Erdti VELUX bépítőtrmékk gyors és biztonságos bépítésért www.vlux.hu
2 EÉPÍTŐTERMÉKEK
Mi sosm végzünk félmunkát. Ön miért tnné? különbség a tudás és a tapasztalat 70 év dolgozunk azon, hogy ttőtéri ablakaink bépítését gyszrűvé és biztonságossá tgyük. Egydi, gymásra épülő lmkből álló rndszrünk képs választ adni a ttőszrkzt adta mindn kihívásra, és a bépítési folyamatot könnybbé, gyorsabbá, valamint biztosabbá tszi a szakmbrk számára. Problémamnts bépítés mindn str Trvzőink prcíz mérnöki munkával olyan trmékkt fjlsztnk, mlyk a bépítési folyamatot logikussá, kompltté és problémamntssé tszik. Mindn gys lmt úgy trvztünk mg, hogy bármly mértű és típusú ttőtéri ablakra illszkdjn, és a bépítés mgbízható, valamint tartós lgyn. valós éltr tsztlv blakainkat szigorú tsztknk vtjük alá szélcsatornánkban, hogy biztosítsuk, azok a zord időjárási körülményknk is llnállnak. tsztkn is bizonyított, kiváló minőségű trmékkkl a szakmbrk számára gyrkjáték a prcíz, műszaki lőírásoknak mgfllő ablakbépítés. VELUX 3
VELUX bépítőtrmék-rndszr VELUX bépítőtrmék-rndszr magában foglalja mindazokat az lmkt, amlyk a mgbízható és tartós rdményhz szükségsk. z gymásra épülő, pontosan illszkdő modulok gyors és logikus bépítési folyamatot biztosítanak úgy, hogy gy fázist s hagyjunk figylmn kívül. építőtrmékink trmésztsn mind flújítás, mind új építés stén mgfllnk a jlnlgi szabályo zásoknak és szabványoknak. Ez a tulajdonosnak és a bépítőknk gyaránt biztosítékot jlnt. Tökéltsn intgrált rndszr Mindn gys bépítőtrmékt úgy trvztünk mg, hogy tökéltsn illszkdjn a ttőtéri ablakhoz. z rdmény az évtizdkig mgbízható és stabil bépítés. 2 3 4 1 5 5 4 VELUX külső bépítőtrmékk biztonságos és vízzáró lzárást nyújtanak. VELUX blső burkolat váz a X párafékző fóliával gyütt légzáró kapcsolatot biztosít, és kiküszöböli a hőhidakat. VELUX blső burkolattal és a X párafékző fóliával szintén légzáró és hőhídmnts kapcsolat alakítható ki. 4 EÉPÍTŐTERMÉKEK
1 urkolókrtk Olyan burkolókrt-típusokat gyártunk, amlyk mindn ttőhéjaláshoz és ablaklrndzéshz mgfllők. z összs burkolókrt úgy készül, hogy pontosan illszkdjn az ablakra, és a bépítését gyorssá, gyszrűvé tgy. ttőtéri ablakok kombinációit szintén könnyű bépítni rugalmas kombi burkolókrt-rndszrünk sgítségévl. 2 látétfólia FX FX trmék csomagolása két rdti VELUX bépítőtrmékt tartalmaz gy alátétfóliát és gy vízlvztő csatornát. Előbbi rdőzött kialakítású anyaga rugalmas és vízzáró lzárást biztosít a léckhz, valamint a ttőfóliához. 3 Hőszigtlő krt, alátétfólia és vízlvztő csatorna DX DX trmék csomagolása három rdti VELUX bépítő trmékt tartalmaz gy hőszigtlő krtt, gy alátétfóliát (FX) és gy vízlvztő csatornát. Mindzk gyütt tökéltsn lzárják és szigtlik az ablakot kívülről. 4 Párafékző fólia X Kompltt párafékző fólia, amly garantálja a pára- és légzárást az ablak környztébn, illtv mglőzi a páralcsapódást a ttőszrkztbn. Új Variációk blső burkolatra 5 lső burkolat váz gipszkartonhoz LSG z gydülálló VELUX blső burkolat váz gy szrlésr lőkészíttt acélváz, amly a gipszkarton burkolat gyors és könnyű hlyszíni lőkészítését tszi lhtővé. Úgy trvztük, hogy tökéltsn illszkdjn bármly VELUX ttőtéri ablak mérthz, és sgítsn hlysn, gyorsan, könnyn kialakítani a blső burkolatot. Tartalmazza a X párafékző fóliát is. Továbbfjlsztv Továbbfjlsztv Továbbfjlsztv 5 lső burkolatok LS, LSC, LSD Ha nm szrtn a gipszkartonozással bajlódni, akkor az lőr gyártott blső burkolatunk a mgoldás. Nincs szükség további fstésr vagy ragasztásra sm. VELUX 5
építőtrmékk építőtrmékinkből logikus kombinációkat állítottunk össz azért, hogy smmi fontos tartozék n hiányozzon, amly a munka bfjzéséhz szükségs. Ha VELUX bépítőtrmékt választ, mindn alkalommal mgbízhat a gyors, biztonságos és hatékony bépítésbn. Mindn bépítőtrmékünk doboza tljs körű bépítési útmutatót tartalmaz, lépésről lépésr. építési vidókat is készítttünk, amlyk honlapunkról tölthtők l. 7 6 5 3 4 2 1 6 EÉPÍTŐTERMÉKEK
urkolókrtk és bépítőtrmékk 1 2 3 4 5 6 7 Erdti VELUX burkolókrtk látétfólia FX Vízlvztő csatorna Hőszigtlő krt DX Párafékző fólia X lső burkolat LS / LSC / LSD lső burkolat váz LSG Pontosan illszkdnk az ablakmértkhz, és tökéltsn kapcsolódnak a ttőfdő anyaghoz. rdőzött alátétfólia vízzáró lzárást biztosít a ttőtéri ablak és a ttőfólia között. z öntartó vízlvztő csatorna biztonságos vízlvztést biztosít az ablak fltti részről. Rugalmas habból készült hőszigtlő krt a ttőszrkzthz való pontos és biztonságos illszkdésért. Párafékző fólia, mly az ablak mértér készül a tökélts a pára- és légzárás érdkébn. Előr gyártott burkolat a könnyű és légzáró blső burkoláshoz. Tartalmazza a párafékző fóliát is. Könnyn összszrlhtő, állítható acélváz a gyors hlyi burkolás lőkészí té sé hz. Tartalmazza a párafékző fóliát is. Oldal urkolókrtk, bépítő készltk 8 FX 1000 12 DX 2000 14 X 16 LS / LSC / LSD 2000 18 LSG 1000 20 VELUX 7
urkolókrt bármly ttőhöz és ablakhoz urkolókrtinkt úgy gyártjuk, hogy időjárásálló lzárást biztosítsanak a ttőtéri ablak és a ttőfdő anyag között. VELUX burkolókrtkkl bármly ablakmért és ttőfdő anyag stén tökéltsn mgbízható bépítés valósítható mg. Ha VELUX burkolókrtt használ ablakbépítéskor, akkor a ttőtéri ablak kívül-blül vízzáró lsz, a víz biztosan és hatékonyan lsz lvztv. Ttőtéri ablakok építési lhtőségk 1 Szóló 2 Kttős és négys urkolókrt-választékunk bármly ttőfdő anyaghoz illszkdik 3 Hatos 4 Egymás fltti kttős 5 Térdfalablak 6 Egymás mlltti térdfalablak 7 Ttőrkély Választható bépítési szintk Standard piros szint Süllyszttt kék szint 8 Fix ttőtéri ablak 9 GDL GIL GIL Ttőrkély és fix ttőtéri ablak 10 Ttőgrinc mllé 11 Ttőtrasz VELUX ttőtéri ablakok új szrlővasakkal kaphatók, amlyk mind standard, mind pdig süllyszttt bépítés stén használhatók. Válasszon süllyszttt bépítéshz (40 mm-rl bljbb a ttőbn) használható burkolókrtkt, ha jobb hőszigtlést és sztétikusabb mgjlnést szrtn lérni. 12 10 Ttőablak kimlés 13 a=160 mm Egymás mlltti ttőablak kimlés 8 EÉPÍTŐTERMÉKEK
urkolókrtk urkolókrt-rndszr nyag és szín lumínium lumínium Réz Cink lumínium fkt lumínium okkrsárga lumínium vörös trrakotta DX hőszigtlő krtt tartalmazza a csomagolás Trmékkód Max. profilmagasság/ anyagvastagság Oldalsó lm 0000 2000 0100 0300 0500 0700 C1 0700 C2 Standard bépítés EDW EDS EDZ 120 mm 2 8 mm 45 mm EDL 2 8 mm EDP 2 14 mm EDE ED 2 19 mm Süllyszttt bépítés EDJ EDN 90 mm 2 8 mm VELUX 9
Trmékáttkintő és műszaki információk műszaki adatlapok ltölthtők a www.vlux.hu wboldalról EDW 0000 Erdti VELU X burkolókr tk a mgb ízható EDW 000 0 burkolók bépítésért rt EDW MK06 0000 78 cm 118 EDW 2000 Erdti VELU X EDW MK06 2000 78 cm 118 cm cm Profilos ttő fdő any 120 mm aghoz profilma gasságig Profilos ttő fdő any 120 mm aghoz profilma gasságig Tökélt s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Egydi, nm rozsdás lakkozott, szndvics odik Szélsős szrkztű égs időjárá köpny si körülm VELUX énykr tsztl garancia v EDW 0000 burkolókr t alumínium, 120 mm burkolók rt jllmző köpny alumínium és bitumn szndvics szrkzt; Tökélt s illszk dés a VELUX Tartalm ttőtéri ablakok azza a hoz Gyors bépíté DX hőszigtlő krtt s is Karban tartást nm igényl, és Egydi, nm rozsdás lakkozott szndvics odik Szélsős szrkztű égs időjárá köpny si körülm VELUX énykr tsztl garancia v EDW 2000 k 120 mm Ttőhajláss zög: 15-90 Profilmaga sság: max. 120 mm Oldalsó lm: szivacsmag asság 75 mm burkolókr t alumínium, Standard bépítés: piros vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDW burkolókrt adatlapján EDZ 0000 Erdti VELU X burkolókr tk a mgb ízható EDZ 000 0 burkolók bépítésért rt EDZ MK06 0000 78 cm 118 120 mm Erdti VELU X EDZ MK06 2000 78 cm 118 45 mm burkolók rt jllmző EDZ 2000 Oldalsó lm: szivacsmag asság 60 mm burkolókr t alumínium, Standard bépítés: piros vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDZ burkolókrt adatlapján EDJ 0000 (süllyszttt) Erdti VELU X burkolókr tk a mgb ízható EDJ 000 0 burkolók bépítésért rt EDJ MK06 0000 78 cm 118 45 mm 90 mm 10 EÉPÍTŐTERMÉKEK burkolók rt jllmző burkolókr t alumínium, Süllysztt t bépítés: kék vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDJ burkolókrt adatlapján Oldalsó lm: szivacsmag asság 60 mm Tartalmazz aa DX hőszigtlő krtt is Standard bépítés: piros vonal szintjén burkolókr Sík ttőfdő 19 mm any anyaghoz agvastagsá gig ED 0000 Oldalsó lm: szivacsmag asság 75 mm 45 mm Profilmaga sság: max. 45 mm Tökélt s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s okhoz Karban tartást nm igényl, és Szélsős nm rozsdás égs időjárá odik si körülm VELUX énykr tsztl garancia v 90 mm Profilmaga sság: max. 90 mm jllmzők Ttőhajláss zög: 20-90 cm k Ttőhajláss zög: 20-90 bépítő készlt köpny alumínium és bitumn szndvics szrkzt; Erdti VELU X 78 cm 118 illszkdés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Esztétikus mgoldás Karban tartást nm igényl, és Egydi, nm rozsdá lakkozott sodik szndvics Szélsős szrkztű égs időjárá köpny si körülm VELUX énykr tsztl garancia v köpny alumínium és bitumn szndvics szrkzt; burkolókr tk a mgb ízható ED 000 0 burkolók bépítésért rt ED MK06 0000 Süllysztt stén, 90 t bépítés profilos mm profilm ttő agasságig fdő anyag Tökélt s EDJ 0000 Standard bépítés: piros vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDZ burkolókrt adatlapján ED 0000 cm burkolókr t alumínium, Tartalmazz aa DX hőszigtlő krtt is Profilos ttő 45 mm prof fdő anyaghoz ilmagasság ig 45 mm Profilmaga sság: max. 45 mm Oldalsó lm: szivacsmag asság 75 mm Tökélt s illszk dés a VELUX Tartalm ttőtéri ablakok azza a DX hőszigtlő hoz Karban krtt is tartást nm igényl, és Egydi, nm rozsdás lakkozott szndvics odik Szélsős szrkztű égs időjárá köpny si körülm VELUX énykr tsztl garancia v k Ttőhajláss zög: 20-90 120 mm Profilmaga sság: max. 120 mm cm s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Egydi, nm rozsdás lakkozott szndvics odik Szélsős szrkztű égs időjárá köpny si körülm VELUX énykr tsztl garancia v köpny alumínium és bitumn szndvics szrkzt; jllmzők Ttőhajláss zög: 15-90 tk a mgb ízható bépít EDZ 200 ésért 0 bépítő készlt Profilos ttő 45 mm prof fdő anyaghoz ilmagasság ig Tökélt EDZ 0000 bépítő készlt köpny alumínium és bitumn szndvics szrkzt; További részltk és műszaki információk az EDW burkolókrt adatlapján EDZ 2000 cm burkolókr t alumínium, burkolókr tk a mgb ízható bépít EDW 200 ésért 0 bépítő készlt 2 19 mm burkolók rt jllmző k 2 19 mm Ttőhajláss zög: 25-90 nyagvast agság: max. 19 mm, hódfarkú csrép Oldalsó béklt lmk Standard bépítés: piros vonal szintjén További részltk és műszaki információk az ED burkolókrt adatlapján
EDS 0000 palához, zsindlyhz Erdti VELU X burkolókr tk a mgb ízható EDS 000 0 burkolók bépítésért rt EDS MK06 0000 78 cm 118 EDP 0000 sík ttőcsréphz Erdti VELU X EDP MK06 0000 78 cm 118 cm cm Sík ttőfdő 8 mm any anyaghoz agvastagsá gig Tökélt Sík ttőfdő 14 mm any anyaghoz agvastagsá gig Tökélt s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Szélsős nm rozsdá égs időjárá sodik si körülm VELUX énykr tsztl garancia v s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Szélsős nm rozsdá égs időjárá sodik si körülm VELUX énykr tsztl garancia v EDS 0000 burkolókr t alumínium, 2 8 mm burkolók rt jllmző EDP 0000 k 2 8 mm Ttőhajláss zög: 15-90 nyagvast agság: max. 8 mm, pala vagy zsindly Oldalsó lm állókorccal EDN 0000 (süllyszttt) Erdti VELU X burkolókr tk a mgb ízható EDN 000 0 burkolók bépítésért rt EDN MK06 0000 78 cm 118 2 14 mm EDL 0000 zsindlyhz Erdti VELU X 78 cm 118 Sík ttőfdő 8 mm any anyaghoz agvastagsá gig 2 8 mm EDL 0000 k Oldalsó béklt lmk EDE 0300 cink, cinklmzhz Erdti VELU X burkolókr tk a mgb ízható EDE 030 0 burkolók bépítésért rt EDE MK06 0300 78 cm 118 burkolókr t alumínium, Süllysztt t bépítés: kék vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDN burkolókrt adatlapján Titáncink ttőfdő anyaghoz Tökélt s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Szélsős nm rozsdás égs időjárá odik si körülm VELUX énykr tsztl garancia v EDE 0300 urkolókr t titáncink burkolók rt jllmző Ttőhajláss zög: 15-90 Standard bépítés: piros vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDE burkolókrt adatlapján k 2 8 mm Ttőhajláss zög: 15-90 nyagvast agság: max. 8 mm, pala vagy zsindly Oldalsó lmk Standard bépítés: 2 8 mm További részltk és műszaki információk az EDL burkolókrt adatlapján EDE 0100 réz, rézlmzhz Erdti VELU X burkolókr tk a mgb ízható bépít ésért EDE 0100 78 cm 118 burkolók rt cm Vörösréz ttőfdő anyaghoz Tökélt s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Szélsős nm rozsdá égs időjárá sodik si körülm VELUX énykr tsztl garancia v EDE 0100 k Oldalsó lm: állókorcos burkolók rt jllmző piros vonal szintjén EDE MK06 0100 cm burkolókr Tökélt s illszk dés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Szélsős nm rozsdá égs időjárá sodik si körülm VELUX énykr tsztl garancia v 2 8 mm nyagvast agság: max. 8 mm pala Standard bépítés: cm Tökélts illszkdés a VELUX Gyors bépíté ttőtéri ablakok s hoz Karban tartást nm igényl, és Szélsős nm rozsdás égs időjárá odik si körülm VELUX énykr tsztl garancia v burkolók rt jllmző Oldalsó béklt lmk tk a mgb ízható EDL 000 0 burkolók bépítésért rt EDL MK06 0000 Ttőhajláss zög: 20-90 nyagvast agság: max. 14 mm, csrép További részltk és műszaki információk az EDP burkolókrt adatlapján Süllysztt stén, 8 t bépítés sík ttő mm anyagv fdő astagságig anyag EDN 0000 k 2 14 mm Ttőhajláss zög: 20-90 piros vonal szintjén cm burkolókr t alumínium, burkolók rt jllmző burkolókr t alumínium, Standard bépítés: piros vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDS burkolókrt adatlapján burkolókr tk a mgb ízható EDP 000 0 burkolók bépítésért rt urkolókr t vörösréz burkolók rt jllmző Ttőhajláss zög: 15-90 k Oldalsó lm: állókorcos Standard bépítés: piros vonal szintjén További részltk és műszaki információk az EDE burkolókrt adatlapján VELUX 11
Erdti VELUX trmékk a biztonságos bépítésért FX 1000 Továbbfjlsztv FX MK06 78 1000 cm x 118 cm látétfólia és vízlvztő csatorna z ablakmérthz való tökélts illszkdés gyszrű és biztonságos bépítést biztosít Könnyű rögzítni az ablakhoz, és ráigazítani a léckr páraátrsztő fólia minimalizálja a páralcsapódás kockázatát z öntapadó sarkok az átlapoló fülkkl vízzáró bépítést biztosítanak z alátétfólia mind sík, mind profilos ttőfdő anyag stén használható Állítható és öntartó vízlvztő csatorna, mlyhz az alátétfólia klipszkkl rögzíthtő látétfólia jllmzők Vízlvztő csatorna jllmzők Vízzáró kapcsolatot biztosít az ablak és a ttőfólia között Erősíttt sarkok a könnyű és tökélts illszkdéshz sarkoknál az átlapoló fülk vízzáró kapcsolatot biztosítanak rdőkt könnyű rásimítani a léckr Öntartó vízlvztő csatorna, amly lviszi a vizt az ablaktól z alátétfóliát klipszkkl kll rögzítni 12 EÉPÍTŐTERMÉKEK
Vízzáró kapcsolatra trvzv Műszaki jllmzők látétfólia FX Szóló bépítés FX K 1000 3 rétgű, illsztés nélküli txtil, polipropilén (PP) anyag páraátrsztő képsséggl Tűzállóság: E tűzvédlmi osztály, EN 11925-2 Páraátrsztő <0,045 m, EN 12572 képsség (S d ): Vízzárás: W1 osztály, EN 1928 Ttőhajlás: 15 90 Kttős bépítés EY sgédszarufával DX K 1010 z öntapadós, átlapolható sarkok és az lőkészíttt butilcsíkok vízzáró és hatékony csatlakozást biztosítanak a tokhoz, a sarkokat is blértv. építés kigészítő lmml GIL/GIU FX WK34 0000 z alátétfólia azon rész, amly az ablaktokhoz kapcsolódik, a könnyű rögzíthtőség érdkébn nincs rdőzv. trmék az lőr flvitt butilcsíkokkal válik tljssé. Előnyök C C Tökélts illszkdés Okosan mgtrvztt, szabadalmaztatott, rdőkkl llátott trmék, amly könnyűvé tszi az alátétfólia rásimítását a léckr, és biztosítja, hogy tökéltsn vízzáró kapcsolat jöjjön létr. Egyszrű és biztos kapcsolat z alátétfólia gy darabban kapható, rősíttt sarkokkal, és pontosan illszkdik az ablaknyílásra a vízzáró és gyors bépítés érdkébn. Vízlvztő csatorna z öntartó vízlvztő csatorna sgít fixn tartani az alátétfóliát, miközbn lvzti a vizt az ablak környztéből. VELUX 13
Erdti VELUX trmékk a biztonságos bépítésért DX 2000 Továbbfjlsztv DX MK06 78 2000 cm x 118 cm Hőszigtlő krt, alátétfólia és vízlvztő csatorna Kívülről lzárja és szigtli az ablakot hőszigtlő krt kiküszöböli a hővsztségt és a hőhidat az ablak körül mrv és rugalmas hab új kombinációja jól záródó, nrgiahatékony bépítést tsz lhtővé a ttőszrkztb z új sarokfülk biztosítják a hőszigtlő krt könnyű és biztonságos összszrlését Tartalmazza az alátétfóliát és a vízlvztő csatornát is hőszigtlő krt, alátétfólia és vízlvztő csatorna jllmzői Kitűnő hőszigtlés az új habkombinációval hőszigtlő krt könnyn összszrlhtő krt tökéltsn illszkdik az ablaktokhoz z alátétfólia pontosan passzol az ablaknyílásra z alátétfólia vízzáró kapcsolatot biztosít az ablak és a ttőfólia között z öntartó vízlvztő csatorna lviszi a vizt az ablaktól 14 EÉPÍTŐTERMÉKEK
blső burkolat trvzési kérdési Kttős összépítés EY sgédszarufával DX K 2011 DX-szl DX nélkül Kttős összépítés EKY sgédszarufával DX K 2011E hőszigtlő krt mgfllő szigtlést biztosít a ttőszrkzt és az ablak között. DX-szl kialakított kapcsolat ábrája bmutatja a hőhíd csökknését és a flülti hőmérséklt növkdését. Műszaki jllmzők Hőszigtlő krt DX látétfólia FX Fém sínk: 0,5 mm tűzihorganyzott, hidgn hngrlt acél lmzcsík, 100 g/m² Zn 3 rétgű, illsztés nélküli txtil, poliproplién (PP) anyag páraátrsztő képsséggl építés kigészítő lmml GIL/GIU DX WK34 2011 Hőszigtlő lmk: Lágy hab: Kmény hab: politilén (PE) hab Lágy hab: Tűzállóság: 2 osztály (DIN 4102) Hőmérséklttűrés: -40 +80 C lágy, tűzálló hab a tömítéshz E tűzvédlmi osztály Hőmérséklttűrés: -20 +80 C Tűzállóság: Páraátrsztő képsség (S d ): E tűzvédlmi osztály, EN 11925-2 <0,045 m, EN 12572 Vízzárás: W1 osztály, EN 1928 Ttőhajlásszög: 15 90 Lambda: 0,040 W/mK Ttőhajlásszög: 15 90 Előnyök C D C D Új habkombináció Új sarokfülk Jobb mgtámasztás Gyors és biztonságos 17 mm-s kmény hab és a 13 mm-s lágy hab kom bi náció ja jlntősn javítja a hőszigtlést, és pontosabb illszkdést biztosít a ttő szr k zt hz. hőszigtlő krtt könnyn és pontosan össz lht pattintani az új sarokfülkkl. hőszigtlő krt új szrlősínkkl van llátva, amlyk a krtnk jobb mgtámasztást biztosítanak. z alátétfóliát butilcsíkokkal gyártjuk, amlyk gyors és pontos kapcsolatot tsznk lhtővé a ttőtéri ablak és a ttőszrkzt között. VELUX 15
Erdti VELUX trmékk a biztonságos bépítésért X 0000 X MK06 78 0000 cm x 118 cm Párafékző fólia Kompltt párafékző fólia, mindn sarokban mgrősítv z lőrögzíttt gumitömítés az oldalak mntén a bépítést gylépéss munkafolyamattá tszi, és 100%-os párazáró mgoldást garantál mgrősíttt sarkok xtra biztonságot jlntnk a pára átszivárgása lln VELUX logók iránya gyértlműn mgmutatja a fólia mgfllő lhlyzését VELUX bépítőszköz sgít abban, hogy a fóliát pár prc alatt rögzíts Extra sarokrősítés Párafékző fólia jllmzők Tökéltsn illszkdik az ablak mértér Tartalmazza a ragasztószalagot a ttő párafékző fóliájához különlgs, rősíttt gumitömítés pontosan illszkdik az ablak nútjába hgszttt sarkok xtra biztonságot nyújtanak az átszivárgással szmbn különlgs célszrszám gy lépéss mun ka folya matot biztosít 16 EÉPÍTŐTERMÉKEK
100%-ban párazáró X LS/LSC/LSD LSG VELUX párafékző fólia gydi burkolatok stén különálló trmékként, illtv a VELUX burkolatokkal és a gipszkartonhoz való blső burkolat vázzal gyütt is rndlhtő. Műszaki jllmzők Párafékző fólia X építés kigészítő lmml GIL/GIU X WK34 0000 Fólia: Tömítés: Ragasztószalag párafékző fóliához politilén (PE-LD) 150 μm 2K sajtolt műanyag, pl. LDPE és TPV, vízálló Szélsség = 60 mm Tűzállóság: 2 osztály (DIN 4102), E osztály (EN 13501) Ttővastagság: Max. 530 mm Ttőhajlásszög: 15 90 Páraátrsztés: vízpára-átrsztési képsség < 0,6 g/(m² 24h) EN 1931 Előnyök C C Photo rady wk 43 Dupla tömítés z gydi, hgszttt gumitömítés az ablak mindkét oldalán bnyomódik a nútba, záltal mgbízható, probléma mnts tömítést biztosít. Mgrősíttt sarkok hgszttt, mgrősíttt sarkok xtra biztonságot nyújtanak a pára átszivárgásával szmbn. Célszrszám fóliát gydi célszrszámmal láttuk l, amly gyszrű és gyors rögzítést tsz lhtővé. VELUX 17
cm x 118 cm Erdti VELUX trmékk a biztonságos bépítésért LS / LSC / LSD 2000 Továbbfjlsztv LS MK06 78 0000 lső burkolat és párafékző fólia Előr gyártott lmk a gyors bépítésért z új kialakítású flső él xtra hlyt biztosít a hőszigtlés lhlyzésér lul és flül továbbfjlszttt kialakítás hőhíd lln Új víz- és ndvsségtaszító anyagok flültkzlési igény nélkül z új, pattintós rögzítők időt takarítanak mg, és biztosítják a hlys bépítést Mindn típusú VELUX ablakhoz lérhtő Tartalmazza a VELUX párafékző fóliát is VELUX blső burkolat jllmzői párafékző fólia jllmzői blső burkolat lmi nm igénylnk karbantartást; víz- és ndvsségtaszító anyagokból készülnk modrn dizájn az aktuális trndt kövti kialakítás lhtővé tszi xtra hőszigtlés alkalmazását, és minimalizálja a hőhidakat Új, pattintós rögzítők a könynyű bépítésért Párafékző fólia hgszttt sarkokkal és tömítéssl a 100%-os párazárás érdkébn mgrősíttt gumitömítés pontosan illszkdik az ablak nútjába z gydi célszrszám gylépéss munkafolyamatot biztosít 18 EÉPÍTŐTERMÉKEK
Válasszon VELUX blső burkolatot! blső burkolat trvzési kérdési lső burkolat típus építési lhtőségk 1 LS 17 30 cm ttővastagság 2 LSC 17 40 cm ttővastagság 3 LSD 17 50 cm ttővastagság Hagyományos burkolati kialakítás mrőlgs bhajtás nélkül. z új VELUX blső burkolat alul és flül mrőlgs bhajtással 70 mm xtra hlyt biztosít a hőszigtlés számára, csökkntv a hőhidak kialakulásának kockázatát. Műszaki jllmzők lső burkolat LS/LSC/LSD Párafékző fólia X Elmk: Fhér, habosított PVC-lmzk magas flülti kménységgl. Fénysség: 25 urkolat: Sajtolt mrv profil rősíttt és rősítés nélküli PVC-ből. Fénysség: 20+/-25 Tűzállóság: E osztály Szín: Fhér (RL 9016, NCS 0500-N) Ttővastagság: LS: Max. 330 mm LSC: Max. 430 mm LSD: Max. 530 mm Ttőhajlásszög: 30 60 (vízszints/függőlgs bépítéshz) Fólia: Tömítés: Ragasztószalag párafékző fóliához politilén (PE-LD) 150 μm 2K sajtolt műanyag, pl. LDPE és TPV, vízálló Szélsség = 60 mm Tűzállóság: 2 osztály (DIN 4102), E osztály (EN 13501) Ttővastagság: Max. 530 mm Ttőhajlásszög: 15 90 Páraátrsztés: vízpára-átrsztési képsség < 0,6 g/(m² 24h) EN 1931 Előnyök nfits C D C D a Jobb hőszigtlés Új, okos sablon Könnyű bépítés iztonságos bépítés blső burkolat új formája 70 mm széls függőlgs kapcsolatot biztosít a ttőtéri ablakhoz, lhtővé tév több hőszigtlés lhlyzését az ablak körül, csökkntv a hőhidak kialakulását. trmékt az új, okos sablon tszi tljssé, amllyl könnyűvé válik a tökélts vízszints és függőlgs bépítés. z új, pattintós sarokfülk és az új, lfordítható rögzítők a burkolat krténk gyors és pontos illsztését tszik lhtővé. dobozban található párafékző fólia hgszttt sarkokkal rndlkzik, és ragasztószalagot is tartalmaz a gyors, könynyű és mgbízható bépítés érdkébn. VELUX 19
Erdti VELUX trmékk a biztonságos bépítésért LSG 1000 Új LSG MK06 78 1000 cm x 118 cm lső burkolat váz és párafékző fólia Rugalmas acél váz a gipszkarton szrléséhz Könnyű és gyors bépítés ármly ttőhajláshoz és 225 550 mm közötti ttővastagsághoz jól illszkdik hőszigtlésnk kialakított nagyobb hly csökknti a hőhíd kialakulásának vszélyét Tartalmazza a X párafékző fóliát is, amly mgakadályozza a páralcsapódást a ttőszrkztbn váz mgtartja a hőszigtlést és a mértr szabott blső burkolat lmzkt Lhtővé tszi, hogy a blső burkolat krt nélkül készüljön blső burkolat váz jllmzői párafékző fólia jllmzői Mértr szabható bármkkora ttőtéri ablakra Gyors, könnyű és biztonságos a szrlés Optimalizálható a hőszigtlés, kiküszöbölhtők a hőhidak párafékző fólia tökéltsn csatlakozik a párazáró bépítés érdkébn párafékző fóliát hgszttt sarkokkal és tömí téssl láttuk l a 100%-os párazárásért z gydi mgrősíttt gumitömítés pontosan illszkdik az ablak nútjába célszrszám gylépéss munkafolyamatot tsz lhtővé 20 EÉPÍTŐTERMÉKEK
Szrlés új blső burkolatra Szrlés mglévő blső burkolat stén Szrlés ablakpárkány stén Műszaki jllmzők Nézz mg, mnnyi időt spórolhat! szrlés lépési Hagyományos hlyszíni burkolat 2ó VELUX blső burkolat váz Előkészítés 2,0 óra LSG szrlés 0,5 óra Hőszigtlés 0,5 óra 0,5 óra Párafékző fólia 1,0 óra 0,5 óra Gipszkarton illsztés 1,5 óra 1,5 óra Glttlés és fstés 1,5 óra 1,5 óra Összsn 6,5 óra 4,5 óra Mgtakarítás: 2,0 óra Szrlés ablaksorolás stén Szrlés ablaksorolás stén lső burkolat váz LSG Elmk: 0,5 mm vastag tűzihorganyzott, hidgn hngrlt acéllmz Csavarok: 3,5 25 mm ; Torx 15 Ttőhajlásszög: Ttővastagság: 15 90 (30 60 a vízszints/függőlgs bépítéshz) 225 550 mm Párafékző fólia X Fólia: Tömítés: Ragasztószalag párafékző fóliához politilén (PE-LD) 150 μm 2K sajtolt műanyag, pl. LDPE és TPV, vízálló Szélsség = 60 mm Tűzállóság: 2 osztály (DIN 4102), E osztály (EN 13501) Ttővastagság: Max. 530 mm Ttőhajlásszög: 15 90 Páraátrsztés: vízpára-átrsztési képsség < 0,6g/(m² 24h) EN 1931 Előnyök C C C Könnyű bépítés Takarítson mg időt és fáradságot az új, gipszkartonhoz való blső burkolat acélvázzal. Nm kll többé a fúrófjkt krsgélni a hlyszínn. tlszkópos profilok rugalmassá és könnyn használhatóvá tszik a vázat 225 és 550 mm közötti ttővastagság stén. Mérséklt hőhídvszély z LSG profil 70 mm széls mrőlgs csatlakozást hoz létr a ttőtéri ablaknál, így lhtővé válik az optimális hőszigtlés az ablak körül, mllyl csökkn a hőhídak vszély. iztonságos bépítés z acélprofilok rős alapot adnak a VELUX X párafékző fólia és a ttő párafékző fóliá jának csatlakoztatásához. z rdmény a párafékző fóliák lhtő lgjobb csatlakozása: párazáró, ragasztott és zárt kapcsolat. VELUX 21
22 EÉPÍTŐTERMÉKEK
Miért használjon rdti VELUX bépítőtrmékkt és burkolókrtkt? Erdtiség Gyors és könnyű bépítés Tökélts illszkdés GRNCI Időjárásállóság Optimális bltéri klíma Garancia VELUX vvőszolgálat További információért krssn minkt! Útmutatók és ltöltésk: www.vlux.hu Tájékoztatás tlfonon: (06-1) 436-0601 Trmékinformáció és műszaki adatok: www.vlux.hu VELUX 23
VELUX Magyarország Kft. 1031 udapst Zsófia u. 1 3. Tlfon: (06-1) 436-0601 Tlfax: (06-1) 436-0605 vlux-h@vlux.com www.vlux.hu Santur aciund ndmpossus sus, totaquat.odignt. Quidus t, ium quossim oloris vndls rnihiliqui con porrum num volu Santur aciund ndmpossus sus, totaquat.odignt. Quidus t, ium quossim oloris vndls rnihiliqui con porrum num volu Santur aciund ndmpossus sus, totaquat.odignt. Quidus t, ium quossim oloris vndls rnihiliqui con porrum num volundls rnihiliqui con porrum num volu Santur aciund ndmpossus sus, totaquat.odignt. Quidus t, ium quossim oloris vndls rnihiliqui con porrum num volu V-H 236 0814 2014 VELUX GROUP. VELUX MÁRKNÉV, PIROS VELUX EMLÉM, VÉDETT, KIZÁRÓLG VELUX GROUP ENGEDÉLYÉVEL HSZNÁLHTÓ.