mb. am.) , h. Tarzan legendája (mb. am.) 17.40, 20h. Cinema City Campona Bp., XXII. Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT Alice Tükörországban (mb. am. 3D Digital) 7-én, Angry Birds A film (mb. am. fi nn 3D Digital) 10-én 10h. A dzsungel könyve (mb. am. 3D Digital) 16.20, 7 9., h is. A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) 10.30, 13h, 15.30, 18h, Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) 11.30, 13.45, 16h. Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 13h, 17.40, 22.20, 7 10., h is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (am. 3D Digital original version) 13.15, is, 11-én is, is. Warcraft A kezdetek (mb. am. 3D Digital) 7 11., 13-án ÉLETEM NAGY SZERELME Premier előtt! (mb. fr.) AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (mb. svéd) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) P INGYENES FREE 16h, 18.10, 20.20, 22.30, 7-én 11.40, is, 8-án 11.20, is, , is. Alice Tükörországban (mb. am.) 10h. Angry Birds A film (mb. am. fi nn) 7 9., h. Démonok között 2. (mb. am.) A dzsungel könyve (mb. am.) 10-én 12h. A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, Központi hírszerzés (mb. am.) 10.30, 12.45, 15h, 17.15, 19.30, Mielőtt megismertelek (fel. am.) 18.15, 7 8., is. Rendes fickók (mb. am. ang.) 18.30, Szemfényvesztők 2. (mb. am.) 14.30, 17.10, 19.45, Szenilla nyomában (mb. am.) 10.15, 12.30, 14.45, 17h, Tarzan legendája (mb. am.) 10.40, 15.20, 11-én 20h is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (mb. am.) 11h, is, 11-én is, is. Warcraft A kezdetek (mb. am.) 12-én Zootropolis Állati nagy balhé (mb. am.) MOZI- Cinema City Duna Plaza Bp., XIII. Váci út 178. JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) 11.30, 16.30, 19h, 7 11., 13-án is. Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) 12h, is, 13-án is. Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 10.40, 15.20, 22.20, h is, 11-én is, h is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (am. 3D Digital original version) 11.10, is, 12-én is, 13-án is. MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) 10.50, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, Alice Tükörországban (mb. am.) 10.10, Démonok között 2. (mb. am.) A dzsungel könyve (mb. am.) A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 14h, 12-én is. Központi hírszerzés (mb. am.) 11h, 15.40, 18h, Rendes fickók (mb. am. ang.) Szemfényvesztők 2. (mb. am.) 14.30, 17h, 19.40, Szenilla nyomában (mb. am.) 10h, 14.15, is, 13-án is. Tarzan legendája (mb. am.) 13h, is, 11-én 20h is, is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (mb. am.) 13.30, is, 12-én is, 13-án is. Warcraft A kezdetek (mb. am.) ÓRA P

9 6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI- Palace Mammut Bp., II. Lövőház u JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Alice Tükörországban (mb. am. 3D Digital) 12.15, Angry Birds A film (mb. am. fi nn 3D Digital) A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) 13.30, 17h, 19.30, 22h. Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) 11.15, 13.30, 15.45, 18h. Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 12h, 16.40, is, 12-én 19h is, 13-án is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (am. 3D Digital original version) 14h, 7-én is, is. Warcraft A kezdetek (mb. am. 3D Digital) 21.20, 7 8., h is. ÉLETEM NAGY SZERELME Premier előtt! (mb. fr.) AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (fel. svéd) 7-én 20h, 9-én 12.40, 22.20, 11-én AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (mb. svéd) 10.20, 15h, is, , is, h is, , is, is. A MESSZI ÉSZAK (mb. fr. dán) 12.30, 16.30, 20.10, 22h. MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) 10h, 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, Alice Tükörországban (mb. am.) 10h, Angry Birds A film (mb. am. fi nn) 10h, Démonok között 2. (mb. am.) 14.20, 21h. A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 11h, 16h, 18.30, 21h. Központi hírszerzés (mb. am.) 18.30, Mielőtt megismertelek (fel. am.) 10.40, 15h, 17.20, 19.40, 22h. Pénzes cápa (mb. am.) 13h, 20h, Rendes fickók (mb. am. ang.) 10h, 19h, Szemfényvesztők 2. (mb. am.) 10h, 12.40, 15.20, 18h, Szenilla nyomában (mb. am.) 10.15, 12.30, 14.45, 17h. Tarzan legendája (mb. am.) 14.20, h is, 12-én is, 13-án 19h is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (mb. am.) 11.40, 7-én is, is. Warcraft A kezdetek (fel. am.) 11-én 19h. Zootropolis Állati nagy balhé (mb. am.) 10.40, 13h, 15.20, Cinema City MOM Park Bp., XII. Alkotás u. 53. P FILM NYELV KH. IDŐPONT A függetlenség napja Feltámadás (am. 3D Digital original version) 12.20, 20h, A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) Szenilla nyomában (am. 3D Digital original version) 13.30, 18h. Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) Tarzan legendája (am. 3D Digital original version) 15.10, Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 12.50, 17.15, Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (am. 3D Digital original version) 10h, 14.20, AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (mb. svéd) 10.30, 14h, 18.30, 21h. MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (am. original version) 11.40, 16h, MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) 13.50, 18.10, Angry Birds A film (mb. am. fi nn) 10h. Démonok között 2. (am. original version) Központi hírszerzés (am. original version) 11.45, Rendes fickók (fel. am. ang.) Szemfényvesztők 2. (fel. am.) 14.45, 19h. Szenilla nyomában (mb. am.) Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (mb. am.) 12h. Warcraft A kezdetek (fel. am.) 22h. Cinema City Westend 4DX Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 12.15, 17h. Tarzan legendája (mb. am.) 10h, 14.45, 19.30, Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. 3 ÓRA 3 ÓRA 3 ÓRA P P 16 MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Westend Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Alice Tükörországban (mb. am. 3D Digital) 7 9., h, 12-én 12h. Angry Birds A film (mb. am. fi nn 3D Digital) A dzsungel könyve (mb. am. 3D Digital) 7 9., 11-én, 13-án A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.15, 14.30, 16.45, 19h. Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 13.40, 18.20, is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (am. 3D Digital original version) 13h, 17.40, 7 11., 13-án 20h is. Warcraft A kezdetek (mb. am. 3D Digital) 7 11., 13-án X-Men: Apokalipszis (mb. am. 3D Digital) 7 11., 13-án ÉLETEM NAGY SZERELME Premier előtt! (mb. fr.) AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (mb. svéd) 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22.30, is, 10-én is, is. MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, Alice Tükörországban (mb. am.) 10-én 14h. Angry Birds A film (mb. am. fi nn) Démonok között 2. (mb. am.) 15h, 17.45, 20.30, A dzsungel könyve (mb. am.) 10-én A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, Központi hírszerzés (mb. am.) 12.40, 14.40, 17h, 19.20, Kung Fu Panda 3. (mb. am. kínai) 10h. Mielőtt megismertelek (fel. am.) 15h, 17.20, Neon Démon (fel. am. fr. dán) 22h, 7 8., is. Rendes fickók (mb. am. ang.) 16.10, 21h. Szemfényvesztők 2. (mb. am.) Szenilla nyomában (mb. am.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h. Tarzan legendája (mb. am.) 11.20, 16h, 7-én is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (mb. am.) 10.40, 15.20, 12-én 20h is. Warcraft A kezdetek (mb. am.) 12h. X-Men: Apokalipszis (mb. am.) 12-én Zootropolis Állati nagy balhé (mb. am.) , 13.30, 16.10, 21.20, is, 12-én is, 13-án is. MOZI- Cinema City Allee Bp., XI. Október huszonharmadika utca JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Alice Tükörországban (mb. am. 3D Digital) 10-én A dzsungel könyve (mb. am. 3D Digital) 10-én 10h. A függetlenség napja Feltámadás (mb. am. 3D Digital) 14h, 16.30, 19h, Szenilla nyomában (mb. am. 3D Digital) 10.15, 12.30, 14.45, 17h. Tarzan legendája (mb. am. 3D Digital) 11h, 15.40, h is, is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (am. 3D Digital original version) 13.50, is, 12-én is, 13-án is. ÉLETEM NAGY SZERELME Premier előtt! (mb. fr.) AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (fel. svéd) 8-án, 10-én 18.15, 12-én 20.45, 13-án AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (mb. svéd) 10.45, 13.15, 15.45, is, 7-én, 9-én, is, 13-án is. A MESSZI ÉSZAK (mb. fr. dán) 10.15, 14.15, 16.50, MIKE ÉS DAVE ESKÜVŐHÖZ CSAJT KERES (mb. am.) 11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, Alice Tükörországban (mb. am.) 7 9., Angry Birds A film (mb. am. fi nn) 10h, 12h. Démonok között 2. (mb. am.) 18.40, A dzsungel könyve (mb. am.) 14.30, 7 9., h is. A függetlenség napja Feltámadás (mb. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, Központi hírszerzés (mb. am.) 13h, 17.45, Mielőtt megismertelek (fel. am.) 10.30, 15.30, 17.50, Neon Démon (fel. am. fr. dán) Pénzes cápa (mb. am.) 12.10, 16h, Rendes fickók (mb. am. ang.) 15.15, 20h. Szemfényvesztők 2. (mb. am.) 11.15, 14h, 16.45, 19.30, Szenilla nyomában (mb. am.) 11.30, 13.45, 16h, is, is, is. Tarzan legendája (mb. am.) 13.20, 22.20, 7-én is, 13-án 18h is. Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból (mb. am.) 11.30, is, 12-én is, 13-án is. Warcraft A kezdetek (fel. am.) 12-én 18h. Warcraft A kezdetek (mb. am.) 12.50, 22.30, h is, 7 8., is. X-Men: Apokalipszis (mb. am.) Zootropolis Állati nagy balhé (mb. am.) ÓRA P

10 MOZI // MOZIMŰSOR 18 MOZI // MOZIMŰSOR 19 CIRKO-GEJZIR (Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ hu) Jegyár: 1590 Ft. Magyar Narancs olvasókártya, Tilos Támogatói Kártya és SOTE kedvezménnyel: 1270 Ft. Hétfőn és kedden: 950 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. A helyszínen csak készpénzes fi zetésre van mód. EGY SZÓ, MINT SZÁZ: SZERELEM! (fel. dán) 50 17h, 19h, 21h. ÉN ÉS KAMINSKI (fel. ném. belga) én HAIFAI KIKÖTŐ (fel. ) A LAKÁS (fel. ném. izr.) LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (fel. fr.) A MESSZI ÉSZAK (fel. fr. dán) SZEXTERÁPIA (fel. auszt.) SZÁNSÁJN FESZTIVÁL 2016 A belépőjegy ára: 1200 Ft. A kedvezményes napok (Hétfő kedd 950 Ft.) a fesztivál fi lmjeire is érvényesek. CARMINA MEGOLDJA (fel. sp.) én 21h. EISENSTEIN MEXIKÓBAN (fel. fr. belga fi nn mex. hol.) én 19h. GÖNDÖR FÜRTÖK (fel. ném. perui arg. ven.) 51 9-én 21h. HANEKE, A RENDEZŐ (fel. fr. osztr.) 51 7-én 21h. IDEGEN A TÓNÁL (fel. fr.) én 17h. KERTVÁROSI BORDÉLY (fel. am.) 51 9-én 19h. LAVINA (fel. dán norv. svéd) én 19h. LEVIATÁN (fel. or.) én MAJDNEM TÖKÉLETES SZERELEM (fel. dán) én 19h. MARIE TÖRTÉNETE (fel. fr.) 51 7-én 17h. MENNYIT ÉR EGY EMBER? (fel. fr.) án 19h. NEDVES TÁJAK KÉSZEN ÁLLSZ HELENRE? (fel. ném.) 52 8-án 17h. RÓMA KÖRÜL (fel. ol.) 50 8-án 21h. SZÉL TÁMAD (fel. jap.) én 21h. TAXI TEHERÁN (fel. iráni) 50 7-én 19h. TRUMAN (fel. sp. arg.) én 21h. VÁLÓLEVÉL (fel. ném. fr. izr.) 50 8-án 19h. VAN VALAMI FURCSA ÉS MEGMAGYARÁZHATATLAN (magy.) án 21h. VIHARSAROK (mb. magy. ném.) én 17h. VOLT EGYSZER EGY CSALÁD (fel. ol.) án 17h. WALESA A REMÉNY EMBERE (fel. len.) 50 9-én URÁNIA (Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. APÁIM TÖRTÉNETE (fel. kan.) 50 7-én 19h. A BIGGER SPLASH (fel. ol. fr.) 51 7-én 21h, 11-én 18.30, 13-án BROOKLYN (fel. ang. kan. ír) én CSONTOK ÉS SKALPOK (fel. am. ang.) 52 8-án 20.45, 10-én 20h. DMITRIJ SOSZTAKOVICS: MAKRANCOS KATA 13-án A moszkvai Bolsoj Balett előadása. DOMBOKON TÚL (fel. rom.) én 20h. AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (fel. svéd) 50 7-én 16.45, 9-én 20.45, 12-én ÉVSZAKOK (mb. ném. fr.) 53 9-én 12h. GAETANO DONIZETTI: SZERELMI BÁJITAL 10-én 17h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Olasz nyelven, magyar felirattal. A HÁZMESTER (fel. fr.) 51 9-én A LÁNYKIRÁLY (fel. ném. fr. fi nn kan. svéd) én A LECKE (fel. gör. bolg.) án LEGÚJABB TESTAMENTUM (fel. fr. belga lux.) 50 9-én A LOVASÍJÁSZ (magy.) 53 8-án 16.30, 10-én MAMA (fel. sp.) 51 9-én 14h. A MESSZI ÉSZAK (mb. fr. dán) 53 7-én 15h, 8-án 14.45, 9-én 10.30, h, 12-én 14h, 13-án A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: LEONARDO DA VINCI A LÁNGELME MILÁNÓBAN (mb. ol.) én 11h. NŐVÉR (fel. fr. svájci) 50 8-án TEST (fel. len.) én VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft JÚNIUS 30. JÚLIUS 6. AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK 12 Premier előtt (svéd) 1 3-ig CSODÁLATOS BOCCACCIO 16 (olasz francia) AZ ÉN SZERELMEM 16 (francia) 30 2-ig FÉRFIAK ÉS CSIRKÉK 16 (dán) 3 6-ig A KOMMUNA 16 (dán-svéd-holland) A LOVASÍJÁSZ 6 (magyar) NEON DÉMON 18 (francia-amerikai-dán) 30 5-ig 20.15, 4 5-ig is, 6-án A SZERELEM GYEREKKEL JÖN 12 (francia) 30 2-ig A FESTETT ÜVEGLEMEZEKTŐL A DIAVIDEÓIG 30-án (helyár: 600 Ft.) Mozizz a kutyáddal: NEON DÉMON 18 (francia-amerikai-dán) 3-án (helyár: 1000 Ft.) A Bigger Splash ANYÁM ÉS MÁS FUTÓ - BOLONDOK A CSALÁDBÓL 12 (magyar) 30 2-ig 20.30, 3 6-ig MAPPLETHORPE LOOK AT THE PICTURES 18 (amerikai-német) 3 6-ig NYUGDÍJAS KLUB: MENLA HAGYATÉKA 12 (magyar) 5-én 11:00 (havi bérlet ára: 1000 Ft.) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

11 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 MOZI // FILMKALAUZ 21 Alice Tükörországban 50 Alice Through the Looking Glass. szín. mb. am. kalandf. 113 p R.: James Bobin. Fsz.: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Sacha Baron Cohen, Anne Hathaway. Alice visszatér Csodaországba, ahol visszautazik az időben, hogy megmentse az Őrült Kalapos életét. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend A Bigger Splash 51 A Bigger Splash. szín. fel. ol. fr. dr 124 p R.: Luca Guadagnino. Fsz.: Ralph Fiennes, Tilda Swinton, Dakota Johnson, Matthias Schoenaerts. A híres rocksztár és az új fi úja olaszországi vakációját megzavarja egy régi ismerős érkezése, aki történetesen a rocksztár exe. Uránia Csodálatos Boccaccio 51 Maraviglioso Boccaccio. szín. fel. ol. fr. vígj. 120 p R.: Paolo Taviani, Vittorio Taviani. Fsz.: Carolina Crescentini, Flavio Parenti, Jasmine Trinca. Az 1300-as évek során egy csapatnyi fi atal megpróbál elrejtőzni vidéken egy gyilkos kórokozó elől. Art+ Cinema P R E M I E R Csontok és skalpok 52 Bone Tomahawk. szín. mb. am. ang. hor-wes 132 p R.: S. Craig Zahler. Fsz.: Kurt Russell, Patrick Wilson, Matthew Fox, Richard Jenkins. Art+ Cinema, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Uránia Démonok között The Conjuring 2. szín. mb. am. horror 133 p R.: James Wan. Fsz.: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Franka Potente, David Thewlis. Ed és Lorraine Warren ezúttal Londonba utaznak, hogy egy egyedülálló anyának segítsenek, akinek a házát megszállták az ártó szellemek. Csodálatos Boccaccio City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár Egy szó, mint száz: szerelem! 50 Lang historie kort. szín. fel. dán romkom 100 p R.: May el-toukhy. Fsz.: Jens Albinus, Danica Curcic, Mille Lehfeldt, Trine Dyrholm. Ellen és barátai története, akiknek szerelmi örömeit és csalódásait nézhetjük meg egy hároméves időszak alatt. Cirko-Gejzir Életem nagy szerelme 50 Un homme a la hauteur. szín. mb. fr. romkom 98 p R.: Laurent Tirard. Fsz.: Jean Dujardin, Virginie Efi ra, Cédric Kahn. A férfi megtalálja a nő elveszett telefonját, és úgy dönt, meghívja őt vacsorára. Csakhogy van köztük némi méretbeli különbség... City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend P R E M I E R Az ember, akit Ovénak hívnak 50 En man som heter Ove. szín. mb. svéd fi lmdr. 116 p R.: Hannes Holm. Fsz.: Rolf Lassgard, Zozan Akgün, Tobias Almborg. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Uránia A függetlenség napja Feltámadás 50 Independence Day: Resurgence. szín. mb. am. sci-fi 120 p R.: Roland Emmerich. Fsz.: Liam Hemsworth, Jeff Goldblum, Maika Monroe, Charlotte Gainsbourg. Az idegeneket ugyan elűzték, de ez csak a csata megnyeréséhez volt elég, a háborúéhoz nem. Most visszatérnek, hogy revansot vegyenek. City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy Központi hírszerzés 50 Central Intelligence. szín. mb. am. akcióvígj. 107 p R.: Rawson Marshall Thurber. Fsz.: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Amy Ryan, Aaron Paul. Calvin felveszi a kapcsolatot egykori lúzer évfolyamtársával, akiről kiderül, hogy közben menő CIA-ügynökké lett, és be akarja szervezni hősünket is. City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Mapplethorpe: Look at the Pictures 52 Mapplethorpe: Look at the Pictures. szín. fel. am. ném. dok. 108 p R.: Randy Barbato, Fenton Bailey. Az ellentmondásos megítélésű fotós, Robert Mapplethorpe élete és munkássága. Art+ Cinema Mielőtt megismertelek 51 Me Before You. szín. fel. am. fi lmdr. 110 p R.: Thea Sharrock. Fsz.: Emilia Clarke, Sam Clafl in, Charles Dance, Janet McTeer. Egy kisvárosi lány erős köteléket alakít ki egy félig lebénult férfi val, akinek a gondját viseli. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Sugár P R E M I E R Mike és Dave esküvőhöz csajt keres 51 Mike and Dave Need Wedding Dates. szín. mb. am. vígj. 98 p R.: Jake Szymanski. Fsz.: Zac Efron, Anna Kendrick, Aubrey Plaza, Adam DeVine. City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Neon Démon Neon Démon 52 The Neon Demon. szín. fel. am. fr. dán thriller 110 p R.: Nicolas Winding Refn. Fsz.: Elle Fanning, Keanu Reeves, Christina Hendricks, Jena Malone. Amikor a feltörekvő modell, Jesse Los Angelesbe költözik, összehozza a sors egy csapatnyi szépség-megszállott nővel. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Pénzes cápa 51 Money Monster. szín. mb. am. thriller 100 p R.: Jodie Foster. Fsz.: George Clooney, Jack O Connell, Julia Roberts, Dominic West. A népszerű gazdasági tévéműsor nagypofájú műsorvezetőjét túszul ejti egy férfi, akinek a teljes élete elúszott a bankárokon. City Aréna, Cinema City Mammut Rendes fickók 51 The Nice Guys. szín. mb. am. ang. krimivígj. 116 p R.: Shane Black. Fsz.: Ryan Gosling, Russell Crowe, Kim Basinger, Matthew Bomer Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

12 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 22 MOZI // FILMKALAUZ 23 A magánnyomozó egy pornósztár öngyilkosságának ügyében kezd nyomozásba a hetvenes évek Los Angelesében, és egy kacifántos összeesküvésre bukkan. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend Szemfényvesztők Now You See Me 2. szín. mb. am. akcióvígj. 115 p R.: Jon M. chu. Fsz.: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Lizzy Caplan. A Négy Lovas szorult helyzetbe kerül, és csak egy utolsó, nagy mutatvánnyal menthetik meg a hírnevüket és becsületüket. City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár Szemfényvesztők 2. A szerelem gyerekkel jön 50 Ange et Gabrielle. szín. fel. fr. romkom 91 p R.: Anne Giafferi. Fsz.: Isabelle Carré, Patrick Bruel, Alice de Lencquesaing. Gabrielle egyedül neveli 17 éves lányát, aki váratlanul teherbe esik. Mivel a fi ú nem akarja a gyereket, Gabrielle úgy dönt, hogy felkeresi a leendő nagypapát, hogy tegyen valamit ez ellen. Art+ Cinema Tarzan legendája 50 The Legend of Tarzan. szín. mb. am. kalandf. 109 p R.: David Yates. Fsz.: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Samuel L. Jackson, Christoph Waltz. Tarzan már civilizált, nyugodt életet él Londonban, amikor visszahívják őt a dzsungelébe, ahol egy kapzsi bányatársaság kezdett agresszív terjeszkedésbe. City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy Tini Nindzsa Teknőcök Elő az árnyékból 50 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows. szín. mb. am. akcióf. 112 p R.: David Green. Fsz.: Megan Fox, Will Arnett, William Fichtner, Stephen Amell. A teknőcök visszatérnek, hogy megmentsék kedvenc városukat egy óriási veszedelemtől. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend Warcraft A kezdetek 50 Warcraft. szín. mb. am. fantasy 123 p R.: Duncan Jones. Fsz.: Paula Patton, Travis Fimmel, Ben Foster, Toby Kebbell. Vajon miért kezdődött az ősi harc emberek és orkok között? Véget lehet vetni a gyűlölködésnek? A fi lmből kiderül. www. bonoutazas.hu City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend X-Men: Apokalipszis 50 X-Men: Apocalypse. szín. mb. am. fantasy 144 p R.: Bryan Singer. Fsz.: Michael Warcraft A kezdetek Fassbender, James McAvoy, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac. Azt hitted, hogy Magneto vagy X professzor nagy hatalmú mutánsnak számít? Kismiskák ők a földkerekség első mutánsához, Apokalipszishez képest, aki megjelenik a színen, hogy átvegye a hatalmat. City Aréna, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend 1071 Budapest, Városligeti fasor T.: (1) MADAGASZKÁR Csoportos körutazás magyar idegenvezetővel november 28- december 11. Részvételi díj: Ft /fő + repülőtéri illeték AZ ÁR TARTALMAZZA:» Repülőjegy Budapest-Antananarivo-Budapest útvonalon egy átszállással» Magyar idegenvezetés a teljes út során» Szállás 11 éjszakára középkategóriás vendégházakban, szállodákban reggelivel» Leírásban felsorolt programok különbusszal, idegenvezetéssel, belépőjegyekkel» Az Isalo Nemzeti Parkban piknik ebéddel ENGEDÉLYSZÁM: U Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

13 MOZI // GYEREKFILMEK 24 MOZI // GYEREKFILMEK 25 Gyerek- lmek Alvin és a mókusok: A mókás menet 53 Alvin and the Chipmunks: The Road Chip. szín. mb. am. családi f. 86 p R.: Walt Becker. Fsz.: Jason Lee, Bella Thorne, Kimberly Williams-Paisley. Egy félreértésnek köszönhetően Alvinék úgy hiszik, hogy Dave megkéri a barátnője kezét, és utána lepattintja a mókusokat, ezért elindulnak Miamiba, hogy megakadályozzák a lánykérést. Mi mozink Óbuda, Sugár Angry Birds A film 53 The Angry Birds Movie. szín. mb. am. fi nn anim. 97 p R.: Clay Kaytis, Fergal Reilly. Amikor egy boldog, repülni képtelen madarak lakta szigetre rejtélyes zöld malacok költöznek, három számkivetett madárnak kell rájönnie, mit akarnak az új jövevények. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend A dzsungel könyve 53 The Jungle Book. szín. mb. am. kalandf. 105 p R.: Jon Favreau. Fsz.: Neel Sethi, Ritesh Rajan, Sara Arrington. Egy árva fi út a dzsungelben farkasok nevelnek fel egy medve és egy fekete párduc segítségével. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Kung Fu Panda Kung Fu Panda 3. szín. mb. am. kínai anim. 95 p R.: Jennifer Yuh, Alessandro Carloni. A legendás Po-nak két veszedelemmel kell szembenéznie: egy természetfelettivel, és egy másikkal a saját otthonában. Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Sugár P R E M I E R A messzi észak 53 Tout en haut du monde. szín. mb. fr. dán anim. 81 p R.: Rémi Chayé. City Mammut, Cirko-Gejzir, Uránia Robinson Crusoe 53 Robinson Crusoe. szín. mb. fr. belga anim. 90 p R.: Ben Stassen, Vincent Kesteloot. Kedd, a papagáj világot szeretne látni, de egy szigeten él az óceán közepén. Aztán egyszer csak megjelenik ott a hajótörött Robinson Crusoe, és Kedd benne látja meg az esélyt a kitörésre. Lurdy, Mi mozink Óbuda Szenilla nyomában 53 Finding Dory. szín. mb. am. anim. 103 p R.: Andrew Stanton. A feledékeny Szenilla útra kel, hogy meglelje elveszett családját, és persze a barátai is követik őt. City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy Tarzan legendája 50 The Legend of Tarzan. szín. mb. am. kalandf. 109 p R.: David Yates. Fsz.: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Samuel L. Jackson, Christoph Waltz. Szenilla nyomában Tarzan már civilizált, nyugodt életet él Londonban, amikor visszahívják őt a dzsungelébe, ahol egy kapzsi bányatársaság kezdett agresszív terjeszkedésbe. City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy Zootropolis Állati nagy balhé 53 Zootopia. szín. mb. am. anim. 108 p R.: Byron Howard, Rich Moore. Egy állatok által uralt városban egy szökésben lévő róka és egy vagány nyuszi összefog, hogy együtt leplezzenek le egy nagy összeesküvést. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár Kung Fu Panda Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

14 MOZI // COMING SOON A könyvelő [akciófilm] SZTORI Christian Wolff (Ben Affleck) sokkal közelebb érzi magát a számokhoz, mint az emberekhez. Nem túl szociális személyisége ideálissá teszi őt ahhoz, hogy kiváló könyvelő legyen, csakhogy Wolffnak emellett van egy másodállása is: titokban profi bérgyilkosként is működik. Az egyik munkája során a két hivatása csúnyán összekeveredik, ő pedig félúton találja magát a hatóságok és a maffia között. The Accountant Rendezte: Gavin O Connor Szereplők: Ben Affleck, Anna Kendrick, J.K. Simmons, Jon Bernthal Hazai bemutató: október Amit eddig tudunk A könyvelő azon kevés projektek egyike Hollywoodban, ami nem folytatás, nem adaptáció, nem remake, nem előzményfi lm, és nem reboot, hanem egy eredeti történet egy eredeti forgatókönyvből. A Warner a szkriptet a 2011-es Fekete listán találta, ahol a legjobb megfi lmesítetlen forgatókönyveket gyűjtik össze a szakértők. A munka nem haladt a legjobb tempóban. A forgatás már tavaly év elején lezajlott Atlantában, de az utómunkálatokkal eléggé megcsúsztak, így a premierre egészen idén októberig kell várnunk. Affl eck Batman kedvéért amúgy is kigyúrta magát, és neki amúgy is van némi akciófi lmes rutinja, a komikaként ismert Anna Kendrick azonban relatíve furcsa választás a zsánerben: a feladatát annyira komolyan vette, hogy az amúgy könyvelőként dolgozó édesanyjától valóban megtanulta a könyvelés alapjait, hogy hiteles lehessen a vásznon. Persze a cím itt félrevezető: valószínűleg a látványos lövöldözések sokkal inkább előtérben lesznek, mint a könyvelés nem mindennapi izgalmai. Legalábbis az első előzetes biztosan erről árulkodik.

15 SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ 28 SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ 29 SZÍNHÁZ Húsz éve nyáron, pontosan 1996-ban alapította meg a Józsefvárosi Önkormányzat és a Csányi János vezette csapat a Bárka Színházat. A Bárkában jelentős rendezők, színészek, színházi alkotók fordultak meg válságok és változások közepette, de mégiscsak működött egy színházi műhely. Csányit Alföldi Róbert váltotta, majd Alföldit Seress. A Bárka Színház 2015 nyarán megszűnt. A Bárka az Ördögkatlan születésében is fontos szerepet játszott, számukra magától értetődő, nem felejtik el. A 9. Ördögkatlanon Húsz éves lenne címmel sokszínű programot szerveznek kiállítás, beszélgetés, utcaszínház, gyerekfoglalkozások, ennek része egy a helyszínen születő ősbemutató, a Majdnem 20, amelynek nyílt próbái az Ördögkatlanban, bemutatója pedig 2016 őszén a Jurányi Inkubátorházban lesz. Majdnem 20 Évadzárás ExperiDance módra Az író (Tasnádi István), a rendező (Vidovszky György) és a színészek leköltöznek Nagyharsányba, az egyik Ördögkatlan-faluba, és egy kanavász alapján elkezdik az improvizációkra, egyáltalán a színészi aktivitásra épülő közös munkát. Darab és előadás egyszerre születik meg, azaz az augusztus 3-i első előadás egyben egy új magyar dráma születésének pillanata is lesz. Rendhagyó módon ünnepelte az évad végét az ExperiDance: a tánctársulat minden tagja egy titkos, személyes üzenettel készült az évadzáróra, amelyet pendrive-on vittek magukkal. A kedvenc fotókat, videókat, kulisszák mögötti élményeket vagy akár titkos szerelmi vallomásokat rejtő adathordozókat egy kapszulába helyezték, majd az új, Váci úti ExperiDance székház rózsakertjében ásták el. A díszes fém plakettel lezárt időkapszula-üreget 30 év múlva nyitják ki, hogy rácsodálkozhassanak az egykori ExperiDance-re. Vajon mi derül ki a tánctársulat magánéletéről 2046-ban? Dobó Kata Pianínó kerestetik A budai Stromfeld Aurél úton nyílt meg a Bajor Gizi Színészmúzeum Bajor Gizi halálának első évfordulóján, február 12-én Gobbi Hilda kezdeményezésére, a művésznő egykori villájában. Most a Bajor Gizi Színészmúzeumnak egy jól működő pianínóra lenne szüksége. Minden színházszerető közreműködésre számítanak! A felajánlást a következő címre várják: Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet, 1013 Budapest, Krisztina krt. 57. Herczku Ágnes A Játékszín elkövetkezendő premierjei A Játékszín Ray Cooney és John Chapman Kölcsönlakás című vígjátékát december 10-én mutatja be, Kapitány Iván rendezésében. A darab főbb szerepeit Dobó Kata, Lévay Viktória, Debreczeny Csaba, Lengyel Tamás, Szulák Andrea, Erdélyi Tímea játsszák. Az Életrevalók című könyv és fi lm színházi feldolgozása márciusban mutatkozik be először magyar színpadon Horgas Ádám rendezésében, aki a darab írója és zeneszerzője is. A teátrum harmadik premierjének rendezője Bagó Bertalan, aki Az eastwicki boszorkányok című darabot állítja színpadra április végén. John Updike regényéből Tasnádi István készít adaptációt. A darab főbb szerepeiben Gáspár Sándort, Pokorny Liát, Parti Nórát és Lévay Viktóriát láthatja a közönség. Az Esztergomi Várszínház 28. évadja A Nemzeti Színház vendégjátékával indult az Esztergomi Várszínház 28. évadja, amelyben ősbemutató és prímástalálkozó is várja a nagyérdeműt. Esztergom ebben az évadban már koprodukcióban is részt vesz: a soproni teátrummal együttműködve ősbemutatóként kerül színre Hedry Mária Kelj fel és járj! című drámája július 8-án és 9-én, majd július 15-én és 16-án Molnár Ferenc Az üvegcipő című vígjátékát mutatják be. A Nemzeti Színházból több produkciót is meghívtak. Weöres Sándor Psyché című műve Vidnyánszky Attila rendezésében július 20-án, Szűcs Nelli Fedák Sári című önálló estje július 22-én tekinthető meg. Rendhagyó prímástalálkozóra érkezik Esztergomba többek között Herczku Ágnes, Dresch Mihály, Pál István Szalonna július 27-én. Fotó: Kékesi Donát

16 SZÍNHÁZ // MŰSOR 30 SZÍNHÁZ // MŰSOR 31 Részletes és teljes színházműsor az JÁTÉKSZÍN (Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ én 19h Robert Thomas: NYOLC NŐ R.: Korcsmáros György. Sz.: Hernádi Judit, Lévay Viktória, Erdélyi Tímea, Dobó Kata, Pásztor Erzsi, Zurzs Kati, Tóth Judit, Horváth Lili. 8-án, 19h Marc Camoletti: HATAN PIZSAMÁBAN R.: Gálvölgyi János. Sz.: Hajdu Steve, Vándor Éva/Szőlőskei Tímea, Csonka András/Németh Kristóf, Fábián Anita. 10 én 19h Chazz Palminteri: HŰTLENSÉG ÁRA R.: Bagó Bertalan. Sz.: Pikali Gerda, Nagy Sándor, Németh Kristóf. MADÁCH SZÍNHÁZ (Bp. VII., Erzsébet krt Tel.: 1/ www. madachszinhaz.hu) 7-én, 8-án, 9-én, 10-én, 11-én, 12-én, 13-án 19h Benny Andersson Björn Ulvaeus String Anderson Catherine Johnson: MAMMA MIA! -n! R.: Szirtes Tamás. Sz.: Gallusz Nikolett/Koós Réka/Kováts Kriszta, Nagy Balázs/Sasvári Sándor/Stohl András, Simon Boglárka/Muri Enikő, Hajdú István/Szerednyey Béla, Molnár László/Weil Róbert, Détár Enikő/ Ladinek Judit. BALATONBOGLÁR Művelődési Ház (Balatonboglár, Árpád u. 17.) KULTKIKÖTŐ A Majoros Ágnes Bábszínháza előadása 8-án 11h: TALIZMÁN 3+ Hordó Henrik, Bohémia uralkodója nem akar király lenni, ezért egy másik országba költözik mint ezermester Mesénkben minden bonyodalom ebből származik Hősünk, Henrikfia Ferdinánd, nem ismerheti hercegi származását. Liftes fiúként beleszeret Telhetetlen Tóbiás király leányába, Csiperke királykisasszonyba. A rangbeli különbség miatt senki sem néz jó szemmel a fiatalokra, megindul az udvari intrika ellenük. Henrik egyetlen kincse a talizmán, amelyet születésekor tündér keresztanyja tett a párnája alá. Sok csodás és veszélyes kaland után kiderül, hogy segít-e a talizmán megtalálni a boldogságot Madách Színház: Mamma Mia! A Kereplő Családi Színház előadása 9-én 11h: A NAP, A HOLD ÉS A CSILLAG MEGSZABADÍTÁSA 4+ R.: Szívós Károly. Sz.: Szívós Károly, Szívós Réka, Török Ágnes. Népmesei alapokból készült előadás, ahol a gyerekközönség aktív részvételével találja meg a három bojtárfiú a három elrabolt szépséges királykisasszonyt. Népi játékok, próbatételek segítik a három fiút, hogy le tudják győzni a félelmetes rettenetes sárkányokat. Az előadás végén mindenki kipróbálhatja a teknőhúzást, a békaugratást, a kolompverést és a többi ritkán látott, elfeledett népi játékot. 9-én 20.30: Dr. Csernus Imre Szabó Győző Nagy Enikő: Ő + Ő + CSERNUS DOKI R.: Jantyik Csaba. Sz.: Szabó Győző, Nagy Enikő, Dr. Csernus Imre. Egy vonat elindul valahová. Az egyik fülkében ül egy nő, majd belép egy férfi és helyet foglal szemben a nővel. Beszédbe elegyednek. Kiderül, hogy mindketten a saját válóperükről tartanak hazafelé. A két ember kíváncsian érdeklődik egymás sorsa iránt. Ahogy mesélni kezdenek, történeteik megelevenednek előttünk, nézők előtt is. Ugyanis a két ember nem csak szimplán elmondja életének jeleneteit, hanem belebújnak egymás partnerének bőrébe, vagyis szerepjátékot játszanak. BALATONFENYVES Kultúrtér (Balatonfenyves, Kölcsey utca 14.) KULTKIKÖTŐ A Majoros Ágnes Bábszínháza előadása 7-án 11h: TALIZMÁN 3+ A Kereplő Családi Színház előadása 8-én 11h: A NAP, A HOLD ÉS A CSILLAG MEGSZABADÍTÁSA 4+ R.: Szívós Károly. Sz.: Szívós Károly, Szívós Réka, Török Ágnes. BALATONFÖLDVÁR Szabadtéri Színház (Balatonföldvár, Bajor Gizi sétány 1.) KULTKIKÖTŐ A FILC Fischer Iván Lakásszínháza előadása 7-én 20.30: GYARMATI FANNI NAPLÓJA R.: Seres Tamás. Sz.: Hámori Gabriella. Az elmúlt évek egyik legnagyobb irodalmi szenzációja Radnóti Miklósné Gyarmati Fanni 1935 és 1946 között írt naplójának megjelenése volt. Szinte a naplók kiadásával egy időben Hámori Gabriellában megfogalmazódott, hogy szeretne ebből a lenyűgöző anyagból előadást készíteni. Az Orlai Produkciós Iroda előadása 8-án 20.30: Friedrich Knott: VÁRJ, MÍG SÖTÉT LESZ! R.: Novák Eszter. Sz.: Kovács Patrícia, Nagy Dániel Viktor, Horváth Virgil, Szabó Kimmel Tamás, Ficzere Béla. Három idegen férfi találkozik egy üres lakásban. Keresnek valamit, ami a háziaknak nem jelent semmit, nem is emlékeznek, hogy hová tehették, de a három idegen közül egy tisztában van vele, milyen sokat ér. Hogy mi ez a valami, és miért olyan fontos, azt csak ez az egy szereplő tudja. A Majoros Ágnes Bábszínháza előadása 9-én 11h: TALIZMÁN 3+ Játékszín előadása 9-én 20.30: Rejtő Jenő: A SZŐKE CIKLON R.: Szente Vajk. Sz.: Földes Eszter, Őze Áron, Józsa Imre, Szerednyey Béla. Az előadásban hol Rejtő mesél, hol pedig a szereplők játsszák el a fordulatos történetet, amelyhez zene is társul. A Kereplő Családi Színház előadása 10-én 11h: A NAP, A HOLD ÉS A CSILLAG MEGSZABADÍTÁSA 4+ R.: Szívós Károly. Sz.: Szívós Károly, Szívós Réka, Török Ágnes. SIÓFOK Hotel Európa Rendezvényterem (Siófok, Petőfi sétány 15.) KULTKIKÖTŐ A Veszprémi Kabóca Bábszínház előadása 10-én 10h: MOSÓ MASA MOSODÁJA 3+ R.: Sramó Gábor. Mosó Masa mosodájában meséli el Sompolygó, a kedves rókalány, csodálatos történetét, melyből megtudhatjuk, hogyan jutott el a Kerek Erdőből az Óperenciás Tengeren át a Mesék Országútján az Aranyvárosba, s hogyan lett tündérkirálynő. Utazása során természetesen számtalan kalandot élt át: találkozott a Járkáló Kastéllyal, a feledékeny Vicsor bábival s elvarázsolt manókkal, vigyázott Csupacselre, a három fejű sárkánybébire, és versenyre kelt Tóbiással, az óriással. Játékunkban számítunk a gyerekek aktív közreműködésére és fantáziájára. TIHANY Bujtor István Szabadtéri Színpad (Major u. Tel.: 30/ TIHANYI SZABADTÉRI JÁTÉKOK A Thália Színház előadása 9-én 20.30: Terrence McNally: KETTEN EGYEDÜL R.: Goda Krisztina. Sz.: Schell Judit, Csányi Sándor. New York. Frankie felszolgáló, Johnny szakács. Először kinézték egymást az étteremben. Azután szeretkeztek. Eddig csodálatos, de rá kéne jönni, hogyan tovább... Le gyen Ön is az ÉLMÉ MÉN Yr ész ese se! Az el adások alatt néz inknek ingyenes parkolás a gyárterület Váci út fel li oldalán!

17 MOZI / PREMIER KIÁLLÍTÁS Az 1956-os forradalom és szabadságharc hatvanadik évfordulója alkalmából kiemelkedő jelentőségű kiállítás nyílt a Magyar Nemzeti Múzeumban, amely mérföldkőnek ígérkezik az 56-ra vonatkozó képzőművészeti alkotások megismertetésében. A múzeum új időszaki tárlatán mintegy háromszáz műtárgyat láthatunk, ezek egy része saját anyag, a többi más KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ közgyűjteményektől, illetve magángyűjtőktől érkezett. A sorsdöntő napok hevületében, majd a későbbi hosszú évtizedek hallgatásának ihletésében született képzőművészeti alkotások a forradalom vizuális lenyomatai, legfontosabb eseményeinek, színhelyeinek, híres és névtelen szereplőinek kordokumentumai. Egyszerű ceruzás-golyóstollas vázlatok, tusrajzok, szitanyomatok, linómetszetek, akvarell- és olajfestmények, kisplasztikák, érmek, emlékműtervek és makettek, továbbá a mindezeket megerősítő fényképek, transzparensek, grafi ttik és használati tárgyak egymásba kapcsolódó mozaikkockákként mesélnek a forradalmi napok történéseiről és a bukást követő megtorlásról. A tárlat időrendben halad teremről teremre: Rejt/Jel/Képek 56 A forradalom titkos művészete Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt // Ny.: K V: 10 18h // Tel.: 1/ Nov. 15-ig. A forradalmi eufória és a megtorlás vizuális lenyomatai 32 az első szoba a forradalom első, eufórikus napjait idézi fel, a második a még élő remény és az egyre kilátástalanabb ellenállás tere, a harmadik terem pedig a megtorlás időszakát eleveníti meg, majd bevezet a Kádár-korszakba. A negyedik szoba a forradalmat követő három évtizedben született ötvenhatos művészi refl exiókat vonultatja fel, a záró rész pedig az 50. évfordulóra készült legszebb plakátművészeti munkákat mutatja be. Láthatjuk többek között Amberg Józsefnek a helyszínen készített ceruzarajzait, Pleidell József Esküszünk, hogy rabok tovább nem leszünk!... feliratú emblematikus linómetszetét, Marc Chagallnak a magyar forradalom előtt tisztelgő remekművét és a ledöntött Sztálinszobor kezét is. KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 33 Hat kortárs olasz művész alkotásait láthatjuk a hónap végéig a Széphárom Közösségi Térben. A tárlat az immár két évtizede létező és jelentős nemzetközi kapcsolatokkal rendelkező bresciai LuPier Art Centerből érkezett hozzánk, a galériaként is működő olasz művészeti szövetség kontemporális művészeti projektek támogatása mellett rendszeresen szervez előadásokat, beszélgetéseket és szimpóziumokat is. Az egyesület nem csak olasz alkotóknak ad kiállítási lehetőséget, segítségükkel számos afrikai, amerikai és európai így eddig huszonöt magyar művészt is bemutattak már galériájukban húsz éves fennállásuk során, most pedig Budapestre hoztak egy darabkát a kortárs olasz képzőművészetből. Natura Naturata Konok Tamás kiállítása MANK Galéria (volt Régi Művésztelep Galéria) Szentendre, Bogdányi u. 51. // Ny.: H P: 9 17h // Tel.: 26/ Júl. 24-ig. Ottelli Alessio Villámlás 90x100, olaj, vászon, 2014 Kortárs olaszok a Szép utcában Gondolat-geometriák: kortárs olasz csoportos kiállítás Széphárom Közösségi Tér Bp. V., Szép u. 1/B. // Ny.: K P: 10 16h, Szo: 10-14h // Tel.: 1/ Júl. 7-től júl. 30-ig. Konok Tamás és a geometrikus avantgárd Konok Tamás Kossuth-díjas festőművésznek az elmúlt tíz évben született alkotásaiból mutat be válogatást a MANK Galéria új kiállítása, a Natura Naturata. A tárlaton látható többek között az a sorozat is, amely Konok eddigi munkásságának nagyméretű képekben való összegzéseként is tekinthető. A geometrikus avantgárd 1930-ban született képviselőjének művészetében a hetvenes évektől kezdődően a lírai nonfi guratív ábrázolásmód a meghatározó. Geometrikus formákban gondolkodik, kevés színt használ és a nagy, tiszta felületeket kedveli, a mozgás, az idő és a tér kapcsolata, valamint a természet belső törvényszerűségei izgatják, ezeket igyekszik megjeleníteni a maga eszközeivel.

18 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 34 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 35 A kiállítások teljes listája és részletek az Nyíló kiállítások: BUDAPEST ART FACTORY (Bp. XIII., Váci út Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Tel.: 20/ www. budapestartfactory.com) Júl. 7-től júl. 27-ig. Fűben Ült a Szöcske Vladimir Potapov kiállítása. LUDWIG MÚZEUM KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Júl. 8-tól szept. 11-ig. [Fotó] Nők Chanelben Peter Farago és Ingela Klemetz Farago kiállítása. Egy messzemenően személyes és látványos, divat-történet. MISSIONART GALÉRIA (Bp. V., Falk Miksa u. 30. Ny.: H-P: 10 18h, Szo: 10 13h Tel.: 1/ Júl. 11-től júl. 22-ig. Pleidell János kiállítása. Időszaki kiállítások (válogatás) (Héten záró kiállítás) ACB KORTÁRS MŰVÉSZETI GALÉRIA (Bp. VI., Király u. 76. Ny.: K P: 14 18h és előzetes bejelentkezéssel. Tel.: 1/ Júl. 28-ig. Mátrai Erik: acb Space. Júl. 28-ig. Tót Endre: mail art művek. -n! AQUINCUMI MÚZEUM ROMTERÜLET (Bp. III., Szentendrei út 139. Ny.: K V: romterület: 9 17h, múzeum: 10 16h. Tel.: 1/ www. aquincum.hu) Okt. 30-ig. Jéggel, vagy anélkül? Klímaváltozás és ember az őskortól a középkorig. Okt. 31-ig. Wellness az ókorban Fürdőkultúra Aquincumban. ARANYTÍZ KULTÚRHÁZ (Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K-V: 9 18h Tel.: 1/ Aug. 19-ig. Csillag-kép Speciális nevelési igényű kortárs alkotók kiállítása. BAJOR GIZI SZÍNÉSZMÚZEUM (Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h Tel.: 1/ Aug. 28-ig. A Nemzet Színészei Emlékezés a jelenre. Szept. 4-ig. Kállai 90. BALASSI INTÉZET TIPP (Bp. I., Somlói út 51. Ny.: K-V: 10 18h Tel.: 1/ www. balassi-intezet.hu) Júl. 10-ig. Hajnalodik BARABÁS VILLA (Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: V-P: 10-18h Tel.: 1/ Aug. 31-ig. Képekkel kirakott utak a Budai Rajziskola kiállítása. BTM BUDAPEST GALÉRIA (Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ www. budapestgaleria.hu) Júl. 24-ig. Színtéridő Paizs Péter kiállítása. BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM (Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Júl. 24-ig. Közös úton Budapest és Krakkó a középkorban. CHIMERA-PROJECT SPACE (Bp. VII., Klauzál tér 5. Ny.: H P: 14 19h, Szo: 16 19h Tel.: 30/ Júl. 15-ig. Intermarium. TIPP DEÁK 17 GYERMEK ÉS IFJÚSÁGI MŰVÉSZETI GALÉRIA (Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet Ny.: K-P:10-18h, Szo: 9-13h Tel.: 1/ Júl. 16-ig. Például! DEÁK ERIKA GALÉRIA (Bp. VI., Mozsár u. 1. Ny.: Sze P: 12 18h, Szo: 12 15h Tel.: 1/ Júl. 31-ig. A virtualitás egzisztenciális tere Keresztes Zsófia és Tivadar Andrea kiállítása. DUNA PALOTA (Bp. V., Zrínyi u. 5. Tel.: 1/ Júl. 18-ig. A szekértől a kéklámpáig. Tűzoltó, rendőr és mentő modellek. ERDŐS RENÉE HÁZ (Bp. XVII., Báthory u. 31. Tel.: 1/ www. erdosreneehaz.hu) Júl. 17-ig. Kass Eszter textiltervező iparművész kiállítása. FAUR ZSÓFI GALÉRIA (Bp. XI., Bartók Béla út 25. Ny.: K P: 12 18h Tel.: 1/ Júl. 22-ig. [Fotó] Idegen a tájban Kudász Gábor Arion kiállítása. FÉSZEK MŰVÉSZKLUB (Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H P: 14 19h Tel.: 1/ www. feszek-muveszklub.hu) Szept. 18-ig. Látványház interaktív kiállítás. FIKTÍV PUB (Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h Szept. 4-ig. [Fotó] Hajnal Ágnes fotókiállítása. FUGA BUDAPESTI ÉPÍTÉSZETI KÖZPONT (Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Ny.: H V: 10 21h és előzetes bejelentkezéssel. Tel.: 1/ Júl. 10-ig. [Fotó] MOME Fotográfia BA Diplomakiállítás. Júl. 17-ig. A kavicstól a kisföldalattiig Szentpéteri Tibor kiállítása. GERBEAUD HÁZ (Bp. V., Dorottya u. 1. Tel.: 1/ H-V: 10-20h. Jegyár: 1600 Ft. Júl. 31-ig. Kelet és Nyugat Friedensreich Hundertwasser és Shoichi Hasegawa grafikái. TIPP HAAS GALÉRIA (Bp. V., Falk Miksa u. 13. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 13h Tel.: 1/ Okt. 16-ig. Modern klasszikusok Klasszikus modernek XII XX. századi festmények és rajzok. HOLOKAUSZT EMLÉKKÖZPONT (Bp. IX., Páva u. 39. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/ www. hdke.hu) Júl. 24-ig. Gyógyítástól a gyilkolásig. HOPP FERENC ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Aug. 28-ig. [Fotó] Korea dokumentumfotókon Embereken, tájakon és időn túl. IF CAFE (Bp. IX., Ráday u. 19. Tel.: 1/ Júl. 26-ig. Ottlik Géza és a Bridzs. Iparművészeti Múzeum: Színekre hangolvai IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. IX., Üllői út Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ www. imm.hu) Szept. 4-ig. Színekre hangolva. Nov. 27-ig. Bringológia. A design szerepe a városi kerékpározásban. IZRAELI KULTURÁLIS INTÉZET (Bp. VI., Paulay Ede u. 1. Tel.: 1/ Júl. 17-ig. Nyugat-Galilea három dimenziója. KOGART HÁZ (Bp. VI., Andrássy út 112. Ny.: 10 18h Tel.: 1/ www. kogart.hu) Febr. 28-ig. Kaleidoszkóp Válogatás a Kovács Gábor Művészeti Alapítvány gyűjteményeiből. KIESELBACH GALÉRIA (Bp. V., Szent István krt. 5. Tel.: 1/ Júl. 21-ig. Élő búcsú Juhász Ferenc emlékkiállítás.

19 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 36 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 37 KISCELLI MÚZEUM (Bp. III., Kiscelli u Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ www. kiscellimuzeum.hu) Okt. 2-ig. #moszkvater A Széll Kálmán tér története. KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KK ÉS KÖSZI (Bp. X., Szent László tér Tel.: 1/ www. korosi.org) Júl. 15-ig. Tekintet és harangszó. LUDWIG MÚZEUM KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Júl. 31-ig. Bit.Fall Julius Popp kiállítása. Szept. 25-ig. Ludwig 25 A kortárs gyűjtemény. MAGYAR ELEKTRO- TECHNIKAI MÚZEUM (Bp. VII., Kazinczy utca 21. Tel.: 1/ elektromuzeum.hu) Dec. 31-ig. Hírbe hozzuk magunkat. MAGYAR KERESKEDEL- MI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI MÚZEUM ÉS KULTEA (Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ www. mkvm.hu) Aug. 7-ig. Csont nélkül? Elek Lenke csonttányér kiállítása. Aug. 21-ig. Töreky Ferenc alkalmazott grafikái. MAGYAR MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUM ÉS KÖNYVTÁR (Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Tel.: 1/ www. mezogazdasagimuzeum.hu) Dec. 31-ig. Kincseink és egyedi értékeink A 120 éves MMGM, értékes tárgyai alapítástól napjainkig. Dec. 31-ig. [Fotó] Időképek fotókiállítás a 120 éves Vajdahunyadvárról. MAGYAR MŰHELY GALÉRIA (Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H-P: 10-16h Tel.: 1/ www. magyarmuhely.hu) Dec. 11-ig. Gyermekkori képzelgések Bartus Ferenc kiállítása. MAGYAR NEMZETI GALÉRIA (Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Júl. 31-ig. Picasso Alakváltozások, Okt. 2-ig. PERSPEKTÍVÁK művészet és etnográfia. Okt. 2-ig. Modigliani. TIPP Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Magyar Nemzeti Galéria: Modigliani MAGYAR NEMZETI MÚZEUM (Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Júl. 31-ig. Nemzetünk kincse Klauzál tárlat. TIPP MAGYAR NÉPI IPAR- MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Tel.: 1/ www. hagyomanyokhaza.hu) Aug. 6-ig. Cserép-mesék Gy. Kamarás Katalin fazekas-keramikus kiállítása. MAGYAR TERMÉSZET- TUDOMÁNYI MÚZEUM (Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Ny.: H: 10-18h, Sze V: 10 18h Tel.: 1/ Nov. 28-ig. Szóra bírt csontjaink. BERG JUDIT: RUMINI KAPITÁNY Már kapható a könyvesboltokban a legújabb Rumini-kötet, a Rumini kapitány! Berg Judit varázslatos története Kálmán Anna illusztrációival kel életre a könyv lapjain. Opálbálnák, amandina pintyek, mérgezett karmú baglyok és nyílméregbékák bukkannak fel hőseink kalandja során, akik mind fontos szerepet játszanak a történet alakulásában. És hogy hogyan lesz Ruminiből kapitány? Galléros Fecó csatlakozik a Kartács-tengerre tartó Szélkirálynőhöz, hogy elrabolt kisfia és Sajtos Rozi nyomába eredjen. Újra együtt hát a legénység! A Rumini-sorozat hányadik darabja a most megjelent Rumini kapitány c. kötet? a. hatodik b. hetedik c. nyolcadik MAGYAR ZSIDÓ MÚZEUM ÉS LEVÉLTÁR (Bp. VII., Dohány u. 2. Ny.: V Cs: 10 18h, Sze: 10-20h, P: 10 16:30h Tel.: 1/ www. zsidomuzeum.hu) márc. 27-ig. 100! 100 év 100 tárgy Százéves a Magyar Zsidó Múzeum. MILLENÁRIS (Bp. II., Kis Rókus u Tel.: 1/ Aug. 22-ig. Living Dinosaurus őskori állatkert. MOLNÁR ANI GALÉRIA (Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K P: 12 18h Tel.: 1/ Szept. 16-ig. Let It Shine Benczúr Emese és Marge Monko közös kiállítása. MOM KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. XII., Csörsz u. 18. Tel.: 1/ Júl. 15-ig. Litkey György kiállítása. MÜSZI SZABAD SZELLEMISÉGŰ ÖNFENTARTÓ KULTURÁLIS TÉR (Bp. VIII., Blaha Lujza tér 1. (Corvin áruház III. em.) Ny.: H-P: 10-18h, Szo-V: 14-18h. Júl. 31-ig. Egy fázis, több komponens. MŰCSARNOK (Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Tel.: 1/ www. mucsarnok.hu) Júl. 24-ig. [Fotó] A boldog békeidők 3D-ben. A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre július 12-ig! Az tárgyába a PE27 Rumini kapitány szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között kisorsoljuk Berg Judit Rumini kapitány c. könyvét. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a szerkesztőségben.

20 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 38 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 39 TIPP NÉPRAJZI MÚZEUM (Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K-V: 10 18h Tel.: 1/ www. neprajz.hu) Szept. 25-ig. Két kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. Dec. 31-ig. Angyalok és koponyák Ünnepi papírdíszek Mexikóból. ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR (Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Tel.: 1/ Júl. 16-ig. Ezredéves Álmok. Júl. 16-ig. A Szép-en túl Szeredi Ambrus Noémi textilmíves kiállítása. Szept. 15-ig. Zichy megrajzolt hősei. ORSZÁGOS SZÍNHÁZTÖRTÉNETI MÚZEUM ÉS INTÉZET (Bp. I., Krisztina krt. 57. Ny.: H, Sze: 9 16h, P: 9 14h Tel.: 1/ Júl. 31-ig. Borvörös bársonytól a csukaszürke posztóig. OSA Archívum: Olimpia és politika Berlin / Barcelona OSA ARCHÍVUM (Bp. V., Arany János u. 32. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/ Aug. 28-ig. Olimpia és politika Berlin / Barcelona ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H-P: 8-20h. Tel.: 1/ Júl. 22-ig. Szabó Ábel festőművész kiállítása. ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. III., Csobánka tér 5. Tel.: 1/ www. kulturkozpont.hu) Júl. 16-ig. [Fotó] Széljegyzet Juhos Nándor fotókiállítása. ÓBUDAI PROMENÁD (Bp. III., Kolosy tér Bécsi út) ÓBUDAI NYÁR Aug. 31-ig. Válogatás a T-art alapítvány gyűjteményéből. PETŐFI IRODALMI MÚZEUM (Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Okt. 15-ig. Miért éppen Kleist? Nov. 6-ig. Sárkányok mindig lesznek. PLATÁN GALÉRIA (Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Tel.: 1/ Aug. 17-ig. Zuzanna Janin, Katharina Roters és Szolnoki József kiállítása. Aug. 17-ig. POP-OS. ROBERT CAPA KORTÁRS FOTOGRÁFIAI KÖZPONT (Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H: 14 21h, K-P: 14-19h, Szo-V: 11-19h Tel.: 1/ www. capacenter.hu) Júl. 11-ig. [Fotó] Human Kudász Gábor Arion kiállítása. Okt. 2-ig. [Fotó] Total Records Lemezborító: fotográfia és zene. ROMÁN KULTURÁLIS INTÉZET (Bp. XIV., Izsó u. 5. Ny.: H V: 7 23h Tel.: 1/ ro/budapest) Aug. 12-ig. Stefan Pelmus: A jelek mágiája. STÚDIÓ GALÉRIA (Bp. VII., Rottenbiller u. 35. Ny.: K, Cs P: 12 18h, Sze: 12 20h, Szo: 14-18h Tel.: 70/ Júl. 30-ig. A szívünk egy másik ország A barátság, mint alternatíva egy normális világban. TAT CONTEMPORARY ART GALLERY (Bp. V., Semmelweis u. 17. www. tatartgallery.com) Szept. 10-ig. Árkádiában éltem én is. TERROR HÁZA MÚZEUM (Bp. VI., Andrássy út 60. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Dec. 31-ig A szabadságért és a függetlenségért. ÚJ BUDAPEST GALÉRIA (Bp. IX., Fővám tér Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Szept. 18-ig. Nagyítások Az Oldás és kötés kora képzőművészeti és történeti kiállítás. ÚJLIPÓTVÁROSI KLUB GALÉRIA (Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H P: 14 20h Tel.: 1/ www. kult13.hu) Júl. 15-ig. Filmplakátok az átkosból Sós László és Kemény Éva kiállítása. Várkert Bazár: Csernus Tibor emlékműterem kiállítása TIPP VÁRFOK GALÉRIA (Bp. I., Várfok u. 11. Ny.: K Szo: 11 18h Tel.: 1/ www. varfok-galeria.hu) Júl. 30-ig. Francoise Gilot kiállítás. VÁRFOK PROJECT ROOM (Bp. I., Várfok u. 14. www. varfok-galeria.hu) Júl. 30-ig. Tisztaszoba Szanyi Borbála kiállítása. VÁRKERT BAZÁR (Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/ www. varkertbazar.hu) Szept. 14-ig. Csernus Tibor emlékműterem kiállítása. VÍZIVÁROSI GALÉRIA (Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h Tel.: 1/ www. vizivarosigaleria.hu) Júl. 21-ig. Dorner Anita és Bajkov Valentin kiállítása. Vidéki időszaki kiállítások (válogatás) DÉRI MÚZEUM (Debrecen, Déri tér 1. Ny.: K V: 10 18h. Tel.: 52/ Aug. 17-ig. Az Antikvitás arcai. KMETTY MÚZEUM SZENTENDREI KÉPTÁR (FERENCZY MÚZEUMI CENTRUM) (Szentendre, Fő tér 2-5. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 06-20/ hu) Okt. 16-ig. Emlékeső Chiharu Shiota kiállítása. KOGART TIHANY (Tihany, Kossuth L. u. 10. Tel.: 30/ www. kogarttihany.hu) Júl. 17-ig. Matteo Massagrande kiállítása. SZENT-GYÖRGYI ALBERT AGÓRA (Szeged, Kálvária sgt. 23. Tel.: 62/ www. agoraszeged.hu) Jún. 30-ig. Számolj utána! Informatikatörténeti kiállítás. VASVÁRY HÁZ (Pécs, Király u. 19. Ny.: K.-V.: 11-19h Tel.: 30/ Okt. 29-ig. Üdvözöllek az agyamban Dalí-kiállítás.

21 GYERKŐC // AJÁNLÓ 40 GYERKŐC // AJÁNLÓ 41 túra GYERKŐC P R E M I E R mozi TANÖSVÉNY KICSIT MÁSKÉNT: TEKNŐS TÚRA 6+ július 9. 11h A MESSZI ÉSZAK színes francia-dán családi animációs film, Királyréti Erdei Iskola és Látogatóközpont kaland NYÁRI TÁBORTŰZ 5 10 Visegrád, Királyi Palota Júl Napijegy: 1000 Ft. 14 éves korig ingyenes. Lovagi torna: / Ft. 6 éves korig ingyenes Játék a városban címmel nyílt játékkiállítás az Óbudai Múzeumban. Az intézmény új, immár harmadik állandó tárlata hazánk 1990 előtti emblematikus polgárai játékait, többek között babákat, autókat, építőkockákat, társasjátékokat, apró babaházakat, valamint a játékgyártás történetét Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok Az 1335-ös visegrádi királytalálkozónak állít emléket az először 1985-ben megrendezett Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok, amely idén is sok izgalmat és látványosságot ígér minden korosztálynak. A középkori Magyarország hangulatát megidéző játékokon részt vehetünk Kázmér lengyel király, Károly Róbert és János cseh király lovagi tornáján. Mindezt történelmi íjászverseny, Játékkiállítás nyílt Óbudán solymászbemutató, kopjatörés, lovasbemutató, csatajelenetek, kosztümös élő sakk, korabeli kézműves vásár és fáklyás felvonulás egészíti ki. A lovagi tornákat továbbá színpadi programok is kísérik, itt lesz többek között az Agyagbanda, a Vár Kommandó, a Maszk bábszínház és az Aranyalma is. Az esemény napijeggyel látogatható, a lovagi tornákra külön belépőjegyet kell váltani. mutatja be. A kiállítás 1200 darab műtárgyat vonultat fel, és szakítva a szokásos fi ú-lány tematikával, a város kontextusában mutatja be a különféle játékokat. A játék a gyerekek birodalma, eszköze, mindene és világa. Egy eszköz arra, hogy a gyermek megismerje és meghódítsa a világot, amely a gyerekkor legfőbb feladata. A játék magába hordozza a történelmet és hagyományt, és őrzi a gyerekkort emelte ki Csukás István író a megnyitón. Óbudai Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (bejárat a Szentlélek tér felől) Ny.: K-V: 10-18h. Jegyár: Ft Bemutató: július 7. Bővebben lásd: 9. oldal! A Királyréti Erdei Iskola és Látogatóközpont péntektől vasárnapig minden nap más és más tematikával várja a természetjáró családokat, szülőket, nagyszülőket, keresztszülőket és a gyerekeket. Terepi séta, észtorna, mikrovilág, azaz a világ szemlélése mikroszkópon át és különféle kézműves foglalkozások is helyet kapnak a hétvégi családi napok minden korosztályt megszólító programjában. A részvételi díj 2000 Ft családonként, amely a Börzsöny lakói című kiállítás belépőjét is tartalmazza. A kétórás programra előzetes bejelentkezés szükséges a kiralyret@ dinpig.hu címen. Gyermeknapokkal nyit a Szegedi Várjátékok Az idén tizennegyedik alkalommal rendezik meg a Szegedi Várjátékokat, amely gyermeknapokkal veszi kezdetét a szegedi Várkertben. A nyitónapon, azaz csütörtökön 11 órakor a Szegedi Pinceszínház színészei a várost lovasszekérrel utazzák be, amire a gyerkőcök is felkéredzkedhetnek, a kicsik vasárnapig minden nap 11 és 14 óra között ingyen tehetnek városi körutat a kocsin. A színpadi programban szerepel a Maugli, a dzsungel fi a, a Csizmás Kandúr, a Lúdas Matyi és a Pinokkió kalandjai című zenés mesejáték, valamint a Vitéz László és az Ördögök, a Pom Pom meséi, Az állatok nyelvén tudó juhász és az Erdők könyve című mesejáték is. Kalandok a könyvtár kertjében július h Óbudai Platán Könyvtár Nyári családi napok Királyréten Szeged, Móra-park Várkert Júl Jegyár: Ft Királyréti Erdei Iskola és Látogatóközpont Szokolya, Királyrét Júl Jegyár: 2000 Ft/család kiralyretilatogatokozpont 3+

22 MOZI / PREMIER ZENE Bár Tillmann Otto Kölnben született, a reggae iránti elkötelezettségét jól mutatja, hogy 18 éves kora óta rendszeresen ellátogat Jamaicába. Zenei karrierje a Freundeskreis nevezetű német hiphopzenekarral közös munkáival indult, aztán DJ-ként egyre mélyebben beleásta magát ZENE // TIPP Gentleman (DE) & Ky-Mani Marley (JAM), Ladánybene 27 Budapest Park, július 13., 18h [reggae] Hiába tősgyökeres jamaicai műfaj, minden tisztességes országnak van egy emblematikus reggae előadója: ami Magyarországnak a Ladánybene 27, az Németországnak a Gentleman, aki ezúttal egy igazi autentikus énekes társaságában érkezik Budapestre. Bob Marley munkásságába, és felvette a Gentleman művésznevet. Zenészünk mellesleg egy luteránus lelkipásztor fi a, vallásos érzülete pedig dalaiban is gyakran megmutatkozik. Első nagylemeze 1999-ben jelent meg Trodin On címmel, azóta pedig megannyi könnyű- és világzenei fesztivál 42 Gentleman (DE) visszatérő vendége. Legutóbbi lemezét egy bizonyos Ky-Mani Marleyval közösen vette fel, aki nem más, mint a néhai Bob mester 40 éves fi a. Kettőjük barátsága néhány évvel ezelőtt, egy Európaturnén kezdődött, mikor is Gentleman meghívta Ky-Manit kölni akusztikus koncertjére, és később így született meg a Conversations album ötlete. trooper Jegyár: 8000 Ft, elővét: Ft facebook.com/gentleman facebook.com/ladanybene27 ZENE // AJÁNLÓ Rule of Thirds (AU), Padkarosda, Wormkids Auróra, július 7., 20h [alternative/rock/punk] Aki lelkesedik az Alternative Tentacles kiadó által fémjelzett lemezekért, illetve az olyan előadókért, mint a Nomeansno, az Alice Donut vagy a D.O.A. azaz szereti a végletekig elborult, sablonoktól mentes punkzenét, annak bűn lenne kihagynia ezt a koncertsorozatot. Az ausztrál Rule Of Thirds viszonylag fi atal csapat, de hangzásuk alapján akár a Siouxsie and the Banshees pályatársai is lehettek volna a nyolcvanas években. A hattagú csapat zenéjében a klasszikus gothic rock találkozik a Lyktum (SRB), Stuy, Hruscsov, KeZo, Botond, Psyletzky Vituki sporttelep, július 9., 22h A Human című albumon dolgozó Dejan Jovanovic goás körökben ismertebb nevén: Lyktum eredetileg szerb származású, ám Brazíliában él és alkot. Branko Galoić & Skakavac Orkestar (CR/FRA) BMC - Opus Jazz Club, július 7., 21h [psy-trance, progressive] Lyktum (SRB) A horvát pontosabban még: jugoszláv születésű Branko Galoić a rockot fuzionálta tradicionális balkáni motívumokkal (a jól ismert rezesek, ugye); de sajátos stílusán vélhetőleg sokat polírozott az, hogy gyakorlatilag lakva ismerte meg Nyugat-Európát. A dalszerző-gitáros 2000-ben Amszterdamba tette át székhelyét, ahol 2005-ben napvilágot látott az Above the Roofs című, bemutatkozó anyaga, amelynél a bosnyák Dragi Sestic producerkedett. A Skakavac és az Ej ti tu! készült még ott, de aztán Berlin csábította el a jelenleg 43 éves muzsikust. Itt Marko Jovanovic szájharmonika-virtuózzal működött együtt, majd 2014-ben állt tovább Párizsba. A Silvox Records hozta ki tavaly [világzene, balkán] az Angel Song névre hallgató, legutóbbi korongját, amely hol méla, hol vidám, de nyomokban ska, jazz, funky és gypsy-hatásokat is felvonultat. Air Jegyár: 1300 Ft 43 poszt-punk nyersességével. Első nagylemezük tavaly jelent meg Patience Recordsnál. Az ausztrálok előtt két hasonlóan elborult hazai csapat, a Padkarosda és az instrumentális Wormkids játszik. kirsch Jegyár: 1000 Ft Ezért is nagy szám, ha valaki vissza tudja csábítani kontinensünkre. Fázni remélhetőleg itt sem fog Lyktum 2011-ben, a TesseracTstudio Records égisze alatt hozta ki debütjét, a Light Force EP-t, rajta a The Bass Creatorrel, mely igencsak átírta azt, amit a műfajról eddig tudni véltünk. Az egy évvel később érkezett, Tales From The Universe című album további remek vibrációkat árasztott bolygónkra, amelyek a lemezeladási lista csúcsa felé is repítették a producert ban a Vibrations Of Life folytatta a sort: Paul Oakenfold is emelt be tracket róla szettjébe. Fadersszel közös friss dala, a Blueprints Of Creation vélhetőleg felcsendül majd a pesti bulin. Air Jegyár: 2500 Ft, 23h után: 3000 Ft Branko Galoić (CR) (fotó: Aisha Zeijpveld) Rule of Thirds (AU)

23 ZENE // ALBUM 44 Red Hot Chili Peppers The Getaway [pop/rock] Warner A mai harmincasok talán még emlékeznek a Red Hot Chili Peppers nevezetű formációra, melynél senki nem játszott funk-rockot feszesebben, mocskosabban és izgalmasabban. Ennek a négyesnek pedig ugyanilyen érzéke volt a kitörölhetetlenül fogós dallamokhoz is. Ez volt az a csapat, amely Blood Sugar Sex Magik című lemezének milliós eladási mutatói után is képes volt kinyújtani középső ujját a kommersz felé, és megalkotta pályafutása legsötétebb, legellentmondásosabb (egyben legkreatívabb) lemezét One Hot Minute címmel. Aztán jött az 1999-es Californication, és a zenekar pályafutása legnagyobb sikerét könyvelhette el. Ezzel együtt a nagybetűs mainstream szerves része lett. Azonban a tét nélküliség legalább olyan romboló hatást képes gyakorolni a zenészek ambíciójára és kreativitására, mint mit szépítsük a tudatmódosító szerektől való mentesség. (Kiváltképpen, ha korábban évekig ápoltak meghitt viszonyt a mákszármazékokkal.) Márpedig a Red Hot Chili tagjai esetében mindkét tényező érvényesült. A hanyatlást kár is lenne az azóta már másodszor lelépő John Frusciante nyakába varrni, ugyanis a vele készült Stadium Arcadiumon is érezhetőek voltak az önismétlés és a fáradás jelei. A legutóbbi I'm With You pedig már egyértelműen arról tanúskodott, hogy a zenekar kiégett, mint egy nyolcadik kerületi vegyesbolt neonégője. Sajnos a The Getaway-jel tovább folytatódik a lejtmenet. Azzal már megbarátkozhattunk, hogy az utóbbi idők RHCP-lemezei alig karcosabbak a nagymuter selyempongyolájánál. Ez önmagában nem is lenne probléma, hiszen a By The Way albumra is felkerült jó néhány erős szerzemény. Az viszont már sokkal nehezebben tolerálható, hogy a kommersz hangzás mellé (a lemezen a popproducer, Danger Mouse dolgozott) nem születtek jó dalok. Anthony Kiedis jellegtelen énekdallamai mellett Josh Klinghoffer jobbára csak maszatol a gitáron, és a basszeros, Flea zsenialitására is csak itt-ott utalnak halvány jelek. A tizenhárom ártalmatlan, (slágeresnek szánt) track közül egy sincs, amely felvehetné a versenyt az Under The Bridge, Soul To Squeeze, My Friends kaliberű szerzeményekkel, de még a Dosed vagy a Zephyr Song szintjét sem ütik meg. Még a viszonylag erősebb Detroit és a This Ticonderoga is azt az érzetet keltik, mintha egy korábbi maxi B-oldaláról kerültnének rá a lemezre. Az Elton John közreműködésével írt Sick Love pedig egyenesen a zenekar egyik legnagyobb baklövése. Mindez azonban mit sem változtat a lényegen: a Red Hot Chili Peppers sztárstátuszát semmi nem rombolhatja le, egy újabb rádióbarát poplemez pedig csak erősíthet rajta. Ezzel együtt viszont a The Getaway egy atomtöltetű rakéta, amely helyrehozhatatlan károkat okoz a csapat renoméjában. Kirsch K K K K K K K K K K Hetente nyomtatva, naponta online!

24 ZENE // NAPIBONTÁS 46 ZENE // NAPIBONTÁS 47 További részletek és zenei programok az JÚLIUS 7. CSÜTÖRTÖK A38 Hajó 17h Hot Spot DJ-k: Next Level DJ s. Lazulás hűsítő italokkal és beindító zenékkel Bohemian Betyars, Babra. Balkáni gypsy punk a magyar Gogol Bordellótól, hozzá délszláv tamburazene Ft, elővét: 1200 Ft 22h Switch DJ-k. Friss és váratlan house, deep & tech, techno. Akvárium Klub 23h Az A38 Hajó bemutatja: Mac DeMarco (CAN), Alex Cameron (CAN). Minden jegy elkelt! Auróra 20h Rule of Thirds (AUS), Padkarosda, Wormkids. Éjsötét dark wave Ausztráliából egy jó adag 80 s hangulattal Ft BackStage Pub 20h Kormorán Memory Band. A banda a régi hagyományoknak megfelelően a legemlékezetesebb Kormorán-slágereket idézi fel. Barba Negra Track 18h Firk n Summer: Firkin, Naked Truckers. Négylevelű lóherékkel borított, energikus ír koboldfolk és tüzes rockabilly Ft, elővét: 1500 Ft Barrio Latino Café 21h Salsa-Latin Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. BMC Opus Jazz Club 21h Branko Galoic & Skakavac Orkestar (CRO). Tradicionális balkáni dallamok nem csak jazzrajongóknak Ft Budapest Jazz Club Jazzmánia Big Band, Bujdosó Eszter. New Orleans-i gyökerű klasszikus jazz egy hadseregnyi fúvóssal Ft, diák: 1000 Ft Budapest Park 18h Budapest Bár, Behumi Dóra, Ferenczi György, Frenk, Keleti András, Kiss Tibi, Kollár- Klemencz László, Lovasi András, Mező Misi, Németh Juci, Rutkai Bori, Szűcs Krisztián. Dédszüleink kedvenc slágerei, underground énekesek és cigányzenekar tolmácsolásában Ft, elővét: Ft 22h Gomes. 500 Ft Chess Étterem Play Jazz, Play Chess: Perczel-Kováts Orsolya. Jazz, smooth, swing és hasonló ízes dallamok. Budapest Bár -n! Doboz Dirty Night. Rnb, hiphop, dancehall és további remek tánczenék. Gólya 20h Jazzgólya: Zana Zoltán, Horváth Balázs, Kalmár Zoltán. Alkalmi örömzene a jazzszíntér három alapemberétől. Gyradiko Görög Étterem 20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. IF Cafe Baris Gábor Quartet. Szabad improvizációk a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem növendékeitől. 800 Ft, galéria: 400 Ft Instant Mole hall: Zwei Gegen Hundert: InfraGandhi, Superman. Breakbeat, drum & bass, elektro. Tisztás: ManaMana Records Night. Jazz, funk, balkan, latin. Peg Top: Future Fund. Deep house, house, prog house. Vaddiszkó: Tom Tailor. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop Kis Á 21h Valaki Alfonz, Mi az Ábra?. Alternatív hardfolkrockpunkblues, két felvonásban soksok feldolgozással. 900 Ft TIPP Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Morrison s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nudisco, retro, r n b, mainstream és karaoke. Morrison s Opera Beersday: BanDJ, DJ Markovich. Karaoke és diszkó két külön teremben. Óbudai Kulturális Központ Esernyős 19h Compact Dix Jazz az Esernyősben! Lemezklub Bölöni Endre Dix lemezgyűjtővel. Orfeum, a pesti mulató 21h Sister Act 2: Tóth Gabi, Tóth Vera. A fekete muzsika legnagyobb világslágerei a 70-es, 80-as, 90- es évek és napjaink legismertebb soul, r&b, funky, rap világából Ft Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. 20h Flight Modus. Elszállós, kísérleti jazz, Tálas Áronnal. Újpalotai Fő tér Inspirál Térzene: Johnny & Dep Acoustic. Utcazene, akusztikus gitárra és cajonra. Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai Ft JÚLIUS 8. PÉNTEK A38 Hajó Grand Mexican Warlock, The Static Age (USA), The New Division DJ set (USA). Sajátos progresszív zene a hazai akusztikus szupergruptól, hozzá chicagoi poszt-punk Ft, elővét: 1000 Ft 23h Tesco Disco: Tesco Disco DJ s. Indie, britpop, surf, poszt-punk buli profi selectoroktól. 500 Ft Akvárium Klub 22h Underwater Party. Őrvénylő vizuál, bugyborékoló ritmusok. Auróra 21h Búcsúkoncert. Elborult, régivágású alterock, Balaton- és Bizottság-rajongók előnyben. Barba Negra Track 18h Bikini, MégEgyKör. Veterán pop-rock himnuszok a Fagyitól a Közeli helyeken-ig Ft, elővét: 2000 Ft Barrio Latino Café 21h Salsa-Latin Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Beat On The Brat Tracks to Capture: Szarvas Cole Smith, Domi Payseur, Fuzzmode, Laura. Menő amerikai independent zenék. BMC Opus Jazz Club 21h Trio DeLyra. A zenekar Dely Robi gitáros kompozícióit játssza, részben a nemrégiben megjelent Free Market című lemezről Ft Budapest Jazz Club A Kitchenbox bemutatja: Bencze Alma Quartet. Egy friss hangzású, fiatalos jazznégyes játszik Ft, diák: 1000 Ft Free BJC Jam Session: Egri János Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulatának megidézése: jam session.

25 ZENE // NAPIBONTÁS 48 ZENE // NAPIBONTÁS 49 Budapest Park 18h Paddy and The Rats, Dorothy. Lóherés pub n roll a Flogging Molly barátainak és az absztinencia ellenségeinek Ft, elővét: Ft 22h Endy, George. Táncolható slágerzenék. 500 Ft Cafe del Rio A Hódítás Éjszakája: Purebeat, Bricklake, Rick Sawyer, UBC, Dance4ever. Non-virtuális párkereső buli, számottevő elektronikus zenékkel Ft Chess Étterem Play Jazz, Play Chess: Perczel-Kováts Orsolya. Jazz, smooth, swing és hasonló ízes dallamok. Corvin Club 23h Disqrate All night long: Nigel Sorter, Andras Garay. Egész estés house hepaj Ft Doboz We Love Friday: Soulja, Jam-I, Endy. Rnb, hiphop, pop, house és techhouse a terítéken. Magma Rise Duna Palota 20h Hungária Zenekar és Népiegyüttes. A cigányzenészek által alapított együttes repertoárja klasszikus zenétől a folklórig, a cigányzenétől az operáig terjed Ft Dürer Kert 19h Lemezbemutató: Magma Rise, HAW, The Devil s Trade. Varacskos grúvok, lassan höm pöly - gő tempók látens kohá szok nak és a doom, southern metal rajongóinak Ft Fészek Művészklub Raymirage Fénykoncert: Kathy Horváth Lajos, Makó József. Az alkotók egy előadásban egye sí - tik a filmművészet, a lézer ani má ció, az élőzene és az illatok élményeit Ft Fogas Ház és Kert 22h Herz: Metha, David Salow, Push n Ball. Könnyebb 4/4 ütemek mellett reggel re techno-ba hajló zenék. Hősök tere, Soroksár Soroksári térzene: Soroksári Harmonika Zenekar. Nemzetiségi dallamok, illetve klasszikus és kortárs darabok a műsoron. IF Cafe Lisztes Jenő, Schildkraut Vilmos, Serei Dániel. Virtuóz cimbalomfutamokkal operáló jazz-folk. 800 Ft, galéria: 400 Ft Instant Peg Top: Friday Sessions. House, deep, tech. Tisztás: Feel the Funk Baby!: Vida G, Hanzee, Rookie T, Sam Starion, Nixon. Ghetto funk, nu funk, funk break, bootleg, breakbeat. Vaddiszkó: Hits by Hits: DJ Zolee. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop. KlauzálHáz 20h Klauzál Garden Nights: Elek István Quartet. A kvartett mainstream jegyeit hordozza, programjuk tisztelgés a nagy elődök és követőik előtt. Kobuci Kert 20h Intim Torna Illegál. Alterock és vidám sramli a hazai underground régi-új kedvenceivel Ft, elővét: Ft Könyvtár Klub & Treffort Kert Cselescsávok, DJ Parádi. Elszállós pszichedelikus rock Szegedről. Körlet Terasz 21h Riddim Colony. Reggae-előadók a műfaj széles skáláját játsszák a legmélyebb rootstól egészen a legcsapatósabb dancehallig. Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Klasszikus és pörgős szvingbuli, ahol a hölgyek diktálják az ütemet. Liget Club & Bar Friday Nite Rise: Cooky & M.Gee, DJ Free, Nieder. 5 különböző zenei stílus 5 tánc - téren: dance arena, nu-disco, retro, r n b, mainstream és silent disco Ft, lányoknak MOM Kulturális Központ 20h Alice (INA). A Sirály sétány színpadán egy indonéz lány, aki számára fontos magyar dalokat például a Most múlik pontosan ad elő gitárkísérettel. TIPP Morrison s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nudisco, retro, r n b, mainstream és karaoke. Morrison s Opera Beersday: BanDJ, DJ Markovich. Karaoke és diszkó két külön teremben. Óbudai Fő tér ÓBUDAI NYÁR 19h New York hangjai: Pál Dénes, Vastag Tamás, Bódy Magdi, Stúdió 11. Musicalbetétek, nosztalgiaslágerek. Óbudai Társaskör ÓBUDAI NYÁR 20h In Concert: Snétberger Ferenc. A neves gitárművész idei albumáról játszik Ft PivoBar Girls Night Out: DJ Effendi. Pörgős tánczenék megannyi elektronikus műfajban. Pódium Kolosy tér 20h Ímpetu. Dél-amerikai dallamok akusztikus üzemmódban. Pótkulcs 20h Gipsy Swing Project. Akusztikus gitáros roma swing Django nyomdokain. Route 66 20h Empyema, Barions. Súlyos groove metal zúzda két felvonásban. Széchenyi Kertvendéglő 20h Vörös István. Prognózis-közeli slágeráradat akusztikus hangszerelésben Ft, elővét: 2500 Ft Szimpla Kert Zenei idegenvezető: Zsuffa Péter. Hagyományos és nu-jazz elhajláshoz. Szimpla Open Stage. Kiváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni. Szóda DJ Gaga, DJ Balu, DJ Lenny, DJ Gomes. A 80-as, 90-es, 00-es évek klasszikusai. Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Syconor. A es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai Ft JÚLIUS 9. SZOMBAT A38 Hajó 14h Lick The Click Sunburst!: Crimson, Chrom, Isu. House, techno, disco és a mélyek meghökkentő és szokatlan összecsapása egy barátságos mérkőzésen. 20h Black Nail Cabaret, Agavoid. Éjsötét elektronika keverve a 80-as évek synth popjával Ft 22h Depeche Mode Klub. Depeche Mode, 80-as évek Ákos, Bonanza, Dark EBM, Industrial. Akvárium Klub 22h Underwater Party. Őrvénylő vizuál, bugyborékoló ritmusok. BackStage Pub 19h B52. Jankai Béla klasszikus hard rock formációja hard rockklasszikusokban utazik. Barba Negra Track Deák Bill Blues Band. Hamisítatlan kőbányai blues az ország talán legnevesebb bluesveteránjától Ft, elővét: 1500 Ft, 19h-ig Barrio Latino Café 21h Salsa-Latin Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Beat On The Brat 22h BOTB Classics: Máté, Supermario Andris, Janesz. A legszebb fejezetek a beatzene és a glam hőskorából. BMC Opus Jazz Club 21h I Love Budapest Show: Iván Szandra és Jász Andris. Egy búgó hangú énekesnő, egy szaxofon és megannyi szép dal jazzbe ültetve Ft Budapest Jazz Club Joe Fritz Band. Régi jazzsztenderdek újjáértelmezése a világ egyik legjobb jazzklarinétosának vezetésével Ft, diák: 1000 Ft Free BJC Jam Session: Django. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulatának megidézése: jam session.

26 ZENE // NAPIBONTÁS 50 Budapest Park 18h EP-bemutató: hiperkarma, Margaret Island. Lábas Vikiék alterpopja után hazánk egyik legeredetibb alternatív alakulata új EP-jét mutatja be, és egy Qumibyfeldolgozás is elhangzik tőlük Ft, elővét: Ft 22h Thomas. 500 Ft Corvin Club 20h Sunset DJ set: Mira, Metha. Techno a tetőn, az ibizai Burnversenyre készülő djane-nel. 23h Be Massive Label Night: PLUSplus (SK), Mira Joo, Metha, Robin Futaki, Ruiz Sierra, The Lucky23. Mély hangzás, telt basszusok, hip - notikus groove-ok, játékos szlovák tech-house-szal megfejelve Ft Doboz Doboz Special: Forest, Rusty, Revolution. Nu disco, deep house, edm, progressive house, rnb, trap, moombahton. TIPP Dürer Kert 20h Naxatras (GRE). Pszichedeliával dúsan átitatott space rock Görögországból. Naxatras (GRE) Erzsébetligeti Színház 18h Szabad Szombat II.: Speakers of Zion, AfroDZaqm. Tradicionális reggae a műfaj hiteles hazai tolmácsolóitól. Fészek Művészklub Raymirage Fénykoncert: Kathy Horváth Lajos, Makó József. Az alkotók egy előadásban egyesítik a filmművészet, a lézeranimáció, az élőzene és az illatok élményeit Ft G3 Klub 21h Naked Woods. Tökéletesen kategorizálhatatlan alternatív pszichedelia világszínvonalon. IF Cafe Mag Quartet. Konzervatóriumi alapvetések, sztenderdek és saját szerzemények. 800 Ft, galéria: 400 Ft Instant Tisztás: Zigizam Sound System. World & carribean music. Vaddiszkó: Chart1st: Belányi. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop. Peg Top: Naughty Bees: DJ Ipara. House, dance, progressive. Kobuci Kert 20h Ferenczi György és a Rackajam. A herfli királya kelet-nyugat találkozását valósítja meg, betyáros svunggal Ft, elővét: 1000 Ft Könyvtár Klub & Treffort Kert Wonderland Band, DJ Parádi. Akusztikus gitáros pop saját dalokkal és feldolgozásokkal. Ladó Café 20h Mózes Tamara és a Swing Band. A jazz-zongorista-énekes hölgy szvingbe csavarodik. Liget Club & Bar Saturday Session: Antonyo, Szecsei, Cooky, Nieder, DJ Quick, Markovich, BanDJ. 5 különböző zenei stílus 5 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r n b, mainstream és silent disco. 21h-ig, utána lányoknak: 500, fiúknak: 2000 Ft MagNet Ház 18h SpiritualTec Hegedű me ditációk: Balázs Gergely. Többszólamú hegedűperformance egy Morricone-val is turnézó looper muzsikustól. Adományos. Margitszigeti Víztorony BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 20h Myrtill és a Swinguistique. Múlt századi francia és angol swingdalok Micheller Myrtilltől és zenekarától Ft Mika Tivadar Mulató 22h Electroswing party: Lapidem (FRA), Lay DNA. Swing és elektronika találkozása.

27 ZENE // NAPIBONTÁS 52 ZENE // NAPIBONTÁS 53 Morrison s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r n b, mainstream és karaoke. Morrison s Opera Beersday: BanDJ, DJ Markovich. Karaoke és diszkó két külön teremben. Müpa Budapest II. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÓRUSÜNNEP 19h Nyitóhangverseny: Tangómise: Alti e Bassi (I), Gema Swara Pesona (INA), Stockholm Singers (SWE), Jazzchor Freiburg (D), Georgia Southern Chorale (USA), Budapesti Akadémiai Kórustársaság, Budafoki Dohnányi Zenekar. Nemzetközi rangú énekkarok seregszemléje, lenyűgöző műfaji eklektikával Ft Művész Underground 21h Zizzy Vision. Goth n roll bokáig eresztett gitárokkal. 800 Ft Óbudai Fő tér ÓBUDAI NYÁR 19h Fatima Spar & the Freedom Fries (A). Franciás, sanzonos szerzemények harmonikakísérettel. Óbudai Társaskör ÓBUDAI NYÁR 20h Világok arcai: Gera Gábor és zenésztársai. Folkos szerzemények főszerepben a harmonikával Ft Orfeum, a pesti mulató 21h New York, Budapest: Farkas Gábor Gábriel. Egy Broadway-este Pesten: az amerikai és magyar könnyűzene klasszikus dalai Ft Pesti Vigadó 20h Budapest Gálakoncert. Színpadra lépnek a Budapesti Operettszínház szólistái Ft Szimpla Kert DJ Panír Boy. Paleo-disco. Szóda DJ Gaga, DJ Balu, DJ Lenny, DJ Gomes. A 80-as, 90-es, 00-es évek klasszikusai. Lyktum (SRB) Track Terrace 23h Primehaus presents: Metodi Hristov (BG), Kühl, Rich, Ramone, Seraph, Christian Cardwell, Greg. Először Magyarországon a sármos szófiai house-techno producer Ft, elővét: 2000 Ft Tütü Budapest 22h Tütü pres. Moulin ROUGE Cabaret & Revue: Metodi Hristov (BG), Kühl, Rich, Ramone, Seraph, Christian Cardwell, Greg. Fejdíszes revütáncosok, Pigallefíling, elektronikus zenék Ft, 24h-ig Várkert Bazár 20h Binder Quartet, Kiss Borbála, Zsikó Zoltán. Retropolis II., vendég jazz- és népdal-énekessel Ft, diák: 1000 Ft Városmajori Szabadtéri Színpad BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 20h Tovább Nő: Palya Bea. Meglepő intimitású, szerteágazó világzene zsidó, spanyol, arab, magyar és dél-amerikai hagyományok nyomán Ft Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Syconor. A es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai Ft Vituki Sporttelep 22h Open Air: Lyktum (SRB), Hruscsov, KeZo, Botond, Psyletzky. Progresszív psy-trance egy Brazíliában élő szerb producerrel Ft, 24h után: 3000 Ft JÚLIUS 10. VASÁRNAP A38 Hajó 14h Sunday Sessions: DJ Palotai. 19h Laár András BP Spirit Band. Spirituális, révülős zenék a KFT frontemberétől, aki alkalmanként álbajuszban magyarázza, mi hülyeség, mi nem az Ft, elővét: 1900 Ft Csobánka tér ÓBUDAI NYÁR 18h Herencsár Horváth Martonosi Trió. Jazz-folk hegedű-cimbalom-dob felállásban. www. bonoutazas.hu Duna Palota 20h Hungária Zenekar és Népiegyüttes. A cigányzenészek által alapított együttes repertoárja klasszikus zenétől a folklórig, a cigányzenétől az operáig terjed Ft Fővárosi Művelődési Ház 15h Nosztalgia klub: Zseton együttes. Zenés-táncos délután, régi és mai slágerekkel Ft IF Cafe Fekete István, Rozsnyói Péter. Modern hangvételű szalonjazz a műfaj újdonságokra nyitott hallgatóinak. 800 Ft, galéria: 400 Ft INDOKÍNA Instant Tisztás: Budapest Burlesque. Electro swing, balkan electro, ghetto funk. Mole hall: Random Bass. Bass, trap, electro. Vaddiszkó: One Night Xtra: Tom Tailor. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop. Peg Top: Dimanche Session: Damien A. House, deep, future house. Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai KK és KÖSZI 15h Vasárnapi táncparti: Somogyi Károly. Kiskisasszonyok és kisgavallérok pár évvel később. 600 Ft Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Oláh Zoltán. Jazz és swing Budapest, Városligeti fasor T.: (1) gyöngyszemei Vietnam és Angkor, Kambodzsa Csoportos körutazás magyar idegenvezetéssel november 25- december 6. Részvételi díj: Ft /fő + repülőtéri illeték AZ ÁR TARTALMAZZA:» Repülőjegy Budapest-Hanoi és Saigon-Budapest útvonalra» Belső repülőjáratok» Szállás 9 éjszakára középkategóriás szállodákban reggelivel» A hajóút során reggeli, ebéd és vacsora a Halong-öbölben» Kirándulások, városnézések, légkondicionált autóbusszal, belépőkkel, helyi idegenvezetővel» Magyar idegenvezető a teljes út során ENGEDÉLYSZÁM: U

28 ZENE // NAPIBONTÁS 54 ZENE // NAPIBONTÁS 55 Morrison s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r n b, mainstream és karaoke. Müpa Budapest II. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÓRUSÜNNEP 17h Nemzetközi kórusgála I.: Die Primaner (D), ONE Chamber Choir (SG), Gema Swara Pesona (INA), East Rand Youth Choir (RSA). Berlini, ázsiai és dél-afrikai ének - karok, folklór és újra ér tel me zett tradíció, látványos előadásban. 500 Ft 19h Alti e Bassi (I), Saint Mary s College of California Chamber Singers & Saint Mary s College of California Glee Club (USA), Jazzchor Freiburg (D). Olasz, kaliforniai és német társulatok, széles műfaji skálával, a jazztől a spirituálén át a bravúros feldolgozásokig. 500 Ft TIPP Szimpla Kert DJ Vandela. Budapest pozitív oldala. 21h Szimpla Jam & Poetry Szabad a zene. Szabad a zene! JÚLIUS 11. HÉTFŐ A38 Hajó 20h Holy Motors (LIT), Sonya. Hazai posztrock után filmszerű, álomutazásra vivő tallini zene Twin Peaks-es, sötét hangulattal Ft, elővét: 800 Ft Barrio Latino Café 21h Love Dance Party. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. 500 Ft Duna Palota 20h Budapest Gálakoncert: Duna Szimfonikus Zenekar. Színpadra lépnek a Budapesti Operettszínház szólistái Ft TIPP IF Cafe Made in Swing. Régi idők swingje mai köntösben. 800 Ft, galéria: 400 Ft Instant Tisztás: Living Tales: Vida G. Ethno, world, swing, balkan. Peg Top: Mondey Heroes. House, deep, tech. Vaddiszkó: Overgrund: DJ Dugo. Funk, pop, disco, hiphop. Ladó Café 20h Lukács Eszter, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Megosztott első helyen a jazz és swing. Morrison s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nudisco, retro, r n b, mainstream és karaoke. Müpa Budapest II. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÓRUSÜNNEP 19h Nemzetközi Fesztiválkórus, Budafoki Dohnányi Zenekar. A vegyes karok Puccinit énekelnek, míg az egyneműek amerikai és magyar dallamokat Ft Petőfi Irodalmi Múzeum PIM NYÁRI FESZTIVÁL 20h Budapesti Vonósok. Bach, Haydn és Mozart művek. Esőnap: július Ft Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. Holy Motors (LIT) JÚLIUS 12. KEDD A38 Hajó 20h Random Trip: Random Trip Band. Egy műfaji határokon (pop, rock, jazz, hiphop, blues, elektro stb.) átívelő improvizációs est. 900 Ft Barba Negra Track 18h Men In The Box, Grunge Electric. Borongós dallamok az Alice In Chains háza tájáról Ft, elővét: 1500 Ft Budavári Művelődési Ház BEM6 18h Gyógyító hangok Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért, egész ségünk és harmóniánk fenntartásáért Ft Dürer Kert Ed Is On. Experimentális rock és elektronika megannyi improvizációval. TIPP IF Cafe Juhász Gábor Trió. Juhász Gábor ezúttal a jazzszíntér nagy öregeivel játszik. 800 Ft, galéria: 400 Ft Instant Peg Top: Omlette du fromage: Rob & guests. House, deep house, tech. Mole Hall: Asan Playground: Cadik, Zomblaze. Bass, trap, hiphop, glitch. Tisztás: Living Tales: Vida G. Ethno, world, swing, balkan. Vaddiszkó: Popera: DJ Zolee. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop. Kobuci Kert 20h Jerry Lee s Rock & Roll Service. Best of Jerry Lee Lewis. 800 Ft Ed Is On Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Swing és jazz. Morrison s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r n b, mainstream és karaoke. Müpa Budapest II. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÓRUSÜNNEP 19h Laurea Mundi gálakoncert és díjkiosztó ünnepség. A versenygyőztes produkciók újra a színpadon Ft

29 ZENE // NAPIBONTÁS 56 ZENE // NAPIBONTÁS 57 Palack Borbár 20h Oti Voice & Bass. Popdalok női énekkel és basszuskísérettel. Petőfi Irodalmi Múzeum PIM NYÁRI FESZTIVÁL 20h Kurt Weill-songok: Szilágyi Enikő, Alceo Passeo. A kolozsvári színésznő a neves olasz zongoristával lép fel. Esőnap: július Ft Szimpla Kert DJ Suefo. Electro-swing balkan. Önismereti diszkó. Úgy táncolni vagy üldögélni zenére, hogy közben befelé figyelünk. 20h Babel Sound: Naked (SRB). Vad, vaskos urbánus-balkáni muzsika, free-jazzel és izraeli fúvóssal. Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai Ft JÚLIUS 13. SZERDA A38 Hajó 17h Loop: Klokk & Legars. Pörgős buli a legjobb bass, trap és electro zenékkel. 19h The Acoustic Loops, Juhász Tomi Vaklárma, Super Stupid. Sárm, finom elektronika, ütős popdalok akusztikusan. 800 Ft Bálna Terasz 18h Sunset Szerda: DJ Lauer. A legszebb naplementés beatek. Barba Negra Track 18h AB/CD, Heep Freedom. Az AC/DC és a Uriah Heep munkásságának szakszerű kivesézése két tribute alakulat jóvoltából Ft, elővét: 1500 Ft BMC Opus Jazz Club 21h j(a)zz!: Free Idiots (A). Minden dogmától és basszusfutamoktól teljesen mentes jazz a nyugati szomszédból. Szilágyi Enikő Budafoki Szomszédok Piaca előtti tér 19h Piactéri Jazz Estek: Bartha-Oláh-Horváth Latin Trió. Latin jazz a terítéken. Budapest Jazz Club Alerant Jazz Est: Révész Richárd Latin Trió. Színpadon hazánk egyik élvonalas latin jazz-zongoristája és vendégei Ft, diák: 1200 Ft 22h Wednesday Open Jam: Juhász Gábor Trió. Szerdánként is bárki csatlakozhat, aki szeretné megtapasztalni a szabad, közös örömzenélés élményét. Budapest Park 18h Gentleman (D), Ky-Many Marley (JAM), Ladánybene 27. A német reggae-színtér egyik legnagyobb egyénisége Conversation című új nagylemezét mutatja be Ft, elővét: Ft 22h DJ Soulja. 500 Ft Dürer Kert B the First, Hello Hurricane. Pélyi Barnáék indie rockja össze - csap az angolszász gitárpopba oltott szutykos garázsrockkal. Fővárosi Állat- és Növénykert ZENÉS ÁLLATKERTI ESTÉK Keresztül Európán: Tompos Kátya. Balkáni dallamok és egyéb világzenék jazzesítve, maximális színészi átéléssel Ft IF Cafe Pintér Zoltán Trió. Három jazzveterán vérprofi örömzenéje. 800 Ft, galéria: 400 Ft Instant Peg Top: Spanish Wax, Senior Hal, Shaman, Lori Pop. Popstep, break, bootleg, funk n bass. Vaddiszkó: R n business. R n b, hiphop. Tisztás: Soul of the Decks: Hanzee. Funk, hiphop, bass. Mole hall: SoulClap DJ s: SoulClap Budapest. Live hiphop jam, open mic. Kobuci Kert 20h Lemezbemutató: Meszecsinka. Kicsi quartett, kicsi líra egy nagy pszihedelikus takaró alatt, bolgár szájízzel Ft, elővét: 800 Ft Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. Táncházak CSÜTÖRTÖK JÚLIUS 7. Kobuci Kert 20h Táncház: Szilágyi Tóni és barátai, Csürrentő együttes. Moldvai csángó népzene össznépi körtánccal, furulyával, vonósokkal, csujogatóval. 500 Ft SZOMBAT JÚLIUS 9. Fővárosi Művelődési Ház 19h Csángó táncház: Csobán. Bokázásra alkalmatos csángógyimesi és moldvai muzsika. Tánc- és daltanítás, majd zenék kérésre. 700 Ft Morrison s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r n b, mainstream és karaoke. Óbudai Kulturális Központ Esernyős 18h Kioszk Live: Weszely Ernő. Színpadon a harmonika- és zongoraművész. Óbudai Társaskör ÓBUDAI NYÁR 20h Edith Piaf és száz év szerelem: Szilágyi Enikő, Alceo Passeo. A francia sanzon legnagyobb alapvetései Ft Pesti Vigadó 20h Budapest Gálakoncert. Színpadra lépnek a Budapesti Operettszínház szólistái Ft Szimpla Kert. 22h Táncház. Hagyományos táncház élő zenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. HÉTFŐ JÚLIUS 11. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú, és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft Petőfi Irodalmi Múzeum PIM NYÁRI FESZTIVÁL Mi lárma ez megént? Petőfi verskoncert: Bob és Bobék Orchestra. Forradalmi reggae és bordal-jazz Ft Showbarlang 20h ShowBarlang Akusztik 3. A szerdai koncertsorozat folytatódik. Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. 20h Úzgin Űver, Tchernodeal (FRA). A kecskeméti veterán underground világzenészek Olivier Drieu avantgarde világával fuzionálnak. TIPP Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai Ft Pótkulcs 20h Táncház: T Rakija. Bolgár és balkáni élőzene körtáncba penderülve. KEDD JÚLIUS 12. Pótkulcs 20h Táncházzal egybekötött hagyományőrző est: Héttorony. Tekerőlant, kecskeduda, üstdob, furulya, lant. Hagyományőrző régi magyar népzene és táncok. SZERDA JÚLIUS 13. Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok western hangulatban Ft

30 BALATON // BALATON Balatonalmádi Almádi Napok Júliusban három hétvégén keresztül az Almádi Napok elnevezésű rendezvénysorozat vár mindenkit zenés-táncos programokkal, sztárvendégekkel és kirakodóvásárral. A második hétvégén fellép a Beat Bulls együttes, a Rulett zenekar, valamint Dervalics Róbert és a Jazz Daniels. fesztivalok Balatonboglár Parti Pezsgés Bogláron könnyed és fi atalos balatoni fesztiválhangulatra kapcsolnak, amiről a neves fellépők, na és a lényeg: a dél-balatoni borászatok legjobb borai és pezsgői, valamint gyöngyöző- és habzóborok gondoskodnak. Fellép a Party Band, a SoulBlaster és a SuperStereo. Balatonföldvár 12-én Balatoni Halak Napja Várnak mindenkit, aki érdeklődik a Balaton és élővilága iránt, valamint szívesen megkóstolna fi nom sült halat, esetleg halászlét. Egész nap halászati eszközök kiállítása, akvárium, környezeti tanácsadás, balatoni és balatonföldvári totó, balatoni társasjáték. Balatonfüred Balaton Bike Fest Nyolcadik alkalommal kerül megrendezésre a Balaton Bike Fest, kerékpáros fesztivál Balatonfüreden. A kerékpáros szakágak legtöbbje képviseli magát, tervezett versenyszámok: dirt, pump track, triál, XCO, Maraton, országúti versenyek, triatlon, kajak- duatlon és waterjump, ahol amatőr és profi versenyzők egyaránt kipróbálhatják magukat. 9-én Fehér Szalag vitorlásverseny A nagy tókerülő bemelegítőjére egy héttel a Kékszalag előtt kerül sor; a versenyzők kipróbálhatják magukat és felszerelésüket a Balaton keleti medencéjében, mielőtt nekivágnának a tó megkerülésének FüredJam Fesztivál és Borutca Koncertek: jazz, komoly és népzene, világzene. Író-olvasó találkozó, szépirodalom és képzőművészet bemutatására kerül sor az öt nap alatt. Fellép: Kollár Klemencz László, a Kiscsillag, a Kerekes Band, Sena és zenekara, Manoya, a Dalabai, Funk Infecion valamint balatonfüredi muzsikusok és színművészek. 10-én Horváth Boldizsár Emlékverseny A híres, vitorlázókat ingyen gyógyító ortopéd orvos, Horváth Boldizsár emléke előtt tisztelgő túraversenyen (4 nappal a Kékszalag előtt) a hajók a Balatonfüred Paloznak Tihany Hajógyári-öböl Balatonfüred útvonalon vitorláznak. Balatongyörök Nemzeti hét A rendezvénysorozat keretében hazánk és népünk történetével és aktuális helyzetével foglalkozó előadásokat hallgathatunk. Fellép: a Paletta, Ismerős Arcok, Pannonikum és a Refolk együttes. Balatonrendes 9-én Balatoni Pörkölt- és Folklór Fesztivál. Gasztronómiai bemutatók, a szabadtűzi pörköltfőző verseny. Este a Jó Lacibetyár szórakoztatja a közönséget, majd élőzenés táncmulatság zárja a programot. BALATON // PROGRAMOK Balatonvilágos 8 9. Falunap A gyerekeknek játszóházzal, arcfestéssel, lufi hajtogatással és bábszínházzal kedveskednek, majd számos koncert és bemutató színesíti a programot. Szombat este tűzijátékban gyönyörködhetünk. Fellép: MÉZ együttes, Cserpes Laura Világosi Borfesztivál A jó borok mellett minden nap zenés-táncos műsorok színesitik a programot. Csopak Csopaki Fröccsöntő és Pálinka Napok A boros pavilonok mellett gasztronómiai ínyencségek és kézműves vásár is várja az érdeklődőket, a szervezők minden napra különböző műsorral és kiegészítő programokkal készülnek. Fellép: Balkán Fanatik, MÉZ együttes és a Mydros zenekar. Fonyód 8 9. Örök szerelem hétvégéje Minden, ami romantika. Különleges fotókiállítás, utcai muzsikusok, szerelmesek lakatfala, fotószínház, izgalmas ízek, illanó illatok, szerelemvonat, romantikus vacsora pároknak. 21h-tól Rúzsa Magdi szuperkoncert a piactéren. Zamárdi: Balaton Sound Veszprém Rosé, Rizling és Jazz Napok. Immár ötödik alkalommal friss rozékkal, rizlingekkel, fröccsökel és természetesen nagyon friss jazzistákkal töltődhetnek a gasztrokulturális élmények kedvelői. 10 nap, 30 borász, 30 koncert, borrégió; Somló, Pannonhalma. Vonyarvashegy 10-én 20h Szent Mihály-dombi zenei esték II. Helyszín: Szent Mihály-kápolna; közreműködik: Babos Lajos klarinétművész és Piller Balázs zongoraművész Zamárdi Balaton Sound Idén is a Balaton mellett Európa egyik legnagyobb szabadtéri elektronikus zenei fesztiválja. Fellép: Alan Walker, Martin Garrix, Macklemore & Ryan Lewis, Martin Solveig, Robin Schulz, Chris Brown. Zánka 9-én 21h Zánkai Strandparti. Fergeteges éjjeli buli a strandon! Fellép: Griff együttes.

31 VÁROS // HÉTVÉGE 60 VÁROS Hétvége HungaroHitch. A nevezés már lezárult ugyan, de az ország évi stoppos versenye nem csak a versenyzőkről szól: ha a hétvégén szokatlanul sok stoppost látsz, ne lepődj meg, inkább vedd fel őket, mert a játékosoknak minél több fuvarral kell eljutniuk az ország különböző pontjaira, miközben egyéb feladatokat is megoldanak. Júl. 8. aug. 28. Szentendrei Teátrum és Nyár Színházi előadások, ősbemutatók, koncertek, felolvasószínház, táncjáték és gyerekteátrumi előadások, koncertek alkotják a Szentendrei Teátrum és Nyár programjait. Előadások a Városháza és a Ferenczy Múzeum udvarán. Máj. 27. aug. 14. Zenélő Budapest. Az idén másodjára megrendezett programsorozat keretében három hónapon keresztül perces minikoncertekbe botolhatunk a főváros 10 különböző helyszínén: többek között a Műcsarnoknál, a Margitszigeten, a Deák téren, a Vörösmarty téren és a Bazilikánál. Változatos zenei irányzatokra számíthatunk, többek között rézfúvósok, operaénekesek, népzenészek, illetve egyházi zene és vonósnégyes is megörvendezteti az arra járókat. Aki nem csak véletlenül szeretne találkozni a zenészekkel, az a programsorozat Facebook-oldalán tájékozódhat. Aquincumi katonai amfiteátrum (Bp. III., Pacsirtamező u ) 9-én 16h Decathlon B33 Tour Döntő. A 2016-os Decathlon B33 Tour döntője 1000 eurós fődíjjal és a prágai FIBA 3x3 World Tour Mastersre való kijutás lehetőségével. A hangulatról Whiteboy, Deego és fura Csé gondoskodik. Az eseményt keresd a Facebookon! Erzsébet tér (Bp. V.) 10-én 11h Wamp. Kulturális és design fórum, urbánus találkozási pont, ahol nemcsak alkotók, és vásárlók, hanem kreatív szakemberek, trendszetter fiatalok és családosok futnak össze. Magyarország legkedveltebb vásárán a válogatott kiállítók a biztosítékai annak, hogy a tervezők legjobb munkáival találkozhatnak a design szerelmesei. Legyen szó jól ismert-és kezdő divatmárkák egyedi tervezésű ruháiról, divatkiegészítőkről, kézzel készült különleges lakberendezési tárgyakról, míves nemesfém ékszerekről vagy olyan gasztro termékekről, ahol nemcsak a minőségre és az egyediségre helyezik a hangsúlyt, hanem fontosnak tartják, hogy termékeik arculata és ötletessége is felkeltse a vásárlók érdeklődését. Aquincumi katonai amfiteátrum: Decathlon B33 Tour Döntő VÁROS // HÉTVÉGE Margitsziget (Bp. XIII.) 9-én 9h Menjünk világgá a Margitszigetre! Harmincz Rita, a Sárga ruhás lány néven népszerűvé vált világutazó és blogger szervez kötetlen találkozót, hogy meséljen utazásairól Indonéziában, Borneón, Kambodzsában és Vietnámban, és válaszoljon az érdeklődők kérdéseire az élményekről, pénzügyekről, hasznos tippekről, pakolásról és inspirációról. Az eseményt keresd a Facebookon! MOM Kulturális Központ (Bp. XII., Csörsz u. 18.) 9-én 6h Bio piac. 17 zárt boltból és kb sátorból kínálják termékeiket az árusok. A kínálat rendkívül széles: vegyes zöldség és gyümölcs, tej, túró, tejföl, sajtok, méz, füstölt húsáru, lekvárok, ivólevek, csírák, import csomagolt biotermékek, kézműves termékek, könyvek, kiadványok stb. kaphatóak. 9-én 14h Aloha Fesztivál Polinézia gyöngyszeme. Sokszínű program várja az érdeklődő gyerekeket és felnőtteket, hogy megismerkedjenek a Hawai i-szigetek egyedülálló kultúrájával! Szabadtéri programok: kézműves foglalkozások (lei virágfüzér készítés), ősi ügyességi játékok, Hawai i Hula tánctanulási lehetőség, hangszerbemutató, kirakodóvásár, fotókiállítás. Remek lehetőség, hogy megismerkedjen egy csodás kultúrával, ahol a család szeretete, az ősök tisztelete, önmaguk becsülése, baráti és közösségi kapcsolataik önzetlen ápolása, a környezet, az élőlények tudatos védelme áll a középpontban, ahol az öröm, a boldogsággal létezés az élet legfontosabb része. MOM Kulturális Központ: Aloha Fesztivál Rózsavölgyi Szalon (Bp. V., Szervita tér 5.) 7-én Széllel szembe poénok és poémák. Jordán Tamás stand-up estje. Beszél színházról, életről, saját magáról erős öniróniával Uránia Nemzeti Filmszínház (Bp. VIII., Rákóczi út 21.) Jún. 13. júl. 20. Élik az életüket A szervezők olyan fi lmeket gyűjtöttek egybe és tűznek műsorra, amelyek középpontjában női karakterek és a romkomok horizontján túlmutató kérdések és döntések, vonzások és választások állnak. Olyan történeteket, amelyek nem csak nőkről és nem csak nőknek szólnak.

32 63 VÁROS // SHOPPING Programozható fényjáték biciklire A forintos áron ron kínált, kerékagyra szerelhető, és egyedileg programozható fényjáték igazi különlegesség lehet a kerékpározás szerelmeseinek. 144 RGB LED-et rendez sorba, és a számítógépről rátöltött képeket képes 15 km/h feletti sebességnél kirajzolni. A mellékelt es elemmel működő, mozgásra induló és vízálló eszköz óra működési időt ígér, mielőtt cserélni kellene az áramforrást. Hordozható bluetooth hangszóró teszt ez már döfi A blogomon rendezett nyereményjátékban nyerte egy olvasóm az olcsó, de annál komolyabb Sardine SD-019-et mah-s, beépített akksival és sztereó hangszórópárral, plusz mélynyomóval szerelték fel, ami már első hallásra is csábító. A kinézetével nem csak a képeken nem volt baj (fekete volt csak elérhető a webshopban), élőben pont ugyanolyan jól néz ki. A készülékház gumírozott műanyag, kellemes tapintású. Kapott LCD kijelzőt, és jó néhány gombot is, így a kezelése is egyszerű és kényelmes. A hátlapon van minden bemeneti kezelési lehetőség: egy 3.5 mm jack dugó a kábeles működtetéshez, egy microsd kártya foglalat, egy USB bemenet, illetve töltéshez egy microusb port és a kétállású kapcsoló, amivel ki-be lehet kapcsolni. A bemenetek mindegyikével pöccre indul, sosem kell bajlódni az összekötéssel. Megérkeztekor le volt merülve, de 4-5 óra alatt feltölthető. Bekapcsolva bluetooth módba lépett, kártyát téve bele pedig rögtön elindul a lejátszás, bár ennek, és az USB-s megoldásnak az a hátránya, hogy így nincs hangszínszabályzás, viszont legalább önmagában tud zenélni az eszköz, nem kell más hozzá. A hangzás remek: a közepek nagyon szépek, a magasak nem bántják az ember fülét, a mélyek pedig a mérethez képest kellemesen előjönnek. A hangerő több, mint elég, és maximumon itt-ott minimális torzítások előfordulhatnak azért. Plusz funkciói az ébresztés és mikrofonos telefonálás forintért remek vételnek tartom, aki olcsón keres sokoldalú eszközt, annak mindenképpen érdemes átgondolnia. Villás maghőmérő grillezéshez A grillezés mesterei 2250 forint ellenében vásárolhatnak digitális maghőmérővel ellátott húsvillát a nyári sütögetésekhez. A 2 darab AAA elemmel működtethető eszközön beállítható, hogy milyen húst sütünk éppen, és beleszúrás után képes megmondani annak belső hőmérsékletét, illetve 4 fokozatban jelzi, hogy nyers-e még, vagy már megsült. JJRC H20 hexakopter A jó idővel eljött a reptethető, távirányítós ós játékok ideje is. Az utóbbi évek egyre népszerűbb eszközei pedig a multirotoross gépek, más néven drónok. Kínából rendelve elve nevetséges árakon kapni remek darabokat, at, ékes példája a JJRC H20-as modell. A hexakopter nevéből adódóan egy 6 rotoros os drónt takar, mely 5400 forintos áron kapható, ható, így ideális darab kezdők számára. A 360 on os fordulásokon és a hazatérés funkciókon felül körülbelül 6-8 perc játékidőt ígér a gyári akkumulátorral, de ez cserélhető, éss vásárolható bele nagyobb kapacitású is. Tová ré s z bbi est. letek: hu /v a ros

33 VÁROS // FUTBALL-SZIGET Döntőre hangolva Elérkezett a 2016-os foci EB utolsó és egyben legfontosabb hete: az elődöntők és a döntő időszaka. A négy legjobb csapatból egyértelműen Wales okozta a legnagyobb meglepetést: először jutottak ki futball Európa-bajnokságra, csoportelsőként kerültek tovább a nyolcaddöntőbe, majd kitartó játékukkal legyőzték a végső győzelemre is esélyesnek tartott Belgiumot. Portugália a csoportkörben csak döntetleneket tudott játszani, az egyelőre meglehetősen peches Ronaldo látványos dührohamokkal ajándékozta meg az ellentáborok szurkolóit. Vajon rájuk mosolyog a szerencse, és az elődöntőben többször hálót ér majd a szeszélyes labda? A házigazda francia válogatott idáig könnyedén haladt előre, a negyeddöntőben pedig az eddigi legtöbb gólt rúgták a kifáradt izlandi játékosok ellen. Nagy a nyomás rajtuk, hiszen a legutóbbi két hazai rendezésű tornát vereség nélkül vitték végig, és a németek ellen biztosan nem lesz könnyű dolguk. Nem pusztán a játékosok zsenialitása, hanem a csapat és a stáb páratlanul kemény munkája okozta a világbajnok Németország sikereit az elmúlt években. Az olaszok elleni negyeddöntőben azonban kiderült, hogy a büntetőrúgás nem megy nekik túlzottan jól, így e gyenge pont miatt nekik is van okuk az izgulásra. Az EB alatt a meccsnézéshez tökéletes helyszínt biztosított a Margitszigeti Atlétikai Centrumban berendezett Futball-sziget, és ez az utolsó meccseken sem lesz másképp: a szurkolni vágyók 144 m 2 -es kivetítőn, a preferált csapat többi szurkolójával közös zónában nézhetik a mérkőzéseket. A meccsek előtt és a szünetekben sem kell unatkozni: a nyereményjátékok mellett teqball, poolball, csocsó, büntető- és dekázóverseny is lehetőséget ad ügyességünk bizonyítására. Energiát az ünnepléshez a chill helyszín térbútorain fekve a Gasztro-sétányon kapható finomságokból nyerhetünk. 64 Elődöntők július 6. 21:00 Lyon Portugália Wales július 7. 21:00 Marseille Németország Franciaország Döntő július :00 Saint-Denis a két elődöntő győztese 65

34 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 66 Melyik filmre asszociálsz ezekről a képekről? A nyertesek között Központi hírszerzés filmplakátot sorsolunk ki. A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre július 13-ig. A mail tárgyába a PE27 Kvíz szót írd! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket mailen értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. Múlt heti játékunk helyes válasza: A Ravasz, az Agy és két füstölgő puskacső (1998) R.: Guy Ritchie Június 23-án megjelent játékunk nyertese: Böcskei Tünde Móga Csaba Egyedi Attila Szabó Máté Bíró Gabriella IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokat és azzal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. KIADJA AZ EXIT KIADÓI KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője Kiadó és szerkesztőség címe: 1012 Bp., Logodi u. 49. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi:

35