Sajtóközlemény ISO 9001 Scania Streamline letisztult megjelenés a légellenállás csökkentésére és a termelékenység fokozására A Scania a G- és R-szériás fülkék átalakításával tovább finomította a légáram útját a jármű előtt és az oldalánál, így csökkentve a légellenállást és az üzemanyagfogyasztást. Mindemellett áttervezett, kedvezőbb légáramlású napellenző és kiegészítő lámpák elérhetők a fülkékhez. Az új ülések, valamint a belső színek további lehetőségei a járművezető, illetve az utas számára is növelik a komfort-érzetet és kényelmet. Lekerekített sarkok A Scania aerodinamikai szakértői minden lehetséges területet megvizsgáltak, amely tovább javíthatja a termelékenységet és az üzemanyag-fogyasztást. Annak ellenére, hogy a G- és R- széria járművei a piac leginkább aerodinamikus tehergépkocsijai közé tartoznak, még így is számos területet találtak, ahol az ellenállás jelentősen csökkenthető. A módosítások érintették a fülke sarkait, amelyeket lesimítottak, ezáltal a légáramlat minimális ellenállással mehet tovább a fülke oldala felé. Azonban valamennyi turbulenciára szükség van, hogy a szennyeződést távol tartsa a kilincstől. A megoldást egy szabadalmaztatott, a lámpák felett található légterelő jelenti. A légterelő kialakításának köszönhetően megfelelő mennyiségű és erősségű légörvény keletkezik. A Scania formatervezői friss, modern külsőt hoztak létre, amely illeszkedik a fülke alapvető vonalvezetéséhez. Ez a légterelő a G- és R-szériás fülkék különböző magasságához igazítható. A V8-as autók esetében krómberakást kapott, amellyel tökéletes összhangban van a V8 stíluselemekkel. A levegő a lámpatest felett lép be, örvénylésre kényszerül, ezzel egy fröcskölésgátló réteg jön létre. MAGYARORSZÁG HUNGARY 1(7)
Finomított aerodinamika Az új napellenző szintén segíti a levegőáramlást és egyúttal határozottabb megjelenést biztosít. Az összes kiegészítő berendezésre, mint például a beépített szúrólámpákra és a LED világításra, külön figyelmet fordítottak. Az új szúrólámpák nem csak stílusosak, hanem tökéletesebb, kiegyensúlyozottabb fénysugaruk van, mind a jármű közelében, mind a távolabbi megvilágítás terén. A napellenző oldalára felkerült egy nyílás, amelynek köszönhetően a levegő a fülke oldala mentén szabadon távozhat és így csökken a szélzaj. Az új, aerodinamikus fülkesarok és a napellenző normál utazósebességnél akár egy százalékkal is csökkenthetik a G- és R-szériás járművek üzemanyag-fogyasztását. Ezeket a stílusbeli változásokat a vállalat nem alkalmazza az alacsony P-szériás fülkéken, hiszen esetükben az aerodinamikából eredeztethető üzemanyag-megtakarítás elhanyagolható. Új lámpák A jármű elején végrehajtott további változások érintik a fényszórókat, amelyek új előlapokat kaptak, a LED-lámpákat és a nappali világítást. Világítás terén választható opció a H4, H7 vagy a Xenon fényszóró. Európában a G- és R-szérián a H7 fényszóró az alapfelszereltség. Az új, egyedi hátsó LED-lámpákat kialakításukban, illetve kinézetükben a jármű első részén található lámpák stílusjegyeihez igazították. Ezen felül éves szinten 30 liter üzemanyagmegtakarítás érhető el velük, valamint hosszabb élettartalmúak és megbízhatóbbak. MAGYARORSZÁG HUNGARY 2(7)
A Scania Streamline jegyek összefoglalója Scania Streamline a neve azoknak a G- és R-szériás vontatóknak és alvázaknak, amelyek már a gyárból különleges légterelő-csomaggal felszerelve érkeznek. Az alábbi listában található tételek a standard európai specifikáció részét képezik: Scania Opticruise automata kuplunggal, három különböző teljesítmény-móddal és egyéb üzemanyag-megtakarításra alkalmas opcióval Scania Active Prediction H7 fényszórók Scania Streamline embléma, díszítő csíkozás opcionális Új, bevezető, metálkék színben rendelhető a gyárból: Ocean Blue Központi zár Kihúzható ágy (az összes R-szériás hálófülkében) A Scania Ecocruise új verziója elérhető azon országok számára, ahol a domborzati adatokat tartalmazó térképek nem hozzáférhetőek. A rendszer a Scania Opticruise Economy üzemmódjába kerül integrálásra. ÚJ ÜLÉSEK, KORSZERŰSÍTETT ÁGY, KÉNYELMET FOKOZÓ KIEGÉSZÍTŐK A Scania folyamatban levő termékfrissítésével összhangban az ügyfelek a Scania által tervezett, a tökéletes kényelmet biztosító prémium ülések legújabb generációját kapják meg. A fülkén belüli további újítások kiterjednek a kárpitokra, a hálórészben nyugodtabb hangulatot teremtő, gondosan összeválogatott új színvilágra és díszítésre, csakúgy, mint a navigációval kiegészített rádióra, valamint a Bluetooth- és USB-csatlakozókra. Scania prémium ülések A Scania a legnagyobb kényelmet nyújtó, legvonzóbb megjelenésű, ugyanakkor a tipikus Scania ergonómiai jellemzőket felvonultató prémium ülések új generációját fejlesztette ki. A Scania stílusához illő, egyedi üléseket a Recaro gyártja. A legmodernebb stílus pontosan illik a gondosan összeválogatott kárpitokhoz, illetve a belső tér többi részéhez. Átdolgozott ergonómia, új és könnyen érthető kapcsoló- és irányítógombok sötétben világító szimbólumokkal. Az ülések minden irányban állíthatók és kétfokozatú szellőzéssel rendelhetők. Az üléstámla széles, a deréktámasz hangsúlyos szerepet kap a nagyobb kényelem érdekében. MAGYARORSZÁG HUNGARY 3(7)
Új kárpitozás Az új ülésválasztékkal párhuzamosan a Scania átdolgozta a fülkék belső színvilágát, így biztosítva megújult és kellemes környezetet. A székek rendelhetők sötét vagy világos homokszínben is, velúr kárpittal, csakúgy, mint bőrből. A falak, valamint a tetőpanelek új anyagból készülnek és a hálótérben most már sötétebb árnyalatban is rendelhetők a nyugodtabb pihenés elősegítése érdekében. A Scania Streamline különleges műszerfallal és küszöb-mintázattal elérhető. A kihúzható ágy szériafelszereltség az R-szériás fülkében A Scania extra vastagságú, zsákrugós matraca a kihúzható ággyal mindamellett, hogy kivételes kényelmet biztosít, most már minden R-szériás hálófülkében alapfelszereltség lesz. Az ágy még abban az esetben is teljes szélességre kihúzható, ha a járművezető rajta ül. A fekhely, illetve annak kényelme könnyen az egyes járművezetők igényeire szabható, anélkül, hogy az a magas szinten állítható vezetőállást ez érintené. Az ágy szélessége 730 és 900 mm között mozoghat. A szélességgel együtt a matrac keménysége is változik. Navigációs rádió A Scania új audiorendszere, amely a 2012-es hannoveri IAA kiállításon mutatkozott be, opcionális navigációs rendszerrel, CD-lejátszóval, Bluetooth telefoncsatlakozóval, AUX-aljzattal, USB-csatlakozóval és SD-kártya tartóval rendelhető. Ez utóbbi a navigációs adatok frissítésére is használható. Az egyéb frissítések CD-ről vagy USB-n keresztül tehetők meg. A rendszer alkalmas a tömörített zenei fájlok lejátszására, mint pl az MP3, továbbá lehetséges a külső forrásból történő lejátszás is. A rendszerhez mélysugárzó is csatlakoztatható. A navigáción és a zenei információkon kívül a rendszer, illetve képernyő maximum hat kamera képének megjelenítésére is alkalmas. MAGYARORSZÁG HUNGARY 4(7)
Új szintszabályzó rendszer A légrugós rendszernél új elektronikus szintszabályzó került bevezetésre. Az új távvezérlőn négy memória gomb található. Kétszintű normál és gyors működtetési sebesség, amelyek közül az utóbbi a légrugó gyakori használata esetén javasolt. További újdonság a tengelysúly áthelyezési funkció. A tengelysúly áthelyezést a tripla hátsó tengelyek között vezeti be a gyártó. Az áthelyezésnek két fázisa van, először a segédtengelyről az ikertengelyekre, majd az extra vonóerő elérések érdekében az ikertengelyek között történik meg az áthelyezés. Csomagajánlatok A Scania a Streamline bevezetésével együtt különböző célokra összeállított felszereltségi szinteket is bemutat. Driver csomag Prémium minőségű vezetőülés kartámasszal, állítható lengéscsillapítóval és fűtéssel Bőr kormány A kormányról vezérelhető rádió, Bluetooth telefoncsatlakozás Comfort csomag Külső tárolórekeszek a fülke mindkét oldalán Ágy melletti tárolórekeszek mindkét oldalon, kihajtható asztalka az utas oldalán Homokszínű vagy szürke szőnyegek a padlóra és a motorsátorra Prestige csomag Colour+ műszerfal Szellőztetés a premium minőségű ülésben Elektronikus klímaberendezés Dupla üvegezésű ablakok az ajtókon Leather csomag Homokszínű vagy fekete bőr kárpit mindkét ülésen Fekete bőr ajtópanelek Aranyszínű vagy sötétkróm díszítő berakás a műszerfalon Lighting csomag Xenon fényszórók Nagynyomású fényszórómosó Köd- és szúrólámpa a lökhárítóban LED hátsólámpák Styling csomag Metál fényezés világos fedőréteggel Az alváz részei a fülke színére fényezve Scania Streamline első matrica és díszítés Aranyszínű díszítő berakás a műszerfalon Fekete matrica az oldalsó ablakokon V8 leather csomag V8 bőr kárpit szürke varrásokkal Fekete bőr kormány szürke varrásokkal Fekete bőr ajtópanelek Fekete bőr motorsátor-szőnyeg szürke varrásokkal Aranyszínű vagy sötétkróm díszítő berakás a műszerfalon MAGYARORSZÁG HUNGARY 5(7)
ISO 9001 A SCANIA STREAMLINE ÖRÖKSÉG A Scania fennállásának 100. évfordulójának tiszteletére, 1991-ben számos új terméket mutatott be, amelyek a következő évekre előrevetítették az irányvonalat. A legjelentősebb újdonság a Scania Streamline volt, amely a Scania 3-as szériás R-fülkés teherautójának aerodinamikai szempontok figyelembevételével történt átalakítása révén született meg. Scania 3-as széria 1991 Scania Streamline 1991 A légellenállás mintegy 12-15 százalékkal, az üzemanyag-fogyasztás 4-5 százalékkal csökkent. A Scania Streamline divatdiktátor lett és gyorsan kultikussá vált az európai tehergépkocsirajongók körében. Ezt a különleges helyzetet jól mutatja, hogy még manapság is meglepően sok és jó állapotban levő, közel húsz éves Scania R113 és R143 Streamline teherautó végzi napi fuvarfeladatát Európa útjain. Eredetileg arra tervezték, hogy a hosszú távú fuvarozásban optimalizálja az üzemanyagfogyasztást pl hálófülkés R-szériás nyergesvontatók esetében, ám ezeket az előírásbeli korlátozásokat fokozatosan enyhítették, mígnem a Streamline kiképzést végül bármilyen működési területen használt, akkoriban elérhető R-szériás fülkéhez lehetett kérni. A 3-as szériás Scania Streamline egészen a 4-es széria 1995-ös bevezetéséig gyártásban maradt. Technikai információ 1991-ből. A Scania Streamline 1991-es bemutatkozása elindított egy folyamatot, amely során egyre aerodinamikusabb teherautókat készítettek a gyártók. A Scania száz éves fennállását ünneplő sorozat ugyanakkor számos fontos technikai újdonságot is tartalmazott. A teljes Euro 1 motorcsalád bevezetésre sor került még a szabályozás életbe lépése előtt. A turbocoumpound a 400 lóerős 11 literes motorral mutatkozott be. A 14,2 literes V8-as motor 500 lóerős változatban volt elérhető. Új generációs váltókat vezetett be a vállalat (8, 9, 12 és 14 sebességes verziók kúszófokozattal vagy anélkül). Ezek a váltók előkészítették két, az iparágban kiemelt jelentőséggel bíró technikai újdonság számára a terepet. A Scania Retarder, amely egy integrált fékrendszer lejtmeneti sebességszabályozással a fékpedálon keresztül vagy a műszerfalon található kapcsoló segítségével, 1993-ban jelent meg. Az automatizált váltási rendszerek terén a nagy előrelépés a Scania Opticruise 4-es szériában 1995-ben történt bevezetése volt. További részletekért és fényképekért látogassa meg a Streamline újdonságait bemutató weboldalt: http://www.scania.hu/a-scaniarol/esemenynaptar/scania-streamline.aspx SCANIA HUNGÁRIA KFT. H-2051 BIATORBÁGY, ROZÁLIA PARK 1. MAGYARORSZÁG HUNGARY Telefon: +36 23 531 000 Telefax: +36 23 531 060 Cégjegyzékszám: 13-09-078644 Adószám: 10415577-2-44 6(7)
A Scaniáról A Scania a világ vezető nehéztehergépkocsi-, autóbusz-, hajómotor- és iparimotorgyártói közé tartozik. A vállalat tevékenységében a termékek mellett egyre nagyobb részarányt képviselnek a pénzügyi és egyéb szolgáltatások, amelyek költséghatékony szállítmányozási megoldásokat és maximális üzemidőt biztosítanak a Scania ügyfeleinek. A Scania több mint 38 ezer alkalmazottal mintegy száz országban van jelen. A kutatás és fejlesztés jellemzően Svédországban összpontosul, míg a termelés Európában és Dél-Amerikában folyik, az alkatrészek és komplett járművek gyártásának világméretű megosztásának lehetősége mellett. A 2012-es évben a vállalat értékesítési árbevétele meghaladta a 79 milliárd svéd koronát, míg nettó eredménye 6,6 milliárd svéd koronát tett ki. További információ: Kőhegyi Erika Scania Hungária Kft. Tel.: 06/23 531-037 E-mail: erika.kohegyi@scania.hu MAGYARORSZÁG HUNGARY 7(7)