Hűtött kiállító pult sütemények számára Használati Útmutató



Hasonló dokumentumok
Zajszint: max. 70 db

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

Harkány, Bercsényi u (70)

CDP 35/45/65 falra szerelhetõ légszárítók

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

CDP 35T/45T/65T falon át szerelhetõ légszárítók

Rövid útmutató Cafitesse 120

Danube Hungária kereskedelmi és szolgáltató kft Professzionális mosodatechnika DD8E ELEKTROMOS SZÁRÍTÓGÉP

Beltéri kandalló

Használatba vétel előtti tájékoztató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

Tz6 tűzzománc kemence

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

Tz1,7 tűzzománc kemence

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

CS10.5. Vezérlõegység

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-12.34DG

CDP 40 USZODAI LÉGSZÁRÍTÓ. Felhasználási területek Beltéri medencék, magán vagy szállodai használatra Terápiás medencék Pezsgőfürdők Edzőtermek

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX K Borhűtő

Felhasználói kézikönyv

STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU

Ultrahangos párásító

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

LFM Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296.

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító DD122FW-MK4

Neo Neon DJ Scan (SRL-114) Felhasználói Kézikönyv

WELLINGTON DH-507 HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FOEN ### TITAN. Hajszárító. Használati útmutató.

Száraz porszívó vizes szűrővel

OLYMPIA PS 510.3C/515.4C KEZELÉSI KÉZIKÖNYV

Forrasztó állomás. Használati utasítás 1. kiadás Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd.

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

Kompresszor MAC610. Használati utasítás. A gép használatba vétele elott olvassa el ezt a Használati utasítást.

A készülék rendeltetése

AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ

Aktív PA hangfal szett. Használati utasítás

Aroma diffúzor

Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-21.60DG

Beltéri wellness és medenceterek párátlanítása és hővisszanyerése. DH 44 és 66 kompakt hőszivattyús uszodai párátlanítókkal

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu

HASZNÁLATI UTASÍTÁS SD, UFR, WSN, GNF, MBF, SN, SMR típusú fagyasztószekrényekhez és fagyasztóvitrinekhez

WELLINGTON DH-403 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓREKESZES HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

GONDOSKODJON EGÉSZSÉGÉRŐL, TARTSA FRISSEN ÉTELEIT. by TEKA REFRIGERATORS

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót

HIT Compact céltábla HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

AT8502D FORRASZTÓÁLLOMÁS KÉZIKÖNYV

CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

fűtőteljesítmény 10 W ventilátor nélkül névleges üzemi feszültség ( )V AC/DC

Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

ECL Comfort C 14 Csarnokfűtés légfűtő készülékekkel

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Rozsdamentes hűtőszekrényekhez, munkaasztalokhoz, pizzaelőkészítőés salátahűtő asztalokhoz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-6.16SC, DX-12.33DSC, DX-12.35SC, DX-24.68DSC

PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTW

Digitális vezérlés jégtelenítővel és ventilátor-vezérléssel XR06CX típus

UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)

HE mg Ózongenerátor HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1. Az előlap bemutatása

Műszaki adatok. Xcomfort süllyesztett faliszerelvények. Bekötési példák oldal Műszaki adatok oldal. X p e c t m o r e.

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Coldsteel Zafiro Ft HASZNÁLT. Fali hűtőgondola aggregát és ajtó nélkül

Digitális hangszintmérő

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. RT, RTW, RTS és VRX típusú hűtő- és salátavitrinekhez, faliregálhoz

DT9205A Digital Multiméter

Elektronikus, statikus kombinált hűtő: elektromos és elektronikus hibaelhárítás

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

Használati útmutató. PNI JS10A külső akkumulátor

CA légrétegződést gátló ventilátorok

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

Kezelési útmutató. Cooler. Mellészerelhető hűtő 9192-es típussor. Alászerelhető hűtő / pultba beépített hűtő 9469-es típussor

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MR 20 ÉS MR 40 TÍPUSÚ HŰTŐKONTÉNEREKHEZ x 2438 x 2591 (MR20) x 2438 x 2591 (MR40)

13:00 h IGAZI FELFRISSÜLÉS Itt az ideje ebédelni!

KEZELÉSI UTASÍTÁS. VEZETÉKES TÁVIRÁNYÍTÓ FM magasfali fan-coilhoz

AC feszültség detektor / Zseblámpa. Model AX-T01. Használati útmutató

/03 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. SR 3 csatlakozó dugós szabályozó. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

Vivamax shiatsu nyakmasszírozó GYVM15. Használati útmutató. Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

Tervezési, szerelési és használati útmutató. Klímakonvektorok (fan-coil)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WD, WD/WG TÍPUSÚ FAGYASZTÓLÁDÁKHOZ

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII

AX-PH Az eszköz részei

HHC. Hydro Heat Control. H&M Elektronik

Használati útmutató PÁRÁSÍTÓ R-9502

Használati útmutató PAN Aircontrol

Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz

Átírás:

Gyártó: Importőr: Vendi Hungária Kft. 7100. Szekszárd Rákóczi u. 164. Hibabejelentés:74/510-053 106 mellék Web: www.vendi.hu mail: info@vendi.hu Hűtött kiállító pult sütemények számára Használati Útmutató Paraméterek Típus C 12 C 12 G C12 G-g C 14 C 14 G C14 G-g C 16 C 16 G C14 G-g C 20 C 20 G C20 G-g C 09 Gn C 13 Gn C 17 Gn hossz / szélesség 1230 1430 1630 2030 945 1345 1745 mélység magasság 1370 áramellátás 230 V / 50 Hz teljesítményfelvétel [ W ] hűtő aggregát teljesítményfelvétele [W] 600 610 600 610 700 610 800 800 1300 1400 1600 960 960 1200 készülék súlya [kg] 157 177 177 176 197 197 192 214 214 202 228 228 182 263 320 Tartalomjegyzék 1. Rendeltetés; 2. Általános tájékoztatás; 3. Tartozékok; 4. Szállítás; 5. Üzemeltetés; 6. Villamos berendezés; 7. Garanciális javítások; 8. 1. ábra: Villamos kapcsolási rajz, C, CG, CG-g típusok; 9. 2. ábra: Villamos kapcsolási rajz, CGn típusok;

1. Rendeltetés A cégünk által gyártott kiállító pultok (vitrinek) univerzális készülékek cukrászati termékek hatékony bemutatásához és tárolásához olyan alacsony hőfokon, amely hosszú időre garantálja a frissesség megtartását. Csomagolás nélküli termékeket élelmiszerekkel való közvetlen érintkezés számára engedélyezett tálcákon, ill. tárolókban kell kiállítani. 2. Általános tájékoztatás C, CG és CG-g típusú pultjainkban csúszó ajtók és rögzített üveg-polcok találhatók. Készülékeink a tárolt áru számára + 2 C és + 10 C közötti hőmérsékletet biztosítanak a környezet + 25 C hőmérséklete és 60% relatív páratartalma mellett. Megjegyzés: A C, CG és CG-g típusú pultokban a két felső polc nem hűtött. A C-Gn típus felszereltsége: a pult teljes térfogatában azonos hőfokot garantáló bemeneti ventilátoros hűtő rendszer; + 7 C és + 15 C közötti hőmérséklet a környezet + 25 C hőmérséklete és 60% relatív páratartalma mellett; 30 80% közötti relatív páratartalmat tartó párásító rendszer; automata kondenzvíz-elpárologtató rendszer; a pult előlapjára meleg levegőt fúvó rendszer, egyedi világítás minden polc számára, külön világítás az előlap alsó része számára; 3. Tartozékok Garancia-levél; Használati Útmutató; termosztát külön használati útmutatója; kondenzvíz tartály (C-Gn típus kivételével); 4. Szállítás Gyártó a készülékeket lágy csomagolásban, gyári címkével ellátva szállítja. Szállításhoz a csomagokat biztosítani kell borulás, az üveg- és festett felületek sérülése ellen. 5. Üzemeltetés Felállítás, felszerelés: A kiállító pultot árnyékos, jól szellőző helyen szerelje fel, hőforrásoktól távol, lehetőség szerint + 16 C és + 25 C közötti környezeti hőmérsékleten és 60%-ot nem meghaladó relatív páratartalom mellett. A hűtéshez szükséges légáramlás érdekében hagyja szabadon a hűtő berendezés bemeneti és kimeneti nyílását. Vízszintezze a készüléket, mert ezzel biztosítható a zajtalan működés és a leolvasztás során keletkező víz eltávolítása. A készülék áramellátása számára teljesítse a 6. fejezetben megadott követelményeket. Készülék bekapcsolása és üzemeltetése: A készülék ki/bekapcsolására használja a főkapcsolót. Miután a készüléket csatlakoztatta a hálózatra, és bekapcsolta, várja meg, amíg üresen lehűl. Az első hűtés végén a hűtő aggregát automatikusan kikapcsol. Csak ezt követően töltse fel a pultot áruval. Külön kapcsoló szolgál a világítás ki/bekapcsolására.

Az üzemi hőfok határértékeit a termosztáton állíthatja be, annak külön használati útmutatója szerint. A C-Gn típusú pultok lehetőséget kínálnak a belső tér relatív légnedvességének szabályozására is. A szabályozás a fő kapcsoló és a világítás-kapcsoló mellett elhelyezett Humid kapcsolóval indítható. A páratartalom határértékét a hűtött térben elhelyezett körkapcsolóval állíthatja be. Készülékeinkben a jégtelenítés (leolvasztás) automatikus. Ha az elpárologtató (hideg vagy párás környezet miatt az automatikus leolvasztási ciklus bekapcsolása előtt) befagyott, legalább öt másodpercig tartsa lenyomva a termosztát vízcseppekkel jelölt kapcsolóját (részleteket lásd a termosztát külön használati útmutatójában. Párás nedves környezetben a pult ablakain időnként jégvirágok képződhetnek. Ez a berendezésnek nem jelenti a meghibásodását külön szervízelő beavatkozást nem igényel. Karbantartás: A napi karbantartás az üzemeltető feladata, az alábbiak szerint: A készülék felületeit rendszeresen mossa le meleg vízzel, mosószernek nem minősülő tisztítószerrel; takarításhoz ne használjon éles szerszámot. Ellenőrizze a kondenzátoron (hőcserélőn) felgyülemlett szennyeződést; szükség esetén kefével, porszívóval takarítsa le. A kondenzátor elszennyeződése a hűtő kompresszor túlterhelését, túlmelegedését, végső soron üzemzavarát okozza. Az itt javasolt karbantartó műveletek előtt áramtalanítsa a készüléket. A kondenzátor takarításához vegye le a hűtő aggregátot takaró fedelet. EMLÉKEZTETŐ (biztonságos használathoz) A készüléket csakis földelt hálózati aljzatra csatlakoztassa. A készülék érintésvédelmét minősített villanyszerelővel ellenőriztesse. A készülék villamos hálózatán beállítást vagy javítást csakis minősített villanyszerelő végezhet. Garancia időn belül, csak az importőr által megbízott szerviz jogosult a javításra! Villamos üzemzavar (szikrázás, átütés) esetén a készüléket azonnal kapcsolja ki és válassza le a villamos hálózatról. A javításhoz hívjon minősített villanyszerelőt. Leolvasztás és takarítás előtt a készüléket válassza le a villamos hálózatról. A hűtőpultot csakis megfelelően hűtött állapotában szabad áruval feltölteni. A hűtőpultba meleg árut rakni tilos. A kondenzvíz tartályát rendszeresen ürítse ki. A működő hűtőpult fiókjait csak a lehető legrövidebb ideig tartsa nyitva. A világítás fénycsöveinek cseréjéhez, mielőtt a fedelet leveszi, a készüléket válassza le a villamos hálózatról. 6. Villamos berendezés A készüléket külön áramkörön csatlakoztassa a 230 V / 50 Hz hálózatra. A feszültség-ingadozás megengedett tartománya: 205 225 V. A készülék villamos hálózata földelő vezetéket (PE) tartalmaz.

Mielőtt a készüléket a hálózatra csatlakoztatná és bekapcsolná, ellenőrizze a villamos megtáplálás egyezését a készülék gyári címkéjén feltüntetett adatokkal. A fali aljzat számára biztosítson 10 A túláram elleni védelmet. Megjegyzés: A készülék tápvezetéke nem leszerelhető. Az üzemeltető köteles a készüléket úgy elhelyezni, hogy tápvezetéket könnyen csatlakoztathassa a hálózatra. A sérült tápvezetéket a gyártótól vagy szerviz-szolgáltatótól beszerzett eredeti vezetékkel cserélje ki. 7. Garanciális javítások Vevő a COLD cég, ill. szerződéses partnerei által aláírt garancia-levelet kap, amely tartalmazza jogos követelései leírását. A meghibásodásokat a hivatalos importőr felé telefonon kérjük jelezni. 8. 1. ábra: Villamos kapcsolási rajz, C, CG, CG-g típusok T termosztát; WG fő kapcsoló; WS világítás kapcsoló; A hűtő aggregát; KP rádió zavarszűrő kondenzátor; P-P párologtató érzékelője; K-K kamra érzékelője; OS további világítás csatlakozója; WA hűtő aggregát kapcsolója; Lz kapocsléc; PE földvezeték;

9. 2. ábra: Villamos kapcsolási rajz, CGn típusok WA hűtő aggregát kapcsolója; WN nedvesítő kapcsolója; WS világítás kapcsolója; G1 nedvesítő fűtése; G2 párologtató fűtése; Fan párologtató ventilátor; T1 nedvesítő fűtő termosztát; N nedvesítő érzékelője; PE földvezeték; KP rádió zavarszűrő kondenzátor; AGR hűtő aggregát; Lz kapocsléc; - - - - javasolt belső megtáplálási csatlakozások (?) up to 5 m max. 5 méter;