2 I/2 Akciórészletező Vodafone Kredit tarifa 2011. december 1-től hatályos Felhívjuk tisztelt Ügyfeleink figyelmét, hogy a jelen Részvételi Feltételekben foglalt ajánlat jogszabályváltozás folytán 2012. január 1-jétől a Vodafone Általános Szerződési Feltételeinek részét képezi. I. Az akció leírása Az akció időtartama: 2011. szeptember 19-től visszavonásig Kérjük olvassa el figyelmesen a Vodafone Kredit tarifacsomagokról szóló Akciórészletezőt a szolgáltatás megrendelése előtt! A tarifacsomag megrendelésével kinyilvánítja a résztvevő, hogy az Akciórészletezőt megismerte és elfogadta. A fejezetcímek az áttekinthetőséget szolgálják, kérjük, hogy a teljes szöveget olvassa el. A Vodafone Kredit akció (a továbbiakban Akció ) keretében új, illetve meglévő, feltöltőkártyás Ügyfeleink, akik az előfizetői szerződés megkötésekor még nem töltik be a 26. életévüket, valamint érvényes felsőoktatási diákigazolvánnyal rendelkeznek, jogosultak az Akció feltételei szerint és ideje alatt új, egyéni előfizetői szerződést kötni Vodafone Kredit tarifával, 2 éves határozott idejű szerződés és 2 éves tarifamegtartással. A Vodafone Kredit tarifacsomag készülék nélküli (SIM only) konstrukcióban is 2 éves határozott idejű szerződéssel és 2 éves tarifamegtartással érhető el. Az Akció meglévő számlás előfizetőinknek, tarifacsomagváltással nem érhető el. A Vodafone Kredit tarifacsomag díjszabását jelen részvételi felvétel II. fejezetének 3. pontja, szolgáltatásainak részletes leírását pedig jelen részvételi feltétel III. számú fejezete tartalmazza. II. Az akcióban való részvétel feltételei az alábbiak 1. Az Akció 2011. szeptember 19-től visszavonásig érhető el. 2. Az akciós tarifa azon ügyfelünk részére érhető el: a. aki az előfizetői szerződés megkötésekor elmúlt 18 éves és még nem töltötte be 26. életévét és b. rendelkezik bármely magyarországi intézmény által kibocsátott és érvényesített diákigazolvánnyal, melyet a vásárlás helyén bemutat, illetve Online Shop-ban a számát beüti, és egyúttal hozzájárul, hogy Vodafone a diákigazolvány számát, mint előfizető személyes adatát a jogosultság ellenőrzése céljából kezelje; c. az Akció időtartama alatt az akciós tarifacsomag igénybevételével 2 éves határozott idejű szerződés és 2 éves tarifamegtartás vállalásával köt új, utólag fizető Előfizetői Szerződést vagy olyan meglevő feltöltőkártyás ügyfél, aki az akciós tarifacsomagra vált át; d. az Akciós tarifa mellé az előfizető jogosult az Akcióban résztvevő (3. pontban meghatározott) készülékek valamelyikét kétéves határozott idejű szerződés és két év tarifamegtartás aláírásával megvásárolni. Az Akciós tarifacsomag készülék nélküli (SIM only) konstrukcióban is 2 éves határozott idejű szerződéssel és 2 éves tarifahűséggel érhető el. Utólagos készülékvásárlás esetén, a tarifahűség újraindul, és a készülékre is 2 éves határozott idejű szerződést kell kötni. e. egy diákigazolvánnyal egy Vodafone Kredit díjcsomag vehető igénybe. 1 / 4
3. Az Akcióban az alábbi kedvezményes árú készülékek érhetőek el: Az Akcióban elérhető készülékek aktuális listájáról és a kapcsolódó feltételekről a www.vodafone.hu oldalon, a 1270-es ügyfélszolgálati telefonszámon, mely belföldi hálózatból díjmentesen hívható, valamint értékesítőinknél, illetve a Vodafone lakossági havidíjas előfizetéssel hatályos készülék árlistánkból tájékozódhat. Vodafone Kredit Készülékár kategória Kiemelt Vodafone fenntartja az árak módosításának egyoldalú jogát, valamint a jogot, hogy az akcióban szereplő készülék listáját módosítsa. 4. Az Akció a Vodafone márkaképviseleteken és hivatalos viszonteladó partnereinél érhető el, illetve megrendelhető az On-line shopban. Az Online Shopban történő rendeléssel kapcsolatos, jelen Részvételi feltételekben nem szabályozott kérdésekre vonatkozóan a Vodafone Online Shop Vásárlási Feltételek dokumentuma a mérvadó. 5. A 26. életévét betöltött előfizető, a szerződését már nem hosszabbíthatja meg, 28. életévének betöltése után pedig Vodafone fenntartja a jogot, hogy átváltsa az előfizetőt, a havidíjának megfelelő (Vodafone Kredit tarifájának havidíjához legközelebb eső havidíjú) publikus lakossági számlás tarifacsomagra. 6. Jelen Akció keretében egyes készülékek részletfizetési kedvezménnyel is elérhetőek. i. Az akcióban megvásárolt új készülék csak a Vodafone Magyarország Zrt. SIM-kártyájával használható. Az Akciós kedvezmény készpénzre át nem váltható, valamint más Előfizetőre át nem ruházható és utólag nem érvényesíthető. 7. Az akció más akciókkal nem vonható össze! 8. További vonatkozó feltétel, hogy egy ügyfél maximum egy darab Vodafone Kredit tarifacsomagra vonatkozó előfizetői szerződést köthet. 9. A promóció keretében megkötött szerződések módosításának, illetve hűségidő alatti megszüntetésének feltételei a következőek: Amennyiben az Előfizető Klasszik (A) vagy Alap (D) kategóriában vásárolta kedvezményes árú készülékét, akkor jelen pont 1. pontja; amennyiben Kiemelt (B) és VIP(C) kategóriában, akkor a jelen pont 2. pontja vonatkozik rá. Felhívjuk Előfizető figyelmét, hogy az Előfizetői Szerződést annak határozott időtartama alatt rendes felmondással nem mondhatja fel. 1. Előfizető a Szolgáltató részére az aktuális havi számlájával egyidejűleg kötbért köteles fizetni a kapott kedvezményekre tekintettel, ha az Előfizetői Szerződés határozott időtartama alatt az Előfizető érdekkörében felmerülő okból a szolgáltatás szünetelésére (ide nem értve az Internet Duó tarifacsomagokat, ahol a hűségidő tartama alatti szünetelés megengedett) vagy korlátozására vagy az Előfizetői Szerződés megszüntetésére kerül sor. Az Előfizető érdekkörében felmerülő oknak számít többek között a szolgáltatás számlatartozás miatt történő korlátozása is. A kötbér összege, amennyiben a jelen pontban meghatározott feltételek az Előfizetői Szerződés hatályba lépését követő egy éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 37.500 Ft, amennyiben egy éven túl, de két éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 25.000 Ft. Vodafone Matrix 3, Vodafone Matrix 4, Vodafone Matrix 5, Vodafone Smart 200, Vodafone Smart 300, Vodafone Smart 400 vagy Üzleti Fix osztható tarifacsomagok esetében és bármilyen Apple iphone típusú készülék vásárlásakor ha a jelen pontban meghatározott feltételek az Előfizetői Szerződés hatályba lépését követő egy éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 85.000 Ft, ha egy éven túl, de két éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 25.000 Ft a kötbér összege. Vodafone Matrix 6, Vodafone Matrix 7,Vodafone Smart 500, Vodafone Smart 700, Vodafone Smart 1000 vagy Üzleti Szabadon tarifacsomagok esetében és bármilyen Apple iphone típusú készülék vásárlásakor ha a jelen pontban meghatározott feltételek az Előfizetői Szerződés hatályba lépését követő egy éven belül következnek be, 2 / 4
úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 145.000 Ft, ha egy éven túl, de két éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 25.000 Ft a kötbér összege. Internet Duó tarifacsomagok esetében, amennyiben az Előfizetői Szerződés az Előfizetőnek felróható okból a vállalt hűségidő lejárta előtt, amely időtartam az előfizetői szerződés megkötésével kezdődik és a helyhez kötött internet hozzáférési szolgáltatás kezdő időpontjától, azaz annak aktiválást követő 2 (két) év elteltével szűnik meg vagy kerül a DSL szolgáltatás hozzáférési pont áthelyezésre, az Előfizető kötbérfizetésre köteles. A kötbér összege: amennyiben a jelen pontban meghatározott feltételek az Előfizetői Szerződés hatályba lépését követő egy éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 37.500 Ft, amennyiben egy éven túl, de a helyhez kötött internet hozzáférési szolgáltatás kezdő időpontjától, azaz annak aktiválását követő 2 (két) éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 25.000 Ft. 2. Kizárólag egyes tarifacsomagokkal nyújtott, egyedi készülékvásárlási kedvezmény igénybevételének feltételei (tarifahűség): Az Előfizetőre mindenben vonatkoznak az 1. pontban írtak, továbbá az Előfizető kötbérfizetés terhe mellett vállalja, hogy az Előfizetői Szerződés megkötését követően a tarifahűség ideje alatt nem vált az Előfizetői Szerződésben meghatározott tarifacsomagnál alacsonyabb havidíjú tarifacsomagra. Amennyiben a fenti feltételek nem teljesülnek, úgy az Előfizető az 1. pontban írtak megfizetésén túl további: - bármilyen Apple iphone típusú készülékkel értékesített, utólag fizető tarifacsomagok esetén 139.990 Ft, - bármilyen típusú netbook, táblagép, laptop vagy notebook eszközzel értékesített, utólag fizető tarifacsomagok esetén, ha a jelen pontban meghatározott feltételek a tarifahűség hatályba lépését követő egy éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 59.900 Ft, ha egy éven túl, de két éven belül következnek be, úgy egyedi előfizetői szerződésenként (hívószámonként) 47.000 Ft, - minden más tarifacsomag esetén 39.990 Ft további kötbért köteles fizetni. 3. Kizárólag egyes opciókkal nyújtott, egyedi opciós kedvezmény igénybevételének feltételei (opciós hűség): Az Előfizetőre mindenben vonatkoznak az 1. és 2. pontban írtak, továbbá az Előfizető kötbérfizetés terhe mellett vállalja, hogy az opciós hűség ideje alatt az egyedi opciót és az Előfizetői Szerződést fenntartja, ez alatt az Előfizető érdekkörében felmerülő okból az opció szüneteltetésére vagy korlátozására vagy megszüntetésére nem kerül sor. Amennyiben a fenti feltételek nem teljesülnek, úgy az Előfizető az 1. és 2. pontban írtak megfizetésén túl, további 6.000 Ft kötbért köteles fizetni. 10. Felhívjuk a résztvevők figyelmét, hogy az Általános Szerződési Feltételek az akcióban kötött előfizetői szerződésekre is alkalmazandóak, így többek között, a szerződéskötést megelőzően az Előfizető hitelképesség vizsgálaton esik át. A vizsgálat eredményének függvényében Vodafone jogosult a szolgáltatás igénybevételét előleg vagy egyéb más biztosíték (pl. bankgarancia, kezesség stb.) adásához kötni. 11. Amennyiben a határozott időtartam lejárta előtt legalább 30 nappal egyik fél sem jelzi, hogy az előfizetői szerződés megszüntetését kéri, úgy az Előfizetői Szerződés a határozott idő lejártával határozatlan idejűvé alakul. III. Az egyéni előfizetők által megrendelhető Vodafone Kredit tarifacsomag az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza: A Vodafone Kredit tarifacsomag havidíja bruttó 1900 Ft, amiért az ügyfél az alábbi szolgáltatásokat veheti igénybe: 100%-ban leforgalmazható havidíj, mely felhasználható bármely belföldi hálózatba irányuló normáldíjas hívásra 3 / 4
Vodafone, illetve más belföldi hálózatba irányuló hívás perc- és a küldött SMS díja bruttó 20 Ft. A díjcsomag tartalmaz havonta 100 MB adatmennyiséget. (A számlázási ciklusban elért, a havidíjban foglalt adatmennyiség feletti forgalom esetén az adatforgalom sebességét lassítjuk. A lassítás maximális értéke 9,6 kbit/s le- és feltöltés esetén.) Opcionálisan választható: csoporton belüli díjmentes hívás opció: Az akcióban részt vevő előfizetések, valamint az összes Vodafone Évfolyam tarifa között, SIM kártyánként havi bruttó 500 Ft-os havidíj ellenében, a belföldi normál díjas hanghívásokból eredő forgalom 0 Ft-os percdíjon kerül elszámolásra. VAGY A tarifacsomag Vodafone Családi Opcióval igénybe vehető, amennyiben az előfizető előfizetését az alábbi módon bevonja: Vodafone Családi Opcióba bevont ún. külső tagok: a. minimum 1, maximum 2 egyedi új, utólag fizető vagy előre fizető (kártyás) SIM kártya vonatkozásában az ügyfél előfizetői szerződést köt a promócióban részt vevő ún. külső tarifacsomagokra, amely nem azonos ügyfélszámon kerül nyilvántartásra. b. minimum 1, maximum 2 meglévő bármely előfizetését a Vodafone Családi Opcióba bevonja (azaz előfizet a Vodafone Családi Opcióra). További feltételek a 2 C/9 Részvételi feltételek a Vodafone Családi Opció promócióban keretében kötött tarifákhoz részvételi feltételekben. A tarifák csak a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán történő adatforgalomra vonatkoznak. Külföldi hálózat használata során az ÁSZF GPRS roaming díjszabása az irányadó (1. melléklet - Díjszabás, A/7 pont). A 3G technológiával lefedett területeken a min. le- és feltöltési sebesség az ÁSZF 3. sz. mellékletében meghatározott érték (jelenleg 2100/800, illetve 150/40 kbit/s, a havidíjban foglalt adatforgalom túllépése után 128/128, 64/16 kbit/s), amelyet Vodafone az esetek 80%-ában garantál. A városra, házszámra lebontott lefedettségi térkép megtekinthető a www.vodafone.hu/internet weboldalon. IV. Egyéb információk A Vodafone az 1751-es szám felhívásával, vagy az arra küldött SMS-re válaszolva ad felvilágosítást az előfizetőnek az előfizetéshez tartozó egyenlegről és egyéb információkról, az információt kérő előfizető azonosítását és jogosultságának ellenőrzését követően. A hívás, illetve az SMS díja: a mindenkori ÁSZF szerinti díjazásnak megfelelő, mely jelenleg bruttó 45Ft. Ha a Vodafone Kredit akcióval kapcsolatban további kérdése vagy problémája van, kérjük, hívja a belföldi hálózatból díjmentesen hívható Ügyfélszolgálatot (1270). V. A Részvételi feltételek módosítása, a tarifa megszüntetése; Felelősség; Alkalmazandó jog Vodafone fenntartja magának a jogot arra, hogy az akció tartalmát, jelen Részvételi feltételeket, valamint az akció időtartamát kártérítési kötelezettség nélkül bármikor egyoldalúan kiegészítse, módosítsa, illetve az akciót felfüggessze, vagy megszüntesse. Az akció módosítása a már az akció keretén belül megkötött előfizetői szerződéseket nem érinti. Az előfizetői szerződésre, szolgáltatási feltételekre vonatkozóan a Részvételi feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Vodafone Általános Szerződési Feltételei változatlanul érvényben maradnak. A Vodafone Magyarország Zrt. fenntartja magának a jogot arra, hogy az Akció tartamát meghosszabbítsa, illetve azt újraindítsa. Az esetleges elírásokért, nyomdai hibákért a Vodafone felelősséget nem vállal. Jelen Akcióra a magyar jog előírásai az irányadóak. 4 / 4
VI. Adatok kezelése és védelme Vodafone az akcióban résztvevők személyes adatait kizárólag jelen Akciórészletezőben foglalt kötelezettségeinek teljesítéséhez tartja nyilván és használja fel. Az adatok az adattulajdonos előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra, ide nem értve a jogszabályokban meghatározott eseteket. Az adattulajdonos az adatvédelmi és elektronikus hírközlési jogszabályokban meghatározott módon és esetekben a Vodafone Magyarország Zrt. 1476 Budapest, Pf.:350. postai és az ugyfelszolgalat.hu@vodafone.com elektronikus címeken keresztül kérheti a nyilvántartott személyes adatainak törlését, módosítását, illetőleg a kezelt adatokról való tájékoztatását. 5 / 4