Vizsgaszabályzat Vizsgalehetőségek, időpntk és vizsgadíjak A BME Vizsgaközpnt által fejlesztett és a Közös Európai Referenciakeretben (KER) megfgalmaztt elváráskhz illesztett BME nyelvvizsgákat hárm szinten lehet letenni: B1 alapfk, B2 középfk, C1 felsőfk A hárm szinten az alábbi nyelvekből lehet nyelvvizsgát tenni: általáns nyelvvizsgát 7 nyelvből: angl, francia, hlland, német, lasz, rsz, spanyl, gazdasági szaknyelvi vizsgát 3 nyelvből: angl, francia, német, műszaki szaknyelvi vizsgát 3 nyelvből: angl, francia, német, A vizsgaközpnt évenként öt időszakban szervez vizsgákat: január, március-április, május-június, augusztus-szeptember, któber-nvember hónapk flyamán, mindhárm vizsgarendszerben, minden akkreditált nyelvből, minden szinten évente legalább egy alkalmmal. Évente nyelvenként (fajta, típus és szint szerint) legalább egy vizsgaalkalm van, amikr a csprts vizsga napja nem szmbati napra esik. A vizsgaközpnt minden évben któber 15-ig teszi közzé a következő évi vizsganaptárt, mely tartalmazza a vizsgaidőszakkat, a hzzájuk tartzó jelentkezési időszakkat, valamint nyelvenként és szintenként a tervezett csprts vizsganapkat (írásbeli és magnóhallgatás). A vizsgázók földrajzi elszlása és mennyisége valamint az esélyegyenlőség elvének biztsítása érdekében a budapesti vizsgaközpntn kívül az rszág különböző településein működő BME vizsgahelyeken is lehet BME nyelvvizsgát tenni. Az egyes vizsgahelyek - igazdva a vizsgaközpnt éves vizsganaptárjáhz - szabadn döntenek, mely időszakban, mely nyelvekből és szinteken rendeznek BME nyelvvizsgát. A mindenkri vizsgadíjakat a vizsgaközpnt határzza meg. Jelentkezés BME nyelvvizsga a budapesti Nyelvvizsgaközpntban, valamint azkn a vizsgahelyein tehető, melyek az adtt időszakra vizsgát hirdetnek. A BME Nyelvvizsgaközpnt és valamennyi vizsgahelye nyittt, meghirdetett vizsgára minden személy jelentkezhet, aki a vizsga évében betölti legalább a 14. életévét. Jelentkezni az éves vizsganaptárban meghirdetett jelentkezési időszakkban, a vizsgadíj befizetésével, majd ezt követően a jelentkezési lap kitöltésével lehet. Az egyes vizsgaidőszakkhz tartzó jelentkezési időszak hssza általában 4 hét és rendszerint a vizsga előtt 4 héttel zárul le. A jelentkezési időszak lezárása után a vizsgadíjn felül fizetett késedelmi díj ellenében fgadható el jelentkezés, nyelvenként váltzó határidőig. A vizsgaközpntban szervezett vizsgákra jelentkezni személyes ügyintézéssel a BME Nyelvvizsgaközpnt Ügyfélszlgálatán lehet, melynek címe és ügyfélfgadási ideje az íráss tájékztatók mellett a hnlapn is (www.bmenyelvvizsga.bme.hu) megtalálható. A hnlapn keresztül n-line jelentkezésre is lehetőség van. Ebben az esetben a jelentkező aznnali visszajelzést kap e-mailben jelentkezése elfgadásáról. Akár a papír alapú, akár az elektrnikus jelentkezés módt választja a jelentkező, nyilatkznia kell arról, hgy
BME NYELVVIZSGAKÖZPONT a megadtt adatk valósak, hzzájárul, hgy azkat a vizsgaközpnt az rszágs elektrnikus rendszerbe tvábbítsa, a vizsgával kapcslats tudnivalókat ellvasta és tudmásul vette, ezzel elfgadva azt is, hgy a jelentkezés visszaigazlásával (jelentkezési lap igazló szelvénye, ill. az n-line jelentkezést visszaigazló e-mail) létrejött szerződés csak írásban módsítható. Amennyiben a jelentkező valamelyik BME vizsgahelyen kíván vizsgát tenni, közvetlenül a kiválaszttt vizsgahellyel kell kapcslatba lépnie, és az ttani jelentkezési feltételek szerint kell eljárnia. A jelentkezői adatk kezelése a mindenkri - személyes adatk kezelésére vnatkzó - jgszabályk betartásával történik. A vizsgaközpntban történő jelentkezéskr a vizsgadíj befizetése a vizsgaközpnt bankszámlájára átutalással vagy a vizsgaközpnt által kiadtt és az ügyfélszlgálatról elvihető sárga csekken történhet. A vizsgadíj befizetését igazló biznylatt a jelentkező őrzi meg és csak abban az esetben szükséges bemutatni, amennyiben a vizsgadíj beérkezése egyértelműen nem aznsítható. A 79/2006.(IV.5.) Krm. rendeletben megfgalmaztt módn igazlt fgyatéksság esetén a fgyatékkal élő jelentkező a vizsgaközpnthz vagy vizsgahelyéhez benyújttt íráss kérelem alapján egyedi eljárással vizsgázhat, amennyiben minden egyes vizsgarészben a feladatt/feladatkat a nyelvvizsgáztatást szabályzó 137/2008.(V.16) krmányrendeletnek megfelelően teljesíteni tudja. Súlysan hallássérült vagy siket jelölt szóbeli vizsgára nem jelentkezhet, mivel fgyatékssága következtében a halltt szöveg értését mérő feladatkat nem tudja teljesíteni. Az egyedi eljárásra irányuló kérést a jgszabályi és a vizsgahelyszín lehetőségei adta keretek között személyre szabttan kezeljük, legyen szó akár látás-, vagy hallássérült, mzgáskrlátztt, ill. egyéb prblémával (diszlexia, diszgráfia, stb.) élő jelentkezőről. A benyújttt kérvényt a hzzá csatlt szakvélemény alapján a Vizsgaközpnt vezetője bírálja el, melynek eredményéről a jelentkező írásban értesítést kap. Az egyedi eljárás srán az alábbiak biztsíthatók: Kiértesítés Többletidő a vizsgán, ami a feladatk megldására adtt időn felül legfeljebb 30% lehet. A vizsga nem csprts, hanem egyéni bnylítása, melynek srán az egyedi körülmények biztsíthatók (gépi hang helyett fellvasás, Braille írógép használata, speciális nagyítókészülék alkalmazása, stb.). Az rvsi szakvéleményben megfgalmaztt diszlexia-diszgráfia következményének betudható helyesírási hibák figyelmen kívül hagyása a dlgzat értékelésekr. Számítógép használata az írásbeli vizsgán a mzgásukban krlátztt vizsgázóknak, ill. minden lyan esetben, amikr a vizsgázó írásképe lyan mértékben lenne rendezetlen vagy nehezen lvasható, hgy az már az értékelést is gátlná. Saját számítógép használata csak abban az esetben engedélyezett, ha azn krlátztt számban telepíthető speciális prgram (pl. szövegfellvasó) van. Diszlexiás, diszgráfiás vizsgázó esetén - a vnatkzó szakmai ajánlásk figyelembe vételével - egyedileg szerkesztett vizsgaanyag (betűtípus, elrendezés stb.) figyelembe vételével - egyedileg szerkesztett vizsgaanyag (betűtípus, elrendezés stb.). A jelentkezési időszak lezárását követően történik meg a vizsgázók besztása a jelentkezésüknek megfelelő vizsgákra. A besztás elkészülése után, legkésőbb két héttel az első vizsgaidőpnt előtt a vizsgázók pstai útn illetve az n-line jelentkezők e-mailben értesíteni kapnak a vizsgák helyéről és pnts idejéről. A vizsgabesztás a hnlapn is megtekinthető, ezért a vizsgáról való távlmaradásért a vizsgaközpnt, ill. vizsgahelyei nem vállalnak felelősséget még akkr sem, ha a kiértesítő levél a psta vagy az e- mailes levelezőrendszer hibájából nem jut el a címzetthez. Vizsgaidőpnt és egyéb vizsgaadatk módsítása Vizsgaidőpnt
Adtt vizsgaidőszakn belül a hnlapn közzétett, ill. a kiértesítésben közölt csprts vizsgaidőpntkn (írásbeli és magnóhallgatás) váltztatni nem lehet, mivel ezek egy évre előre rögzítettek és így már a jelentkezéskr is ismertek. A szóbeli beszélgetés időpntjának váltztatására a lehetőség krlátztt, ezért a vizsgázó csak indklt esetben, írásban kérvényezheti a módsítást, ami a mindenkri halasztási díj összegével megegyező eljárási díj megfizetéséhez kötött. Az időpntra kért módsítás elvégzése nem kötelező, de a vizsgaközpnt, ill. valamennyi vizsgahelye igyekszik a lehetőségekhez mérten a kérésnek eleget tenni. Egyéb vizsgaadatk Amennyiben a jelentkező a vizsgára való besztás után jelzi, hgy a vizsgaadatk valamelyike téves (nyelv, szint, típus, szakma) és a tévedés egyértelműen a jelentkező hibája, a módsítás amennyiben még lehetséges eljárási díj-köteles, melynek összege megegyezik a mindenkri halasztási díjjal. Vizsgahalasztás Ha a vizsgázó a számára kijelölt időpntban nem tud a vizsgán megjelenni, legkésőbb a vizsga napját megelőző 6. naptári napn írásban kérheti a vizsga elhalasztását a következő vizsgaidőszakra. Abban az esetben, ha a vizsgázó kmplex típusú vizsgára jelentkezett, csak a teljes vizsgát halaszthatja. A következő vizsgaidőszak jelentkezési időszakában a halasztási díj befizetésével és a jelentkezési lap kitöltésével vizsgázó köteles újra jelentkezni. Halaszttt vizsgát lemndani, vagy ismételt halasztással élni nem lehet. Határidőn túli halasztás kizárólag rvsi igazlás bemutatásával fgadható el, ami vagy kórházi zárójelentés vagy az integrált kórházi/rendelői ügyviteli rendszerben kiállíttt és ambuláns naplószámmal elláttt igazlás lehet. A halasztás szabályaitól eltérni csak indklt esetben, írásban benyújttt kérvény alapján, kizárólag a vizsgaközpnt vezetőjének engedélyével lehet. Vizsgalemndás- vizsgadíj visszatérítés A vizsgázó a vizsgát kizárólag írásban mndhatja le, legkésőbb az első vizsgaidőpntját megelőző 6. naptári napn. Ha a vizsgázó kmplex típusú vizsgára jelentkezett, csak a teljes vizsgát mndhatja le. Lemndás esetén a Vizsgázó visszatérítésre jgsult, melynek összege a mindenkri halasztási díjjal csökkentett, általa befizetett vizsgadíj. A visszatérítés átutalással vagy pstai útn történik. Pstai útn történő visszafizetés esetén a visszatérítendő összeget a pstai költség csökkenti. Ha a vizsgázó a vizsgát nem mndta le a vizsga időpntja előtt legkésőbb 6 naptári napn túl, és a vizsgán nem jelenik meg, a vizsgadíjból nem tarthat igényt visszatérítésre. Határidőn túli lemndás kizárólag rvsi igazlás bemutatásával fgadható el, ami vagy kórházi zárójelentés vagy az integrált kórházi/rendelői ügyviteli rendszerben kiállíttt és ambuláns naplószámmal elláttt igazlás lehet. A lemndás szabályaitól eltérni csak indklt esetben, írásban benyújttt kérvény alapján, kizárólag a vizsgaközpnt vezetőjének engedélyével lehet.
Vizsgabnylítás A vizsgázónak a vizsga megkezdése előtt legkésőbb 20 perccel kell megjelennie a megadtt helyszínen. A vizsgázó csak a személyaznsságát igazló érvényes, arcképes, aláírással elláttt kmány (személyi igazlvány, útlevél, tartózkdási engedély, katnai igazlvány, új típusú jgsítvány) bemutatásával kezdheti meg a vizsgát. A személyaznsság ellenőrzése az írásbeli, a szóbeli, ill. a magnós vizsgarész alkalmával is kötelező. A csprts vizsgákn a teremfelügyelő, a szóbeli vizsgán az egyik vizsgáztató tanár ellenőrizi a vizsgázók személyaznsságát. Amennyiben a személyaznsságt illetően bármi kétség vagy prbléma merül fel, a teremfelügyelő vagy a vizsgáztató tanár, ha a helyzet megkívánja, az ügyeletes vizsgafelelős segítségével intézkedik. A csprts vizsga megkezdése előtt a vizsgázó a személyi adatk védelme érdekében egy belső algritmus szerint kialakíttt kódt kap, ami a tvábbiakban az egyes részvizsgákn végigkíséri. Eredményei is ezzel a személyre szóló aznsító kóddal jelennek meg a vizsgaközpnt hirdetőtáblán és hnlapján. A kódhz tartzó személyi adatlap minden, a vizsgázó által kitöltött adatáért a vizsgázó felel. Az írásbeli vizsga egyes feladatai megldásáhz könyvkiadó által kiadtt, nymtattt szótár használható, azzal a megkötéssel, hgy szaknyelvi vizsga esetén is kizárólag általáns szótár használható. A szótárt/szótárakat a vizsgázó hzza magával és ügyelnie kell arra, hgy azkban semmiféle papír ill. feljegyzés ne maradjn. A nyelvvizsgán a vizsgázó minden egyes nyelvi teljesítményét két értékelő értékeli. Az írásbeli részvizsga és a halltt szöveg értését mérő vizsgarész csprtsan kerül megrendezésre. A szóbeli beszélgetés vizsgarész két főből álló vizsgabizttság előtt zajlik. Nem lehet a vizsgabizttság tagja, aki a vizsgázónak a Plgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 685. b) pntjában meghatárztt hzzátartzója, vagy a nyelvvizsgára történő felkészítésében részt vett. Vizsgacsalás A vizsgateremben a nem megengedett magatartás (beszélgetés a szmszéddal, máslás, mbiltelefn vagy más nem megengedett eszköz használata, vagy kísérlete) első esetben szóbeli figyelmeztetéssel és ennek jegyzőkönyvezésével jár, ismételt esetben a vizsgázó vizsgája felfüggesztésre kerül. A munkát nem flytathatja, dlgzata elkészült része nem értékelhető. A felfüggesztésről készített és a vizsgázó által is aláírt jegyzőkönyv máslata a dlgzattal együtt kerül archiválásra. Amennyiben az előző pntban említettnél súlysabb vizsgacsalásra (bérvizsgázó, személy- vagy dlgzatcsere stb.) akár a vizsga flyamán, akár utólag fény derül, az érintett vizsgázó/k teljes vizsgája felfüggesztésre kerül, ami azt jelenti, hgy az adtt vizsgaidőszakban az a vizsgarész/részvizsga sem kerül értékelésre, ami megelőzte az érintett vizsgát és ahl minden rendben való vlt, vagy annak tűnt, és a tvábbi vizsgarészen/részvizsgán való részvétel sem engedélyezett. Az esetről készült jegyzőkönyv máslata tvábbi intézkedés céljából a Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Közpnthz kerül.
Eredmények Minden BME vizsga esetén a vizsgától számíttt 30 naptári napn belül közzé tesszük a vizsgaeredményeket a vizsgaközpntban és valamennyi vizsgahelyén nymtattt frmában, nyelvenként elkülönítve az épület közpnti hirdetőtábláján a hnlapn erre szlgáló menüpntban Az egyes vizsgák pnts eredményközlési napja szerepel a kódszámt is tartalmazó kódlapn, kihirdetésre kerül a csprts vizsgán, valamint megtalálható a hnlapn az Aktuális vizsgákkal kapcslats határidők menüpntban is. A vizsgaeredményről külön értesítést nem küldünk és telefnn nem adunk felvilágsítást. A vizsgázó az eredményét a vizsgán kaptt kódszám alapján tudja beaznsítani. Az elektrnikus felületen a kódszám mellett a születési dátum a másik aznsító. Így kerülhető el, hgy a különböző nyelvek, ill. szintek azns algritmus alapján generált esetlegesen megegyező kódszámai félreinfrmálják a vizsgázókat. A nymtattt listákn és az elektrnikus felületen a vizsgázók a készségenként részletezett és részvizsgánként összesített pntszámaikat, valamint a megfelelt (sikeres) ill. a nem felelt meg (sikertelen) jelölést látják, illetve azt, hgy a vizsgán elért eredmény alapján milyen biznyítványt kapnak. Egy adtt vizsgaidőszak eredményei a következő vizsgaidőszak első vizsganapjáig nyilvánsak, ezt követően csak a vizsgaközpnt vagy a vizsgahely ügyfélszlgálatán érhetők el. Ha a vizsgázó elveszítette vagy elfelejtette kódszámát, személyaznssága igazlásával, személyesen vagy meghatalmaztt útján, eljárási díj ellenében a vizsgaközpnt vagy a vizsgahely ügyfélszlgálatán kérheti annak pótlását. A vizsga eredményéről a biznyítvány kiállításáig térítés ellenében igazlás kérhető. Dlgzatk megtekintése A vizsgázónak meghatárztt megtekintési napkn, előzetes bejelentkezés után lehetősége van az értékelt vizsgafeladatk megtekintésére. A bejelentkezési és megtekintési dátumk szerepelnek a kódszámt is tartalmazó kódlapn, ill. a csprts vizsgán az eredményközlés napjával együtt kihirdetésre kerülnek, valamint a hnlapn az Aktuális vizsgákkal kapcslats határidők menüpntban is hzzáférhetők. Ha a vizsgázó a kijelölt napkn nem tudja dlgzatát megtekinteni, a vizsgaeseménytől számíttt 1 éven belül, a következő vizsgaidőszak/k megtekintési napjain - előzetes bejelentkezés után - megteheti azt. Amennyiben a vizsgázó kiskrú, a megtekintésen vele együtt szülője/gndviselője is részt vehet. Megtekintés rendje A megtekintés időtartama 30 perc. A vizsgázó betekinthet a színes kidlgzási lapjaiba és a feladatlapkba valamint a szóbeli vizsgán készült jegyzőkönyvbe. Az értékelés megértését a rendelkezésre bcsáttt javító kulcsk (megldásk) és javítási szempntk segítik. A vizsgázó a vizsgaközpnt által biztsíttt eszközökkel (írószer, papír), és kizárólag a saját megldásairól készíthet jegyzetet (mindarról, ami a színes kidlgzási lapn szerepel).
A dlgzatról fénymáslatt vagy ftót a vizsgázó nem készíthet az esélyegyenlőség elvének biztsítása érdekében, ill. a megfelelő személyi és technikai feltételek hiánya miatt. Távzás előtt a vizsgázó köteles jegyzeteit bemutatni a teremfelügyelőnek, aki azkat ellenőrzi és aláírásával ellátja. Egyben a vizsgázó aláírja a megtekintési nyilatkzatt. Amennyiben a vizsgázó nem csak a saját megldásairól, hanem a feladatkról is készített jegyzetet, jegyzetét nem tarthatja meg, köteles azkat a teremfelügyelőnek leadni. Az eseményt jegyzőkönyvben rögzíteni kell. Egyéni knzultáció A vizsgázó külön kérésére angl és német nyelvből vizsgaknzultációs lehetőséget biztsítunk. A knzultáció srán vizsgázó a kijavíttt dlgzatát a Vizsgaközpnt akkreditált vizsgáztatója segítségével elemzi és személyre szabtt útmutatást kap a tvábbi felkészüléshez. Ezért a knzultációt csak személyesen a vizsgázó veheti igénybe. Az egyéni knzultáció időtartama 45 perc, díja 4.000 Ft. Jelentkezni személyesen ügyfélszlgálatunkn a knzultáció díjának egyidejű befizetésével lehet. Felülvizsgálati kérelem Az eredmény közlésétől számíttt 15 napn belül, a vizsga értékelésére, jgszabálysértésre vagy az eredményszámítás számlási hibájára hivatkzva, felülvizsgálati kérelemmel lehet élni, függetlenül attól, hgy a vizsgázó a dlgzatát megtekintette-e. A kérelmet a Felülvizsgálati kérelem űrlapn a vizsgaközpnt vezetőjéhez kell benyújtani. A benyújtás történhet személyesen Ügyfélszlgálatunkn, vagy pstai útn. Ez utóbbi esetben a kérvényt a pstára adással egyidőben a Krmányrendeletben megszabtt határidők rövidsége miatt elektrnikus útn a vizsga@nyi.bme.hu e-mail címre vagy faxn a 06 1 463 3193 számra is el kell juttatni. Amennyiben a felülvizsgálati kérelem a vizsga értékelésére vnatkzik, a felülvizsgálati eljárás a dlgzat újraértékelését jelenti, ami díjköteles. A kérelem benyújtásakr fizetendő eljárási díj 4.000 Ft. A vizsgaközpnt vezetője a felülvizsgálati kérelem tárgyában annak benyújtásától számíttt 15 napn belül hzza meg döntését, melyről a vizsgázót írásban értesíti. Amennyiben a kérelemben fglaltakkal egyetért, intézkedik az eredmény módsításáról, valamint sikeresnek ítélt vizsga esetében a biznyítvány kiállításáról. A vizsgázó a felülvizsgálati kérelem tárgyában hztt döntés kézhezvételétől számíttt 15 napn belül az Oktatási Hivatalhz címzett de a vizsgaközpntnál két példányban előterjesztett panasszal élhet jgszabálysértésre vagy eredményszámításban mutatkzó számlási hibára történő hivatkzással. A fellebbezés illetékköteles, melynek összege 5.000,- Ft, azaz ötezer frint, amelyet az Oktatási Hivatal 10032000-00282637-00000000 számú számlájára kell befizetni nyelvvizsga-fellebbezés megjegyzéssel. A panaszt az OH Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Közpnt bírálja el a közigazgatási hatósági eljárás és szlgáltatás általáns szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 102-105. -ai szerint. Biznyítvány A vizsga akkr sikeres, ha a vizsgázó az egyes részvizsgákn elérhető összpntszám minimum 60 %-át teljesítette úgy, hgy készségenként elérte a 40 %-s teljesítési minimumt is. A vizsgázó a sikeres vizsgáról/részvizsgáról írásbeli, szóbeli vagy kmplex biznyítványt kap. Az rszágs elektrnikus rendszerbe tvábbíttt és tt véglegesített eredményadatk alapján, nymdai útn előállíttt nyelvvizsga-biznyítványk a nyelvvizsgaközpntban kerülnek aláírásra és lepecsételésre majd - legkésőbb a vizsgától számíttt 60. napig - tértivevényes küldeményként pstázásra. Amennyiben a biznyítványba egyértelműen a vizsgázó hibájából kerül téves adat, a javíttt biznyítvány 2.000 Ft összegű újranymtatási költsége a vizsgázót terheli.
A pstázás előtt esetenként a biznyítványk a Vizsgaközpnt Ügyfélszlgálatán személyesen vagy meghatalmazással is átvehetők. Ennek lehetőségéről és időpntjáról a hnlapn adunk tájékztatást. A bármilyen kból pstán visszaérkező biznyítványkat 1 évig őrizzük díjmentesen. A határidő lejárta előtt az átvételre levélben felkérjük a vizsgázót, majd egy év letelte után csak 3.000 Ft eljárási díj megfizetése ellenében adjuk ki a biznyítványt. Biznyítványmáslat Ha a vizsgázó elveszítette a biznyítványát, ugyanarról a vizsgáról még egyszer nem kaphat biznyítványt, csak ún. másdlatt. Ebben szerepel az eredeti biznyítvány száma és az anyakönyvi szám is. A másdlat az elveszett biznyítványról és az abban szereplő adatkról szóló igazlás. Az igazlást az OH Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Közpnt jgsult kiadni (1055 Budapest, Szalay u. 10-14. Telefn: 343-4800/ 394 v. 392 Fax: 343 6283, Infrmációs vnal: 343-6284). Jelen szabályzat visszavnásig érvényes. Budapest, 2012. január 12. Deák Ágnes sk. BME Nyelvvizsgaközpnt vezető