G FEJEZET CSISZOLÓ ÉS EFÉ, GYÉMÁNTSZERSZÁMO
Reszelõk, csiszolószerszámok G 55 eményfém turbómarók G 595 Csiszolókövek, fenõidomok, paszták G 55 Gyémánt köszörûszerszámok, kõszabályzók G 55 Vágó és tisztítókorongok G5 57557 Csiszolópapírok, csiszolóvásznak, elasztikus csiszolók G 555 Lamellás csiszolók G7 5957 efék G 575 Hónoló szerszámok G9 5
Reszelők, ráspolyok Reszelők, ráspolyok Reszelők, ráspolyok vágási finomsága és jele: durvavágás... 0 elővágás... A reszelők alapanyaga speciális, jó minőségű szerszámacél, melynek sófürdőben való félsimító vágás... edzése biztosítja a magas keménységet és forgácsteljesítményt. simító vágás... kettős simító vágás... Műhelyreszelő G5 005 0 / / / / / / / / / 0/ 0/ 0/ / / / 00/ 00/ 00/ / / / 0/ 0/ 0/ 0 00 0,0x,5,5x,,0x,0,0x5,0,0x, 0,x7,5,5x,7 9,x,,0x,,5x,,0x 5,,0x,7,0x,,5x,5 5,5x,,0x, 5,,5 5,,5, 7,,0,0x,0,0x5,0,0x, G5 0 Félkerek reszelő G5 05 erek reszelő G5 0 Négyszög reszelő G5 0 Háromszög reszelő G5 0 Hézag reszelő Műhelyreszelő fanyéllel G5 00 0 ivitel: Három vágásban () rendelhető. durva : Nagyolási munkákhoz és nagyobb forgácsleválasztáshoz, valamint puha anyagokhoz. finom, : Minden finom és sorjátlanító munkákhoz, valamint keményebb fémekhez. Szerszámalapanyag: Szerszámacél. Alkalmazás: Általános és durva reszelési munkákhoz az ipar területén lakatos, bádogos, kovács és karbantartó műhelyekben használják. ek Típusok G5 005 Lapos reszelő G5 005 G5 0 G5 05 G5 0 G5 0 G5 0 Hossz () Vágás () () () () () () ivitel: Három vágásban () rendelhető. durva : Nagyolási munkákhoz és nagyobb forgácsleválasztáshoz, valamint puha anyagokhoz. finom, : Minden finom és sorjátlanító munkákhoz, valamint keményebb fémekhez. Szerszámalapanyag: Szerszámacél. Alkalmazás: Általános és durva reszelési munkákhoz az ipar területén lakatos, bádogos, kovács és karbantartó műhelyekben használják. ek Típusok G5 00 G5 05 G5 0 G5 05 G5 0 G5 00 Lapos reszelő Hossz () Vágás () () () () () / / / / / / 0/ 0/ 0/ / / / 00/ 00/ 00/ / / / 0/ 0/ 0/ 0 00 0,5x,,0x,0,0x5,0,0x, 0,x7,5,5x,7 9,x,,5x,,0x 5,,0x,7,0x,,5x,5 5,5x,,0x, 5,,5 5,,5 7,,0 G5 05 Félkerek reszelő G5 0 erek reszelő G5 05 Négyszög reszelő G5 0 Háromszög reszelő 5
Reszelők, ráspolyok Reszelőkészlet 5 részes, fanyelű G5 ivitel: 5 részes, fanyelű. kartondobozban () Vágás / / / 0/ 0/ 0/ / / / 0 0 0 Tartalom db lapos, négyszög, háromszög, kerek, félkerek, Reszelőkészlet részes, fanyelű G5 5 ivitel: részes, fanyelű. kartondobozban () Vágás 0/ 0/ 0/ 0 0 0 Tartalom db lapos, kerek, félkerek, Reszelőkészlet 5 részes, műanyag nyéllel G5 ivitel: 5 részes készlet, műanyag tasakban. Nyél: étkomponensű műanyag..000 () Vágás 0 Tartalom db lapos, négyszög, háromszög, kerek, félkerek Faráspoly G 005 05 ivitel: ét vágásban () rendelhető. durva : Nagyolási munkákhoz és nagyobb forgácsleválasztáshoz, valamint puha anyagokhoz. finom,: Minden finom és sorjátlanító munkákhoz. Szerszámalapanyag: Szerszámacél. Alkalmazás: Általános faipari munkákhoz. ek Hossz () Vágás G 005 () Típusok G 0 () G 05 () G 005 Lapos ráspoly / / 0/ 0/ 0/ / / / 00/ 00/ 00/ / / / 0 0 0 00 00 00,0x5,0,0x5,0,0x5,0,0x,,0x,,0x,,5x,0,5x,0,5x,0 5,0x,0 5,0x,0 5,0x,0 5,0x5,0,0x5,5,0x5,5,0x5,5,x7,,x7,,x7,,x,7,x,7,x,7,0x,,0x,,0x,,,5 G 0 Félkerek ráspoly G 05 erek ráspoly 5
Faráspoly fanyéllel G 0 00 ivitel: ét vágásban () rendelhető. durva : Nagyolási munkákhoz és nagyobb forgácsleválasztáshoz, valamint puha anyagokhoz. finom : Minden finom és sorjátlanító munkákhoz. Szerszámalapanyag: Szerszámacél. Alkalmazás: Általános faipari munkákhoz. 0/ 0/ / / 00/ 00/ / / ek Hossz () 0 0 00 00 Vágás G 0 (),0x5,0,0x5,0,0x,,0x,,5x,0,5x,0 5,0x, 5,0x, Reszelők, ráspolyok Típusok G 0 (),0x5,5,0x5,5,x7,,x7,,x,7,x,7,0x,,0x, G 00 (),5 G 0 Lapos ráspoly fa nyéllel G 0 Félkerek ráspoly fa nyéllel G5 00 erek ráspoly fa nyéllel Pataráspoly G 05 Szerszámalapanyag: opásálló reszelő acélból. 00 ek () Hossz () 00 0x x Fűrészreszelő G 005 05 ivitel: Egy vágásban () rendelhető. közepes : Minden finom, sorjátlanító és fűrészélezési munkákhoz. Szerszámalapanyag: Szerszámacél. Alkalmazás: Általános élezési munkákhoz. ek Hossz () Vágás G 005 () Típusok G 0 () G 05 () G 005 Éles fűrészreszelő G 0 Vékony fűrészreszelő 0 0, 5 7 7 5 7 G 05 Szalag fűrészreszelő Láncfűrész reszelő G 0 ivitel: Egy vágásban () rendelhető. közepes : Minden finom, sorjátlanító és fűrészélezési munkákhoz. Szerszámalapanyag: Szerszámacél. Alkalmazás: Általános élezési munkákhoz. Hossz () () 0x, 0, 0x,5 0,5 0x 0 0x, 0, 0x,5 0,5 0x, 0, 0x5 0 5 0x5,5 0 5,5 Precíziós reszelő G 005 0 A legnagyobb alakpontossággal és reszelési teljesítménnyel rendelkeznek A tűreszelőkhöz hasonló alakok, de erősebb, kovácsolt ill. szögű szárral és megerősített keresztmetszettel. ülönösen alkalmasak szerszám és formakészítéshez, mivel vékony, hegyes alakúak. Svájci vágat 00 = nagyoló Svájci vágat = simító F5 G 005 Lapos precíziós reszelő ek Hossz () Vágás Típusok G 005 G 0 G 05 G 0 G 0 () () () () () F5 F5 G 0 Félkerek precíziós reszelő G 05 Háromszög precíziós reszelő 5/00 5/ 5 5 00,x,5,x,5,x,,x, 9, 9, 5, 5,,5,5 F5 F5 G 0 Négyszög precíziós reszelő G 0 erek precíziós reszelő 5
Reszelők, ráspolyok Tűreszelő G 00 00 ivitel: ét vágásban () rendelhető. durva: Nagyolási munkákhoz és nagyobb forgácsleválasztáshoz, valamint puha anyagokhoz. finom: Minden finom és sorjátlanító munkákhoz, valamint keményebb fémekhez. Szerszámalapanyag: Speciális acélból révén magas a kopásállósága. eménység: 5HRC Alkalmazás: ülönösen alkalmas a szerszámgyártásban a pontos megmunkáláshoz, finoechanika területén és mindenütt ahol magas teljesítmény, precíz tiszta felületet kell elérni. Igényes munkák finoegmunkálására, acél, öntvény, nem vasfém, műanyag munkadarabokon. ek Hossz () Vágás Típusok G 00 G 05 G 0 G 05 G 0 G 055 G 00 () () () () () () () G 00 Lapos tűreszelő G 05 Négyszög tűreszelő G 0 Háromszög tűreszelő / / / / 0/ 0/ 0 5,x,,x, 7,x,9,7,0,,,5 5,0,5x,0,x,5 5,0,,0,,5,,5x,7 7,x,9 G 05 és tűreszelő G 0 Félkerek tűreszelő G 055 erek tűreszelő G 00 Hézag tűreszelő Tűreszelő készlet, nyéltokos G 5 ivitel: illetve dbos készlet a markolatban. durva : Nagyolási munkákhoz finom : Minden finomsorjátlanító munkához. Tartalom db: lapos, négyszög, háromszög, kerek, félkerek, és kés alakú pengék / / / () Vágás ivitel rész rész rész at.szám. G G G 5 Tűreszelő készlet, tasakos G ivitel: illetve dbos készlet a markolatban. durva : Nagyolási munkákhoz finom : Minden finomsorjátlanító munkához. Tartalom db: lapos, négyszög, háromszög, kerek, félkerek, és kés alakú pengék / / / () Vágás ivitel rész rész rész at.szám. G G G Tűreszelő készlet, tasakos G ivitel: speciális részes készlet, műanyag tasakban. durva : Nagyolási munkákhoz Tartalom: lapos db, négyszög db, háromszög db, kerek db, félkerek db, hézag db, kés db, kard db, madárnyelv db, barett db () Vágás ivitel rész Tűreszelő készlet, tasakos G ivitel: illetve dbos készlet a műanyag tasakban. durva : Nagyolási munkákhoz finom : Minden finomsorjátlanító munkához. / 0/ 0/ 0/ () Vágás 0 0 0 ivitel rész rész rész rész at.szám. G G 7 G G Tartalom db: lapos, négyszög, háromszög, kerek, félkerek, és kés alakú pengék 5
Reszelők, ráspolyok Tűreszelő készlet, tasakos G 5 ivitel: részes készlet, műanyag tasakban. Alapanyag: rómvanádium acél. Mindegyik reszelő műanyag nyéllel ellátva..0 Tartalom: lapos 5x, kerek, kerek 5, háromszög, háromszög keskeny (barett), négyszög, kés 5 db, félkerek 5 db, hézag, madárnyelv () 5 Vágás ivitel rész Precíziós hornyoló reszelő G 005 090 Speciális acélból kovácsolt és köszörült. Rendkívül pontos, egyenletes sűrűségű és mélységű vágat egészen a csúcs végéig. iváló alakpontosság, ú élettartam és magas reszelési teljesítmény. Svájci vágat 0= nagyoló Svájci vágat = közepes ek Hossz () Vágás G 005 FM 97 atalógusszám G 0 FM 90, G 05 FM 9, 7 /0 / /0 / 0 0 ek Hossz () Vágás G 0 FM 9, 7 atalógusszám G 0 FM 9, 7 G 00 FM 9, 7 /0 / /0 / 0 0 ek Hossz () Vágás G 05 FM 9 atalógusszám G 0 FM 9, 7 G 05 FM 9 /0 / /0 / 0 0 ek Hossz () Vágás G 0 FM 95 atalógusszám G 055 FM 97 G 00 FM 9, 7 /0 / /0 / 0 0 ek Hossz () Vágás G 05 FM 9, 7 atalógusszám G 0 FM 9, 7 G 0 FM 9 /0 / /0 / 0 0 ek Hossz () Vágás G 0 FM 9, 7 atalógusszám G 05 FM 95 G 090 FM 95 /0 / /0 / 0 0 5
Reszelők, ráspolyok arosszéria reszelő G 0 ivitel: Mindkét oldalon radiálisan tömör anyagból kimart élek. Alkalmazás: Mindenfajta lemezmegmunkáláshoz, különösen az autó és karosszériajavító iparban..09 ek () Hossz () 5 arosszériareszelőtartó ivitel: Hajlékony talppal és ergonómikus markolattal. Alkalmazás: Egy feszítőcsavar segítségével a felfogott karosszéria reszelő laposan, felfelé vagy lefelé ívelten használható. G 5.09 Menetreszelő Felhasználás: Sérült belső és külső menetek utánmunkálásához és tisztításához. Minden reszelő különféle emelkedéshez való. Alkalmazása egyszerű és problémamentes. A menetreszelő használatával javítható a sérült menet emelkedése. Javításánál így a szerszámot, mint egy reszelőt vagy hántolót használjuk. G 57 97 97 97 97 Típus metrikus menetekhez (ISO) az alábbi emelkedéssel 0,,,5,,5 Whitworth és B.S.F. menetekhez Gang/Zoll SAE (UNF/UNC) menetekhez Gang/Zoll Gáz és csőmenethez G /"/"/"5/"/"7/"" Reszelőnyelek a 5 alatt találhatók! ulcsreszelő készlet G ivitel: részes, készlet, műanyag tasakban. Tartalom db: lapos, négyszög, háromszög, kerek, félkerek és kés alakú pengék () Vágás Gyémántszemcsés tűreszelő G 005 0 ivitel: MSZ / szerinti os szemcsézettel. A szemcsék galvánkötéssel rögzítve. Alkalmazás: Előnyösen alkalmazhatók a nagy keménységű anyagból (keményfém, edzett acél, üveg, kerámia, porcelán) készült alkatrészek és tartozékok finom készremunkálásánál. ek Teljes () Gyémántozott () G 005 () 5x,5 G 0 (),5x,5 Típusok G 05 G 0 (),5x,5 () 5x G 0 () 5 G 005, G 00 Lapos gyémántszemcsés tűreszelő G 0, G 05 Négyszög gyémántszemcsés tűreszelő G 05, G 0 ek Teljes () Gyémántozott () G 00 () 7x G 05 (),5x,5 Típusok G 0 G 05 (),x, (),5x,5 G 0 () Háromszög gyémántszemcsés tűreszelő G 0, G 05 Félkerek gyémántszemcsés tűreszelő G 0, G5 0 erek gyémántszemcsés tűreszelő Gyémántszemcsés tűreszelő készlet G 055 ivitel: részes. MSZ / szerinti os szemcsézettel. A szemcsék galvánkötéssel rögzítve. Alkalmazás: Előnyösen alkalmazhatók a nagy keménységű anyagból (keményfém, edzett acél, üveg, kerámia, porcelán) készült alkatrészek és tartozékok finom készremunkálásánál. Csomagolás: műanyag tasak. () Tartalom db lapos, négyszög, háromszög, kerek, félkerek, késélű 57
Reszelők, ráspolyok Gépi reszelő egyoldalas befogással G5 005 0 Speciális acélból kovácsoltak és köszörültek. Maroktüske nélküli gépi befogáshoz. Nagy reszelési teljesítmény és ú élettartam jellemzi. es vágat= nagyoló as vágat= simító G5 0 Négyszög gépi reszelő G5 005 Lapos gépi reszelő G5 05 Háromszög gépi reszelő G5 0 erek gépi reszelő G5 0 Félkerek gépi reszelő ek Hossz () Vágás G5 005 () G5 0 () Típusok G5 05 () G5 0 () G5 0 () / / 0/ 0/ / / 0 0 x x x x x7 x7 5 5 5 5 5 5 x5 x5 x5 x5 x x Gépi reszelő kétoldalas befogással G5 00 0 Speciális acélból kovácsoltak és köszörültek. Maroktüske nélküli gépi befogáshoz. Nagy reszelési teljesítmény és ú élettartam jellemzi. es vágat= nagyoló as vágat= simító G5 05 Négyszög gépi reszelő G5 00 Lapos gépi reszelő G5 0 Háromszög gépi reszelő G5 05 erek gépi reszelő G5 0 Félkerek gépi reszelő ek Hossz () Vágás G5 00 () G5 05 () Típusok G5 0 () G5 05 () G5 0 () / / 0/ 0/ 0 0 5x 5x x5 x5 7 7 x x x5 x5 Rendelési példa A kiválasztott tétel megrendeléséhez kérjük adja meg a termék hét karakteres katalógusszámát ( betű szám) és a méretkódját. Pl. : G5 00 / 5
eményfém turbómarók Turbómarók fogazat típusok Nem edzett acélok sorjázásához, valamint A könnyűfémekhez, ötvözetekhez és keménygumi csiszolásához. Alumínium, alumíniumötvözetek és műanyagokhoz. drills for professionals Nagy szilárdságó acélokhoz, Inoxhoz, acélöntvényekhez, hegesztési varratokhoz és sárgarézhez. Általános munkákhoz, mint sorjázás, élletörés. Nagy szilárdságú acélokhoz, hegesztési varratokhoz. Edzett, acélokhoz, hegesztési varratokhoz. 5 Nagy szilárdságú acéloknál a legjobb felületi minőséget biztosítja. Ezzel az univerzális fogazással még a legkeményebb alapanyagokban és hegesztési varratokban is szép sima felületet lehet elérni. Ideális szerszámkészítéshez. TIN Ezzel az univerzális fogazással még a legkeményebb alapanyagokban és hegesztési varratokban is szép sima felületet lehet elérni. Ideális a szerszámkészítéshez. A titán bevonat nagyobb éltartósságot biztosít. Turbómaró, ZYA alak G5 000 007 x/,5x/ x/ x/ x5/ x/ x/ 5 x/ x/ x/ x5/ x5/ x/ x/ x/ x/ x/ Fej Ø,5 5 Teljes 5 5 5 Szár Ø Fej A G5 000 00 00 00 00 00 007 Fogazás TIN drills for professionals ZYA Turbómaró, ZYAS alak G5 0 07 x/ x/,5x/,5x/,5x5/,5x/ x/ x/ x5/ x/ x/ x/ x/ x5/ x5/ x/ x/ x/ x/ x/ Fej Ø,5,5,5,5 Teljes 5 5 5 5 Fej Szár Ø A G5 0 0 0 0 0 0 07 Fogazás TIN drills for professionals ZYAS Homlokon is fogazott. 59
eményfém turbómarók Turbómaró, WRC alak G5 0 07 x / x / x / x / 5x / x / x / x/ x 5/ x 5/ x/ x / x/ x / x / x / x / x / Fej Ø 5 Teljes 5 5 Fej Szár Ø G5 0 0 0 0 0 0 0 07 A Fogazás 5 TIN drills for professionals WRC Turbómaró, SPG alak G5 00 07 x/ x/ x/ x/ 5x/ x/ x/ x5/ x5/ x/ x/ x/ x/ Fej Ø 5 Teljes 5 5 Fej Szár Ø 0 0 A G5 00 0 0 0 0 0 07 Fogazás TIN drills for professionals SPG Turbómaró, WN alak G5 0 0 x/ x/ 5x5/ x/ x/ x5/ x55/ x57/ Fej Ø 5 Teljes 5 5 55 57 Szár Ø Fej 5 G5 0 0 0 Fogazás drills for professionals WN
eményfém turbómarók Turbómaró, SM alak G5 0 057 x/ x/ x/ x/ 5x/ x/ x/ x/ x0/ x/ x/ x/ x/ x/ Fej Ø 5 Teljes 5 Szár Ø Fej A G5 0 05 05 05 055 05 057 Fogazás 5 TIN drills for professionals SM Turbómaró, S alak G5 0 0 x/ x/ 5x/ x/ x5/ x55/ x57/ x/ x5/ Fej Ø 5 Teljes 5 55 57 5 Szár Ø Fej 5 G5 0 0 Fogazás drills for professionals S Turbómaró, SJ alak G5 07 07 x/ x/ x/ x/ x5/ x55/ x57/ x/ Fej Ø Teljes 5 55 57 Fej Szár Ø G5 07 07 07 Fogazás drills for professionals SJ 5
eményfém turbómarók Turbómaró, TRE alak G5 0 0 x/ x/ x/ 5x/ x/ x/ x5/ x/ x5/ x/ x/ Fej Ø 5 Teljes 5 5 Szár Ø Fej A G5 0 0 0 0 0 0 Fogazás drills for professionals TRE Turbómaró, U alak G5 090 097,5x / x / x / x / 5 x / x 5/ x / x 5/ x 5/ x/ x 55/ x/ x 55/ x 59/ x 59/ x / Fej Ø,5 5 Teljes 5 5 5 55 55 59 59 Fej Szár Ø,5 5 5 7 9 9 A G5 090 09 09 09 09 095 09 097 Fogazás 5 TIN drills for professionals U Turbómaró, RBF alak G5 7 x / x / x / x / x / x/ x / x 5/ x/ x / x/ x / x / x / x / x / Fej Ø Teljes 5 Fej Szár Ø 0 0 0 0 G5 7 Fogazás A TIN drills for professionals RBF 5
eményfém turbómarók Turbómaró, EL alak G5 x/ x/ x/ 5x/ x/ x/ x5/ x5/ x/ x/ x/ x/ Fej Ø 5 Teljes 5 5 Szár Ø Fej 0 0 A G5 Fogazás drills for professionals EL Turbómaró, B alak G5 x57/ x5/ x/ x/ x/ x77/ Fej Ø Teljes Szár Ø 57 5 77 Fej 0 0 G5 Fogazás drills for professionals B Turbómaróink igényük esetén extra ú szárkialakítással is rendelhetők. drills for professionals 5
öszörűkorongok általános jelölési rendszere Csiszolókövek, fenőidomok, paszták jel ek anyag finomság, kombináció ötéskeménység Szerkezetszám ötéstípus ötőanyag belső jele Legnagyobb forgácsoló sebesség jel: pl., 5,, 7,,, 7,, 5, Az itt felsorolt alakjelekhez tartozó termékrajzok a katalógusunkban a megfelelő termékeknél találhatók. ek: fő méretek megadása. nál: korongátmérő x vastagság x furatátmérő () köszörűszemcse jele megnevezése A A A Z A 7 A 9 A A A 7 A C C xx 7A V m/s normál elektro mikrokristályos cirkon nemes elektro rózsaszínű elektro monokristályos kevert elektro speciális kevert elektro kevert elektro fekete szilíciumkarbid zöld szilíciumkarbid ötéskeménység tulajdonságai kemény, szívós (barna, szürke) fehér, matt szürke (vászon hordozón általában kék) kemény, rideg, törékeny (fehér) kemény, a A nál szívósabb és kevésbé törékeny kemény, szívós (világosszürke, enyhén rózsaszín) A + A ( szürkés) különlegesen kezelt normál szemcse keverék (barna, szürke) A + 7 A kemény, rideg, törékeny kemény, rideg, törékeny felhasználási területei Ötvözetlen és gyengén ötvözött acélok, acélöntvények, szürke és kéregöntvények köszörülése. Gyorsacélok, közepesen és erősen ötvözött szerszámacélok, krómacélok, hőálló és korrózióálló acélok, keménykrómozott felületek köszörülése, szerszámköszörülés Öntvények durva köszörülése, szerkezeti és szerszámacélok, rozsdamentes acélok köszörülése. Ötvözetlen és ötvözött, edzetlen és edzett szerkezeti és szerszámacélok, hőálló és korrózióálló acélok, gumi köszörülése, üvegek csiszolása. özepesen és magasan ötvözött, edzetlen és edzett szerszámacél, hőálló és korrózióálló acélok köszörülése. Gyorsacélok, erősen ötvözött, edzett acélok, krómacélok, hőálló és korrózióálló acélok, keménykrómozott felületek köszörülése. Ötvözetlen és gyengén ötvözött, edzetlen és edzett szerkezeti és szerszámacélok köszörülése. Rozsdamentes acélok, saválló acélok köszörülése Megegyezik a 7A szemcsével. finomság,,, 0,,,, 5, 0,, 90,,, durva közepes finom A kisebb méretű (finomabb) szemcsék szemcsefinomsági száma nagyobb. A szemcseszámot kiegészítheti az alkalmazott kombinációk száma. isebb felületi érdesség eléréséhez finomabb szemcse alkalmazása javasolt. E, F, G H, I, J, L, M, N, O P, Q, R, S nagyon lágy lágy közepes kemény Az a szilárdság, amellyel a szemcse és a kötőanyag együttesen ellenáll a forgácsolás közben ébredő, a szemcse kitörését előidéző erőnek. eményebb anyagokat általában lágyabb kötéskeménységű szerszáal munkálnak meg. Szerkezetszám, 5,, 7, 9,,, zárt közepes nyitott különösen nyitott A köszörűszemcse, a kötőanyag és a pórusok térfogati arányára utal. A pólusok forgácsteret képeznek és elősegítik a szerszám és a munkadarab öblítését, illetve hűtését. Lágy, kenődő, illetve nehezen megmunkálható anyagokhoz általában a nyitottabb szerkezetű szerszámokat ajánljuk. eményfémek, vasöntvények, színesfémek, alumínium, természetes és mesterséges kőzetanyagok, kerámiák, gumi, műanyagok, üvegek köszörülése, csiszolása. eményfémek, fémkerámiák, üvegek köszörülése, csiszolása. ötéstípus V B BF kerámia kötés műgyanta kötés üvegszövettel erősített műgyanta kötés A kerámia kötésű korongok vegyi hatásokkal szemben ellenállók és korlátlan ideig raktározhatóak. A műgyanta kötésű korongok rugalmasabbak, jobban ellenállnak a dinamikus igénybevételeknek. Ez az ellenállás tovább növelhető üvegszövet erősítéssel. A bakelit kötésű korongok a gyártás dátumától számított évig használhatóak! ötőanyag belső jele Pl:,,,,, stb A gyártómű belső azonosítója. Az utolsó as karakter a kötőanyag piros színét jelöli. A többi kötőanyagnál a korong színe megegyezik az alkalmazott szemcseanyag színével. Színkódok jelentése (a címke vagy a korong közepén található csík) szín kék sárga piros zöld legnagyobb forgácsolósebesség m/s m/s m/s m/s 5
Csiszolókövek, fenőidomok, paszták Általános ajánlás a köszörűszerszámok kiválasztásához Megmunkálandó anyag Ötvözetlen és gyengén ötvözött szerkezeti és szerszámacél özepesen és erősen ötvözött szerszámacél, gyorsacél Ötvözetlen és gyengén ötvözött kovácsolt acél Nitridált acél edzetlen edzett edzetlen edzett edzetlen edzett Síkköszörülés vízszintes tengelyű gépen A 5 J V A 0 J V A 0 HJ V 7A0JV 9AV A0HJV 9AHV V C0JV függőleges tengelyű gépen csúcsok között csúcsnélküli bakköszörűn A5JV A0JV A0HJV szegmenssel 7A0JV 7A5HV A0HJV C0JV A05JV A05HJV A5HV általános A0MNV A0MV AJV A5LMV A0JV 9AHJV C0JV Palástköszörülés fogantyústengely, bütyköstengely AAN5V A0V A0MV áteresztő és beszúró köszörülés A50MNV A50MNV A0MV A50MNV A50MV A0LV ézi köszörülés tisztítás, sorjátlanítás, alakítás AAPQ5V A5NV A0MV AP5V A0MV AP5V A0MNV A0LNV sima és mélyített fazék és gyűrű köszörűkoronggal alakú köszörűkoronggal Furatköszörülés korong átm. AAMV 7AV A7A0LV A0V A50JV A7A9AH A5JV Hőálló korrózióálló acél eménykrómozott felületek Szívós, kopásálló felvitt rétegek eményfém Acélöntvény Szürkeés kéregöntvény önnyű és színesfémek edzetlen edzett HRC:5 HRC> 7A5JV 7A5HV 7A5HJV AHV 7A0V C0HV 9A0JV CJV AV C5JV 7A5JV 7AHV 7A5HV 7A5HJV 7A5HV AHV AHV 7A0HIV 7A0HIV C0GHV C0GHV 9A0GHV9A0GV C0HJV C0GHV AJV A50IJV AHV C5IJV 7A5HV AHV A00GHV A00GHV C5IV CJV 7A0LV C0JV 7AJV CJV 7A5JV CJV A0MV C5JLV 9A0JV C0IJV CV C0JV AP5V A5MV AP5V A5MV C5MV AN5V A0M5V 9A0Q5V 7A0LMV C0LM5V A0LV 9A0JV C0L5V C0JV A5MNV A0MV A5MNV A0MV C5LMV A5MNV CM5V C0V AP5V A0MV CMV C0V CMV C0V ARV AP5V A5NV APR5V A0NV CPR5V C0MV C0JV AIV AJV C0JV C0JV ALV eménybronz Műanyagok, gumi, keménygumi C0JV CJV AHV C5IV CJV AHV C5HIV CJV AHV C0JV A0JV 9A0JV A0JV C0LV A0LV C0V C5MV C5MV CJV CIV Műszaki kerámiák C5IJV C5JV CIV C5IJV C5JV CIV CIV C5JV CIV C0JV C0LV CJV C0V CJV CP5V CMV A fenti ajánlati táblában közölt adatok csak tájékoztatóul szolgálnak, a legáltalánosabb megoldást tartalmazzák, és nem tekinthetők konkrét technológiai tanácsnak. Az első alkaloal célszerű a lágyabb köszörű szerszámot választani, mert ebben az esetben nem kockáztatjuk a munkadarab beégését vagy kilágyulását, bár a szerszám elhasználódása gyorsabb lehet az optimálisnál. A lágy anyagok köszörüléséhez durvább köszörűszemcséjű, lágyabb kötéskeménységű, míg kemény anyagokhoz finomabb köszörűszemcséjű, lágyabb kötéskeménységű köszörűszerszám ajánlott. Jobb köszörülési teljesítmény érhető el lágyabb köszörűszerszámokkal, ha növeljük a forgácsolósebességet, a gyártó által meghatározott maximum értékig. Az adott feladathoz, a munkadarab, a technológiai adatok és a köszörűgép ismeretében a korong specifikációját módosítani kell! érjük, vegye igénybe szakembereink díjtalan tanácsadását a megfelelő köszörűszerszám kiválasztásához! Szerszámköszörülés ézből bakköszörűn Szerszám és késköszörűgépen Anyag Sima Hengeres és kúpos Sima Hengeres és kúpos Tányérkoronggal köszörűkorongokkal fazékkoronggal köszörűkoronggal fazékkoronggal Edzetlen AP5V szerszámacélból A0MNV készült szerszámok AV Edzett szerszám AMV AV A0V AHV AHV acélból, gyors A0V AJV A0JV A0JV A0JV acélból(ss.hss), AJV 9AV AIJV készült szerszámok eményfém és C5V CJV C0JV C0J C0JV keményfémlapkás C05V CIV CJV CIV szerszámok C0JV 55
Csiszolókövek, fenőidomok, paszták öszörűkorong G05 005 00 G05 005 00 erámia kötésű, sima köszörűkorongok alakjel: jel: ézi vezetésű köszörülés 5 m/s kerületi sebességig! Gépi előtolás esetén m/s kerületi sebességig! Nagyobb kerületi sebesség esetén kérje ajánlatunkat! G05 () xx xx,7 xx xx xx xx xx xx xx 0xx 0xx 0xx, 0xx 0xx xx xx 7, xx xx 7 xx xx 7, 00xx 00xx7 00xx 00xx 7, 00xx7 00xx7 005 A 0 M A 0 A M A C 0 M C 0 0 05 0 0 00 G05 () x x x x7 x x x x, x x7 x x, x x7 x x7 0x x 0x x7 0x x, 0x x7 0x x7 x x7 x x, 0x x7 0x x7 0x x, 0x x7 0x x, 0x x7 0x x, 0x x, 0xx0, 0xx0, 00x x7 005 A 0 M A 0 A M A C 0 M C 0 0 05 Homorú, élező köszörűkorong G 005 G 005 Szerszámélezésre ajánljuk gépi előtolással, m/s kerületi sebességig, alakjel:. 0 0 00 () xtxh iegészítő méretek U J E W orong színe / / / 0/ 0/ xx xx xx 0xx 0xx,,,,, 0 0 90 90 9 A 0 V A J V A 0 V A 0 V A 0 V fehér fehér fehér fehér fehér jel: / / () xtxh xx xx iegészítő méretek U J E W,, 0 9 C 0 J V C 0 5 V orong színe szürke szürke Általános szerszámacélokhoz a A szemcséjű (fehér vagy piros), keményfémekhez C szemcséjű (szürke) termékeinket javasoljuk. Szendvicskő G 0 G 0 Szendvics (kétrétegű) sima és profilozott köszörűkorong. jel: () xtxh orong színe * 0* xx 0xx xx A/7A 0 N V U szendvics A/7A 0 N V U szendvics A/7A 0 N V szendvics fehér/rózsaszín fehér/rózsaszín fehér/rózsaszín * Szállítás és es szűkítő gyűrűvel. Nagyobb éltartósság, precízebb munka. 5
Csiszolókövek, fenőidomok, paszták Profilozott sima köszörűkorong G 05 G 05 Szerszámélezésre ajánljuk gépi előtolással, m/s kerületi sebességig, alakjel: C fűrészélezésre, szerszámélezésre T U 5 H jel: C Általános munkákhoz a szokásos A90P5V specifikációjú termékeinket javasoljuk. eményebb anyagokhoz vagy gyorsabb munkához a durvább és lágyabb összetételeket válassza! () xtxh orong színe () xtxh orong színe xx/ xx/ xx/ xx/ xx/ xx/ xx/ xx/ xx/ 0xx/ 0xx/ xx xx xx xx xx xx xx xx xx 0xx 0xx A 90 P 5 V A 90 P 5 V A 90 P 5 V A 0 M 5 V C 0 5 V A 0 M V A 90 P 5 V A 0 M V A 90 P 5 V A 90 P 5 V A 90 P 5 V piros piros piros piros szürke piros piros piros piros piros piros 0xx/* 0xx/* xx/ xx/* xx/* xx/ xx/ 00xx/* 00xx/* 00xx/* 00xx/* * Szállítás és es szűkítő gyűrűvel. 0xx 0xx xx xx xx xx xx 00xx 00xx 00xx 00xx A 0 M V A 0 N 5 V A 90 P 5 V A 0 N V A 0 M V A 90 P 5 V A 0 M V A 90 P 5 V A 0 N 5 V A N 5 V A 0 M V piros piros piros piros piros piros piros piros piros piros piros Sima köszörűkorong, vékony kivitel G 0 G 0 Szerszámélezésre ajánljuk gépi előtolással, m/s kerületi sebességig, alakjel:. () xtxh orong színe xx x x x x x x xx xx xx 0x x 0x x 0xx xx x x x x x x xx xx xx 0x x 0x x 0xx A 0 M V 7A 0 N 5 V A 0 N V A M V A 0 M V A 0 M V A 0 M V 9A N V 7A 0 M V A 0 M V piros rózsaszín fehér fehér piros piros oiros világos szürke rózsaszín piros jel: Általános szerszámacélokhoz a A szemcséjű termékeinket javasoljuk. Ha nagyobb teljesítményre van szüksége, használja 7A illetve 9A szemcsés korongokat! úpos fazék alakú köszörűkorong G 005 G 005 Szerszámélezésre ajánljuk gépi előtolással, m/s kerületi sebességig, alakjel:. () xtxh iegészítő méretek W E J orong színe xx x5x x5x xx xx x5x x5x xx 5 7 9 9 5 97 A 0 V A 0 V A 0 V A 0 J V fehér fehér fehér fehér jel: Általános szerszámacélokhoz a A szemcséjű termékeinket javasoljuk. Egyenes fazék köszörűkorong G 0 G 0 Szerszámélezésre ajánljuk gépi előtolással, m/s kerületi sebességig, alakjel:. () xtxh iegészítő méretek W E orong színe xx xx xx7, xx7, 0xx7, xx xx xx7, xx7, 0xx7, A 5 J V A 0 J V A 0 V A V A V fehér fehér fehér fehér fehér jel: Általános szerszámacélokhoz a A szemcséjű termékeinket javasoljuk. 57
Csiszolókövek, fenőidomok, paszták Csapos csiszolókorong, hengeres G0 005 0 G0 005 0 Forma: L G0 005 9A rózsaszín (xes szár) rózsaszín nemes, kerámikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox x x x x x 5x x x x () xt SxL x x x x x x x x x x 5x x x x x x x x G0 005 O V O V O V O V O V O V O V O V O V G0 0 C szürke fekete szilíciumkarbid, gumi kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox, öntvény, színesfémek titán ötvözetek x x 0x0 5x5 () xt SxL x x x x 0x0 x 5x5 x G0 0 E R E R E R E R G0 05 9A sötét szürke normal, kerámikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC) x x0 x x x () xt SxL x x x0 x x x x x x x G0 05 P V N 5 V P V P V P V G0 0 99BA fehér (xes szár) fehér nemes, kerámikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), öntvény x x x x x x 5x x x x x x x x () xt SxL x x x x x x x x x x x x 5x x x x x x x x x x x x x x x x G0 0 M 7 V L V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V M V M V G0 0 9A rózsaszín (xes szár) rózsaszín nemes, kerámikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox x x x x x x x x x x x x x x x x x () xt SxL x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x G0 0 O V O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V O V O 5 V O 5 V O 5 V O 5 V G0 0 9A barna normal, gumi kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox, színesfémek x0 x5 x x x5 x 0x0 x () xt SxL x0 x x5 x x x x x x5 x x x 0x0 x x x G0 0 E R E R E R E R E R E R E R E R G0 05 C szürke fekete szilíciumkarbid, kerámikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), inox, öntvény, kőzet, színesfém x x x x x x x () xt SxL x x x x x x x x x x x x x x G0 05 O V O V P 5 V O V P 5 V O V O V G0 00 99BA fehér (xes szár) fehér nemes, kerámikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), öntvény x x/ x/ x x x x x x x x x x x x x x () xt SxL x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x G0 00 M 7 V 0 M V M V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 5
Csapos csiszolókorong, rövid hengeres G0 05 055 G0 05 055 Forma: G0 05 C szürke fekete szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: inox, öntvény, kőzet, színesfém Csiszolókövek, fenőidomok, paszták x x x () xt SxL x x x x x x G0 05 O V O V O V L G0 0 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), öntvény G0 0 () x,5 x x x x x x x xt SxL x,5 x x x x x x x x x x x x x x x M 7 V M 7 V M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V G0 055 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox G0 055 () x x x x x 5 xt SxL x x x x x x x x x 5 x O V 0 O V 0 O V 0 O V 0 O V Csapos csiszolókorong, hengeres kúpos G0 00 0 G0 00 0 Forma: L G0 00 C szürke fekete szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: öntvény, kőzet, színesfém G0 00 () /x /x xt SxL /x x /x x O V O V G0 05 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox G0 05 () xt SxL /x /x x O V G0 0 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), öntvény, inox, öntvény / x / x / x 9/5 x /x /x G0 0 () xt SxL / x x / x x / x x 9/5 x x /x x /x x M 7 V M 7 V M 7 V O V M 7 V 0 M 7 V Csapos csiszolókorong, fazék alakú G0 0 G0 0 Forma: L G0 0 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: öntvény, kőzet, színesfém /x /x /x G0 0 () xt SxL /x x /x x /x x M 7 V M 7 V 0 M 7 V G0 0 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox G0 0 () xt SxL /x /x x 0 O V 59
Csapos csiszolókorong, kúpos gömbvégű G0 05 095 G0 05 095 Forma: Csiszolókövek, fenőidomok, paszták G0 05 C szürke fekete szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: inox, öntvény, kőzet, színesfém G0 05 () x x xt SxL x x R= x x R= O V O V G0 090 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox, öntvény x x x x x x G0 090 () xt SxL x x R= x x R= x x R= x x R= x x R= x x R= 0 M 7 V M 7 V O V M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V L G0 095 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox G0 095 () x x x x/ x/ x xt SxL xx R= xx R= xx R= xx R= xx R= xx R= 0O V 9A P 5 V 0O V 9A P 5 V 0O V 0O V Csapos csiszolókorong, félgömbvégű G0 G0 Forma: L G0 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox, öntvény x x () xt SxL x x x x G0 M 7 V 0 M 7 V G0 C szürke fekete szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: inox, öntvény, kőzet, színesfém G0 () xt SxL x x x O V G0 5 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox G0 5 () xt SxL x x x 0 O V Csapos csiszolókorong, csúcsíves G0 G0 Forma: 7 G0 C szürke fekete szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: inox, öntvény, kőzet, színesfém G0 () xt SxL x x x O V G0 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox G0 () x x xt SxL x x x x 0 O V 0 O V L G0 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox, öntvény,x x x x x 0 x () xt SxL,x x x x x x x x x x 0 x x G0 O V M 7 V M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V O V 5
Csapos csiszolókorong, hegyes G0 5 G0 5 Forma: özpontozó Csiszolókövek, fenőidomok, paszták G0 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox, öntvény x x x G0 () xt SxL x x 0 x x 0 x x 0 M 7 V M 7 V M 7 V L G0 5 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox x x G0 5 () xt SxL x x 0 x x 90 O V O 5 V Csapos csiszolókorong, kétoldalas sarkított G0 5 G0 5 Forma: 9 G0 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox x x x () xt SxL x x x x x x G0 O V O V 0 O V L G0 5 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox, öntvény x x x () xt SxL x x x x x x G0 5 M 7 V M 7 V 0 M 7 V Csapos csiszolókorong, gömb alakú G0 G0 Forma: G0 99BA fehér fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox, öntvény, () SxL, x x x x x x x x x G0 O V M 7 V M 7 V M 7 V M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V 0 M 7 V L G0 55 9A rózsaszín rózsaszín nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox () SxL x 9x G0 55 0 O V N 5 V G0 C szürke fekete nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: inox, öntvény G0 () SxL x O V 5
Csiszolókövek, fenőidomok, paszták öszörűszegmens G5 005 G5 005 alakjel: (Gránit régi jel:). Szerszámélezésre ajánljuk gépi előtolással, m/s kerületi sebességig. () LxBxC Szín 0 x x x x A H V A 0 G V piros piros jel: aszakő G5 0 G5 0 () LxBxC Szín x5x5 x5x5 C P5 V A N5 V szürke piros Fenőidom, négyzet G5 05 0 G5 05 0 Forma: Négyzet zöld szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox, keményfém SIC, öntvény / / / / / / / () B x L x x x x x 0 x 0 x 0 G5 05 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V B fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox / / / / () B x L x x x x 0 G5 0 99A O V 99A O V 99A O V 99A O V Fenőidom, téglalap G5 0 0 G5 0 0 Forma: Téglalap zöld szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox, keményfém SIC, öntvény x/ x/ x/ x/ x/ () B x C x L x x x x x x x x x x 0 G5 0 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V B C fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox x/ x/ x/ () B x C x L x x x x x x 0 G5 0 99A O V 99A O V 99A O V Fenőidom, háromszög G5 0 0 G5 0 0 Forma: Háromszög zöld szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox, keményfém SIC, öntvény / / / / / / / () B x L x x x x x x 0 x 0 G5 0 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V 9C N 7 V B fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox / / / / / () B x L x x x x x 0 x 0 G5 0 99A O 7 V 99A O V 99A O V 99A O V 99A O V 99A O V 5
Csiszolókövek, fenőidomok, paszták Fenőidom, kör G5 00 0 G5 00 0 Forma: 7 ör zöld szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), keményfém öntvény, üveg / / () x L x x 0 G5 00 9C N 7 V 9C N 7 V 7 fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox / / () x L x 0 x 0 G5 0 99A O 7 V 99A O V Fenőidom, félkör G5 05 0 G5 05 0 Forma: 7 Félkör zöld szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), keményfém, öntvény, üveg / / () x L x x 0 G5 05 9C N 7 V 9C N 7 V 7 fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), inox / / () x L x x 0 G5 0 99A O V 99A O V Fenőidom, téglalap, kétrétegű G5 0 0 G5 0 0 Forma: étrétegű / fekete szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), keményfém, öntvény, színesfém, alu xx0 G5 0 () B x C x L x x 0 C / N 9 V fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), xx xx0 () B x C x L x x x x 0 G5 0 99A / O V 99A / O V B C zöld szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox, keményfém SIC, öntvény x5x xx xx0 () B x C x L x 5 x x x x x 0 G5 0 9C /0 M V 9C / N 7 V 9C / N 7 V Fenőidom, csepp G5 05 0 G5 05 0 Forma: Csepp alakú zöld szilíciumkarbid, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox, keményfém SIC, öntvény, műanyag, üvegszálas kompozit fehér nemes, keramikus kötőanyag Felhasználás: acél (szerkezeti), acél (<55HRC), acél (<7HRC), inox / / C C G5 05 G5 0 () C/C x x L () C/C x x L / x 5 x 9C O 7 V / / x 5 x 99A O V / x 5 x 9C N 7 V /5 /5 x 5 x 99A O V 5
Csiszolókövek, fenőidomok, paszták, gyémánt köszörűszerszámok őlehúzó G 005 G 005 Csőbe foglalt köszörűkorong egyengető. 00 () x L x 00 x C P5 V C P5 V őszabályzócsillag G 0 G 0 Felhasználás: köszörűkorongok lehúzásához, a köszörűszerszám meghatározott állapotának helyreállításához, durva alakhibák leszabályozásásra 0 0 edzett, sajtolt acéllemez acélöntvény őszabályzócsillag befogószár G 00 G 00 Befogószár, csillag befogásához. 0 Befogható csillag Ø 0 Befogható csillagok száma (db) Gyémántszemcsés csiszolókorong G5 005 05 A gyémántszemcsés csiszolókorongokat széles körben alkalmazzák, ahol a megmunkált termékekkel szemben magas követelményeket támasztanak (megmunkálás pontossága, a felület minősége, termelékenység növelése stb.). A felsorolt gyémántszemcsés csiszolókorongok keményfémbetétes szerszámok élezésére alkalmasak. Megrendeléseket elfogadunk ettől eltérő anyagok megmunkálására alkalmas szerszámokra is. A korongok célszerű kerületi sebessége m/sec között van. Amennyiben a rendelkezésre álló gép és alkalmazható szerszáéret ezt nem biztosítja, magasabb koncentrációjú korongot kell alkalmazni. G5 005 Palástkorong A G5 0 úpos fazékkorong A G5 05 úpos fazékkorong A5 G5 005 H d G5 0 d G5 05 H d Gyémántszemcsés csiszolókorongok felszabályozása: A szerszámok időnként eltömődnek, a teljesítményük lecsökken. Ezt az állapotot a köszörüléssel azonos munkahelyzetben lehet megszüntetni, azzal a különbséggel, hogy a munkadarab helyét egy törött korongdarab foglalja el. Ezzel hűtés mellett a szerszám felületét szükség szerint felszabályozzuk. A felszabályozáshoz alkalmazott korongdarab minőségének kiválasztásánál mértékadó szempont, hogy szemcsenagyságának legalább egy fokozattal durvábbnak kell lennie, mint a gyémánt szemcsenagysága. A szabályzókő keménysége közepes. Gyémántszemcsés csiszolókorongok hűtése: A csiszolókorongokat folyamatosan hűteni kell ez biztosítja a hőelvezetést, a leválasztott anyag eltávolítását és megnöveli a gyémántszemcsés korongok élettartamát. A bakelit kötésű gyémántszemcsés korongok hűtés nélkül is üzemeltethetők. Hűtési célra alkalmas pl. %os emulziós oldat, gépolajos és szódás hűtőkenő folyadék. A bakelit kötésű korongoknál nem szabad lúgos hűtőkenő folyadékot alkalmazni. 5
Gyémánt köszörűszerszámok, kőszabályzók Gyémántszemcsés csiszolópaszta G 005 G 005 Felhasználás: A paszták anyaga természetes vagy mesterséges gyémántszemcse, továbbá töltőanyagok és kötőanyagok. Szerves oldószerekkel lemosható. oncentráció: % iszerelés: gros csomagolásban Fémek és fémötvözetek, valamint nem fémes anyagú munkadarabok tükrösítésére és fényesítésére. finomság 0/ / / /5 5/7 07/ / / / / /0 Megmunkálás előtt után (Ra) (Ra) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0,0 Jellemző finom finom finom közepes közepes közepes közepes durva durva durva durva orongszabályozó gyémántszerszám hengeres szárral BH G5 005 G5 005 ivitel: MSZ 57 Hengeres szárral alul csavarhúzó részére befűrészelés. Szár: x 0, 0,5 0, Névleges gyémánttartalom karát 0, 0,5 0, orongszabályozó gyémántszerszám Morse szárral B G5 0 G5 0 Tartalma és foglalás módja: A korongegyengető tartalmaz, db gyémántkristályt, amely a foglalatban porkohászati úton van rögzítve, Morse es foglalatban. Névleges gyémánttartalom karát Morse szár méret Névleges gyémánttartalom karát Morse szár méret 0, 0, 0,,00,,, 0, 0, 0,,00,,, M M M M M M M,00,,00,,00, 5,00,00,,00,,00, 5,00 M M M M M M M Görgős korongszabályozó gyémántszerszám Morse szárral G 005 G 005 Görgős korongszabályzók kizárólag úkás gyémántcsúcsokat tartalmaznak, amely henger alakú palástba, sugár irányába porkohászati úton vannak rögzítve. Felhasználási terület: Sík és palást köszörűkorongok szabályozásához. (Gr.., ) MSZ 57 Típusszám: AH Gyémánttartalom:,00 karát Görgős korongszabályozó gyémántszerszám Morse szárral G 0 G 0 Felhasználási terület: Nagyméretű köszörűkorongok szabályozására (csúcsnélküli köszörülés, főtengely köszörülés stb.) (Gr.., ) MSZ 57 Típusszám: AH5 Gyémánttartalom: 5,00 karát Görgős korongszabályozó gyémántszerszám hengeres szárral G 05 G 05 Felhasználási terület: os (vállas) köszörűkorongok szabályozására másolással (készülék, sablon, pantográf, stb.) (Gr.., ) MSZ 57 Típusszám: AHH Gyémánttartalom:,00 karát 55
Gyémánt köszörűszerszámok, kőszabályzók Görgős korongszabályozó gyémántszerszám M szárral G 0 G 0 Felhasználási terület: os (vállas) köszörűkorongok szabályozására másolással (készülék, sablon, pantográf, stb.) Szár: M Típusszám: AC (Gr. 5., ) MSZ 57 Gyémánttartalom:, karát Többkristályos korongszabályzó G 005 0 Többkristályos korongszabályzó előnyei: A több gyémántkristály egyidejű működéséből adódik, hogy csökken az egy gyémántkristályra ható mechanikai igénybevétel, kisebb a kristály kopása. G 005 Hengeres szárral Felhasználási terület: isebb átmérőjű korongok szabályozására. A többkristályos korongszabályzók élettartama abb, mint a hasonló nagyságú egykristályos szabályzóké, elmarad az újrafoglalás, fordítás, kevésbé érzékeny ütésre, kisebb a törési veszély. evésbé szakképzett munkások is nagyobb biztonsággal dolgozhatnak vele. méret: db/c G 0 Hengeres szárral Felhasználási terület: isebb átmérőjű korongok szabályozására. x es hengeres foglalatban Gyémánttartalom:,00 karát G 0 Morse szárral, Felhasználási terület: Nagyméretű korongok csúcs nélküli köszörülés, főtengely köszörülés stb.) alakköszörülés, másolóköszörülés, síkköszörülés, hengerköszörülés. x es hengeres foglalatban Gyémánttartalom:,00 karát Morse es foglalatban Gyémánttartalom:,00 karát Porgyémántos korongszabályzó G 005 G 005 MSZ 5 méret: /0 mesh, / mesh Névleges gyémánttartalom karát Befogó mérete,0,0,0 x0 x x Gyémánt gravírozó készlet G5 005 G5 005 ivitel: 0 dbos különféle alakú csapos csiszolók es befogószárral. 5
Vágó és tisztítókorongok A LINGSPOR tisztító és vágókorongok színkódos eligazító rendszere Megmunkálandó anyagféleségek: i osztályok: Extra Univerzális korongok Alapszín: sárga Supra Standard korongok Alapszín: fekete Special Nagy teljesítményű korongok Alapszín: kék Általános fém ódjelzés: szürke Acél ódjelzés: fekete Nemesacél ódjelzés: kék Öntvény ódjelzés: piros Alumínium ódjelzés: ezüst ő/beton ódjelzés: zöld 57
Tisztítókorongok ALALMAZÁSI JAVASLAT Vágó és tisztítókorongok szerkezeti anyag / alkalmazás megnevezés típus univerzális fém acél nagy szilárdságú szerkezeti acélok szerszámacél acéllemezek / vékonyfalú profilok nemesacél ötvözetlen nemesacélok erősen ötvözött nemesacélok nemesacéllemezek / vékonyfalú profilok tartálygyártás atomipar csővezetékgyártás szürkeöntvény GG gömbgrafitos öntöttvas GGG acélöntvény GS temperöntvény GT alumínium bronz vörösréz sárgaréz beton gránit márvány kő A Extra A Extra T tisztítókorongok A R Supra A N Supra INOX A S Supra A N Supra C R Supra A R/0 Special A R/ Special A TZ Special = fő alkalmazás = lehetséges alkalmazás Tisztítókorong G5 005 G5 005 Alkalmazás: a féegmunkálás minden területén. x x x x x h x d x x,00 x x, x x, x x, 0 0 x x x x x h x d x x, x x, x x, x x, 00 00 eménység: közepes i osztály: Extra A Extra Tisztítókorong G5 0 G5 0 Alkalmazás: a féegmunkálás minden területén. A R Supra x h x d x h x d x x x x x x x x x x x x x, x x, x x, x x, x x, 0 0 0 x x7 x x x x x x x, x 7 x, x x, xx, x x, x x, x x, 00 00 00 eménység: közepes i osztály: Supra 5
Vágó és tisztítókorongok Tisztítókorong G5 05 G5 05 Alkalmazás: rozsdamentes acél megmunkálásához. (nemesacél, alumínium) x h x d x x, x x, x x, x x, x x, x x, 00 eménység: puha i osztály: Supra A N Supra INOX Tisztítókorong G5 0 G5 0 Alkalmazás: alumínium illetve minden más színesfém megmunkálásához. x h x d x x, x x, x x, x x, A N Supra eménység: puha i osztály: Supra CombiMaster vágó és vékony tisztítókorong G5 0 x x x x x x x x x x x,5 x,5 x,5 x,5 x U x H x,5 x, x,5 x, x,5 x, x,5 x, 0 Három különböző munkafázis vágás, gyökölés, tisztítás egyazon koronggal végezhető el szerszámcsere nélkül! Vékony tisztítókorongok hiányában a felhasználók gyakran tisztító köszörülési feladatokat is végeznek darabolókorongokkal. A vágókorongok tisztítókorongként való alkalmazása állandó veszélyt jelent. Az új biztonságtechnikai szabvány eltörölte a tisztítókorongokra vonatkozó minimum vastagsági előírást, így megnyílt az út a vékony, nagyteljesítményű, összetett feladatok megoldására is alkalmas tisztítókorongok előtt. Előnyök és felhasználás: a jelenlegi piacon elérhető tisztító korongok vastagsága túl nagy egyes feladatokhoz, mint például az ívhegesztések gyökölési munkafázisa, vagy a nehezen hozzáférhető helyeken végzett köszörülési műveletek, a korong ezekre a feladatokra alkalmas. egyedi Fe+S+Cl mentes összetétel a korrózióra érzékeny anyagokhoz, könnyű munkavégzés a kedvezőbb geometriából adódóan, speciális szemcseösszetétel a finom megmunkálási felületekért. az ben gyökölésre kiváló, teljes értékű tisztítókorong, azaz felületet és varratot tisztít, valamint sorjáz, a tisztítás közben jelentkező darabolási feladatokat szerszámcsere nélkül teszi elvégezhetővé jel: 7 Tisztítókorong G5 00 G5 00 Alkalmazás: rozsdamentes acél felülettisztítására. x U x H x x x, Jellemzés: x x x, A korongot rozsdamentes (INOX) anyagok megmunkálására ajánlott. Ennek érdekében a korong x x x, jel: 7 max m/s x x x, 0 drágább, speciális normál köszörűszemcsét Átmérő: x tartalmaz lágyabb kötésben, és nem tartalmaz x x, Felhasználható: vas, kén és klórtartalmú anyagokat, így biztosítva a korrózió elkerülését. x x x, furatbetétben jelölt dátumig Tisztítókorong G5 05 G5 05 Alkalmazás: ötvözött acél felülettisztítása. 0 A A 0 x,5 x,5 x, x, x,5 x, x T x H x,5 x, x,5 x, x, x, x, x, x,5 x, x, x, A 0 S jel: Jellemzés: A korong a szerkezeti acélhoz gyártott (A0S7BF) max m/s összetételnél lágyabban viselkedik, ezért nagyobb Átmérő: leválasztást, gyorsabb munkavégzést tesz lehetővé. Felhasználható: furatbetétben jelölt dátumig 59
Vágó és tisztítókorongok Vágókorongok ALALMAZÁSI JAVASLAT szerkezeti anyag / alkalmazás Megnevezés típus univerzális fém acél nagyszilárdságú szerkezeti acélok szerszámacél acéllemezek / vékonyfalú profilok nemesacél ötvözetlen nemesacélok erősen ötvözött nemesacélok tartálygyártás vasúti sínek atomipar szürkeöntvény GG gömbgrafitos öntöttvas GGG acélöntvény GS temperöntvény GT alumínium bronz vörösréz sárgaréz aszfalt beton tetőcserepek gránit csempék kerámia kő kézi vágáshoz / sarokcsiszolókon való alkalmazásra kézi vágáshoz benzinmotoros kézi darabológépeken való alkalmazásra helyhez kötött vágáshoz állványos gépeken való alkalmazásra A Extra C Extra A R Supra A N Supra INOX A S Supra A R Supra INOX A N Supra C R Supra A R/ Special INOX A TZ Special INOX A TZ Special INOX A TZ Special INOX A R mini vágótárcsák A R Special A SX Special A SZ Special C RA Special C RT Special C RT/ Special A R Supra A N Supra INOX A S Supra C R Supra A 0 N Special = fő alkalmazás = lehetséges alkalmazás 5
Vágó és tisztítókorongok Vágókorong fémre G5 005 00 G5 005 00 Alkalmazás: a féegmunkálás minden területén. x,5 x,5 x, x,5 x, x,5 x x x h x d x,5 x x,5 x, x, x, x,5 x, x, x, x,5 x, x x, x x, G5 005 0 0 00 x,5 x,5 x,5 x x x x x h x d x,5 x, x,5 x, x,5 x, x x, x x, x x, x x, G5 00 0 00 00 eménység: közepes i osztály: Extra A Extra Vágókorong fémre G5 0 G5 0 Alkalmazás: kis vágási keresztmetszetek megmunkálásához. A Extra x, x, x h x d x, x, x, x, eménység: kemény i osztály: Extra Vágókorong fémre G5 05 G5 05 Alkalmazás: rozsdamentes csövek és profilok megmunkálásához. A 0 Extra x x x h x d x x, x x, eménység: kemény i osztály: Extra Vágókorong fémre G5 0 0 G5 0 0 Alkalmazás: magas vágási teljesítményű megmunkáláshoz. A R Supra x,5 x,5 x,5 G5 0 x h x d x,5 x x,5 x, x,5 x, 0 x,5 x,5 x,5 x x h x d x,5 x, x,5 x, x,5 x, x x, G5 0 0 eménység: közepes i osztály: Supra Vágókorong fémre G5 0 0 G5 0 0 Alkalmazás: vékonyfalú szerelvények és csövek megmunkálásához. A 0 TZ Special x x G5 0 x h x d x x, x x, x x G5 0 x h x d x x, x x, eménység: kemény i osztály: Special Vágókorong fémre G5 00 G5 00 Alkalmazás: vékonyfalú szerelvények és csövek megmunkálásához. A TZ Special x0, x0, x h x d x 0, x, x 0, x, eménység: kemény i osztály: Extra 55
Vágó és tisztítókorongok Vágókorong fémre, mini kivitel G5 05 G5 05 Alkalmazás: nemesacél, öntvény és acél megmunkálásához. magas vágási teljesítmény A R Mini xx xx xx xx x h x d x x x x x x x x 0 000 eménység: közepes i osztály: Supra Felfogószár rendelhető. Vágókorong fémre G5 0 G5 0 Alkalmazás: acél megmunkáláshoz. A R Supra x h x d x h x d xx 00xx, 00xx, 00xx0 x x 00 x x, 00 x x, 00 x x 0 0 0 0 0 00xx x,5x, x,5x 00 x x x,5 x, x,5 x 0 50 50 eménység: közepes i osztály: Supra Vágókorong fémre G5 05 0 G5 05 0 Alkalmazás: rozsdamentes acél megmunkáláshoz. x,5 x,5 x,5 x x G5 05 x h x d x,5 x, x,5 x, x,5 x, x x, x x, 0 00 x x G5 0 x h x d x x, x x, 00 eménység: puha i osztály: Supra A N Supra Vágókorong fémre G5 0 G5 0 Alkalmazás: színesfém, alumínium megmunkálásához. A N Supra x x x,5 x,5 x h x d x x, x x, x,5 x, x,5 x, 00 eménység: közepes i osztály: Supra Vágókorong fémre G5 055 G5 055 Alkalmazás: színesfém, alumínium megmunkálásához. A 0 R Supra x x x h x d x x, x x, eménység: kemény i osztály: Supra Vágókorong fémre G5 00 G5 00 Alkalmazás: nemesacélok megmunkálásához. A TZ Special x x x x x h x d x x, x x, x x, x x, 00 eménység: kemény i osztály: Special 55
Vágó és tisztítókorongok Vágókorong fémre G5 05 0 G5 05 0 Alkalmazás: nemesacélok megmunkálásához. A TZ Special x, x, x h x d x, x, x, x, G5 05 x, x, x, x h x d x, x x, x, x, x, G5 0 0 eménység: kemény i osztály: Special GRANIFLEX daraboló és tisztítókorongok Graniflex daraboló és tisztítókorongjaink a professzionális, ipari felhasználóknak kifejlesztett növelt élettartamú, minőségi termékek. A termékek ellenőrzött, állandó forrásból vásárolt minőségi alapanyagokból, korszerű berendezéseken gyártva készülnek a stabil teljesítmény és a biztonságos felhasználás érdekében. Folyamatos fejlesztés eredménye a Graniflex Plussz termékcsalád megbízható, jó minősége, valamint a prémium kategóriájú univerzális, magas teljesítményű Graniflex CuttingMaster darabolókorongcsalád. Jelölések Piktogramok Acélhoz Inox ő INOX Univerzális Ötvözött acél Sín Tartsa be a gépkönyv és a vonatkozó szabványok előírásait! Használja az előírt védőeszközöket! Felülettisztításra, homlokköszörülésre nem használható! Nem használható szabadkézi és kézi vezetésű köszörüléshez. Nedves köszörülésre nem használható! Az átlós csík színe: piros: max. m/s zöld: max. m/s A feliratok és a keret színe: kék: acélokhoz világoskék: ötvözött acélokhoz lila: rozsdamentes acélokhoz zöld: kőzetekhez orong átmérő Max. fordulatszám () () m/s m/s.00..0.0. 00 5..0 55 5.0 0.0 0. Vágókorong fémre G5 0 G5 0 ükönlegesen vékony darabolókorongok szerkezeti acélhoz. x T x H A 0 S x x, x x, x, x, x x x, x, x, x x, x, x, x, x, x, x, x x, 0 jel: Felhasználási terület: Lemezek, kis keresztmetszetű rudak, profilok darabolása. Jellemzés: önnyű, gyors, pontos munkavégzés. Sorjamentes vágás, kis anyagveszteség. 55