Sorompórendszerek Behajtás-ellenőrzés az Ön bejárójához
2 A SOMMER cégről
A SOMMER cégről MI ADJUK A MINŐSÉGET ÖNNEK PEDIG CSAK ÉLVEZNIE KELL A KÉNYELMET! A SOMMER hosszú élettartamú termékeiben még évek múlva is megbízhat. Ez egyrészt a kiváló minőségnek és az egyszerű kezelhetőségnek, másrészt pedig a gondos megmunkálásnak és a tanúsítványoknak köszönhető, amelyek lehetővé teszik, hogy megtalálja a saját bejáratához leginkább illeszkedő sorompókat. A működtetőerők az EN 12445 és EN 12453 szabvány szerint tanúsítottak. 3 MINDIG IS AZ ÖN BIZTONSÁGA VEZÉRELT BENNÜNKET, ÉS EZ ÍGY IS MARAD A SOMMER kiemelt figyelmet fordít a biztonságra és a balesetvédelemre. Sorompóinkat megbízható, szabványos technológiával szereljük fel. A védelemről az automatikus akadályfelismerés gondoskodik, amely akadályba ütközés esetén automatikusan visszanyitja a sorompót (irányváltás). A dinamikus Power System teljesen automatikusan határozza meg a szükséges erőt, és hozzáilleszti azt a mindenkori külső körülményekhez. Néhány modell az alumíniumházba beépített figyelmeztető lámpával rendelkezik, így a tetszetős forma mellett optimális biztonságot is nyújtanak. Telepítés, bekötés, kész! A szerelés ennél egyszerűbb már nem is lehetne. Mert a sorompórúd a helyszínen néhány lépésben, hajszálpontosan 1. méretre igazítható. A SOMMER-től pedig pontosan azt kapja, amire szüksége van: a gyártósoron egyaránt készülnek balra és jobbra záródó modellek. Így az összeszereléskor nincs szükség átszerelésre. Ezenkívül szereléskor a könnyű alumínium alapanyag előnyeit is élvezheti. egyszerűen mozgatható és rövid időn belül felszelhető. Maximális merevségének köszönhetően pl. az ASB--6010A modell rendkívül hosszú élettartamú és extrém erős. Még a legzordabb időjárási körülményeknek is ellenáll. Győződjön meg Ön is a számtalan csatlakoztatási lehetőségről.
SOROMPÓK: MI A MEGFELELŐ BEHAJTÁSELLENŐR- ZÉST BIZTOSÍTJUK AZ ÖN BEJÁRÓJÁHOZ 4 MAGÁN VAGY IPARI CÉLÚ FELHASZNÁLÁS: HA A MI SOROMPÓINKAT VÁLASZTJA, MINDIG JÓL VÁLASZT Minden olyan helyen, ahol nyilvános parkolót kell védeni az illetéktelen behajtással szemben, ott a SOMMER meggyőző, komplett megoldást kínál: sorompóink maximális megbízhatósággal és rendkívül alacsony karbantartási költségekkel üzemelnek.
5
Sorompórendszerek SZERELÉSKOR NINCS ÁTÉPÍTÉS Nálunk egyszerűen és pontosan azt rendelheti meg, amire szüksége van. Sorompóink egyaránt kaphatók balra és jobbra záródó kivitelben. Így az összeszereléskor nincs szükség átszerelésre. jobbra záródó balra záródó ASB-6010A ASB-6010 6 m 6 m 6 ASB-5014A 5 m
Sorompórendszerek ASB-5014A Alumíniumsorompó 5 m-es LED-es sorompórúddal Balra záródó: # 7653V001 Jobbra záródó: # 7654V001 egyszerű, gyors szerelés a Plug & Go elvnek köszönhetően: Telepítés, bekötés, kész! a sorompórúd hossza a helyszínen még egyénileg lerövidíthető kényelmesen, rádiós távirányítóval kezelhető a beépített SOMMER rádióvevőnek köszönhetően (FM 868,8 MHz) 1) az automatikus akadályfelismerés gondoskodik arról, hogy akadályba ütközés esetén a sorompó automatikusan visszanyíljon (irányváltás), és a jármű ne szoruljon alá sorompóink működtetőereje az EN 12445 és EN 12453 szabvány szerint tanúsított a sorompók a kézi működtető forgatórúddal bármely helyzetbe felnyithatók és lezárhatók (pl. áramkimaradás esetén) a SOMMER-nél lengőtámasz és tartóoszlop 2) is kaphatók könnyen szervizelhető, betűzhető motorvezérlés sokféle beállítási lehetőséggel számos csatlakoztatási lehetőség kiegészítő tartozékok, pl. indukciós hurkok, fotocellák stb. számára mutatós, szükség esetén akár egyenként cserélhető LED-ek az optimális biztonságért beépített figyelmeztető lámpa jól látható jelzőfénnyel erős, kiváló minőségű alkatrészek a hosszú élettartamért MŰSZAKI ADATOK Hőmérséklettartomány 20 C + 60 C LED-es sorompórúd zárószélessége Tömeg max. 4,55 m kb. 40 kg Hálózati csatlakozás AC 230 V, 50/60 Hz Motorteljesítmény 80 W, DC 24 V Megengedett ciklusok száma naponta max. 350 (így biztosítva, hogy a garancia 2 éve alatt nem több mint 250.000 ciklust működik) Védettség IP44 7 1) FM 434,42 MHz-es változatban is kapható 2) > 3 m hosszúságú sorompórúd esetén ajánlott
Sorompórendszerek ASB-6010 Acélsorompó 6 m-es sorompórúddal Balra záródó: # 7611V001 Jobbra záródó: # 7608V001 8 egyszerű, gyors szerelés a Plug & Go elvnek köszönhetően: Telepítés, bekötés, kész! a sorompórúd hossza a helyszínen még egyénileg lerövidíthető kényelmesen, rádiós távirányítóval kezelhető a beépített SOMMER rádióvevőnek köszönhetően (FM 868,8 MHz) 1) az automatikus akadályfelismerés gondoskodik arról, hogy akadályba ütközés esetén a sorompó automatikusan visszanyíljon (irányváltás), és a jármű ne szoruljon alá sorompóink működtetőereje az EN 12445 és EN 12453 szabvány szerint tanúsított a sorompók a kézi működtető forgatórúddal bármely helyzetbe felnyithatók és lezárhatók (pl. áramkimaradás esetén) könnyen szervizelhető, csatlakozódugós motorvezérlés sokféle beállítási lehetőséggel számos csatlakoztatási lehetőség kiegészítő tartozékok, pl. indukciós hurkok, fotocellák stb. számára a SOMMER-nél tartóoszlopok és lengőtámaszok 2) is kaphatók erős, kiváló minőségű alkatrészek a hosszú élettartamért MŰSZAKI ADATOK Hőmérséklettartomány 20 C + 60 C Zárószélesség Tömeg max. 5,55 m kb. 60 kg Hálózati csatlakozás AC 230 V, 50/60 Hz Motorteljesítmény 80 W, DC 24 V Megengedett ciklusok száma naponta max. 350 (így biztosítva, hogy a garancia 2 éve alatt nem több mint 250.000 ciklust működik) Védettség IP44 1) FM 434,42 MHz-es változatban is kapható 2) A lengőtámasz csak az ASB-6010 és ASB-6010A modellekhez, valamint max. 5 m hosszú sorompórúd esetén használható. Kérjük, hogy csak tartóoszlopot vagy csak lengőtámaszt használjon.
Sorompórendszerek ASB-6010A Alumíniumsorompó 6 m-es sorompórúddal Balra záródó: # 7641V001 Jobbra záródó: # 7642V001 egyszerű, gyors szerelés a Plug & Go elvnek köszönhetően: Telepítés, bekötés, kész! a sorompórúd hossza a helyszínen még egyénileg lerövidíthető kényelmesen, rádiós távirányítóval kezelhető a beépített SOMMER rádióvevőnek köszönhetően (FM 868,8 MHz) 1) az automatikus akadályfelismerés gondoskodik arról, hogy akadályba ütközés esetén a sorompó automatikusan visszanyíljon (irányváltás), és a jármű ne szoruljon alá sorompóink működtetőereje az EN 12445 és EN 12453 szabvány szerint tanúsított a sorompók a kézi működtető forgatórúddal bármely helyzetbe felnyithatók és lezárhatók (pl. áramkimaradás esetén) könnyen szervizelhető, csatlakozódugós motorvezérlés sokféle beállítási lehetőséggel számos csatlakoztatási lehetőség kiegészítő tartozékok, pl. indukciós hurkok, fotocellák stb. számára a SOMMER-nél tartóoszlopok és lengőtámaszok 2) is kaphatók beépített figyelmeztető lámpa jól látható jelzőfénnyel erős, kiváló minőségű alkatrészek a hosszú élettartamért MŰSZAKI ADATOK Hőmérséklettartomány 20 C + 60 C Zárószélesség Tömeg max. 5,55 m kb. 40 kg Hálózati csatlakozás AC 230 V, 50/60 Hz Motorteljesítmény 80 W, DC 24 V Megengedett ciklusok száma naponta max. 350 (így biztosítva, hogy a garancia 2 éve alatt nem több mint 250.000 ciklust működik) Védettség IP44 9 1) FM 434,42 MHz-es változatban is kapható 2) A lengőtámasz csak az ASB-6010 és ASB-6010A modellekhez, valamint max. 5 m hosszú sorompórúd esetén használható. Kérjük, hogy csak tartóoszlopot vagy csak lengőtámaszt használjon.
O Tartozékok A MEGFELELŐ TARTOZÉK AZ OPTIMÁLIS SOROMPÓRENDSZERHEZ BIZTONSÁG 3 10 1 Főkapcsoló A lezárható főkapcsolóval a sorompó minden tápvezetéke áramtalanítható (az EN 12453 szabvány szerint). 1 4 2 Fotocella A fotocella érzékeli az objektumokat és felismerés esetén jelet küld a vezérlésnek. Így például megakadályozható a sorompó záródása, ha jármű található a behajtási területen. 3 Botantenna Zord környezeti feltételek mellett a külső antenna még nagyobb rádiós hatótávolságot biztosít. 2 4 5 Lengőtámasz 1) 2) és tartóoszlop 2) A 3 méternél hosszabb sorompórudakhoz lengőtámasz vagy tartóoszlop használata ajánlott a stabilitás növelése érdekében. 6 Indukciós hurkok és detektorok A járművek induktív érzékeléséhez. Alkalmazási terület: sorompók, parkolók, közlekedéstechnika, kapuk, ajtók. 7 Figyelmeztető lámpa A sorompó használóit a figyelmeztető lámpa figyelmezteti a sorompó felnyílására vagy lecsukódására.
SOMMER TORANTRIEBE Tartozékok 7 1 0 2 8 2 KÉNYELEM 5 6 8 Kulcsos kapcsoló/kulcsos kapcsolós oszlopok A sorompó a kulcsos kapcsoló elfordításával nyitható vagy zárható. Különböző változatokat kínálunk falon kívüli vagy süllyesztett szereléshez, választhatóan profilhengerrel vagy anélkül. 11 Radaros mozgásérzékelő Sorompó- és kapurendszerekhez használható impulzus-jeladóként működik, lehetővé teszi a jármű- és/ vagy személyfelismerést a keresztirányú forgalom kitakarásával. LED-es sorompórúd átszerelő készlet csak az ASB-6010A sorompó átszereléséhez, ill. utólagos felszereléséhez Szállítási terjedelem: 5 m-ess sorompórúd LED-es világítással, sorompórúd burkolat és szerelőanyag Távirányító Távirányító vagy Telecody: a SOMMER-nél mindig megtalálja a megfelelő, pontosan az Ön igényeihez illeszkedő megoldást, és a sorompórendszert kényelmesen, rádiós távirányítóval vezérelheti. 1) A lengőtámasz csak az ASB-6010 és ASB-6010A modellekhez, valamint max. 5 m hosszú sorompórúd esetén használható 2) Kérjük, hogy csak tartóoszlopot vagy csak lengőtámaszt használjon.
Rádiós megoldások A KEZÉBE VEHETI... ÉS EL FOG ÁMULNI, MI MINDEN VEZÉRELHETŐ TÁVIRÁNYÍTÓVAL, ÉS EZ MENNYIRE KÉNYELMES Rádiós megoldásaink egyedülálló szabadságot nyújtanak Önnek saját otthonában, kertjében vagy garázsában. A SOMMER-nél a kényelem és a biztonság kéz a kézben jár. Határtalan rádiós megoldásaink kényelmét csak akkor élvezheti ténylegesen, ha biztonságban érzi magát. 12 Rádiós csatlakozóaljzatok Segítségével különböző alkalmazások pl. egy lámpa tápfeszültségét kapcsolhatja be és ki. Így a távirányító egyik gomjával bekapcsolhatja, a másig gombjával pedig kikapcsolhatja a lámpát. # 7017V000 Rádiós fali nyomógomb Lakásautomatizálási alkalmazásait pl. mozgatómotorokat, redőnyöket, árnyékolókat kényelmesen, gombnyomással vezérelheti a beltéri rádiós gombokkal. # 4762V001 # 4762V000
Rádiós megoldások Távirányító Távirányító vagy Telecody: a SOMMERnél mindig megtalálja a megfelelő, pontosan az Ön igényéhez illeszkedő megoldást. # 4035V002 Ruby # 4019V000 Pearl Vibe # 4071V000 Telecody Beléptető rendszerek A SOMMER ujjlenyomat-felismerő rendszerekkel a garázs- és udvari kapuk könnyed ujjmozdulattal, biometrikus azonosítás útján nyithatók. A rádiókód gomb megkönnyíti a garázs- és udvari kapuk nyitását egyénileg programozható számkóddal. Feltolható burkolat Feltolható burkolat 13 # 5052V000 ENTRAsys GD # 4090V000 ENTRApin
Termékportfólió BIZTONSÁGGAL MINDIG A MEGFELELŐ MEGOLDÁS 14 GARÁZSKAPU MOZGATÓMOTOROK MÉLYGARÁZSKAPU MOZGATÓMOTOROK UDVARI ÉS KÜLSŐ KAPU MOZGATÓMOTOROK RÁDIÓS TECHNIKA LAKÁSAUTOMATIZÁLÁS BELÉPTETŐ RENDSZEREK REDŐNY MOZGATÓMOTOROK
Termékportfólió 15 NAPELLENZŐ MOZGATÓMOTOROK TOLÓKAPU VEZÉRLÉSEK IPARI KAPU MOZGATÓMOTOROK PARKOLÓ- ÉS LEZÁRÓRENDSZEREK TARTOZÉKOK
A nyomdai hibák, tévedések és műszaki változtatások joga fenntartva. SOMMER KAPUTECHNIKA KFT. H-1214 BUDAPEST II. RÁKÓCZI FERENC ÚT 277. TEL. +36 1 / 277 4272 FAX +36 1 / 276 4439 INFO@SOMMERKFT.HU WWW.SOMMERKFT.HU SOMMERGMBH SOMMERHUNGARY HU #65056V007 04/15