A mi zaktudáunk: Az Ön hazna Mint a lambdazonda feltalálója é legnagyobb gyártója, a Boch jól látható többletet kínál a kerekedelem, a műhelyek é gépjármű-tulajdonook zámára a minőég é termékválazték tekintetében. 0 éve tapaztalatával é több mint 00 millió gyártott egyéggel a Boch világzerte az elő zámú válaztá. A lambdazonda feltalálójától: garantált eredeti felzerelé minőég Páratlan gyártái tapaztalat: évi millió darabot meghaladó gyártá Biztonág: kiváló adatminőéggel é megbízható alkalmazái pecifikációkkal Eredetivel megegyező catlakozó: mint egy eredeti alkatrézen Illeztett kábelhozúág: minden járműtípura zabva Egyzerű é gyor zerelé, pl. a zírozott menet révén Diagnoztika é alkatrézek: egy kézből a Bochtól. Robert Boch Kft. Gépjármű-felzereléek, diagnoztika é zervizzolgáltatáok üzletág 0 Budapet, Gyömrői út 0. Telefon: +6-/-800 Fax: +6-/-8 www.boch.hu A műzaki változtatá é programmódoítá jogát fenntartjuk. Hatékony diagnoztika é innovatív műhelyfelzerelé, műzaki egítégnyújtá é zakzerű oktatá, gyor kizállítá é a világ legnagyobb alkatrézválaztéka új é cerealkatrézekhez, minden egyazon forrából. Praktiku tippek: Lambdazondák ellenőrzée é ceréje
Tökélete! A Boch lambdazondák 00 zázalékoan megfelelnek a műhelyigényeknek Lambdazonda Az állandó műzaki előny mindig biztoítja a korzerű technológiát. Catlakozó Megfelelő catlakozó a kábelköteggel való garantált, biztonágo érintkezé érdekében. Catlakozókábel Illeztett kábelhoz: illezkedik minden gépjárműtípuhoz. Boch zakértelem A lambdazonda feltalálójaként a Boch erőteljeen, zámo innovációval fejlezti ezt a kipufogózonda-típut. A világ legnagyobb gyártójaként a Boch több mint millió lambdazondát állít elő évente. Az öze műhely élvezi a Boch tudáából fakadó előnyöket a telje üzemanyag-befeckendező rendzer é a kipufogógázok kezelée területén, ami egyre fontoabbá válik: A Boch lambdazondák a legkiválóbb gyártái minőéggel bizonyítanak Minden alkalmazái pecifikáció telje mértékben megbízható Minden zondatípu a legkorzerűbb technológiát képvieli A Boch cerealkatrézek zéle válaztéka a műhelyek igényeire van zabva é az egéz világon könnyen elérhető Cak a megfelelően működő lambdazondák előzik meg a katalizátorok károodáát é biztoítják az optimáli kipufogógáz-értékeket é vezetéi jellemzőket minimáli tüzelőanyag- fogyaztá mellett.
Meggyőző tények! Hatékony kipufogógázkezelé, cökkentett tüzelőanyag-fogyaztá Ez bizalmat kelt! Tetrezabott eredeti felzerelé minőég Befeckendező-rendzer Lambda zabályozái kör Bezívott levegő Üzemanyag-ellátá Befeckendező Vezérlőegyég 6 7 8 Vezérlő zonda (a katalizátor előtt) Katalizátor Kipufogógáz Diagnoztikai zonda (a katalizátor után) 8 7 Catlakozó Az eredeti catlakozó pontoan illezkedik, akárcak az eredeti alkatréz. Catlakozókábel A kábelhozúág az egye gépjárműtípuokra van zabva. Szondatet Innovatív Boch technológia, optimálian az adott motortípura zabva. Szondacúc Az integrált zondát tökéleteen védi a kiváló minőégű védőcő. 6 Tökéleteen egymához illeztve keket képeek pontoan mérni, hanem a zegény Boch a kezdetektől fogva A Boch eredeti válazték A korzerű kipufogógáz-kezelő rendzerekben legalább (λ > ) é dú (λ < ) keverékeket i. Ez a tulajdonág A Boch vezető zerepet tölt be mind az eredeti Az eredeti lambdazondák mindig az eredeti két lambdazonda található. A vezérlő zonda a katalizá- lehetővé tezi a lambdazonda zámára további felzereléek, mind a kerekedelem területén. catlakozóval vannak felzerelve. tor előtt helyezkedik el, a diagnoztikai zonda pedig a motorvezérléi funkciók (pl. máodlago levegődiag- coda, hogy az öze európai é a világ legtöbb Plug & play: zerelje be minden egyéb költég katalizátor után. A vezérlő zonda optimáli keverékkép- noztika) végzéét. A zéleávú lambdazonda gépjárműgyártója gyárilag Boch lambdazondákkal nélkül pontoan a gépjárműbe zét biztoít, így megteremti a lehető legjobb kipufogó- a lambda értéket a zivattyú árama alapján határozza zereli fel gépjárműveit. Garantáljuk, hogy cak olyan A gyártói követelmények 00%-oan teljeülnek gáz-tiztítá feltételeit. A diagnoztikai zonda előor- meg, amely nulla ma λ = eetén. lambdazondák kaphatók az üzletekben, amelyek A Boch lambdazondák lefedik az öze európai ban a katalizátor hatékonyágát ellenőrzi. megfelelnek e maga eredeti felzerelé minőégnek. gépjármű több mint 8%-át Ponto működé a motorvezérléhez Cúctechnológia a tizta motorteljeítmény érdekében A Boch lambdazondák jelentik a kipufogógáz-tiztítá központi elemét. Két különböző típu létezik: ugrózondák é zéleávú zondák. Az ugrózondák a ztöchiometriku keveréket, azaz a λ = értéket érzékelik, é... f f...özehaonlítják a kipufogógáz maradék oxigéntartalmát a környezeti levegő oxigéntartalmával f f...ézlelik az átmenetet a dúból a zegény keverék irányába é fordítva A vezérlőegyég a keverékképzét a lambdazonda fezültégének egítégével érzékeli. A motorterhelé egyidejű figyelembevételével a befeckendezett üzemanyag mennyiégének vezérlée az optimáli keverékképzé (λ = ) biztoítáával történik ez teremti meg a kipufogógáz katalizátorban való kezeléének ideáli feltételeit. Ha a keverék túl dú (λ < ), az üzemanyag mennyiége cökken. Ha a keverék túl zegény (λ > ), az üzemanyag mennyiége nő. Egy opcionáli máodik lambdazonda a katalizátor után elhelyezett diagnoz- A Boch egyedülállóan zéle termékválaztékot kínál: Válaza ki a megfelelő lambdazondát a Boch gépjárműpecifiku vagy a Boch univerzáli válaztékából. A Boch univerzáli válazték több, mint 0 univerzáli zonda helyetteít körülbelül 000, az öze különféle érzékelőelemmel é hőkibocátáal rendelkező eredeti lambdazondát. Költéghatékony tárolá, a legmagaabb fokú rendelkezére állá A rövid zámkódok biztoítják a könnyű nyomon követhetőéget Ninc zükég célzerzámokra a zereléhez f f...kb. 0 é 900 mv közötti fezültéget hoznak létre tikai zonda figyeli, hogy a vezérlő zonda optimálian a kipufogógázban lévő oxigéntartalom függvényében működik-e. A vezérlőegyég képe bármely eetlege A zéleávú lambdazondák nemcak a λ = keveré- eltéré kompenzáláára. Ujj alakú zonda Az ujj alakú zonda fő eleme a kerámiaelem. Planár zonda A planár lambdazonda egy nyújtott Ezt egy külön fűtőelem fűti fel 0 C-nál magaabb hőmérékletre az ellenőrzéi lemez alakú érzékelővel működik. cak a mérőcellát foglalja művelethez. Egy peciáli védőcő védi a zondát a kipufogógázban lévő égémaradékoktól. Az ujj alakú zondák legtöbbzör magában, hanem a fűtőelemet i, amely a gyorabb működékézéget biztoítja.. A zonda kerámiaeleme. Fűtőelem. Védőcő ugrózondák. Planár érzékelőelem integrált fűtőelemmel Kettő falú védőcő
Ez biztonágot nyújt! Ellenőrizze é cerélje egyzerűen a Boch lambdazondákat A Boch lambdazondákat megbízhatóág é hozú élettartam jellemzi. Azonban rendzereen ellenőrizni é zükég eetén cerélni kell őket, mivel kopóalkatréznek zámítanak. Javaoljuk 0 000 km-enkénti ellenőrzéüket. Három lépé a lambdazonda diagnoztizáláára:. Olvaa ki a vezérlőegyég hibatárolóját é ellenőrizze az aktuáli mért értéket. Ellenőrizze a jelalakot (az ESI[tronic] zerint). Ellenőrizze a vezetékek é catlakozók zoro illezkedéét A rendzere ellenőrzéek egítenek megelőzni a költége kéőbbi károodát Amit ok járműtulajdono nem tud: a labdazondák kopóalkatrézek! Ezért tájékoztaa ügyfeleit a lambdazonda rendzere ellenőrzéének é eetlege ceréjének fontoágáról. Cak a hibátlan lambdazondák... f f...cökkentik akár %-kal az üzemanyagköltéget f f...tezik lehetővé a legzigorúbb kipufogógáz-értékek betartáát f f...egítenek megakadályozni a katalizátor költége károodáát. Szemrevételezé é a hibamemória kiolvaáa Vizgálati lépé Vegye figyelembe a folyamat orán: A hibalámpa ellenőrzée Fonto: A motornak üzemmelegnek kell lennie. A hibamemória kiolvaáa Hibá lambdazonda eetén az OBD lámpa kigyullad (fedélzeti diagnoztika). Haználjon vezérlőegyég-diagnoztikai berendezét (pl. Boch KTS 70). A lambdazonda állapota: Zöld, zemcé zennyeződé. Szivárgó fagyálló, amely bejutott az égétérbe. Cerélje ki a lambdazondát. Ellenőrizze a motorblokkot, a hengerfejet, a zívócövet é a hengerfejtömítét, hogy nem kopottak-e. A lambdazonda állapota: Vörö vagy fehér zennyeződé. Üzemanyag-adalékok a benzinben. Ne haználjon üzemanyag-adalékokat. Cerélje ki a lambdazondát. A lambdazonda állapota: Fekete, olajo zennyeződéel. A lambdazonda állapota: Kábelzakadá. Szemrevételezé A catlakozók, a vezetékek é a lambdazonda tekintetében. Túl nagy olajfogyaztá. Ellenőrizze a zelepvezetőket é a tömítéeket; kopottak lehetnek. Cerélje ki a lambdazondát. Túl feze kábel. Cerélje ki a lambdazondát. Ne vezee túl fezeen a kábelt. Tömítettégi vizgálat a bezívó- é kipufogórendzeren Ellenőrizze különöen a motor é a lambdazonda közötti területet. A bejutó többletlevegő meghamiítja a lambdazonda jeleit. A lambdazonda állapota: Sötétbarna zín. Túl dú üzemanyag-levegő keverék. Ellenőrizze az üzemanyagnyomát. Cerélje ki a lambdazondát. A lambdazonda állapota: Az öntött kábelcövezé megrongálódott. Kőfelverődé. Cerélje ki a lambdazondát.
. A lambdazonda módzere ellenőrzée A hibá lambdazondáknak ok oka lehet: Elektromo hibák Mechaniku hibák Mérgeződé/zennyeződé Túl nagy hőterhelé Megbízhatóan megtalálja a hibát, ha követi az alábbi vizgálati lépéeket. Megjegyzé: A motornak mechanikailag é gyújtái rendzere tekintetében rendben kell lennie a megbízható diagnoztikához. A rézlete vizgálati lépéek é vizgálati értékek az ESI[tronic]-ban találhatók. A lambdazonda fűtéének ellenőrzée A lambdazonda jelének ellenőrzée V e.g. V Ellenőrizze a lambdazonda fűtéének tápellátáát. A tápfezültégnek állandóan 0, V é, V között kell lennie. Tápellátá rendben? Lehetége okok: f fa relé nem kapcol folyamato pozitív állapotba f fa vezérlőegyég nem ad tetvezérlét fkábelzakadá, f tetzárlat, pozitív zárlat Vizgálati követelmények: Az üzemanyag-befeckendező rendzer, a gyújtá é a motor mechanikailag rendben van Ninc tömítetlenég a bezívórendzerben é a kipufogógáz-rendzerben A motor üzemmeleg é alapjáraton jár Ω e.g., Ω Ellenőrizze a fűtéi ellenállát környezeti hőmérékleten. Minél magaabb a lambdazonda hőméréklete, annál magaabb a fűtéi ellenállá é fordítva. A vizgálati értékek rendben? A lambdazonda hibá V 0 Ellenőrizze a jelalakot ugrózonda: A jel körülbelül 0, é 0,9 V között változik Minél nagyobb a fezültégemelkedé, annál jobb a jel A frekvencia 0, é Hz között van A fezültég 0, V alatt van zegény keverék A fezültég 0, V fölött van dú keverék Ezzel a méréi beállítáal a legtöbb vizgálati lépé elvégezhető. vagy A Hagyja a motort felmelegedni, mérje meg a fűtőáramot. Ahhoz, hogy a lambdazonda gyoran üzemkéz legyen, kezdetben erőebben, majd fokozatoan gyengébben kell árammal ellátni a tet be- é kikapcoláával. Cökken a fűtőáram a hőméréklet növekedéével? A lambdazonda hibá ma 0 0 ma at λ= Ellenőrizze a jelalakot zéleávú zonda: Lambda = eetén a zivattyúáram 0 ma A zivattyúáram 0 ma alatt van dú keverék A zivattyúáram 0 ma fölött van zegény keverék A jelalakrendben van? A lambdazonda hibá Ellenőrizze a jármű kábelkötegét az alábbi zempontok zerint: Sérülé Korrózió Érintkezéi hiba a catlakozóknál Kábelzakadá, tetzárlat, pozitív zárlat é átmeneti ellenálláok A lambdazonda é a vezérlőegyég közötti kábelköteg rendben van? Javíta/cerélje a kábelköteget Ellenőrizze a jármű kábelkötegét az alábbiak zempontjából: Sérülé Korrózió Érintkezéi hiba a catlakozóknál Kábelzakadá, tetzárlat, pozitív zárlat é átmeneti ellenálláok A lambdazonda é a vezérlőegyég közötti kábelköteg rendben van? Javíta/cerélje a kábelköteget Ellenőrizze a vezérlőegyéget: Ellenőrizze a többpóluú catlakozót érülé, korrózió é érintkezéi hibák zempontjából. A vezérlőegyég rendben van? Hibá a vezérlőegyég, cerélje ki mv 0 mv Ellenőrizze a vezérlőegyéget: A referencia 0 mv? Ellenőrizze a többpóluú catlakozót érülé, korrózió é érintkezéi hibák zempontjából. A vezérlőegyég rendben van? Hibá a vezérlőegyég, cerélje ki A lambdazonda fűtée rendben. A lambdazonda fűtée rendben. Törölje a hibatárolót Tegyen próbautat Ellenőrizze a hibatárolót Törölje a hibatárolót Tegyen próbautat Ellenőrizze a hibatárolót
. Kizerelé é bezerelé A Boch lambdazondák 00%-oan a műhelyek igényeire vannak zabva. Ezért gyoran é biztonágoan zerelhetők be é ki. Előnyök: Az előzírozott menet révén a lambdazondák könnyen é gyoran cerélhetők. Ez időt é munkát takarít meg a cere orán Az illeztett kábelhozúág lehetővé tezi a lambdazonda tetrezabáát minden gépjárműtípunál Az eredeti catlakozó pontoan illezkedik, akár az eredeti felzerelé Fonto Cak adalékok nélküli, ólommente üzemanyagot hazáljon Tarta rendzereen karban gépjárművét A gépjárművet zükég eetén cak indítókábellel indíta idegen gépjárműről, mivel a betolá orán elégetlen üzemanyagot juttathat a kipufogórendzerbe Cak a nívópálcán lévő maximum jelzéig töltön be motorolajat Tarta be a vizgálati é cereintervallumokat: Ellenőrizze rendzereen: 0 000 km-enként a lambdazondákat, é cerélje ki azokat a Boch által ajánlott időközönként Művelet Különlege jellemzők Helye kezelé Vigyázat A zerelőzerzám kiválaztáa Haználjon mm-e dugókulcot vagy zerzámadaptert. Catlakozók Mindig takarja le a zondát é a catlakozót motormoá vagy alvázvédelem felvitele előtt. Ne haználjon kontaktprayt vagy zírt, mivel környezeti levegő zükége a lambdazonda működééhez. A meghúzái nyomaték beállítáa Ügyeljen a 0 60 Nm betartáára a nyomatékkulc haználatakor. Catlakozókábel A zonda vizazerelée Figyelem: Gondokodjon róla, hogy a zerelőpazta ne juon a védőcőre. Ellenőrizze, hogy nincenek-e húzá, nyomá vagy rezgé miatti megtöréek vagy kidörzölt helyek. Kerülje a forró felfekvéi pontokat é érintkezéi felületeket a kipufogórendzeren vagy a mellett. Szondatet Új zonda bezerelée A Boch lambdazondákat előzírozott menettel é védőapkával zállítjuk. A védőapkát cak röviddel a bezerelé előtt távolíta el. Gondoan kezelje a lambdazondát, ne dobálja é ne ejte le! Óvja a mechanikai terhelétől! Védje az ütéektől, é ne tiztíta nagynyomáú ugárral. Özezereléi utaítáok Ügyeljen rá, hogy a kábelköteg ne cavarodjon meg a zonda zereléekor/meghúzáakor. Kerülje a kábel vagy a catlakozó erő megfezítéét. Szondacúc Szennyezett vagy érült catlakozójú zondákat nem zabad haználni. A catlakozó belejének tiztaága rendkívül fonto a lambdazonda működééhez. Ezért védje a catlakozót bármely fajta zennyeződétől. A túl hozú catlakozókábelt fektee hurokba kábelkötözők egítégével. A zerelét bezírozott menettel végezze. Ne haználjon ólmozott üzemanyagokat. Ne haználjon menetzírt a védőcövön. Ügyeljen a mechanikailag hibátlan motorra, mivel az égéi maradványok lerakódáokat okozhatnak a lambdazondán.