Érvényes: 2012. március 1. május 31. Szerviz- és trtozékjánlt Bízz Szkértőkre tvszi ngytkrítást! kiemelt szervizjánltink: Tvszi ngytkrítás 4 990 Ft Kerékcsere csomg keréktárolássl és tvszi gyorsátvizsgálássl 13 990 Ft részletek 3. oldlon kiemelt trtozékjánltink: Becker Redy 50 hordozhtó nvigáció Bluetooth kihngosítóvl 84 988 Ft részletek 15. oldlon Volkswgen Eredeti zárhtó kerékpártrtó 28 194 Ft részletek 14. oldlon Éves szerviz mobilitásgrnciávl és műszki vizsgávl részletek és további kedvezmények z 5. oldlon kedvezmény: 16 000 Ft
kedves volkswgen-tuljdonos! Autój épp úgy igényli tvszi megújulást, hogy körülöttünk lévő természet is! Érdemes tehát odfigyelnie külső és belső állpotár egyránt, hiszen jó idő közeledtével hétvégi kirándulások is egyre sűrűbbé válhtnk. Hogy kikpcsolódás felhőtlen élvezetet nyújthsson, olyn megbízhtó utór vn szüksége, mely minden helyzetben biztonságos társként áll Ön mellett. Tvszi ktlógusunkbn számtln kedvezményes jánlt várj, hogy szkembereink segítségével ggodlmk nélkül utzgthsson és élvezhesse rgyogó npsütést. TrTlom Tvszi állpotfelmérés... 2 Tvszi szervizjánltok.... 3 Volkswgen Economy jánltok... 4 SZErVIZ 4 progrm... 5 Volkswgen Eredeti lktrészek... 6 Krosszéri szerviz... 8 Gumibroncs jánltok... 9 Trtozékjánltok... 14 tvszi állpotfelmérés Bár z igzán kemény tél ebben szezonbn csk rövidebb időkre ütötte fel fejét, utónkr így is ráfér gondoskodó átvizsgálás. Hiszen hidegben, s z olykor jeges időben bizony komolybb igénybevételnek vn kitéve z kkumulátor, z blktörlők, de még z egyes mozgó lktrészek is. Mutsd mgd! Pontosbbn utónkt, egy márkszervizben. H csk rövid időszkokr is, de tél vége felé szorgosn hullott ránk hó, ennek következtében só is jutott bőven z lvázkr, mely ellenségtől egy lpos lvázmosássl szinte kötelességünk megszbdítnunk járművünket. Mikor pedig épp nem hó, kátyúk olynkor is kitettek mgukért, s elég munkát biztosítottk szerelőinknek, nem beszélve reggeli hidegben dolgozttott kkumulátorokról. Nincs tehát más tennivlónk, mint begurulni márkszervizbe, hol, h bármi jvítni-, vgy cserélnivlót tlálnk, orvosolják, h viszont nincs szükség effélére mert ez is előfordul, kkor z felett érzett jóleső nyuglomml utzhtunk tovább, hogy utónkkl minden legngyobb rendben.. évről évre ismétlendő! Telente, mjd tvsszl sok utós tlálkozik zokkl figyelemfelkeltő írásokkl, melyek folydékszintek és z kkumulátor ellenőrzésének fontosságát tgllják. A gondos ismételgetés mitt z intelmeket már sokn üres frázisnk tekintik, holott igenis szükséges, hogy ellenőriztessük fentieket, mit kár mgunk is megtehetünk. Egy srs időben kifogyó blkmosó-trtály ugynis nemcsk, hogy kellemetlen, de veszélyes is lehet, h eredményeként például nem látunk ki megfelelően z utó szélvédőjén. A kilátás mellett láthtóságot se felejtsük ki kötelező körökből! Indulás előtt ne sjnáljuk lámpáink végignézésére fordítndó időt, s z sem árt, h márkszervizben ellenőriztetjük zok helyes működését. H ugynis minket látnk, zzl minden tőlünk telhetőt megtettünk biztonságunkért. A fékfolydék, vlmint futómű állpotánk ellenőriztetése ugyncsk lényeges, h zt szeretnénk, hogy utónk bármikor biztonságosn bevethető állpotbn legyen. Annál is inkább, mivel már említett kátyúk nemcsk télen keserítik meg z utósok életét. Tvszr temérdek újbb cspd keletkezik z utkon, melyekbe belebelehuppnv sérülhet futómű, így nnk ellenőriztetése, állítttás fontos feldt. A jó idő beköszöntével pedig lssn téli broncsok is átszerelhetők nyárir, s gumik elhelyezésével még csk törődnünk sem kell, h zokt márkszervizben rktározttjuk. trtsd tisztán! A téli időszkbn sokn zon spórolnk, hogy utójukt egyáltlán nem tisztítják. Ez fjt nézet különösen egy új utónál nem vll épp jó tuljdonosr. Annál is inkább, mivel utónk meghálálj törődést. Épp ezért z előrelátók tél beálltávl már visszl kezeltették utójukt, így tvsz közeledtével elegendő egy egyszerű külső esetleg belső tisztítás is. Akik zonbn eddig nem tették meg, még mindig kérhetnek viszos védőbevontot utójukr márkszervizeinkben, mellyel csökkenthető z újrpiszkolódás mértéke, és könnyedebbé tehető következő tisztítás. kuponkció Szerviz 4 A kuponok világábn már-már természetes, hogy márkszervizekben is tlálunk kuponfüzetet. Az egyszerűen igényelhető kis füzetecske több mint 200 000 forintnyi kedvezményt rejt mgábn legkülönfélébb krbntrtási, jvítási feldtokr. A SZERVIZ 4 kuponok kimondottn négy éven felüli utóknk lettek kitlálv, mellyel gyári grnci után is tudunk pluszt nyújtni utónknk. 2
tvszi szervizjánltok A téli hideg nem csk mi bőrünkre vn káros htássl, hnem utónk állpotár is. Amint múlnk fgyok, változó időjárási körülmények egyre sürgetőbbé teszik utónk állpotánk ellenőrzését. Márkszervizeinkben mindezt kedvező áron intézheti el tvszi gyorsátvizsgálási és kerékcsere jánltink keretében. Előzze meg kellemetlen meglepetéseket, készítse fel utóját is tvsz közeledtére! tvszi gyorsátvizsgálás Kemény tél, sózás, kátyúk. A mi válszunk z utóját ért kihívásokr egy áltlános gyorsellenőrzés, kiegészítve krosszéri lsó részének átvizsgálásávl és futómű ellenőrzésével. C9TAVGYOR 1 990 Ft tvszi gyorsátvizsgálás külső mosássl Teljeskörű kiszolgálás, melynek során nem csk rról bizonyosodht meg, hogy utój megfelelő állpotbn vn, hnem fel is frissítheti nnk külsejét. tvszi ngytkrítás Komplett megújulásr nemcsk Önnek vn szüksége, hnem utójánk is. A külső-belső tkrítás után olyn érzése lesz, minth egy új utóbn ülne! C9TAVNAGYT 4 990 Ft top Fitness csomg Ajánltunk gondoskodik utój teljes tvszi újjászületéséről. Az átvizsgáláson és külső mosáson felül még belső tkrítást is trtlmz. C9TOPFIT 8 100 Ft éves szerviz mobilitás g rn ci á- vl és műszki vizsgávl H forglmi engedélye szerint is elérkezett pillnt, műszki vizsgáj helyszínéül is válssz márkszervizeink egyikét. A két teendő egyidejű elvégzésével és SZERVIZ4 kuponjávl nemcsk időt és energiát, hnem 16 000 Ft-ot is megtkrítht. C9TAVGYORM 2 990 Ft Menetbiztonsági vizsgált H nemrég vette utóját, vgy eldná, vgy csk egy hosszbb út előtt áll, komplett állpotfelmérésünk segítségével teljes körűen átvizsgáljuk. Sőt, felmérés eredményéről és jvsltinkról értékelőlpot, vlmint tnúsítványt is kiállítunk. C9MENBIZ 7 100 Ft Profi kerékszerviz jánltink kerékcsere csomg Ajánltunk keretében téli kerekeit levesszük, állpotukt felmérjük, nyári kerekeit felszerelés előtt szintén átnézzük és centrírozzuk. Továbbá, h z broncsok állpot megkívánj, kérésére kedvező egész éves téli és nyári gumibroncs kínáltunk segítségével egyúttl zok cseréjét is megoldjuk. Sőt, komplett kerékgrnitúr vásárlás esetén mi 3 éves térítésmentes kerékszervizt is dunk Önnek. C8KEREK 6 100 Ft kerékszerviz jándékb! H most vásárol téli szerelt kerék grnitúrát gépkocsijához, 3 éven keresztül költségmentesen, z évszk igényeinek megfelelő körülmények között tároljuk Önnek téli és nyári kerekeit. Sőt, 3 éven át, összesen 6 lklomml ingyenesen ellenőrizzük zok állpotát, vlmint tisztítást, centrírozást és z átszerelést is mi álljuk. A szolgálttás értéke 70 000 Ft, mi nem válthtó be készpénzre! A 3 éves, évszknk megfelelő, díjmentes tárolást kkor is biztosítjuk, h téli vgy nyári gumibroncs grnitúrát vásárol nálunk. A szolgálttás értéke 36 000 Ft, mely nem válthtó készpénzre. A fenti jánltok kizárólg z kcióbn résztvevő kereskedőnél, új vgy már forglombn lévő személygépkocsikhoz, új téli szerelt kerékgrnitúr vgy 4 db téli, illetve nyári gumibroncs megvásárlás esetén, z kció időtrtm ltt, zz 2012. május 31-ig érvényesek. Bővebb információkért keresse Volkswgen márkkereskedőjét! kerékcsere csomg tvszi gyorsátvizsgálássl Két legyet egy cspásr! Ajánltunk teljeskörű megoldást d utój ktuális igényeire, mert egyesíti mgábn szükséges kerékcserét és z időszerű átvizsgálási teendők elvégzését. Mi utój minden részére gondolunk! C8KERATVW 7 100 Ft kerékcsere csomg keréktárolássl és tvszi gyors át vizs gá lássl H Ön szeretne mindent egyszerre és egy helyen elintézni, kkor legmegfelelőbb válsztás komplex jánltunk, melyben szkembereink elvégzik műszki átvizsgálást, lecserélik kerekeket, vlmint gondoskodnk nyári állgmegőrző tárolásáról. C8KERTK 13 990 Ft keréktárolási csomg Az jánlt keretében ellenőrizzük utój már lecserélt kerekeinek állpotát és jövő télig minőségmegőrző módon tároljuk téli gumikt, kerekeket, így önnek ezzel sem kell törődnie! C8KEREKTAR 6 400 Ft 3
5 évnél idősebb volkswgen gépjárművekhez kár 25%-os megtkrítássl volkswgen minőség 2 év grnciávl kiváló ár. ellenőrzött minőség. Economy Ajánltink megbízhtó Volkswgen Economy Alktrészeket és mgyrországi Volkswgen márkszervizben történő beszerelést kínálnk. economy jánltok kiváló ár. ellenőrzött minőség. Volkswgen Economy kkumulátor jánltok, beszereléssel Típus* 44 h, 12V, 360 EN/SE/GS, 200 DIN 5 évesnél idősebb Bor/Vrint/4motion, Cddy, Corrdo, Golf, Golf Cbriolet, Golf/ Vrint/4motion, Golf Plus, lt/lt4x4, lupo/lupo 3l TDI, Psst/4motion/Sntn, Psst syncro, Polo/Derby/Vento-IND, Polo Clssic/Vrint, Shrn/Syncro/4motion, Tourn, Trnsporter, Trnsporter syncro, Vento-EU modellekhez. 61 h, 12V, 540 EN/SE, 300 DIN 5 évesnél idősebb Polo 6N/Clssic/Vrint/, Polo 9N/9N2/9N3, Golf III/Vrint, Golf IV/Vrint, Golf V/Vrint, Golf Plus, Bor/ Vrint, Beetle/Cbrio, Psst B3/B4/Vrint, Psst B5/Vrint/Shrn, Tourn modellekhez. 72 h, 12V, 640 EN/SE, 350 DIN 5 évesnél idősebb Polo 6N/Clssic/Vrint/, Polo 9N/9N2/9N3, Golf III/Vrint, Golf IV/Vrint, Golf V/Vrint, Golf Plus, Bor/ Vrint, Beetle/Cbrio, Psst B3/B4/Vrint, Psst B5/Vrint/Shrn, Tourn, Toureg modellekhez. 85 h, 12V, 750 EN/SE/GS, 400 DIN 5 évesnél idősebb lupo 3l, Golf III/Vrint, Golf IV/Vrint, Golf V/Vrint, Bor/ Vrint, Psst B3/B4/Vrint, Psst B5/Vrint, Shrn, Toureg modellekhez. csomg bruttó ár eredeti lktrésszel** Csomgszám ECo lktrésszel A csomg bruttó ár Economy lktrésszel** 27 100 Ft D 2706 E0115 22 600 Ft 37 000 Ft D 2706 00125 30 500 Ft 41 900 Ft D 2706 00130 34 400 Ft 44 800 Ft D 2706 00145 36 700 Ft Volkswgen Economy első lengéscsillpító jánltok, beszereléssel Típus* Gyártási év A csomg bruttó ár Eredeti lktrésszel** Csomgszám ECO lktrésszel A csomg bruttó ár Economy lktrésszel** Golf/Vrint/4Motion/Golf Plus 2004-2006 127 585 Ft L 4090 E0697 104 200 Ft Bor/Vrint/4Motion 1999-2005 146 460 Ft L 4090 E0568 118 900 Ft Golf/Vrint/4Motion 1998-2006 146 460 Ft L 4090 E0086 118 900 Ft Golf/Vrint/4Motion 2004-2006 116 074 Ft L 4090 E0698 95 600 Ft Volkswgen Economy első fékbetét jánltok, beszereléssel Típus* Gyártási év A csomg bruttó ár Eredeti lktrésszel** Csomgszám ECO lktrésszel A csomg bruttó ár Economy lktrésszel** Cddy/Golf/Vrint/4Motion Golf Plus/Jett/syncro 2004-2006 34 868 Ft 37 188 Ft Cddy/Golf/Vrint/4Motion/Golf Plus/Jett/syncro 40 569 Ft L 4636 E0029 26 100 Ft NewBeettle/Cbrio/Bor/Vrint/4Motion/Golf/ Vrint/4Motion/Polo Derby/Lim. 1998-2006 35 328 Ft NewBeettle/Bor/Vrint/4Motion 1999-2001 35 077 Ft L 4636 E0060 24 800 Ft Cddy/Eos/Golf/Vrint/4Motion 2004-2006 28 951 Ft Golf Plus/Polo Derby/ Scirocco 32 431 Ft L 4636 E0160 25 500 Ft Volkswgen Economy Hátsó kipufogódob jánltok, beszereléssel Típus* motorkód A csomg bruttó ár Eredeti lktrésszel** Csomgszám ECO lktrésszel A csomg bruttó ár Economy lktrésszel** FK 95 730 Ft l 2633 00573 62 600 Ft Polo ld, UC, KK, KP, UD 83 384 Ft l 2633 00835 47 700 Ft BmD,BmE 94 468 Ft l 2633 00791 69 900 Ft Golf 1.6 BFQ,Kl,EH 102 895 Ft l 2633 00194 68 900 Ft Golf Vrint 1.6 EH, Kl, PF, VU, BFQ 97 523 Ft l 2633 00771 66 900 Ft Cddy 1.9 TDI EY, HB, YQ 93 557 Ft l 2633 00837 71 600 Ft 4 * Kérjük érdeklődjön márkszervizében! ** Az árk trtlmzzák beszerelés költségét, segédnygokt és cserélt lktrész hulldékkezelését is.
SOSeM volt Még ennyi kedvezményünk utój SzáMár SZERVIZ 4 jánltink megbízhtó Volkswgen Eredeti Alktrészeket és mgyrországi Volkswgen márkszervizben történő beszerelést kínálnk Ahhoz, hogy z Ön Volkswgenje Volkswgen mrdjon elengedhetetlen márkszervizekben történő rendszeres krbntrtási munkáltok elvégeztetése. SZERVIZ 4 progrmunk keretében márkszervizeink áltl nyújtott gyári technológiát, megbízhtó minőséget, Volkswgen Eredeti Alktrészeket és krbntrtási munkákr válllt grnciát kivételesen előnyös áron kínáljuk Önnek 4 évnél idősebb Volkswgenje számár. Ismerje meg tíz kiemelt jánltunkt, vlmint számos egyéni kedvezményért és SZERVIZ 4 kuponfüzetért keresse fel márkszervizeink egyikét! Tegyen meg mindent zért, hogy utój lehető legjobb formábn vágjon neki z utzásoknk! KIEMELT AJÁNLATAINK: Vezérmű-szett- és vízpumpcsere -23 000 Ft Első kerékcspágy-csere (1 db) -10 000 Ft Hátsó lengéscsillpító-csere (1 pár) -15 000 Ft Első fékbetétcsere -6 000 Ft Első lengéscsillpító-csere (1 pár) -23 000 Ft Kuplungszettcsere -30 000 Ft Első fékbetét- és tárcscsere -15 000 Ft Hátsó fékbetét- és tárcscsere -12 000 Ft Akkumulátor-csere -5 000 Ft Éves szerviz mobilitás grnciávl és műszki vizsgávl -16 000 Ft További kedvezményes jánltokért látogsson el márkszervizeinkbe vgy további információért kttintson www.szervizjnltok.hu oldlr! 5
volkswgen eredeti lktrész jánltok A kínáltunkbn szereplő lktrészek minősége teljesen megegyezik járművek soroztgyártás során hsznált lktrészek minőségével, így biztosítv, hogy minden lktrész továbbr is tökéletes összhngbn legyen. Ennek köszönhetően lehető legmgsbb szintű biztonságot, megbízhtóságot és teljesítményt nyújtják, hogy Volkswgenje Volkswgen is mrdjon. Volkswgen Eredeti Akkumulátorok z Ön pluszpontji Biztonság és megbízhtóság szinte minden hőmérsékleten Hidegindítási grnci -25 C-ig Krbntrtásmentes Kiemelkedően hosszú élettrtm Beépített kopásjelző (svszint kijelzés) Típus Motorkód Akkumulátor Kpcitás Bruttó ár* Polo 1.4, 1.6 1995-től AEX, ANX, APQ, AEE, BBY,BKY Polo Clsic/Vrint 1.4, 1.6 1995-től AEX, ANW, AUD, AKK, AFT,1F Golf III/Vento 1.4, 1.6 1991-97 ABD, AEX 000915105DB 44 Ah 22 480 Ft GolfIV/Bor 1.4, 1.6 2001 BCA, AKL Psst 1.6, 1.9 1988-2001 AFN, AVF Cddy 1.9 TDI, T4 1.9 1990-95 BJB, BLS, 1X 000915105DE 61 Ah 32 316 Ft T5 1.9 TDI, T4 2.4, 2.5 1990-2003 AXC, ABL, AAB, AAF, ACU 000915105DG 72 Ah 37 211 Ft Volkswgen Eredeti Oljszűrők z Ön pluszpontji Kiváló szűrőhtás Mgs fokú hőállóság Nyomásállóság és korrózióvédelem Ngy szennyeződés-felvevő képesség A motor megbízhtó védelme Volkswgen Eredeti Levegőszűrők z Ön pluszpontji Megbízhtó szűrés Pontosn meghtározott levegőármlás mximális motorteljesítmény érdekében Megbízhtó fényteljesítmény LongLife változtok is kphtók Izzókészlet dobozok is kphtók Volkswgen Eredeti Aero blktörlők z Ön pluszpontji Tökéletes tisztítás minden időben Állndó törlési minőség Ngy szűrőfelület Pontosn illeszkedő megoldás minden motortípushoz Mgsfokú megbízhtóság hsznált teljes időtrtm ltt Típus motorkód oljszűrő levegőszűrő blktörlő Cikkszám Bruttó ár* Cikkszám Bruttó ár* Cikkszám Bruttó ár* Polo 1.4 2004 BBY, BKY, U, BBZ, UB 030115561N 3 235 Ft 036198620 10 997 Ft 1J0998003 8 447 Ft Golf IV/Bor 1,6 2004 EH, Kl, BFQ, Um, Golf IV/Bor 1,8 2004 GU, UQ 06115561B 3 901 Ft 1J0129620 8 034 Ft 1J0998002 14 257 Ft Golf IV/Bor 2,0 2004 PK, QY, ZJ, BEH Golf V/Jett 1,6 2006 BSE, BSF 06115561B 3 901 Ft 1F0129620 8 931 Ft 1K0998002 14 257 Ft Psst 2.0 PD TDI 2007 BVE, BWV, Bm, BKP, BmP, BUZ, Bmr Psst 1,9 PD TDI 2007 BKC, BlS, BXE 071115562C 4 131 Ft 1K0129620D 8 034 Ft 3C1998002 14 257 Ft Cddy 1.9 PD TDI, 2006 BJB, BSU, BlS 071115562C Cddy 2,0 PD TDI, 2006 Bmm 4 131 Ft 1K0129620D 8 034 Ft 2K0998002 10 620 Ft T5 1.9 TDI 2006 XC, Brr, XB, BrS 071115562C 4 131 Ft 7H0129620 7 512 Ft 7H5998002 12 424 Ft 6 * Az árk jánlott fogysztói árk.
volkswgen eredeti krosszérielemek A kínáltunkbn szereplő krosszérielemek minősége teljesen megegyezik járművek soroztgyártás során hsznált elemek kiváló minőségével, így biztosítv, hogy méretpontosn illeszkedjenek, összes funkciójukt ellássák és megtrtsák krosszéri mgsfokú merevségét. Volkswgen Eredeti Krosszérielemek hsznált esetén utójánk átrozsdásodás elleni grnciáj is megmrd. Volkswgen Eredeti Krosszérielemek z Ön pluszpontji Volkswgen Eredeti Szélvédőüvegek z Ön pluszpontji Méretpontosn illeszkedő form Az eredeti üzembiztonság helyreállítás Az összes funkció biztosítás, pl. psszív biztonság Htékony UV-védelem A krosszéri mgs fokú merevségének megtrtás Kiváló optiki minőség Mgs szintű kidolgozási minőség Optimális illeszkedés Az átrozsdásodás elleni grnci megtrtás Kiváló hngszigetelés tudt Ön? A krosszérielemek nem csupán formát dnk z dott modellnek. Ezek jármű igényesen megtervezett elemei, melyek számos feldtot látnk el. Ezek között z első helyen jármű utsink és közlekedés többi résztvevőjének védelme áll. Minél kevésbé csvrodik egy jármű z egyenetlen útfelületeken vgy gyors knyrokbn, nnál ngyobb torziós merevsége, és nnál biztonságosbb kezelhetősége. A biztonsági övek és légzsákok mellett legfontosbb psszív biztonsági jellemzők közé trtozik merev utscell (utstér), vlmint jármű elején és hátulján tlálhtó gyűrődési zónák. Blesetkor ezek gondoskodnk z ütközési energi ngyon fontos védelmet nyújtó elnyeléséről. A jó erodinmiki tuljdonságok csökkentik légellenállást, és ezzel jármű fogysztását. Ezt jármű kis súly is támogtj. A krosszéri döntően befolyásolj mindkét tuljdonságot. Az idegen krosszérielemek eltérő gyűrődési tuljdonsági veszélyeztethetik z utsok és közlekedés többi résztvevőjének biztonságát. Az idegen krosszérielemek illeszkedési ponttlnsági költséges utómunkákt tehetnek szükségessé. tudt Ön? A szélvédőüvegnek mindig lehetővé kell tennie kifogástln kilátást. Hiszen csk z közlekedhet biztonságosn, ki mindent lát. Az első szélvédőüveg ngy teljesítményű rgsztónk köszönhetően krosszéri teherhordó része. Az Auto Club Europ (ACE) szerint krosszéri merevségének kár 30 százlékáért szélvédő felel. Az blküveg szerkezetének stbilitását egy-egy kvicsfelverődés jelentősen csökkenti. Már legpróbb sérülések is mint például lyukk, krcolások vgy repedések képesek lerombolni z blküveg összetett szerkezetét. Ennek következtében légzsák elveszítheti htását. Az utsoldli légzsák kinyíláskor belülről z blküvegnek támszkodik, melynek ki kell bírni z ekkor keletkező terhelést. A por- és homokszemcsék, jég áltl okozott krcolások, stb. idővel számos finom krcolást hgynk mguk után. Emitt, h np lcsonyn áll, vgy ellenfényben szóródó fény lkulht ki, mely veszélyesen elvkíthtj vezetőt. Kb. 80.000 km után z első szélvédőüveg gykrn olyn kopottsági szintet ér el, hogy közlekedés biztonság érdekében ki kellene cserélni. Ezért rgszkodjon Ön is z Eredetihez. Volkswgen Eredeti Alktrészek Minőségük teljesen megegyezik járművek soroztgyártás során hsznált lktrészek minőségével, így biztosítják, hogy jármű minden lktrésze továbbr is tökéletes összhngbn legyen. Ennek köszönhetően lehető legmgsbb szintű biztonságot, megbízhtóságot és teljesítményt nyújtják. zért, hogy z Ön volkswgenje volkswgen mrdjon. további információk: www.volkswgen.hu 7
krosszéri szerviz A Volkswgen márkszervizben kkor is legjobb kezekben lesz z utój, h npi hsznált vgy egy bleset során sérüléseket szenvedett. Szkembereink gyártási előírások és technológiák segítségével kínálnk Önnek teljes körű jvítási szolgálttásokt legmodernebb fényezési eljárások és Volkswgen Eredeti Alktrészek felhsználásávl. Így utój biztosn megőrzi z értékét. márkszervizben végzett krosszérijvítás legfontosbb előnyei A szkszerű helyreállításnk köszönhetően utój megőrzi minőségét, így továbbr is megbízhtó és biztonságos mrd. Értéktrtás, további hsznált és z eldás során is. Autój grnciái megmrdnk: 2 éves áltlános-, és 3 éves fényezési grnci gyártótól, Gmx, illetve Grnci4 4 éves importőri áltlános grnci, 12 éves átrozsdásodási grnci, Mobilitásgrnci. Tnácsdás és z ügyintézési teendők átválllás biztosítói kárrendezési folymtbn is. Amennyiben Ön bleset idején érvényes mobilitásgrnci szolgálttássl rendelkezik, már káresemény bekövetkezése idején jogosult térítésmentes helyszíni segítségnyújtásr, utój legközelebbi márkszervizbe szállításár, vlmint kár egy egész hétig csereutó igénybevételére is. A szolgálttás szinte egész Európábn elérhető, így Ön sehol nem mrd segítség nélkül vártln helyzetekben. Clever repir z okos megoldás Clever Repir jánltunkkl Ön rendkívül kedvező áron tüntetheti el múltbéli sérülések próbb nyomit, hiszen z érintett elemek cseréje helyett egy korszerű, lterntív gyártói technológiát lklmzv újítjuk fel z utóját. A hsznált során belső térben keletkező nyomokt eddig csk nehezen lehetett megszüntetni. Az újfjt technológiák zonbn legtöbb helyről lehetővé teszik foltok, lyukk, szkdások eltávolítását. Az Ön Volkswgenje pótlktrészek felhsználás nélkül is teljesen vissznyeri szépségét. Felületi szennyeződések esetén pedig Volkswgen Bőrápoló hsznált is elegendő. Az első szélvédőn tlálhtó kvicsfelverődés vezetőt és z utsokt is veszélyezteti. Bizonyos körülmények között z üvegen repedés keletkezhet, melynek következtében, különösen régebbi járművek esetében, szélvédő kár szét is törhet. A szélvédő cseréje sok esetben elkerülhető, jvítás zonbn még z pró sérüléseknél is jánlott. Nézze meg videobemuttónkt www.cleverrepir.hu oldlon! Belső műnyg (kárpitelem) jvítás Egy sérülés (pl. krc) megszüntetése. Szélvédősérülés jvítás Egy pontszerű sérülés (pl. kőfelverődés) jvítás. Fényezetlen műnygelem jvítás Egy sérülés megszüntetése. C8BEMUJAV 1 100 Ft C8SZELJAV 5 100 Ft C8FEMUJAV 4 600 Ft 8
Kiemelt nyári gumibroncs kínáltunk Prémium Gumibroncs Grnci Sérült már meg utójánk gumibroncs, mikor kátyúb hjtott vgy útpdkánk ütközött? Pnszkodott már ismerőse rr, hogy szög vgy más hegyes tárgy tette tönkre gumibroncsát? Esetleg hllott már olynról, hogy vlkinek csupán rosszindultból kiszúrták gumiját? H nálunk vásárol és szereltet fel új Continentl gumibroncs grnitúrát vgy komplettkerék-grnitúrát, hsonló kellemetlen esetekben megkíméljük pénztárcáját. Az Ön Continentl broncsihoz dott Prémium Gumibroncs Grnciánk keretében 2 évig z broncs mrdék profilmélységének függvényében jelentős kedvezménnyel például egy néhány npos broncsnál csupán felszerelési díj megfizetésével pótolhtj nálunk sérült broncsit. A szolgálttás részleteiről készséggel tájékozttják Önt márkkereskedésünk munktársi. ContiSportContct 5 Közép-, felső- és sportktegóri / SUV A ContiSportContct 5 nem csk sportos személygépjárművek, hnem sport ktegóriás SUV-ok techniki elvárásit is kielégíti. A gumibroncs rendkívül rövid fékutt, kiváló tpdást és tökéletes biztonságot grntál minden időjárási körülmény között. A továbbfejlesztésnek köszönhetően ngyobb futásteljesítmény és lcsonybb üzem nyg-fogysztás vált lehetővé. Ezek kimgsló eredmények z új fejlesztésű lpnyg-keveréknek köszönhetőek, mely keletkező erőhtások mximális átvitelét teszi lehetővé, lcsony gördülési ellenállás mellett. Méretválszték Gumibroncs szélesség 205 255 Keréktárcs átmérő 17 20 Sebességindex V/W/Y Széri 50 35 ContiPremiumContct 5 Közép- és felsőktegóri A ContiPremiumContct 5 egy új prémium ktegóriás nyári gumibroncs közép- és felsőktegóriás személygépjárművek számár, mely vizes és szárz útfelületen is kimgslón rövid fékutt, rendkívül lcsony gördülési ellenállást, egyedülállón biztonságos vezetést és komfortos irányíthtóságot biztosít. A ContiSportContct 5 broncsnál már lklmzott mkro-blokk kilkítás még extrém vezetési szituációkbn is tökéletes irányíthtóságot és egyedülálló tpdást grntál, ContiEcoContct 5 broncsfejlesztési újdonsági közül pedig z innovtív szerkezeti kilkítás átvételével kiváló komfort és rendkívül lcsony gördülési ellenállás szvtolt. Új Méretválszték Gumibroncs szélesség 175 225 Keréktárcs átmérő 14 17 Sebességindex T/H/V/W Széri 65 50 ContiEcoContct 5 Közép- és felsőktegóri A ContiEcoContct 5 fejlesztése során szoros együttműködés lkult ki Európ vezető utógyártóivl. Ennek köszönhetően egy merőben új broncskoncepció jött létre, rendszeresen hosszbb távolságon közlekedő utósok számár, kik környezettudtosk és odfigyelnek z üzemnyg-fogysztásr is. Az broncs legfőbb tuljdonságit befolyásoló mind négy tényezőt átlkították, így siker nem mrdt el: CO 2 kibocsátást és z üzemnygfogysztást sikerült jelentősen csökkenteni, miközben z broncs kiváló fékteljesítményt grntál. Méretválszték Gumibroncs szélesség 165 225 Keréktárcs átmérő 14 17 Sebességindex T/H/V/W/Y Széri 70 45 ContiCrossContct UHP Felső- és sportktegóri / SUV Az egyenes szkszokon és knyrokbn történő fékezéskor z broncson tlálhtó bionikus kontúr összeszűkül. Ez egyrészről csökkenti fékutt, másrészről kimgsló knyrstbilitást kölcsönöz gépjárműnek. Az szimmetrikus mintázt és merev vállblokkok kivételesen biztos knyrodást és élvezetes vezetést grntálnk nélkül, hogy biztonságunk érdekében kompromisszumokr kényszerülnénk. A körbefutó széles vízelvezető cstornák egyedülálló quplning elleni védelmet szvtolnk. Méretválszték Gumibroncs szélesség 215 315 Keréktárcs átmérő 16 23 Sebességindex T/H/V/W/Y/Z Széri 65 30 Teszt győztes Szám 2011/07-235/60 R 18 W VncoEco Trnszporterek / Kisáruszállítók A VncoEco broncsot speciálisn kisáruszállítók és trnszporterek számár fejlesztették ki még gzdságosbb üzemeltetés érdekében. Európ vezető broncsgyártójánk közel 30%-kl sikerült csökkentenie VncoEco gördülési ellenállását, mely így több mint 4%-kl mérsékli z üzemnyg-fogysztást és károsnyg-kibocsátást. Ugynkkor mérnökök megtrtották Continentl broncsokr jellemző rövid fékutt szárz és vizes útfelületen, vlmint VncoEco broncs olyn teljesítményre képes, mint z személygépjárművekre jellemző. Méretválszték Gumibroncs szélesség 195 235 Keréktárcs átmérő 15 17 Sebességindex Q/R/T/H Széri 75 55 Jó Szám 2011/04-215/65 R 16 C
www.volkswgen.hu Amikor kicsi ngyszerű. Az új Volkswgen up! Mps more mobil nvigációs rendszerrel. Nem lenne óriási, h nvigációs rendszerét z utóján kívül is hsználhtná? H bárhol, bármikor megtlálhtná legrövidebb utt, új és érdekes helyeket fedezhetne fel, miközben kedvenc zenéit hllgtv böngészhetné kedvenc képeit? Nos, z új Volkswgen up! mps more hordozhtó nvigációs és szórkozttó rendszerével most mindezt megteheti. Okos kis kütyü, nem igz? További információk www.volkswgen.hu oldlon. Az új Volkswgen up! motorizáltságtól függő, kombinált átlgfogysztás: 4,5-4,7 l/100 km, CO 2 -kibocsátás: 105-108 g/km. A képen láthtó gépkocsi extrfelszereltséget trtlmzht, mps more mobil nvigációs rendszer opcionális, és nem szérifelszereltség része.
www.gzdsgosuto.hu Hszonjárművek tkrékos Volkswgen dízeltechnológiávl. 00,-** met 3.5 Disturbers sl euismod. ni nonummy Egy válllkozó m nem engedheti meg mgánk, hogy mást válsszon. A gzdságos vezetésmód mostntól nem z egyetlen módj, hogy tkrékosbbá tegyük cég járműprkját. A Volkswgen hszonjárművei minden segítséget megdnk hhoz, hogy szállítássl kpcsoltos költségek mérséklődjenek. A kifinomult motormegoldások, számos műszki innovációt felvonulttó BlueMotion Technology és 4 év áltlános grnci biztosítj, hogy Cddy, Trnsporter, z Amrok és z új Crfter egyránt hosszú távú segítőtárs legyen válllkozás költségeinek ésszerűsítésében. A részletekért keresse fel www.gzdsgosuto.hu oldlunkt. Hszonjárművek
www.weltuto.hu Hsznált utók, miket szkértő is megvenne, mert... be tudj számítttni jelenlegi utóját vásárláskor. 12 hónpig vgy 30 000 km megtételéig műszki grnci vn rájuk. kedvező finnszírozási konstrukciókkl részletre is vásárolht. mobilitás grnci extr biztonságot t nyújt. országszerte 41 helyen számítht Weltutor. Audi A3 Sportbck Ambition 1.6 TDi DPF Szín fekete metál (gyöngyház) Első forglomb helyezés 2010. 01. 01. Futásteljesítmény 23 000 km Teljesítmény 77 KW / 105 LE Motor Diesel CO 2 kibocsátáss 112 g/km Erőátvitel kézi 5 fokoztúoztú Meghjtás elsőkerék hjtás Ajtók szám 4 jtó Ülések szám 5 ülés Eldási ár 6.690.00000 Ft EUR 22.864,75 7 npon belül átcserélheti egyenértékű vgy drágább gépkocsir. helyszínen válsztht biztosítási konstrukciót gépkocsihoz. minden grnciális utót 110 ponton átvizsgálunk. mert már okostelefonon keresztül is böngészhet Weltuto honlpján!
A Volkswgen Cstrol EDGE Professionlt jánlj TELJESÍTMÉNY EREJE A VEZETÉS SZABADSÁGÁVAL CASTROL AZ EGYETLEN MOTOROLAJ A VILÁGON A VOLKSWAGEN AJÁNLÁSÁVAL CASTROL EDGE PROFESSIONAL LONGLIFE III 5W-30 A Volkswgen Csoporttl szoros együttműködés keretében fejlesztett, fokozott motortisztságot és mérsékelt károsnyg-kibocsátást eredményező motorolj, melyet mikroszűrési technológi és fluoreszkáló védjegy tesz egyedivé. A Fluid Strength Technology lehetővé teszi, hogy kenőfilm z üzemeltetési és terhelési körülmények függvényében dinmikusn lklmzkodjon motor igényeihez. Erősebb oljfilmet képez minden fordultszámon, jvítv ezzel motor htásfokát. Az olj kiterjesztett szervizciklusok teljes időtrtm ltt megőrzi tuljdonságit. www.cstrol.hu IT S MORE THAN JUST OIL. Cstrol VW A4 188 x 280 tukor A.indd 1 2012.02.17. 10:15:18
klndozzon felhőtlenül! A rgyogó npsütésben cslád minden tgj természetbe vágyik. A közösen átélt élmények zonbn nem ttól válnk igzán felejthetetlenné, h vártln problémákt kell megoldnunk, hnem h minden úgy lkul, hogy zt elképzeltük. Kímélje meg mgát felesleges idegeskedéstől, hsználj nvigációs eszközeinket és tegye még kellemesebbé pihenés óráit szórkozttó berendezéseinkkel. volkswgen eredeti zárhtó lptrtó* Alumínium T-nút profilos, ergonómikus, zárhtó. 49 975 Ft-tól volkswgen eredeti zárhtó kereszttrtó* T-nút profilos, ergonomikus, zárhtó kereszttrtó, fekete színben. 57 912 Ft-tól volkswgen eredeti szövetszőnyeg grnitúr* Négy drbos grnitúr. Antrcit, illetve fekete színben, típusfelirttl. 22 987 Ft-tól Hedster Costumer multifunkciós vállf A fejtámlár egyszerűen felszerelhető, z utóbn és utón kívül egyránt hsználhtó krómozott vállf. RA08980 10 160 Ft volkswgen eredeti zárhtó kerékpártrtó Exkluzív kivitelű kerékpártrtó, kerékpár trtóhoz zárhtó. Bármilyen kerékpárhoz hsználhtó 25-80 mm közti vázkeresztmetszet esetén. Minden T-núttl ellátott, illetve 30 x 20 mm keresztmetszetű szögletes profilú lptrtóhoz. volkswgen eredeti csomgtérszőnyeg* Méretpontos, hbosított műnygból, mgsított peremmel, csúszásgátló mintávl. 10 922 Ft-tól volkswgen eredeti tempomt* Utólgosn beszerelhető sebességtrtó utomtik. A beszerelhetőség műszki feltételeiről egyeztessen márkkereskedőjével! 16 383 Ft-tól 14 6Q0071128A 28 194 Ft * modellspecifikus válsztékról érdeklődjön Volkswgen márkkereskedőjénél!
Becker redy 50 hordozhtó nvigáció Bluetooth kihngosítóvl Hordozhtó nvigációs készülék, 5 -os érintőképernyővel. 3D képmegjelenítés, sávsszisztens, 3D kereszteződés megjelenítés fontosbb utópályákon, Becker SitutionScn, Becker Oneshot hngvezérlés, Bluetooth kihngosítás, TMC, ktív trtó, 44 ország térképével. Az üzembe helyezést követő 30 npon belül, ingyenes kártyfrissítési lehetőséggel. BE1501170000 84 988 Ft volkswgen eredeti Bobsy g2-3 gyermekülés 3-12 éves (kb. 15-36 kg) gyermekek számár. Állíthtó üléspárn és háttáml, speciális fejvédelemmel. Az üléshuzt levehető és moshtó. Az utó 3-pontos biztonsági övével rögzíthető. 000019906 64 262 Ft noki telefonkihngosító Bluetooth-os univerzális telefonkihngosító. CK200 40 996 Ft kenwood utós multimédi és nvigáció Márkspecifikus, 7 átmérőjű érintőképernyő, 2 DIN mgs, új Grmin nvigáció, mgyr menü és hngutsítások, Ecoroute TMC vevő, bluetooth kihngosító, összes lejátszási formátum, ipod/iphone USB direkt cstlkozás. Már 2011-es teljes Európ térképpel! DNX520VBTVW 434 975 Ft volkswgen eredeti Sim könnyűfém keréktárcs* 32 893 Ft-tól kenwood kdc-bt32u Cd/MP3 telefonkihngosítós fejegység MP3, WMA, AAC lejátszás, integrált Bluetooth telefonkihngosító, beépített mikrofon, előlp AUX és USB bemenet. 2 V RCA kimenet. RDS rádió tuner. 4x50 W kimeneti teljesítményű MOSFET erősítő, 13 szegmens x 11 krkteres fluoreszkáló kijelző, piros gombmegvilágítás, levehető előlp.! KDC-BT32U 43 980 Ft ** A készlet erejéig. Construct sebességváltó zárk* Bizonyított minőség, esztétikus kivitel. 5 év grnci! 47 993 Ft Beetle rendező tásk gyerekeknek Az első ülések háttámlájár rögíthető prktikus tásk, sok zsebbel legfontosbb próságok számár. Sötétkék, Beetle jelöléssel és kord betétekkel. 000061102A YK8 6 985 Ft 15
Trtozék Trend www.trtozektrend.hu MÁRCIUSBAN: Prrot Minikit Plus Bluetooth telefonkihngosító (000096355A) ÁPRILISBAN: Thule ProRide 591 zárhtó kerékpártrtó (3T0053668) Minden hónpbn egy termék árából további 10% árengedményt dunk! MÁJUSBAN: Volkswgen Eredeti tvszi utóápoló készlet (000096355A) JÚNIUSBAN: ŠKODA Eredeti Prémium fedélzeti hűtő- és fűtőbár (5L0065400) JÚLIUSBAN: Beetle Junior kisutó (5C0087500 ERR) AUGUSZTUSBAN: Mxi Cosi FeroFix gyermekülés (87643867 - piros színben, 87644237 - szürke színben) SZEPTEMBERBEN: ŠKODA Eredeti design tetőbox (5L6071175) A termékek teljes áron kiemelt időtrtmon kívül is folymtosn elérhetőek kínáltunkbn. márkszervizeink listáját megtlálj www.volkswgen.hu oldlon, illetve érdeklődhet INFoVoNlUNKoN: 06-80-204-143 További trtozék- és szervizjánltokról érdeklődjön Volkswgen márkszervizénél! Kérjük, hogy lktrész- és trtozékvásárlás előtt kérje Volkswgen-márkszervize tnácsát! Az árk jvsolt bruttó fogysztói árk, melyek egyes márkszervizekben eltérhetnek kidványbn szereplőktől, és trtozékok esetén nem trtlmzzák szerelési és fényezési költségeket. Kérjük, érdeklődjön márkszervizénél! A nyomdi hibákért nem áll módunkbn felelősséget válllni. Az jánltok 2012. március 1-jétől május 31-ig, illetve készlet erejéig érvényesek. Az oldlkon tlálhtó képek illusztrációk. Az árváltozttás jogát fenntrtjuk.