FREE Május MÚZEUMOK MAJÁLISA MELLÉKLETTEL

Átírás

1 FREE Május MÚZEUMOK MAJÁLISA MELLÉKLETTEL

2 1299. SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/20. tartalom 25 ÉVES A PESTI EST // Múzeumok Majálisa melléklet INTERJÚ 4 5 // Paula Beer MOZI 6 7 // Premier 8 15 // Moziműsor // Filmkalauz // Gyerekfi lmek SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekelőadások KIÁLLÍTÁS // Ajánló 44 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 47 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló // Programok ZENE // Ajánló // Napi bontás 63 // Táncházak VÁROS // Hétvége 66 // Kvíz Frantz Múzeumok Majálisa Május Veronaki Trió A Pesti Est bemutatja: Mese Habbal Máj. 1 H 2 K 3 Sze 4 Cs 5 P 6 Szo 7 V 8 H 9 K 10 Sze 11 Cs 12 P 13 Szo 14 V 15 H 16 K 17 Sze 18 Cs 19 P 20 Szo 21 V 22 H 23 K 24 Sze 25 Cs 26 P 27 Szo 28 V 29 H 30 K 31 Sze

3 INTERJÚ PAULA BEER Mit gondolsz, mit jelent ez a történet 2017-ben? Nehéz ezt megmondani, mert még 2015-ben forgattuk a Frantzot, és azóta sokat változott a világ. Az biztos, hogy mi azt szerettük volna bemutatni, milyen volt Európa az I. világháború után, 1919-ben, és ez ott Egy film sem tudja megváltani a világot. van a fi lmben függetlenül a jelenkori történésektől. Szeretném azt hinni, hogy a Frantz majd megváltoztatja azok gondolkodásmódját, akik megnézik, de ez egy nagyon idealista és egyáltalán nem valószerű hozzáállás. Egy fi lm sem tudja megváltani a világot, de ha már néhány embert elgondolkodtatunk, az csodálatos. Rengeteget tanulhatunk a történelemből, mert a társadalmi problémák újra meg újra visszatérnek az évek során. Nagyon nehéz volt szoros köteléket kialakítani közted és a férfi főszerepet játszó Pierre Niney között? Pierre vérbeli csapatjátékos, aki nagyon hisz a vele együtt dolgozó emberekben. Nagyon nyitott fi ckó, akit érdekelnek mások ötletei. Rengeteget segített nekem, főleg a francia nyelvvel kapcsolatban. Egymás között hogyan beszélgettetek? Franciául és angolul. A jobb napjaimon egész jól megy a francia, máskor viszont eléggé szétcsúszom és keverem a szavakat. Ilyenkor szoktam angolra váltani. (nevet) Német, francia és angol nyelven is tudsz játszani. Szándékosan készültél arra, hogy ne csak a hazádban kapj szerepeket, hanem más országok filmjeiben is? Ha ennyire tudatosan nem is, de az biztos, hogy örömmel forgatok bárhol, ha ígéretes szereppel kínálnak. Sokat tanulhatok más országok fi lmeseitől, mert gyakran máshogy élnek és másképp gondolkodnak, ami minden ilyen munkát izgalmassá tesz. A Frantz A franciák sztárrendezője, François Ozon nagyon jó érzékkel választ színésznőket. Sztárt csinált Ludivine Sagnierből és általa szeretett bele a világ Marine Vacth-ba, ám most új filmjében, a Frantzban egy fiatal német színésznőt állított reflektorfénybe. Paula Beerrel Párizsban beszélgettem. forgatását is izgalmassá tette, hogy egy német és egy francia stáb dolgozott rajta egymás mellett. Más dinamikája volt a felvételeknek, és ez színészként számomra inspiráló. François Ozon szerint a német közönség sokkal jobban szerette a filmet, mint a francia. Mit gondolsz, miért? A franciák valószínűleg a saját nézőpontjukra kíváncsiak, és nem a németre, a németeknek pedig tetszett az, hogy itt van egy francia rendező, aki német nézőpontból szeretne mesélni arról, mi történt közvetlenül az I. világháború után. Hogyan lett belőled színész? Kilencéves koromban elvittek a szüleim egy színházfesztiválra, és onnantól adott volt a szerelem. Tizennégy éves koromban bejöttek az iskolámba castingolni, és kiválasztottak egy fi lmhez. Miután leforgattam, megkeresett egy ügynök, hogy szeretném-e folytatni, én meg mondtam, hogy igen. Iskolában nem tanultam a színészetet, de rengeteg magánleckét vettem. Szerencsére a szüleim is támogattak ebben, és az iskolában is segítőkészek voltak azzal a feltétellel, ha nem fogok rosszabbul tanulni emiatt. A Frantz világpremierje még tavaly nyár végén volt a Velencei Filmfesztiválon. Forgattál azóta? Igen, A mások élete rendezőjével, Florian Henckel von Donnersmarckkal készítettem a Werk ohne Autor című fi lmet. Egy fi atal művészről szól, aki a Német Demokratikus Köztársaságban nőtt fel a fi lm az ötvenes, hatvanas években játszódik, és egy nagyon bonyolult családi és politikai ügy közepében találja magát. Az ő feleségét alakítom. 22 éves. exkluzív A fi lm maga egy love story és egy izgalmas történet arról, hogy mit is jelent a művészet az embereknek. Ezenkívül még különféle tévés produkciókon dolgoztam. Tulu Magát berlini világpolgárnak tartja. Nagyon intenzíven tanult franciául a szerep kedvéért. 5

4 PREMIEREK MOZI // PREMIER 7 MOZI Alien: Covenant 18 Ridley Scott nemrég elismerte, hogy nagyot hibázott azzal, hogy a Prometheusból mellőzte a xenomorfokat. Alien: Covenant 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai angol ausztrál új-zélandi sci-fi-horror Hossz: 122 perc R.: Ridley Scott Sz: Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride E felismerésnek hála, új filmjét rendesen telipakolta savhányó szörnyetegekkel, de a középpontban mégsem ők, hanem továbbra is a teremtett és a teremtő viszonya áll. Ez alatt most nem feltétlenül a mérnökök és az emberiség viszonyát kell érteni bár nyilván ez is szerepet játszik a történetben, hanem az emberiség és az általuk teremtett mesterséges intelligenciák/androidok kapcsolatát. Az Alien: Covenant központi szereplője ugyanis David, a Prometheus cselekményét felemás állapotban túlélő android, aki egy űrhajóval sikeresen jutott el a mérnökök bolygójára, és ott valami olyat tett, amire maguk a teremtők sem számítottak. A paradicsom gyorsan pokollá változott, és amikor a kolonizálható bolygókat kereső Covenant népes legénysége megérkezik a bolygóra újabb emberek által lakható helyek után kutatva, David lesz az, aki vár rájuk. Michael Fassbender ezúttal kettős szerepben tűnik fel, ugyanis David mellett az új hajó mesterséges intelligenciáját, Waltert is a színész alakítja, és aki vevő volt a Prometheusban elhintett filozófi ára, az most még többet kaphat ebből. Fontos különbség, hogy ezúttal horrorból is jut bőven: Ridley Scott és csapata sokat tett azért, hogy kiérdemeljék a 18-as korhatárkarikát, és azt is elárulhatjuk, hogy kedvenc szörnyetegünk ezúttal nemcsak a hason át lesz képes távozni az emberi testből. Szigorúan csak erős gyomrúaknak ajánlott! Tulu Frantz Frantz 2016, fekete-fehér színes, feliratos, francia német történelmi dráma Hossz: 113 perc R.: François Ozon Sz: Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner Sárkányvarázs 6 The Dragon Spell 2016, színes, magyarul beszélő, ukrán családi animációs film Hossz: 85 perc R.: Manuk Depojan dászatban. Amikor a fülébe jut, hogy elszabadult a varázsvilágban egy hatalmas és gonosz sárkány, veszélybe sodorva Misi faluját, eljön a kissrác ideje: elhatározza, hogy megkeresi a tűzokádó szörnyet és megküzd vele. Misi élete legnagyobb kalandja kezdődik ezzel, izgalmas és cseppet sem veszélytelen útja során pedig sok új barátra talál, akik bármikor készek a segítségére sietni ebben a nem mindennapi küldetésben. zsinora A francia ifjú váratlanul lép be a háborúban elesett német Frantz szüleinek és velük együtt élő menyasszonyának, Annának életébe. Megjelenése nemcsak őket, hanem a helyieket is felzaklatja, ugyanakkor a gyászolók számára megnyugvást is hoz, a vendég Frantzhoz fűződő barátságáról szóló történetei megszépítik az estéket. A fi lm alapjául Maurice Rostand Broken Lullaby című műve szolgál, és 1932-ben Ernst Lubitsch egyszer már vászonra vitte. Ozon éretten, a polgárpukkasztás legapróbb jele nélkül, a háború utáni tudatállapoton keresztül mutatja be az emlékekben és álmokban időrőlidőre felbukkanó Frantz történetét, aki halálában is meghatározó erővel bír az életben maradottak gondolkodására és érzelmeire. A fi lm azon túl, hogy az érzelmek széles skáláját vonultatja fel, elegánsan alkot véleményt mindazokról, akik szerint a háború megoldás, akiknek lételeme az állandó ellenségkeresés és az idegengyűlölet. Hujber K K K K K K K K K K Az ukránok első egész estés 3D animációjának a főszereplője az egyik legismertebb szláv népmesehős, Nikita, a tímár, aki arról híres, hogy valamikor réges régen megmentette a sárkánytól a kijevi herceg lányát, és átvette tőle a világ irányítását. Most a fi án, Tímár Misin a sor, hogy bebizonyítsa, éppen olyan bátor, mint az apja. A fi ú régóta arról álmodozik, hogy egy nap apja nyomdokaiba lép a sárkányva- Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

5 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 24-én Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt. 3D Digital) 15.20, 20.40, h is. Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 14.15, is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am. 3D Digital) 14.40, 17.30, 20.20, is. Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux. 3D Digital) ALIEN: COVENANT (fel. am. ang.) 19-én 22.30, 21-én 12.30, 23-án 20h. ALIEN: COVENANT (mb. am. ang.) 15h, 17.30, h is, h is, 18-án, is, 20-án is, h is, 24-én 20h is. A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (fel. am.) 24-én 20h. Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt.) 18h, 22h, is. Bébi úr (mb. am.) 16.15, 18.15, is. Brazilok (magy.) Bye, Bye Man A rettegés neve (mb. am.) 22.30, is. Csápi, az óceán hőse (mb. sp.) 13h, 15h, 17h, h is. A galaxis őrzői Vol. 2 (fel. am.) A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 13.20, 16.10, 19h, Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) 15.45, 18.30, 21.15, is. Hogyan legyél latin szerető (mb. am.) 17.15, 19.45, Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) 14.30, is. Kincsem (magy.) 13.10, 17h, A kör (mb. am.) 20.15, Lengemesék (magy.) 13.30, h, is. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) Ó, anyám! (mb. am.) 14h, 16h, 18h, h, 22h is, h, 12h is, 24-én 20.30, is. Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux.) 16.30, h is, is, h is. A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) 14.30, h is. Vén rókák (mb. am.) 15.10, h, 21h is, 24-én is. Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT ALIEN: COVENANT (mb. am. ang. 4DX) 11h, 13.40, 16.20, 19h, ÓRA P P INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 24-én Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt. 3D Digital) 13h, , 21h is, 24-én 18.40, is. Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 11.15, A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am. 3D Digital) 10.45, 13.30, 16.15, 18h, 19h, 20.45, Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux. 3D Digital) 10h, 14h. A szépség és a szörnyeteg (mb. am. 3D Digital) ALIEN: COVENANT (fel. am. ang.) 21-én 17.40, 24-én ALIEN: COVENANT (mb. am. ang.) 12.20, 15h, 22h, is, , is. A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (fel. am.) 24-én 20h. Alibi.com (mb. fr.) Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt.) 10.20, 15.40, 20h, Balerina (mb. fr. kan.) 10h. Bébi úr (mb. am.) 10.10, 13.30, h is. Brazilok (magy.) 14.15, Bye, Bye Man A rettegés neve (mb. am.) 17.30, 19.30, Csápi, az óceán hőse (mb. sp.) 11h, 13h, 15h, 17h. A galaxis őrzői Vol. 2 (fel. am.) 14.30, 19-én, 22-én, 24-én 20h is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 11.45, 17.15, 18-án, , 23-án 20h is. Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) 14.15, , is, 24-én is. Hogyan legyél latin szerető (mb. am.) 12.15, 14.45, 17.15, , is, 24-én 20.15, is. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) Kincsem (magy.) 11.30, 17h, A kör (mb. am.) 15.15, , 23-án is, 24-én is. A kör (fel. am.) 18-án, 22-én Lengemesék (magy.) 10.30, 12h, Ó, anyám! (mb. am.) 10.15, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux.) 12h, 16h. A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) 10h, 16h. Tűnj el! (fel. am.) Vén rókák (mb. am.) 12h, 16.15, is, 24-én 18h, 22h is. Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. P FILM NYELV KH. IDŐPONT A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 24-én Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt. 3D Digital) 14.20, 19.40, Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 16h, is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am. 3D Digital) 17.45, 20.30, is. Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux. 3D Digital) ALIEN: COVENANT (mb. am. ang.) 15h, 17.30, 20h, 22.30, h is. Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt.) 17h, is. Bébi úr (mb. am.) 13.20, 17.15, is. Bye, Bye Man A rettegés neve (mb. am.) Csápi, az óceán hőse (mb. sp.) 13h, 14.45, 16.45, h is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 15h, h is, h is, 24-én is. Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) Hogyan legyél latin szerető (mb. am.) 16.30, Kincsem (magy.) 19h. Ó, anyám! (mb. am.) 14.30, 18.15, 20.15, 22.15, h is. Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux.) 15.30, h is. A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) Vén rókák (mb. am.) 18.45, is. 3 ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Máj. 1 H 2 K 3 Sze 4 Cs 5 P 6 Szo 7 V 8 H 9 K 10 Sze 11 Cs 12 P 13 Szo 14 V 15 H 16 K 17 Sze 18 Cs 19 P 20 Szo 21 V 22 H 23 K 24 Sze 25 Cs 26 P 27 Szo 28 V 29 H 30 K 31 Sze Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 24-én Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt. 3D Digital) 10.20, 15.40, 21h. Arthur király A kard legendája (am. ang. auszt. 3D 18-án 15h, 19.45, 22.20, 19-én 12.10, 17h, 21.45, h, Digital original version) 19.45, 22.20, 22-én 12.10, 17h, 21.45, h, 19.45, Bébi úr (am. 3D Digital original version) 18-án 10.40, 19-én 10h, , 22-én 10h, Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 13h, h is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14.20, 17.10, 20h. Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux. 3D Digital) 12h. ALIEN: COVENANT (fel. am. ang.) 11.30, 14.10, 16.50, 19.30, ALIEN: COVENANT (mb. am. ang.) 10h, 12.30, 15.10, 17.50, 20.30, FRANTZ (fel. ném. fr.) 12.20, 15.15, 19h, A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (fel. am.) 24-én (magy.) 18h. Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt.) 13h, Bébi úr (mb. am.) 11h, 15h. Brazilok (magy.) 14.30, Bye, Bye Man A rettegés neve (mb. am.) Csápi, az óceán hőse (mb. sp.) 11.30, 13.30, 15.45, A galaxis őrzői Vol. 2 (fel. am.) 21.50, 18-án 13.20, 19h is, 19-én 10.30, is, 20-án 13.20, 19h is, is, 21-én is, 22-én 19h is, 23-án is, 24-én 13.20, 19h is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 18-án 10.30, 16.10, 19-én 13.20, 19h, 20-án 10.30, 16.10, , 21-én 19h, 22-én 16.10, 23-án 19h, 24-én 10.30, Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) , , , 24-én 16h. Halálos iramban 8. (am. fr. ang. kan. jap. original version) 18-án 18.40, 21-én 21.30, 23-án Hogyan legyél latin szerető (mb. am.) 16.40, 20h. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) Julieta (fel. sp.) Kincsem (magy.) h, 15.30, 18.10, 20.45, 24-én 11.15, 15.45, 18.50, A kör (mb. am.) , 18-án, 20-án, 22-én A kör (fel. am.) 19-én, 21-én, 23-án Lengemesék (magy.) 10.10, 11.50, Ó, anyám! (am. original version) 18-án 12.45, 17.45, 19-én 14.45, 19.45, , 17.45, 22-én 14.45, 19.45, , Ó, anyám! (mb. am.) 10.20, 16.30, 18.30, 20.30, 22.20, is, 24-én is. Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux.) 10h, 14h. A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) 10h, h is, 24-én 17h is. Tűnj el! (fel. am.) , 24-én Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt. 3D Digital) h. Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 18-án 17.30, h, h. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am. 3D Digital) h, 21.45, , 24-én ALIEN: COVENANT (fel. am. ang.) 19-én 22.15, 21-én 15.45, 24-én ALIEN: COVENANT (mb. am. ang.) 20.45, is, 18-án is, is, is. Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt.) 19.40, is. Bébi úr (mb. am.) 24-én 17h. A galaxis őrzői Vol. 2 (fel. am.) 23-án A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) , , , 24-én Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) Ó, anyám! (mb. am.) 18-án 18.30, 22.30, h, 22h, Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 24-én 20h. Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt. 3D Digital) 10h, 15.20, Arthur király A kard legendája (am. ang. auszt. 3D Digital original version) 11h. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am. 3D Digital) 11.15, 14h, 16.45, 19.30, Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux. 3D Digital) 15h, h is. A szépség és a szörnyeteg (mb. am. 3D Digital) 11.30, ALIEN: COVENANT (fel. am. ang.) , 18-án 21.40, 19-én 19h, 20-án 21.40, 21-én 19h, 22-én 21.40, 23-án 10h, 15h, 20h, 24-én 13.40, ALIEN: COVENANT (mb. am. ang.) h, 16.20, 18-án 19h, 19-én 21.40, 20-án 19h, 21-én 21.40, 22-én 19h, 23-án 12.30, 17.30, 22.30, 24-én 11h, 16.20, 19h. A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA Premier előtt! (fel. am.) 24-én Alibi.com (mb. fr.) , 24-én Arthur király A kard legendája (mb. am. ang. auszt.) 12.40, 18h, Balerina (mb. fr. kan.) Bébi úr (mb. am.) h, 19.10, , , 24-én 14.10, Bébi úr (mb. am.) Brazilok (magy.) 16.10, 18.45, 20.50, 18-án is, is. Bye, Bye Man A rettegés neve (mb. am.) 13.45, 18.10, 20.20, Csápi, az óceán hőse (mb. sp.) 10.30, 12.30, 14.30, Élet (mb. am.) 14h. A galaxis őrzői Vol. 2 (fel. am.) 18-án 12.15, 17.45, 19-én 15h, 20.30, 20-án 12.15, 17.45, 21-én 15h, 20.30, 22-én 12.15, 17.45, 23-án 15h, 20.30, 24-én 12.15, A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 18-án 15h, 20.30, 19-én 12.15, 17.45, 20-án 15h, 20.30, 21-én 12.15, 17.45, 22-én 15h, 20.30, 23-án 12.15, 17.45, 24-én 15h, Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang , 13.30, 16.20, 17.40, 19.10, is, kan. jap.) 18-án, h is. (am. fr. ang. kan. jap. Halálos iramban 8. original version) 19-én 22h, 24-én Hogyan legyél latin szerető (mb. am.) 13.45, 16.15, 18.45, Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) 13.30, 15.30, is. Kincsem (magy.) 11h, 13.30, 16h, 18.30, 21h. A kör (mb. am.) , , , A kör (fel. am.) 18-án 22.10, 22-én 17.30, 24-én Lengemesék (magy.) 10.20, 12h. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) 10h, 12h. Ó, anyám! (am. original version) 18-án 20h, 21-én 22h. Ó, anyám! (mb. am.) 11.45, 14h, 16h, 18h, h is, h is, h is. Öldöklő szerelem (mb. am.) 10.30, 15.10, 20.20, 22.30, is. Páncélba zárt szellem (fel. am.) 23-án Páncélba zárt szellem (mb. am.) 12.40, , 24-én is. Ricsi, a gólya (mb. ném. belga norv. lux.) 17h, h is. A szépség és a szörnyeteg (fel. am.) 18-án 14.10, 22-én A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) , , 23-án Tűnj el! (fel. am.) 15.50, 19h, Vén rókák (mb. am.) 15.30, , is, is, 24-én is. Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT ALIEN: COVENANT (mb. am. ang. 3D IMAX) , 15h, 17.30, 20h, 22.30, h, 23-án 11h, 13.40, 16.20, 21.40, 24-én 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, P INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 14 MOZI // MOZIMŰSOR 15 Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden:, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! Az állam Fritz Bauer ellen (fel. ném.) én 14h. Ártatlanok (fel. fr. len.) Dizájneren (magy.) án 21h. Ez csak a világvége (fel. fr. kan.) h. Hideg hegyek (fel. magy. tör.) én Hóesés Barcelonában (fel. sp.) én Julieta (fel. sp.) , 18.45, 20.45, is. Paterson (fel. am. ném. fr.) 50 16h, 18.15, A pótolhatatlan Werner doktor (fel. fr.) án Sárkány közeleg (fel. iráni) án 14h. A stylist (fel. ném. fr.) h. Szafari (fel. osztr.) Szívvel-lélekkel (fel. fr. belga) h. Toni Erdmann (fel. ném.) én Üdvözöljük Norvégiában (fel. norv.) , 21-én Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek:. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával (magy.) án 20.30, 20-án 17h, 22-én 21h, 24-én 13h. 6,9 a Richter-skálán (fel. magy. rom. bolg.) én 13h, 22-én Emlékképek (fel. len.) án 13.15, 24-én FRANTZ 2 (fel. ném. fr.) én, 24-én 21h. III. Nemzetközi Természetfilm Fesztivál Gödöllő Királyi Kastély és Alsópark, május ország 300 nevezett fi lmje adja a gerincét a III. Nemzetközi Természetfi lm Fesztivál programjának. A fesztivál központja Gödöllő városa, de az Országos Természet- és Környezetvédelmi Filmnapok keretében 19 magyar és két erdélyi városban is láthatnak egy válogatást a programból a kíváncsi nézők. Vetítésre kerülnek a legnagyobb európai tévé- és fi lmstúdiók alkotásai, ráadásul a vetítések ingyenesen látogathatók. A péntek hagyományosan a diákoké, és már előzetesen ezer diák regisztrált a programra. A fesztivál végén hat kiemelt díj, kilenc szekciódíj és számos különdíj kerül átadásra, amivel a szervezők a legtehetségesebb alkotók munkáit szeretnék jutalmazni. A fi lmek ugyan kiemelt programnak minősülnek, de Gödöllőn azért nem csak fi lmeket nézhe - tünk. Megtekinthetjük a Varázslatos Magyarország fotókiállítást, szórakoztatónak ígérkezik a Trash Art Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Magyarország hulladékszoborkiállítása, lesz Jam for Nature zenei tehetségkutató verseny, valamint koncertek és konferenciák gondoskodnak a választék sokszínűségéről. Fotó: Biszkup Miklós GEMENC ÁRTEREK VILÁGA 2 (magy.) án 13.30, 21-én 15.45, 22-én 11h, 23-án 13h. Giuseppe Verdi: Nabucco 23-án 19h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Olasz nyelven, magyar és angol felirattal. Az ismeretlen Antall József 24-én 19h. Kincsem (magy.) án 16.15, 19-én 16.30, 20-án 14.45, 23-án 10.45, 24-én Lengemesék (magy.) án 15h, 19-én 15.15, 20-án 10h. Pjotr Iljics Csajkovszkij: Hattyúk tava 21-én 11h. A moszkvai Bolsoj Balett előadásának közvetítése felvételről. Richard Strauss: A rózsalovag 21-én Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Német nyelven, magyar és angol felirattal. Stefan Zweig: Búcsú Európától (fel. ném. fr. osztr.) án 11.30, 22-én Testről és lélekről (magy.) én 11h, 20-án 20.45, 23-án MÁJUS FAGYOTT MÁJUS (magyar) 19-én FRANTZ 12 (francia német) ig és ig 14.00, 18-án, ig és 24-én 18.00, 19-én és 23-án GEMENC AZ ÁRTEREK VILÁGA 6 (magyar) (magyar, with English subtitles) ig és 24-én EMLÉKKÉPEK 12 (lengyel) 18-án és ig HOLDFÉNY 16 (amerikai; 3 Oscar-díj) ig LENGEMESÉK (magyar) ig PINGVINEK VÁNDORLÁSA 2 (francia) ig RÉG NEM SZERELEM 16 (francia belga) ig TELJESEN IDEGENEK 16 (olasz) ig AZ UNIVERZUM TÖRTÉNETE 12 (amerikai francia német) ig és ig Vademberek hajszája Az univerzum története (fel. am. ném. fr.) én 14h. Az utolsó család (fel. len.) )51 19-én 18.45, 23-án Vademberek hajszája (fel. új-zélandi) án 18.30, 20-án 18.45, 22-én 14.30, 24-én 11h. VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft VAD ÉSZAK - MESE AZ EZER TÓ ORSZÁGÁBÓL (finn) CORTEX FILMKLUB: ÉN, DANIEL BLAKE 16 (angol francia) 23-án (helyár: 300 Ft) FALUDI FILMKLUB: MENNYIT ÉR EGY EMBER? 12 (francia) 24-én (helyár: 900 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: A KÓRUS 12 (amerikai) 23-án (a havi bérlet ára: )

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI szín. magy. tört. 91 p R.: Török Ferenc. Fsz.: Rudolf Péter, Sztarenki Dóra, Szabó Kimmel Tamás, Szarvas József. Nem sokkal a II. világháború vége után egy magyar faluba megérkezik két visszatérő zsidó, és a lakosokon úrrá lesz a pánik, mert időközben már felosztották egymás közt az elhurcolt zsidók vagyonát. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Uránia 6,9 a Richter-skálán pe scara Richter. szín. fel. magy. rom. bolg. vígj. 116 p R.: Nae Caranfi l. Fsz.: Teodor Corban, Alexandru Papadopol, Ovidiu Niculescu, Maria Obretin. Egy törekvő romániai színész kalandjai, akinek meg kell küzdenie egy nehéz musicalszereppel, egy depressziós feleséggel és egy pusztító földrengéssel. Uránia Alibi.com 51 Alibi.com. szín. mb. fr. vígj. 90 p R.: Philippe Lacheau. Fsz.: Philippe Lacheau, Élodie Fontan, Nathalie Baye. Néha minden pénzt megér egy alibi, amivel sikeresen leplezhetjük kettős életünket. Hála Augustinnek, a lelkes és bevállalós üzlettársnak, és Medhinek, a fura új alkalmazottnak, Greg alibigyáros startupja óriási siker. Cinema City Aréna, Cinema City Westend P R E M I E R ALIEN: COVENANT 52 Alien: Covenant. szín. mb. am. ang. sci/ hor 122 p R.: Ridley Scott. Fsz.: Katherine Waterston, Michael Fassbender, Danny McBride, James Franco. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Arthur király A kard legendája 51 King Arthur: Legend of the Sword. szín. mb. am. ang. auszt. fantasy 126 p R.: Guy Ritchie. Fsz.: Charlie Hunnam, Jude Law, Annabelle Wallis, Eric Bana. Megfosztva az örökségétől Arthur csak egy módon szerezheti vissza jogos jussát, a koronát: ha ő lesz az, aki kihúzza a mágikus pengét a sziklából. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Brazilok 50 szín. magy. vígj. 95 p R.: Rohonyi Gábor, M. Kiss Csaba. Fsz.: Farkas Franciska, Bánki Gergely, Fekete Ernő, Dobó Kata. Egy falusi focibajnokság lázában a romák is csapatot szerveznek Brazilok néven, és mindenáron nyerni akarnak, ugyanis a győzteseknek egy titokzatos milliomos brazíliai utat ajánlott fel jutalmul. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus Bye, Bye Man A rettegés neve 51 The Bye Bye Man. szín. mb. am. horror 96 p R.: Stacy Title. Fsz.: Doug Jones, Douglas Smith, Carrie-Anne Moss, Faye Dunaway. Amikor három diák beköltözik egy hangulatos, ódon házba nem messze az egyetemüktől, nem is sejtik, milyen hátborzongató titkokkal kell szembenézniük. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy Emlékképek 50 Powidoki. szín. fel. len. életr. dr. 98 p R.: Andrzej Wajda. Fsz.: Boguslaw Linda, Alexandra Justa, Zofi a Wichlacz. Egy erősen politikus festő, Wladyslaw Strzeminski élete, aki a lengyel avantgárd kiemelkedő képviselője volt. Art+ Cinema, Uránia P R FRANTZ 50 Frantz. szín. fel. ném. fr. tört. 113 p R.: Francois Ozon. Fsz.: Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Uránia A galaxis őrzői Vol Guardians of the Galaxy Vol. 2. szín. mb. am. sci-fi 137 p R.: James Gunn. Fsz.: Chris Pratt, Zoe Saldana, Kurt Russell, Glenn Close. Star-Lord és csapata ezúttal családi körbe keveredik, amikor a banda vezetőjének múltja rányomja a bélyegét a jelenükre. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus GEMENC ÁRTEREK VILÁGA 53 szín. magy. dok. 60 p R.: Olma Frigyes. Gemenc Közép-Európa legnagyobb ártéri erdeje, ahol a víz folyamatosan alakítja a tájat. Ez a dokumentumfi lm részletesen bemutatja a természet e csodáját. Art+ Cinema, Uránia P R E M E M I E R I E R Halálos iramban The Fate of the Furious. szín. mb. am. fr. ang. kan. jap. akcióf. 136 p R.: F. Gary Gray. Fsz.: Vin Diesel, Charlize Theron, Dwayne Johnson, Jason Statham. Egy titokzatos nő visszacsábítja Domot a bűn világába, ahonnét, úgy tűnik, nincs menekvés, sőt, arra is ráveszi, hogy árulja el a hozzá legközelebb állókat... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus Hogyan legyél latin szerető 50 How to Be a Latin Lover. szín. mb. am. vígj. 115 p R.: Ken Marino. Fsz.: Salma Hayek, Eugenio Derbez, Kristen Bell, Rob Corddry. Egy férfi, aki arra tette fel az életét, hogy gazdag, idős nőket csábít el, 25 év házasság után egyedül találja magát, és a húga az egyetlen, aki segíthet rajta. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Julieta 51 Julieta. szín. fel. sp. romant. fi lmdr. 99 p R.: Pedro Almodóvar. Fsz.: Emma Suárez, Adriana Ugarte, Daniel Grao, Inma Cuesta. Julieta egy középkorú asszony, aki már évek óta nem látta a lányát. Amikor az utcán összefut a lánya egyik jó barátnőjével és újra hall felőle, egyszer csak felgyülemlenek benne a régi emlékek. Cinema City Allee, Cirko-Gejzir A KARIB-TENGER KALÓZAI: SALAZAR BOSSZÚJA 50 Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales. szín. mb. am. kalandf. 135 p R.: Espen Sandberg, Joachim Ronning. Fsz.: Johnny Depp, Javier Bardem, Kaya Scodelario, Geoffrey Rush. Jack Sparrow ezúttal Poszeidon szigonyának nyomába ered, csakhogy egy régi ellenlábasa is színre lép. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus Kincsem 50 Brazilok szín. magy. kalandf. 122 p R.: Herendi Gábor. Fsz.: Nagy Ervin, Petrik Andrea, Gáspár Tibor, Gyabronka József. Blaskovich Ernő kisemmizett gróf, aki hitelből vesz meg egy kezelhetetlennek tűnő angol telivért, és bajnokot csinál belőle. Hiába jön a pénz, mégsem tudja meghódítani a lányt, akit szeret. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Uránia A kör 50 The Circle. szín. mb. am. thriller 110 p R.: James Ponsoldt. Fsz.: Emma Watson, Tom Hanks, Bill Paxton, John Boyega. Mae élete teljesen megváltozik, amikor a Szilícium-völgy egyik legnagyobb tech-óriáscégénél kapja meg álmai állását. A cég látnoki vezetője, Eamon Bailey megkeresi azzal az ötlettel, hogy a cég SeeChange nevű kameráját használva élje életét a nyilvánosság előtt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 Ó, anyám! 51 Snatched. szín. mb. am. vígj. 91 p R.: Jonathan Levine. Fsz.: Amy Schumer, Goldie Hawn, Joan Cusack, Wanda Sykes. Emilyt a fi úja pont az egzotikus vakációjuk előtt dobja. A lány úgy dönt, az anyját viszi magával az útra, ami nem várt következményekkel jár. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Öldöklő szerelem 51 Unforgettable. szín. mb. am. thriller 100 p R.: Denise Di Novi. Fsz.: Katherine Heigl, Rosario Dawson, Cheryl Ladd, Jayson Blair. Tessa nem viseli jól, amikor a volt férje eljegyzi az új szerelmét, és úgy dönt, mindent megtesz azért, hogy tönkretegye az életüket. Cinema City Aréna, Lurdy Páncélba zárt szellem 51 Ghost in the Shell. szín. mb. am. akcióf. 120 p R.: Rupert Sanders. Fsz.: Scarlett Johansson, Juliette Binoche, Michael Wincott, Michael Pitt. Egy kiborg rendőrnő megpróbál elkapni egy rettegett hackert. Cinema City Aréna Pingvinek vándorlása L empereur. szín. mb. fr. dok. 82 p R.: Luc Jacquet. A páratlan szépségű alkotás fantasztikus felvételek során próbálja meg bemutatni egy fi atal, vándorútra induló pingvin kétségeit, félelmeit, s azokat a kihívásokat, amikkel a pingvinnek vándorlása során szembe kell néznie. Art+ Cinema Rég nem szerelem 50 L économie du couple. szín. fel. fr. belga fi lmdr. 100 p R.: Joachim Lafosse. Fsz.: Bérénice Bejo, Cédric Kahn, Marthe Keller Boris és Marie válófélben vannak, de nehéz anyagi helyzetük miatt képtelenek külön költözni. Két lányukkal egy fedél alatt kell rendezniük konfl iktusaikat, és lehetőleg nem örökre megutálni egymást. Art+ Cinema A stylist 51 Personal Shopper. szín. fel. ném. fr. thriller 105 p R.: Olivier Assayas. Fsz.: Kristen Stewart, Lars Eidinger, Anders Danielsen Lie. Maureen abból él, hogy egy fi lmsztár mindennapi bevásárlásait végzi, miközben próbál kapcsolatba lépni elhunyt testvére szellemével. Cirko-Gejzir Szafari 52 Safari. szín. fel. osztr. dok. 91 p R.: Ulrich Seidl. Dokumentumfi lm gazdag osztrákokról, akik eljárnak Afrikába a nagy fehér vadászt játszani. Cirko-Gejzir Szívvel-lélekkel 50 Réparer les vivants. szín. fel. fr. belga fi lmdr. 103 p Fsz.: Katell Quillévéré, Emmanuelle Seigner, Tahar Rahim, Anne Dorval. Miután egy tinédzser fi ú meghal autóbalesetben, a szüleinek gyorsan döntenie kell a szíve sorsáról, ugyanis tökéletes donor válhat belőle egy beteg számára. Cirko-Gejzir Tűnj el! 51 Get Out. szín. fel. am. horror 103 p R.: Jordan Peele. Fsz.: Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley Whitford, Caleb Landry Jones. Rose végre bemutatja Chris-t a családjának. A srácnak a mármár túlzó vendégszeretet alapból gyanús, aztán egyre több furcsa esemény történik a házban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Az univerzum története 50 Voyage of Time: Life s Journey. szín. fel. am. ném. fr. dok. 90 p R.: Terrence Malick. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Cate Blanchett csodálatos narrációjával merülünk el bolygónk és a világ múltjában, valamint megnézzük, mit hozhat a jövő az emberiségnek. Art+ Cinema, Uránia Az utolsó család 51 Ostatnia rodzina. szín. fel. len. életr. dr. 123 p R.: Jan p. Matuszynski. Fsz.: Andrzej Seweryn, Dawid Ogrodnik, Aleksandra Konieczna. A híres lengyel művészcsalád, Beksinskiék története, akik egészen különleges életet éltek. Sugár, Uránia Vad észak mese az ezer tó országából 54 Järven tarina. szín. fel. fi nn dok. 76 p R.: Marko Röhr, Kim Saarniluoto. Egy lélegzetállító természetfi lm Finnország tavairól, és arról, milyen szerepet töltenek be a fi nn mitológiában. Art+ Cinema Vademberek hajszája 50 Hunt for the Wilderpeople. szín. fel. új-zélandi vígj. 101 p R.: Taika Waititi. Fsz.: Sam Neill, Julian Dennison, Taika Waititi. Miután egy baleset következtében a kis Ricky pár hétre a sűrű erdőben ragad a nevelőapjával, mindenki azt hiszi, hogy elrabolták őt, ezért hajtóvadászat indul a nyomukban. Uránia Vén rókák 50 Going in Style. szín. mb. am. krimivígj. 96 p R.: Zach Braff. Fsz.: Michael Caine, Morgan Freeman, Alan Arkin, Matt Dillon. Egy nyugdíjas sokkal profi bban rabol bankot, mint a pánikra és kapkodásra hajlamos fi atalok. Vagyis: a tökéletes bankrablást bízd koros férfi akra. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus

11 MOZI // GYEREKFILMEK 20 MOZI // GYEREKFILMEK 21 Csápi, az óceán hőse Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Uránia P R E M I E R SÁRKÁNY- VARÁZS 53 The Dragon Spell. szín. mb. ukr. anim. 85 p R.: Manuk Depojan. Pólus GYEREKFILMEK Balerina 53 Ballerina. szín. mb. fr. kan. anim. 89 p R.: Eric Summer, Éric Warin ben Párizsban egy árva lány arról álmodozik, hogy balerina lesz, aki felléphet a híres Párizsi Operaházban. Cinema City Aréna, Cinema City Westend Bébi úr 53 The Boss Baby. szín. mb. am. anim. 97 p R.: Tom McGrath. Az nem kérdés, hogy ki a főnök a családban. Attól a naptól kezdve, hogy az új kisöcsi hazaérkezik, a hétéves Tim érzi, hogy megváltoznak otthon a viszonyok. A jövevény taxin fut be, öltönyt meg diplomatatáskát visel, és be nem áll a szája el is hódítja közös szüleik szeretetét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Csápi, az óceán hőse 53 Deep. szín. mb. sp. anim. 90 p R.: Julio Soto Gurpide. Csápi, a kis polip két barátjával egy izgalmas utazásra indul, hogy új lakhelyet keressen bajba jutott kolóniájának. Az elszánt herkentyűcsapat nekivág az ismeretlennek, és miközben számos veszélyes akadályon kell keresztülúszkálniuk, új barátokra is szert tesznek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Egy kutya négy élete 50 A Dog s Purpose. szín. mb. am. családi f. 120 p R.: Lasse Hallström. Fsz.: Dennis Quaid, Britt Robertson, Josh Gad, John Ortiz. Bailey egy pajkos kiskutyaként jön a világra, története pedig egy szerető kisfi ú karjaiban kezdődik. A tapasztalatlan gazdi és a játékra mindig kész eb hamarosan elválaszthatatlan barátokká válnak. Sugár Hupikék törpikék: Az elveszett falu 53 Smurfs: The Lost Village. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Kelly Asbury. Egy rejtélyes térképnek köszönhetően egy csapatnyi törp indul el kutatni a sűrű erdőben, hogy egy hatalmas titokra derítsenek fényt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus Lego Batman A film 53 The Lego Batman Movie. szín. mb. am. dán anim. 104 p R.: Chris McKay. Bruce Wayne-nek nem csak Gotham bűnözőivel gyűlik meg a baja, hanem azzal a fi úval is, akit örökbe fogadott. Lurdy, Sugár Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p R.: Pálfi Zsolt. A víz alatti világban élő Füttyős Vilkó vadkacsafészekre támadó alattomos hattyúkkal száll szembe. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői 53 Die Häschenschule: Jagd nach dem goldenen Ei. szín. mb. ném. anim. 79 p R.: Ute von Münchow-Pohl. A húsvéti nyúllá válás útja rögös, és számos nehézséggel van kikövezve. Maxnak számos dolgot kell megtanulnia az életről és a barátságról, mielőtt felnőne. Cinema City Aréna, Cinema City Campona Ricsi, a gólya 53 Richard the Stork. szín. mb. ném. belga norv. lux. anim. 85 p R.: Toby Genkel, Reza Memari. Ricsit ugyan az állatvilág minden tagja verébként tartja számon, ám neki meggyőződése, hogy valójában gólyának született. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Hupikék törpikék: Az elveszett falu A szépség és a szörnyeteg 50 Beauty and the Beast. szín. mb. am. mus. 123 p R.: Bill Condon. Fsz.: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline. Belle apja egy szörnyeteg fogságába kerül, a lány pedig bemerészkedik a lény kastélyába, hogy kiszabadítsa őt. Aztán kiderül, hogy a rusnya külső arany szívet takar. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend Vaiana 53 Moana. szín. mb. am. anim. 103 p R.: Ron Clements, John Musker, Chris Williams, Don Hall. Vaiana hercegnő egy törzsfőnök egyetlen lánya, vérbeli navigátor, aki egy furcsa félisten segítségével járja a tengereket, hogy megismerje önmagát és a barátságot. Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

12 SZÍNHÁZ AJÁNLÓ 22 A mi osztályunk Tadeusz Słobodzianek drámája egy osztály diákjainak sorsát követi: tíz lengyel és zsidó tanuló személyes elbeszélésének és megrendítő visszaemlékezésének tükrében mutatja be hazája részvételét a XX. század borzalmaiban. A felhőtlen gyermekkor küszöbén kitör a világháború: a különféle ideológiák elterjedésével elmélyülnek a kölcsönös ellentétek, a jó barátok árulások aktív résztvevőivé és az egymás elleni erőszak áldozataivá A II. kerületi teátrum májusban felújítási munkák miatt bezárja a kapuit, júniustól viszont légkondicionált, kényelmesebb játszóhelyekkel várja látogatóit. A színház hitvallása szerint válnak, kezdeti gondtalan közös játékuk a felnőttkor elérésével rémtörténetek sorává alakul. Az autentikus események részleteit felhasználó darab nem csupán a XX. századi lengyel zsidó német orosz kapcsolatok elé kíván tükröt állítani, hanem egyetemes üzenetet hordoz az emberek közötti megértés hiányáról, illetve arról a történelmi folyamatról, amelyben az ártatlan tréfák, felelőtlen kijelentések és jelentéktelennek olyan kamaraszínházi, intim teret igénylő előadásokat tart műsoron, amelyek értéket közvetítenek és eljutnak az emberek lelkéhez. Előadásaikban az emberi kapcsolatokra, a Fotó: Mészáros Zsolt Weöres Sándor Színház tűnő konfl iktusok észrevétlenül egymás iránti nyílt színi gyűlöletté alakulnak át. A mi osztályunk megrázó elbeszélés az egyéni és közös bűnről, a felelősségről és igazságról, melyre úgy tűnik, senkinek nincs szüksége. 9 Jurányi Ház A Weöres Sándor Színház vendégjátéka Május 21., 16h., Nyári színházi játékok a Spirit Színházban problémamegoldások eszközeire és az önismeret fontosságára fókuszálnak. A Spirit Színház június 9-én a Jövőre, veled, ugyanitt 2. című premierrel indítja a nyarat. SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ 23 Slam Poetry Bajnokság A 2017-es év első nagyszabású Slam Poetry eseménye az V. Országos Team Slam Poetry Bajnokság döntője, ahol azok a csapatok vesznek részt, akik az áprilisban megrendezett előválogatón már bizonyítottak. A produkciókat ez alkalommal is háromfős szakmai zsűri bírálja el, a jelenlegi kétszeres egyéni bajnok Basch Péter elnöklésével, aki végigköveti az előválogatót is, további két meghívott szakmai potentát társaságában, kiegészülve két taggal a közönség soraiból. Az est megszokott házigazdái Mavrák Kata Hugee és Német Péter Zeek. Versenyen kívüli meghívott előadók is színesítik a műsort, a beatekért az Amoeba zenekar felel, a látványt a Kiégő Izzók csapata biztosítja. A támogatói felajánlások mellett a Slam Poetry Budapest pénzdíjat is kitűzött az első három helyezettnek, ezenkívül a közönség és a zsűri is ad különdíjat. 9 Trafó Május 21., 19h. Fotó: Pereszlényi Erika Megosztott fődíj Három előadás megosztva kapta a fődíjat az RS9 OFF független színházi fesztiválon. Díjazott lett a Metanoia Artopédia Jég-doktrínák című előadása, a Ziggurat Projekt Esumi és Asao című produkciója és a Gólem Színház Gólemese című előadása. A közönség szavazatai alapján a fesztivál közönségdíját a lendvai Egy&Más Vándorszínház kapta a Terápia című előadásáért. A legjobb színész különdíját megosztva Jászberényi Gábor és Gulyás-Hermann Sándor kapták, míg a legjobb színésznő különdíját Hasenfrantz-Szegvári Júlia vihette haza. Marad Herczeg Tamás Herczeg Tamás újabb öt éven át vezetheti a Szegedi Szabadtéri Játékok Nonprofi t Kft.-t. Legfontosabb eredményeink művészeti szempontból, hogy a Dóm térről kiszorult prózajátszást felélesztettük. Több mint egy évtized Metanoia Artopédia Jég-doktrínák után hatalmas közönségsiker mellett tért vissza Shakespeare, sőt az idén újabb bemutatóra készülünk az angol mestertől. Ez azt jelenti, hogy három év alatt a Dóm téren mintegy huszonnégy ezren néznek Shakespearedrámát. Újra erős az operajátszás, amely a szabadtérin hagyományosan húzó műfajnak számított nyilatkozta Herczeg Tamás.

13 SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes és teljes színházműsor az -n 24 SZÍNHÁZ // MŰSOR 25 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Belvárosi Színház -9 Bp. VII., Károly körút 3/A Tel.: 1/ Párterápia Bocs, félrement Római vakáció 18-án, 24-én 19h 19-én 20h 20-án 19h Budapest Bábszínház -9 Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Játszó-tér: A képzelt beteg én 18h Hatszín Teátrum -9 Bp. VI., Jókai utca 6. Good day today! Játékszín án 18h Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ Életrevalók Vidám kísértet Tied a világ! Primadonnák Jutalomjáték Kölcsönlakás Legyen a feleségem 18-án 19h 19-én 19h 20-án 15h, 19h 21-én 15h, 19h 22-én 19h 23-án 19h 24-én 19h József Attila Színház -9 Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ AUGUSZTUS OKLAHOMÁBAN P R I E R E M 19-én 11h, 19h Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Daniel Glattauer. R.: Znamenák István. Sz.: Balla Eszter, Debreczeny Csaba, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Billy van Zandt, Jane Milmore. R.: Paczolay Béla. Sz.: Schruff Milán, Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Paul Blake. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Tenki Réka, Fekete Ernő, Hernádi Judit, Cseh Judit. Író: Moliére. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Ács Norbert, Pallai Mara, Pájer Alma, Pethő Gergő. A Genéziusz Színház (Szeged) ea. Az előadás után mini-konferencia a gyermekbántalmazásról szakemberek részvételével. Író: Eric Toledano, Oliver Nakache. R.: Horgas Ádám. Sz.: Hirtling István, Vadász Gábor, Kovács Dézi, Zsurzs Kati. Író: Noel Coward. R.: Böhm György. Sz.: Gálvölgyi János, Hernádi Judit, Janza Kata, Pásztor Erzsi. A Zikkurat Színpadi Ügynökség, a Játékszín és a Békéscsabai Jókai Színház ea. Író: Szörényi Levente, Bródy János, Szörényi Szabolcs. R.: Szente Vajk. Sz.: Szörényi Levente, Bródy János, Szörényi Szabolcs, Feke Pál. Író: Ken Ludwig. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Nagy Sándor, Szente Vajk, Lévay Viktória, Földes Eszter. Író: Bernard Slade. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Barabás Kiss Zoltán, Tóth Enikő, Gálvölgyi János, Lévay Viktória. Író: Ray Cooney, John Chapman. R.: Kapitány Iván. Sz.: Lengyel Tamás, Lévay Viktória, Debreczeny Csaba, Dobó Kata. Író: Edward Taylor. R.: Kapitány Iván. Sz.: Nagy Sándor, Pataki Szilvia, Kovács Patrícia, Balsai Mónika. A Salgótarjáni Zenthe Ferenc Színház ea. Író: Tracy Letts. R.: Susán Ferenc. Sz.: Tóth Zoltán, Vándor Éva, Bozó Andrea, Erdélyi Gábor. 11h-kor nyilvános főpróba. Veszek egy éjszakát Az üvegcipő 21-én 19h 23-án 19h Dunakanyar 24-én Manka Gaál Erzsébet Stúdió: 24-én 19h Bűntény a Kecskeszigeten 18-án Dunakanyar/A Tisza felső folyása 22-én Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház -9 Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ A nagybőgő A szerelem zsoldosai Egyasszony 18-án 19h 19-én 19h 19-én 20h A mi osztályunk én 16h, Pokolra kell annak menni A csemegepultos naplója Az étkezés ártalmasságáról 22-én 18h 22-én 19h 23-án 20h A néma tartomány én 18h Leszámolás velem én Kamra -9 Bp. V., Ferenciek tere 5. Tel.: 1/ A mi osztályunk Bádogdob Mártírok 18-án 19h 19-én 19h 20-án 19h Író: Kollár Béla. R.: Verebes István. Sz.: Márkó Eszter, Fila Balázs, Chajnóczki Balázs, Pikali Gerda. Író: Molnár Ferenc. R.: Huszti Péter. Sz.: Nemcsák Károly, Létay Dóra, Fekete Réka Thália, Mohai Tamás. A Drive Time Színház ea. Író: Karinthy Ferenc. R.: Telihay Péter. Sz.: Fehér Anna, Nemcsák Károly. A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat (RO) ea. Író: Hatházi András. Sz.: Marosszéki Tamás, Kovács Nikolett, Gaál Gyula, Bogár Barbara. Író: Ugo Betti. R.: Szitás Barbara. Sz.: Kocsis Judit, Kovalik Ágnes, Pikali Gerda, Quntus Konrád. Író: Békés Pál, Karinthy Ferenc. R.: Telihay Péter. Sz.: Fehér Anna, Nemcsák Károly, Quintus Konrád, Létay Dóra. A Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház és Füge ea. Író: Patrick Süskind. R.: Klem Viktor. Sz.: Klem Viktor. A Dumaszínház és a FÜGE ea. Sz.: Bata Éva, Vinnai András. A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Péterfy-Novák Éva. R.: Paczolay Béla. Sz.: Tenki Réka. A Weöres Sándor Színház ea. Író: Tadeusz Slobodzianek. R.: Lukács Andor. Sz.: Hartai Petra, Nagy Cili, Kiss Mari, Jámbor Nándor. A Mentőcsónak Egység ea. Sz.: Bíró Gergely, Borbás Gergő, Boznánszky Anna, Nyáry Pál. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Gerlóczy Márton. R.: Göttinger Pál. Sz.: Ötvös András. A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Parti Nagy Lajos. R.: Znamenák István. Sz.: Mészáros Máté. A Mentőcsónak Egység Manőver alkotócsoport ea. R.: Pass Andrea. Sz.: Bíró Gergely, Borbás Gergő, Boznánszky Anna, Nyáry Pál. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Zöldi Gergely. R.: Rába Roland. Sz.: Nagy Dániel Viktor. Író: Tadeusz Slobodzianek. R.: Máté Gábor. Sz.: Pálos Hanna, Pelsőczy Réka, Bodnár Erika, Dénes Viktor. Író: Günter Grass. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Elek Ferenc, Dér Zsolt, Takátsy Péter, Mészáros Béla. Író: Marius von Mayenburg. R.: Dömötör András. Sz.: Takátsy Péter, Ónodi Eszter, Nagy Ervin, Elek Ferenc. Máj. 1 H 2 K 3 Sze 4 Cs 5 P 6 Szo 7 V 8 H 9 K 10 Sze 11 Cs 12 P 13 Szo 14 V 15 H 16 K 17 Sze 18 Cs 19 P 20 Szo 21 V 22 H 23 K 24 Sze 25 Cs 26 P 27 Szo 28 V 29 H 30 K 31 Sze

14 SZÍNHÁZ // MŰSOR 26 SZÍNHÁZ // MŰSOR 27 Karinthy Színház -9 Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Olympia Pandora szelencéje 18-án 19h 20-án 19h Szajré én 19h Második nekifutás A bolond lány Hököm Színpad: 23-án 19h 24-én 19h Gellérthegyi álmok 21-én Katona József Színház -9 Bp. V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 1/ A két Korea újraegyesítése Nóra Karácsony Helmeréknél Össz-hang Sufni: 18-án 19h 19-én 19h 20-án 19h Író: Molnár Ferenc. R.: Korcsmáros György. Sz.: Szilágyi Tibor, Pásztor Erzsi, Balsai Mónika, Marton Róbert. A gépgyermekálma táncműhely ea. R.: Takács Marina. Sz.: Takács Petra, Ország Natasa, Sziráki-Modla Sára, Ötvös Petra. Író: Joe Orton. R.: Böhm György. Sz.: Dunai Tamás, Dobó Kata, Sütő András, Vincze Márton. Író: Murray Schisgal. R.: Szilágyi Tibor. Sz.: Szilágyi Tibor, Pápai Erika, Marton Róbert, Gerlits Réka. Író: Marcel Achard. R.: Karinthy Márton. Sz.: Földes Eszter, Szabó P. Szilveszter, Eke Angéla, Csonka András. A KoMod Színház ea. Író: Karinthy Ferenc. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Bodó Edit, Szabó Sára, Széplaki Szilvia, Gulyás Ádám. Író: Joel Pommerat. R.: Máté Gábor. Sz.: Borbély Alexandra, Fullajtár Andrea, Ónodi Eszter, Rezes Judit. Író: Henrik Ibsen. R.: Székely Krisztina. Sz.: Ónodi Eszter, Fekete Ernő, Keresztes Tamás, Pelsőczy Réka. Egy komcsi nyanya vagyok 18-án Író: Dan Lungu. Sz.: Csoma Judit. Nem vagyunk mi barbárok 19-én 19.15, 20-án 15h Kolibri Pince Színház és Teázó -9 Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Bűn és bűnhődés Nincsenapám, seanyám 19-én 17h án 18h, 24-én 19h Nemzeti Színház -9 Bp. IX., Bajor Gizi park 1. Tel.: 1/ Tóth Ilonka Éden földön (Hany Istók legendája) 19-én 19h 20-án 15h Szentivánéji álom én 19h Az Úr komédiásai én 19h Író: Philip Löhle. R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Fullajtár Andrea, Dankó István, Pálos Hanna, Rajkai Zoltán. Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Czukor Balázs. Sz.: Kovács Gergely. Író: Szabó Borbála. R.: Vidovszky György. Sz.: Nemes Anna, Tóth József, Erdei Juli, Szanitter Dávid. Író: Szilágyi Andor. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Waskovics Andrea, Bodrogi Gyula, Bánsági Ildikó, Voith Ági. A Bozsik Yvette Társulat ea. Író: Szarka Tamás. R.: Bozsik Yvette. Sz.: Berettyán Nándor, Olt Tamás, Tóth Auguszta, Trokán Anna. Író: William Shakespeare. R.: David Doiashvili. Sz.: Horváth Lajos Ottó, Nagy-Kálózy Eszter, Farkas Dénes, Tóth László. Író: Michel de Ghelderode. R.: Bozsik Yvette. Sz.: Bakos-Kiss Gábor, Nagy-Kálózy Eszter, Tompos Kátya, Nagy Mari. 18h-tól Ráhangoló, az előadás után közönségtalálkozó. Betyárjáték Cyrano de Bergerac Gobbi Hilda Színpad: The Complete Works of William Shakespeare Liliomfi Szenvedély Kaszás Attila Terem: Ballada a két sebzett hattyúról Tudod, hogy nincs bocsánat Bajor Gizi Szalon: Hoztam valamit a hegyekből Mezei Mária 23-án 19h 24-én 19h 20-án 15h, án 15h 24-én 19h 22-én én én Fedák Sári 21-én Örkény István Színház (Stúdió) -9 Bp. VII., Asbóth u. 22. Emlékezés a régi szép időkre 18-án Hit, szeretet, remény 19-én A Dohány utcai seriff 21-én, 23-án Diggerdrájver 22-én Ferenczy György és a Rackajam ea. R.: Szomjas György. K.: Kovács Norbert Cimbi. Író: Edmond Rostand. R.: David Doiashvili. Sz.: Fehér Tibor, Farkas Dénes, Udvaros Dorottya/Nagy- Kálózy Eszter/Söptei Andrea/ Mikecz Estilla/Ács Eszter, Olt Tamás. A Madhouse Theatre Company ea. R.: Magács László. Sz.: Mike Kelly, Matt Devere, Andrew Hefl er. A Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház (UA) ea. Író: Szigligeti Ede. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Rácz József, Sőtér István, Kacsur András, Vass Magdolna. Író: Ingmar Bergman. R.: Kiss Csaba. Sz.: Horváth Lajos Ottó, Györgyi Anna, Schnell Ádám, Tóth Auguszta. Író: Földes László Hobo. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Hobo, Szűcs Nelli. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Földes László Hobo. R.: Dávid Zsuzsa. Sz.: Tóth Auguszta. R.: Dávid Zsuzsa. Sz.: Szűcs Nelli. Író: Eörsi István. R.: Polgár Csaba. Sz.: Znamenák István. Író: Ödön von Horváth. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Csákányi Eszter, Kókai Tünde, Nagy Zsolt, Patkós Márton. A FÜGE és a Kaposvári Egyetem ea. R.: Mohácsi János. Sz.: Bánfalvi Eszter, Béli Ádám, Boros Anna, Deák Péter. R.: Bagossy László. Sz.: Epres Attila. A királyné, a gróf és a cigánylány

15 SZÍNHÁZ // MŰSOR Pesti Magyar Színház -9 Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Utazás az éjszakába Alvás A tizedes meg a többiek Sinkovits Imre Színpad: Júlia Párbeszéd a szerelemről 22-én 19h 23-án 19h 24-én 19h 18-án Pesti Színház -9 Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ A velencei kalmár A kellékes Audiencia Sógornők Szentivánéji szexkomédia A testőr 18-án 19h 19-én 19h én 19h 22-én 19h 23-án 19h 24-én 19h Radnóti Miklós Színház -9 Bp. VI., Nagymező u. 11. Tel.: 1/ Téli rege Futótűz Iván, a rettenet Platonov Apátlanul 18-án 19h 19-én, én 19h 20-án, 22-én 19h 21-én 19h RaM Colosseum -9 Bp. XIII., Kárpát u. 23. Tel.: 1/ Ezeregyév Gyöngyhajú lány balladája Szkéné Színház án 19h én 19h Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/ Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/ A nagy füzet 18-án 19h 28 Író: Eugene O Neill. R.: Málnay Levente. Sz.: Szélyes Imre, Bánsági Ildikó, Gémes Antos, Horváth Illés. Író: Jon Fosse. R.: Lengyel Ferenc. Sz.: Gáspár Kata, Takács Géza, Móga Piroska, Horváth Illés. Író: Dobozy Imre. R.: Lengyel Ferenc. Sz.: Eperjes Károly, Bede Fazekas Szabolcs, Rancsó Dezső, Szatmári Attila. Író: Visky András. R.: Szabó K. István. Sz.: Ráckevei Anna. Író: William Shakespeare. R.: Valló Péter. Sz.: Kern András, Stohl András, Telekes Péter, Józan László. Író: Parti Nagy Lajos, Eberhard Streul. R.: Ilan Eldad. Sz.: Kern András. Író: Peter Morgan. R.: Valló Péter. Sz.: Halász Judit, Igó Éva, Fesztbaum Béla, Kerekes József. Író: Michel Tremblay. R.: Hegedűs D. Géza. Sz.: Kútvölgyi Erzsébet, Majsai-Nyilas Tünde, Hegyi Barbara, Börcsök Enikő. Író: Woody Allen. R.: Alekszandr Bargman. Sz.: Seress Zoltán, Hegyi Barbara, Kern András, Péter Kata. Író: Molnár Ferenc. R.: Valló Péter. Sz.: Stohl András, Eszenyi Enikő, Kern András, Vári Éva. Író: William Shakespeare. R.: Valló Péter. Sz.: Pál András, Murányi Amadé/Nyáry Brúnó, László Zsolt, Gazsó György. Író: Wajdi Mouawad. R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Martinovics Dorina, Olasz Renátó, Kováts Adél. Író: Mihail Bulgakov. R.: Ifj. Vidnyánszky Attila. Sz.: László Zsolt, Martin Márta, Rusznák András, Petrik Andrea. Író: Anton Pavlovics Csehov. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Kováts Adél, Adorjáni Bálint, Petrik Andrea, Bálint András. Utolsó előadás. Az ExperiDance Production ea. R.: Román Sándor. Sz.: Péli Róbert, Morvai Veronika, Patonai Norbert, Falvai Miklós. Az ExperiDance Production ea. Sz.: Szomor György, Koós Réka, Fésűs Nelly, Lux Ádám. A Szkéné Színház és a Forte Társulat ea. Író: Agota Kristof. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Krisztik Csaba, Kádas József. SZÍNHÁZ // MŰSOR 29 Fényjáték és komolyzene a Bazilikánál Az MVM a tavalyi sikerkoncert után újra megrendezi a ZEnergia névre keresztelt komolyzenei szabadtéri zongorakoncertet, hogy egyedülálló kulturális élményt nyújtson a nagyközönség számára. Az est során Balázs János Junior Prima- és Lisztdíjas zongoraművész kápráztatja el virtuóz játékával a zenekedvelőket. Az impozáns Szent István Bazilika új köntösbe öltözik a lenyűgöző fényfestéssel, a zeneszót kísérő fényjáték művészien kapcsolja öszsze a múltat és a jelent, egészíti ki a muzsikát. A május 21-én, vasárnap 20:30 órakor kezdődő esti koncerten Balázs János tolmácsolásában hallhatjuk Beethoven, Chopin, Liszt, Saint-Seans és Debussy legismertebb darabjait, valamint Cziffra György és az előadó zongoraművész saját átiratait. A klasszikus zeneművek mellett Balázs János igazi meglepetés produkcióval is készül a közönség számára, amelyben a klasszikus és a populáris zene vérpezsdítő ötvözetét hallhatják a koncertre látogatók. Az MVM Zrt. az előző évi kezdeményezéshez hasonlóan most is figyelmet fordít a jótékonykodásra, a koncertre kilátogatók jegyeik megvásárlásával az UNICEF munkáját támogatják.

16 SZÍNHÁZ // MŰSOR 30 Patkányok Galaxis útikalauz stopposoknak A fajok eredete 19-én 19h 20-án 19h 21-én 17h, 20h KaisersTV, Ungarn án 20h Kohlhaas Thália Színház én 19h Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Kean, a színész Ketten egyedül Amerikai bölény A nagy kézrablás Alul semmi Mikroszínpad: 18-án 19h 19-én 19h 20-án 19h 21-én 19h án 19h A Forte Társulat és Szkéné ea. Író: Gerhardt Hauptmann. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Bajor Lili, Blaskó Borbála, Fehér László. A Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem ea. Író: Douglas Adams. R.: Orbók Áron, Vass Csaba. A Nézőművészeti Nonprofi t Kft. ea. R.: Dömötör Tamás. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Thuróczy Szabolcs. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Enyedi Éva, Mucsi Zoltán, Szamosi Zsófi a, Friedenthal Zoltán. A Szkéné Színház, Zsámbéki Színház Bázis és a MASZK Egyesület ea. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Nagy Zsolt, Pető Kata, Bach Kata, Nagy Norbert. Író: Alexandre Dumas, Jean-Paul Sartre. R.: Kelemen József. Sz.: Szervét Tibor, Gubás Gabi, Szabó Erika, Molnár Piroska. Író: Terrence McNally. R.: Goda Krisztina. Sz.: Schell Judit, Csányi Sándor. Író: David Mamet. R.: Sebestyén Aba. Sz.: Csányi Sándor, Szervét Tibor, Mózes András. Író: Martin McDonagh. R.: Radnai Márk. Sz.: Szervét Tibor, Bán Bálint, Lovas Rozi, Tamási Zoltán. Író: Simon Beaufoy. R.: Réthly Attila. Sz.: Szabó Győző, Nagy Viktor, Vida Péter, Pindroch Csaba. Segítség! Megnősültem! 20-án 20h Író: Sebestyén Elemér. Sz.: Pindroch Csaba. Őszi szonáta 22-én Trafó -9 Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/ Gyévuska Magyar akác Stúdió: Üvegbúrák Újszínház án 20h 24-én 20h 22-én 20h Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Ex (VII. Olivér) A bolondok grófja Nem élhetek muzsikaszó nélkül 18-án 19h 20-án 19h 21-én 19h Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Ingmar Bergman. R.: Vörös Róbert. Sz.: Udvaros Dorottya, Radnay Csilla, Széll Attila, Fodor Annamária. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Darvas Benedek, Pintér Béla. R.: Pintér Béla. Sz.: Thuróczy Szabolcs, Szalontay Tünde, Bencze Sándor, Herczeg Tamás. R.: Kelemen Kristóf. Sz.: Eke Angéla, Homonnai Katalin, Kelemen Kriszta. Külső helyszínen gyülekezés a Trafóban. Író: Gábor Sára. R.: Lázár Helga. Sz.: Alessandra Bosch, Anika Herzberg, Sarah Wissner. Német és angol nyelven, magyar felirattal. Író: Szerb Antal. R.: Kerényi Imre. Sz.: Fehérvári Péter, Dörner György, Tordai Teri, Bátyai Éva. Író: Jókai Mór. R.: Ádám Tamás. Sz.: Almási Sándor, Szakács Tibor, Mihályi Győző, Nagy Zoltán. Író: Móricz Zsigmond. R.: Bodolay. Sz.: Jánosi Dávid, Farkasházi Réka, Esztergályos Cecília, Császár Angéla.

17 Kedves Majálisozók! Tudásgyarapító piknik, virágos bulihangulat, minden értelemben kizöldülő Múzeumkert: a 22. Múzeumok Majálisán a természeté a főszerep! A múzeumok munkája sosem volt független a természeti környezettől. A természettudományos kutatásokon, gyűjtéseken, tematikus programokon túl számos múzeum élen jár a természeti örökség megismertetésében, védelmében, illetve a környezettudatos szemlélet elmélyí tésében. Gyűjteményeikben műtárgyak sokasága beszél arról a változatos viszonyról, amely az embert és környezetét összekapcsolja. A Majális helyszínéül is szolgáló Múzeumkert rekonstrukciója most a fi gyelmet a kertészet, a parkok, a környezetvédelem, az újrahasznosítás és a zöld területek megóvása felé irányítja ben több mint 120 hazai múzeum mutatja meg, milyen változatos és tarka az a tudás, tárgyi anyag, amelyet őriznek. Sátraik és programjaik behálózzák a Múzeumkertet, a kincseikből készült Műtárgysétány az MNM épületét, a Tudássétányon pedig a művészetek, az irodalom és a természet jegyében bárki tesztelheti saját tudását. Mindemellett idén is színes és izgalmas programokat kínálunk valamennyi korosztálynak előadások, koncertek, kézműves vásár, gasztronómiai kóstoló várja az érdeklődőket a hétvége folyamán. A Múzeumok Majálisán idén is átadják az Év múzeuma- és Év kiállítása-díjakat, amelyet az előző év kiugró teljesítményével érdemelhetnek ki a kitüntetett intézmények. A Majális idén is kapcsolódik az ICOM (Múzeumok Nemzetközi Tanácsa) Múzeumi Világnapjához, melynek 2017-ben a központi témája: A múzeumok és az elhallgatott történelem Kimondható-e a kimondhatatlan? Mindennek jegyében arról is megemlékezhetünk, mi mindenről hallgathatnak a fölöttünk magasodó fák. A rendezvényen kollégáinkkal azért dolgozunk, hogy mindenki maradandó élményekkel térjen haza, és kedvet kapjon minél több hazai és határon túli múzeum felkeresésére. Jöjjenek el, kapcsolódjanak ki és ismerjék meg a múzeumok kreatív, izgalmas, közösségteremtő világát! A Múzeumok Majálisa szervezői 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 14:00 14:30 15:00 16:00 10:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 MÚZEUMI PAGODA május 20. szombat Könyvbemutatók Ritoók Pál: #moszkvater A Széll Kálmán tér története Vermes Lajos: Az első magyar sportfényképész Shah Gabriella Fodor Miklós Zoltán: Üvegváros A Dornyai Béla Múzeum üveggyűjteménye Szekeres Nikoletta Visy Beatrix: La Fontaine összes meséi Mlakár Zsófia: Tudós feleség vagy tudósfeleség? Herman Ottóné Borosnyai Kamilla pályája Mikita Gábor: Herman Ottó és Jászai Mari kolozsvári románca Arapovics Mária: Cselekvő közösségek kiemelt uniós projekt bemutatása Nagy Magdolna: Múzeumi és könyvtári fejlesztés mindenkinek projekt bemutatása Somogyi-Rohonczy Zsófia: A Városi Titkos Füzetek bemutatása Élő MúzeumCafé: Év Múzeuma- és Év Kiállítása-díj kerekasztal-beszélgetés Kemecsi Lajos: Múzeum a Ligetben Debreczeni-Droppán Béla: Múzeumkert, Múzium, Muzi, Muzicska egy közpark regényes története Vigh Károly: Mint ághegy csúcsán a virág A rovarász örömei Az összefogás ereje: közösségben termelni, közösségben vásárolni kerekasztal-beszélgetés május 21. vasárnap Szakálos Éva: Az Esztergomi Vármúzeum régészeti beszámolója a 2016-os év eredményeiről Alföldy Gábor: Megújult történeti kertek országszerte válogatás az elmúlt évek projektjeiből Batizi Zoltán: A vízhasznosítás emlékei a Börzsöny-hegységben Ombódi Ildikó: Sárospatak történeti kertjei. Az Iskolakert és a várkert fejlődéstörténete A régészeti prezentáció típusai Beszélgetés a Budapesti Történeti Múzeum Kincsek a város alatt című kiállítása kapcsán Beke Mária: 77 magyar népi játék könyvbemutató (közreműködik: Agócs Gergely) Kóthay Klára: Hogy kerül a KVARC és a BARLANGI MEDVE a kertbe? avagy gondolatok az ÉV ŐSVÁNY -áról Szepesiné Simon Éva Schmidt Anikó: Török magyar kapcsolatok az Oszmán Birodalomtól napjainkig a levéltári források tükrében Da Vinci Learning: Nagy álmodozók: Arkhimédész (filmvetítés)

18 MÚZEUM KERT C I V I L-N E GY E D BRÓDY SÁNDOR UTCA 22. MÚZEUMOK MAJÁLISA V Á S Á R Á R U S O K CIVIL-NEGYED V Á S Á R Á R U S O K WC HAMPEL- NEG YED PUL S ZKY- N E GY E D Anthropolis Egyesület Autistic Art Alapítvány Berni Kert Bethlen Gábor Hagyományőrség Egyesület Civilek a Palotanegyedért Egyesület Cromo Alapítvány Digitális Esélyegyenlőség Alapítvány (DEA) Erdei Iskola Egyesület Közösségi Kertek, Kortárs Építészeti Központ kultúraktív Egyesület Magyar Környezeti Nevelési Egyesület Magyar Természetvédők Szövetsége Mare Temporis Történelmi Hagyományokért Alapítány Messzelátó Egyesület Mimó és Csipek Nem Adom Fel Alapítvány Szamóca Kiskertész Tanoda VeddEgyütt.hu A közösségi vásárok platformja Vöröskereszt Budapest Ifjúsági Tagozat RÓMER-NEGYED SZÍNPAD Pesti Est Bringatároló RÓMER- N E G YED PULSZKY-NEGYED Budapesti Történeti Múzeum Dornyay Béla Múzeum és Bányászati Kiállítóhely Herman Ottó Múzeum Iparművészeti Múzeum Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Blaskovich Múzeum MNMSemmelweisOrvostörténetiMúzeum Molnár-C. Pál Műterem-Múzeum és Battonyai Molnár-C. Pál Emlékház Munkácsy Mihály Múzeum, Békéscsaba Nagy Imre Emlékház Savaria Megyei Hatókörű Városi Múzeum Szépművészeti Múzeum Magyar Nemzeti Galéria Tájházszövetség Tragor Ignác Múzeum H E R MA AN-N N E GY E D XANTUS- N E G YED i HAMPEL-NEGYED HERMAN-NEGYED MÚZEUM UTCA MÚZEUM KÖRÚT KÁLVIN TÉR WC S Z É C H É N Y I - N E GY E D Bihari Múzeum Da Vinci Learning Hetedhét Játékmúzeum Jósa András Múzeum és Kállay Gyűjtemény Kékfestő Múzeum Kemenes Vulkán Park Mi, magyarok Míves Tojás Gyűjtemény Moravcsik Alapítvány Budapest Art Brut Galéria MúzeumDigitár Nemzeti Sportközpontok Magyar Olimpiai és Sportmúzeum Néprajzi Múzeum, Magyar Néprajzi Társaság Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum Országgyűlési Múzeum Pannonhalmi Főapátság Pásztói Múzeum Sárközi Tájház Decs Sóstói Múzeumfalu Szabadtéri Néprajzi Múzeum Múzeumi Oktatási és Módszertani Központ Szent István Király Múzeum Szőnyi István Emlékmúzeum, Zebegény Tájak Korok Múzeumok Egyesület Tájházak Tard VERITAS Történetkutató Intézet XANTUS-NEGYED Atomenergetikai Múzeum Bakonyerdő Zrt. Természet Háza Látogatóközpont Balatoni Múzeum Bleyer Jakab Helytörténeti Gyűjtemény, Budaörs Bodrogközi Múzeumporta, Cigánd Börzsöny Közérdekű Muzeális Gyűjtemény (Szob) Csepeli Helytörténeti Gyűjtemény Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Diósgyőri vár Felpéci Tájház Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény, József Attila Emlékhely, Kispesti Helytörténeti Gyűjtemény, Neogrády László Helytörténeti Gyűjtemény Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Goldberger Textilipari Gyűjtemény Göcseji Múzeum Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény Helytörténeti Múzeum, Kunszentmárton Kiskőrösi Közúti Szakgyűjtemény Komáromi Klapka György Múzeum Koszta József Múzeum Magyar Földrajzi Múzeum Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Matrica Múzeum és Régészeti Park, Százhalombatta MTVA Rádió- és Televíziótörténeti Kiállítóhely és Látogatóközpont Óbudai Múzeum Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark Paksi Városi Múzeum Pesterzsébeti Múzeum, Gaál Imre Galéria, Rátkay-Átlók Galéria Petőfi Irodalmi Múzeum PIM Kazinczy Ferenc Múzeum, Sátoraljaújhely PIM A Magyar Nyelv Múzeuma, Széphalom Petőfi Szülőház és Emlékmúzeum/ Szlovák Tájház Kiskőrös PIM OSZMI Bajor Gizi Színészmúzeum Pulszky Társaság Magyar Múzeumi Egyesület Rétközi Múzeum, Kisvárda Tiszazugi Földrajzi Múzeum Városi Régészeti Kiállítás és Árpád-kori régészeti park, Budaörs Zászlómúzeum Bélyegmúzeum BKV Múzeumok: Földalatti Vasúti Múzeum és Városi Tömegközlekedési Múzeum ELTE múzeumok Gerillakertészet, Szikra Renáta Gödöllői Királyi Kastély HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum Katasztrófavédelem Központi Múzeuma Kresz Géza Mentőmúzeum Kuny Domokos Múzeum Lechner Tudásközpont Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum Magyar Olaj- és Gázipari Múzeum Magyar Természettudományi Múzeum MNM Mátyás Király Múzeuma Visegrád MTM Bakonyi Természettudományi Múzeuma MTM Mátra Múzeuma Rómer Flóris Művészeti és Történeti Múzeum Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Veszprém Megyei Várak Egyesülete PESTI EST BRINGATÁROLÓ VENDÉGLÁTÓHELYEK MALTER DÍSZLÉPCSŐHÁZ DÍSZTEREM TODORESZKU-TEREM MNM MINIMANÓ KERT P E S T I E S T B R I N G A T Á R O L Ó VENDÉGLÁTÓHELYEK MALTER DÍSZLÉPCSŐHÁZ DÍSZTEREM TODORESZKU-TEREM MNM MINIMANÓ KERT SZÉCHÉNYI-NEGYED Budapest Főváros Levéltára MNM Palóc Múzeuma Csekovszky-gyűjtemény Kiállítóháza MNM Rákóczi Múzeuma Dobó István Vármúzeum, Eger MNM Vay Ádám Muzeális Gyűjteménye Duna Múzeum MTA BTK ZTI Zenetörténeti Múzeum Gyulai múzeumok Növényi Diverzitás Központ HolokausztEmlékközpont MÚZEUMI PAGODA Ludwig Múzeum Országos Idegennyelvű Könyvtár Kortárs Művészeti Múzeum Országos Széchényi Könyvtár Madách Imre Emlékház Pénzügyőr- és Adózástörténeti Múzeum Magyar Nemzeti Levéltár Reguly Antal Múzeum és Népművészeti Magyar Turisztikai Ügynökség Alkotóház, Zirc Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár Rendőrmúzeum Mozaik Múzeumtúra Szegedi Dóm Látogatóközpont MNM Esztergomi Vármúzeum, Tatabányai Múzeum MNM Balassa Bálint Múzeum, Tomory Lajos Múzeum Babits Mihály Emlékház Viski Károly Múzeum, Kalocsa

19 május 20. szombat Színpad 9:00 Pénzügyőr Zenekar 10: Múzeumok Majálisának megnyitója 11:00 Europalánta Mimó és Csipek az erdőben 12:00 Dunaszentbenedeki Hagyományőrző Asszonykórus 13:00 Év Múzeuma 2016 és Év Kiállítása 2016 eredményhirdetés és díjátadó ünnepség 14:00 Baltazár Színház Baltazár-kabaré 15:30 Vodku 17:00 Díjátadó az MNM installációs pályázat eredményhirdetése 18:30 Group n Swing 20:30 DJ Panda Re:Ady Group n Swing Vodku Makám Színpad 11:00 Makám Bogárbál 13:00 Kerekes Band 14:30 Nemadomfel 15:00 Villon trió 17:00 Lóci játszik május 21. vasárnap Kerekes Band Ige-Idők. A reformáció 500 éve időszaki kiállítás 11:00 Kiss Erika kurátori tárlatvezetés 16:00 Re-Formáció Életre keltjük a hitviták korát! Élő Múzeum Huszadik századi protestáns életutak időszaki kiállítás Református cigánygyülekezetek című fi lm Lóci játszik Ige-Idők. A reformáció 500 éve időszaki kiállítás 11:00 Őze Sándor (PPKE tanszékvezető) szubjektív tárlatvezetés 16:00 Re-Formáció Életre keltjük a hitviták korát! Élő Múzeum Huszadik századi protestáns életutak időszaki kiállítás Református cigánygyülekezetek című fi lm

20 SZÍNHÁZ // MŰSOR 39 Mutárgysétány A Nemzeti Múzeum belső tereit behálózó Műtárgysétány tárgyait több mint 40 múzeum küldte be. Mi kapcsolja össze a permetezőt, a bélyeget, a báli meghívót, a színházi látványtervet, a kerámiát, az ősmaradványt, a népi bútort, a táskarádiót és a kortárs festményt? A tárgyak együttese most azt mutatja meg, hányféleképp jelenhet meg a múzeumok gyűjteményében a kert, legyen szó művészetről, gazdálkodásról, utazásról, szórakozásról vagy épp a tudományról. Túrázz az MNM épületében! Az ország múzeumain keresztül bejárhatjuk az egész országot. Jelszó: kert! Figyeld a jelzéseket! Tudássétány A különböző múzeumok sátrait összefonó pontgyűjtő kiránduláson arra sarkalljuk a családokat, hogy a művészet, az irodalom és a természet témakörében tegyenek kalandos felfedezéseket. A játékban résztvevő múzeumok izgalmas feladatokkal készülnek, és számtalan ajándék várja az érdeklődőket. Kérj az Info-ponton (külső információs sátor!) pontgyűjtő füzetet, keresd a múzeumsátrakon a jelzéseket, válassz 10 múzeumot, oldd meg a feladatot és siess az ajándékért! Bringázz a Pesti Esttel! A 25 éves Pesti Est szellemisége is megjelenik a kétnapos fesztiválon. A zöld gondolat, a környezettudatosság bizonyítéka, hogy újrahasznosított papírból készül az újság, amelyben a Majális-program is olvasható! Emellett a Bringázz a Pesti Esttel! kampány következő állomása is a Múzeumok Majálisa. Az egész családnak érdemes bringára pattanni, mivel a Múzeumkertben egy 50 férőhelyes bringatároló a program egész ideje alatt rendelkezésre áll, ráadásul a bringával érkezőket a Pesti Est ajándékokkal lepi meg. Bringázz, szórakozz, gyarapítsd tudásodat, ismerd meg az ország múzeumait, vár a Múzeumok Majálisa! Nyitvatartás: május 20. 9:00 23:00 (Múzeumkert), 10:00 22:00 (MNM) május 21. 9:00 23:00 (Múzeumkert), 10:00 18:00 (MNM) A szervezők a módosítás és a változtatás jogát fenntartják! A funtineli boszorkány Bubik István Stúdiószínpad: Meztelen éj... Mozart Vígszínház én 19h 19-én 19h Író: Wass Albert. R.: Kerényi Imre. Sz.: Pikali Gerda, Timkó Eszter, Koncz Gábor, Jánosi Dávid. Író: Pozsgai Zsolt. R.: Gaál Ildikó. Sz.: Kökényessy Ági, Almási Sándor. Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/ Földrengés Londonban Tévedések vígjátéka Bűn és bűnhődés A padlás Szentivánéji álom A Pál utcai fiúk Makrancos Kata Házi Színpad: Hallgatni akartam 18-án 19h 19-én 19h én 19h 21-én 11h 22-én 19h 23-án 19h 24-én 19h 18-án, 23-án Sóvirág 19-én Rendezés 22-én Távoli dal 24-én Író: Mike Bartlett. R.: Eszenyi Enikő. Sz.: Bata Éva, Járó Zsuzsa, Szilágyi Csenge, Lukács Sándor. Író: William Shakespeare. R.: Eszenyi Enikő. Sz.: Sarádi Zsolt, Hegedűs D. Géza, Pindroch Csaba, Csőre Gábor. Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Michal Docekal. Sz.: Orosz Ákos, Stohl András, Börcsök Enikő, Hajduk Károly. Író: Horváth Péter, Presser Gábor, Sztevanovity Dusán. R.: Marton László. Sz.: Szőcs Artur, Péter Kata, Tornyi Ildikó, Igó Éva. Író: William Shakespeare. R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Király Dániel, Járó Zsuzsa, Eszenyi Enikő, Tahi Tóth László/Gados Béla. Író: Molnár Ferenc. R.: Marton László. Sz.: Fesztbaum Béla, Wunderlich József, Vecsei Miklós, Csapó Attila. Író: William Shakespeare. R.: Gothár Péter. Sz.: Dengyel Iván, Börcsök Enikő, Réti Adrienn, Nagy Ervin. Író: Márai Sándor. R.: Marton László. Sz.: Hegedűs D. Géza. A Tünet Együttes ea. R.: Szabó Réka. Sz.: Cuhorka Emese, Fahidi Éva. Író: Bartis Attila. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Hevér Gábor, Herczeg Adrienn, Lengyel Tamás, Lukács Sándor. Író: Simon Stephens. R.: Szabó István. Sz.: Józan László.

21 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 40 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 41 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Budapest Bábszínház -9 Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Holle anyó án, én 10h, én 15h Nyúl Péter én 10h, 20-án Boribon és Annipanni én Játszó-tér: Semmi én 18h Budapesti Operettszínház -9 Bp. VI., Nagymező u. 17. Tel.: 1/ Musicalmesék én 11h Raktárszínház: Szegény Dzsoni és Árnika án 14h Figurina Animációs Kisszínpad Bp. II., Retek u A halász meg a felesége án 11h Író: Siklósi Gábor. Karinthy Színház -9 Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Rozsda Lovag és Fránya Frida Hököm Színpad: én Hamupipőke én 15h Kolibri Fészek -9 Bp. VI., Andrássy út 74. Tel.: 1/ Kippkopp gyerekei 3-6 A medve, akit Vasárnapnak hívtak én 10.30, 20-án 9.30, 11h én 10.30, 23-án 15h Író: Grimm testvérek. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Kovács Marianna, Pájer Alma Virág, Spiegl Anna, Radics Rita. Író: Beatrix Potter. R.: Ellinger Edina. Sz.: Pallai Mara, Márkus Sándor, Hoffer Károly, Juhász Ibolya. Író: Marék Veronika. R.: Ellinger Edina. Sz.: Bercsényi Péter, Rusz Judit, Mórocz Adrienn, Bánky Eszter. Író: Jane Teller. R.: Hoffer Károly. Sz.: Spiegel Anna, Mórocz Adrienn, Pallai Mara, Ács Norbert. Sz.: Janza Kata, Kékkovács Mara, Vágó Bernadett, Szabó Dávid. Író: Lázár Ervin. R.: Szenteczki Zita. Sz.: Horváth Dániel, Maros Bernadett Eszter, Pálfalvy Attila, Papadimitriu Athina. A Bozsik Yvette Társulat ea. Író: Jörg Hilbert. R.: Bozsik Yvette. Sz.: Mohai Tamás/ Burkus Dávid, Andrádi Zsanett, Gombai Szabolcs, Balázs Andrea. A KoMod Színház ea. Író: Grimm testvérek, Szuda M. Barna. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Szabó Sára, Bodó Edit, Széplaki Szilvia, Kelemen Tímea. Író: Marék Veronika. R.: Tisza Bea. Sz.: Alexics Rita, Bodnár Zoltán, Rácz Kármen, Rácz Kriszta. Író: Axel Hacke. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Alexics Rita, Ruszina Szabolcs, Czupi Dániel, Fehér Dániel. Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház -9 Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/ Locspocs, a kis tengeri szörny Bors néni 4-8 Macska voltam Londonban án 10h 19-én 10h, 20-án, 24- én 15h én 15h, 23-án 10h Kolibri Pince Színház és Teázó -9 Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Már megint kezdik! án 15h Pesti Magyar Színház -9 Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Tündér Mira án 11h, 15h Rumini 6-12 Rumini án 11h Harisnyás Pippi én 11h án 15h, 19-én 11h Pesti Színház -9 Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ Túl a Maszat-hegyen én 11h Újszínház -9 Pesti Színház: TÚL A MASZAT- HEGYEN Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Bubik István Stúdiószínpad: A királylány bajusza án 10h, 20-án 11h, 24-én 10h Városmajori Szabadtéri Színpad -9 Bp. XII., Városmajor hrsz: 6835/17 Tel.: 1/ Csoda és Kósza án 11h R.: Novák János. Sz.: Ruszina Szabolcs, Szívós Károly, Erdei Juli, Török Ágnes. Író: Novák János, Nemes Nagy Ágnes. R.: Novák János. Sz.: Molnár Piroska, Megyes Melinda, Ruszina Szabolcs, Mult István. Író: Paul Gallico. R.: Novák János. Sz.: Fehér Dániel, Megyes Melinda, Szanitter Dávid, Erdei Juli. Író: Kirsten Fuchs. R.: Loboda Kornél. Sz.: Nizsai Dániel, Lendváczky Zoltán, Mult István, Kőszegi Mária. Író: Hedry Mária. R.: Juhász Róza. Sz.: Tóth Sándor, Gáspár Kata, Mayer Marcell, Terék Simon. Író: Berg Judit. R.: Méhes László. Sz.: Gula Péter, Horváth Illés, Szatmári Attila, Jegercsik Csaba. Író: Berg Judit. R.: Méhes László. Sz.: Gula Péter, Horváth Illés, Szatmári Attila, Jegercsik Csaba előadás. Író: Astrid Lindgren. R.: Novák Eszter. Sz.: Soltész Erzsébet, Ágoston Péter, Holecskó Orsolya, Benkő Nóra. Író: Presser Gábor, Varró Dániel, Teslár Ákos. R.: Néder Panni. Sz.: Molnár Áron, Kovács Patrícia, Józan László, Borbiczki Ferenc. Író: Páskándi Géza. R.: Háda János. Sz.: Incze József, Kökényessy Ági, Bátyai Éva, Szilvási Judit. Az Örkény István Színház ea. Író: Czigány Zoltán. R.: Mácsai Pál. Sz.: Debreczeny Csaba, Ficza István, Gálffi László, Kerekes Viktória.

22 KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 42 KORTÁRS IPARMŰVÉSZET ÉS DIZÁJN A hazai ipar- és tervezőművészet elmúlt tíz évben elért eredményeinek áttekintése és bemutatása a célja a Műcsarnok most nyílt, nagyszabású tárlatának. A Magyar Művészeti Akadémia kezdeményezésére és támogatásával 2014-ben Nemzeti Szalon néven indult kiállítássorozat negyedik felvonása az építészet, a képzőművészet, valamint a fotó- és médiaművészet után ezúttal az iparművészet és dizájn legújabb trendjeiből igyekszik Szőnyi Anna: IDO pad / a Dubai Design District (D3) és a Dubaji Kulturális és Művészeti Minisztérium által közösen kiírt pályázat nyertese (2015) Fotó: 5th Cut Production 9 Műcsarnok Nemzeti Szalon 2017 Körülöttünk. Ipar- és tervezőművészet Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Aug. 13-ig. átfogó válogatást adni. Az ötvösség, a fémművesség, a kerámia, a porcelán- és üvegművészet, a formatervezés, a textil- és divattervezés, az alkalmazott grafi ka, az interface design, a bútortervezés és a belsőépítészet területeiről érkezett iskolateremtő mesterek előtt tiszteleg. A szerteágazó anyagból a két felkért kurátor, Sára Ernő grafi kusművész és Scherer József formatervező állították össze a szalont, a tényleges funkciók és szakmai kihívások mentén rendezve az elkészült tárgyakat és terveket. A kiállítás elsősorban a változó képzési, tervezői, gyártói és értékesítői környezetben tevékenykedő mai alkotók lehetőségeire és legkiemelkedőbb szakmai teljesítményeire koncentrál, de az iparművészet és dizájn klaszszikusnak számító műfajai mellett az ezek határterületein létrejövő alkotásokat is fel kívánja térképezni, tanulságul szolgálva mindanynyiunknak, és irányt mutatva a jövő tervezőgenerációinak. KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 43 Pop-szürrealizmus és retró Nyári István: The Birds by Hitchcock & Me / akril, vászon (2017) Beauty and the Beast Nyári István kiállítása 9 NextArt Galéria Bp. V., Aulich u Ny.: K P: 12 16h, Szo: 10 14h Jún. 3-ig. Kristóf Krisztián első nagyobb léptékű, önálló kiállítását láthatjuk a Trafó Galériában. A JCE Jeune Création Européenne Biennale 2013-as fődíjasa önállóan is bemutatkozott már a Liget Galériában és az Impexben, de elsőként a 2003-ban alapított The Randomroutines egyik tagjaként vált ismertté. A kétszemélyes formáció amellyel néhány éve találkozhattunk a Műcsarnok Egyszerű többség című tárlatán is álló- és mozgóképeiben, narratív sorozataiban és installációiban az ember közösséghez való viszonyát kutatja. Kristóf Krisztián alapvetően fi gurális alapú művészete szemléltető ábrákból vezethető le, mégsem az alakok fontosak a számára, hanem a sejtelmes, néhol absztrakt szituációk és történetek, amelyek értelmezése során a nézőkben kialakuló pszichológiai játszmák foglalkoztatják leginkább. Finoman megszerkesztett, hivatkozásokkal teli feladványokat ad a kezünkbe alkotásaival Nyári István. Művei szemlélésekor a miénk a döntés, hogy jól szórakozunk vagy megbotránkozunk, esetleg beszállunk a játékba. Június elejéig látható a NextArt Galériában a Budapesten és Londonban élő, Munkácsy-díjas művész egyéni kiállítása, amelyen Nyári itthon először mutatja be legújabb munkáit. Az alkotó popszürrealizmusként azonosított stílusa egyszerre ötvözi a hiperrealizmus részletgazdagságát a groteszk, néhol már bizarr kompozíciók játékosságával. A képein megjelenő futurisztikus alakok, műanyag retró játékok és kavalkádos helyszínek mind az álomszerű vízió szerves részei, melyek görbe tükröt mutatnak az ember gyarlóságának és a fogyasztói társadalom mohóságának. Pszichológiai játszmák Együttérző tájkép Kristóf Krisztián kiállítása 9 Trafó Bp. IX., Liliom u. 41. Ny.: K V: 16 19h, előadás esetén: 16 22h Máj. 18-tól jún. 18-ig..0.

23 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 44 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 45 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások: Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. I Ny.: H P: 8 20h I Máj. 24-től júl. 14-ig. Mozgásban a kultúra! Kiállítás Kozma István ( ) kétszeres olimpiai- és háromszoros világbajnok birkózóról. Artézi Galéria Bp. III., Kunigunda u. 18. I Ny.: Előzetes bejelentkezéssel I Máj. 20-tól jún. 8-ig. Áldozat Lonovics László kiállítása. Duna Palota Bp. V., Zrínyi u. 5. I Máj. 23-tól jún. 18-ig. A játék szelleme Árkossy István kiállítása. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u I Máj. 23-tól jún. 20-ig. Templomok, tájak, titkok Forster Jakab festőművész kiállítása. Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A I Ny.: H V: 8h-tól az utolsó program végéig I Máj. 18-tól máj. 31-ig. Fiatal Pályakezdők/2 Bessenyey Bertalan kiállítása. Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u. 81. I Ny.: H P: 8 20h I Máj. 19-től máj. 31-ig. Óbudai művésztanárok kiállítása. Resident Art Budapest Bp. VI., Andrássy út 33. II/1. I Máj. 18-tól jún. 24-ig. Napváros Kondor Attila kiállítása. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út I Ny.: H V: 13 18h I Máj. 22-től máj. 31-ig. A Reformkor és a Kiegyezés kora Az MH Budapesti Nyugállományúak Klubjának kiállítása. Újlipótvárosi Klub Galéria Bp. XIII., Tátra u. 20/B I Ny.: H P: 14 20h I Máj. 18-tól jún. 9-ig. Balogh István Péter kiállítása. Időszaki kiállítások (válogatás) Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. I Ny.: H P: 8 20h I Jún. 16-ig. Meseország kiállítás. Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. I Ny.: K V: 9 18h I Máj. 23-ig. Dialógus Eifert János fotóművész és Csató Tamás festőművész kiállítása. Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. I Ny.: Sze V: 14 18h I Okt. 15-ig. Szivárvány Európa felett Egy Magyar Bábművész Párizsban. Balassi Intézet Bp. I., Somlói út 51. I Ny.: K V: 10 18h I Jún. 7-ig. Térben Síkban Szemléletben. Barabás Villa Bp. XII., Városmajor u. 44. I Ny.: H Cs: 9 18h, V: 9 13h I Máj. 30-ig. Atlas Gyuricza Gergely kiállítása. BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u I Ny.: K V: 10 18h I Jún. 4-ig. Jelölés Marking Váradi Brigitta kiállítása. Jún. 4-ig. A nyolcas lehet, hogy mindenirányú hármas Bozsó Nóra kiállítása. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület I Ny.: K V: 10 18h I Szept. 17-ig. Kincsek a város alatt Budapest régészeti örökségeinek feltárása. Centrális Galéria Blinken OSA Archívum Bp. V., Arany János u. 32. I Ny.: K V: 10 18h I Jún. 4-ig. RED AFRICA Széthulló világ. TIPP Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet I Ny.: K P: 10 18h, Szo: 9 13h I Máj. 20-ig. A tudomány élménye. Máj. 27-ig. Meseváros-Budapest. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u. 10. I Máj. 29-ig. Körtési András kiállítása. Jún. 30-ig. Vágó Magda festőművész kiállítása. Fiktív Pub Bp. VIII., Horánszky u. 27. I Ny.: H V: 12 24h I Jún. 4-ig. Techlektika Pavlics Ignácz kiállítása. Godot Galéria Bp. XI., Bartók Béla út 11. I Ny.: K P: 9 14h, Szo: 10 13h I Jún. 3-ig. Bestia Gaál József kiállítása. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. I Ny.: K V: 10 18h I Aug. 20-ig. Nágák, elefántok, madarak viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből. Iparművészeti Múzeum Bp. IX., Üllői út I Ny.: K V: 10 18h I Jún. 11-ig. Breuer újra itthon. Jún. 11-ig. Színekre hangolva. Józsefvárosi Galéria Bp. VIII., József krt. 70. I Ny.: H P: 9 18h, Szo: 9 14h I Máj. 26-ig. Humoros tárlat Sajdik Ferenc kiállítása. Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. I Máj. 25-ig. Magyar tenger Szüts Miklós kiállítása. Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u I Ny.: K V: 10 18h I BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2017 Jún. 25-ig. Képlet Budapesti streetfotó a kezdetektől napjainkig. TIPP Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. I Ny.: H P: 8 21h I Júl. 1-ig. Bihari Eszter kiállítása. Máj. 1 H 2 K 3 Sze 4 Cs 5 P 6 Szo 7 V 8 H 9 K 10 Sze 11 Cs 12 P 13 Szo 14 V 15 H 16 K 17 Sze 18 Cs 19 P 20 Szo 21 V 22 H 23 K 24 Sze 25 Cs 26 P 27 Szo 28 V 29 H 30 K 31 Sze

24 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 46 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 47 Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u I Máj. 21-ig. Megszerkesztett valóság. Geometrikus-konstruktív stílusban alkotó festőművészek tárlata. Jún. 29-ig. Szalma Edit grafikusművész meseillusztrációs kiállítása. KULTI Kelenvölgyi KH Bp. XI., Kardhegy u. 2. I Ny.: H P: 9 20h I Máj. 24-ig. Élmények, hangulatok Baker Ági kiállítása. Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. I Ny.: K V: 10 18h I Jún. 25-ig. El nem kötelezett művészet. Marinko Sudac gyűjteménye. Jún. 25-ig. Párhuzamos avantgárd Pécsi Műhely Dec. 31-ig. West Kunst Ost Kunst. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) Bp. VI., Nagymező u. 20. I Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h I Jún. 7-ig. Mi vagyunk azok Balázs Attila az Év Fotóriportere Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. I Ny.: K V: 10 18h I Júl. 2-ig. Újrajátszott múlt Georg Baselitz kiállítása. Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Dec. 31-ig. Modern idők Magyar művészet a millennium és a II. világháború között. Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt I Ny.: K V: 10 18h I Nov. 1-ig. Ige-idők A Reformáció 500 éve. TIPP Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. I Ny.: H, Sze V: 10 18h I Máj. 29-ig. Tájban élő ember Lóránt Attila fotókiállítása. Magyarság Háza Bp. I., Szentháromság tér 6. I Ny.: K Szo: 10 18h I Jún. 4-ig. Lelkünk virágai Kósa Klára keramikusművész kiállítása. Jún. 25-ig. Világjelek Kunkovács László kiállítása. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. I Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h I Jún. 4-ig. Art deco a pusztán Sajó István ( ) és műve. Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. I Ny.: K-V: 10 18h I Szept. 20-ig. Két kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. Nov. 30-ig. Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül. Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér 1. I Ny.: H, P: 12 18h, K, Cs: 10 19h I Máj. 26-ig. Tűzoltószertár. Országos Mezőgazdasági Könyvtár és Dokumentációs Központ Bp. I., Attila út 93. I Ny.: H P: 9 18h, Szo V: 10 16h I Máj. 31-ig. A nagybányai tájképfestő telep 21 éve ( ). Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület I Ny.: K Szo: 10 20h I Máj. 27-ig. Massenet és Magyarország. Júl. 31-ig. A bőség zavara 80 éves a Plakát- és Kisnyomtatványtár. Nov. 25-ig. Más csak levelenként kapja a borostyánt... Kincsek, kultusz, hatástörténet. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. I Ny.: H V: I Máj. 31-ig. Keletről... A Kínai Nemzeti Művészeti Akadémia kiállítása. Júl. 2-ig. Somos Miklós ( ) emlékkiállítása. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi M. u. 16. I Ny.: K V: 10 18h I Máj. 28-ig. Műfordítógép. Jún. 5-ig. Móricz csizmája. Szept. 3-ig. Helyzetek és karakterek Békés Rozi illusztrációi. Platán Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. I Ny.: K P: 11 19h I Máj. 24-ig. A mindennapiság formái. Lengyel magyar kortárs művészeti kiállítás. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. I Ny.: H V: 11 19h I Máj. 28-ig. 35. Magyar Sajtófotó kiállítás. Jún. 12-ig. Letörölt rajzok Csáki László kiállítása. Jún. 25-ig. Writing with Light Vittorio Storaro fotóművészeti kiállítása. Várfok Galéria Bp. I., Várfok u. 11. I Ny.: K Szo: 11 18h I Jún. 3-ig. Nemes Anna kiállítása. Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. I Ny.: K V: 10 18h I Máj. 31-ig. Ankara Budapest 2N1C. Máj. 31-ig. Szubjektum. TIPP Júl. 2-ig. Kondor Béla gyűjteményes kiállítása. Szept. 30-ig. Pesti Srácok hangjai. Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. I Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h I Máj. 26-ig. DIGIT/KLASSZIK nyomatok. A Grafika hónapja. Modem Modern és Kortárs Képzőművészeti Központ: GÉMKAPOCS 2. Vidéki kiállítások Bozsó Gyűjtemény Kecskemét, Klapka utca 34. Ny.: Cs V: 10 18h Tel.: 76/ Aug. 20-ig. A természet bűvöletében Szinyei Merse Pál kiállítás. Déry Múzeum Debrecen, Déri tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 52/ Jún. 24-ig. Nihon Ningjó Rítus és játék: Japán babakiállítás. Jászai Mari Színház Népház Tatabánya, Népház utca 5. Ny.: H P: 10 18h és az előadások ideje alatt Tel.: 34/ Máj. 31-ig. A színpadi látvány művészi útjai Térteremtők. KOGART Kiállítások Tihany Tihany, Kossuth Lajos utca 10. Ny.: H V: 10 18h Tel.: 87/ Jún. 27-ig. Csernus aktjai. További kiállítások az -n Modem Modern és Kortárs Képzőművészeti é Központ Debrecen, Baltazár Dezső tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 52/ Máj. 28-ig. Gémkapocs 2. Tornyai János Múzeum Hódmezővásárhely, Dr. Rapcsák András út Ny.: K V: 10 17h Tel.: 62/ Júl. 2-ig. Találkozás Csikós András festőművész emlékkiállítása. Rómer Flóris Művészeti és Történeti Múzeum Esterházy-palota Győr, Király u. 17. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 96/ esterhazy-palota Jún. 11-ig. Reformáció 500: Ég és föld Borsos Miklós és a Biblia. Savaria Múzeum Szombathely, Kisfaludy S. u. 9. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 94/ Dec. 21-ig. Fényérzék Személyes.

25 GYERKŐC AJÁNLÓ Gyereknap a Jurányiban A Jurányi Ház és a 25 éves Pesti Est a Mese Habbal-sorozat évadzáróján vidám gyereknapra hívja a gyerkőcöket és szüleiket. A 4-8 éveseknek szól Tóth Krisztina, a Felhőmesék című vadonatúj mesekönyv szerzője és a SzínMűVeletek közös drámapedagógiai foglalkozása. Az írónő 10-től 11-ig felolvasással és játékos feladatokkal várja a gyerekeket, majd dedikálja is a könyveit. A 3-12 évesek a Timkó Bíbor által illusztrált Felhőmesék fi guráival találkozhatnak a Kisladik műhely kézműves foglalkozásán, 11 órakor pedig a Veronaki Trió lép a színpadra, és kezdetét veszi a Kuruttyoló békakirály koncertje. Tarján Veronika és Mogyoró Kornél új mesesorozata messzi és közeli tájak gyönyörű dallamain és történetein keresztül mutatja be a saját és más népek kultúráját, zenei világát Múzeumok Majálisa Veronaki Trió A hétvégén 22-dik alkalommal rendezik meg a Múzeumok Majálisát a Magyar Nemzeti Múzeumban és a Múzeumkertben. A kétnapos 48 A 25 éves Pesti Est bemutatja: Mese Habbal Évadzáró gyereknap -9 Jurányi Ház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Máj h. Jegyár: 1500 Ft. ingyenes fesztiválnak a témája idén a kert, vagyis a természet szépségei, a környezetünk védelme és a re-design, azaz a stílusos hulladékhasznosítás áll majd a fókuszban, emellett koncertek és gyermekprogramok várják a látogatókat. Szombaton délelőtt itt lesz Mimó és Csipek, akik gyereknyelven mesélnek a környezettudatosságról, vasárnap 11-től pedig a Makámé a színpad. Érdemes az egész családnak biciklivel jönni, mert a Pesti Est kerékpártárolót biztosít a program egész ideje alatt! Magyar Nemzeti Múzeum és Múzeumkert Bp. VIII., Múzeum krt Máj Gyerekfesztivál a színházban A Magyar Színház Gyerekfesztiválján koncertek, színházi előadások, Dvorák Gábor és Patka Heléna pantomimművészek interaktív játéka, az Iszkiri együttes koncertje, valamint ékszer- és játékkészítés várja a családokat. A rendezvény a Rumini és a Harisnyás Pippi köré szerveződik, de az előadásokon túl ezúttal egész nap tartó programokkal kalózképzővel, jelmezkészítő kézműves műhellyel, olvasósarokkal, valamint interaktív színházpedagógiai foglalkozásokkal találkozhatnak a gyerekek Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Máj Jegyár: programonként változó. Fotó: Kocsis László Zoltán túra BELÉPÉS ENGEDÉLLYEL! 5+ A Sas-hegy felfedezése május Sas-hegyi Látogatóközpont koncert ESZTER-LÁNC MESEZENEKAR 2+ interaktív mesekoncert és hangszersimogató május h Kispesti Munkásotthon MH kiállítás Floralia és Korok napja A hétvégén újra megelevenednek a régi korok Óbudán! A jelmezes, zenés-táncos programsorozat a Korok Napjával indul pénteken: a Flórián téri parkban a Familia Gladiatoria fi atalokból álló különítménye, a Légió Le Onum, a Szent György lovagrend, középkori kézművesek, a Kincső Néptánc Együttes, gólyalábasok és maga Mária királyné visz végig minket az időutazáson. Majd szombaton kezdetét veszi az Aquincumi Múzeum kétnapos római tavaszünnepe, a Floralia, amely szabadtéri színházi előadásokkal, életmód és kézműves bemutatókkal, valamint hagyományőrző programokkal várják a vendégeket LEGO KIÁLLÍTÁS 2+ május K11 Művészeti és Kulturális Központ -9 Flórián tér (Bp. III. ) Máj h.. -9 Aquincumi Múzeum (Bp. III., Szentendrei út 135.) Máj h. Jegyár: Ft.

26 VÁROS GYERKŐC // PROGRAMOK Programok Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Tel.: 1/ én 11h: Óz! Varázsló! A Holdvilág kamaraszínház előadása. 5+ Éppen ma van Dorka születésnapja, ezért a szomszédok összegyűlnek, hogy felköszöntsék. Érdekes ajándékokat kap a környék lakóitól. Véget ér az ünnep, mert jön a vihar, és vele egy különös, varázslatos álom. Jegyár: Ft. ErŐMűvház Bp. VII., Wesselényi u. 17. Tel.: 1/ én 11h: Kolompos koncert és gyermektáncház. 1+ Jegyár: Ft. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Tel.: 1/ én 10.30: Babaszínház: Gyuszi. 0 3 A babaelőadás elkalauzol bennünket egy igazi gyermeki álomvilágba, ahol a képzeletbeli barátunkkal együtt fedezzük fel a világot. Jegyár: 900 Ft. KULTI Albertfalvi KH Bp. XI., Gyékényes u Tel.: 1/ án 10 12h: Apu, anyu? Gyerekek! 3+ A Maszk Bábszínház bemutatja: A kis Hagymafi ú története. Diafi lmvetítés és társasjátékok várják a látogatókat. Jegyár: 800 Ft. A Joda miért harcol még ilyen öregen? mindig ilyen pici volt? David, 6 éves 50 Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Tel.: 1/ én 15h: Természetbúvár szakkör Kispál István múzeumpedagógus a patásokkal és közeli rokonaikkal ismerteti meg az érdeklődőket. Bejelentkezés szükséges az 1/ ös számon vagy a mtminfo@nhmus. hu címen. 20-án 10h: Műhelytitkok. Soltész Zoltán: Invazív csípőszúnyogok. 5+ A látogatók bepillantást nyerhetnek a muzeológusok, preparátorok szakmai munkájába interaktív bemutatók keretében. GYERKŐC // PROGRAMOK 51 Mesemúzeum Bp. I., Döbrentei u. 15. Tel.: 1/ án 11h: Családi kör a történetek szerepe a család életében Ki miről mesél szívesen? Te miről mesélnél? Milyen egy jó történet? Milyen egy jó család? Arany János Családi kör című verséből kiindulva bepillanthatunk egy család életébe, résztvevői lehetünk a történeteiknek. Jegyár: Ft. Óbudai KK Civil Ház Bp. III., Kolosy tér 2. Tel.: 1/ án 11h: Mimó Öko- Mesekuckó Pemzlivel az élhetőbb városért. 3+ Mimó és Csipek nagyvárosi haverja Pemzli, aki állandóan gördeszkán robog, és hol egy játszótéren bukkan fel, hol egy elhagyatott fal előtt pihen meg. Az öko-mesehősök Pemzlivel rendszerint valamelyik játszótéren találkoznak, ahol szívesen javítják meg, vagy éppen újítják fel a játékokat. (Fotó: Sziráki Lili) 24-én 16h: Bütykölő Gyerekjátékok. 3+ Gyermeknap alkalmából egyszerű, akár otthon is elkészíthető gyerekjátékokat készíthetnek a látogatók. Óbudai KK Csillaghegyi KH Bp. III., Mátyás király útja Tel.: 1/ én 10h: Kakaómozi gyerekeknek A repülő elefánt. 2+ A vetített rajzfi lmekhez kapcsolódóan minden vasárnap a mese ihlette kézműves foglalkozás várja a gyerekeket. Készítsd el, és vidd haza magaddal a mesét! Jegyár: 500 Ft. 14 év alatt ingyenes. Óbudai KK Civil Ház: Mimó Öko-Mesekuckó Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Tel.: 1/ án 11h: Stefánia Meseszínház: Csipkerózsika. 4+ A kis hercegnőt születésekor átokkal sújtja egy gonosz boszorkány. Mielőtt nagykorú lesz a lány, egy mérgezett tű szúrása végez vele. A jószívű tündérek mindent elkövetnek, hogy ne teljesedjék be az átok, de hiába. Jegyár: 1500 Ft. A te gyerkőcöd is ontja magából a jobbnál jobb gondolatokat? Küldd be gyereked aranyköpését a nevével és az életkorával a gyerkoc@pestiest.hu címre, majd keresd a magazinban vagy az est.hu-n!

27 ZENE AJÁNLÓ 52 A 25 éves Pesti Est bemutatja: Világsztárok a BJC-ben: Chris Potter Quartet (US) Mint ismeretes, a jazz-zenészek félóránként alapítanak egy-egy új projektet a meglévő 23 mellé, és nincs ez másképp a legnagyobb nevek esetében sem. A szaxofonos Chris Potter olyan legendákkal zenélt együtt, mint John Scofi eld, Jim Hall, John Patitucci vagy épp Herbie Hancock. Ez nem meglepő, hiszen játékát a szakértők képtelenek szuperlatívuszok nélkül méltatni. Potter 2011-ben már járt Budapesten, akkor a Dresch Quartettel adott közös koncertet. Ezúttal saját zenésztársaival érkezik, hogy a már ismert szerzemények mellett idén megjelent lemezét, a The Dreamer is a Dreamet bemutassa, és Imaginary Cities című 2015-ös albumáról is szemezgessen. trooper Jegyár: 5900 Ft. -9 Budapest Jazz Club Május 18., 19h., 21h jazz Milliók hangja Willis Conover emlékkoncert A 20 éve elhunyt amerikai rádiós nagyságnak állít emléket Szörényi Levente és Gájer Bálint. Joan Faulkner énekesnő és a Budapest Jazz Orchestra is emeli az esemény fényét, ahol a műsor első felében jazzörökzöldek fognak megszólalni. A mikrofon és erősítő nélkül is erősen zengő hangú hölgy blokkját az Erkel- és Kossuth-díjas dalszerző, Szörényi Levente Illés- és Fonográfkompozíciói követik, melyek eddig még sosem hallott, jazz-bigbandes hangszerelésben csendülnek fel. A country- és beatszámok bő 80 évvel ezelőtti modorban szólalnak meg, így teljesen új köntöst kapnak például a Még fáj minden csók és a Ne gondold című örökbecsűk is. Az est házigazdája: Kőszegi Ákos, szlogenje pedig: Time for Jazz, és további meglepetésekben is részesülhet a koncert látogatója, úgymint regényes élettörténetekbe és kulisszatitkokba lesz lehetőség belefülelnie. Air Jegyár: Ft Müpa Május 24., 20h swing Joan Faulkner ZENE // AJÁNLÓ Nightdrive: Sporting Life Live (US) A New Yorkban székelő Ratking egyik oszlopa kerekedett fel, hogy Európában és Ázsiában is hintse a karcos utcai vakert. A 2011-ben alakult, punk-rock hatásokat is beépítő rap mesterhármas tavaly, Hak kilépésével duóvá olvadt, de Sporting és Wiki folytatja. A hozzánk látogató, 28 éves leftfi eld hiphopper műsorára lehet hangolódni a Slam Dunk vol. I. II. és III. címet viselő EP-trilógiájával, illetve az 55 5 s című, tíz számot tartalmazó bemutatkozó albumával. Ráadásnak még Aiwa, Ao Uzzi, Uffalo Steez és Utah pakol. Air Toldi Klub Jegyár: 1200 Ft. soundcloud.com /asportinglife A Tudósok az a fajta jelenség, amit a dada, mint olyan lila köd, nagyjából lefed. Őrület, kényszerzubbony-tánc, mámor és kortárs kórisme, mindez pszichiátriai kartonokban lekottázva, mely a (járó) keretekre fi ttyet hányva, vad improvizációkban tör ki. Még Jugoszláviában jött létre bő három évtizede az a jazz-punk-kísérleti alakulat, amely meghódította Budapestet, -9-9 Gólya Május 20., 20h avantgarde, alternatív Május 19., 23h hip-hop 53 A 25 éves Pesti Est bemutatja: The Toasters (US), Van Dammes (FI) Régi közhely, hogy a skazenénél nincs ideálisabb műfaj népszerűtlen hozzátartozók temetésére. Kiváltképp igaz ez az irányzat egyik legősibb képviselőjére, a Toastersre. Kevés zenekar létezik ugyanis a színtéren, amely képes a New York-i csapatnál intenzívebb koncerteket adni. Ez már csak azért is komoly teljesítmény, mert az alakulat 36 évvel ezelőtt kezdte munkásságát. Azóta persze a Toasters komplett átjáróházzá avanzsált a tagságot illetően, a csapat motorja változatlanul az angol származású alapító frontember, Robert Bucket Hingley. A skaveteránok előtt egy fi atal, fi nn garázspunk négyes, a Van Dammes bizonyít majd. kirsch Jegyár: 2500 Ft., elővét: 1900 Ft. Tudósok, Igazigaz feat. efzámbó Öcsi majd sorban a világ avantgarde színpadait is. A rabszolgalétből való feleszmélést segítő, dühös-diszkós kirohanásaik (értsd: koncert) Tudósok -9 A38 Hajó Május 28., ska-punk a szabadságösztönt célozzák. A fúvós drmáriásék dalzúzdája előtt a szentendrei Igazigaz csap a húrokba... Air The Toasters (US)

28 ZENE // NAPI BONTÁS 54 ZENE // NAPI BONTÁS 55 További részletek és zenei programok az -n 18 május CSÜTÖRTÖK A38 Hajó 17h Fine Selection: Monoclick, Electric Boutique, Peter Bernath. Hatalmas közös lazulás Lemezbemutató: Hangácsi Márton, Ian O Sullivan. A sampleres szólómuzsikussá avanzsált dalszerző debütje Ft, elővét: 800 Ft A 25 éves Pesti Est bemutatja: The Toasters (USA), Van Damme (FIN). A veterán skacsapat 36 év után is képes fergeteges partit csapni Ft, elővét: 1900 Ft Auróra 20h Chi Korea, Simon Raptor, Eyes on U, Fake Shakes. Surf, garage és punk. BackStage Pub 20h TriÁsz. A es évek rockdalai Ft A38 Hajó: Fran Palermo BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Váczi Eszter és a Quartet. Szeretnivaló populáris jazz Ft Budapest Jazz Club LFZE bemutató koncert. Félévi vizsgakoncertek. 19h és 21h A 25 éves Pesti Est bemutatja: Világsztárok a Budapest Jazz Clubban: Chris Potter Quartet (USA). John Patitucci, Herbie Hancock és Dave Holland egykori legendás zenésztársa szaxofonozik Ft Budapest Park 18h Délibáb Lemezbemutató: hiperkarma, Akkezdet Phiai, Amoeba. Az eredeti alternatív alakulat újfent ereje teljében játszik Ft, elővét: Ft Corvin Club 18h Erasmus Dark Rave #5 Final Edition: M4verik (FRA), Tikler (FRA), CRB (FRA), DSG (FRA), Long Boy (E), Nusay (FRA), Timmiy (TN), Mental (I). Nemzetközi technoest. 500 Ft Dürer Kert 20h LoPunk, K2, Barangó és a Spanok. Punkklasszikusok. 21h Spontán ÉletFlessek Lemezbemutató: Sör és Fű. Hiphop lazulás dizájnos símaszkban. ELLÁTÓház 20h Noémo. Levendula-pop., diák: 800 Ft Gólya 20h Buster Keaton (UK). Dob-szinti duó, repetitív alapokon. Gozsdu Manó Klub 20h Néhai Bárány, WNTS. Felszabadult alterock. Hunnia Art Bisztró Blue Spot, Cold Shatterhand. Rhythm & blues, rock és drum n bass. IF Cafe Gyárfás István Trió. A swing, a blues és a latin világa. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jedermann kávézó 21h Canarro. Tadicionális gipsyjazz. 500 Ft Kék Ló Fashion Pub Less is More Trió. Kortárs jazz vibrafonnal. Kisüzem 20h Whisky Moon Face (UK). Angol folkzenék. Kobuci Kert 20h Budapest Voices. Ismert slágerek acapella üzemmódban Ft, elővét: 1500 Ft Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazzsztenderdek. Lámpás 21h Mi az Ábra? Hard-folk-rock-blues. MOM Kulturális Központ 19h Holdjárat Lemezbemutató: Tompos Kátya. Zenei utazás, saját versekkel Ft Muzikum Klub Blues for Andor: Ferenczi György, Pribojszki Mátyás, Szabó Tamás, Bényei Tibor, Gál Csaba Boogie, Long Tall Sonny, Szász Ferenc, Csonka Valter, Pintér Zsolt, Jankó Miklós. Est Oláh Andor emlékére Ft, elővét: 1300 Ft TIPP MüSzi 20h Objects of Desire Opening Party: BrB, Prsly. Jótékony performanszok. 21h Wa?ste (AUS), Ptwiggs (AUS), Alley Catss, Pénz DJ s. Katartikus érzések, dekonstruált struktúrák. Óbudai KK Esernyős 18h Esernyős Live: Cosa Polska. Latin, swing, balkán. Pontoon 20h Csütörtöki csikágózás: Neon Delorean, Maximillian Sinclair, Ogun Botanics. Italó grúv és törzsi vibe. Robot 20h 42 Lemezbemutató: Koalabell. Pop-rock, Érdligetről. Rockmúzeum 18h Drótkutyák. Fehérvári pop. Szimpla Kert 20h Thomastic. Ősbeat est. 19 május PÉNTEK A38 Hajó Fran Palermo, Tape Delay, Grizzly Vibrations. Pszichedelikus pop-rock est Ft, elővét: Ft 20h SuperStupid, Chili con Carne. Best of Red Hot Chili és grunge rock. 700 Ft 20h 7. születésnapi koncert: The Best Bad Trip, Gentry Sultan. Avantgarde tombolda Ft, elővét: 800 Ft 23h Tesco Disco: Tesco Disco DJ s. Indie, britpop, surf. 700 Ft Akvárium Klub 20h Nagyszínpad! Elődöntő: Lóci Játszik, Petruska. A tehetségkutató idei mezőnye kiváltképp erősnek ígérkezik. 23h Delirium Leaving The Planet: Budai, Afterlok, Peter Hart, Gemelli. 23h Alle Farben (D). Sokszínű techno, house és trance Ft, elővét: Ft Angyalföldi JAMK AUFeszt I. Utcazenész seregszemle. Auróra 20h Nemulass, halál;orgazmus, Szemérmetlen Ajkak. Alternatív art rock. BackStage Pub 20h Room Service. Bryan Adams életműve. Barba Negra Track 18h Supernem, Uzipov, The Houdinis. Tudományos-fantasztikus pop-punk és darkwave Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 21h A hazai jazzszíntér legjava Ft Budapest Jazz Club LFZE bemutató koncert. Félévi vizsgakoncertek. 20h Best of Finucci Bros Jazzlegendák Évadzáró: Finucci Bros Quartet. Tony Bennett életműve Ft, diák: 1200 Ft 21h Free BJC Jam Session: Lakatos Pecek András Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Budapest Park 18h Magashegyi Underground, Marge. A szeplős vállú Bíborka Talált tengeren suhan, bassmusic felvezető után Ft, elővét: Ft TIPP Corvin Club 23h Black Mamba: Felix Kröcher (D), SanFranciscoBeat, Mateo & Spirit. Frankfurti techno Ft, elővét: Ft Máj. 1 H 2 K 3 Sze 4 Cs 5 P 6 Szo 7 V 8 H 9 K 10 Sze 11 Cs 12 P 13 Szo 14 V 15 H 16 K 17 Sze 18 Cs 19 P 20 Szo 21 V 22 H 23 K 24 Sze 25 Cs 26 P 27 Szo 28 V 29 H 30 K 31 Sze

29 ZENE // NAPI BONTÁS 56 ZENE // NAPI BONTÁS 57 Dürer Kert 20h The Immigrants, ÉK, The Winter Totem. Sajátos lüktetésű indie rockest Lemezbemutató: Nagy Dávid, Oltári Fiúk. A Pokolgép gitárosa szólózik. 23h Trap Machine Budapest Opening Party: Doctor P (UK), Neo DJ (FRA), Wubbaduck, TDS, Miracle Brothers, DJ Canna. Trap és basszusorientált zenék Ft, elővét: Ft ELLÁTÓház 20h Indigó Utca, The Couple. Elektro pop és alter Dalok a Boldogsághoz. Fészek KK Új Fészek 20h A Kutya Vacsorája. Varga Liviusék a jazztől a blueson át a drum n bassig kutyulnak Ft Fonó Budai Zeneház 20h Olasz est Tarantella és pizzica: Acquaragia Drom (I), Oi Dipnoi (I). Roma dalok és olasz hagyományok. Fővárosi Művelődési Ház 19h Hungarian Pink Floyd Show. Fejezetek Watersék életművéből Ft Dürer Kert: Doctor P (UK) Glob Royal 20h Liversing Soul. Soul klasszikusok. Gólya 20h Grabanc, DJ Suhaid. Folyamatzene dorombbal. Hunnia Art Bisztró 20h 10 éves szülinapi koncert: Crazy Daisy Judge Band, Boll Weevil Folk Blues Gang, Pleszkán Écska, Ferencz Mirjam, Kovács Adrienn, Peresztegi Csaba. Country, rock és blues. 800 Ft Zselenszky. Spirituális dalok. 800 Ft IF Cafe Trans-Formation. Fuvolaszólókkal felturbózott jazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jedermann kávézó 21h Dresch Quartet. Letisztult jazz és a Kárpátok folkja. 500 Ft Kobuci Kert 20h Kiscsillag. Lovasi és Lecsó örömzenéje Ft, elővét: Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Lärm 23h Technokunst Season Closing: Dork, Isu. Techno finálé. Magyar Rádió 19h Klasszikus és jazz: Oláh Dezső Trió, Anima Musicae Kamarazenekar. Reflexiók Bartók Béla: Román népi táncok című művére. MOM Kulturális Központ 19h Pár-Beszéd: Eötvös József, Eötvös Zita. A gitárművész és fesztiváligazgató neje. Muzikum Klub Bon Scott emlékest: CA/CD. A Back In Black előtti éra Ft, elővét: 1200 Ft MüSzi 22h Budapest Dub Club: Dubapest Hifi, G. Ras, Babystep. Belassulós zenék Ft 22h Farbenacht 020: Yinna, Technokool, Mike Nylons, S Olbricht. Lo-fi és chicago house. 800 Ft Napfényes Rendezvényterem Házibuli örökzöld slágerekkel, karaoke-val: DJ Korpusz. New Orleans Club 21h Funky Black or White Party: Rácz Kati & the Flush, Éliás Jr, DJ Zalán. Jazz, funky és pop Ft, elővét: 2800 Ft Óbudai Társaskör 19h Kobzos Kiss Tamásemlékkoncert., de előzetes regisztráció szükséges! Orfeum, a pesti mulató 21h Uptown Funk: Bebe, Pély Barna, DJ Gem-B, DJ Nasty. A Back II Black és a United frontembere együtt jammel Ft Pótkulcs 20h Samu and the Happy Freedom Revolution. Akusztikus alterock. Showbarlang 20h Mini Alpárfeszt: Wishes, Lost Continent, Burning Full Throttle, Let The Cigar Die, Vendetta Inc, Northern Revival. Hazai modern metál. Spinoza 19h Sabbathsong Klezmer Band. Zsidó zene és musical. Supersonic: Yuk + KVLT BP 20h Metaphysical Carnage: Sekhmet (CZ), Malvm, Nekrológ. Black metal szeánsz Ft 22h Bong-Ra (NL), end.user, Shitmat (UK), Monsters of Mashup, Savage, DJ Ninth, Kinzo Is Here. Rotterdami breakcore és brit mashup, sablonok nélkül Ft, 24h után: 3000 Ft Toldi 23h Nightdrive: Sporting Life (USA), AiwA, AO UZZI, Uffalo Steez, Utah. Hiphop a Ratking felétől Ft Zeg Zug 19h Rockmaraton: 3Generation, Garázsmenet, Js-Ystem. Rockos 20 est. SZOMBAT május A38 Hajó 14h Lick The Click! Sunburst: Isu, Crimson, Chrom. Bólogatós zenék Garbo, Karmapolis. Slágeres elektropop. 22h Depeche Mode Before Party. A Gahan-láz nem hagy alább. 500 Ft Akvárium Klub 20h Nagyszínpad! Elődöntő: Jónás Vera Experiment, The Qualitons. A tehetségkutató idei mezőnye kiváltképp erősnek ígérkezik. 23h Bladerunnaz presents: Critical Sound: Mefjus (A), Kasra (UK), Chris.su, SKC, MVRK, Dub Personal. Fókuszban a linzi és londoni drum n bass arcok Ft, elővét: 2500 Ft Amigo Club 20h Rockin RockCats. Vérbő jampeckodás. TIPP

30 ZENE // NAPI BONTÁS BackStage Pub 20h EGO Project, Invader. Power metal est Ft BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Pátkai Rozina Trió. Ábrándozós bossa nova-jazz Ft Budapest Jazz Club 20h Széttört Álmok Szvit Lemezbemutató: Syrius Legacy. Tisztelgés a beatlegenda előtt Ft, diák: 1200 Ft 21h Free BJC Jam Session: Molnár Sándor Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Corvin Club 16h Contra Mundum Around the Clock: Archie Hamilton (UK), Barac (RO), Alexander Skancke (NOR), Ben Vedren (FRA), Adam Touch, Andras Toth, Baco, Bepo, David Mole, Forsek, Li, Po:ti, Polarize, Roland Handrick, Roocha, Smole, Vatsanah, Zvezda Beta. Deep- és tech house maraton Ft, elővét: 2500 Ft Crazy Mama 19h P. Mobil. Őstörténeti hard rock. Dürer Kert SCHC Fest Budapest: Social Free Face, Liberal Youth, Zsibbadás, Skizo, For Good, Ori G., Tisztán a Cél Felé. Hardcore népünnepély Ft, elővét:1200 Ft 19h Primaeval Pantheons Lemezbemutató: Bornholm, Nothgard. Black metal daráló Ft, elővét: 2000 Ft 19h Csongor Bálint Padawan Fest vol.1: Ink My Mind, No Last Page, OneHeadedMan, Godgiven, Billog, What on Earth. A Subscribe-frontember és tanítványai Ft ELLÁTÓház 20h G Ras & The Chapel Jiggaz, Telma Lincoln, Riddim Colony Sound System. Reggae és roots. Fészek KK Új Fészek 21h Ed Is On, Fák Alatt. Művészi alter. 58 Fogas Ház és Kert + Instant 19h Hazatérő majdnem akusztik: Ligeti György. A Žagar frontembere szólóban. Fonó Budai Zeneház 20h Mégis a szerelem: MagyarVista Social Club. Balkáni dallamok reggae-s lüktetéssel Ft, elővét: Gólya 20h Tudósok, Igazigaz, ef Zámbó Öcsi, DJ Rytmo. Tűréshatár-feszegető art-pop és funk. Hunnia Art Bisztró 21h Balaton. Az underground mélységei. 800 Ft IF Cafe Violin d Agnes. Jazzes kompozíciók. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jedermann kávézó 21h Whiskey Moon Face (UK). Régi idők angol folkzenéi. 500 Ft Jókai Klub Voice Drops. Popslágerek és népdalok Ft Kobuci Kert 20h Pálinkát igyon a szád! 10 év születésnapi koncert: Maszkura és a Tücsökraj. Soul, funk, hiphop, szenvedély Ft, elővét: 1500 Ft Téged is inspirál a Pesti Est? Kreatív vagy? Szereted a lapunkat? Esetleg mindez együtt? ZENE // NAPI BONTÁS 59 TE VAGY A MI EMBE RÜ NK! A 25 éves Pesti Est olya n al ko tásokat, t, hasz szná nála lati tárgy gyat at, gr afi kát kere res, amely vala mily lyen mód ódon kapcs csol ódik a ma gazinh nhoz oz. Kö tést st, ho rgol ást, rag aszt ást, fe stést, varrá rást vagy bár ármilyen techn hnik ikát használhatsz! Támogatj uk az újrahaszno nosí síto totttt tárgyak készítését ét, ehhehe z bátr tran fel hasz szná nálh lhat atod a magazint, mely lynek an yaga újr ahasznos osított cellul lóz. A táskát készítette: Mészáros Orsi ÁLLÍTS KI VELÜNK! LEGYÉL TE A PESTI EST ÚJ DIZÁJNERE, SZÓLJON RÓLAD IS A KIÁLLÍTÁS! Corvin Club: Archie Hamilton (UK) Ladó Café 20h Molnár Enikő és a Swing Band. Jazzsztenderdek. A legjobb munkákat az őszi Pesti Est 25 tárlaton állítjuk ki, az alkotók ajándékot kapnak és a magazinban is megjelennek. Küldj be egy fotót és egy rövid leírást (pestiest25@pestiest.hu) legkésőbb június 31-ig 30-ig az elkészült tárgyról, szakértőink elbírálják, és ha úgy ítélik, hogy kiállításra érdemes, felveszik veled a kapcsolatot.

31 ZENE // NAPI BONTÁS 60 ZENE // NAPI BONTÁS 61 A38 Hajó: Hardkiss (UKR) Muzikum Klub Military Carnival: Ed Philips and The Memphis Patrol. Egy ultrafeelinges rockabillycsapat játszik Ft MüSzi 22h Dub Phase x Madting: Gumilap, Display, Confused, Kong, HabooDubz, MC Fedora, MC Fayabolo, Bergi, Defcon J, Illrock, MC Fantom, MC Rya. Roots, dubstep, bass., 24h után: 1500 Ft Óbudai KK 3K 19h Polyák Lilla. Karcolás és más slágerek Ft Rocktogon Pub and Roll 21h Nekromantika: Nulladik Változat, Ultranoire, Gelka, Lamastu, SzombatBáró. Dark wave-est. 800 Ft Route 66 15h IV. születésnap: Rock Fanatic, Dizzy Dog, Black Jack, Retro Kids. Kultikus hard rock és feldolgozások Ft Showbarlang 20h Lemezbemutató: Twister, Steroid, Noctis. Hard rock és heavy metal Ft Symbol Budapest 21h Nagy Budai Házibuli: Kefír, Kozsó, Csordás Tibi, Kiki, ThomX, DJ Dominique. Retro slágerek Ft, elővét: 1900 Ft Szimpla Kert 14h Szimpla Recordings Showcase: Benkő Zsolt, Tomor Barnabás, Eged Márton, Szumper Ákos, Monyo, Hendrix Project. Blues workshop. Zeg Zug 23h Synthtronic Underrealms: SH4D0WC0DE. Jövőpop -est. Rockos 21 est. VASÁRNAP május A38 Hajó 17h Palotai. A magyar lemezlovasok főmentora. 20h Hardkiss (UKR). Progresszív pop Ft, elővét: 4500 Ft Akvárium Klub 20h Nagyszínpad! Elődöntő: Dope Calypso, Konyha. A tehetségkutató idei mezőnye kiváltképp erősnek ígérkezik. TIPP Dürer Kert 18h Prog-Matiné: The Voynich Code (P), Noise Trail Immersion (I), Orient Fall, Silent Homes. Progresszív metálest Ft IF Cafe Fekete Family Band. Fekete István (trombita) Fekete János (dobok, beatbox) és Fekete Zoltán (bőgő) jazztriója. 800 Ft, galéria: 400 Ft Ladó Café 20h Pola Skalbania, Tálas Áron, Oláh Zoltán. Jazzsztenderdek. MagNet Ház 19h Kirtan Band. Om Namah Shivaya! Rockmúzeum 18h Lead Zeppelin. Szemezgetés Planték életművéből. Trafó 19h V. Országos Team Slam Poetry Bajnokság Döntője. Az Amoeba adja a beateket Ft, elővét: 1900 Ft Rockos 22 est. HÉTFŐ május Akvárium Klub 20h Nagyszínpad! Elődöntő: Mörk, Sena. A tehetségkutató idei mezőnye kiváltképp erősnek ígérkezik. Budapest Jazz Club LFZE BA Diploma Koncert. 22h LFZE Monday Open Jam: Postmodern Society. Szabad improvizációk a növendékektől. Dürer Kert 19h Nargaroth (D), Absu (USA), Hate (PL), Bloodrocuted (B), Nekrodelirium (SWE). Black/death metal feszt Ft, elővét: 3500 Ft ELLÁTÓház 20h KVVKamarakórus. Klasszikus és könnyűzene, Kayamartól. Gólya 20h Whiskey Moon Face (UK). Angol folkzenék. Adományos. Gödör Klub 19h Jazzköltészet: Ágoston Béla. Jazz, világzene és underground, versekkel. Groupama Aréna 18h Global Spirit Tour: Depeche Mode (UK), The Raveonettes (DK), F.O.X. Indie rock felvezető után terítéken a Spirit című új nagylemez Ft IF Cafe Elek István Quartet. Tisztelgés a nagy elődök és követőik előtt. 800 Ft, galéria: 400 Ft TIPP Kobuci Kert 20h Snétberger Zenei Tehetség Központ: Farkas Zsolt, Szajkó Adrián, Toni Snétberger, Fehér Elemér. Ifjú gitárosok mutatkoznak be. Ladó Café 20h Lukács Eszter, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Liget Club & Bar 17h Depeche Mode Afterparty. A Spirit nem alszik ki. Pestújhelyi Közösségi Ház 19h Kié vagy, mondd?: Szávai Viktória, Adorjáni Bálint, Nagy Szabolcs. Filmslágerek a 30-as évekből Ft, elővét: Robot 19h The Red Paintings (AUS). Kísérleti elektronika. Szimpla Kert 20h Panda Elektroakusztik. Egzotikus beatek.

32 ZENE // NAPI BONTÁS 62 ZENE // NAPI BONTÁS május KEDD 0,75 Bistro 19h Jazz kedd: Leslie Wolf. Mai és örökzöld jazzslágerek. A38 Hajó 17h Audiodiary: Gelka, Dnte. Ezernyi szín, fény, ritmus és szerkezet. 20h Random Trip: Stahl Barbara, Veres Mónika Nika, Sárik Péter, Random Trip Band. Improvizációs koncertsorozat. TIPP 20h Endless Summer Lemezbemutató: Sóley (ISL), Josin (ISR). Az izlandi art-pop Björk utáni generációjának egyik legtehetségesebbje harmadszorra tér vissza a hajóra Ft, elővét: 3500 Ft Bethlen Téri Színház 19h Párbeszéd koncert: Túri Luca, Csenki Zalán. Színpadon a Korinda népzenészei. BMC Opus Jazz Club 21h Bartók electrified: Párniczky Quartet. Rövidebb művek jazzben Ft Budapest Jazz Club LFZE BA Diploma Koncert. Dürer Kert 20h Arms and Sleepers (USA), iamyank. Max Lewis és Mirza Ramic ambient-triphop duója zenél Ft Európa Pont 19h Teljes élet 4 keréken: NemAdomFel. Húzós rockzene fogyatékkal élő zenészektől. IF Cafe International Gyafi Tuesday: Gyárfás István, Pablo Lapidusas (ARG), Ehud Ettun (ISR). Zongorista és bőgős kíséri a jazzgitárost. 800 Ft, galéria: 400 Ft Józsefvárosi Galéria 19h Könyvjelző Varietté: Gerendás Péter. Latin, rock és líra. Kobuci Kert Takáts Eszter és zenekara, Napkutya. Alterfolk est Ft, elővét: Ladó Café 20h Pola Skalbania, Juhász Attila, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Müpa Budapest 17h Hangulatkoncert: Németh Bendegúz. Oktatási intézmények növendékei mutatkoznak be. Palack Borbár 20h Bangó Endre. A es évek zenéi. Supersonic: Yuk + KVLT BP 18h Ragnarok (NOR), Cvinger (SLO), Infinityum (FRA), Aeternum Vale (IRL). Igaz norvég black metal dallamos(abb) kiadásban Ft Szimpla Kert 20h Chabanda. Gyulai Csaba basszus nélküli zenekara jazzt és világzenét játszik. 24 SZERDA május A38 Hajó 17h Rock The Boat: Slanki, Turner. Future beats, trap és társaik. 20h The Demogorgon Party: Dan Terminus (FRA), Tommy 86 (FRA), Das Mörtal (CAN), Reznyck (FRA), Radec. A 80-as évek elektronikus zenéi Ft, elővét: Ft 20h Trillion. Szuperproject az Apey & The Pea, a Grand Mexican Warlock és a Shell Beach tagjaival Ft, elővét: 20h King Ayisoba (GHA), Zea (NL). Elképesztő erejű zenék Ft, elővét: 2000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Végül, de nem utolsósorban...: Smárton Trió. Sütő Márton jazzgitáros triója. Budapest Jazz Club 20h A Jegymester.hu bemutatja: Random Szerda. Hip-hop és Jazz jam, Barabás Lőrinccel Ft, diák: 1400 Ft 22h Wednesday Open Jam: Kalmár Trió. Közös örömzenélés. Dürer Kert 19h Implore (D), Blackmail, Dick Dögless, Kyliga Dalen. Hardcore-crust punk buli. Európa Pont 20h Pásztor Anna. Az Anna And The Barbies frontasszonya zenél. Hunnia Art Bisztró 21h Kodachrome. Best of Simon and Garfunkel. IF Cafe Best Off Trió. Révész-Frey-Berdisz, jazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft Kobuci Kert 20h Szabó Benedek és a Galaxisok. Szociológus zakós alterock egyedi szövegvilággal Ft, elővét: TIPP Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. Müpa Budapest 20h Milliók hangja Willis Conover-emlékkoncert: Szörényi Levente, Joan Faulkner (USA), Gájer Bálint, Budapest Jazz Orchestra. Jazz örökzöldek, majd Szörényi-dalok, jazzesítve Ft Nyitott Műhely 20h Kazai Ágnes, Szőke Szabolcs, Szalai Péter. Egzotikus világzene Ft, diák: 900 Ft Pestújhelyi Közösségi Ház 19h 25. Pestújhelyi Napok: Napkutya. Nép- és saját dalok, akusztikusan. 500 Ft Szimpla Kert 20h Korai Acoustic. Törzsi folyamatzenék. Táncházak CSÜTÖRTÖK MÁJUS 18. Fonó Budai Zeneház 20h Határtalan táncfőváros Táncház. 500 Ft Marczibányi Téri MK 19h Guzsalyas Csángó Táncház: Fanfara Complexa. Csángó csütörtök gyimesi és moldvai táncházzal. 800 Ft, diák: 500 Ft PÉNTEK MÁJUS 19. Aranytíz Kultúrház 19h Történelmi táncház. A századi báltermek népszerű társastáncaiból. Fonó Budai Zeneház 20h Moldvai és Vonós Táncház: Berka, Naszály. Táncház egyszerre két helyszínen tánctanítással. Akik a zenét szeretnék csak élvezni, őket várja a hangulatos folkkocsma! SZOMBAT MÁJUS 20. Aranytíz Kultúrház 19h Magyar táncház: Bara zenekar. Mezőségi népi muzsikálás. 700 Ft Fővárosi Művelődési Ház 19h Moldvai csángó táncház: Sültü együttes. 700 Ft Szimpla Kert 22h Táncház. Hagyományos táncház élő zenére. VASÁRNAP MÁJUS 21. Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék. HÉTFŐ MÁJUS 22. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft Pótkulcs 20h Balkán est és táncház: T Rakija. Bolgár és balkáni élőzene. KEDD MÁJUS 23. Pótkulcs 21h Pótkulcs táncház: Nagy Albert és zenekara. Erdélyi és kis-magyarországi vonós magyar népzene. SZERDA MÁJUS 24. Fonó Budai Zeneház Budapest Folk Fest Fesztiválnyitó gála és táncház: Tóth Elek, Tükrös zenekar. Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok westernhangulatban.

33 HÉTVÉGE 64 VÁROS // HÉTVÉGE 65 VÁROS Bálna Bp. IX., Fővám tér én Belga Sörfesztivál. Nyolcadik alkalommal kerül megrendezésre a belga sörrajongók ünnepe, a Belga Sörfesztivál! Idén 45 sörfőzde 250 féle sörével várják a belga sörök szerelmeseit, akik sörkorcsolyaként fogyaszthatnak szarvaskolbászt, Knyihár-féle házikolbászokat és sonkákat, tepertőt, valamint különleges sajtokat is, és természetesen az elmaradhatatlan belga hasábburgonyával is készülnek. Desszertként pedig Belgium másik büszkeségét, a belga csokoládét is érdemes megkóstolni. Bartók Béla út Bp. XI án Eleven Tavasz Az utcai örömzenélés, jazzkoncertek és utcabuli mellett street art alkotásokkal, köztéri installációkkal, közös virágültetéssel igyekeznek otthonosabbá és élhetőbbé tenni a Bartókot. A közösségi programok mellett dizájnvásárokkal, workshopokkal, galériasétákkal és társasházi programokkal is készülnek a Bartók Béla út legnagyobb tavaszi eseményére. Hétvége ELTE Botanikus Kert (Füvészkert) Bp. VIII., Illés u én 9h Kaktuszkiállítás és -vásár. A növénykedvelők beszerezhetnek egy-egy rég vágyott ritkaságot, az érdeklődök szakmai kérdéseikre kaphatnak választ az egyesület tagjaitól, a gyermekeket pedig kézművesfoglalkozás várja. Lesznek mexikói kaktuszritkaságok, dél-amerikai gömbés oszlopkaktuszok piros, sárga és fehér virágaikkal, az afrikai földrészt pedig a szukkulensek, a módosult tövises levelekkel rendelkező kutyatejfélék, daráslevelek és kavicsnövények képviselik. KINO Bp. XIII., Szent István krt én Szerpentin Táncfilm Fesztivál. A háromnapos programban a legfrissebb nemzetközi táncfi l- mek fi lmre készült koreográfi ák, magyar alkotók munkái, valamint tánc-dokumentumfi lmek mellett videóművészek alkotásait és zenei videókat is láthatnak az érdeklődők. Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt én Múzeumok Majálisa. Múzeumok a kertben Kertek és múzeumok. A Magyar Nemzeti Múzeum 22. alkalommal rendezi meg a Múzeumok Majálisát. Ezen a 40 ezer látogatót vonzó, egyedülálló kulturális fesztiválon több mint 120 hazai múzeum mutatja meg, milyen változatos és tarka az a tudás, tárgyi anyag, amelyet őriznek. Sátraik és programjaik behálózzák a Múzeumkertet, a kincseikből készült Műtársétány az MNM épületét, a Tudássétányon pedig a művészetek, az irodalom és a természet jegyében bárki tesztelheti saját tudását. Millenáris Park Bp. II., Kis Rókus u én Gourmet Fesztivál A Gourmet Fesztivál minden évben egy adott téma köré szerveződik. Ez korábban egyegy jellegzetes, népszerű étel volt (volt már például a gulyás, a paprikás csirke vagy a rakott krumpli), tavaly óta viszont alapanyagokat állítanak a fi gyelem középpontjába. Idén az eperre és a mangalicára esett a választás. Óbudai KK Békásmegyeri KH Bp. III., Csobánka tér án 13h Miénk itt ez a tér! Jam, street-art, koncertek. Országos freestyle 1VS1 break táncverseny, Graffi ti Jam, graffi tifotó-kiállítás, kerekasztal-beszélgetés. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V. Károlyi u én egész nap Májusi vasárnap Aranyat ér! Játékos családi nap Arany Jánossal. Arany János költeményei kelnek életre a Múzeum kertjében. Irodalmi kalandtúrára hívják a szervezők a családokat. Lépjenek be a költő legismertebb verseibe és játsszanak költeményeivel! Ezen a napon a látogatók felfedezhetik az Arany által használt kifejezések, szavak kincsestárát. Lesz versfaragó műhely Tóth Krisztinával és Varró Dániellel, Arany Kávéház, fellép Szalóki Ági, a Kolompos Együttes, Sebő Ferenc és zenekara, Mácsai Pál vezetésével az Örkény Színház színészei és még sokan mások. Papp László Budapest Sportaréna Bp. XIV., Stefánia út én 10h Ritmikus Gimnasztika Európa-Bajnokság. A háromnapos verseny nem csupán az élsportról szól, hanem igazi élményt nyújt a sportág kedvelőinek is, legyenek ők a ritmikus gimnasztikával most ismerkedők, vagy már évek óta e sportágat űzők. A rendezvény egy fergeteges műsorral zárul, ami önmagában is felejthetetlen élményt nyújt, artistákkal, sporto lókkal, táncosokkal, vetítésekkel, zenével. ELTE Botanikus Kert: Kaktuszkiállítás és vásár Városliget Bp. XIV. 21-én 22. Női Futógála. Mindenki megtalálhatja a magának megfelelő futótávot, a 700 méteres családi futástól kezdve a 3x1,5 km-s váltón át az egyéni távokig, amelyek összeadásával akár 17 kilométert is lehet teljesíteni. A Napozóréten felállított nagyszínpadon 30 perces fi tneszprogramok, valamint közös bemelegítések lesznek sztárelőadókkal, amelyeken a részvétel

34 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 66 KÉPREJTVÉNY Oscar-díjra gyúrták, de lebőgött, mi a film címe? A helyes megfejtést beküldők között A zárt koporsó Hercule Poirot új esete című könyvet sorsoljuk ki. A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre május 24-ig. A mail tárgyában a PE20 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket ben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Amelia Kalandok szárnyán A május 4-én megjelent játékunk nyertese: Pomázi Flóra 25 ÉVE HETENTE A KULTÚRÁÉRT IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Katona Ági, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Soós András, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi:

35