FREE Január 26. február 1.

Átírás

1 FREE Január 26. február 1.

2 SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/4. tartalom INTERJÚ 4 5 // Vin Diesel // M. Night Shyamalan Milla Jovovich (A Kaptár: Utolsó fejezet) MOZI 6 8 // Premier 9 15 // Moziműsor // Filmkalauz 19 // Gyerekfi lmek SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekelőadások 31 // Játék fotó: TakacsAttila A fura (Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház) KIÁLLÍTÁS // Ajánló 34 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 37 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló ZENE // Ajánló // Napibontás 49 // Táncházak PESTI ESTek: De Staat (A38 Hajó) VÁROS 50 // Kvíz

3 INTERJÚ 4 5 Vin Diesel Vin Diesel hihetetlen mutatványokkal teli moziját, az xxx-et ugyan egyszer már folytatták, csakhogy nélküle, és úgy nem volt az igazi. Tizenöt évvel az első film után most visszatért Xander Cage szerepéhez a móka kedvéért. Miért tértél vissza Xander Cage karakteréhez? Már azóta gondolkodtam ezen, hogy a Halálos iramban negyedik részével sikert értem el 2009-ben. Sokan mondták, hogy ha Dommal sikerült, akkor Xanderrel is sikerülhet. Ezután már szinte csak időzítés kérdése volt, de valahogy sosem jött jól ki a lépés. Aztán jött Paul halála és a Halálos iramban 7. Elképesztő feladat volt olyan fi lmet befejezni, amelynek a forgatása közben meghalt a legjobb barátod, és úgy éreztem, ezután szükségem van egy olyan karakterre, akivel vidáman kikapcsolódhatok, és jól érezhetem magam. A visszatérés Xanderhez a gyógyulási folyamatom része volt. Mi volt a fő motívum Xander megalkotásakor, és hogyan változott meg a karakter az új részre? 49 éves. Ez a trükkös része annak, ha része vagy egy saga-nak. Nemcsak a karaktered fejlődik, hanem te is, és ez szerencsés esetben jól jön ki a vásznon. Az első Xander Cage-fi lmben a fi gura egy magányos farkas volt, de a folytatásban már hajlandó A visszatérés Xanderhez a gyógyulási folyamatom része volt csapatban dolgozni. Talán ez a legfőbb különbség. Szeretem, ha egy karaktert sokáig játszhatok, mert akkor kijönnek ezek a különbségek. Amikor megbíztak a szereppel még túl sok mindent nem tudtam róla, csak annyit, hogy ő egy ilyen extrém sportos James Bond. Aztán ahogy együtt dolgoztunk a rendezővel és a forgatókönyvíróval, akkor felvérteztük őt némi hiúsággal is, ami még szórakoztatóbbá Idén még újra láthatjuk őt a Halálos iramban 8-ban. Valamint hallhatjuk a hangját A galaxis őrzői 2-ben. tette. Xander olyan fi ckó, aki az adrenalin bűvöletében él, még vele szemben Dom Torettonak nincs más célja, csak a családja megóvása. Milyen volt újra Sam Jacksonnal játszani? Fontos volt számodra, hogy ő is visszatérjen? Sam egy hihetetlenül erős színész, aki elképesztő tiszteletnek örvend a színészközösség körében. Azok a srácok, akiknek nem volt pénzük színésziskolára, Sam Jackson volt a példa: csak leültek, és megnézték a fi lmjeit. Óriási volt, amikor elmondta, hogy szívesen dolgozik velem a folytatáson. Ezután éreztem igazán azt, hogy visszatértem. Sam annyira fontos része volt a sztorinak, hogy nélküle nem lett volna értelme folytatni az egészet. Elképesztő kaszkadőrmutatványokat láthatunk a filmben. Volt olyan köztük, amire különösen jó szívvel emlékszel vissza? Az összeset nagyon élveztem, hiszen részben pont azért vállaltam a fi lmet, hogy ilyen mutatványokban vehessek részt. Az egész úgy kezdődött, hogy ültem a számítógépem előtt és megszámlálhatatlanul sok extrém sport felvételt néztem végig, és kijegyzeteltem közülük azokat, amelyek jól mutatnának a produkcióban. Aztán persze együtt kidolgoztuk ezeket D.J. Caruso rendezővel és a kaszkadőrkoordinátorokkal, ami szintén jó mókának bizonyult. Ezután még be kellett gyakorolni őket. A gördeszkázást például a Dominikai Köztársaságban gyakoroltam, és ez eszembe juttatta milyen volt kölyökként gördeszkázni New Yorkban. Filmre venni ezeket csodálatos volt. Szerinted milyen jövő előtt áll az xxx franchise? Többet tudok majd, miután láttam hogyan nyitott a mozikban. Az biztos, hogy mi nagyon szerettük forgatni, és hihetetlen jó csapat verődött össze, akikkel bármikor szívesen dolgoznék újra együtt. Ennél nemzetközibb csapattal korábban még sosem működtem együtt. Tulu /UIP-Duna Film

4 MOZI MOZI // PREMIER MOZI // PREMIER 7 Életem cukkiniként Cukkini alkoholista édesanyjával él, aki végleg kiábrándult a férfiakból és rendszerint egész napját a televízió előtt ülve tölti. A 9 éves kisfiú számára a menedéket a padlás jelenti, a családot elhagyó apa szuperhős képében egy papírsárkányra rajzolva van csak jelen. Live by Night 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai gengszterfilm Hossz: 129 perc R.: Ben Affleck Sz.: Ben Affleck, Zoe Saldana, Sienna Miller Ben Affleck akkora kedvenc a Warnernél, hogy hozzácsaptak hatvanmillió dollárt, hogy elkészíthesse régi álmát, egy klasszikus vonalvezetésű gengszterfi lmet Dennis Lehane regényéből. Az alkoholtilalom és szeszcsempészet korában járunk, ahol halomra gyilkolták egymást az írek és az olaszok a piacért folytatott küzdelemben. Joe Coughlin egy rendőrfőnök fi aként elég furcsán fest ezen a terepen, de furmányának hála gyorsan fényes karriert fut be. A ragyogóan fényképezett fi lm Az éjszaka törvénye külsőségeiben abszolút megidézi a műfaj legnagyobbjait, akciójelenetei pedig nagyon is mainak hatnak, a gond csak az, hogy Affl eck bumfordi sármja nem elég egy ilyen volumenű szerephez, ráadásul a történetbe túl sok szálat akart belezsúfolni, amitől az egész kissé vontatott és széteső lett. Az éjszaka törvénye nem taszítja le A keresztapát a trónról, de jó látni a mozivásznon egy letűnt műfaj elegáns képviselőjeként. Tulu K K K K K K K K K K Amikor egy szerencsétlen baleset következtében az anya életét veszti, a kisfi ú árvaházba kerül. A kezdeti gyanakvást és a folyamatos ugratásokat felváltja az együvé tartozás érzése. A külvilággal a kapcsolatot a magányos rendőr Raymond atyai barátsága jelenti, az új lány, Camille érkezésével pedig a szerelem is rátalál a kis árvára. A 2002-ben megjelent, Cukkini önéletrajza című regényből tévéfi lm is készült, mozivászonra Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Ma vie de Courgette 2016, színes, magyarul beszélő, svájci francia családi animációs film Hossz: 66 perc R.: Claude Barras a Csajkor rendezője írta át, aki az említett fi lmjével bizonyította, hogy nem áll tőle távol a fi atalok világa. Claude Barras rendező rövidfi lmjeivel már letette a névjegyét, első egészestés alkotása a drámai történeteket ellensúlyozva fakaszt mosolyt a néző arcára, ahogy a sorsukra hagyott gyerekek saját maguk keresik a válaszokat az élet nagy kérdéseire. Ahogy ők mondják, ide azok kerülnek, akiket senki nem szeret. A stop-motion technikával készült animáció feladata pedig az, hogy erre rácáfoljon, miközben egy súlyos és összetett témát is bemutat a gyerekek szemén keresztül egyszerű, érthető, szórakoztató módon. A svájciak Oscar-nevezettjén több mint száz ember dolgozott két éven keresztül és minden képkockáján látszik, hogy mennyi szeretettel készítették nekünk. Fogadjuk mi is hasonlóképpen. Hujber K K K K K K K K K K A kaptár: Utolsó fejezet Resident Evil: The Final Chapter 2017, színes, magyarul beszélő, német ausztrál kanadai francia akció-horror Hossz: 106 perc R.: Paul W.S. Anderson Sz.: Milla Jovovich, Ruby Rose, Ali Larter Mindig nyavalygunk, hogy nincsenek igazán jó és sikeres számítógépesjáték-filmadaptációk, ám ilyenkor rendszeresen megfeledkezünk a Resident Evil szériáról, ami szép csendben a hatodik epizódjához érkezett. Persze ezt a szériát nem az eredeti történetéért, a realista karakterekért vagy a nagy színészi alakításokért szeretjük, hanem azért, mert mer őszintén egyszerű lenni, és jól tudja, hogy a néző az agyament élőhalott-aprításért vált jegyet. Az Utolsó fejezet alcím reméljük csak ugratás, mert mi örökké el tudnánk nézni Milla Jovovich-ot, amint szűk ruhákban zombikat hentel. Ezúttal is ő az emberiség utolsó reménysége, hiszen Racoon Cityben a Védernyő vállalat egy utolsó, megsemmisítő lépésre készül a még néhány élő ember ellen. A Jovovich-Anderson família családi vállalkozásában eddig sosem kellett csalódnunk. Miért pont utoljára törne meg a varázs? Tulu

5 MOZI // PREMIER 8 MOZI // MOZIMŰSOR 9 Dizájneren 2016, színes, magyar dokumentumfilm Hossz: 90 perc R.: Horváth Balázs Gery drogfüggő. Parkokban, romos házakban húzza meg magát, emiatt már az egyik tüdőlebenyét el is kellett távolítani. A körülmények ellenére egy értelmes, intelligens, ápolt fi atalember benyomását kelt. Tiszta pillanataiban valóban érdemes odafi gyelni arra, amit mond, ahogy a világ dolgait látja, és ahogy az életről gondolkodik. Rehabra készül, de két hónapot kell várnia, hogy felvegyék. Miközben az utcákat járjuk vele, hol ez, hol az a barát(nő) csapódik melléje, de megszólal az anyja is, így különböző emberi sorsokat Dizájneren ismerhetünk meg. Nincsenek kérdések, mintha mindenki magától nyílna meg és kezdene el beszélni. Rajtuk kívül nem látunk senki mást, a kamera és a mikrofon is rejtve marad a néző szeme elől, ennek ellenére érezzük, Üdvözlünk Norvégiában Welcome to Norway 2016, színes, feliratos, norvég vígjáték Hossz: 90 perc R.: Rune Denstad Langlo Sz: Anders Baasmo Christiansen, Henriette Steenstrup, Olivier Mukata A családjával Norvégia egyik északi csücskében élő Per Primus nem egy dörzsölt üzletember. Bármibe kezd, kicsúszik a kezéből a biznisz, ez történt a családi vállalkozásként indult hegyi szállodával is. A csőd szélére jutott Primusnak a begyűrűző menekültválságnak További premierek: az -n hogy ez egy tudatos alkotói folyamat eredménye. Nem vádol, nem ítélkezik, nem keres felelőst, csak embereket mutat meg, akik köztünk élnek. Ki eddig, ki addig. Hujber K K K K K K K K K K hála új ötlete támad: kis ráfordítással befogadó állomássá alakítja lerobbant hoteljét, és ha megkapja a működési engedélyt a hatóságoktól, busás állami támogatással működtetheti tovább a döglődő vállalkozást. Hamarosan ötven különféle származású és vallású menekült érkezik az oslói elosztóból, a kicsit rasszista Primusnak pedig rá kell döbbennie, hogy ez az egész nem is olyan egyszerű, mint gondolta. Rune Denstad Langlo, akinek első nagyjátékfi lmjét, az Északot a Titanicon láthatták a hazai nézők 2009-ben, jó érzékkel ragadta meg korunk legégetőbb problémáját, és gyúrt belőle egy humoros, őszinte és nagyon szerethető mozit. zsinora K K K K K K K K K K CIRKO-GEJZIR (Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden:, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fi zetés lehetséges! AZ ÁLLAM FRITZ BAUER ELLEN (fel. ném.) h. DIZÁJNEREN (magy.) EZ CSAK A VILÁGVÉGE (fel. fr. kan.) , 17.15, 19h, 20.45, jan is. HÓESÉS BARCELONÁBAN (fel. sp.) 50 17h. A PÓTOLHATATLAN WERNER DOKTOR (fel. fr.) , jan , 30 febr is. SÁRKÁNY KÖZELEG (fel. iráni) h. TONI ERDMANN (fel. ném.) h. ÜDVÖZÖLJÜK NORVÉGIÁBAN (fel. norv.) 51 21h, jan , 29 febr h is. URÁNIA (Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői:. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. ANDRZEJ WAJDA: MÁRVÁNYEMBER 30-án 18h. AZ ÁLLAMPOLGÁR (magy.) én 18.45, 30-án 21h, 31-én CHARLES GOUNOD: RÓMEÓ ÉS JÚLIA 29-én 18h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Francia nyelven, magyar és angol felirattal. EXHIBITION ON SCREEN-SOROZAT: RENOIR, A MEGOSZTÓ MŰVÉSZ 28-án 11h. EZ CSAK A VILÁGVÉGE (fel. fr. kan.) án 14.30, 28-án 19h. JANUÁR 26. FEBRUÁR 1. ÉLETEM CUKKINIKÉNT 12 (svájci francia) ig 18.45, 1-jén Életem Cukkiniként DERÜLT ÉGBŐL APU 12 (angol francia, szinkronizált) 29-én ÉN, DANIEL BLAKE 16 (angol) 16.00, ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL 16 (magyar) 26 1-jéig HOGYAN TALÁLTAM RÁ A BOLDOGSÁGRA AZ EL CAMINÓN 12 (német) 29 1-jéig ÉLETEM CUKKINIKÉNT (fel. fr.) én 13.15, 31-én HOLDFÉNY (fel. am.) án Premier előtt! JACKIE (fel. am. fr. chilei) án 17h. Premier előtt! JÉZUS APÁM NEVÉBEN (magy.) én 11h. KALIFORNIAI ÁLOM (fel. am.) 50 Jan. 26-án 16.30, 27-én 20.45, 28-án 14.45, 30-án 15.30, 31-én 11h, 1-jén A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: BOSCH A GYÖNYÖRÖK KERTJE (fel. sp.) én 17h. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: PÁPAI BAZILIKÁK (mb. ol.) án 12.45, 30-án 11h. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: PÁPAI BAZILIKÁK 3D (mb. ol.) 53 Jan. 28-án 12.45, febr. 1-jén ŐRÜLT BOLDOGSÁG (fel. ol. fr.) án 13h. SAUL FIA (magy.) án SHAKESPEARE: LEAR KIRÁLY 31-én 19h. Royal Shakespeare Company előadása felvételről. SÖTÉTSÉG HULL RÁNK 26-án 19h. UTAZÁS APÁNKKAL (fel. magy. ném. rom. svéd) én 15h, 31-én A VÖRÖS TEKNŐS (fr. belga) én 11h. URÁNIA FILMNAPOK 2017 FINAL CUT HÖLGYEIM ÉS URAIM (magy.) 50 Febr. 1-jén Kísérőfi lm: Lumiére-tekercsek. Ingyenes, regisztrációhoz kötött. A MONTÁZSON TÚL? KARDOS SÁNDOR KÉT FILMJE: RÉSFILM, ÁTVÁLTOZÁS Febr. 1-jén VORREI MORIR NÉMAFILM Febr. 1-jén 17h. Zongorán kísér: Darvas Ferenc. VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft ŐRÜLT BOLDOGSÁG 16 (olasz francia) ig TELJESEN IDEGENEK 16 (olasz) ig és 31 1-jéig 14.15, TISZTA SZÍVVEL 16 (magyar) ig FALUDI FILMKLUB: AZ UTOLSÓ MOZIELŐADÁS (amerikai) 25-én helyár: 900 Ft Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

6 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Aréna Bp., VIII. Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (ném. fr. auszt. kan. 3D Digital original version) 26-án 20.40, 28-án 22h, 30-án A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. P 11.20, 16h, jan h is, 27 febr is, jan. 29 febr h is. Állati nagy szökés (mb. sp. kan. 3D Digital) Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk. 3D Digital) 19.30, jan. 27 febr is. Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 11.10, Énekelj! (mb. am. jap. 3D Digital) 10h, 12.20, 14.40, 17h. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) 16.45, 19h, jan is. A Nagy Fal (am. kínai 3D Digital original version) Febr. 1-jén Utazók (am. 3D Digital original version) 31-én 20h. Utazók (mb. am. 3D Digital) 12.30, 17.30, 22.30, jan , febr. 1-jén 20h is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 16h, jan is, jan is. xxx: Újra akcióban (am. 3D Digital original version) Jan. 29-én 13.45, febr. 1-jén Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 11.15, 16.45, 19.30, 22.15, jan. 27 febr h is. AZ ÁLLAMPOLGÁR (magy.) Jan , 1-jén EGY KUTYA NÉGY ÉLETE (mb. am.) 10h, 12.10, 14.20, 16.30, INGYENES FREE AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (mb. am.) 10.30, 13.10, 16h, jan is, 26-án, 28 febr is, 1-jén is. AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (am. original version) 27-én 21.20, 31-én ÉLETEM CUKKINIKÉNT (fel. fr.) 30-án ÉLETEM CUKKINIKÉNT (mb. fr.) 11.20, 13h, jan , 31 febr is. A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan.) 13.40, jan , 31 febr is. VAKFOLT (magy.) 14.30, 19.15, Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk.) 17h, jan is. Balerina (mb. fr. kan.) 13.10, Derült égből apu (mb. fr. ang.) Énekelj! (mb. ang. jap.) Jan h, jan. 26-án 14.30, 27 febr h, 13.20, A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) Hivatali karácsony (mb. am.) Kaliforniai álom (fel. am.) Jan. 27-én, 30-án 18.10, febr. 1-jén Kaliforniai álom (mb. am.) 12.50, 15.30, jan is, jan. 26-án, , 31 febr is. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 10h. Miért pont ő? (mb. am.) 10h, 13.30, 16h, 18.30, 21h. A Nagy Fal (mb. am. kínai) 13.30, 15.45, 18h, 20.15, A számolás joga (fel. am.) 14.40, 19h, Széttörve (mb. am.) 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, Széttörve (am. original version) Trollok (mb. am.) h. Utazás apánkkal (fel. magy. ném. rom. svéd) 11h. Utazók (mb. am.) 10h, 15h. Vaiana (mb. am.) 10.30, jan. 26-án 14h is, h is. Váratlan szépség (mb. am.) 21h. Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) xxx: Újra akcióban (mb. am.) 18.20, jan , 30 febr is. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) Jan , 26-án, , 30 febr , 1-jén Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (fel. am.) 27-én 18.15, 29-én 12.45, 31-én Cinema City Aréna IMAX Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A csodálatos Galapagos (mb. am. 3D Digital) A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 11.50, 17h, Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) Cinema City Aréna VIP-termek Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) Jan. 26-án 18h, 27-én 17.15, 28 febr h. Utazók (mb. am. 3D Digital) 19.30, 22h, jan is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) Jan. 26-án 20.30, 27-én 22.15, 28 febr AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (mb. am.) 19h, jan is. P P INGYENES FREE INGYENES FREE A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan.) 20h, 22.30, jan h is, 29-én is. Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk.) Miért pont ő? (mb. am.) Jan. 26-án 18.30, h, 28 febr A Nagy Fal (mb. am. kínai) Jan. 26-án 21h, , 27-én 21.30, 28 febr h. Széttörve (mb. am.) 21.40, jan. 27-én is, is. Utazók (mb. am.) 17h. xxx: Újra akcióban (mb. am.) Jan. 28 febr Cinema City Campona Bp., XXII. Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 22.30, jan , is, jan is, febr. 1-jén 13.30, 18h is. Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk. 3D Digital) Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 13h. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) Jan , 30-án 15.45, 31 febr Utazók (mb. am. 3D Digital) 22.30, jan h, 20h is, 30-án is, 31 febr h, 20h is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 22.15, jan , 20h is, 31-én is, 1-jén 15.30, 20h is. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 20.30, jan is. EGY KUTYA NÉGY ÉLETE (mb. am.) 13.30, 15.45, 18h, jan is. AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (mb. am.) 14.10, 16.50, 19.40, 22.20, jan is. P INGYENES FREE A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan.) Jan , 18h, 1-jén 15.45, Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) Jan , h, 31 febr Balerina (mb. fr. kan.) 15h, 17h, jan h is. Derült égből apu (mb. fr. ang.) 14h. Énekelj! (mb. ang. jap.) 13.45, 16h, 18.15, jan is. A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) Kaliforniai álom (mb. am.) 16.30, Miért pont ő? (mb. am.) 13.15, 16.30, 18.50, A Nagy Fal (mb. am. kínai) 19h, 21.50, jan is. A számolás joga (fel. am.) 14h, Széttörve (mb. am.) 14.50, 17.15, 20.15, 22.15, jan is. Utazás apánkkal (fel. magy. ném. rom. svéd) Utazók (mb. am.) Jan , , 30-án 15h, 20h, 31 febr Váratlan szépség (mb. am.) Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 13h, jan h is. xxx: Újra akcióban (mb. am.) Jan , , 31-én 15.30, 20h, 1-jén Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.)

8 6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI- Cinema City Allee Bp., XI. Október huszonharmadika utca JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (ném. fr. auszt. kan. 3D Digital original version) h, 26-án 18h, 28-án 13.30, 30-án 20.15, 31 febr h, 31-én 18h. A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 22.30, is, is, h is, 29 febr is, 31 febr is, 1-jén 18h is. Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) , 14.45, 28-án 13.45, 29 febr , A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) 10h, 17h, is, 28-án 21h is, is, 1-jén is. Utazók (am. 3D Digital original version) 27-én Utazók (mb. am. 3D Digital) 19h, jan. 26-án, 28 febr is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 12.15, 22.15, is, 26-án, 28 febr h is, 31 febr is. xxx: Újra akcióban (am. 3D Digital original version) 27-én 20h, 30-án Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) , 31 febr AZ ÁLLAMPOLGÁR (magy.) EGY KUTYA NÉGY ÉLETE (mb. am.) 11.30, 13.40, 15.50, 18h , , , 26-án 22.10, AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (mb. am.) , , 29 febr , 30 febr , 31 febr , 1-jén AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (am. original version) 26-án 19.30, 27-én 22.10, 28-án 11.30, 29-én 14.10, 30-án 19.30, 31-én 16.50, 1-jén ÉLETEM CUKKINIKÉNT (fel. fr.) 26-án ÉLETEM CUKKINIKÉNT (mb. fr.) 10.15, 12.45, 15h, jan. 27 febr is. A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan.) 11.15, 15.45, jan. 30-án 22h is. VAKFOLT (magy.) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. 3 ÓRA P 13h, jan , 20.30, is, 28-án is, 29 febr , 20.30, is. Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) 11h. Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk.) Balerina (mb. fr. kan.) Jan , 17h, 28-án 11.30, 15.45, 29 febr , 17h. Derült égből apu (mb. fr. ang.) Énekelj! (mb. ang. jap.) 11.45, 14h, 16.15, jan is. A fegyvertelen katona (fel. am. auszt.) Jan. 29-én 20.45, febr. 1-jén A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) , Kaliforniai álom Kaliforniai álom (fel. am.) (mb. am.) Jan. 26-án 18.40, h, 21.20, 29-én 13.20, 18.40, 30 febr h, án 21.20, , 18.40, 29-én 16h, 21.20, 30 febr , Miért pont ő? (mb. am.) 20.10, 22.30, jan. 26-án is, 27 febr h is. A Nagy Fal (mb. am. kínai) 14.40, h is, 28-án is, h is, 1-jén is. A számolás joga (fel. am.) 16.45, 19.50, Széttörve (mb. am.) 12.30, 15h, 22.30, h is, 26-án, 28 febr is, 1-jén 20h is. Széttörve (am. original version) 27-én 17.30, 31-én 20h. Utazás apánkkal (fel. magy. ném. rom. svéd) 10h. Utazók (mb. am.) 26-án 11h, 16.10, 27 febr , Vaiana (mb. am.) 10.30, 13h. Váratlan szépség (mb. am.) Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 27 febr A vörös teknős (fr. belga) 10.45, xxx: Újra akcióban (mb. am.) Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) 10.30, Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (fel. am.) 26-án, 30-án Cinema City Duna Plaza Bp., XIII. Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 13.30, 18h, 20.15, Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 15.30, jan is. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) Utazók (mb. am. 3D Digital) 19h, 21.30, jan h is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 14.20, 19.45, 22h. EGY KUTYA NÉGY ÉLETE (mb. am.) 14h, 16.10, 18.20, jan is. AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (mb. am.) 15.45, 18.30, 21.10, jan is. A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan.) Balerina (mb. fr. kan.) Énekelj! (mb. ang. jap.) 15h, 17.15, jan , is. A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) Kaliforniai álom (mb. am.) Miért pont ő? (mb. am.) A Nagy Fal (mb. am. kínai) Széttörve (mb. am.) 17.30, 20h, 22.30, jan is. Utazók (mb. am.) Vaiana (mb. am.) h. Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) 13h. 3 ÓRA P 14 MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Westend 4DX Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan.) 13.30, 18h, 20.15, xxx: Újra akcióban (mb. am.) 11.15, Cinema City Westend Bp., VI. Váci út ÓRA 3 ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (ném. fr. auszt. kan. 3D Digital original version) Jan. 27-én 21.15, 29-én 10h, febr. 1-jén A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 14.30, 19h, jan h is, 26-án, 28 febr is, jan. 30 febr h is. Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk. 3D Digital) Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 13h, 17h. Énekelj! (mb. am. jap. 3D Digital) Jan. 26-án 13.15, 27-én 12.45, 28 febr Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 10h. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) Jan h, 21.15, 31 febr Utazók (mb. am. 3D Digital) 15h, 20h, xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 12.30, 17.10, 19.30, Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) Jan , jan , 30 febr AZ ÁLLAMPOLGÁR (magy.) EGY KUTYA NÉGY ÉLETE (mb. am.) 11.30, 13.45, 16h, AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (mb. am.) 11.10, 13.50, 16.30, 19.10, jan , 30 febr is. AZ ÉJSZAKA TÖRVÉNYE (am. original version) 29-én ÉLETEM CUKKINIKÉNT (mb. fr.) 10h, 14.15, A KAPTÁR: UTOLSÓ FEJEZET (mb. ném. fr. auszt. kan.) 12.15, jan is. VAKFOLT (magy.) 10.15, 14h, 18.30, Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) Balerina (mb. fr. kan.) 15h, jan , 31 febr h is. Derült égből apu (mb. fr. ang.) Énekelj! (mb. ang. jap.) 10.50, 16h. Ez csak a világvége (fel. fr. kan.) A fegyvertelen katona (fel. am. auszt.) 27-én, 30-án A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) 14.30, jan. 26-án, is, 31-én is, 1-jén is. Hivatali karácsony (mb. am.) Kaliforniai álom (fel. am.) 26-án 20h, 31-én Kaliforniai álom (mb. am.) 12.40, jan is, 27 febr h is, 1-jén is. Miért pont ő? (mb. am.) 11.45, 15.10, 17.30, 19.50, A Nagy Fal (mb. am. kínai) Jan. 26-án 15.30, 27-én 15.45, 28 febr , jan. 31 febr A számolás joga (fel. am.) 15.50, 19.20, 22h. Széttörve (mb. am.) 13.45, 16.15, 18.45, 21.15, jan , 30 febr is. Széttörve (am. original version) 29-én Utazás apánkkal (fel. magy. ném. rom. svéd) Utazók (mb. am.) 17.30, jan. 26-án, 28 febr is. Vaiana (mb. am.) 10h. Váratlan szépség (mb. am.) Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 10h. xxx: Újra akcióban (mb. am.) 10.10, Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) 14.30, A Palace Mammut mozi és a Cinema City MOM Park mozi nem üzemel.

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 16 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 17 P R P R E M E M I E R I E R Az állampolgár 50 szín. magy. fi lmdr. 109 p R.: Vranik Roland. Fsz.: Cake-Baly Marcelo, Arghavan Shekari, Máhr Ágnes. Az afrikai menekült, Wilson évek óta Budapesten dolgozik biztonsági őrként. Legfőbb vágya és célja, hogy megszerezze a magyar állampolgárságot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Uránia Assassin s Creed 51 Assassin s Creed. szín. mb. am. fr. ang. hongk. akcióf. 108 p R.: Justin Kurzel. Fsz.: Michael Fassbender, Marion Cotillard, Jeremy Irons, Essie Davis. Amikor Callum Lynch felfedezi ősi, orvgyilkos őse emlékeit, ő maga is beáll egy titkos gyilkos szervezetbe, ahol elképesztő feladatok várják. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP. 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Derült égből apu 50 Demain tout commence. szín. mb. fr. ang. vígj. 115 p R.: Hugo Gélin. Fsz.: Omar Sy, Clémence Poésy, Antoine Bertrand, Ashley Walters. A megrögzött agglegény megtudja, hogy egy korábbi kapcsolatából született egy szuper helyes kislánya. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Dizájneren 51 szín. magy. dok. 90 p R.: Horváth Balázs. Cirko-Gejzir P R P R E M E M I E R I E R Egy kutya négy élete 50 A Dog s Purpose. szín. mb. am. családi f. 120 p R.: Lasse Hallström. Fsz.: Dennis Quaid, Britt Robertson, Josh Gad, John Ortiz. Bailey egy pajkos kiskutyaként jön a világra, története pedig egy szerető kisfi ú karjaiban kezdődik. A tapasztalatlan gazdi és a játékra mindig kész eb hamarosan elválaszthatatlan barátokká válnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Az éjszaka törvénye 51 Live by Night. szín. mb. am. gengszter 128 p R.: Ben Affl eck. Fsz.: Ben Affl eck, Zoe Saldana, Elle Fanning, Scott Eastwood. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Én, Daniel Blake 51 I, Daniel Blake. szín. fel. fr. ang. belga fi lmdr. 101 p R.: Ken Loach. Fsz.: Dave Johns, Hayley Squires, Sharon Percy. Az 59 éves Daniel Blake egész életében szorgalmasan dolgozott, asztalosként fi zikai munkából élt. Azonban a szívrohama következtében életében először tétlenségre ítélték, így a rehabilitációs idő alatt szociális segélyért kell folyamodnia. Art+ Cinema Ez csak a világvége 51 Juste la fi n du monde. szín. fel. fr. kan. fi lmdr. 97 p R.: Xavier Dolan. Fsz.: Vincent Cassel, Léa Seydoux, Marion Cotillard, Gaspard Ulliel. Louis, a híres író hosszú idő után hazatér a családjához, hogy elmondja nekik: haldoklik. Cinema City Westend, Cirko- Gejzir, Uránia A fegyvertelen katona 52 Hacksaw Ridge. szín. mb. am. auszt. háb. 131 p R.: Mel Gibson. Fsz.: Andrew Garfi eld, Vince Vaughn, Hugo Weaving, Teresa Palmer. Desmond T. Doss története, akit kivezényeltek harcolni Okinawába, de ő megfogadta, hogy nem öl embert, így emberéletek mentésével próbálta kivenni a részét a háborúból. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus Hivatali karácsony 51 Offi ce Christmas Party. szín. mb. am. vígj. 105 p R.: Josh Gordon, Will Speck. Fsz.: Jennifer Aniston, T.J. Miller, Jason Bateman, Olivia Munn. Clayt imádják a beosztottai, és már alig várják, hogy az ünnepi szezon kellős közepén egy zúzós partyban együtt pöröghessenek a főnökkel. Csak egy a bibi, hogy Clay nővére, nem mellesleg a cég feje, Carol épp arra készül, hogy még karácsony előtt felszámolja a nem túl nyereséges üzletágat. Cinema City Aréna, Cinema City Westend Hóesés Barcelonában 50 Barcelona, nit d hivern. szín. fel. sp. romant. fi lmdr. 95 p R.: Dani de la Orden. Fsz.: Alex Maruny, Alexandra Jiménez, Alex Monner. Barcelona lázasan készülődik a téli ünnepekre, és az egész városban árad a szerelem és a varázslatos hangulat. Romantikus történetek karácsony környékéről. Cirko-Gejzir Holdfény 50 Moonlight. szín. fel. am. fi lmdr. 111 p R.: Barry Jenkins. Fsz.: Mahershala Ali, Janelle Monáe, Naomie Harris, Andre Holland. Lírai történet egy srácról, aki melegnek és érzékenynek születik a vad gettóban. Az életben maradásért óriási küzdelmet folytat. Uránia Jackie 51 Jackie. szín. fel. am. fr. chilei fi lmdr. 100 p R.: Pablo Larraín. Fsz.: Natalie Portman, Peter Sarsgaard, Greta Gerwig, John Hurt. John F. Kennedy a felesége ölében halt meg a dallasi merénylet híres napján. Hogyan élte meg ezt a traumát Jackie, és milyen volt a merényletet követő hete? Ezt mutatja be a fi lm. Uránia Kaliforniai álom 50 La La Land. szín. mb. am. mus. 128 p R.: Damien Chazelle. Fsz.: Emma Stone, Ryan Gosling, J.K. Simmons, Rosemarie DeWitt. A munkanélküli zongorista és egy feltörekvő színésznő habarodik egymásba, és próbál boldogulni az Álomgyár nehézségei közepette. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Sugár, Uránia P R E M I E R A kaptár: utolsó fejezet 51 Resident Evil: The Final Chapter. szín. mb. ném. fr. auszt. kan. horror 107 p R.: Paul W. S. Anderson. Fsz.: Milla Jovovich, Ali Larter, Ruby Rose, William Levy. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy Miért pont ő? 51 Why Him?. szín. mb. am. vígj. 111 p R.: John Hamburg. Fsz.: Bryan Cranston, James Franco, Zoey Deutch, Adam DeVine. Ned lánya végre hazahozza bemutatni szíve választottját, aki egy dúsgazdag, hedonista srác, vagyis pont olyan, akitől minden apa őszintén félti a lányát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus A Nagy Fal 50 The Great Wall. szín. mb. am. kínai fantasy 90 p R.: Zhang Yimou. Fsz.: Matt Damon, Andy Lau, Willem Dafoe, Tian Jing mérföld hosszú, 1700 éve épült, de vajon kik ellen húzták fel valójában a Kínai Nagy Falat? A fi lm a fantasy nyelvén adja meg erre a választ. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Őrült boldogság 51 La pazza gioia. szín. fel. ol. fr. vígdr. 118 p R.: Paolo Virzi. Fsz.: Valeria Bruni Tedeschi, Micaela Ramazzotti, Valentina Carnelutti. Donatella és Beatrice egy pszichiátriai intézetben pihennek, és úgy döntenek, közös kalandra indulnak. Art+ Cinema, Uránia A pótolhatatlan Werner doktor 50 Médecin de campagne. szín. fel. fr. vígdr. 102 p R.: Thomas Lilti. Fsz.: Francois Cluzet, Marianne Denicourt, Patrick Descamps. Jean-Pierre a vidék pótolhatatlan doktora, akit mindenki imád. Miután megbetegszik, helyettese érkezik, ám hogyan lehetne pótolni egy pótolhatatlan embert? Cirko-Gejzir Sárkány közeleg 51 Ejdeha vared mishavad!. szín. fel. iráni horror 105 p R.: Mani Haghighi. Fsz.: Amir Jadidi, Ehsan Goodarzi, Homayoun Ghanizadeh. Narancssárga Chevrolet hajt át egy temetőn, hogy eljusson a kiszáradt sivatag közepén megrekedt hajóroncshoz január 22. van: az előző nap lőtték le Irán miniszterelnökét a Parlament épülete előtt. Cirko-Gejzir A számolás joga 50 Hidden Figures. szín. fel. am. fi lmdr. 127 p R.: Theodore Melfi. Fsz.: Taraji p. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner. Három afro-amerikai matematikusnő története, akik a NASA-nál dolgozva segítettek Föld körüli pályára állítani az űrhajós John Glenn-t. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár Széttörve 51 Split. szín. mb. am. thriller 116 p R.: M. Night Shyamalan. Fsz.: James McAvoy, Anya Taylor-Joy, Kim Director, Haley Lu Richardson. Kevinnek 23 különböző személyisége van, és nem mindegyik jó szándékú. Az egyik például elrabol három lányt, akiknek csak akkor van esélye, ha elszöknek valahogy, mielőtt formát öltene a Bestia Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 MOZI // GYEREKFILMEK 19 Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Teljesen idegenek 51 Perfetti sconosciuti. szín. fel. ol. vígj. 97 p R.: Paolo Genovese. Fsz.: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini. Hét jó barát találkozik azért, hogy együtt vacsorázzanak. Az este folyamán egy furcsa játékba kezdenek: úgy döntenek, hogy az asztalra rakják mobiltelefonjaikat és bárkinek is jelez a telefonja, együtt hallgatják meg a kihangosított hívásokat, együtt olvassák el a bejövő SMS-eket. Art+ Cinema Utazás apánkkal 51 Die Reise mit Vater. szín. fel. magy. ném. rom. svéd fi lmdr. 111 p R.: Anca Miruna Lazarescu. Fsz.: Alexandru Margineanu, Susanne Bormann, Ovidiu Schumacher. Amikor a Reinholtz család talpa alatt forró lesz a talaj a szocialista Romániában, úgy döntenek, disszidálnak Németországba. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Uránia Utazók 50 Passengers. szín. mb. am. sci-fi 116 p R.: Morten Tyldum. Fsz.: Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen, Andy Garcia. A távoli kolóniára tartó űrhajón két utas véletlenül 90 évvel idő előtt ébred fel az alvókabinjaik hibája miatt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend P R Üdvözöljük Norvégiában 51 Welcome to Norway. szín. fel. norv. vígj. 90 p R.: Rune Denstad Langlo. Fsz.: Anders Baasmo Christiansen, Slimane Dazi, Henrik Rafaelsen. Cirko-Gejzir P R E M E M I E R I E R Vakfolt 51 szín. magy. akcióf. 89 p R.: Slemmer Ádám. Fsz.: Kálid Artúr, Slemmer Ádám, Réti Nóra, Rábaközi Gergő. Attilát több hónapnyi sikertelen munkakeresés után különleges csapat találja meg, és bevonja egy küldetésbe, amelynek a lényege, hogy fontos információk megszerzéséhez a Vakfolt nevű chipet beültetik egy kutató szemébe. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Váratlan szépség 50 Collateral Beauty. szín. mb. am. filmdr. 94 p R.: David Frankel. Fsz.: Will Smith, Kate Winslet, Keira Knightley, Michael Pena. A sikeres New York-i cégvezetővel szörnyű tragédia történik, amelynek hatására megváltozik az élete. Egyre távolabb sodródik addigi világától már olyan messzire, hogy régi barátai az újabb tragédiától félnek. Tervet készítenek a megmentésére. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. A vörös teknős 53 La tortue rogue. szín. fr. belga anim. 80 p R.: Michael Dudok de Wit. Hajótörött férfi t mos partra a tenger. A szerencsés, ám magára hagyott túlélő felfedezi a trópusi sziget élővilágát, miközben különös kapcsolatba lép az egyik óriás teknőssel. Cinema City Allee, Uránia xxx: Újra akcióban 51 xxx: Return of Xander Cage. szín. mb. am. akcióf. 107 p R.: D.J. Caruso. Fsz.: Vin Diesel, Samuel L. Jackson, Nina Dobrev, Toni Collette. Xander Cage-et halottnak könyvelik el, ám ő titokban visszatér, hogy egy eddiginél is keményebb kihívással találja szembe magát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Zsivány Egyes Egy Star Wars történet 50 Rogue One: A Star Wars Story. szín. mb. am. sci-fi 133 p R.: Gareth Edwards. Fsz.: Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Riz Ahmed, Ben Mendelsohn. A lázadók egy vakmerő tervet eszelnek ki a Halálcsillag terveinek megszerzésére. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend GYEREKFILMEK Állati nagy szökés 53 Ozzy. szín. mb. sp. kan. anim. 90 p R.: Alberto Rodriguez. Ozzy, a hűséges beagle élete pokollá változik, amikor gazdái egy olyan kirándulásra mennek, ahová kutyát nem vihetnek magukkal. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus 3D-ben: Cinema City Aréna Balerina 53 Ballerina. szín. mb. fr. kan. anim. 89 p R.: Eric Summer, Éric Warin ben Párizsban az árva kislány arról álmodozik, hogy balerina lesz, aki felléphet a híres Párizsi Operaházban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Barbie: Csillagok között 53 Barbie: Star Light Adventure. szín. mb. am. anim. 82 p R.: Andrew Tan. Barbie egy csodálatos új bolygóra utazik, hogy csatlakozzon a csillagmentő küldetéshez. Összefog tehetséges új barátnőivel, hogy megmentsék a galaxist ebben az izgalmas légdeszkás kalandban. Sugár P R E M I E R Életem cukkiniként 50 Ma vie de Courgette. szín. mb. fr. anim. 66 p R.: Claude Barras. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Uránia Énekelj! 53 Sing. szín. mb. ang. jap. anim. 110 p R.: Garth Jennings. A koalának már csak egyetlen esélye maradt, hogy megmentse színházát a csődtől: ha megrendezi minden idők legnagyobb énekes tehetségkutatóját. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend Gólyák 53 Storks. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Nicholas Stoller, Doug Sweetland. A gólyák már nem látnak üzletet a babák kézbesítésében, így inkább átállnak a csomagokra. Azonban egy alkalommal mégis csak egy babát kell házhoz szállítania a legjobb csomagkihordónak... Sugár A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p R.: Chris Renaud. Max, a terrier békés életét teljesen felforgatja a tény, hogy gazdája új kutyát hoz a házhoz, akivel hősünk nem igazán találja meg a közös hangot. Lurdy Trollok 53 Trolls. szín. mb. am. anim. 92 p R.: Mike Mitchell. Nagy szemű, borzas hajú, színes kis fi gurák ők, akik saját világukban élnek. Ám két troll kénytelen vándorútra indulni: olyan tájakra jutnak el, és olyan kalandokba keverednek, amikről troll korábban nem is álmodott. Cinema City Aréna, Sugár Vaiana 53 Moana. szín. mb. am. anim. 103 p R.: Ron Clements, John Musker, Chris Williams, Don Hall. Vaiana hercegnő egy törzsfőnök egyetlen lánya, vérbeli navigátor, aki egy furcsa félisten segítségével járja a tengereket, hogy megismerje önmagát és a barátságot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Sugár Vigyázz, kész, szörf! 2 53 Surf s Up 2: WaveMania. szín. mb. am. anim. 90 p R.: Henry Yu. Végre valóra válik Cody az első részből jól ismert vagány szörfös pingvin álma: a szigetre érkezik a vad személyiségükről és még vadabb mutatványairól elhíresült öt szörfös világsztár. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

11 INTERJÚ M. Night M. Night Shyamalan az ezredforduló környékén az egyik legjobban csengő név volt Hollywoodban. Jó néhány bukással később a Hatodik érzék és a Sebezhetetlen rendezőjének már nem állt ilyen jól a szénája, ám új filmje, a Széttörve visszatérést jelent a régi formához. Shyamalan 21 Mit gondolsz, a Széttörve mit jelent majd a karrieredben? A fi lozófi ám az, hogy megtalálom a különlegeset a hétköznapiban. Szeretnék minél inkább földközeli, ugyanakkor fantasztikus történetekkel előállni. Az a célom, hogy a fi lm valódi párbeszédet indítson el arról, hogy mire is képes az emberi agy valójában. Amikor embereket látsz a tűzön járni, vajon hogy csinálják? Volt egy srác, aki a tűzön járás közben készített magáról egy szelfi t, és rögtön megégette a talpát. Az agya nem koncentrált eléggé, és máris megsérült. A filmed a disszociatív személyiségzavar nevű betegséget járja körbe. Mennyire ragaszkodtál a betegség valós tüneteinek megjelenítéséhez? Majdnem minden, amit a moziban látsz a valóságon alapul, de annyit azért változtattam, hogy feltettem egy kérdést. Az agyunk és a testünk százszázalékos összeköttetésben van egymással. Mind tudjuk például, hogy ha stresszelünk, akkor felmegy a vérnyomásunk. Aztán ott van a placebo effektus, amire viszont nincs igazán meggyőző tudományos magyarázat. Egyszerűen a testünk bizonyos esetekben képes meggyógyítani magát pusztán amiatt, mert úgy hiszi a megfelelő gyógyszerrel kezelték. A disszociatív személyiségzavarban szenvedők jelentik a következő lépést, ugyanis egy korai trauma miatt az agyuk képes több különböző állapotot produkálni egymás mellett. Különböző személyiségek laknak bennünk, és a testük is aszerint változik, hogy éppen melyikük van jelen. Ha elhiszik, hogy fel tudnak emelni 120 kilót, akkor felemelnek annyit. Az agy csodákra képes. 46 éves. A Hatodik érzékért Oscarra jelölték. A legtöbb filmjében feltűnik egy cameo erejéig. És hogy fér meg ez a sok személyiség egymás mellett? Képzeld úgy, hogy mi ketten most beszélgetünk. Ha én most disszociatív személyiségzavaros lennék, akkor csak az egyik személyiségem beszélgetne veled, miközben egy másik éppen mondjuk oroszul tanulna, a harmadik meg éppen a karatézést gyakorolná. Szóval simán lehet, hogy én ugyan nem beszélek oroszul, de a másik személyiségem meg igen. A fi lmben én azt a kérdést tettem fel, hogy mi lenne, ha egy ilyen ember olyan szinten tudná irányítani a gondolataival és személyiségeivel a saját testét, hogy ezáltal már természetfeletti képességekre tenne szert. Nemcsak Kevin, a főszereplő karaktere izgalmas ebben a sztoriban, hanem az őt körülvevő női karakterek is. Nézd, lányos apuka vagyok. Ismerem őket, tudom, hogyan gondolkodnak, hogyan beszélnek és mitől félnek. Szeretek komplex női karaktereket kitalálni, ami nem is olyan nehéz számomra, ugyanis otthon csak nők vesznek körül. Még a macskáink is nőstények. Ez a film eléggé a hollywoodi klisék ellen játszik. Például nálad nem a szexi, szőke lány hal meg először. Egy horrorfi lmben az a lány hal meg, aki először szexel, vagy felrúg valami más társadalmi tabut. Az én fi lmem ennek pont az ellentétjét kínálja. A lányok azért válnak célponttá, mert jók és kiegyensúlyozottak. Pont azért választják éppen őket, mert azt hiszik róluk, hogy jó életük volt, és semmi komolyabb problémával nem kellett megküzdeniük mostanáig. A látogatás után ismét Jason Blum-mal, a legendás horrorproducerrel dolgoztál. Mindig én keresek producert a fi lmterveimhez, és minden projekthez próbálom megtalálni a megfelelő embert. Jasont leginkább az alacsony költségvetésű Megtalálom a különlegeset a hétköznapiban fi lmjeiről ismerik, de én nem ezért kerestem meg pont őt. Nekem azért volt szükségem rá, mert ő az eredeti fi lmtervek lelkes híve, és hisz abban, hogy kis költségvetéssel is lehet nagy sikert kovácsolni. Többször is bizonyította már, hogy ez nem csak elmélet, hanem mindez működik a gyakorlatban is. Ezen kívül jól kiegészít engem a forgatásokon. A stressz hatására én nagyon tudok pánikolni, ő pedig a nyugodt erő mellettem.