Termékismertető
1 Általános információk A SecoLOG IP egy PC-bázison alapuló tűzjelző-bevetésirányító rendszer. Lehetővé teszi tűzjelző berendezések központi felügyeletét és kezelését. A csatlakoztatott tűzjelző központok összes riasztását, jelzését és állapotát felveszik, és áttekinthetően PC-képernyőkön ábrázolják. A flexibilis és nyitott rendszer architektúra az összes objektum- és ügyfél specifikus követelményhez illeszthető, és a legújabb Web- és Windows technológiákon alapszik. Ezen felül a SecoLOG IP magas beruházási- és jövőbeli biztonságot kínál. Teljesítményjellemzők Beruházási biztonság Integral / Integral IP típusú tűzjelző rendszerek rákapcsolása Modulárisan bővíthető adatpontokkal, kezelőhelyekkel és interfészekkel Alrendszerek rákapcsolása TCP/IP-én, vagy RS-232/422/485-ön keresztül Microsofton alapuló Egyedi kialakítás felhasználónként és munkaállomásonként Alkalmazási grafikák az összes, járatos grafikai- és CAD-rendszerből importálhatók Jelentések és kiértékelések ügyfél specifikusan konfigurálhatók Rendelkezésre állás Összes rákapcsolt alrendszer és vezeték felügyelete Mobil tájékoztatás esemény bekövetkezésekor e-mailen keresztül (opció) Támogatott redundáns rendszerek a kiesés elleni biztonság növeléséhez Rendszerbiztonság Megvizsgálva és engedélyezve ÖNORM F 3003 szerint (tűzjelző-bevetésirányító rendszer) Egyedi jogosultság- és jelszókiadás görgető- és csoportfunkcióval Felhasználó-barátság Áttekinthető és teljesítő-képes alkalmazási grafika dinamikus kicsinyítés/nagyítás funkcióval Valamennyi esemény, logikai művelet és rendszeraktivitás jegyzőkönyvezése Komfortos teljes-szöveg keresés Rendszeren átnyúló logikai műveletek, konfigurálható lefutások és kapcsolási folyamatok automatikusan, vagy kézzel kiválthatók Eseménykijelzés és kezelés választható módon szimbólum- vagy szövegmező-beiktatással épületgrafikába I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 2 (13)
A SecoLOG IP felhasználói felületét két képernyőn történő kijelzésre fejlesztették ki, és a szabványverzióban megfelel az ÖNORM F 3003 követelményeinek. Szabványos konfigurációban a baloldali képernyő mutatja a grafikákat (épület-alaprajzok, bevetési tervek, stb.), a jobboldali képernyő az összes eseményt (riasztásüzenetek, hibák, érzékelő-lekapcsolások, stb.) megfelelő listákban kilistázza. Ez a felhasználó számára azt a lehetőséget nyújtja, hogy egyidejűleg mind a felügyelendő objektum épülettervét, mind a hozzátartozó információkat áttekintse. Szükség esetén fennáll az a lehetőség, hogy ezeket a felhasználói követelményekhez hozzáillesszék. A kezelés egyszerűen egér és billentyűzet segítségével történik. A felépítés és a funkció részletes leírását a SecoLOG IP kezelési utasításból lehet kivenni. Tűzjelző-bevetésirányító rendszer A SecoLOG IP alapváltozatnak, a szükséges licenc (SecoLOG IP Brand Basic) mellett, egy teljesítő-képes, két színes képernyővel rendelkező PC-re és egy eseménynyomtatóra van szüksége. Alkalmas egy Integral IP és legfeljebb 16 kezelőhely rákapcsolására. A PC-ét az ISP-IP interfészen (100 Base TX), illetve ISP interfészen (RS-232) keresztül csatlakoztatják a tűzjelző központhoz. Összes hardver-komponenst és licencet külön kell megrendelni. I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 3 (13)
Helyszínt /épületet átfogó tűzjelző-bevetésirányító rendszer Az egyszerű tűzjelző-bevetésirányító rendszer alkalmas helyszínt /épületet (objektumot) átfogó rendszerek rákapcsolására és a szükséges licenc (tűzjelző berendezésenként saját SecoLOG IP Brand Basic licenc) mellett egy teljesítő-képes, két színes képernyővel rendelkező PC-re helyszínenként/objektumonként és egy eseménynyomtatóra van szükség. Legfeljebb 16 kezelőhelyet lehet PC hálózatként a központi PC-re / szerverre csatlakoztatni. Összes hardver-komponenst és licencet külön kell megrendelni. I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 4 (13)
Demó-rendszer A demó-rendszer alkalmas egy legfeljebb 99.000 adatponttal rendelkező tűzjelző központ (Integral IP) rákötésére, és a szükséges licenc (SecoLOG IP Demo) mellett egy teljesítő-képes, két színes képernyővel rendelkező PC-re van szükség. Legfeljebb 5 kezelőhelyet lehet PC hálózatként egy központi PC-re / szerverre csatlakoztatni. Összes hardver-komponenst és licenceket külön kell megrendelni. A demó-rendszert két óra múlva automatikusan befejezik, és ezután újra kell indítani. I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 5 (13)
Rendszer-követelmények PC Legalább Quad-Core processzor 8 GB RAM-mal Tükrözött merevlemezek, legalább 500-500 GB-tal Microsoft Windows 7 operációs rendszer, 64 bit Merevlemez-szabályozó RAID 1-üzem számára (tükrözés) Hálózati adapter 10/100/1000 Mbit Kétfejes grafikus kártya legalább 512 MB RAM (felbontás legalább 2 x 1920 x 1200) 1 soros COM-, 2 USB interfész Hangkártya és hangszóró Egér és billentyűzet Színes monitor Ajánlott 2 x 24 egyenként 1920 x 1200 felbontással Nyomtató Professzionális színes eseménynyomtató USB- vagy hálózati csatlakozással, legalább 12 A4-es oldal nyomtatással percenként (ÖNORM F 3003 szerint a riasztás kinyomtatásának 60 másodpercen belül meg kell történnie!) Szünetmentes áramellátás Egy rövididejű hálózat-kimaradás (5 15 perc) elleni védelemhez, illetve 1 órás áthidalási időre az ÖNORM F 3003 teljesítéséhez Hálózati kapcsolatok legalább 100 Mbit szerver és kliens között 2 Mbit tűzjelző központ és szerver között ÚTMUTATÁS A lényegesen egyszerűbb üzemben tartás és adatkezelés alapján sürgősen ajánlott, minden tűzjelző-bevetésirányító rendszernél távkarbantartást beállítani (pl. S2Service Router UMTS, vagy LAN)! I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 6 (13)
2 Tervezés, telepítés és konfigurálás Eljárási mód 1. Egy tervezése és telepítése a mindenkori projektadatok alapján történik, és már az ajánlattétel és a szükséges komponensek megrendelése előtt, a Support információs rendszerekkel össze kellene egyeztetni. 2. A Navision-ban a SecoLOG IP hardverkulcs projekt-specifikus licencmegadásához kötelezően szükséges a 10-számjegyű létesítményszámot mellékelni (export-projektek számára is). 3. Ezt a számot többek között a projekt-specifikus szoftverben feljegyzik és a rendszer azonosítására, illetve a szoftverlicenc megrendelésére is szolgál a szállítónál. Továbbá erre a számra esetleges rendszer- illetve licencakadályoknál is szükség van. 4. Összes komponens (szoftvercsomagok kivételével) a logisztikai részleg (SFL) alapkészlete, így az egyes termékek (USB-Stick, csomagolás, stb.) rendelkezésre állása garantált. Megrendeléskor ezeket közvetlen szerződéssel, a mindenkori szerződés-/létesítményszám terhére a Support információs rendszerekre szállítják. 5. A SecoLOG IP rendszerek alapkonfigurálása a szállítás előtt történik. Nyelvváltozatok SecoLOG IP következő nyelveket tartalmazza: Nyelvváltozatok Német Román Angol Szerb Lengyel Svéd Magyar Orosz Ha egy más nyelvváltozat szükséges, kérjük Önt, hogy lépjen kapcsolatba az illetékes országért felelős személlyel. Ha egy új-fordításra lenne szükség, ez minden esetben a bécsi Support információs rendszerekkel együttműködve történik. I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 7 (13)
3 Alkalmazás Példa egy távhozzáférésű tűzjelző-bevetésirányító rendszerre Példa egy telephelyen- /objektumon átnyúló rendszerre I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 8 (13)
4 Szabványok, irányelvek és engedély FIGYELEM! Az ÖNORM F 3003 szerinti megfelelés csak Ausztriában kötelező. Emiatt a következő információk ebben a fejezetben más országok számára csak iránymutatásul szolgálnak. A SecoLOG IP rendszer Ausztriában az érvényes ÖNORM F 3003 (tűzjelző-bevetésirányító rendszer) szerint van megvizsgálva és engedélyezve. Az államilag elismert vizsgálóállomás vizsgálati száma a következő: FT 14/619/02/12, és a Dochhouse-ban áll rendelkezésre. Erre a vizsgálati jelentésre vonatkozóan, különösen a 3-as függelékben a következő pontokra mutatunk rá: 3. 4-es pozícióhoz: Az alkalmazott nyomtatónak (lézer- vagy tintasugaras) a kívánt riasztási nyomtatást, a nyomtatási parancstól számítva 60 másodpercen belül ki kell nyomtatnia (legalább 12 A4-es oldal /perc). 4. 5-ös pozícióhoz: Az alkalmazott színes nyomtatónak legalább tintasugarasnak kell lennie, és minden tűzvédelmi tervet a nyomtatási parancstól számítva 480 másodpercen belül ki kell nyomtatnia. 8. ÖNORM F 3003, 4.4.1-hez: Egy szünetmentes áramellátást (UPS) kötelezően méretezni kell 1 monitor, PC, 1 nyomtató számára, és ennek 1 órás áthidalási időre, rendelkezésre kell állnia. 13. ÖNORM F 3003, 5.5.2-höz: A belépési szintek létezését (Access Levels) az ÖNORM F 3003 szerint a helyszínen felül kell vizsgálni. A tűzoltóság belépési szintjének kódját (ÖNORM F 3003 szerint 2-es hozzáférési szint) egy préselt lapra a kulcsszéfben, vagy a főkulcson elválaszthatatlanul rögzíteni kell. 16. ÖNORM F 3003, 6.1-hez: Tűzjelző-bevetésirányító rendszer üzemeltetése a helyszínen csak akkor van engedélyezve, ha az üzemeltető rendelkezik egy, ÖNORM F 3003 5.1 pont szerinti szervezett riasztással. Egy ilyen létezését, valamint az ÖNORM F 3003 5.1 pont szerint a bevetésirányító rendszer kezelésével megbízott személyek megkívánt oktatásának teljesítését a bevetésirányító rendszer helyszíni felülvizsgálatakor, az átvevő felügyeleti hatóságnak felül kell vizsgálnia, és rendelkeznie kell. 18. ÖNORM F 3003, 7-hez: Elméleti elemzések és gyakorlati felülvizsgálatok alapján meg lehetett állapítani, hogy az alkalmazott szoftver és az alapul szolgáló operációs rendszer az ÖNORM F 3003 szabvány e pontjának feltételeit teljesíti; azaz az ELS-et szabad más alkalmazásokkal (behatolás, videó felügyelet, stb.) egyidejűleg üzemeltetni. Azonban a PC-én 3-as egyéb alkalmazásoknak (mindenkori szolgálati programok vírusirtó, merevlemez-segédprogramok, stb. kivételével) nem szabad telepítve lennie. 19.: A Riasztás, Lekapcsolás, Hiba és Vezérlések állapotok számára konfigurálható listaszíneknek a vörös, sárga és zöld színeket kell használni. Ennek a listának a színei a felhasználó (Access Level 2) számára ne legyenek megváltoztathatók. 20.: Mihelyt a TRVB S 123, 2-es függelék szerinti üzemeltetési naplót használják, érvényes: 20.1: Naponta egyszer (előnyösen 0000 órakor) az előző nap jegyzőkönyvezéseit automatikusan ki kell nyomtatni, vagy 20.2: Az üzemeltetési naplót minden jegyzőkönyvezési folyamatkor automatikusan egy második merevlemezen kell biztosítani. I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 9 (13)
5 Dokumentáció SecoLOG IP számára következő dokumentáció áll rendelkezésre: Kezelési utasítás Szerelési útmutató Power Point prezentáció Tűzjelző-rendszerek termékkatalógus I-HB-007DE sz. dokumentáció I-TD-SecoLOG_Installation_DE sz. dokumentáció I-PPT-003DE sz. dokumentáció B-HB-065DE sz. dokumentáció 6 Szoftver és kompatibilitás SecoLOG IP következő interfészeket támogatja: ÚTMUTATÁS Mindig meg kell vizsgálni, hogy a felsorolt rendszerek hardverének és szoftverének mely verziói kerülnek felhasználásra! Rendszer Termék Licenc Tűz Schrack Integral IP SecoLOG IP Brand Basic Tűz Schrack Integral SecoLOG IP Brand Basic Tűz Schrack MAXIMA Integral IP-én keresztül kapcsolható Értesítés E-mail SecoLOG IP MAIL I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 10 (13)
7 Szoftverlicencek és cikkszámok Különböző csomagok termékengedélyezésnek megfelelően állnak rendelkezésre. SecoLOG IP szoftverlicencek SecoLOG IP a legmagasabb fokú rugalmasságot kínálja egy projekt illesztésére vonatkozóan. Az alkalmazás fajtája szerint 2 alaplicencet különböztetnek meg: Brand Basic (Tűz bázis) az a licenc, amely csupán egy meghatározott darabszámú adatponttal és egy kezelőhellyel rendelkező tűzjelző-bevetésirányító rendszerre szolgál. FIGYELEM! Több független tűzjelző központnak SecoLOG IP rendszerre történő rákapcsolásakor központonként és kezelőhelyenként egy saját licenccel kell számolni! Az adatpontok száma a teljes projekten összeadható! Brand Erw. (Tűz bővítés) a licenc egy meglévő projekt bővítésére további adatpontokkal. Ezzel a következő nagyobb Brand Basic csomagra frissítenek. Minden járulékos kezelőhelyet (kliens) külön meg kell rendelni. Legfeljebb 16 kezelőhely lehetséges. Opcionálisan, Mail licenccel ellátott, mobil tájékoztatási funkció áll rendelkezésre. I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 11 (13)
Tűzjelző-bevetésirányító rendszer szoftver-alaplicencek Megnevezés Típus Cikkszám SecoLOG IP Brand Basic 1000 Tűz bevetésirányító rendszer licenc 1.000 adatpontig SecoLOG IP Brand Basic 2500 Tűz bevetésirányító rendszer licenc 2.500 adatpontig SecoLOG IP Brand Basic 4500 Tűz bevetésirányító rendszer licenc 4.500 adatpontig SecoLOG IP Brand Basic 20000 Tűz bevetésirányító rendszer licenc 20.000 adatpontig SecoLOG IP Demo Tűz bevetésirányító rendszer demólicenc Tűzjelző-bevetésirányító rendszer szoftverbővítő licencek SECOLOG IP LIFB 1000 23-1000001-01 SECOLOG IP LIFB 2500 23-1000002-01 SECOLOG IP LIFB 4500 23-1000003-01 SECOLOG IP LIFB 20k 23-1000004-01 SECOLOG IP DEMO 23-1000150-01 Megnevezés Típus Cikkszám SecoLOG IP Brand Erw. 2500-ra Licenc Brand Basic 1000-ről 2500 adatpontra SecoLOG IP Brand Erw., 4500-ra Licenc Brand Basic 2500-ről 4500 adatpontra SecoLOG IP Brand Erw. 20000-ra Licenc Brand Basic 4500-ről 20000 adatpontra SECOLOG IP LIFU 2500 23-1000020-01 SECOLOG IP LIFU 4500 23-1000021-01 SECOLOG IP LIFU 20 k 23-1000022-01 Szoftverlicencek opcionális funkciók részére Megnevezés Típus Cikkszám SecoLOG IP kliens Licenc 1 járulékos kezelőhely részére SecoLOG IP E-mail Licenc E-mail küldésre SecoLOG 1.x frissítés-szoftverlicenc SecoLOG IP-re SECOLOG IP CLT 23-1000200-01 SECOLOG IP LIMAIL 23-1000210-01 Megnevezés Típus Cikkszám SecoLOG IP szoftverfrissítés INT Licenc V1.x-ről V2.x-re frissítésre csak exportra SECOLOG IP LI12 23-1000301-01 I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 12 (13)
Hardver komponensek Megnevezés Típus Cikkszám SecoLOG IP standard PC2 beleértve operációs rendszert, legfeljebb 2 monitorig SecoLOG IP standard PC4 beleértve operációs rendszert, legfeljebb 4 monitorig SecoLOG IP kliens PC beleértve operációs rendszert, legfeljebb 2 monitorig SecoLOG IP HDD 1 TB HP 1 TB SATA 6Gbit/s 7200 HDD opcionálisan kliens PC számára SecoLOG IP monitor 19 1280 x 1024, DVI / DP / VGA SecoLOG IP monitor 24 1920 x 1200, HDMI / DP / VGA SECOLOG IP PC2 23-1010001-01 SECOLOG IP PC4 23-1010002-01 SECOLOG IP PC CL2 23-1010003-01 SECOLOG IP HDD 1TB 23-1010020-01 SECOLOG IP BS19 23-1010050-01 SECOLOG IP BS24 23-1010051-01 SecoLOG IP bevetési nyomtató A4 SECOLOG IP DER 23-1010100-01 SecoLOG IP bevetési nyomtató A3 SECOLOG IP DER A3 23-1010101-01 SecoLOG IP szünetmentes áramellátás SecoLOG IP PC-ék számára PC kábel RS-232 / USI Integral IP SecoLOG IP PC / szerver összekötés Nyomtatókábel USB (3 m) SecoLOG IP bevetési nyomtató SecoLOG IP PC öszszekötés Nyomtatókábel USB (4,5 m) SecoLOG IP bevetési nyomtató SecoLOG IP PC öszszekötés S2Service Router UMTS1 SecoLOG IP távdiagnózis számára, SIM-kártya nélkül S2Service Router UMTS/LAN SecoLOG IP távdiagnózis számára, SIM-kártya nélkül feltétel 1 Mbit fix hálózati internet-csatlakozás S2Service Router LTE SecoLOG IP távdiagnózis számára, SIM-kártya nélkül S2Service Router LTE/LAN SecoLOG IP távdiagnózis számára, SIM-kártya nélkül feltétel 1 Mbit fix hálózati internet-csatlakozás S2Service Router LAN SecoLOG IP távdiagnózis számára, feltétel 1 Mbit fix hálózati internet-csatlakozás SECOLOG IP EPS 23-1020001-01 SECOLOG IP PC KAB 23-1020020-01 KAB USB 3 23-1020021-01 KAB USB 45 23-1020022-01 S2S UMTS1 20-4100150-02 S2S UMTS1-LAN 20-4100149-01 S2S LTE 20-4100147-01 S2S LTE-LAN 0-4100148-01 S2S LAN 20-4100151-01 S2Service VPN-tanúsítványú Router SecoLOG IP távdiagnózis számára S2S VPN-Z-R 20-4100153-01 I-PI-0002HU_SecoLOG-IP_Export_V1-0.docx SPS / René Türk 13 (13)