kft. 8000 Székesfehérvár Hosszúsétatér 10. Tel: 22/330-238, 22/500-518 Fax: 22/397-292 SIERRA Baromfinevelő készülék Kezelési utasítása Egyedi vezérléshez B11NU,B11PU
kft. 1. BEVEZETŐ A Sierra típusú gázinfra hősugárzó fűtőkészülék az egyik leggazdaságosabb, legegyszerűbb és megbízhatóan működő fűtőkészülék. - A fűtőkészülék főégőjének megoldása olyan, hogy lehetővé teszi a gáz és a levegő tökéletes keveredését és így tökéletes égés jön létre. - A Sierra hősugárzó égője köralakban osztott lángú. Az égőkből vízszintesen, sugárirányba kikerülő gáz-levegő keverék egy felfelé táguló, perforált hőálló lemezekből készült kúp, és a kúpba helyezett porózus kerámia közötti résbe kerülve elég, és a hőálló perforált lemezkúpot felizzítja. A rövid idő alatt felizzó lemezkúpról a hősugarak melegítik az almot. - A készülék felfüggesztésének kialakítása egyszerű. A három ponton történő felfüggesztés beállítja a készüléket a füstgáz távozásához szükséges minimális dölési szögbe. - Az őrláng kézzel történő begyújtása után a készülék automatikusan működik, az egyed szabályozó egysége a környezet hőmérséklete alapján szabályozza a főégőt. - Mivel a készülék nyíltlángú fűtőberendezésnek minősül "A" és "B" tűzveszélyességi osztályba - A készülék kimondottan csak nagy légterű, rendszeres légcseréjű állattartó épületek fűtésére használható. sorolt létesítményekben, emberi tartózkodásra használt helyiségekben (lakás, üzlet, melegedő, stb.) továbbá nem vagy nem megfelelően szellőztethető helyiségek, garázsok, tűz- és robbanásveszélyes anyagtárolók fűtésére tilos alkalmazni. - A készülékek földgázzal (B11NU) és PB-gázzal (B11PU) és az előírt gáznyomáson (30-50mbar) üzemeltethetők. - Üzemzavar a gázellátó rendszeren: A gázellátó rendszerben fellépő esetleges üzemzavar (gázhiány) esetén a szabályozó szelep zár. Az üzemzavar elhárítása után csak kézi gyújtással lehet az égőket ismét üzembe állítani. Jótállás, garancia A készülékre, a forgalmazó 1 év teljes körű garanciát vállal, aminek feltételei: A készüléket rendellenes beavatkozás (pl.:víz), károsodás nem érheti. A készüléket a forgalmazó által akkreditált szakszervíz beüzemelte, a beüzemelésről készült jegyzőkönyvet ellenjegyezte. Időszakos karbantartások megtörténtek. Oldal 1
kft. 2. MŰSZAKI ADATOK A Sierra típusú hősugárzó készülék műszaki adatait földgázzal ("H", "S") és PB-gázzal történő üzemelés esetén az alábbi táblázat tartalmazza: SIERRA fûtõkészülék Megnevezés Mérték Földgáz PB H-gáz S-gáz gáz Gáz fûtõérték Mj/m3 36 31 110 Égõ névl.telj. kw 13 11,4 11,5 Csatlakozó gáznyomás mbar 30 30 30 Õrláng fúvóka mm 0,6 0,6 0,4 Fõégõ fúvóka mm 2,3 2,3 1,75 Ernyõ átmérõ mm 895 Gyújtás kézi Súly kg 11 - A főégő begyújtása az őrlángégőről történik. - Az őrlángégő termoelektromos égésbiztosítóval van ellátva. - A készülék őrlángja és főégője természetes, injektoros levegővel működik. Csak a műszaki előírásokat teljesítő, üzembiztos készüléket szabad üzembe helyezni és üzemeltetni! V alakú tartólánc Parabolaernyő átm:895 mm 3. ALKATRÉSZ-JEGYZÉK Szabályozószelep Hőálló perforált fűtőkúp Osztottlángú főégő Gyújtófej égésbiztosítóval Főfúvóka Légszűrő Gázbevezetőcső főégőhöz Oldal 2
kft. Megjegyzés: Az alábbi tételszámú alkatrészek a készülékeknek nem tartozékai, azok külön rendelhetők: Bilincs Tömlő Gyorscsatlakozó 1/2 -os kivezetéssel 5. A HŐSUGÁRZÓ FELSZERELÉSE A hősugárzó felszereléséhez, elhelyezéséhez a vázlatrajzon látható méreteket ajánljuk figyelembe venni: A készülék felfüggesztési helyének kiválasztását a következők figyelembevételével kell elvégezni: - A felfüggesztés szilárd, erős és tartós legyen, le ne szakadjon. - A készülék távolságát a gáz gerincvezetékétől olyan távolságra kell elkészíteni hogy a flexibilis gáztömlő meghajtásakor ne nyúljon az ernyő fölé, hogy az ernyő alól kiáramló meleg égéstermék ne érhesse. - A készülék tartólapját a padlószinttől min. 1200 mm magasságra kell felszerelni, ügyelni kell azonban arra, hogy a födémhez az ernyő 800 mm-nél ne kerüljön közelebb. - A készülék le- és felszerelését - javítás vagy takarítás céljából - nagyon megkönnyíti a gyorscsatlakozó alkalmazása, mely egy mozdulattal oldható. Oldal 3
kft. 6. ÜZEMBE HELYEZÉS, MŰKÖDÉS, ÜZEMEN KÍVÜL HELYEZÉS ÜZEMBE HELYEZÉS Minden készülék ellenőrzött és kipróbált állapotban kerül az üzemeltetőhöz. Szállítás, rakodás közben előfordulhatnak sérülések, elmozdulások, meghibásodások, ezért felszerelés után a készüléket tüzetesen felül kell vizsgálni és a felmerült hibákat, sérüléseket ki kell javítani. - Az első üzembe helyezést, beüzemelést a PAKOLE GÁZTECH Kft. szakemberei vagy megbízottjai végzik a kezelőkkel és karbantartókkal közösen, így egyúttal a gyakorlati oktatás és a készülék ismertetése is megtörténik, ez a garancia feltétele is. Az őrlángégő begyújtása: Az üzembe helyező gomb lenyomásával és egyidejű kisláng állásba fordításával a gyújtóláng égőn kiáramló gáz levegő keverék fáklyalánggal (gázgyújtó v. gyufa) meggyújtható.. A gombot 30-45 mp-ig nyomva kell tartani, ami alatt a termoelektromos égésbiztosító érzékelő eleme szabad utat nem enged a gáznak a főégő felé. A gomb felengedése után a gyújtóláng égő stabil lánggal ég. A főégő begyújtása: Az őrlángégő gázcsatlakozó cső mindkét csatlakozó végénél a szivárgást ellenőrizni kell. Ha szivárgás van, azonnal meg kell szüntetni, ki kell javítani!!! Az üzembe helyező gombot felengedett állapotában a nagy láng állásba kell fordítani. Figyelem: A főégő csak akkor gyullad be, ha az 1-7 számozott gombot elfordítjuk addig, amíg a kapilláris termosztát szabályozója nem érzékel alacsonyabb hőmérsékletet, mint a gombon beállított érték. Ekkor nyitja a gázáram útját a főégő felé, amit a gyújtóláng begyújt. Ha szivárgás van, azonnal meg kell szüntetni!!! Ha nem működik: A működés: Ha az őrlángégő lángja nagyon kicsi vagy nagy,azt az őrlángszabályozó csavarral be kell szabályozni. A Sierra készüléknél az osztottlángú főégő furataiból kiáramló gáz a hőálló perforált fűtőkúp és a hőszigetelő kúposbetét közötti résbe áramlik és ott elégve felizzítja a hőálló perforált fűtőkúpot, amelynek a hősugarai az almot melegítik. Oldal 4
kft. Üzemen kívül helyezés, helyi javítás vagy tisztítás céljából: - Egy-egy égőt - takarítás vagy javítás céljából - úgy kell üzemen kívül helyezni, hogy a gázszelep Gomb üres jelét a szelepen lévő jelhez fordítjuk. Ekkor a fő- és az őrláng is kialszik. Megvárva, amíg az égő meleg alkatrészei lehűlnek, a javítás vagy a tisztítás elvégezhető. Két turnus közötti időszakra történő üzemen kívül helyezés: Először a gázvezeték-rendszer főgázcsapját kell elzárni!!! A gáz gerincvezeték égőlecsatlakozó gázcsapokat kell elzárni. A gázszelepet elzárni. A készülékek kezelését és karbantartását az e készülékek kezelésére és karbantartására kioktatott személyek végezhetik. Szükséges műszakonként ellenőrizni, hogy nincs-e sérülés, elváltozás, gázszivárgás. A kezelőknek és karbantartóknak figyelniük kell és cselekedniük kell tudni a következő esetekben: - ha a gáznyomás az előírtnál nagyobb vagy kisebb. - ha a hősugárzó fő- vagy őrlángégője nem megfelelően ég ( nagy a láng, kicsi a láng, kormol, stb.) - ha a hősugárzó fűtőkúpja sérült vagy törött. - ha gázszivárgást észlel. - ha tűz keletkezést észlel. - kezelő és karbantartó feladat, a fent leírtak vagy egyéb rendellenesség észlelése esetén a készülék, vagy az egész fűtési rendszer leállítása, s a jelenség azonnali jelentése. Így a gázvezeték-rendszer, a szerelvények és a készülékek a gáznyomástól mentesülnek. 7. KEZELÉS, KARBANTARTÁS Különösen a telepítés első időszakában, főként ahol nagyon poros (porzó) almot alkalmaznak (szalma, fűrészpor) legalább naponta le kell takarítani a készülékeket a portól. Ha nagyon poros a készülék égőszerkezete, le kell állítani és lehűlt állapotban ki kell takarítani. Az ernyő felületére lerakódott port - különösen az első poros időszakban - gyakran le kell takarítani, mert a lerakódott por az ernyőn begyulladhat, leesve a friss alomra, tüzet okozhat. Az eldugult fúvókát leállított és lehűlt égőnél kell kitisztítani vékony, lágy rézhuzallal, vigyázva, hogy a fúvóka furata ne sérüljön, ne változzon. Javasoljuk, hogy a készülékeket a leállás időszakában leszerelt állapotban vizsgálják át, takarítsák ki a sérüléseket, hibákat és porszívóval vagy sűrített levegővel a főégőt jól fúvassák át. Csak a kifogástalanul működő, tiszta és megjavított készülékek helyezhetők újból üzembe. A folyamatosan üzemelő készülékeket javasoljuk évente szakemberrel ellenőriztetni. Oldal 5
kft. 8. MUNKAVÉDELMI ÉS TŰZVÉDELMI ELŐÍRÁSOK A Sierra típusú hősugárzók nyílt égésterű fűtőkészülékek, ezért tűzveszélyesek! Gázüzemű fűtőberendezést a tűzvédelmi szabályokat nem ismerő vagy cselekvőképességében korlátozott személy nem kezelhet. A hősugárzók üzembe helyezése előtt - különös tekintettel szálas alom (szalma) alkalmazásánál - minden készüléket egyenként, gondosan meg kell tisztítani az almozáskor rárakódott portól vagy a rákerült alomtól (szalmaszál), mert begyújtás után az meggyulladva, a friss alomra esve, azonnal tüzet okozhat. Vigyázni kell a hősugárzók melletti munkavégzéssel, mert érintése égési sérülést okozhat. A hősugárzó őrlángjának a meggyújtása fáklyalánggal, (gázgyújtó vagy gyufa) kézzel történik. A gyufával történő gyújtást nagyon körültekintően kell végezni! Az állattartó helyiség tűzvédelmére - a helyiség méretétől függően - biztosítani kell 1-3 hordó (200-600 liter) vizet, egy-egy vödörrel ellátva. A vizes hordót az épület két végén és közepén kell elhelyezni. Tűz esetén a gázfőcsapot azonnal el kell zárni és az épületet áramtalanítani kell!!! A Sierra fűtőkészüléket olyan helyiségekben,ahol robbanásveszélyes gőzök képződnek, tűzveszélyes oldószereket alkalmaznak, garázsok fűtésére, emberi tartózkodásra használt helyiségek (lakás, üzlet, melegedő, stb.) fűtésére tilos alkalmazni! Az előzőekben nem részletezett, idevonatkozó, mindenkor hatályos tűzvédelmi rendeleteket és előírásokat kell alkalmazni. A használati utasításban leírtak betartásáért és betartatásáért az üzemeltető a felelős! Oldal 6