ÁLTALÁNOS KATALÓGUS Szünetmentes tápegységek és áramellátó rendszerek 2012 2013
Termékválasztási útmutató UPS választék TELJESÍTMÉNY (kva) önálló egység TERMÉK FÁZIS 0,5 0,75 1 5 10 50 100 NETYS PL 10. old. 1/1 0,5 0,75 NETYS PE 12. old. 1/1 0,6 2 NETYS PR 14. old. 1/1 1 1,5 NETYS PR RACK 16. old. 1/1 NETYS RT 18. old. 1/1 1,1 11 ITYS 22. old. 1/1 1 10 MODULYS Rendszer 24. old. 1/1 1,5 24 MODULYS RM 28. old. 1/1 1,5 9 MODULYS TC 30. old. 1/1 3 9 CPSS EMERGENCY 50. old. 1/1 3 6 MASTERYS BC 32. old. 1/1 8 10 MASTERYS BC 34. old. 3/1 8 20 GREEN POWER 2.0 40. old. 3/1 10 20 MASTERYS IP+ 44. old. 3/1 10 60 CPSS EMERGENCY 50. old. 3/1 10 20 MASTERYS BC 34. old. 3/3 10 120 DELPHYS BC 34. old. 3/3 160 200 MODULYS GREEN POWER 36. old. 3/3 20 360 GREEN POWER 2.0 40. old. 3/3 10 400 MASTERYS IP+ 44. old. 3/3 10 80 DELPHYS MP ELITE 46. old. 3/3 80 200 DELPHYS MX 48. old. 3/3 CPSS EMERGENCY 50. old. 3/3 10 200 SMART POWERPORT 56. old. 3/3 Alkalmazások SZEGMENS NEM KRITIKUS ÉPÜLET KRITIKUS ÉPÜLET IPAR ALKALMAZÁS UPS 1/1 önálló IT NETYS PL 10. old. NETYS PE 12. old. NETYS PR 14. old. BIZTONSÁG ÉS VÉSZHELYZET ADATKÖZPONT ÉS TÁVKÖZLÉS BIZTONSÁG ÉS VÉSZHELYZET ORVOSI FELDOLGOZÁS FELÜGYELET, ELLEN RZÉS BIZTONSÁG ÉS VÉSZHELYZET 1/1 moduláris NETYS PR RACK 16. old. 1/1 párhuzamos NETYS RT 18. old. NETYS RT 18. old. 3/1 önálló 3/1 moduláris MASTERYS BC 32. old. MODULYS MC 26. old. MODULYS EB 27. old. MODULYS EL 53. old. MASTERYS BC 32. old. MODULYS MC 26. old. MODULYS EB 27. old. 3/1 párhuzamos 3/3 önálló MASTERYS BC 34. old. DELPHYS BC 34. old. DELPHYS EF 100 55. old. MASTERYS BC 34. old. GREEN POWER 2.0 42. old. MODULYS EL 53. old. DELPHYS EF 100 55. old. MASTERYS IP+ 44. old. MASTERYS IP+ 44. old. MASTERYS IP+ 44. old. DELPHYS MP 46. old. GREEN POWER 2.0 42. old. DELPHYS MX 48. old. MASTERYS IP+ 44. old. DELPHYS MP 46. old. DELPHYS MX 48. old. MASTERYS IP+ 44. old. DELPHYS MP 46. old. DELPHYS MX 48. old. MODULYS EL 53. old. DELPHYS EF 100 55. old. 3/3 moduláris MODULYS GP 36. old. 3/3 párhuzamos DELPHYS EF 100 55. old. GREEN POWER 2.0 42. old. DELPHYS MX 48. old. DELPHYS EF 00. old. MODULYS GP 36. old. DELPHYS EF 100 55. old. Konténeres megoldás SMART POWERPORT 56. old. STS 1/1 ASYS 64. old. ASYS 64. old. ASYS 64. old. 3/3 STATYS 19 60. old. STATYS 19 60. old. Egyenirányítók Egyenirányító SHARYS IP 68. old. SHARYS MICRO 72. old. SHARYS MINI 72. old. SHARYS ELITE 74. old. SHARYS IP 68. old. SHARYS IP 68. old. SHARYS IP 68. old.
Tartalomjegyzék 250 500 1000 MAX. TELJESÍTMÉNY (párhuzamos) 1+1 redundáns 1+1 redundáns 120 kva 360 kva 1+1 redundáns 1+1 redundáns 360 kva 2400 kva 480 kva 1200 kva 250 900 5400 kva 200 1000 2400 kva INFRASTRUKTÚRA SZÁLLÍTÁS KÖZM VEK TÁVKÖZLÉSI HÁLÓZAT MASTERYS IP+ 44. old. MASTERYS BC 32. old. MASTERYS BC 32. old. MASTERYS IP+ 44. old. DELPHYS MP 46. old. DELPHYS MX 48. old. SHARYS IP 68. old. MASTERYS BC 34. old. GREEN POWER 2.0 42. old. MODULYS TC 30. old. MASTERYS BC 34. old. GREEN POWER 2.0 42. old. SMART POWERPORT 56. old. SHARYS MICRO 72. old. SHARYS MINI 72. old. SHARYS ELITE 74. old. Megjelenítés 2 Szünetmentes áramforrás (UPS) 8 Statikus, elektronikus és automatikus átkapcsoló rendszerek (STS) 58 Egyenirányítók 66 SHARYS Energiatárolás 76 Flywheel Adaptált megoldások 84 Kommunikáció és csatlakoztathatóság 100 Technológia 108 Commissioning (Üzembe helyezés) Inspection (Felügyelet) és Maintenance (Karbantartás) 118 Socomec Csoport... 2. old. N TYS PL... 10. old. N TYS PE... 12. old. N TYS PR... 14. old. N TYS PR rack... 16. old. N TYS RT... 18. old. ITYS... 22. old. MODULYS System... 24. old. MODULYS RM... 28. old. MODULYS TC... 30. old. MASTERYS BC... 32. old. Business Critical MASTERYS BC DELPHYS BC...34. old. MODULYS Green Power... 36. old. Green Power 2.0 MASTERYS GP DELPHYS GP...40. old. MASTERYS IP+... 44. old. DELPHYS MP elite... 46. old. DELPHYS MX... 48. old. CPSS... 50. old. Smart Powerport... 56. old. STATYS... 60. old. IT SWITCH... 62. old. ASYS... 64. old. IP... 68. old. SHARYS MICRO és MINI... 72. old. SHARYS ELITE... 74. old.... 78. old. BHC Universal és BHC Interactive... 80. old. MASTERYS akkumulátorszekrények... 82. old. ATRYS H3 szürök... 86. old. PHASYS S.A. és PHASYS ELITE DC/AC inverterek... 88. old. RACK PDU áramelosztó egységek... 90. old. N TYS RTM tengeri alkalmazásokhoz...92. old. ITYS cab alállomásokhoz... 94. old. Megoldások konténerben... 98. old. Kommunikációs szoftver... 102. old. Kommunikációs interfészek... 107. old. A válasz a felhasználói igényekre... 110. old. Csúcsmin ség feszültség... 111. old. Architektúrák... 113. old. Gazdaságos üzemeltetés... 116. old. UPS interfészek... 117. old. CIM maintenance contracts... 122. old. T.SERVICE... 123. old. CIM Thermo... 124. old. CIM Rent... 126. old. Általános katalógus 2012 2013 1
Mivel az áramellátásnak zavarmentesnek kell lennie hogy nyugodtan alhasson, telepítsen a saját igényeihez igazodó védelmet Az áramellátás zavartalanságát az ipari és az atmoszferikus befolyásolják. kifogástalan áramellátást zavaroknak milyen hatásuk lehet mekkora szerepet tölt be az IT alkalmazások Az információs technológia egy láthatatlan réteg, amely egyre nagyobb hatást gyakorol életünk és vállalkozásaink minden aspektusára. A mai modern, az információtechnológiától munkavégzés mára annyira meghatározóvá vált, hogy az intelligens, több területet is egyszerre tápláló megoldások már szinte elengedhetetlenné váltak. adatközpontok, IT hálózatok, küldetéskritikus alkalmazások, nagyobb vállalatok. a rendelkezésre állás maximalizálása, a rugalmasság növelése, alacsony TCO, PuE optimalizálása. optimális energiavédelem, maximális névleges teljesítmény (1. rendkívül megbízható UPSek, központosított vagy moduláris redundáns UPS, kompakt berendezések, Szünetmentes tápellátási infrastruktúra konténerben, testreszabott megoldások minden egyes Tier követelményhez, energiatárolás akkumulátorokkal vagy akkumulátorok nélkül, energiatakarékos megoldások, Megfelelés az AC UPSekre vonatkozó Európai magatartási szabályzatnak 621 A TELEPHELY Ipari alkalmazások a termelékenység elvesztése, amit a gyártás be nem tervezett leállása okoz, hatalmas védelmi rendszerek kiépítésére az ipari léptesítményekben. ipari terhelések és folyamatok, folyamatvezérlés, adatfeldolgozás és iroda, vészhelyzet és biztonság, energiaszabályozás és megfigyelés. a folyamat folyamatosságának biztosítása, a biztonság és az üzemi biztonság garantálása, a befektetések optimalizálása, megbízhatóság elérése zord üzemi környezetben. energiavédelem, nagyfokú megbízhatóság, végzett munkához tervezett termék, robusztusság, kompatibilitás nulla nélküli rendszermegoldásokkal (galvanikus tropikalizált rozsdamentes védelem, megnövelt védelmi fokozat egészen IP52ig, keresztül, a TÜV / Bureau Veritas által igazolt teljesítmény. 558 A TELEPHELY 2 Általános katalógus 2012 2013
Mivel az áramellátásnak zavarmentesnek kell lennie hogy nyugodtan alhasson, telepítsen a saját igényeihez igazodó védelmet Infrastruktúra Mindennap emberek milliói utaznak a világban, miközben tonnaszámra szállítják az árukat a kontinenseken át. Az olyan infrastruktúrák esetében, mint a tengeri létesítmények, új megoldásokra van szükség a teljesítmény maximalizálásához, az emberek biztonságának növeléséhez és a TCO csökkentéséhez: felügyeleti központok, kommunikációs rendszerek, vonatokon és hagyományos vasútállomásokon IT és nem IT berendezések. gondoskodás a felhasználó biztonságáról, a berendezéseket ért kár vagy állagromlás elkerülése, a környezet védelme, elkerülése, megbízhatóság elérése zord üzemi környezetben. Egészségügyi szektor A kórházi komplexumokban és szolgáltatásokhoz nyújtott folyamatos áramellátásnak túl kell lépnie a beteg kritikus fontosságú berendezések áramellátásának biztonságát és rendelkezésre állását az egészségügyi hatóságok kiemelt prioritásként jelöli meg. 560 A TELEPHELY a kritikus biztonság, az általános felügyelet energiatároló készülékek, megoldások az ipari készülékek (motorok, áramellátásának a kezelésére, végzett munkához tervezett termék, 622 A TELEPHELY IT hálózatok, orvosi készülékek, betegellátó területek, vészvilágítási rendszer, kommunikációs hálózatok megbízható és teljes mértékben rendelkezésre álló energia, termelékenységi megfontolások, gondoskodás a betegbiztonságáról, a betegek adatainak védelme, a drága vagy kritikus berendezéselemeket ért kár vagy állagromlás elkerülése. betegbiztonság és üzemi biztonság, a berendezések védelme sérülés és elektromos zavarok ellen, nagyfokú rendelkezésre állás, rendkívül megbízható UPS egységek, központosított vagy moduláris redundáns UPS, kicsi helyigény és energiafogyasztás, energiatakarékos megoldások, a vészvilágítási rendszerek védelme, kompakt kivitel, alacsony MTTR, felhasználóbarát alkalmazások. Általános katalógus 2012 2013 3
SOCOMEC: Egy független gyártó 3000 embert foglalkoztat. vezérlése és biztonsága az figyelem mellett. CORPO 308 A A függetlenség kultúrája A SOCOMEC Csoport függetlensége miközben tiszteletben tartja a vállalatcsalád részvényesei által támogatott és az alkalmazottak által képviselt értékeket. A SOCOMEC, amelynek öt kontinensen mintegy 30 leányvállalata van, a nemzetközi fejlesztés során olyan ipari és szolgáltatási alkalmazásokat céloz meg, amelyek esetében Az innováció szelleme A SOCOMEC az UPS rendszerek, a hálózati átkapcsolás, az áramátalakítás és mérés 10%át áldozza a kutatásra és fejlesztésre. Ennek eredményeként a Csoport teljesíteni tudja azon törekvését, hogy mindig egy lépéssel élen járjon a technológiában. A SOCOMEC mint a technológiai folyamatok cég egyáltalán nem hasonlít az általános szolgáltatókra. A Csoport állandóan fejleszti szakértelmét annak érdekében, hogy ügyfeleinek fokozottan testreszabott, Rugalmas gyártási struktúra Ezek a telepek mind megvalósították már a szigorú gazdálkodás elvein alapuló folyamatos tökéletesítés rendszerét, és az ennek következtében kialakult pozíciójuk A figyelem a szolgáltatásra irányul A gyártó szakértelme természetesen kiterjed egy sor olyan szolgáltatásra, amelynek célja, hogy megkönnyítse megoldásaink kutatását, csapatunk hírnevét az útmutatás, a rugalmas képességek és reagálás biztosítására építette fel. Vállalatcsoportként nyitottak vagyunk összes kultúra felé, és szilárdan elköteleztük magunkat az emberi értékek mellett, és mint ilyen, a SOCOMEC pártolja az alkalmazottak kezdeményezését és elkötelezettségét. A munkakapcsolatok alapja a partnerkapcsolat koncepciója és a közös etika tiszteletben tartása. A SOCOMEC harmonikus és tartós révén teljes mértékben felvállalja nem csak a részvénytulajdonosokkal, alkalmazottakkal, ügyfelekkel és partnerekkel, hanem a társadalom egészével és a saját környezetével szemben fennálló feladatait is. A SOCOMEC 2003 óta a Globális Egyezmény aláírója. 4 Általános katalógus 2012 2013
A kritikus energia állásának biztosítása kritikus fontosságú alkalmazásokhoz. és szolgáltatások széles skálájával rendelkezik, három olyan lényeges technológia tudnak a kritikus létesítmények és épületek csökkentik a hálózati ellátásban a torzulásokat és a megszakításokat, Átkapcsolás a források között, hogy a fogyasztók folyamtosan kapjanak tápellátást a létesítmények folyamatos megfigyelése, nehogy hibák következzenek be, illetve, hogy csökkenjenek az üzemi veszteségek. Energiaszabályozás és biztonság Az energia kezelése, a magánszemélyek és a vagyontárgyak védelme. A SOCOMEC ezen a területen vállalat vitathatatlanul vezet az áramkapcsoló és átkapcsoló funkciók terén, és 1922 gyártója. A vállalat megtartva az emberek és a vagyontárgyak védelmét szolgáló biztosíték élenjáró technológiában, mint a szigetelési hibák nyomon követése és feltárása. A SOCOMEC mind releváns, mind pedig hatékony megoldásokat és szolgáltatásokat garantál. Energiahatékonyság Az épületek és létesítmények energiahatékonyságának javítása A SOCOMEC megoldásai, amelyek szoftvercsomagok széles választékáig származnak. Kielégítik a tercier, ipari vagy önkormányzati épületek menedzsereinek vagy az áramfogyasztás mérése, a többletfogyasztás forrásainak beazonosítása a reaktív energia korlátozása és az ehhez a legjobb árak alkalmazása, a szolgáltatók energiaszámlák pontos felosztása a fogyasztói egységek között. Napenergia A fényelektromos (PV) létesítmények biztonságának és tartósságának garantálása. A SOCOMEC a napenergetikai berendezések knowhowval rendelkezik a fényelektromos létesítmények kulcsfontosságú stratégiai funkcióinak a megvalósításához, beleértve a biztonság, különleges kialakítású megszakítókkal, hogy a létesítmény függetlenül meg tudják szakítani a napelemek által termelt egyenáramot, az egyenáramú berendezések megbízhatósága az olyan megoldásoknak és az egyenáramú elektromos ív meghibásodásának elkerülése, a nagy hatékonyságú energiaátalakítás vezérlése fényelektromos inverterek segítségével, hogy a napelemek által termelt minden energia árammá alakuljon, ami vagy az országos hálózatba. Általános katalógus 2012 2013 5
A magas színvonalú tápellátásért innovatív árammegoldások hibamentes elektromos GAMME 008 U pillanatban életfontosságú az olyan területeken, mint az IT, az ipari és infrastrukturális alkalmazások. Számtalan orvosi alkalmazás esetében akár küldetéskritikus is lehet. az Önök rendelkezésére áll. következményeként. A legmagasabb fokú rendelkezésre állás biztosítása érdekében a legújabb UPS technológiát vagy hagyományos akkumulátorokkal vagy innovatív energiatároló rendszerekkel ötvözzük. Megoldásaink elnyerték legigényesebb felhasználóink közül néhány jóváhagyását: globális távközlési vállalatok, hadügyminisztériumok, nukleáris ágazati Elismert szakértelem A vállalat rangos jutalmakat nyert el azon képességének az elismeréseképpen, hogy ki tudja elégíteni ügyfeleinek a szükségleteit és a termékek iránti igényeit. Többek között: az Európai Energia és Áramrendszerek Termékirány Stratégiájának Európai UPS új szükségleteire koncentrálunk Értékesítési és ügyfélszolgálati hálózatunk révén mindig a rendelkezésére állunk. Partnereinkügyfeleink felismerik termékeink követelmények teljesítésében tanúsított rugalmasságunkat és elkötelezettségünket. Folyamatos újítások A tények magukért beszélnek: rendkívül kompakt STS 19 os rack, hot A SOCOMEC 2003ban csatlakozott az Egyesült Nemzetek Globális, amely a globalizáció társadalmi és környezetvédelmi kihívásaival foglalkozik. ISO 14001 Ez a nemzetközi szabvány elismeri a SOCOMEC elhatározását, hogy gyakorolja a környezet megmentése melletti elkötelezettségét. TM egy, az adatközpontok és az üzleti számítógépes ökorendszerek forráshatékonyságának javítása mellett elkötelezett szervezet. A SOCOMEC UPS mint az Adatközpontok aláírója elkötelezte magát amellett, hogy energiahatékony megoldásokat valósítson meg az új adatközpontokban, ugyanakkor pedig tiszteletben tartsa az életciklusra vetített költséghatékonyságot és a rendszer teljesítményi rendelkezésre állását. 6 Általános katalógus 2012 2013
Green Power 2.0 maximális hatékonyság kompromisszumok nélkül csökkentéséhez. Green Power 2.0 terméke a végleges számára 557 A TELEPHELY beszennyezik a rendszeren belüli fogyasztói terhelések, így például a harmonikusok, vibrálások, frekvenciaingadozások, áramszünetek és túlfeszültségek. Az ilyen zavarok veszélyeztethetik a vállalkozás folyamatosságának a védelmét, és csökkenthetik a rendszer rendelkezésre állását. A Green Power 2.0 valódi konverziós ez az egyetlen olyan technológia, amely és képes biztosítani. kerülnek szembe: hogyan generáljanak több üzletet, és hogyan csökkentsék a költségeket. Az kisebb energiaveszteséget, mérsékelt elektromos és következésképpen az energiaszámlákon jelent. A nagy hatékonyság ugyanakkor segít csökkenteni a légkondicionálási befektetéseket, és mérsékli az ezzel kapcsolatos energiaszámlákat. A Green Power 2.0 ugyanakkor nagyobb alapterület elfoglalása nélkül nyert több Ultra magas energiahatékonyság A Green Power 2.0 az alábbiakat biztosítja: munkaterületi körülmények között, üzemmód, 50%os megtakarítás az energiaveszteségeken a régebbi UPS rendszerekhez képest.... teljes névleges teljesítménnyel maximális rendelkezésre álló energia teljes teljesítmény 35 Cig, nincs energialefokozás, ha a szállítás tipikus adatközpont feltételek mellett történik, rendszerrel, rendszerrel. VALID FOR FRANCE VALID FOR ITALY ISO 9001 FM 28237 ISO14001 EMS 553476 Általános www.socomec.com katalógus 2012 2013 7
Egy és háromfázisú UPS 550 VA 900 kva N TYS PL 550 és 750 VA 10. oldal N TYS PE 600 2000 VA 12. oldal N TYS PR 1000 3000 VA 14. oldal N TYS PR rack 1000 1500 VA Rack 1U 14. oldal N TYS RT 1100 11000 VA 18. oldal ITYS 1000 10000 VA 22. oldal MODULYS System 1,5 24 kva 24. oldal MODULYS RM 1,5 9 kva 28. oldal MODULYS TC 3 9 kva 30. oldal MASTERYS BC Egy és háromfázisú UPS 8 12 kva 32. oldal BUSINESS CRITICAL MASTERYS BC Egy és háromfázisú UPS 15 120 kva 34. oldal DELPHYS BC 160 200 kva 34. oldal MODULYS Green Power 20 360 kva 36. oldal Green Power 2.0 MASTERYS GP 10 120 kva 40. oldal DELPHYS GP 160 400 kva 42. oldal MASTERYS IP+ Egy és háromfázisú UPS 10 80 kva 44. oldal DELPHYS MP elite 80 200 kva 46. oldal DELPHYS MX 250 900 kva 48. oldal CPSS EMergency Vészhelyzeti tápellátás 3 200 kva 50. oldal Smart PowerPort UPS tápellátási infrastruktúra konténerben 100 kw 2,4 MW 56. oldal Általános katalógus 2012 2013 9