Meghajtások Termékkáttekintés Garázskapu-meghajtások Oldal SupraMatic E, 2. sorozat 154 SupraMatic P, 2. sorozat 155 SupraMatic H, 2. sorozat 156 Speciális kiegészítõk SupraMatic H meghajtáshoz, 2. sorozat 157 SupraMatic H, 1. sorozat 158 Speciális kiegészítõk SupraMatic H meghajtáshoz, 1. sorozat 159 ProMatic, 2. sorozat 160 ProMatic P, 2. sorozat 161 ProMatic Akku, 2. sorozat 162 Speciális kiegészítõk ProMatic Akku meghajtáshoz, 1. és 2. sorozat 163 EcoStar B 190 Meghajtások Kapubejárati meghajtások Oldal RotaMatic szárnyaskapu-meghajtás 164 Kiegészítõk és záróélvédelem RotaMatic szárnyaskapu-meghajtáshoz 165 DTA szárnyaskapu meghajtás 166 Kiegészítõk és záróélvédelem DTA szárnyaskapu-meghajtáshoz 167 STA 60 tolókapu meghajtás és szükséges kiegészítõi 168 Záróélvédelem STA 60 tolókapu-meghajtáshoz 169 Kiegészítõk garázskapu- és kapubejárati meghajtásokhoz Oldal Kéziadók, kéziadó vizsgáló készülék, falba süllyesztett adóegység 170 Vevõegységek 171 Relés vevõegységek, falba süllyesztett vevõegység 172 Relépanel, adpaterpanel, opciós relé, univerzális panel, szükségakku 173 Belsõ nyomógombok, transzponder 174 Rádiós kódkapcsolók, kódkapcsolók 175 Csatlakozó-vezetékek, vezetékhosszabbítások 176 Ujjlenyomat-olvasó 177 Kulcsos kapcsoló, hengerzár, mikrokapcsoló, vezérlõ oszlop 178 Jelzõlámpa, idõrelé 179 Fénysorompók 180 Csatlakoztatható záróélvédelem és elölfutó fénysorompó 181 Személybejáró érzékelõk 182 Reteszelõ zárkészlet, szükségkireteszelés 183 Vasalatok, vezetõsín szárnyaskapu vasalathoz, záróprofil 184-185 Áttekintõ táblázatok Oldal Garázskapu-meghajtások és kiegészítõik kombinációs lehetõségei 186-187 Garázskapu-meghajtások személybejáró érzékelõi és záróélvédelmi kombinációs lehetõségei 188 Szárnyaskapu-meghajtások és kiegészítõik kombinációs lehetõségei 189 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 153
SupraMatic E garázskapu-meghajtás 2. sorozat SupraMatic E 2. sorozat, termékleírás Szériában 4-csatornás HS 4 kéziadóval, és integrált vevõegységgel Gyorsnyitás funkcióval ÚJ Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz helyiségekhez! Parkolóhelyek max. száma: max. 25 nyitásciklus (nyitás/zárás) naponta, vagy max. 12 parkolóhely engedélyezett. A meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtású motor, tápfeszültség 230-240 V AC, 0,2 kw, húzó- és nyomóerõ 650 N, nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlõ elektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan betanítható leállító automatikával és végállásokkal, lágy indítással és állítható lassított stop funkcióval, 7-szegmenses kijelzõvel, meghajtás-világítással és beállítható második nyitásmagassággal, beállítható automatikus utánzárással, 0-180 mp-ig aktiválható nyitvatartási idõvel, impulzusvezérléssel. FS 10 vezetõsín: Önhordó acélsínek, poliészter/poliamid-fogasszíjjal, mûanyag vezetõszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, 1-részes, kompletten elõszerelve. FS 2 vezetõsín: Mint az FS 10, azonban 2-részes, elõszerelt. Szériafelszereltség: HS4 négygombos kéziadó és integrált 3-csatornás vevõegység, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl. Belsõ mûködtetésû gyorskireteszelés, tápvezeték Euro-dugasszal, integrált, távvezérelhetõ garázsvilágítás gyárilag 2 perces megvilágításra beállítva. Feltolás elleni védelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat billenõ és szekcionált kapukhoz! Ház: Alumínium és mûanyag Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! SupraMatic E 2. sorozat Használható max. 5500 mm széles kapukhoz Elemárak Meghjajtásfej Vezetõsínek SupraMatic E FS 10 2. sorozat (1-részes) FS 2 (2-részes) Komplett árak SupraMatic E 2. sorozat FS 10 FS 2 rövid K FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2250 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2125 mm mag.-gig Teljes hossz 3200 mm, mûködési tartomány 2475 mm 70 200. 435 611 17 900 435 210 20 300 435 570 88 100 90 500 közepes M FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2375 mm mag.-gig Teljes hossz 3450 mm, mûködési tartomány 2725 mm 70 200 435 611 23 500 435 211 25 900 435 571 93 700 96 100 hosszú L FS 10 / FS 2 Szekcionált kapukhoz N/L/Z-sínvezetéssel 3000 mm mag.-gig Teljes hossz 4215 mm, mûködési tartomány 3400 mm 70 200 435 611 34 900 435 212 37 300 435 572 105 100 107 500 Más gyártmányú billenõ- és szekcionált kapuk esetén feltétlenül vegye figyelembe a mûködési tartományt! Az FS 10 és FS 2 vezetõsínek akár egyedi hosszban is rendelhetõk, de max. 5500 mm profil-hosszúságig! (profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Árak és szállítási határidõ külön ajánlatra! Megjegyzés: 30-as sorozatú Hörmann kapuk még rugótörés-biztosítás nélkül voltak szállítva. Meghajtás utólagos felszerelése esetén a vezetõszánra egy kiegészítõt kel felszerelni ( 436 278, 184. oldal)! Emiatt szükségkioldó felszerelése e kapuknál nem lehetséges! A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. 154 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
SupraMatic P garázskapu-meghajtás 2. sorozat SupraMatic P 2. sorozat, termékleírás Szériában 4-csatornás HS 4 kéziadóval, és integrált vevõegységgel Gyorsnyitás funkcióval ÚJ Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz helyiségekhez! Parkolóhelyek max. száma: max. 50 nyitásciklus (nyitás/zárás) naponta, vagy max. 25 parkolóhely engedélyezett. A meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtású motor, tápfeszültség 230-240 V AC, 0,2 kw, húzó- és nyomóerõ 750 N, nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlõ elektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan betanítható leállító automatikával és végállásokkal, lágy indítással és állítható lassított stop funkcióval, 7-szegmenses kijelzõvel, meghajtás-világítással és beállítható második nyitásmagassággal, beállítható automatikus utánzárással, 0-180 mp-ig aktiválható nyitvatartási idõvel, impulzusvezérléssel. FS 10 vezetõsín: Önhordó acélsínek, poliészter/poliamid-fogasszíjjal, mûanyag vezetõszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, 1-részes, kompletten elõszerelve. FS 2 vezetõsín: Mint az FS 10, azonban 2-részes, elõszerelt. Szériafelszereltség: HS4 négygombos kéziadó és integrált 3-csatornás vevõegység, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl. Belsõ mûködtetésû gyorskireteszelés, tápvezeték Euro-dugasszal, integrált, távvezérelhetõ garázsvilágítás gyárilag 2 perces megvilágításra beállítva. Feltolás elleni védelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat billenõ és szekcionált kapukhoz! Ház: Alumínium és mûanyag Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! Meghajtások SupraMatic P 2. sorozat Használható max. 5500 mm széles kapukhoz Elemárak Meghjajtásfej Vezetõsínek SupraMatic P FS 10 2. sorozat (1-részes) FS 2 (2-részes) Komplett árak SupraMatic P 2. sorozat FS 10 FS 2 rövid K FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2250 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2125 mm mag.-gig Teljes hossz 3200 mm, mûködési tartomány 2475 mm 80 900 435 671 17 900 435 210 20 300 435 570 98 800 101 200 közepes M FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2375 mm mag.-gig Teljes hossz 3450 mm, mûködési tartomány 2725 mm 80 900 435 671 23 500 435 211 25 900 435 571 104 400 106 800 hosszú L FS 10 / FS 2 Szekcionált kapukhoz N/L/Z-sínvezetéssel 3000 mm mag.-gig Teljes hossz 4215 mm, mûködési tartomány 3400 mm 80 900 435 671 34 900 435 212 37 300 435 572 115 800 118 200 Más gyártmányú billenõ- és szekcionált kapuk esetén feltétlenül vegye figyelembe a mûködési tartományt! Az FS 10 és FS 2 vezetõsínek akár egyedi hosszban is rendelhetõk, de max. 5500 mm profil-hosszúságig! (profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Árak és szállítási határidõ külön ajánlatra! Megjegyzés: 30-as sorozatú Hörmann kapuk még rugótörés-biztosítás nélkül voltak szállítva. Meghajtás utólagos felszerelése esetén a vezetõszánra egy kiegészítõt kel felszerelni ( 436 278, 184. oldal)! Emiatt szükségkioldó felszerelése e kapuknál nem lehetséges! A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 155
SupraMatic H garázskapu-meghajtás 2. sorozat ÚJ Akár ipari kapura is felszerelhetõ * Gyorsnyitás funkcióval SupraMatic H 2. sorozat, termékleírás ÚJ Garázskapu-meghajtás nagy igénybevételû kapukhoz.* Csak száraz helyiségekhez! Parkolóhelyek max. száma: max. 100 nyitásciklus (nyitás/zárás) naponta, vagy max. 50 parkolóhely engedélyezett. A meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtású motor, tápfeszültség 230-240 V AC, 0,2 kw, húzó- és nyomóerõ 1000 N, nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlõelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan betanítható leállító automatikával és végállásokkal, lágy indítással és állítható lassított stop funkcióval, 7-szegmenses kijelzõvel, meghajtás-világítással és beállítható második nyitásmagassággal, beállítható automatikus utánzárással, 0-180 mp-ig aktiválható nyitvatartási idõvel, impulzusvezérléssel. FS 60 vezetõsín: Önhordó acélsín poliuretán fogasszíjjal, mûanyag vezetõszánnal és csapágyazott fordítógörgõvel. 1-részes, kompletten elõszerelt. FS 6 vezetõsín: Mint FS 60, azonban 2-részes, elõszerelt. Szériafelszereltség: Belsõ mûködtetésû gyorskireteszelés, tápvezeték eurodugasszal, második felfüggesztés FS 60 és FS 6 vezetõsínekhez, integrált beállítható garázsmegvilágítás. Feltolásvédelem mint biztonsági egység. Univerzális vasalat billenõ és szekcionált kapukhoz! Ház: Alumínium és mûanyag Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! Távvezérlés NÉLKÜL! (Távvezérlést lásd a 170. oldaltól) SupraMatic H 2. sorozat Használható max. 5500 mm széles kapukhoz Elemárak Meghajtásfej Vezetõsínek SupraMatic H FS 60 FS 6 2. sorozat (1-részes) (2-részes) Komplett árak SupraMatic H 2.sorozat FS 60 FS 6 rövid K FS 60 / FS 6 Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2250 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2125 mm mag.-gig Teljes hossz 3200 mm, mûködési tartomány 2475 mm 119 300 435 940 26 000 435 410 28 600 435 586 145 300 147 900 közepes M FS 60 / FS 6 BBerry-kapukhoz 2750 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2375 mm mag.-gig Teljes hossz 3450 mm, mûködési tartomány 2725 mm 119 300 435 940 32 400 435 411 34 900 435 587 151 700 154 200 hosszú L FS 60 / FS 6 Szekcionált kapukhoz N/L/Z-sínvezetéssel 3000 mm mag.-gig Teljes hossz 4215 mm, mûködési tartomány 3400 mm 119 300 435 940 44 800 435 412 47 400 435 588 164 100 166 700 Más gyártmányú billenõ- és szekcionált kapuk esetén feltétlenül vegye figyelembe a mûködési tartományt! Az FS 60 és FS 6 vezetõsínek akár egyedi hosszban is rendelhetõk, de max. 5500 mm profil-hosszúságig! (profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Árak és szállítási határidõ külön ajánlatra! Megjegyzés: 30-as sorozatú Hörmann kapuk még rugótörés-biztosítás nélkül voltak szállítva. Meghajtás utólagos felszerelése esetén a vezetõszánra egy kiegészítõt kell felszerelni ( 436 278, 184. oldal)! Emiatt szükségkioldó felszerelése e kapuknál nem lehetséges! A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. * Megjegyzés: Ipari szekcionált kapukra való felszerelés csak külön ajánlat alapján.. 156 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
SupraMatic H 2. sorozat Speciális kiegészítõk Kiegészítõk SupraMatic H, 2. sorozathoz Cikkszám Felár Húzókapcsoló ZT 1 Impulzus / Állj, húzózsinórral 436 270 23 000 Védettség: IP 65 Nyomógomb DT 02 Impulzus / Állj, 637 040 Védettség: IP 65 csatlakozó vezeték nélkül 12 100 Meghajtások Az Állj-gomb csatlakoztatásához a PSA adapterpanel ( 437 131) szükséges. Idõkapcsoló ZSU 1 Digitális idõkapcsoló 436 275 Kontaktustípus: váltó Védettség: IP 20 Kontakt terhelés: 16 (10) A / 250 V AC Tápfeszültség: 240 V/ 50-60 Hz 43 200 Csatlakoztatásához a PSA adapterpanel ( 437 131) szükséges. Ház ZSU 1-hez Védettség: IP 65 436 276 9 900 Adapterpanel PSA DT 02 Állj-gombjának csatlakoztatásához 437 131 Védettség: IP 44 6 500 Opciós relé HOR 1 SupraMatic H 2. sorozatú meghajtásokhoz 437 997 jelzõlámpák, garázsvilágítás vezérlésére Védettség: IP 44 7 100 Villogó vagy tartós világítás a meghajtás beállítása szerint választható. Távvezérlés lásd a 170. oldaltól Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 157
SupraMatic H garázskapu-meghajtás 1. sorozat Ez a garázskapu-meghajtás csak ZS /MP 200 egységgel együtt használható! SupraMatic H 1. sorozat, termékleírás Garázskapu-meghajtás nagy igénybevételû kapukhoz.* Csak száraz helyiségekhez! Parkolóhelyek max. száma: max. 50 nyitásciklus (nyitás/zárás) naponta, vagy max. 20 parkolóhely engedélyezett. A meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtású motor, tápfeszültség 230-240 V AC, 0,2 kw, húzó- és nyomóerõ 1000 N, RAL GZ 740 szerint nyitási sebesség kb. 14 cm/s. Vezérlõ elektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan betanítható leállító automatikával és végállásokkal, lágy indítással és állítható lassított stop funkcióval, 7-szegmenses kijelzõvel, meghajtás-világítással és beállítható második nyitásmagassággal, beállítható automatikus utánzárással, 0-180 mp-ig aktiválható nyitvatartási idõvel, impulzusvezérléssel. FS 60 vezetõsín: Önhordó acélsín poliuretán fogasszíjjal, mûanyag vezetõszánnal és csapágyazott fordítógörgõvel. 1-részes, kompletten elõszerelt. FS 6 vezetõsín: Mint FS 60,azonban 2-részes, elõszerelt. Szériafelszereltség: Belsõ mûködtetésû gyorskireteszelés, tápvezeték eurodugasszal, második felfüggesztés FS 60 és FS 6 vezetõsínekhez, integrált beállítható garázsmegvilágítás. Feltolásvédelem mint biztonsági egység. Univerzális vasalat billenõ és szekcionált kapukhoz! Ház: Alumínium és mûanyag Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! Távvezérlés NÉLKÜL! (Távvezérlést lásd a 170. oldaltól) SupraMatic H 1. sorozat Használható max. 5500 mm széles kapukhoz Elemárak Meghajtásfej Vezetõsínek SupraMatic H FS 60 FS 6 1. sorozat (1-részes) (2-részes) Komplett árak SupraMatic H 1.sorozat FS 60 FS 6 rövid K FS 60 / FS 6 Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2250 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2125 mm mag.-gig Teljes hossz 3175 mm, mûködési tartomány 2425 mm 119 300 435 485 26 000 435 410 28 600 435 586 145 300 147 900 közepes M FS 60 / FS 6 Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2375 mm mag.-gig Teljes hossz 3425 mm, mûködési tartomány 2675 mm 119 300 435 485 32 400 435 411 34 900 435 587 151 700 154 200 hosszú L FS 60 / FS 6 Szekcionált kapukhoz N/L/Z-sínvezetéssel 3000 mm mag.-gig Teljes hossz 4175 mm, mûködési tartomány 3350 mm 119 300 435 485 44 800 435 412 47 400 435 588 164 100 166 700 Más gyártmányú billenõ- és szekcionált kapuk esetén feltétlenül vegye figyelembe a mûködési tartományt! Az FS 60 és FS 6 vezetõsínek akár egyedi hosszban is rendelhetõk, de max. 5500 mm profil-hosszúságig! (profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Árak és szállítási határidõ külön ajánlatra! Megjegyzés: 30-as sorozatú Hörmann kapuk még rugótörés-biztosítás nélkül voltak szállítva. Meghajtás utólagos felszerelése esetén a vezetõszánra egy kiegészítõt kell felszerelni ( 436 278, 184. oldal)! Emiatt szükségkioldó felszerelése e kapuknál nem lehetséges! A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. * Megjegyzés: Ipari szekcionált kapukra való felszerelés csak külön ajánlat alapján.. 158 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
SupraMatic H 1. sorozat Speciális kiegészítõk Kiegészítõk SupraMatic H, 1. sorozathoz Cikkszám Felár Automatikus utánzárás ZS 200 Utánzárásvezérlés SupraMatic H-meghajtáshoz 436 205 100 100 a kapu automatikus zárására. Külön házban 2 db narancsszínû jelzõlámpával, 10 m vezérlõvezetékkel, tartóegységgel, a jelzõlámpák 180 -kal elfordíthatók, alumínium ház, feketére porszórva. Funkciók: Nyitvatartási idõ: 5-500 mp-ig beállítható Várakozási idõ: 2-30 mp-ig beállítható Opciók: EL31, RL30 és RL52 fénysorompók csatlakoztathatók az automatikus utánzárás kikapcsolható (pl. ZSU 1-gyel) Forgalomirányítás MP 200 Forgalomirányítás SupraMatic H meghajtáshoz 436 200 170 000 Meghajtások Külön házban 2 db piros-zöld lámpával 10 m vezetékkel, tartóegységgel, a jelzõlámpák 180 -kal elfordíthatók, alumínium ház, feketére porszórva. Funkciók: Nyitvatartási idõ: 5-500 mp-ig beállítható Várakozási idõ: 2-30 mp-ig beállítható Opciók: EL31, RL30 és RL52 fénysorompók csatlakoztathatók az automatikus utánzárás kikapcsolható (pl. ZSU 1-gyel) Húzókapcsoló ZT 1 Impulzus / Állj, húzózsinórral 436 270 Védettség: IP 65 23 000 Nyomógomb DT 03 Nyit/Állj/Zár 436 280 Védettség: IP 65 vezeték nélkül 18 600 Idõkapcsoló ZSU 1 Digitális idõkapcsoló 436 275 Kontaktustípus: váltó Védettség: IP 20 Kontakt terhelés: 16 (10) A / 250 V AC Tápfeszültség: 240 V/ 50-60 Hz 43 200 Ház ZSU 1-hez Védettség: IP 65 436 276 9 900 Távvezérlés lád a 170. oldaltól Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 159
ProMatic garázskapu-meghajtás 2. sorozat ProMatic, 2. sorozat termékleírás Szériában 4-csatornás HS4 kéziadóval, és integrált vevõegységgel* ÚJ Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz helyiségekhez! Parkolóhelyek max. száma: max. 12 nyitásciklus (nyitás/zárás) naponta, vagy max. 6 parkolóhely engedélyezett. A meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtású motor, tápfeszültség 230-240 V AC, 0,2 kw, húzó- és nyomóerõ 500 N, nyitási sebesség kb. 14 cm/s. Vezérlõ elektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan betanítható leállító automatikával és végállásokkal, lágy indítással és állítható lassított stop funkcióval, meghajtás-világítással, beállítható automatikus utánzárással, 30 mp-ig aktiválható nyitvatartási idõvel, impulzusvezérléssel. FS 10 vezetõsín: Önhordó acélsínek, poliészter/poliamid-fogasszíjjal, mûanyag vezetõszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, 1-részes, kompletten elõszerelve. FS 2 vezetõsín: Mint az FS 10, azonban 2-részes, elõszerelt. Szériafelszereltség: HS4 négygombos kéziadó és integrált vevõegység, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl. Belsõ mûködtetésû gyorskireteszelés, tápvezeték Euro-dugasszal, a meghajtás házába integrált mûködtetõgomb, integrált garázsvilágítás gyárilag 2 perces megvilágításra beállítva. Feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat billenõ és szekcionált kapukhoz! Ház: mûanyag Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! ProMatic 2. sorozat Használható max. 5000 mm szélességig, de max. 10 m 2 kapufelületig Meghajtásfej ProMatic 2. sorozat Elemárak Vezetõsínek FS 10 (1-részes) FS 2 (2-részes) Komplett árak ProMatic 2. sorozat FS 10 FS 2 rövid K FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2250 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2125 mm mag.-gig Teljes hossz 3200 mm, mûködési tartomány 2475 mm 45 600 435 650 17 900 435 210 20 300 435 570 63 500 65 900 közepes M FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2375 mm mag.-gig Teljes hossz 3450 mm, mûködési tartomány 2725 mm 45 600 435 650 23 500 435 211 25 9000 435 571 69 100 71 500 hosszú L FS 10 / FS 2 Szekcionált kapukhoz N/L/Z-sínvezetéssel 3000 mm mag.-gig Teljes hossz 4215 mm, mûködési tartomány 3400 mm 45 600 435 650 34 900 435 212 37 300 435 572 80 500 82 900 Más gyártmányú billenõ- és szekcionált kapuk esetén feltétlenül vegye figyelembe a mûködési tartományt! Az FS 10 és FS 2 vezetõsínek akár egyedi hosszban is rendelhetõk, de max. 5500 mm profil-hosszúságig! (profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Árak és szállítási határidõ külön ajánlatra! Megjegyzés: 30-as sorozatú Hörmann kapuk még rugótörés-biztosítás nélkül voltak szállítva. Meghajtás utólagos felszerelése esetén a vezetõszánra egy kiegészítõt kel felszerelni ( 436 278, 184. oldal)! Emiatt szükségkioldó felszerelése e kapuknál nem lehetséges! A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. * A meglévõ készletek kifogyásáig az integrált vevõegység helyett a motor mellé külön csomagolt vevõegységet szállítunk! 160 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
ProMatic P garázskapu-meghajtás 2. sorozat ProMatic P, 2. sorozat termékleírás Szériában 4-csatornás HS4 kéziadóval, és integrált vevõegységgel* ÚJ Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz helyiségekhez! Parkolóhelyek max. száma: max. 20 nyitásciklus (nyitás/zárás) naponta, vagy max. 10 parkolóhely engedélyezett. A meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtású motor, tápfeszültség 230-240 V AC, 0,2 kw, húzó- és nyomóerõ 600 N, nyitási sebesség kb. 14 cm/s. Vezérlõ elektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan betanítható leállító automatikával és végállásokkal, lágy indítással és állítható lassított stop funkcióval, meghajtás-világítással, beállítható automatikus utánzárással, 30 mp-ig aktiválható nyitvatartási idõvel, impulzusvezérléssel. FS 10 vezetõsín: Önhordó acélsínek, poliészter/poliamid-fogasszíjjal, mûanyag vezetõszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, 1-részes, kompletten elõszerelve. FS 2 vezetõsín: Mint az FS 10, azonban 2-részes, elõszerelt. Szériafelszereltség: HS4 négygombos kéziadó és integrált vevõegység, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl. Belsõ mûködtetésû gyorskireteszelés, tápvezeték Euro-dugasszal, a meghajtás házába integrált mûködtetõgomb, integrált garázsvilágítás gyárilag 2 perces megvilágításra beállítva. Feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat billenõ és szekcionált kapukhoz! Ház: mûanyag Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! Meghajtások ProMatic P 2. sorozat Használható max. 5000 mm széles kapukhoz Meghajtásfej ProMatic P 2. sorozat Elemárak Vezetõsínek FS 10 (1-részes) FS 2 (2-részes) Komplett árak ProMatic P 2. sorozat FS 10 FS 2 rövid K FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2250 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2125 mm mag.-gig Teljes hossz 3200 mm, mûködési tartomány 2475 mm 61 600 435 705 17 900 435 210 20 300 435 570 79 500 81 900 közepes M FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2375 mm mag.-gig Teljes hossz 3450 mm, mûködési tartomány 2725 mm 61 600 435 705 23 500 435 211 25 900 435 571 85 100 87 500 hosszú L FS 10 / FS 2 Szekcionált kapukhoz N/L/Z-sínvezetéssel 3000 mm mag.-gig Teljes hossz 4215 mm, mûködési tartomány 3400 mm 61 600 435 705 34 900 435 212 37 300. 435 572 96 500 98 900 Más gyártmányú billenõ- és szekcionált kapuk esetén feltétlenül vegye figyelembe a mûködési tartományt! Az FS 10 és FS 2 vezetõsínek akár egyedi hosszban is rendelhetõk, de max. 5500 mm profil-hosszúságig! (profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Árak és szállítási határidõ külön ajánlatra! Megjegyzés: 30-as sorozatú Hörmann kapuk még rugótörés-biztosítás nélkül voltak szállítva. Meghajtás utólagos felszerelése esetén a vezetõszánra egy kiegészítõt kel felszerelni ( 436 278, 184. oldal)! Emiatt szükségkioldó felszerelése e kapuknál nem lehetséges! A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. * A meglévõ készletek kifogyásáig az integrált vevõegység helyett a motor mellé külön csomagolt vevõegységet szállítunk! Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 161
ProMatic Akku garázskapu-meghajtás 2. sorozat ProMatic Akku, 2. sorozat termékleírás Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz helyiségekhez! Parkolóhelyek max. száma: max. 4 nyitásciklus (nyitás/zárás) naponta, vagy max. 2 parkolóhely engedélyezett. Meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtású motor hallszenzorral, húzó- és nyomóerõ 350 N, nyitási sebesség kb. 13 cm/s. Vezérlõ elektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan betanítható leállító automatikával és végállásokkal, lágy indítással és lassított stop funkcióval, impulzusvezérléssel. 868.3 MHz-es rádiótávvezérlés a meghajtásba inategrálva. FS 10 vezetõsín: Önhordó acélsínek, poliészter/poliamid-fogasszíjjal, mûanyag vezetõszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, 1-részes, kompletten elõszerelve. FS 2 vezetõsín: Mint az FS 10, azonban 2-részes, elõszerelt. Szériafelszereltség: HS4 négygombos kéziadó és integrált vevõegység, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl. Belsõ mûködtetésû gyorskireteszelés, a házba integrált mûködtetõ gombbal, integrált garázsvilágítás gyárilag 30 mp-es megvilágításra beállítva. Feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat billenõ és szekcionált kapukhoz! Ház: mûanyag Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig Szállítási tartalom: ProMatic Akku meghajtás (mint elõbb leírva), együtt az alábbiakkal: AE 24 akku-egység tartóval ZL 24 Akku tápvezeték, 5 m hosszú LG 24 töltõegység Vasalat billenõ- és szekcionált kapukhoz ProMatic Akku 2. sorozat Használható max. 3000 mm széles, de max. 8 m 2 -es kapukhoz Elemárak Meghajtásfej Vezetõsínek ProMatic Akku FS 10 FS 2 Serie 2 (1-teilig) (2-teilig) Komplett árak ProMaticAkku 2.sorozat FS 10 FS 2 rövid K FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2250 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2125 mm mag.-gig Teljes hossz 3200 mm, mûködési tartomány 2475 mm 114 500 435 735 17 900 435 210 20 300 435 570 132 400 134 800 közepes M FS 10 / FS 2 Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig Szekcionált kapukhoz N-sínvezetéssel 2500 mm magasságig Szekcionált kapukhoz L/Z-sínvezetéssel 2375 mm mag.-gig Teljes hossz 3450 mm, mûködési tartomány 2725 mm 114 500 435 735 23 500 435 211 25 900 435 571 138 000 140 400 hosszú L FS 10 / FS 2 Szekcionált kapukhoz N/L/Z-sínvezetéssel 3000 mm mag.-gig Teljes hossz 4215 mm, mûködési tartomány 3400 mm 114 500 435 735 34 900 435 212 37 300 435 572 149 400 151 800 Más gyártmányú billenõ- és szekcionált kapuk esetén feltétlenül vegye figyelembe a mûködési tartományt! Az FS 10 és FS 2 vezetõsínek akár egyedi hosszban is rendelhetõk, de max. 5500 mm profil-hosszúságig! (profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Árak és szállítási határidõ külön ajánlatra! Megjegyzés: 30-as sorozatú Hörmann kapuk még rugótörés-biztosítás nélkül voltak szállítva. Meghajtás utólagos felszerelése esetén a vezetõszánra egy kiegészítõt kel felszerelni ( 436 278, 184. oldal)! Emiatt szükségkioldó felszerelése e kapuknál nem lehetséges! Az Akku mûszaki adatai Használati idõtartam * kb. 40 nap, ha a környezeti hõmérséklet: + 20 C napi 4 nyitásciklus mellett: kb. 30 nap, ha a környezeti hõmérséklet: 0 C kb. 20 nap, ha a környezeti hõmérséklet: - 15 C Töltési idõ: Súly: Méret: Akku-egység csatlakozása: Áramfelvétel: max. engedélyezett környezeti hõm. az Akku-egység számára: Védettség: Max. tárolási idõ: 5-10 óra, a töltöttségtõl függõen (nincs memoria-effektus), Teljesítményfelvétel a töltési idõ alatt: kb. 60 W óránként 8,8 kg 330 x 220 x 115 mm 24 V DC Stand-by kb. 3,5 ma -15 C-tól + 45 C-ig Csak száraz helyiségekhez Ajánlás: max. 1/2 év tárolást követõen után kell tölteni. Hosszabb tárolási idõ esetén (kb. 1 évtõl), újratöltés nélkül, az akku-egység károsodhat. * Megjegyzés: A 24 V DC tápellátású fogyasztó meghajtásra csatlakoztatásával csökken az akkumulátor használati ideje. 162 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
ProMatic Akku 1. és 2. sorozat Speciális kiegészítõk Kiegészítõk ProMatic Akku, 1. és 2. sorozatú meghajtásokhoz Cikkszám Felár Csereakku WA 24 Csereakku 24 V, 10 Ah, 438 703 52 200 beleértve a tartódobozt is Meghajtások Solar-Modul Meghajtásakku töltéséhez / puffereléséhez 436 208 77 100 töltésszabályzóval és szerelési anyagokkal Belsõ nyomógomb IT 1 Impulzusos, 1 gombos, 436 084 7 m 2-eres vezetékkel, 3 100 További kiegészítõk ProMatic Akku-hoz Kéziadók HS 4, HSM 4, HSE 2 170. oldal Belsõ nyomógombok FIT 2 174. oldal Rádiós kódkapcsolók FCT 3 b, FCT 10 b 175. oldal Kulcsos kapcsolók STUP 40, STAP 40, ESU 40, ESA 40 178. oldal Vezetékek kulcsos kapcsolókhoz 175. oldal További kiegészítõk 183-185. oldal A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 163
RotaMatic szárnyaskapu-meghajtás Szériában 4-csatornás kéziadóval, és integrált HS 4 vevõegységgel RotaMatic termékleírás ÚJ Robosztus elektro-mechanikus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-szárnyú szárnyaskapukhoz, kapumagasság max. 2000 mm, szárnyszélesség max. 2500 mm, szárny súlya max. 220 kg és a szárny fedettsége max. 70%. Nem használható ipari környezetben! e-méret: (lásd az ábrát) e = - 30 mm-tõl +150 mm-ig Meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtásos motor, IP 54 védettséggel, a vezérlés védettsége IP 65, tápfeszültség 230-240 V AC, 50 Hz, vezérlõ feszültség 24V DC, üzemmód S2-4 perc, húzó- és nyomóerõ 2000 N. Vezérlõelektronika: Külön házban, IP 65 védettségû, mikroprocesszoros vezérlés, DIL-kapcsolókkal programozható, beállítható erõhatárolással, lassított Stop funkcióval, integrált automatikus utánzárással. 2-szárnyú kapuknál az egyik szárny külön is használható. Szériafelszereltség: HS4 négygombos kéziadóval, kéziadó tartóval és integrált 2-csatornás vevõegységgel, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl. Ház: Alumínium / idõjárásálló üvegszálerõsített mûanyag. Hõmérsékelttartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig A szállított tartalom: Galvánhorganyzott szerelési anyagok. Emelõpántos kapukhoz lásd a kiegészítõket. Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! Típus használható az alábbi kapukhoz Cikkszám Ft RotaMatic 1 RotaMatic 2 RotaMatic 1 SK RotaMatic 2 SK 1-szárnyú szárnyaskapukhoz szárnyszélesség min. 1000 mm, max. 2500 mm, a szárny súlya max. 220 kg. 435 760 100 400 mint elõbb, de fûtéssel* felszerelve 435 785 170 600 2-szárnyú szárnyaskapukhoz szárnyszélesség min. 1000 mm, max. 2500 mm, a szárny súlya max. 220 kg. 435 790 132 300 mint elõbb, de fûtéssel* felszerelve 435 810 236 500 mint RotaMatic 1 de egyutas fénysorompóval és sárga jelzõlámpával 435 761 113 200 mint elõbb, de fûtéssel* felszerelve 435 786 187 000 mint RotaMatic 2 de egyutas fénysorompóval és sárga jelzõlámpával 435 791 145 100 mint elõbb, de fûtéssel* felszerelve 435 811 252 900 * Extrém hideg (max. -35 C ) környezetbe való felszereléshez. A meghajtás orsófûtéssel felszerelve. A meghajtás- valamint a vezérlésfûtés 230 V tápellátású. A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. Segédlet a meghajtás kivitelének kiválasztásához: 1 A=(±)e+130 - e + e 2 720 1120 mm e-méret = - 30 mm-tõl +150 mm-ig Poz.1 és 2: A NYITÁS / ZÁRÁS leállító erejének csillapításához DP 1 csillapítóprofilt lehet felszerelni. Biztonsági kontaktsínek (élvédelmek) csak külön ajánlatra. 164 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
RotaMatic szárnyaskapu-meghajtás Kiegészítõk Kiegészítõk RotaMatic-hoz Cikkszám Felár Elektromos zár oszlopreteszeléshez, ajánlott: 436 248 37 900 1500 mm-nél nagyobb szárnyszélességnél ha a fedettség 70 % és a szárnyszélesség > 1500 mm Elektromos zár aljzati reteszeléshez, ajánlott: 436 249 1500 mm-nél nagyobb szárnyszélességnél ha a fedettség 70 % és a szárnyszélesség > 1500 mm 34 500 Meghajtások Ráfutóbak ( 436 234) szükséges! Ráfutóbak reteszelõkészítéssel az elektromos zárhoz 436 234 ajánlott az 1500 mm-nél szélesebb szárnyú kapukhoz 18 300 Alátétlemez-szett ráfutóbakhoz 438 774 a ráfutóbak magasságának beállításához 3 db egyenként 3 mm-es lemez 4 000 Vasalat-szett emelõpántos kapuk meghajtással való felszereléséhez, 437 999 emelkedés max. 6 25 200 ÚJ Csillapító profil DP 1 kiegészítõ biztosítás a záróéleken, opcionálisan nem szükséges hozzá C-Profil, keresztmetszeti méret: kb. 40 x 40 mm / fm (hosszát megadni) 436 288 2 800 Sárga jelzõlámpa Üzemi feszültség: 24 V DC vagy 230 V AC, izzó nélkül, Izzófoglalat B 15d, max. 7 Watt talpra szerelhetõ (RotaMatic 1 SK és 2 SK esetén szériatartozék) 436 235 konzolos szereléshez 436 236 Izzó BA 15d, 24V / 5 Watt 436 237 Izzó BA 15d, 230V / 5 Watt 436 238 Egyutas fénysorompó EL 31 Hörmann kapumeghajtásokhoz 436 210 kültéri felszerelésre, mint kiegészítõ biztonsági egység. Védettség: IP 65 Vezeték: 2 x 10 m, 3-eres (RotaMatic 1 SK és 2 SK esetén szériatartozék) 7 800 9 600 1 600 1 600 30 800 További kiegészítõk 170. oldaltól Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 165
DTA szárnyaskapu meghajtás DTA 1N, DTA 1L, DTA 2N und DTA 2L Szériában HS4 4-gombos kéziadóval Produktbeschreibung DTA termékleírás Robosztus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-szárnyú szárnyaskapukhoz kapumagasság max. 2000 mm, az egyes szárnyak súlya max. 400 kg és a szárnyfedettség von max. 70%. DTA-N szárnyszélesség max. 2500 mm DTA-L szárnyszélesség min. 1500, max. 4000 mm Ipari környezetben nem használható! e-méret: (lásd az ábrát) DTA-N: 0-40 mm DTA-L: 40-250 mm Meghajtás adatai: 24 V egyenáramú csigahajtásos motor, IP 54 védettséggel, IP 65 vezérlés védettséggel, tápfeszültség 230-240 V AC, 50 Hz, vezérlõ feszültség 24V DC, S2 üzemmód - 4 perc, húzó és nyomóerõ 1200 N. Vezérlõelektronika: IP 65 védettségû külön házban, mikroprocesszoros vezérlés, kettõ db 7-szegmenses kijelzõvel, mindkét irányhoz külön beállítható, önellenõrzõ lekapcsoló automatikával, beállítható lassított Stop funkcióval, integrált és egyedileg állítható automatikusan utánzárással. 2-szárnyú kapuknál külön is nyitható, ha további kezelõelemek vagy HE2 vevõegység kerül felszerelésre. Szériafelszereltség: HS4 négygombos kéziadóval, kéziadó tartóval és különálló HEI1 1- csatornás vevõegységgel, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl Ház: Idõjárásálló alumíniumház, porszórva. Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig A szállított tartalom: Szállítás nemesacél ill korrózióálló szerelési anyagokkal. Emelõpántos kapukhoz lásd a kiegészítõket. Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! Típus használható az alábbi kapukhoz Cikkszám Ár DTA 1N 1-szárnyú kapukhoz, ahol az e-méret 0-40 mm, a szárnyszélesség min. 1000 mm, max. 2500 mm, az egyes szárnyak súlya max. 400 kg. 435 433 166 200 DTA 1L 1-szárnyú kapukhoz, ahol az e-méret 40-250 mm, a szárnyszélesség min. 1500 mm, max. 4000 mm, az egyes szárnyak súlya max. 400 kg. 435 434 181 800 DTA 2N 2-szárnyú kapukhoz, ahol az e-méret 0-40 mm, a szárnyszélesség min. 1000 mm, max. 2500 mm, az egyes szárnyak súlya max. 400 kg. 435 435 258 900 DTA 2L 1-szárnyú kapukhoz, ahol az e-méret 40-250 mm, a szárnyszélesség min. 1500 mm, max. 4000 mm, az egyes szárnyak súlya max. 400 kg. 435 436 275 200 A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. Segédlet a meghajtás kivitelének kiválasztásához: 1 2 A meghajtás kivitelének kiválasztása során az e-méretre kel figyelemmel lenni: e < 40 mm (negatív is): Normál-kivitel (N) e > 40 mm max. 250 mm: Hosszú kivitel (L) Poz.1: Biztosítás Kapu-Zár irányban, kontaktsín használatával. Amennyiben több, mint egy kontaktsín (élvédelem) szükséges, a kiegészítõ kontaksíneket átmenõsínként kell megrendelni. Poz. 2: Biztosítás Kapu-Nyit irányban, kontaktsín használatával.. Amennyiben több, mint egy kontaktsín (élvédelem) szükséges, a kiegészítõ kontaksíneket átmenõsínként kell megrendelni. 166 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
DTA szárnyaskapu-meghajtás Kiegészítõk Kiegészítõk DTA-hoz Cikkszám Ár Elektromos zár oszlopreteszeléshez, ajánlott: 436 248 37 900 1500 mm-nél nagyobb szárnyszélességnél ha a fedettség 70 % és a szárnyszélesség > 1500 mm Elektromos zár aljzati reteszeléshez, ajánlott: 436 249 1500 mm-nél nagyobb szárnyszélességnél ha a fedettség 70 % és a szárnyszélesség > 1500 mm 34 500 Meghajtások Ráfutóbak ( 436 234) szükséges! Ráfutóbak reteszelõkészítéssel az elektromos zárhoz 436 234 ajánlott az 1500 mm-nél szélesebb szárnyú kapukhoz 18 300 Alátétlemez-szett ráfutóbakhoz 438 774 a ráfutóbak magasságának beállításához 3 db egyenként 3 mm-es lemez 4 000 Vasalat-szett emelõpántos kapukhoz, emelkedés max. 9 438 755 25 200 Kontaktsín záróélvédelemhez kontaktsín, beleértve a szerelõsínt is, egy oldalon 7 m vezetékkel és végellenállással, méretre szabva. Kontaktsín / fm (hosszát kérjük megadni) 436 226 21 800 Megjegyzés: Kontaksínenként 108 Ft a méretreszabási költség. Átemnõsín zárélvédelemhez kontaktsín, beleétrve a szerelõsínt is, kétoldalon 7 m vezetékkel, méretre szabva. átmenõsín / fm (hosszát kérjük megadn) 436 227 21 800 Megjegyzés: Kontaksínenként 108 Ft a méretreszabási költség. Sárga jelzõlámpa Üzemi feszültség: 24 V DC vagy 230 V AC, izzó nélkül, Izzófoglalat B 15d, max. 7 Watt talpra szerelhetõ (RotaMatic 1 SK és 2 SK esetén szériatartozék) 436 235 konzolos szereléshez 436 236 Izzó BA 15d, 24V / 5 Watt 436 237 Izzó BA 15d, 230V / 5 Watt 436 238 Egyutas fénysorompó EL 31 Hörmann kapumeghajtásokhoz 436 210 kültéri felszerelésre, mint kiegészítõ biztonsági egység. Védettség: IP 65 Vezeték: 2 x 10 m, 3-eres 7 800 9 600 1 600 1 600 30 800 További kiegészítõk 170. oldaltól Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 167
STA 60 tolókapu-meghajtás Produktbeschreibung STA 60 termékleírás Meghajtás tolókapukhoz kapuszélesség max. 6000 mm, kapumagasság max. 2000 mm és a kapu súlya max. 500 kg. Nem használható ipari környezetben! A meghajtás adatai: 24 V egyenáramú motor csigahajtással, védettség IP 54, tápfeszültség 230-240 V AC, vezérlõfeszültség 24V DC, üzemmód S2-4 perc, húzó- és nyomóerõ 1200 N. Vezérlõelektronika: A meghajtásházba integrált vezérlés, a leállítóautomatika mindkét irányban külön beállítható, állítható lassított stop funkció, mechanikus végálláskapcsolók, integrált automatikus utánzárás. Szériafelszereltség: Hs4 négygombos kéziadó, kéziadótartó és HEI 1 vevõegység külön házben, 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag kódolva, a több mint 1 billió lehetõségbõl. Ház: Idõjárásálló ház alumíniumból és mûanyagból. Hõmérséklettartomány: - 20 C-tól + 60 C-ig A szállított tartalom: Szállítás szerelési anyagokkal és 4-es modulú fogaskerékkel. Rögzítõanyagok nemesacélból, idõjárásálló és magasságban állítható aljzatkonzol. A fogaslécprofilokat külön meg kell rendelni. Nem használható emelkedõ vagy süllyedõ kapuszerkezetekhez! Megjegyzés: Az automatikus utánzárás aktiválásához fénysorompó csatlakoztatása szükséges! Típus használható az alábbi kapukhoz Cikkszám Ár STA 60 udvari tolókapukhoz, melyek hossza max. 6000 mm, a kapumagasság max. 2000 mm és a szárny súlya max. 500 kg. Meghajtó fogaskerékkel (Modul 4) 435 533 131 900 A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. Szükséges kiegészítõk Cikkszám. Felár Megjegyzés: A fogasléc rögzítéséhez a rögzítõanyagokat külön meg kell rendelni. Mûanyag fogasléc V6 Modul 4, 1000 mm, rögzítés alul 438 632 3 500 Rögzítõanyagok nélkül! Mûanyag fogasléc S6 Modul 4, 1000 mm, rögzítés felül 438 631 3 500 Rögzítõanyagok nélkül! Rögzítõanyagok mûanyag fogasléchez csavar-szett 1000 mm-es mûanyag fogaslécek rögzítéséhez 438 634 csavar-szett 2000 mm-es mûanyag fogaslécek rögzítéséhez 438 635 Acél fogasléc fogasléc acélból, 1000 mm, Modul 4 438 759 1 400 2 900 5 200 Megjegyzés: Az acél fogasléc rögzítéséhez fm-ként 3 db rögzítõszögvas ( 438 765) szükséges. Rögzítõszögvas acél fogasléc rögzítéséhez (1 db) 438 765 900 168 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
STA 60 tolókapu-meghajtás Kiegészítõk Kiegészítõk STA meghajtáshoz Cikkszám Felár Kiegészítõ egység kontaktsínhez szükséges a kapulapra szerelt érzékeny kontaktsín 436 225 112 500 STA 60 meghajtáshoz való csatlakoztatásához Megjegyzés: Vég- és/vagy átmenõ -sínek szükségesek. A szükséges kivitel meghatározásához lásd az alsó ábrát! Meghajtások Vég-kontaktsín záróélvédelemhez Kontaktsín beleértve a szerelõsínt is, egyoldalon 7 m vezetékkel és végellenállással, méretre szabva. Vég-kontaktsín fm-enként (hosszát kérjük megadni) 436 226 21 800 Megjegyzés: Végkontaktsínenként 108 Ft a méretrevágás. Átmnõ -sín záróélvédelemhez Kontaktsín beleértve a szerelõsínt is, kétoldalon 7 m vezetékkel és végellenállással, méretre szabva. Átmenõ -kontaktsín fm-enként (hosszát kérjük megadni) 436 227 21 800 Megjegyzés: Átmenõ -kontaktsínenként 108 Ft a méretrevágás. Sárga jelzõlámpa További kiegészítõk Üzemi feszültség: 24 V DC vagy 230 V AC, izzó nélkül, Izzófoglalat B 15d, max. 7 Watt talpra szerelhetõ (RotaMatic 1 SK és 2 SK esetén szériatartozék) 436 235 konzolos szereléshez 436 236 Izzó BA 15d, 24V / 5 Watt 436 237 Izzó BA 15d, 230V / 5 Watt 436 238 7 800 9 600 1 600 1 600 lásd a 170. oldaltól Segédlet az élvédelem kivitelének kiválasztásához:: 4 3 2 1 4 3 Poz. 1 és 2: Pos.1: Poz. 2: Poz. 3: Poz. 4: Záróélvédelem a kapulapon, a kiegészítõ egység is ( 436 225) szükséges. Biztosítás Kapu-ZÁR irányban, végkontaktsín használatával. Amennyiben több, mint egy kontaktsín (élvédelem) szükséges, a kiegészítõ kontaksíneket átmenõsínként kell megrendelni. Biztosítás Kapu-NYIT irányban, végkontaktsín használatával. Amennyiben több, mint egy kontaktsín (élvédelem) szükséges, a kiegészítõ kontaksíneket átmenõsínként kell megrendelni. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) a falazaton vagy az oszlopon. Biztosítás Kapu-NYIT irányban, végkontaktsín használatával. Amennyiben több, mint egy kontaktsín (élvédelem) szükséges, a kiegészítõ kontaksíneket átmenõsínként kell megrendelni. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) a falazaton vagy az oszlopon. Biztosítás Kapu-ZÁR irányban, végkontaktsín használatával. Amennyiben több, mint egy kontaktsín (élvédelem) szükséges, a kiegészítõ kontaksíneket átmenõsínként kell megrendelni. Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 169
Meghajtások kiegészító i SupraMatic, ProMatic, RotaMatic, DTA, STA Kéziadók 868,3 MHz (a hatótávolság függ a helyi adottságoktól) Cikkszám Ár 4-gombos kéziadó HS 4 Impulzusos, kéziadótartóval és elemmel 437 422 8 200 Elem: 12 V / Typ: 23 A Méret (Sz x Ma x Mé): 37 x 110 x 12 mm HS 4 40,685 MHz; 2003. március elõtt gyártott motorokhoz 437 004 9 400 4-gombos mini kéziadó HSM 4 Impulzusos, kulcskarikával és elemmel 437 442 Elem: 12 V / Typ: 23 A Méret (Sz x Ma x Mé): 37 x 60 x 12 mm HSM 4 40,685 MHz; 2003. március elõtt gyártott motorokhoz 437 014 RC 2000 26,995 MHz; 1999. elõtt gyártott SupraMatic S-hez 437 231 2-gombos mikro kéziadó HSE 2 Impulzusos, kulcskarikával és elemmel 437 452 Elem: 6 V / Typ: 11 A Méret (Sz x Ma x Mé): 24 x 60 x 12 mm HSE 2 40,685 MHz; 2003. március elõtt gyártott motorokhoz 437 112 4-gombos MESTER-kéziadó HSS 4 Impulzusos, kéziadótartóval és elemmel, 437 462 Kiegészítõ funkció: a kéziadókódolás másolásvédelme Elem: 12 V / Typ: 23 A; Méret: 37 x 110 x 12 mm HS4/HSM4/HSE2 kéziadók tanításához a kódlopás megelõzése érdekében! Az általa megtanított kódot a kéziadók nem képesek továbbtanítani más kéziadóknak! Kéziadó-tartó övre fûzhetõ 438 024 HS 4 és HSS 4 kéziadókhoz 8 200 9 400 20 000 8 200 9 400 15 200 1 600 16-gombos kéziadó HS 16 Impuzusols, max. 16 vevõegység mûködtetéséhez 437 142 16 nyomógombbal Elem: 9 V Blokk Méret: (Sz x Ma x Mé): 75 x 140 x 25 mm 36 700 Védõtáska HS 16 kéziadóhoz 438 928 övre fûzhetõ és rögzítés tépõzárral 7 800 Kéziadó ellenõrzõ készülék HPG 1 a zavaró frekvenciák egyszerû kiszûrésére és 436 027 a kéziadók jelének ellenõrzésére Frekvenciatartomány: 26,975 MHz / 40,685 MHz / 433,92 MHz / 868,3 MHz 58 700 2-csatornás süllyesztett adó HSU 2 Vakolatba süllyesztett adó 437 480 55 mm-es átmérõvel, és 60 mm-es mélységgel Mûködtetés a kereskedelemben kapható süllyesztett kapcsolóval Védettség: IP 20 Üzemi feszültség: 230-240 V AC; Mûködés: Impulzusos Kapcsoló HSU 2-höz TUPS 1 Kapcsoló HSU 2 süllyesztett adóhoz, 1 billenõlappal, 436 265 1-csatornás üzemmódhoz Védettség: IP 20 Max. kontakt terhelés: 230 V AC Mûködés: kapcsoló impulzus Szín: fehér Kapcsoló HSU 2-höz TUPS 2 Kapcsoló HSU 2 süllyesztett adóhoz, 2 billenõlappal, 436 266 (szériakapcsoló) 2-csatornás üzemmódhoz Védettség: IP 20 Max. kontakt terhelés: 230 V AC Mûködés: kapcsoló impulzus; Szín: fehér 15 800 3 100 3 700 Megjegyzés: A ponttal ( ) jelölt ú termékeket raktáron tartjuk. 170 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
Meghajtások kiegészító i SupraMatic, ProMatic, RotaMatic, DTA, STA Vevõegységek, 868,3 MHz Cikkszám Ár 1-csatornás vevõegység HE 1 * Hörmann meghajtásokhoz 437 404 12 000 Megjegyzés RotaMatic és DTA motorokhoz: csak a vezérlésházba szerelve használható. Külön házban, 0,5 m 3-eres, dugaszolható vezetékkel, Védettség: csak száraz helyiségekhez Üzemi feszültség: 24 V DC; Mûködés: Impulzus (0,5 s) HE 1 40,685 MHz; 2003. március elõtt gyártott motorokhoz 437 380 13 500 Meghajtások 2-csatornás vevõegység HE 2 * Hörmann meghajtásokhoz, speciálisan 2. sorozathoz 437 405 Megjegyzés RotaMatic és DTA motorokhoz: csak a vezérlésházba szerelve használható. 2 funkció vezérléshez, mint pl. Nyitás/Zárás, fél-nyitás vagy lámpa felkapcsolása, szárnyas kapuknál személybejáró funkció, stb. Külön házban 0,5 m vezetékkel, 4-eres, dugaszolható. Védettség: csak száraz helyiségekhez Üzemi feszültség: 24 V DC Mûködés: Impulzus (0,5 s) 2-csatornás mini vevõegység HET 2 * Hörmann és idegen gyártmányú meghajtásokhoz, 437 485 külön házban 1 m vezetékkel és eurodugasszal, 2 potenciálmentes relével Védettség: IP 44 Üzemi feszültség: 230-240 V AC Kapcsoló teljesítmény: 30V DC / 2,5 A (ohmos terhelés) 250V AC / 500 W (ohmos terhelés) Funkció: Impulzus (0,5 s) 2-csatornás mini vevõegység HET 24 * Hörmann és idegen gyártmányú meghajtásokhoz, 437 517 külön házban 2 potenciálmentes relével Védettség: IP 44 Üzemi feszültség: 12-24 V AC/DC Kapcsoló teljesítmény: 30V DC / 2,5 A (ohmos terhelés) 250V AC / 500 W (ohmos terhelés) Funkció: Impulzus (0,5 s) 1-csatornás vevõegység HEI 1 * Hörmann meghajtásokhoz 437 406 Típus: ProMatic és SupraMatic Alu házban, 7 m vezetékkel, 3-eres, Védettség IP 65 Üzemi feszültség: 24 V DC Funkció: Impulzus (0,5 s) 20 100 17 200 11 700 18 900 Kültéri használatra. 2-csatornás vevõegység HEI 2 * Hörmann meghajtásokhoz 437 407 Típus: SupraMatic, DTA, RotaMatic 1 és 2, 2 funkció vezérléséhez, mint pl. Nyitás/Zárás, szárnyaskapuk személybejáró funkciója stb. Alu házban 7 m vezetékkel, 3-eres Védettség: IP 65 Üzemi feszültség: 24 V DC Funkció csatornánként: Impulzus (0,5 s) 23 700 Kültéri használatra. Megjegyzés: A ponttal ( ) jelölt ú termékeket raktáron tartjuk. * A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 171
Meghajtások kiegészító i SupraMatic, ProMatic, RotaMatic, DTA, STA Vevõegységek, 868,3 MHz Cikkszám Ár 1-csatornás relés vevõegység HER 1 * Hörmann és idegen gyártmányú meghajtásokhoz, 437 408 34 800 vagy udvari világítás vezérléséhez, stb., Külön házban, vezeték nélkül, 1 potenciálmentes relékimenettel, Védettség: IP 65. Üzemi feszültség: 24 V DC vagy 230-240 V AC Kapcsoló teljesítmény: 30 V DC / 2,5 A (ohmos terhelés) 250 V AC / 500 W (ohmos terhelés) Funkciók: Be/Ki, Impulzus, 3-perces világítás Megjegyzés: 2. sorozatú meghajtásról vett tápfeszültség esetén ASK 4 ( 638 372) csatlakozókapocs szükséges (lásd a 176. oldalt). 2-csatornás relés vevõegység HER 2 * Hörmann és idegen gyártmányú meghajtásokhoz, 437 409 vagy max. 2 fogyasztó vezérléshez 2 potenciálmentes relékimenettel,. Külön antennával szabotázsbiztos alu házban. (Védettség: IP 65) 7 m vezetékkel, 3-eres, Kiértékelõ egység a beltérben elhelyezve. Üzemi feszültség: 24 V DC vagy 230-240 V AC Kapcsoló teljesítmény: 30 V DC / 2,5 A (ohmos terhelés) 250 V AC / 500 W (ohmos terhelés) Funkciók: Impulzus, Be/Ki, 3-perces világítás 47 500 Megjegyzés: B 2. sorozatú meghajtásról vett tápfeszültség esetén ASK 4 ( 638 372) csatlakozókapocs szükséges (lásd a 176. oldalt). 4-csatornás relés vevõegység HER 4 * Hörmann és idegen gyártmányú meghajtásokhoz, 437 410 vagy max. 4 fogyasztó vezérléshez 4potenciálmentes relékimenettel, stabil mûanyag házban, vezeték nélkül. Védettség: IP 65 Üzemi feszültség: 24 V DC vagy 230-240 V AC Kapcsoló teljesítmény: 30 V DC / 2,5 A (ohmos terhelés) 250 V AC / 500 W (ohmos terhelés) Funkciók: Impulzus, Be/Ki, 3-perces világítás 52 200 Megjegyzés: B 2. sorozatú meghajtásról vett tápfeszültség esetén ASK 4 ( 638 372) csatlakozókapocs szükséges (lásd a 176. oldalt). Süllyeszett 1-csatornás vevõegység HEU 1 * Vakolat alá süllyesztett vevõegység 437 411 55 mm átmérõvel és 60 mm mélységgel 230-240 V AC fogyasztó közvetlen kapcsolásához. 20 500 Védettség: IP 20 Üzemi feszültség: 24 V DC vagy 230-240 V AC Kapcsoló teljesítmény: 250 V AC / 500 W (ohmos terhelés) Funkció: Be/Ki Megjegyzés: A ponttal ( ) jelölt ú termékeket raktáron tartjuk. * A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. 172 Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4
Meghajtások kiegészító i SupraMatic, ProMatic, RotaMatic, DTA, STA Vevõegységek, 868,3 MHz Cikkszám Ár Relépanel PR 1 * Hörmann meghajtásokhoz 437 130 7 100 Típus: SupraMatic 1. sorozat, ProMatic 2. sorozat, RotaMatic, DTA és STA. Potenciálmentes kontaktus kapu-nyitva és kapu-zárva végállás kijelzésére, vagy lámpa kapcsolására, vagy idegen gyártmányú meghajtás vezérlése Hörmann kéziadóval és HE(I)1 vevõegységgel. Védettség: IP 54 Üzemi feszültség: 24 V DC Kapcsoló teljesítmény: 30 V DC / 2,5 A (ohmos terhelés) 250 V AC / 500 W (ohmos terhelés) Meghajtások Adapterpanel PSA * Hörmann meghajtások vezérléshez 437 131 Típus: SupraMatic S, GTS 40, GTD 60 és GTS 100. Átalakítás rendszerdugaszról csavarkapocsra. Védettség: IP 54 6 500 Opciós relé HOR 1 * 2. sorozatú Hörmann meghajtásokhoz 437 997 jelzõlámpa és garázsvilágítás vezérlésére. 7 100 Villogó- vagy tartós fény a meghajtás beállításától függõen választható. Univerzális adapterpanel UAP 1 * Hörmann meghajtásokhoz 436 295 Típus: SupraMatic 2. sorozat irányváltás (Nyit/Stop/Zár) külsõ kezelõelemekkel és/vagy maghajtásvilágítás és részleges nyitás vezérléshez. Kiegészítõ potenciálmentese kontaktus nyitva/zárva végállások kijlezésére, és egy opciós relé. 15 200 kontakt terhelés: 30 V DC / 2,5 A (ohmos terhelés) 250 V AC / 500 W (ohmos terhelés) Szükség-Akku HNA 18 * Csak 2. sorozatú Hörmann meghajtásokhoz 436 298 Szükségtáp a hálózatkimaradás áthidalására max. 18 óra készenlétre és max. 5 nyitásciklushoz (a hõmérséklettõl, a töltöttségtõl, stb. függõen) Rögzítés a meghajtáson vagy a garázsfödémen. Védettség: IP 20 Súly: kb. 2,3 kg Méret: 150 x 70 x 90 mm 24 600 Megjegyzés: A ponttal ( ) jelölt ú termékeket raktáron tartjuk. * A Hörmann meghajtások és tartozékaik kombinációs lehetõségeit bemutató áttekintõ táblázat a 186-189. oldalakon található. Kereskedõi árjegyzék (HU) 166/4 173