Köszöntjük Önöket! Magyar Telekom Nyrt., T-Systems



Hasonló dokumentumok
Szolgáltatások. Szolgáltatások1990-ben. Szolgáltatások 2011-ben. Hagyományos* Hagyományos* Fapados** VIP VIP. Ár tartalmazza. Ár nem tartalmazza

INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA ÉS KOMMUNIKÁCIÓ FELHŐBŐL. HOUG 2013, Siófok

Arconsult Kft. (1)

T-Systems Compleo. Telekommunikációs és IT-szolgáltatások egy kézbıl. Mit ajánlunk Önnek? A T-Systems Compleo szolgáltatáscsomag elemei:

A VIRTUÁLIS IRODA szolgáltatás ismertetése

ÚTMUTATÓ AZ ÜZLETI INTERNETKAPCSOLATRÓL

INFORMATIKA EGYRE NAGYOBB SZEREPE A KÖNYVELÉSBEN

IT trendek és lehetőségek. Puskás Norbert

Felhőalkalmazások a. könyvvizsgálatban

Az OpenScape Business rendszerek egységes architektúrára épülnek: Rugalmas, skálázható és megbízható

E mail titkosítás az üzleti életben ma már követelmény! Ön szerint ki tudja elolvasni bizalmas leveleinket?

Click to edit headline title style

Szolgáltatási csomagok I-SZERVIZ Kft. érvényes szeptember 1-től

A-NET Consulting a komplex informatikai megoldásszállító

Az Invitel adatközponti virtualizációja IBM alapokon

oszting- és kolokációs szolgáltatásait

SAP S4HANA as a Service. Török György, Gyenes István

Információs szupersztráda Informatika. Hálózatok. Információ- és tudásipar Globalizáció

ÉLET A FELHŐBEN - HATÉKONYSÁGNÖVELÉS CLOUD TECHNOLÓGIÁVAL. Baranyi Fanni Microsoft Online Szolgáltatások Értékesítési Szakértő

ÁSZF 1. melléklet. GST-Max Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Budapest, Völgy utca 32/b. részéről

Üzleti folyamatok a felhőben. ECM Szakmai Kongresszus 2011.október 4.

Információs szupersztráda Informatika. Információrobbanás. Információpolitika. Hálózatok ICT (IKT) Kibertér. Információs- és tudás társadalom

ÁSZF 1. melléklet. GST-Max Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Budapest, Völgy utca 32/b. részéről

A WINETTOU Távközlési Szolgáltató Korlátolt Felelısségő Társaság. Internet szolgáltatásra vonatkozó Általános Szerzıdéses Feltételek

Rendszerbevezetés Saját tulajdonú HW/SW komponensek Rendszerintegráció

Együttmőködési rendszerek, csoporttevékenység támogatása 2. rész

Kezdő lépések Microsoft Outlook

MICROSOFT DYNAMICS NAV RENDSZER SAAS MODELLBEN

ALKALMAZÁSOK ISMERTETÉSE

Szolgáltatási szint és performancia menedzsment a PerformanceVisor alkalmazással. HOUG konferencia, 2007 április 19.

BUDGET-IT Prezentáció. NAVIGATOR Informatika Zrt.

Száguldó versenyautók // Száguldó Gigabitek. Telekommunikációs és információtechnológia Hungaroring + Invitel

postafiók beállításai az e-szignó archívum szolgáltatáshoz

Hotspot környezetek. Sándor Tamás. főmérnök. SCI-Network Távközlési és Hálózatintegrációs Rt. T.: F.:

Ú J B E L É PŐK RÉSZÉRE NYÚJTOTT

WebCenter. Online jóváhagyás és együttműködés. Gönczi Zsolt Október

Mobil Telefonon Keresztüli Felügyelet Felhasználói Kézikönyv

MIKOR ÉS KINEK ÉRI MEG A FELHŐ?...ÉS ÉRDEKEL-E EZ BÁRKIT? Soós Tamás CEO

A roma közösségekben dolgozó védőnők munkafeltételeinek javítása című projekt OKTATÁSI ANYAG

NetWare 6. bemutató. Szittya Tamás. ügyvezető igazgató. The Power to Change

E-Learning alkalmazás szolgáltatás: a bárhonnan és azonnal elérhet tudás. Main

Hargitai Zsolt Novell Mo.

4. sz. melléklet: Előfizetői szolgáltatások és azok díjai, egyéb díjak, költségtérítések, díjmeghatározások

Változások kivonata. Elérhetıség Telefon vagy Telefax Elektronikus elérhetıség gergi@gergihalo.

A T-Systems felhő koncepciója Frigó József

QuickSend. , és SMS küldés program. Felhasználói kézikönyv. Program dokumentáció 2008 JMGM Magyarország Informatikai Kft.

EnterNet ADSL. Tájékoztató (Szolgáltató-váltás esetén) január 15-től visszavonásig azokon a T-Com területeken, ahol az ADSL üzemel.

Aurum-Protector Law IT csomag. Professzionális IT megoldások kifejezetten az ügyvédek igényei szerint összeállítva elérhető áron

Médiatár. Rövid felhasználói kézikönyv

A számítástechnika gyakorlata WIN 2000 I. Szerver, ügyfél Protokoll NT domain, Peer to Peer Internet o WWW oftp opop3, SMTP. Webmail (levelező)

Személyügyi nyilvántartás szoftver

Saját mail szervert használó Ügyfelek postafiókjainak áttétele Virtualoso szolgáltatásra

Dr. Dénes Ferenc Neosys Sziklai András T-Systems. Komplex vállalati kommunikáció Egyszerűen a felhőből

IT Szolgáltatás Menedzsment az oktatási szektorban - 90 nap alatt költséghatékonyan

Nokia N97_mini (Mail for Exchange) beállítása Virtualoso levelezésre

Innovatív megoldás a logisztikában

Riverbed Sávszélesség optimalizálás

Zimbra levelező rendszer

MOBILITÁS VÁLLALATI KÖRNYEZETBEN MEGOLDÁS KONCEPCIÓ

Nokia X6 (Mail for Exchange) beállítása Virtualoso levelezésre

Pentaho 4: Mindennapi BI egyszerűen. Fekszi Csaba Ügyvezető október 6.

GE ITSG Industrial Technology Services Group

EXCHANGE 2013 ÁTÁLLÁS EGY SMB VÁLLALATNÁL

Esri Magyarország Felhasználói Konferencia Portal for ArcGIS. Kisréti Ákos

2023 ban visszakeresné 2002 es leveleit? l Barracuda Message Archiver. Tóth Imre Kereskedelmi Igazgató Avisys Kft Barracuda Certified Diamond Partner

NIIF Sulinet szolgáltatásai

NHDR-3104AHD-II NHDR-3108AHD-II NHDR-3116AHD-II NHDR-5004AHD-II NHDR-5008AHD-II NHDR-5016AHD-II NHDR-5204AHD NHDR-5208AHD. Telepítői Segédlet

Stratégia eszközök gazdaságos üzemeltetése

SDL Trados szervermegoldások. Szekeres Csaba SDL Trados partner M-Prospect Kft.

EgroupWare: A csoportmunka megoldás

Vodafone Mobil Kormányzat. Ürögi Zsolt értékesítési igazgató november 3.

Andrews Kft. A technológia megoldás szállító. <zambo.marcell@andrews.hu>

Mobilkommunikáció. Hargitai Zsolt Novell Kft. March 25, 2008

1117 Budapest, Kaposvár u Faxszám: 06-80/

Aurum-Protector Law IT csomag. Professzionális IT megoldások kifejezetten az ügyvédek igényei szerint összeállítva elérhető áron

Broadband Barométer - Magyarország

InfoVista újdonságok. Sándor Tamás. fımérnök. SCI-Network Távközlési és Hálózatintegrációs zrt. T.: F.:

OZEKI Phone System. 4 elengedhetetlen szolgáltatás a jövőbeli vállalati telefonos rendszerek számára. A jövő üzleti telefon rendszere SMS

IP telefonos megoldások több telephelyes cégeknek

Ügyfélközpontú integrált ICT megoldások az üzleti növekedés szolgálatában

Együttműködés, tudásmegosztás és feladatmenedzsment. avagy Microsoft eszközrendszer a vállalati folyamatok szolgálatában

Hatékony csoportmunka

E-Számlázás az ECOD rendszeren belül. Horváth Péter, Senior Projekt Menedzser Synergon Retail Systems Kft.

A szolgáltatásmenedzsment nemzetközi szabványa magyarul

SSL VPN KAPCSOLAT TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Kezdő lépések Outlook Web Access

A tudás hatalom új generációs oktatás az IP telefónia népszerűsítésére

PROFIT HOLDING Hungary Zrt. WEB üzletág

BlackBerry Professional Server szoftver

a.) Internet-hozzáférési szolgáltatás, tartalom-meghatározás és előfizetési díj:

Az alábbiak közül melyek a vállalati stratégia típusok?

A DLD használatának feltételei:

Virtualoso Server szolgáltatás Virtuális szerver használati útmutató

MTSZSZ TELENOR FLOTTA TÁJÉKOZTATÓ

PDF DOKUMENTUMOK LÉTREHOZÁSA

OZEKI Phone System. A jövő vállalati telefon rendszerének 4 alappillére. A jövő üzleti telefon rendszere SMS. Mobil mellékek. Összhang az IT-vel

Univernet fantázianevű internet és adathálózati szolgáltatása

Microsoft alapokon az országszerte mintegy 200 telephellyel rendelkező szervezet. hálózata

Integrált spam, vírus, phishing és hálózati védelem az elektronikus levelezésben. Börtsök András Projekt vezető.

Invitel Távközlési Zrt.

Átírás:

Köszöntjük Önöket! Magyar Telekom Nyrt., T-Systems

IPTV Mobil Internet és mobil e-mail Távk vközl zlés -> Informatika

Múlt és jelen

ICT - telekommunikáció és informatika egy kézbıl, a T-Systemstıl A T-Systems rugalmas és megbízható üzleti partner Egyesült erıforrások Összefogott szakértelem Integrált megoldások Teljes elhivatottság Az egyszerő üzleti vezetékes és mobilhang termékektıl a hálózat-integrációs szolgáltatásokon át a komplex IT-megoldásokig. A T-Systems célja egyértelmő: ügyfeleinek olyan üzleti stratégiai partnere kíván lenni, aki egy kézbıl nyújtott infokommunikációs megoldásaival versenyképesebbé és ezért sikeresebbé teszi ıket.

T-Systems Új üzleti modell Az infokommunikációs iparágban paradigmaváltás zajlik világszerte A vállalatok versenyképességük növelése, illetve költségeik csökkentése érdekében strukturális változásokat hajtanak végre saját IT rendszereiken. Kis,- közepes- és nagy vállalatok a telekommunikációs és IT feladatokat kiszervezik a méretgazdaságosság elvén olcsóbban, tervezhetı költségszinten, lényegesen magasabb színvonalon, rugalmasabban, az üzleti igényekhez jobban igazodva, és bizonságosan tudják ellátni ezeket a feladatokat. A vállalkoz llalkozások a víz-,, gáz- és áramszolg ramszolgáltat ltatáshoz hasonlóan an közm zmőként tudják igénybe venni infokommunikáci ciós szolgáltat ltatásokat.

Eredményeinkbıl 13 000 Menedzselt Router 18 000 menedzselt irodai munkahely 6 stratégiai outsourcing partner 50 000 HR mővelet Folyamat Outsorcing keretében 20 000 Server a Dataplexben 1500 Adatparkokban ICT portfoliónk 11230 alkalmazás felhasználó 3 millió ügyféltatlálkozó az EPT Call Centerével + 150 intelligens szállodai szoba 1500 Mobil adat + Notebook 8 Távszámla szolgáltató 24 500 gépjármő flottakövetésben 3 ezer e-aukció (125 Milliárd Ft értékben)

Demó busz Mobilinternet keresztüli kapcsolat Élı videó

Mit jelent a Compleo? Kiszámítható távközlési és IT alapszolgáltatás A T-Systems biztosítja a legmodernebb irodai kommunikációs és informatikai eszközök telepítését, és üzemeltetését az ügyfél telephelyén, kiszámíthatóan, havi átalánydíj ellenében Növekszik a hatékonyság Csökkennek, és elıre tervezhetıvé válnak a költségek

Mit tartalmaz a Compleo szolgáltatás? Monitorozható távközlési és IT szolgáltatás, amelynek elemei: telephelyenkénti szimmetrikus szélessávú internet kapcsolat, IP telefónia (készülékek, alközponti funkcionalitás és üzemeltetés), biztonságos internet kapcsolat (router, tőzfal és üzemeltetés), üzemeltetés, monitoring szolgáltatás (Service Desk), hibaelhárítás, változáskezelés Testre szabható: vállalkozásának igénye szerint testre szabható szolgáltatáscsomag (például telephelyek száma, telephelyenként méret szerint), csomagok, méret szerint (S, M, L, XL) szolgáltatás minıségi paraméterek (Alap, Emelt, Prémium)

Saját megoldás vs. Compleo Saját t megoldás Compleo Hosszútávú elkötelezettség a megvásárolt eszköz mellett. Meddig tart ki? Külön IT szakember, osztály kell az összeállításhoz és üzemeltetéshez Korlátozott szaktudás Személyfüggıség Sorbanállás az IT hibaelhárítás, változáskezelés erıforrásáért (különösen több telephely esetén) Hol, kinél van a hiba? Beruházásigényes Növekvı IT költségek, amortizáció Korszerő megoldás a nem megvásárolt eszköz Garantált szintentartás: a legmodernebb IP infrastruktúrát adjuk Egy csomagban teljes megoldás, nem kell illeszteni Szakértelem Garantált rendelkezésre állás (SLA szerzıdés) Helpdesk és hibaelhárítás távoli eléréssel és gyors helyszíni kiszállással Nincs egyszeri díj Fajlagosan alacsonyabb költségek Szimmetrikus szélessávú Internet szolgáltatás kedvezı áron Gazdaságos megoldás (ingyenes hangforgalom és kedvezı percdíjak)

Virtualoso szolgáltatások Üzleti modell Méretgazdaságosság - Központi üzemeltetés Alacsony árak Legmodernebb szolgáltatások és funkciók Gyors hozzájutás Bármely vállalkozásnak

Virtualoso szolgáltatások Induló termékkör Virtualoso email Microsoft Exchange levelezés és naptár mobil e-maillel Virtualoso WorkPlace Webes felület a közös dokumentumok tárolására és megosztására Virtualoso Meeting Webes együttmőködés + hangkonferencia Virtualoso Server Szerver bérlet

Virtualoso email Szolgáltatás Hatékony céges kommunikáció távolról is elérhetı, Microsoft Exchange 2007 alapú levelezırendszerrel. Levelezés, Naptár, Címtár Elınyök ügyfeleink számára Nem kell saját mailszervert üzemeltetni Nincsenek kezdeti nagy beruházási költségek Hozzáférés bárhonnan Folyamatos és biztonságos elérhetıség Naprakész vírus- és spamvédelem Saját domainnév lehetısége pluszdíj nélkül A levelezımegoldás a cég mindenkori méretéhez igazítható, csak annyit fizet, amennyit használ

Virtualoso email Nagyvállalati szintő profi levelezırendszer kis- és középvállalatoknak. Microsoft Exchange 2007 alapú levelezés saját mail szerver üzemeltetése nélkül, bérelhetı konstrukcióban. Elérés bárhonnan interneten keresztül Saját géppel Outlook klienssel bárhonnan interneten Nincs Önnél számítógépe? Outlook Web Access-szel más gépérıl Nincs a közelben számítógép? ActiveSync mobil eléréssel telefonról

Virtualoso email költséghatékony, egyszerő Stresszmentes levelezés biztonság! 99,8% éves rendelkezésre állás 24 órás Helpdesk támogatás Nincsen leállás, nincsen spam és vírus Egyszerő kezelı felületek, akár IT nélkül is üzemeltethetı Költs ltséghat ghatékonys konyság Nincsen kezdeti - akár milliós - capex beruházás Nincsen váratlan kiadás (IT kiszállási díj) Csak havidíj hőségidı nélkül Elsı hónapban minden funkció akár a teljes cégnek ingyen Akár napról-napra változtatható a postafiókok száma (így a havidíj) a cég növekedése függvényében

Virtualoso WorkPlace Szolgáltatás Webes felület a közös dokumentumok tárolására és megosztására. Elınyök ügyfeleink számára Hozzáférés bárhonnan, akár otthonról vagy partnertıl Vállalati intranet kisebb cégek számára is a kollégáknak Extranet a cég partnerei számára Hatékonyabb csoportmunka a fájlok szerkesztése és a változások követése A dokumentumok biztonságos tárolása Folyamatos rendelkezésre állás Nincsenek magas beruházási költségek

Virtualoso WorkPlace gyakorlati példák Intranet és extranet építésére tökéletes Könnyen menedzselhetı felületek és robusztus adattárház Intranet oldal Közérdekő hírek kollégáknak Közös céges naptár Formanyomtatvány tár Jogszabály tár Projekt oldal, ahol együtt dolgozhatnak dokumentumokon Extranet oldal Üzenıfal újdonságokról Szerzıdés/formanyomtatv ány sablonok Ártáblázatok feltétele Raktárkészlet közzététele Kompatibilis az MS Office szoftverekkel nem kell újat megtanulni Hasznos sablonok az üzleti folyamatokhoz (naptár, képtár, dokumentumtár)

Virtualoso Meeting Mi a Webes munkamegosztás? Azonos idejő (real time) bemutató lehetısége távol lévı részvevıknek Telefonkonferencia résztvevı megjelenítése és aktív beszélı kijelzése Az egyik részvevı gépén található alkalmazás, vagy képernyı megosztása Portál felületérıl meghívó küldése, konferencia indítása azonnal, vagy foglalt idıpontban Elınyök ügyfeleink számára Hatékonyság növelés Rövidebb döntési idık Pontosabb információk Jelenlét, egyszerre két helyen Jelentıs utazási költség megtakarítás Környezetbarát munkahely

IQSYS offers complex, customized solutions covering the whole IT life cycle, ranging from business and IT consulting to the development of individual applications, system integration and the supply of necessary assets. Such services are complemented by operations support, IT operating, pay-roll accounting, financial and HR outsourcing services. IQSYS performs active innovative work focusing on IT developments and solutions that significantly enhance control efficiency, e.g. SOA-based corporate infrastructure transformations and IT management, optimization of business technologies or sale of software products as part of the services (ASP, SaaS). The service portfolio of T-Systems covers a wide range from mobile e-mail access solutions, fleet monitoring systems, on-line auctions to intelligent hotel solutions.

Virtualoso Server Élvezze a Virtualoso Server kínálta elıny nyöket! IT-fejlesztés beruházás nélkül Szolgáltató által biztosított, professzionális szervertermi környezet 24 órás szakértıi támogatás Leállásmentes, védett rendszerek kimagasló adatbiztonsággal Elıre tervezhetı, fix havidíjas konstrukció Rugalmasan bıvíthetı, frissíthetı alkalmazások, jogtiszta szoftverek Változó vagy növekvı terheléshez igazodó szerverkapacitás Virtualoso Server / Virtualoso Server Plus Nagy megbízhatóságú szerver 99,95%-os rendelkezésre állással Szerverleállás esetén minden alkalmazás automatikusan új kiszolgálóra települ át 50/100 Mbps sávszélesség, Memória: 512/1024 1024 MB RAM, Háttértár: 20/40 GB HDD (redundáns), Külsı FTP-tárterület: 15 GB

Hosting és Kolokáció a helye a piacon Magas szintő szolgáltatások Alapszolgáltatások

Virtualoso Server - Esettanulmány Ügyfélprobléma 4Mbps ADSL használata mellett is akadozó kapcsolat Letöltési irány: 4Mbps Feltöltési irány: 256kbps; garantált 96kbps Telephely oldalon webszerver üzemel, ami fıként a felfelé irányú sávszélességet használja, ezzel a más felfelé irányú használatot is blokkolja (böngészés, e-mail küldés) Megoldás: Virtualoso Server Telephelyen mőködı szerver adatainak átmozgatása Virtualoso Serverre. A korábbi 256kbps sávszélesség helyett a szerver az Adatpark 50Gbps sávszélességéhez kapcsolódik Elınyök: Továbbra is használható a korábbi ADSL kapcsolat, nem kell azt bıvíteni Költség megtakarítás: nincsenek beruházási, karbantartási, üzemeltetési kiadások Leállásmentes Server háttér, ebbıl adódó kiadások megszőnése. Távoli hozzáférés és menedzsment a nap bármely szakában

Kinek érdemes Virtualoso szolgáltatást használnia? Szeretne Microsoft Exchange 2007-et használni beruházás nélkül? Szeretné e-mailjeit és naptárát okostelefonján is fogadni, kezelni? Vannak olyan megbeszélései, ahol néhány dokumentumon, terven, rajzon közösen dolgoznak? Van olyan csapat cégénél, akinek munkáját naponta szervezni és ellenırizni kell, és ezek a kollégái különbözı helyszíneken dolgoznak? Gondot okoz cégénél, hogy nem mindig tudják, hogy egy adott dokumentumból melyik a legfrissebb verzió? Szeretné partnereivel jelszóval védett területen megosztani árlistáit, termékleírásait? Van telephelyén webszerver? Szeretné csökkenteni saját telephelyén levı szerverek üzemeltetési költségeit? Szeretné a legmodernebb környezetben, a legmagasabb biztonságban tárolni adatait? Gyorsan szeretné jelenlegi informatikai problémáit megoldani? Annak aki a fenti kérd rdések közül legalább 1-re Igennel válaszol!

Virtualoso Portál - Új típusú megrendelés és használat Célunk Gyors tájékozódás Gyors és egyszerő megrendelés Gyors és problémamentes telepítés Egyszerő használat Virtualoso Portal - Online felület Termékleírások, segédletek (TCO kalkulációk, GyIK, migrációs segédanyagok, videó bemutatók és beállítási útmutatók, stb.) Ajánlatkérés, megrendelés, módosítások Felhasználó menedzsment Alkalmazások használata

Virtualoso Portál

Teljes Tulajdonlási Költség (TCO) Erıforrás igény Linux Microsoft - Hagyományos Microsoft - Virtualoso IT képzés Magas Közepes Alacsony Elıkészítés Közepes Közepes Alacsony Megrendelés, vásárlás Hardver Közepes Magas - Operációs rendszer Alacsony Közepes - Levelezı szoftver Alacsony Közepes - Áram Közepes Közepes - Légkondícionáló Közepes Közepes - Internet Alacsony Alacsony Alacsony Telepítés kliensekre Outlook Alacsony Alacsony Alacsony Web alapú Magas Magas Alacsony Mobil telefon Magas Magas Alacsony Üzemeltetés Hibaelhárítás Magas Közepes Alacsony Változáskezelés Közepes Közepes Alacsony

Hogyan próbálhatja ki / rendelheti meg? Hívja ügyf gyfélmenedzser lmenedzserét, vagy intézze online: www.t-systems.hu Munkatársunk hamarosan telefonon hívja Önt, és adategyeztetést követ vetıen en elérhet rhetıvé teszi Ön számára a kiválasztott szolgáltatásokat. Ezzel párhuzamosan elküldjük Önnek szerzıdését, melyet kérjük postafordultával küldjön vissza részünkre. Igény esetén a telepítésben, használatban is segítünk

Próbálja ki bátran! email a szolgáltatás igénybe vétele tetszıleges számú postafiókra az elsı hónapban ingyenes. 1 db mobil elérést (ActiveSync) díjmentesen használhat WorkPlace 20MB Virtualoso WorkPlace tárhelyet t havidíjmentesen használhat nagyobb mérető tárterületet igénylése esetén, azt az elsı hónapban szintén díjmentesen biztosítjuk Meeting 180 percnyi Virtualoso Meeting használatot kapnak díjmentesen jmentesen. Server az elsı hónapban ingyenes

Virtualoso szolgáltatások További szolgáltatások 2009-ben, 2010-ben Virtualoso VoiceCenter - IVR Beérkezı fix és mobilhívások irányítása tetszıleges telefonszámra Virtualoso AdatTrezor Szerver adat mentése biztonságos környezetbe Virtualoso Server csomagok Szerver gép és helybérlet Fax-e-mail Virtualoso email+blackberry

Virtualoso VoiceCenter IVR Ha nem szeretne egy ügyfelet se veszíteni Mellékek Virtualoso VoiceCenter Internet PSTN Hívó T-Mobile Hosted IVR Mi az IVR? Mellékek Az IVR (Interactive Voice Response, Interaktív Hang-Válasz rendszer) a telefonon a gombok megnyomásával kiadott utasításokat az informatikai rendszer automatikusan hajtja végre, - az Ügyfelünk igényének megfelelıen.

Köszönjük a megtisztelı figyelmet!