Schréder. Ipari világítás. termék 3

Schréder Ipari világítás termék THE GREEN LIGHT termék 3

Ipari világítás 1

BIZTONSÁG, KÉNYELEM, FENNTARTHATÓSÁG A Schréder vállatcsoport 2600 alkalmazottja, világszerte 48 vállalatnál nap mint nap azon dolgozik, hogy Ön mindig a legmodernebb, a legbiztonságosabb és legkevesebb energiát igénylő világítási megoldást kapja. A nemzetközi tervezőgárda, a legmodernebb technológia és a Schréder tapasztalata harmonikusan járul hozzá épített környezetünk minőségéhez. A legobb világításhoz teljesítményt, biztonságot és megbízhatóságot adunk. Mindannyiunk meggyőződése, hogy a minőségi világítás hozzájárul a jólét és a biztonságos városi környezet megvalósításához. Brüsszeltől New Yorkig, Buenos Airestől Budapestig szervezetünk úgy épült ki, hogy bárhol partnereink rendelkezésére álljuk, meghallgatva igényeiket tisztában legyünk az elvárásaikkal, lehetőséget nyújtsunk számukra nemzetközi tudásbázisunk használatára. A Tungsram-Schréder immáron 30 éve építészekkel, várostervezőkkel, világítástervezőkkel szorosan együttműködve dolgozik azon, hogy Magyarország lakossága számára biztosítsa a minőségi világítást. A vállalat 1983-as megalapítása óta a világítási piac meghatározó szereplőjeként több mint 1.500.000 fénypontot értékesített. A folyamatos technológiai fejlődés biztosítása mellett igazi magyar gyártó maradt és több mint 200 hazai beszállítóval együttműködve, egyre növekvő gyártási kapacitással, minőségi termékkel látja el hazai és külföldi partnereit. Célunk, hogy mindig egy komplex, intelligens és fenntartható megoldást kínáljuk Ügyfeleinknek, szem előtt tartva a cégünk négy alapelvét. Ahol eladunk, ott gyártunk, így jelentős forrásokat tudunk fordítani a cégcsoportunkon belül az európai, ázsiai és amerikai kutatási központjainkban zajló fejlesztésekre.

megoldás - komplexitás Valósítsuk meg együtt az Ön projektjét! A Tungsram-Schréder olyan átfogó - tervezéstől a vevőszolgálatig terjedő komplex szolgáltatást nyújt Önnek, mely egyszerre kínál megoldást a világításra, az intelligens vezérlő rendszerre, az utcabútorokra, a finanszírozásra, a biztonságtechnikára, vagy akár a reklámtáblák és információs táblák elhelyezésére. Célunk, hogy Ön a projekt teljes időtartama alatt megkapja személyre szabott támogatásunkat. biztonság - több mint világítás A Schréder komoly szaktudással rendelkezik a minőségi világítási megoldások kialakításában, ez pedig hatalmas előny egy terület biztonságának megteremtésében: hogy a szükséges fény mindig a szükséges helyen és időben álljon rendelkezésre. Célunk, hogy az emberek biztonságban érezzék magukat az Ön által megálmodott környezetben. Harmónia - érezd jól magad! A Schréder átfogó koncepciója jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy komfortosabbá tegye az emberek mindennapi életét a közterületeken. Esztétikus, robosztus és tartós termékeink díszítik a közterületeket és határozott keretet adnak az épített környezetnek. energiahatékonyság - értékek, melyek igazán fontosak számunkra Ügyfeleinkhez hasonlóan számunkra is fontos a jövő generációja. Felelős vállalatként kiemelt figyelmet fordítunk ökológiai lábnyomunk csökkentésére. Megoldásaink hozzájárulnak a legszigorúbb környezetvédelmi előírások betartásához, fenntarthatóvá téve az Ön világítási rendszerét! 3

Innovatív szellemiség Innováció, jobb világítás kevesebb erőforrás A Schréder mindig is egy olyan vállaltnak tartotta magát, mely vezető szerepet vállal a technológia fejlődésében. A Schréder volt az első vállalat, amely bemutatta és berendezéseiben alkalmazta a eloxált alumínium és vákuumgőzölt tükröket. A Schréder fejlesztette ki a µr mikro reflektort, majd a minir miniatűr tükröt, amelyet kifejezetten a kis méretű lámpák új generációjára optimalizáltak. Ez a megoldás lehetővé tette a kompaktabb kialakítású, ezáltal kevesebb anyagot tartalmazó, a környezeti erőforrásokkal takarékosabban bánó lámpatestek kifejlesztését. A HiR tükrök a legújabb fényforrásokkal alkalmazva átlagosan 10-15%-kal nagyobb fényáramot biztosítanak az eloxált alumínium tükrökhöz képest. Ez a megoldás pontosan a kívánt helyre irányítja a fényt, ezáltal valóban kiváló világítást biztosít. A fényforrás pozícióállítási lehetősége precíz fotometriai beállításokat biztosít. A Sealsafe rendszer jelentős mértékben csökkenti az energia és karbantartási költségeket. A rendszer garantálja az optikai tér IP 66 védettségének hosszútávú megőrzését. Egy másik, szintén a Schréder által bemutatott új koncepció a HiR (magas fényvisszaverésű) többrétegű polírozott alumíniumtükör. Ezek a tükrök a közvilágításban egyedülálló módon lehetővé teszik a 95%-os reflexiós tényező elérését és a galvanizált tükrökkel összehasonlítva 10-15%-os fényerőnövekedést biztosítanak. Az eljárás továbbfejlesztésének eredménye a HiR2 többrétegű tükör. A Schréder nevéhez fűződik az IP66 Sealsafe rendszer kifejlesztése is, mely világszerte meghatározó követelménynek számít az optikai tér védettségében. Ez a rendszer a lámpatest teljes élettartama során hihetetlenül nagy belső tisztaságot biztosít. Ha az optikai tér tiszta marad, akkor a lámpatest fotometriai teljesítménye karbantartás nélkül fenntartható. Mivel a kezdeti fénykibocsátás nem változik, később sem szükséges nagyobb teljesítményű fényforrások használata a fényveszteség kompenzálására. Ez a tulajdonság valós energia- és költség-megtakarítást eredményez, különösen azért, mert közismert, hogy egy lámpatest az élettartama során elfogyasztott energiával gyakorolja a legnagyobb hatást a környezetére és az üzemeltető pénztárcájára. A vállalatcsoport Sealsafe rendszert is továbbfejlesztette és optimalizálta. Az öntisztuló üvegburával kombinálva (például Furyo termékcsalád) immár 1-hez közeli avulási tényező érhető el.

A felület típusának megfelelő fénymennyiség pontos meghatározásához Schréder kifejlesztette a Memphis mobil reflektométert (reflexiós tényező mérő eszköz), amely lehetővé teszi az útfelületek egyszerű és pontos bemérését. A Schréder természetesen a LED-ek forradalmából is kiveszi a részét: a vállalat kifejlesztette a LED lámpatestekből álló LED Generation termékcsaládot, amely hatékony, intelligens, komfortos, elegáns, megbízható és tartós megoldásokat kínál a felhasználóknak. Magas hatásfokú fotometriai koncepcióink a közúti és városi világítás minden típusát lefedik. A LensoFlex berendezések a rugalmasan megválasztható lencséknek köszönhetően tökéletesen alkalmasak a hangulatvilágítás és a városi világítás igényeinek kielégítésére. A ThermiX és a LEDSafe koncepció a megbízható és tartós megoldások jegyében született. A ThermiX megoldás csökkenti a LED-ek üzemi hőmérsékletét, és 60 000 órányi használat után is garantálja az eredeti fényáramkibocsátás 80%-át. A LEDSafe a Sealsafe rendszer továbbfejlesztett, LEDes berendezésekre alkalmazott változata, mely az optikai rendszer tökéletes szigetelésével megakadályozza a víz és a por bejutását. A Lensoflex rendszer: A LED-ek sík nyomtatott áramköri lapon helyezkednek el. Speciális lencséjükkel LED-enként járulnak hozzá a kívánt teljes fényeloszláshoz. Minden LED lámpatest FutureProof technológiával készül, azaz alkalmas a később megjelenő fejlesztések befogadására. A maximális energiakontroll érdekében a Schréder lámpatestek távfelügyeleti és fényáramszabályozást lehetővé tevő rendszerekkel is kiegészíthetők. Az OWLET egy olyan nyílt forráskódú távfelügyeleti rendszer, amely egyéb előnyös tulajdonságai mellett kétirányú adatátvitelt biztosít és lehetővé teszi a ZigBee protokoll használatát. A Schréder továbbra is intenzíven kutatja a fénykibocsátás növelésének lehetőségeit, mivel a világító berendezések energiaköltségeinek minimalizálása a vállalat és partnerei számára is folyamatos kihívást jelent! A nyílt forráskódú technológiák és a biztonságos internetkapcsolat alkalmazásának köszönhetően a jövő közvilágítási rendszerével a korszerű webes alkalmazásokon keresztül minden lehetséges elképzelés megvalósítható. 5

Környezettudatos szemlélet Zöld jövő A Schréder környezet iránti elkötelezettségét számos tény jelzi. Termékeink a folyamatos fejlesztésnek köszönhetően egyre alacsonyabb energiafogyasztás mellett biztosítják a kiváló világítást Megalkottuk és bevezettük a Green Light kritériumrendszert Környezetbarát gyártási technológiákat alkalmazunk Környezettudatos szemlélettel dolgozunk ELSŐDLEGES CÉLUNK: Az energiafogyasztás kontrollálása Minden tanulmány megerősítette, hogy egy lámpatest az élettartama során elfogyasztott energia révén gyakorolja a legnagyobb hatást a környezetére. Fejlesztő csapataink folyamatosan dolgoznak a berendezések fogyasztásának optimalizálásán. Nagyobb teljesítmény, kevesebb ráfordítással! Környezettudatos hozzáállás Belső kampányt indítottunk, hogy népszerűsítsük és elfogadtassuk több mint 2.600 alkalmazottunkkal a zöld gondolkodásmódot. Minden vállalatunknál támogatjuk a kerékpározz a munkába kezdeményezést, az irodai papírhasználatot radikálisan lecsökkentettük, előnyben részetsítjük a telefon és videó konferenciákat a hosszú repülőutak helyett. minden kis lépés sokat jelent, ha napi rendszerességgel alkalmazzuk őket! Zöld címkénk Lámpatesteink környezetre gyakorolt hatásának gondos vizsgálata után a Schréder úgy döntött, hogy bevezeti a Green light címkét, egy kritériumrendszert a fenntartható fejlődés jegyében. A minősítés négy alapterülete: energiafogyasztás fényszennyezés anyagok és gyártás A Schréder bármely terméke csak akkor kaphatja meg a zöld címkét, ha az adott termék teljesít 8, ebből 6 kötelező feltételt.

ENERGIA Energia-megtakarítás a hagyományos világítótesteknél alacsonyabb energiafogyasztású világítótest (azonos alkalmazási területet feltételezve). Közvilágítás: a Schréder értelmezése szerint egy szabványos konfigurációjú világítótest akkor nevezhető energiatakarékosnak, ha energiahatékonysági rátája: P SLEEC= 0,8 W/m² / cd/m² S L SLEEC: Energiahatékonysági ráta P: a fényforrás + az előtét teljesítménye S: megvilágítandó felület L : az adott konfigurációval szemben (a szabvány által az útosztálytól függő) elvárt átlagos fénysűrűség Városi világítás: az 5 méternél alacsonyabbra szerelt, éjszakai világítást biztosító világítótest akkor nevezhető energiatakarékosnak, ha DLOR rátája 55%. (DLOR = lefelé irányuló fénykibocsátási ráta: a világítótest fényáramának a horizont alá eső része, a fényforrás teljes fényáramához képest) Egy kisülőcsöves kivitel Olyan világítótest, amelyet 20 mm-nél kisebb átmérőjű kisülőcsővel rendelkező fényforráshoz terveztek a fény optimális irányíthatósága miatt. IP 66 Optikai tér védettsége IP 66 Fényforrás + előtét hatásfoka Olyan világítótest, amelynél a fényforrás és a működtető szerelvények együttes fényhasznosítása: Ф 70 lm/w P Ф: a fényforrás által kibocsátott fényáram P: a fényforrás és a működtető szerelvények felvett teljesítménye Változtatható fényeloszlás A világítótest kialakítása lehetővé teszi a fotometriai paraméterek helyszíni beállítását. Integrált elektronika A világítótest mechanikai és termikus kialakítása lehetővé teszi az elektronikai alkatrészek integrált beépítését. Távfelügyelet A világítótest együttműködik a Schréder által feljesztett távfelügyeleti rendszerrel. Fényszennyezés ANYAGOK GYÁRTÁS Korlátozott mértékű felfelé kibocsátott fényáram Közvilágítás: ULOR (felfelé irányuló fénykibocsátási ráta: a világítótest fényáramának a horizont feletti része, a fényforrás teljes fényáramához képest) < 3% 5 méternél alacsonyabbra szerelt, meghatározott hangulatvilágításra kialakított városi világítótest: ULOR < 10% Higanymentes kialakítás Olyan világítótest, amelyet higanyt nem tartalmazó fényforrásokkal való használatra terveztek. Csökkentett higanytartalom Olyan világítótest, amelyet 15 mg-nál kevesebb higanyt tartalmazó fényforrásokkal való használatra terveztek. Tartós vagy újra felhasználható anyagok alkalmazása A Schréder által újra feldolgozhatónak (pl alumínium) vagy tartósnak minősített anyagok (pl üveg) használata. Könnyű szétszerelhetőség Az élettartamának végét elért világítótest alkatrészei könnyen szétszerelhetők. Kis tömeg Könnyített kialakítású világítótest, amelynek tömege (fényforrással és működtetőegységgel együtt, a fényforrás fényáramának függvényében): 7000 lm: 3,5 kg 18000 lm: 7,5 kg 57000 lm: 12 kg ISO 14001 A világítótestet ISO 14001 tanúsítással rendelkező üzemben szerelték össze. Helyszíni gyártás A világítótestet 80%-ban az értékesítés országában vagy régiójában szerelték össze. Fényáram-szabályozó A világítótestbe beépíthetők a különböző fényáram-szabályozó rendszerek. Kötelezően előírt kritérium 7

Dekoratív világítás Közvilágítás Alagútvilágítás Díszvilágítás Sport világítás Tranzit világítás Ipari világítás Campus Megoldások Átfogó megoldásainkkal a lehető leginkább fenntartható módon igyekszünk biztonságosabbá és kellemesebbé tenni az emberek életét. Megoldásainkat az Ön egyedi igényeire szabjuk, legyen szó világításról, intelligens vezérlő rendszerekről, utcabútorokról, finanszírozásról, biztonságtechnikáról,vagy akár reklámtáblákról, információs rendszerekről. Minden megoldás komoly hozzáadott értékkel bővíti az Ön környezetét. A Tungsram-Schréder Zrt. 2013-as katalógussorozatában berendezéseinket alkalmazási területek mentén gyűjtöttük csokorba úgy, hogy Ön kedves Partnerünk az adott szegmensben minden világítási helyzetre megoldást találjon! Schréder Ipari világítás Schréder Alagút- és tranzit világítás Schréder Közvilágítás Schréder Dekoratív világítás Schréder Díszvilágítás Schréder Kandeláber

Ipari világítás Nemcsak a modern gyárakban és összeszerelő csarnokokban, hanem a mára kevésbé korszerűnek mondható üzemekben is rendkívül szigorú követelményeket támasztanak a világítás a funkcionalitásával és gazdaságosságával szemben. A jó világításból azonnali haszon származik. Kellemesebb lesz a légkör, fokozódik a biztonságérzet, nő a termelékenység. A hatékonyság növekedésével csökkennek a hosszú távú működtetési és karbantartási költségek. Az ipari világításra a rendkívüli sokszínűség jellemző. Másmás tevékenységek, különböző csarnokméretek, eltérő üzemelési körülmények. Ennek megfelelően a tökéletes megoldás érdekében speciális eljárásokat alkalmazunk. Az ipar sokszínűsége miatt az alkalmazott lámpatesttípusok és világítási megoldások is sokrétűek. Ezek a megoldások a megrendelő, a végfelhasználó igényeihez kell hogy igazodjanak. Az ipari környezetben használatos lámpatesteket a minőségi anyagválasztás, a magasabb fokú védettség, korrózióval szembeni nagyobb ellenállás, adott esetben robbanásbiztosság jellemez természetesen a lehető legjobb fényeloszlás, legoptimálisabb fotometriai teljesítmény biztosítása mellett. Az ipari területen is alkalmazzuk azokat a sikeres, Schréderre jellemző minőségi fejlesztéseket, melyeket Partnerink a közvilágítási környezetből már jól ismernek. Ebben a speciális szegmensben ma már ugyanúgy elérhetőek a LED technológiával rendelkező lámpatestek, melyeket a rendkívül hosszú élettartam, az alacsony energiafogyasztás és a minimális karbantartási szükséglet jellemez. Katalógusunk termékeit kifejezetten ipari alkalmazásra ajánljuk, melyek ötvözik a tartósság, a megbízhatóság, az alacsony üzemeltetési költségek minden előnyét, megfelelve a klasszikus ipari környezetben való alkalmazhatóságnak. 9

Ipari világítás 11 Akila 17 DunaLED 21 Forza 27 Eco 33 HI 37 LEDLight Mini 41 MY1 45 Neos 1 2 3 4 53 Neos LED 59 Percepto 67 RB 71 Series 75 U-Light

akila THE GREEN LIGHT 11

m o d u l á r i s m é r e t és teljesítmény akila Az Akila sorozat extrudált kivitelének köszönhetően számos méretben és fényáramszinttel kapható (48 LEDből álló modulok). Az Akila lámpatestet azzal a céllal fejlesztettük ki, hogy egy jól teljesítő, mégis alacsony üzemeltetési költségű LED-es világítótestet kínáljunk. Az Akila nemcsak gazdaságos LED-es világítótest, hanem jelentősen csökkenti az energiafogyasztást is. Rendkívül költséghatékony megoldás a világítási rendszer teljes élettartama alatt. Műszaki adatok Védettség Optikai tér IP 66 LEDSafe (*) Törési szilárdság Üveg IK 08 (**) Aerodinamikai felület 96 LED 0,0506 m 2 Névleges feszültség 144 LED 0,0733 m 2 192 LED 0,0924 m 2 288 led 0,1035 m 2 230 V 50 Hz Érintésvédelmi osztály I vagy II (*) Tömeg (szerelvények nélkül) Szín RAL 7001 (*) az MSZ EN 60598 szabványnak megfelelően (**) az MSZ EN 62262 szabványnak megfelelően Fényforrások 11,5-27,3 kg Más RAL vagy AKZO színben is főbb előnyök A nagyobb, 250-400 W teljesítményű nagynyomású nátriumlámpák kiváló LED-es alternatívája Széles környezeti hőmérséklet-tartományban használható: T a : -2C - +45/55 C Kiemelkedő hővezető képesség Bevált LensoFlex2 rendszer Akár 75% energiamegtakarítás a hagyományos HID rendszerekhez képest ThermiX és LEDSafe a hosszan tartó teljesítményért IntelliFlex vezérlőrendszer-sorozat 10 kv túlfeszültség-védelem Külön oldalfalra és külön mennyezetre való felerősítési lehetőség Akila szimpla verzió /LensoFlex2 / Fényáram megőrzése t q = 25 C hőmérsékleten (****) LED-ek száma Semleges fehér (4250K) 48 LED 96 LED 144 LED 192 LED 240 LED 288 LED @60.000 óra @100.000 óra Áramerősség: 350mA Áramerősség: 530mA Névleges fényáram (lm)*** 6800 13700 20500 27400 34300 41100 Felvett teljesítmény (W) 58 105 154 210 260 316 Névleges fényáram (lm)*** 9500 19000 28600 38100 47700 - Felvett teljesítmény (W) 83 161 245 321 406-90% 70% Akila dupla verzió /LensoFlex2 / Fényáram megőrzése t q = 25 C hőmérsékleten (****) LED-ek száma 64 LED 96 LED 128 LED Semleges fehér (4250K) LED modulok száma 2 x 2 2 x 2 2 x 4 @60.000 óra @100.000 óra Áramerősség: 350mA Áramerősség: 530mA Névleges fényáram (lm)*** 9100 13700 18300 Felvett teljesítmény (W) 70 105 140 Névleges fényáram (lm)*** 12800 19200 25600 Felvett teljesítmény (W) 107 161 217 90% 70% (***) A névleges fényáram tj 85 C mellett a LED chip gyártó adatai alapján lett meghatározva, ezért tájékoztató jellegű. A lámpatest valódi fényárama nagyban függ a környezeti feltételektől. A névleges fényáram függ a használt LED típusától, amely a technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt eltérő lehet. (****) Az IES LM-80-TM-21 mérési módszernek megfelelően

HA akár 75% energiamegtakarítás A gyártóhelyek megfelelő világításának megválasztásánál a döntő tényező az elvégzendő feladat. Ezt a munkadarabok mérete, alakja és feldolgozási módja, valamint a környezeti feltételek határozzák meg. Az Akila a legújabb és leghatékonyabb technikai megoldásokat felvonultató világítási berendezés kiváló színvisszaadásának és kiemelkedő hatékonyságának köszönhetően kitűnően megfelel ezen kritériumoknak. Az állandó fényáramot biztosító vezérlőrendszernek köszönhetően akár 75% megtakarítást is elérhetünk vele a régebbi rendszerhez képest. 560 560 171 171 méretek Akila szimpla verzió 550 560 560 A 171 171 171 48 LED 96 LED 144 LED 192 LED 240 LED 288 LED H 404 mm 494 mm 645 mm 796 mm 1093 mm 1093 mm A A Akila dupla verzió 950 SZ H 171 2x32 LED 2x64 LED 2x48 LED H 375 mm 465 mm 950 SZ akila THE GREEN LIGHT Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz. akila 13

akila Közvetlen hozzáférés a szerelvénytérhez, így a működtetőszerelvényekhez is IP 66 LEDSafe optikai tér, amelyet az optimális fényáram érdekében egy extra áttetsző üvegbura zár le A szerelvénylap könnyen, egyetlen mozdulattal kihúzható LensoFlex2 : kifejezetten rugalmas és nagy fotometriai teljesítményt kínáló optikai rendszer 10 kv túlfeszültségvédelem 10kV 15 ThermiX : az extrudált profilnak köszönhetően kiváló, hővezető képesség Helyszíni hajlásszög-beállító rendszer 15 és -15 között -15 FutureProof optikai rendszer: könnyen kivehető és kicserélhető, hogy mindig lépést tarthasson a jövőbeli technikai fejlődéssel

Fényeloszlások 5068 LED optika 5103 LED optika 248 186 124 62 cd/klm 448 336 224 112 cd/klm 18 18 27 27 5098 LED optika 5102 LED optika 384 288 192 96 cd/klm 400 300 200 100 cd/klm 18 18 27 27 5120 LED optika 5121 LED optika 90 600 500 400 300 200 100 90 90 600 500 400 300 200 100 90 80 80 80 80 70 70 70 70 60 60 18 60 60 18 50 50 50 50 40 40 40 40 30 20 10 10 30 20 30 20 10 10 30 20 7 11 27 18 66 114 27 18 27 27 akila 15

dunaled 17

dunaled Ismertető A mesterséges világítás akkor jó, ha a munkahelyet a természetes világításhoz hasonlóan világítja meg, ezzel növelve a a dolgozó komfortérzetét és az elvégzett munka hatékonyságát. A kis- vagy nagyteljesítményű LED-ekkel szerelt DunaLED lámpatestet kis szériás gyártási területek, gyártósorok, precíziós munkák munkaterületeinek megvilágításához ajánjuk. A korszerű LED technológiának köszönhetően Műszaki adatok alacsony energiafogyasztás és hosszú élettartam (50 000 és 60 000 h) jellemzi. A lámpatest nagy törési szilárdsággal rendelkezik, melyet az extrudált alumínium Védettség IP 67 (*) Törési szilárdság PC IK 10 (**) Névleges feszültség 24 VDC (***) Érintésvédelmi osztály (24 V) III (*) (*) az MSZ EN 60598 szabvány szerint (**) az MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) külső tápegység szükséges ház, valamint polikarbonát bura biztosít. Az IP67 védettséget egy speciális nyomáskiegyenlítő garantálja, amely a lámpatest lehűlése során megakadályozza a víz és egyéb szennyeződések környezetből történő beszívását. A DunaLED felerősítése egyszerű. Hosszirányban tetszőleges ponton (pontokon) rögzíthető a tartókhoz. Hajlásszöge a felszerelés helyén is állítható - a kívánt fényhatásnak megfelelően. Előnyös tulajdonságok IP 67 védettség Szín: Eloxált alumínium Más RAL színben is Karbantartásmentes kialakítás Extrudált alumínium ház Külön rendelhető Különféle hosszokban rendelhető Bekötő kábellel szállítva (l = 1 m - 2x1,5 mm 2 ) Felfűzhető változat Robosztus, időjárásálló, korrózióálló és vandálbiztos Egyszerű, rugalmas rögzítési rendszer Nyomáskiegyenlítővel ellátva a tartós védelem érdekében Külső tápegység Sztenderd rögzítő elemek Egyedi tartószerkezet Sorolható kivitel (felfűzhető változat két bekötőkábel segítségével) RAL színskála szerinti színre festett alumínium ház és bura kontúr

Módosítás jele/szám Módosító/dátum Modifications mark/number Corrected by/date Módosítás jele/szám Módosító/dátum Modifications mark/number Corrected by/date Jóváhagyó Approved by Jóváhagyó Approved by Változás rövid leírása: Revision history Változás rövid leírása: Revision history Módosítás jele/szám Módosító/dátum Jóváhagyó Változás rövid leírása: Modifications mark/number Corrected by/date Approved by Revision history Méret és alakszabvány/dimension and form standard: Anyagszabvány és anyag/material standard and material: Méret/Dimensions: Kikészítés/finish: Nem tűrésezett méretek tűrése MSZ ISO 2768-m szerint Rajzlap mérete/size: If tolerances are not indicated, use tolerances defined by MSZ ISO 2768-m Név/Name: Dátum/Date: A1 a jelölt méreteket ellenőrízni kell/the marked dimensions have to cheked Tervező/Designer: Kertész Róbert 2012.07.26. Megnevezés/Name: Ellenőr/Checked: Jóváhagyó/Mgr appr: TESZTDARAB összeállítás Típus/Type: DUNALED File: Világítási berendezések Zrt. \\192.168.40.11\Users\Gati\BEKO\Pelbárt Péter\Attilának\Dunaled öá.asm(dft) 2084. Pilisszentiván, Tópart 2. Tel.: 36 26 568 000 Cikkszám/Item code: Rajzszám/Drawing number: Ez a terv a TUNGSRAM-Schréder Zrt. szellemi tulajdona, amelynek védelmét a 7/1978/II.1/MT.sz. rendelet 97. /1/ bekezdés biztosítja DL-T34-01 This is the intellectual property of TUNGSRAM-Schréder Zrt. and protected by Méretarány/Scale: Tömeg/Weight: Lapszám/Sheet of: national and international laws 1:1 0,695 kg 1/1-30 -20-10 -0 10 20 30 Fok -30-20 -10-0 10 20 30 Fok Fényeloszlások (*) -30-20 -10-0 10 20 30-30 -20-10 -0 10 20 30 Fok Fok 16 26 37-40 -30-20 -10-0 10 20 30 40 Fok 43 x16 (elliptikus lencsék) -30-20 -10-0 10 20 30 Fok -30-20 -10-0 10 20 30 Fok -40-30 -20-10 -0 10 20 30 40 Fok -30-20 -10-0 10 20 30 Fok (*) DunaLED HP változat, hossztengelyre merőleges síkon Fényforrások - optikák -30-20 -10-0 10 20 30 Fok -40-30 -20-10 -0 10 20 30 40 Fok DunaLED (340 mm, 640 mm, 942 mm, 1242 mm) -30-20 -10-0 10 20 30 Fok -40-30 -20-10 -0 10 20 30 40 Fok -30-20 -10-0 10 20 30 Fok DunaLED LP -30-20 -10-0 10 20 30 Fok DunaLED HP LED típus (*) kis teljesítményű nagy teljesítményű Fényáram tartás t a =35 C mellett L70 (**) 50.000 L80 (***) 60.000 Modul hossz 300 mm LED szám / modul 15 6 Névleges fényáram / modul 80 lm 600 lm Névleges teljesítmény / modul 2,2 W 7,5 W Színhőmérséklet (fehér) 4200 K 2800 K 4200 K Fényeloszlás (félértékszögek) /lámpatest hossztengelyére merőleges síkon/ Megjegyzések 11 16, 26, 37, 43, 115 Más színhőmérsékletű LED-ekkel, dupla számú LED-el, vagy RGB változatban külön kérésre elérhető Más színhőmérsékletű LED-ekkel külön kérésre elérhető Az elliptikus fényeloszlás orientációja a lámpatesthez képest (*) A technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt a felhasznált LED-ek típusa eltérő lehet. (**) L70 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a lámpatest a kezdeti fényáramának legalább 70%-át megtartja. (***) L80 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a lámpatest a kezdeti fényáramának legalább 80%-át megtartja. MÉRETEK - beépítés Befoglaló méret: 65 x 47 x h Rendelhető az alábbi hosszokban: h=340, 640, 940, 1240 mm 642 h 83 49 10 2 * lehet N000025, -26,- 27, -50 lista alapján a lencsék (listában) nyákra ragsztása a NYÁK pozíciónak megfelelően történjen Lista alapján lehet a lámpatest két tömszelencés is, ezért Sztenderd kábelek és sorkapocs felerősítő a listában szegletek felvéve 1,3,4,11 (A rögzítőhorony tsz.-ú alkatrészek M6-os sziloplaszttal hatlapfejű sealsafre csavarok tömítve 5 fogadására és 6 tsz.ú alkatrészek alkalmas.) sziloplaszttal tömítve szerelve 2 2 8 8 25 45v 25 45v 9 8 11 1 12 6 Tsz Cikkód Megnevezés Méret Db Anyag Rajzszám 1 S000948 2M Al. profil 2 (1) tsz. 624 1 AlMgSi0,5 DULD HP 02 01 felfűzhető kivitel 2 * DULD HP LED modul 20x300 2 (1 m-es kábelek a lámpatest mindkét végén) 3 S000032 Zárólap JOBB 1 öalsi12 HL FED 44 55 J1 4 S000033 Végzáró BAL 1 öalsi12 HL FED 44 55 B1 5 F000058 Hydrophobic levegőztető M12x1,5 1 PMF100391 6 L195010 Műanyag tömszelence HC K KV M16x1,5 1 5 10, 1690613 7 F181010 Guni átvezető 1 Silikon 815589/211 8 H101380 32 Ma. alátét 32 Ø3,8/Ø8x1 8 Polyethylen 9 G099250 Df. kh. lemezcsavar ST 2,9x6,5 C Z 8 A2 ISO 7049 10 F000115 Hővezető ragasztó 21mm x 300 mm 2 8810 3M (250mikron) 11 F000116 Maszkolt bura profil 642 1 PC Lexan Resin 103R DULD HP 02 02 12 G101270 Lemezcsavar ST3,5x16 C Z 6 A2 ISO 7049 7 1 80 mm 80 mm 3 1 M6 (Hlf.) M6 (Hlf.) 6 1 5 1 1 1 4 1 Módosítás jele/szám Módosító/dátum Jóváhagyó Változás rövid leírása: Modifications mark/number Approved by Corrected by/date Revision history Méret és alakszabvány/dimension and form standard: Anyagszabvány és anyag/material standard and material: Méret/Dimensions: Kikészítés/finish: 110 mm 110 mm Tervező/Designer: Ellenőr/Checked: Jóváhagyó/Mgr appr: M6 (Hlf.) M6 (Hlf.) Név/Name: Dátum/Date: Kertész Róbert 2011.09.28. Nem tűrésezett méretek tűrése MSZ ISO 2768-m szerint If tolerances are not indicated, use tolerances defined by MSZ ISO 2768-m Megnevezés/Name: a jelölt méreteket ellenőrízni kell/the marked dimensions have to cheked DunaLED 640mm HP 12LED File: Világítási berendezések Zrt. \\192.168.40.11\Users\Gati\ Széria tervek \Lámpatestek\Dunaled\DULD HP 02 00 szerelt DunaLED.asm(dft) 2084. Pilisszentiván, Tópart 2. Tel.: 36 26 568 000 Cikkszám/Item code: Rajzszám/Drawing number: Ez a terv a TUNGSRAM-Schréder Zrt. szellemi tulajdona, amelynek védelmét a 7/1978/II.1/MT.sz. rendelet 97. /1/ bekezdés biztosítja A001036/A001037 Méret és alakszabvány/dimension and form standard: Anyagszabvány This és is anyag/material the intellectual standard property and material: of TUNGSRAM-Schréder Zrt. Méret/Dimensions: and protected by Méretarány/Scale: Tömeg/Weight: national and international laws 1:5 Méret és alakszabvány/dimension and form standard: Anyagszabvány és anyag/material standard and material: Méret/Dimensions: Típus/Type: DULD-HP-02-00 1,524 kg Rajzlap mérete/size: A3 Lapszám/Sheet of: 1/1 dunaled 19

forza 21

forza ISMERTETŐ Műszaki adatok Védettség Optikai tér IP 66 Sealsafe (*) Tömeg (szerelvény nélkül) Szerelvénytér IP 54 (*) 7 kg Törési szilárdság üveg IK 08 (**) Érintésvédelmi osztály I (*) (*) MSZ EN 60598 szabvány szerint (**) MSZ EN 62262 szabvány szerint Ipari világítás célú, beállítórendszerrel rendelkező lámpatest legfeljebb 400 W-os fényforrásokhoz. A lámpatest a működtetőegységeket magába foglaló festett alumínium öntvény házból és polikarbonáttal megerősített ABS fröccsöntésű fedélből áll. A teljes változathoz a mélyhúzott, polírozott és eloxált tükörhöz hőkezelt edzett üveg védőburkolat tartozik. Szín RAL 7012 Rögzítés Szemescsavaros rögzítés (sztenderd) KIEMELT TULAJDONSÁGOK Minőségi anyaghasználat: alumínium és üveg 400 W-os teljesítmény (a vízszintesen elhelyezett fényforrásnak köszönhetően) Esztétikus és kompakt kialakítás Optimális megvilágítási szintek: magas fotometriai teljesítmény Könnyű szerelhetőség: nincs szükség speciális szerszámokra Többféle konfiguráció: minden igényhez talál megfelelőt Háromféle felszerelési lehetőség: rögzítés szemescsavarral, rögzítés tartócsőre, illetve rögzítés közvetlenül a lemezre Tartócsőre való rögzítés Direkt rögzítés

NAGY TELJESÍTMÉNYŰ LÁMPATESTEK A világítás és a megvilágítás két különböző dolog. A Forza termékeket épp ezért olyan szakértők tervezték, akik tisztában vannak a fényerősség és egyenletesség fontosságával ipari és kereskedelmi terek világítása esetén. A Forza rendszer ideális olyan helyszínek esetén, amelyek optimális megvilágítási szintet igényelnek: tökéletes egyensúlyt teremt a kimagasló fotometriai teljesítmény és a vizuális komfort között. KÖNNYű karbantarthatóság A lámpatest belső részének eléréséhez elegendő csupán elforgatni a recésfejű csavart a test hátsó részén, nincs szükség szerszámokra. Miután sikerült kinyitni a szerelvényteret, a kezelőnek csak a Sealsafe rendszer tubusát kell elfordítania, hogy könnyen hozzáférjen az optikai térhez és elvégezze a fényforráscserét. KONFIGURÁCIÓK MINDEN IGÉNYHEZ Bármilyen tevékenységet is folytasson vállalkozása, a Forza rendszer minden igényre kínál megoldást. Cosmopolis fényforrás A Cosmopolis élhetőbb, fényesebb hellyé varázsolja az ipari csarnokokat. A kompakt rendszer meleg, fehér fényével színt és életet visz a munkaterület megjelenésébe. A jobb látási viszonyoknak és a színek felismerhetőségének köszönhetően kollégái nagyobb biztonságban is érzik magukat. A CosmoPolis alkalmazásával az energiaköltségek is mérsékelhetők. A rendszer 30-70%-kal nagyobb hatékonyságot biztosít, mint némely fehér fényt adó fényforrás. A lámpatestek emellett hosszú élettartammal rendelkeznek, ezáltal csökkentik a felmerülő karbantartási költségeket. Magas optikai hatékonyságuk lehetővé teszi a világítótestek közötti távolság növelését, így a kezdeti befektetési költség is alacsonyabb. Méretek 540 320 320 455 forza 23

forza Öntött alumínium ház Sealsafe rendszer változtatható foglalatállással Szerelvénylap Beépített, csapódást megakadályozó zsanér 2136 tükör Recésfejű csavar Fényforrások - tükrök Tükör Bura Nagynyomású nátrium Fémhalogén Cosmopolis Üveg 150 W 250 W 400 W 150 W 250 W 400 W 90 W 140 W 210 W 315 W kis méret 2136 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 E40 PGZ 12

Karbantartás 1 2 540 320 320 3 4 455 Fényeloszlás Más lámpatestek: Függőleges fényforrás Forza: Vízszintes fényforrás Tipikus világítás: 20 m x 10 m terület Átlagos megvilágítás: 257 lux Egyenletlenség: 55% 75 256 192 128 64 cd/klm Forza: 20 m x 10 m terület Átlagos megvilágítás: 315 lux Egyenletlenség: 57% A fényforrás foglalatának beállításával a fényeloszlás bármely felhasználási igényhez könnyedén alakítható 6 45 2136 tükör 3 15 /27 /18 256 192 128 64 cd/klm 75 6 18 45 3 15 /27 /18 27 forza 25

eco 27

25 ISMERTETŐ eco műszaki adatok Tervező: Michel Tortel Védettség IP 65 (*) Aerodinamikai felület (CxS) - Elölről Eco2 0,026 m 2 Eco3 0,031 m 2 - Oldalról Eco2 0,038 m 2 Eco3 0,050 m 2-6-os szögben Eco2 0,151 m 2 Eco3 0,281 m 2 Törési szilárdság Üveg IK 08 (**) Érintésvédelemi osztály I (*) Tömeg (szerelvények nélkül) Eco2 6,4 kg Eco3 9,5 kg (*) az MSZ EN 60598 szabványnak megfelelően (**) az MSZ EN 62262 szabványnak megfelelően Az ipari területeken alkalmazott világítási berendezések kiválasztásánál fontos szempont, hogy a megvilágított tárgyakon és környezetükben helyes színvisszaadás legyen. Ezen szempontok figyelembevételével ajánljuk az általános világítási célokra használható ECO lámpatestet. A fényvető maximum 400W-os fényforrással alkamazható. A festett alumíniumházzal és üvegburával rendelkező Eco fényvetőkkel precízen szabályozható a fényeloszlás, akár csarnokok, akár közepes méretű területek, pl. parkolók vagy iparterületek világításáról van szó. Bevonat: poliészter porfestés Szín: AKZO 900 szemcsés garfitszürke Más RAL vagy AKZO színben is elérhető. OPciók Fényterelő rács Védőrács Kettős kábelbevezető tömszelence Kétvégén fejelt fényforráshoz való kivitel II érintésvédelmi osztály Festett horganyzott acél rögzítő kengyel M ELŐNYÖK Gazdaságos fényvető általános célokra Kiváló minőségű anyagok Integrált működtetőegység a könnyű telepítés és karbantartás érdekében Az IP 65 védettség garantálja az optikai tér hosszan tartó tisztaságát méretek H1 H2 H1 H2 M M H1 H2 SZ1 SZ2 SZ1 SZ2 200 82 25 Eco3 SZ1 SZ2 Ø9 Ø21,5 F Ø14,5 Ø13 Eco2 Ø9 200 82 H1 H2 SZ1 SZ2 M F 200 82 25 Eco2 472 mm 418 mm 368 mm 392 mm 130 mm 50 mm Ø21,5 Ø14,5 Ø9 Ø21,5 Ø13 Ø14,5 Ø13 F Eco3 600 mm 518 mm 457 mm 469 mm 160 mm 70 mm F

SZABÁLYOZHATÓ MEGVILÁGÍTÁS Az Eco fényvetők a szimmetrikus vagy aszimmetrikus fényeloszlású tükrökkel is felszerelhetők, ezekben a konfigurációkban a vízszintesen felszerelt fényvetők csökkentik a fényszennyezés hatását. Tartósság Az Eco termékcsalád alumíniumból és üvegből készült fényvetői kitűnő megoldást kínálnak minden olyan alkalmazási területen, ahol kiváló minőségű anyagokra van szükség. ZSANÉRRAL FELSZERELT Bura A zsanérral felszerelt üvegbura (amelyet 2 db M6-os csavar rögzít) közvetlen és könnyű hozzáférést biztosít a fényforráshoz és a működtetőegységhez. ÁLLÍTHATÓ HAJLÁSSSZÖG Az 5 -onként skálázott poliamid tárcsa lehetővé teszi az Eco fényvető pontos, helyszíni beállítását. eco 29

eco Skála a fényvető hajlásszögének beállításához Poliamid tárcsa, 5 -os osztással Festett alumínium öntvény fényvetőház Az optikai tér és a szerelvénytér IP65 védettségű Horganyzott acélból készült tartókengyel (opcióként festett kivitelben) Integrált poliamid zsanér Szilikon profiltömítés Szitanyomás a tükör alakjának megfelelően Kiemelkedően nagy hő- és mechanikai szilárdságú üvegbura Horganyzott acélból készült szerelvénylap a működtető egységekhez. A három csavarral rögzített szerelvénylap levehető, hővédő pajzsként is szolgál Polírozott és eloxált alumínium tükör Rozsdamentes acél rögzítő csavar (M6)

Eco2 FÉNYFORRÁSOK TÜKRÖK Tükör Kerámia kisülőcsöves fémhalogén Nagynyomású nátrium 35 W 70 W 70 W 100 W 150 W 150 W 70 W 100 W 150 W 1888 1888 1958 1958 1888D 1888D 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 G12 E27/E40 Két végén fejelt fényforrás FÉNYELOSZLÁSok 1888 tükör Nagy nyomású nátrium 150 W I max/2: 2 x 45 / 2 x 45 I max: 380 cd/klm 1888D tükör Nagy nyomású =35 nátrium 150 W α = 35 I max/2: +17, -15 / 2 x 45 I max: 515 cd/klm 1958 tükör Kerámia kisülőcsöves fémhalogén 150 W I max/2: 2 x 7,5 / 2 x 7,5 I max: 4,450 cd/klm cd/klm 400 333 267 200 133 67 cd/klm 600 500 400 300 200 100 cd/klm 4500 3750 3000 2250 1500 750 75 6 45 3 15 15 3 45 6 75 75 6 45 3 15 5 15 25 15 3 45 6 75 35 45 55 75 6 45 3 15 15 3 45 6 75 Eco3 FÉNYFORRÁSOK TÜKRÖK Tükör Kerámia kisülőcsöves fémhalogén Fémhalogén Nagynyomású nátrium 1915 1915D 1915 1915D 1916 1916 1917 1917 1903 1903 100 W 150 W 250 W 250 W 400 W 100 W 150 W 250 W 400 W 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Fényeloszlások E27/E40 1915 tükör Nagy nyomású nátrium 400 W α = 4 =4 I max/2: 2 x 55 / 2 x 45 I max: 340 cd/klm 1915D tükör Nagy nyomású nátrium 400 W α = 4 =4 I max/2: +13, -18 / 2 x 44 I max: 540 cd/klm 1916 tükör Nagy nyomású nátrium 400 W I max/2: 2 x 7 / 2 x 37 I max: 1,090 cd/klm 1917 tükör Fémhalogén 400 W I max/2: 2 x 8 / 2 x 12 I max: 2,330 cd/klm cd/klm 400 cd/klm 600 600 500 400 300 200 cd/klm cd/klm 1200 cd/klm 2400 333 500 1000 75 2000 266 400 800 1600 199 300 6 600 1200 132 200 400 45 800 65 12 75 6 45 3 15 10 8 6 4 15 3 45 6 75 2 100-4 75 6 45 3 15-2 2 4 15 3 45 6 75 6 200 3 15 75 6 45 3 15 15 /165 /27 15 3 45 6 75 400 75 6 45 3 15 15 3 45 6 75 1903 tükör Nagy nyomású nátrium 250 W α = 6 =6 I max/2: +12, -49 / 2 x 45 I max: 505 cd/klm cd/klm 600 500 400 300 200 100 75 6 45 3 15-2 2 4 6 8 15 3 45 6 75 eco 31

ISMERTETŐ hi A víz, por és ütésálló HI lámpatestet kifejezetten ipari környezetre tervezték. Kiválóan alkalmazható fokozottan szennyezett, illetve magas páratartalmú környezetben egyaránt. A robosztus, időtálló forma sokrétű alkalmazást tesz lehetővé. A nagy szilárdságú, présöntött alumínium ház és védőrács porfestéses felületvédelmet kap. Az IP 65 fokozatú védettséget a házöntvény és a beragasztott üvegburával rendelkező rács közötti gumitömítés biztosítja. A lámpatest nyitása speciális kulccsal történik. Az üvegbura opál kivitelű. Az elektromos bekötésre PG 16 tömszelence szolgál. Szín: RAL 7040 Más RAL vagy AKZO színben is elérhető Műszaki adatok Védettség IP 65 (*) Névleges feszültség 230 V 50 Hz Érintésvédelmi osztály I (*) Tömeg HI1/E27 1,1 kg HI1/FD 1,5 kg (*) MSZ EN 60598 szabvány szerint kiemelt tulajdonságok Gazdaságos (kompakt fénycső) Alumínium és üveg Opál üvegbura Kiváló minőségű anyagok Időtálló konstrukció Az IP 65 védettség garantálja az optikai tér hosszan tartó tisztaságát Vandalizmus elleni védelem - a lámpatest speciális kulccsal nyitható Integrált működtető egység az FD típusokban Teljes mértékben újrahasznosítható anyagok OPCIÓK Felfűzhető kivitel Kettős kábelbevezető tömszelence Fényeloszlás 75 7600 5700 3300 1900 cd/klm 7600 5700 3300 1900 cd/klm 280 210 140 70 HI1 cd/klm 75 6 280 210 140 70 cd/klm 75 45 6 6 75 3 45 15 45 6 3 3 /27 /18 15 45 /27 /18 /18 3 15 /27 /18 27 18 27 18 18 18 27 27 27 fényforrások Változat Bura Izzólámpa Kompakt fénycső üveg 40 W 60 W 5 W 7 W HI1 / E27 3 3 - - HI1 / FD - - 3 3 E27 G23

Fényforrások - led Nagyteljesítményű fehér LED (**) Fényáramtartás t a = 35 C mellett 80.000 óra az L70 (*) szerint (**) L70 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 70%-át megtartja. LED (***) HI LED Névleges fényáram 500 lm Felvett teljesítmény 5 W Színhőmérséklet (****) 4200 K LED modulok száma/világítótest 1 LED-ek száma/világítótest 3 (***) A technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt a felhasznált LED-ek típusa eltérő lehet. (****) 4200 K: semleges fehér MÉRETEK és rögzítés A rögzítés 2 db M6-os csavar segítségével történik. hi1 A 226 mm B 210 mm C 127 mm D 27 mm dø 7 mm d d a b c c d d hi 35

ledlight mini 37

ledlight mini Műszaki adatok Védettség Optikai tér IP 20 (*) Névleges feszültség 230 V 50 Hz Érintésvédelmi osztály II (*) Tömeg (tápegység nélkül) 0,25 kg (*) az MSZ EN 60598 szabvány szerint d e k o r a t í v é s energiatakarékos megoldás A mennyezet síkjába, gipszkarton álmennyezetekbe és bútorlapokba egyre népszerűbb beépített világítást készíteni. Ezekhez a többnyire dekorációs világítási megoldások megvalósításához ajánljuk a különböző magasságú mennyezetekhez állítható LEDlight MINI berendezésünket. A magas színvisszaadási index-szel (CRI >80) rendelkező LED-eknek köszönhetően a LEDlight MINI kitűnő színfelismerést biztosít. A szegmenstükör kellemes káprázásmentes szórt fényt ad. Ez azt jelenti, hogy a lámpatest kiváló színvisszaadása természetes környezetet biztosít a felhasználók számára, növelve ezzel a dolgozók komfortérzetét. Szín: alumínium Más RAL vagy AKZO színben is alkalmazási területek Irodák Fogadóterek Közösségi helyek és közlekedők Kiszolgáló helységek Szociális egységek opció DMX vezérlés Dimmelhető Változtatható fényáram Fényforrások főbb előnyök LED (**) Rugalmas alkalmazhatóságú LED mélysugárzó Mennyezetbe süllyeszthető Káprázásmentes kialakítás Szerszámot nem igénylő felszerelés és karbantartás Energiatakarékos megoldás Tápegységgel együtt szállítva LEDLight MINI Névleges fényáram 640 lm Felvett teljesítmény 10 W Színhőmérséklet (***) 4100 vagy 3000 K LED modulok száma/világítótest 1 LED-ek száma/világítótest 1 (**) A technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt a felhasznált LED-ek típusa eltérő lehet. (***) 4100 K: semleges fehér 3000 K: melegfehér

ledlight mini 39 méretek fényeloszlások 23 15 3 45 6 75 740 1480 2220 2960 cd/klm 15 3 45 6 75 320 640 960 1280 cd/klm 4 15 3 45 6 75 740 1480 2220 2960 cd/klm 15 3 45 6 75 320 640 960 1280 cd/klm ø86.5 94 5

my1 41

ISMERTETŐ my1 Az MY IP 67-es védettségű, ütésálló lámpatestcsalád. A La Manche csatorna alatti alagút világításához tervezett lámpatest kitűnően használható kedvezőtlen körülmények között is. A rázkódás, a nagynyomású vízsugár vagy egyéb nem szokványos hatások nem károsítják az MY1 lámpatestet. A világítás minősége a körülményektől függetlenül magas színvonalú marad, így a lámpatest jól alkalmazható többek között autómosókban, szerelőaknákban vagy élelmiszeripari helységekben. előnyök Műszaki adatok Védettség IP 67 (*) Törési szilárdság PC IK 10 (**) Névleges feszültség 230 V - 50 Hz Érintésvédelmi osztály I vagy II (*) Aerodinamikai felület 0,149 m 2 Tömeg (*) MSZ EN 60598 szabvány szerint (**) MSZ EN 50102 szabvány szerint 1,5-7,2 kg A rugalmas felerősítésnek köszönhetően az MY1 lámpatestek gyakorlatilag bárhová felszerelhetők. Bármilyen felerősítést használunk, a karbantartás minden esetben könnyű és egyszerű, hiszen a fényforrásokhoz és az elektromos szerelvényekhez könnyen hozzá lehet férni. A nagyfokú védettség előnyei, hogy az üzemeltetési és karbantartási költségek a lámpatestek teljes élettartama alatt alacsonyak. A különböző méretű lámpatestek különböző teljesítményű és típusú fényforrások befogadására alkalmasak. Rögzítőcsavar használatával minden MY1 lámpatest vandálbiztosan rögzíthető. A zárható felerősítésnek és erős fedélnek köszönhetően az MY lámpatest a vandalizmussal szemben különösen ellenálló. kiemelt tulajdonságok A vandalizmussal szemben ellenálló MY1 modell tükörrel és a fényforrások széles választékával rendelhető Könnyen szerelhető rozsdamentes rugós felerősítő szerkezet Párás, nedves, poros helyekre tervezve A lámpatest kiválóan ellenáll az ütéseknek, a vandalizmusnak méretek 149 282-1582 130 126

karbantartás A fényforrás és az elektromos szerelvények a végzáró sapka rozsdamentes acél csavarjának kilazításával hozzáférhetővé válnak. Karbantartás alatt a végzáró sapkát 2 zsanér tartja. A fényforrást és az elektromos szerelvényeket kivehető szerelvénylapra szerelik. A kis tömítési hosszal rendelkező lámpatest igen nagy por és pára elleni védettséggel rendelkezik, feleslegessé téve mindenféle belső tisztítást. fényforrások Bura Fénycső Kompakt fénycső 36 W 11 W 18 W 24 W 55W PC 3 3 3 3 3 Fénycső Kompakt fénycső fényeloszlás 1342 tükör (24W-os kompakt fénycső) 270 225 180 135 90 cd/klm Tükör nélkül (1x18W-os fénycső) (1338) 180 150 120 90 60 cd/klm 75 75 6 45 6 45 3 15 /27 /18 3 15 /27 /18 my1 43

neos 45

B neos ISMERTETŐ A magas védettségű (IP 66-os) fényvetőcsalád négyféle méretben: a Neos1 maximum 150 W-os, a Neos2 maximum 250 W-os, a Neos3 600 W-os, míg a Neos4 maximum 1000W-os fényforrással is használható. µr Műszaki adatok Védettség IP 66 (*) Törési szilárdság Üveg IK 08 (**) Aerodinamikai felület (CxS) - Neos1 0,08 m 2 - Neos2 0,13 m 2 - Neos3 0,19 m 2 - Neos 4 0,25 m 2 Névleges feszültség 230 V 50 Hz Érintésvédelmi osztály I vagy II (*) Tömeg (szerelvények nélkül) - Neos1 1,8 kg - Neos2 5,0 kg - Neos3 8,0 kg - Neos4 18,0 kg (*) az MSZ EN 60598 szabványnak megfelelően (**) az MSZ EN 62262 szabványnak megfelelően Tervező: Michel Tortel A fényvető festett alumínium háza két részből áll. A házban az eloxált, polírozott alumínium tükör, valamint a kivehető szerelvénylap található. Az edzett üvegbura tömítetten csatlakozik a fedélhez. A tartókengyel lehetővé teszi a fényvető helyzetének pontos helyszíni beállítását. A NEOS lámpatesttel káprázásmentes világítási eredményt érhetünk el, mely tökéletes megoldás nagy területek ellenőrzéséhez vagy raktárak világításához. Viszonylag lapos kivitelének köszönhetően, alacsony belmagasságú csarnokokban is kivállóan alkalmazható. Bevonat: poliészter porfestés Szín: AKZO 900 szemcsés grafitszürke Más RAL vagy AKZO színben is elérhető RÖGZÍTÉS L1 L2 H KIEMELT TULAJDONSÁGOK H B Négyféle méret Számos szimmetrikus és aszimmetrikus tükör IP 66 védettség Alumínium és üveg L1 L2 H L1 L2 B Neos1 100 mm 325 mm 360 mm 320 mm Neos2 140 mm 390 mm 441 mm 398 mm OPciók Neos3 160 mm 520 mm 600 mm 500 mm Neos4 205 mm 690 mm 750 mm 585 mm Fényterelő rácsok Védőrács Strukturált üvegbura Színezett üvegbura Vandálbiztos rögzítőrendszer Speciális kengyel homlokzatra szereléshez L1 L2 Neos 4 205 mm 690 mm 790 mm 585 mm H Neos1: 17 Neos2: 155 Neos3: 16 Neos4: 12 Neos1 Neos2 15 Neos1: 11 Neos2: 10 Neos3: 115 Neos4: 105 Neos3 25 Neos1 Neos2 Neos3 Neos4 B Ø20 Ø9

50 A kiváló VILÁGÍTÁS A számos tükörnek és tartozéknak köszönhetően a Neos fényvetőcsalád teljeskörű megoldást nyújt a különféle alkalmazási területeken felmerülő világítási feladatok ellátására. A rögzítőkengyel lehetővé teszi a fényvető pontos hajlásszögének helyszínen beállítását. ELEGÁNS ÉS MASSZÍV KIALAKÍTÁS A Neos termékcsalád fényvetői a kifinomult vonalaknak és harmonikus formavilágnak köszönhetően bármilyen környezetbe tökéletesen illeszkednek. A Neos1, 2 és 3 elsősorban közel lévő tárgyak vagy kisebb területek világításra szolgál, a Neos 4 kifejezetten a nagy területek megvilágítására alkalmas. A kiváló minőségű anyagokból (alumíniumból és üvegből) készült berendezések a robosztus kialakítás mellett hatékony és elegáns megoldást biztosítanak. TARTOZÉKOK 15 Ø10 85 Neos 1: 180 Neos 2: 200 A fényvetőkhöz opcióként különféle fényterelők, színezett üveglapok, strukturált üveglapok és védőrácsok kaphatók. Ø13 R 5,25 Neos 1: 40 Neos 2: 50 KARBANTARTÁS Neos 1 Neos 2 Ø10 Neos 1: 17 Az alumínium-öntvény Ø21,5 zárókar lehetővé teszi a működtető Neos egységhez 2: 155 és a Ø9 L1 Neos 3: 16 Ø14,5 Neos 4: 165 15 fényforráshoz való hozzáférést egyetlen mozdulattal. A lámpatest szerszám 85 L2 Neos 1: 180 Neos 2: 200 nélkül kinyitható, de a zárókar opcióként reteszelő rendszerrel is kiegészíthető. 82 70 H Ø13 R 5,25 Neos 1: 40 Neos 2: 50 200 Neos1 Neos2 RÖGZÍTÉS Ø10 Neos1 Neos2 15 85 Ø10 Neos1: 180 Neos2: 200 B Ø13 R 5,25 Ø13 R 5,25 Neos1: 40 Neos2: 50 Neos1: 40 Neos2: 50 Neos 1: 11 Neos 2: 10 Neos 3: 115 Neos 4: 11 Ø20 25 Neos 3 Opció: homlokzati rögzítőkengyel Ø9 82 200 Ø21,5 Ø14,5 70 Ø13 15 85 Neos1: 180 Neos2: 200 Ø21,5 Ø9 Ø 20 Neos3 Ø9 Ø21,5 Ø14,5 Ø 9 Ø10 Ø21 Ø13 Neos3 82 Ø9 200 Ø21,5 25 70 Ø14,5 70 Ø 21,5 60 Ø13 70 25 70 70 150 350 Neos4 70 40 350 150 70 82 200 Ø10 Ø21 Ø13 250 A homlokzati kengyelt kifejezetten a homlokzatra történő felszereléshez Neos 4 alakították ki. A nyílások szerelés közben megkönnyítik a fényvető mozgatását (mielőtt a fényvetőt 4 db M8-as csavarral rögzítenék). 40 Ø10 70 150 350 Ø21 Ø13 70 neos 47

neos Az alumíniumöntvényből készült zárókar lehetővé teszi a működtetőegység és a fényforrás elérését egyetlen mozdulattal Az optikai tér és a szerelvénytér IP 66 védettségét szilikon profiltömítés garantálja Polírozott és eloxált alumínium tükör Festett alumínium öntvényből készült fényvetőház Jelölés a hajlásszög helyszíni beállításához Festett acél rögzítőkar Kivehető szerelvénylap Az edzett üvegbura tömítetten kapcsolódik a fedélhez

Neos1 FÉNYFORRÁSOK TÜKRÖK Tükör Kerámia kisülőcsöves fémhalogén Nagynyomású nátrium (a) 35 W 70 W 150 W 70 W 1639 3 3 1659 3 3 3 3 1754 3 3 (a) Két végén fejelt fényforrások; kérjük, forduljon munkatársainkhoz. G12 E27 FÉNYELOSZLÁSok 1639M tükör fényesített Kerámia kis.cs. fémhalogén 70 W I max/2: 2 x 5 / 2 x 5,5 I max: 10000 cd/klm 1659 tükör Kerámia kis.cs. fémhalogén 70 W 1754 tükör Kerámia kis.cs. fémhalogén 70 W α = 42 I max/2: =42 +12, -22 / 2 x 32 I max: 570 cd/klm 600 500 400 300 200 cd/klm cd/klm 10800 9000 75 7200 6 5400 75 500 400 300 200 100 cd/klm 6 cd/klm 600 500 400 300 3600 45 45 200 3 1800 15 15 /165 /27 75 6 45 3 15 15 3 45 6 75 3 15 15 /165 /27 100 75 6 45 3 15 45 3 15 15 3 45 6 75 15 3 45 6 75 Neos2 FÉNYFORRÁSOK TÜKRÖK Tükör Kerámia kisülőcsöves fémhalogén Fémhalogén (a) Nagynyomású nátrium 35 W 70 W 100 W 150 W 250 W 70 W 100 W 150 W 1364 3 3 3 3 3 3 3 1703 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1738 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 (a) Két végén fejelt fényforrások; kérjük, forduljon munkatársainkhoz. G12 E27/E40 Két végén fejelt fényforrás Fényeloszlások 1364 tükör 1703 tükör 1703 tükör 1738 tükör Nagynyomású nátrium 70 W Víztiszta üvegbura 540 450 360270 180 cd/klm Nagynyomású nátrium 150 W Víztiszta üvegbura I max/2: 2 x 3,5 / 2 x 7 I max: 4600 cd/klm cd/klm 4500 Nagynyomású nátrium 150 W Bordázott üvegbura I max/2: 2 x 5,5 / 2 x 26 I max: 1700 cd/klm cd/kl m 2100 Nagynyomású nátrium 150 W Víztiszta üvegbura =21 α = 21 I max/2: -5,5, +2,5 / 2 x 4 I max: 2000 cd/klm 600 500 400 300 200 cd/klm cd/klm 2100 75 3750 3000 1750 1400 1750 75 1400 6 2250 1050 6 1050 45 3 15 /27 15 /185 1500 750 75 6 45 3 15 15 3 45 6 75 90 700 350 75 60 45 30 15 0 15 30 45 60 75 90 45 700 3 350 15 15 /165 /27 75 6 45 3 15 6 45 3 15 15 3 45 6 75 15 3 45 6 75 7 55 4 25 1 2 35 5 65 8 neos 49