PT-2M V 1.0 Univerzális adatgyűjtő és tároló egység Üzembe helyezési kézikönyv



Hasonló dokumentumok
Gyors üzembe helyezési kézikönyv

WDS 4510 adatátviteli adó-vevő

vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató

Yottacontrol I/O modulok beállítási segédlet

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. WF-2322 Vezetéknélküli Hozzéférési Pont

SR mini PLC Modbus illesztő modul. Modul beállítása Bemeneti pontok kiosztása főmodul esetén Bemeneti pontok címkiosztása kiegészítő modul esetében

Használati Útmutató V:1.25

WLAN router telepítési segédlete

WLAN router telepítési segédlete

Tisztelt Telepítő! A központ és az alkalmazás összehangolását a következőképpen hajthatja végre:

PTPi adatgyűjtő V1.5

ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig

A ComEasy Windows NT/98/ME/2000/XP/Vista/7 és Linux/Unix operációs rendszeren használható.

Procontrol RSC-E2. Kezelői, és telepítői kézikönyv. Ethernet - soros adatkonverter. Verzió:

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

AKKUMULÁTOR TESZTER 24V 100A RS232

Webbox Telepítési útmutató

(1) 10/100/1000Base-T auto-sensing Ethernet port (2) 1000Base-X SFP port (3) Konzol port (4) Port LED-ek (5) Power LED (Power)

NMT szivattyú csatlakoztatása számítógéphez vagy helyi LAN hálózathoz

Gyors telepítési kézikönyv

3.5.2 Laborgyakorlat: IP címek és a hálózati kommunikáció

SP-PROG (SP-PROG-BT) Univerzális USB (Bluetooth/USB) Programozó

WLAN router telepítési segédlete

Gyors telepítési útmutató AC1200 Gigabit kétsávos WLAN hatótávnövelő

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

WLAN router telepítési segédlete

DI-604 Express Ethernetwork Szélessávú Router. Ethernet (CAT5 UTP/Egyenes) kábel. 5V 2A váltóáram adapter

Ingyenes DDNS beállítása MAZi DVR/NVR/IP eszközökön

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Telefonhívó egység VDT TPS. VDT-TPS Leírás v1.0.pdf

Telepítési útmutató. Ver 1.0

Az alábbi útmutató ahhoz nyújt segítséget, hogy hogyan üzemelje be a TP-Link TL-WR740N eszközt.

PASSO KÓD TASZTATÚRA

Tisztelt Telepítő! 2. Ellenőrizze, hogy a modul engedélyezve van-e: Szekció [382] Opció 5 (alternatív kommunikátor) BE.

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul. VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC. VDT-TPC Leírás v1.0.

Kameleon Light Bootloader használati útmutató

DI-624+ AirPlus G+ 2,4GHz

Easton420. Automata Telefon hangrögzítő. V 6.0 Telepítése Windows XP rendszerre

3.1.5 Laborgyakorlat: Egyszerű egyenrangú hálózat építése

TELL AMR-08. Távfelügyeleti Vevő

IC F4002, IC F3002 RS232 és RS485 modem interfész Műszaki leírás

ZyWALL USG 300 RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Egyesített biztonsági átjáró ALAPÉRTELMEZETT BEJELENTKEZÉSI ADATOK.

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

ConnectAlarm alkalmazás Központ/modul programozási segédlet V1.2 TL280 (R) v.4.x modulokhoz

AARTECH EASY LOCK Használati útmutató

Netis vezeték nélküli, N típusú, router

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1

AF hangú kód adó-vevő. Fő jellemzők:

PT1 Légnyomás távadó Felhasználói kézikönyv. v1.0 Előzetes

Calisto USB-s kihangosító. Használati útmutató

Gyors üzembe helyezési kézikönyv

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

C2000 Manager 1.02 Verzió Használati Utasítás

BDMv3 használati útmutató v Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O

Ethernet - soros vonali eszköz illesztő felhasználói leírás, és használati útmutató

RhT Léghőmérséklet és légnedvesség távadó

Kommunikáció az EuroProt-IED multifunkcionális készülékekkel

Kezelési útmutató PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Digitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)

Gyors Indítási Útmutató

Satel ETHM-1. Ethernet modul.

Sony Ericsson X8 (Xperia) (RoadSync) beállítása Virtualoso levelezésre

További részletes tájékoztatásért lásd: System Administration Guide (Rendszeradminisztrátori útmutató).

WiLARM-MICRO GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0

CD-ROM (Szoftver, Használati útmutató, garancia) 5V DC, 2.5A Áram-adapter

NPS-520. Rövid kezelési útmutató. MFP nyomtatókiszolgáló. Verziószám kiadás 2007/1. Copyright Minden jog fenntartva.

DWL-700AP. Előfeltételek. Ellenőrizze a doboz tartalmát

Premier Elite ComWifi

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

Programozási segédlet DS89C450 Fejlesztőpanelhez

Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása. Tisztelt Vásárló!

A CA-42 adatkommunikációs kábel gyors telepítési útmutatója

RUPERT MÉRNÖKI IRODA. MODEM V.23 v3.1 RS232. Termék ismertető

Mini DV Használati útmutató

Őrjárat Ellenőrző Proximity Olvasó

ENIGMA II. Távfelügyeleti Vevő

HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁS. Videorögzítőkhöz

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

VDCU használati utasítás

WP1 Vezérlő Használati Útmutató

16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

Szerelési és kezelési útmutató

HVAC RF-CENTER KEZELÉSI LEÍRÁS ÜZEMBEHELYEZÉS

Általános leírás 2 Telepítési útmutató 3

AirGate Modbus. RS485 vezeték nélküli átalakító

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

Procontrol Device Detector. Felhasználói leírás

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv

300 Mbps vezetékmentes szélessávú router BR 6428nS Gyors telepítési útmutató 1.0 s változat/2010 október

Gyors Telepítési Útmutató N típusú, Vezeték Nélküli, ADSL2+ Modem DL-4305, DL-4305D

VDT27SD HASZNÁLATI UTASÍTÁS

DSL Internet telepítése opensuse-ra (Tesztelve: opensuse 10.0-tól 10.3-ig)

FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM

DWL-G650+ AirPlus G+ 2,4GHz Vezeték

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R)

Előadás témája: DVR-ek és hálózati beállításuk Szentandrási-Szabó Attila Műszaki és kereskedelmi igazgató

Felhasználói kézikönyv AR-721KP. Version: 1.2

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

PMU Kezdı lépések. 6-0 Csatlakozás LG GLOFA-GM és SAMSUNG PLC-hez. 6-1 Kommunikáció LG PMU és LG GLOFA-GM7 / GM6 / GM4 között

Átírás:

-1- PT-2M V 1.0 Univerzális adatgyűjtő és tároló egység Üzembe helyezési kézikönyv

-2- Tartalom TARTALOM... 2 ÁLTALÁNOS ISMERTETŐ... 3 ÜZEMBE HELYEZÉS... 3 A KÉSZÜLÉK ADATFOGADÁSA... 4 Telítettség jelzése:...4 Adatok letöltése a készülékből...5 Letöltési üzemmódok:...5 XON-XOFF mód...5 Rekord mód...5 A COM1 port üzemmódjai:...6 COM1 port bekötése...6 COM2 port bekötése...6 A Főmenü...8 Állapot...8 COM1 paraméterei...9 COM2 paraméterei...9 Buffer mód...10 COM2 protokol...10 Flash RAM törlés...11 CSATLAKOZÁSOK AZ ADATGYŰJTŐN... 11 PT2M-NET... 11 PT2M-NET BEÁLLÍTÁSA... 11 Az IP cím beállítása ARP és Telnet használatával...11 DHCP...12 AutoIP...13

-3- Általános ismertető A készülék alap memória kapacitása 2 Mbyte ami 4 Mbyte-ig bővíthető gyártáskor. A készüléken két soros csatlakozó található. A COM2 porton keresztül fogadja az adatokat a telefon alközpont felől. A COM1 port a készülék programozására és az adatok letöltésére szolgál. A készülék táplálását egy 12V 500mA-es hálózati adapter biztosítja. Egy 12V 600mAh akkumulátor csatlakoztatásával pedig szünetmentessé tehető a működése. Figyelem: Az adatgyűjtő üzembe helyezése előtt az akkumulátort amennyiben vásárolt a készülékhez ne felejtse el csatlakoztatni, a 10.oldalon szereplő ábra szerint az akku csatlakozóra. E nélkül a berendezés áramkimaradás esetén - nem gyűjti az adatokat. Üzembe helyezés A doboz falra szerelhető a mellékelt fúrósablon segítségével vagy elhelyezhető a telefon alközpont közelében egy polcon vagy asztalon. Csatlakoztassuk a COM2 portra a telefon alközpont adatkimenetét, a COM1 portra pedig a számítógépet vagy modemet. Csatlakoztassuk a hálózati adaptert. Az adatgyűjtő tápfeszültségre kapcsolásakor a dobozon található zöld LED kigyullad, a piros LED pedig a beindulási szakaszban villog. Első üzembe helyezéskor a teljes memória üres, a COM1 és COM2 portok beállítása 9600bps, 8bit, paritás nincs. A COM1 port a beindulási szakaszban (kb. 8 másodperc) ezen a sebességen van és csak ezután áll be a beprogramozott sebességre. Első indításkor beálló értékek: COM1: 9600, 8, N, 1 COM2: 9600, 8, N, 1 Protokol karakterek: RX1..RX3 =00h TX1..TX3=00h Letöltési üzemmód: XON-XOFF Adatsor záró kód: 0Dh (CR) XON karakter: 11h XOFF karakter: 13h

-4- A készülék adatfogadása A készülék a COM2 porton keresztül fogadja az adatokat. A COM2 port szabványos - RS232 felületű - csatlakozást biztosít. Lehetséges adatátviteli sebességek: 9600, 4800, 2400, 1200, 600, 300 bit/sec Adatbitek száma: 7 vagy 8 Paritás bit: páros, páratlan, jel, szünet, nincs Stop bit: 1 Az adatokat rekordonként tárolja. Egy adatsor (rekord) maximum 250 karakterből állhat és egy rekordzáró karakterrel, kell végződnie. A karakterek fogadása közben a piros LED villog. A záró karakter alapértéke 0Dh 13dec (CR). Az adatgyűjtő nem tárolja a 20h (32dec) alatti vezérlő kódokat. A 7Fh (127dec) feletti kódokat átalakítja (7. bitet lenullázza). Ez általában nem okoz problémát, mivel a telefon alközpontok adataiban ilyen karakterek nem fordulnak elő. A berendezés csatlakoztatható olyan alközpontokra is, amelyek speciális adatátviteli protokolt igényelnek (pl: BOSCH, NEC). Ebben az esetben be kell állítani a protokol karaktereket. Telítettség jelzése: Az adatgyűjtő a memóriájában természetesen csak meghatározott számú adatot képes tárolni. 2Mbyte-os kiépítés esetén 2031615 karakter. Standard 80 karakteres rekordokkal számolva kb. 25000 rekord. Amennyiben telítődés előtt nem történik letöltés, az új adatok felül fogják írni a régieket. A berendezés kb. 80%-os telítettségnél szaggatott hang és fényjelzést ad (piros LED villog). A jelzés sűrűsége a telítettséggel növekszik. Tároló kapacitás különböző alközpont típusok esetén: Alcatel 4200 R3: 146 kar/rekord = 13820 rekord Alcatel 4400 kétsoros: 162 kar/rekord = 12540 rekord Alcatel 5200 BCN: 51 kar/rekord = 39800 rekord Ericsson BP250: 90 kar/rekord = 22300 rekord Panasonic: 80 kar/rekord = 25000 rekord Megjegyzés: Az adatok tájékoztató jellegűek, az alközpont által nyomtatott fejlécek és egyéb értéktelen adatok tovább csökkentik a hasznos tároló kapacitást.

-5- Adatok letöltése a készülékből A tárolt adatokat a COM1 porton keresztül tölthetjük le. A letöltés módja a készülék beállításától függ. Letöltési üzemmódok: XON-XOFF mód Az adatokat a készülék egy XON karakter vétele után kezdi adni. Minden rekordot CR-LF kód kombinációval zár függetlenül a beállított rekord záró kód értékétől. Az adást az XOFF karakter vételére függeszti fel. A készülék akkor is felfüggeszti az adást, ha a COM1 port CTS jele megszűnik. Ebben az esetben a letöltés csak akkor folytatható, ha a CTS jel visszaállt és egy újabb XON karakter vétele megtörtént. A készülék esetleges újraindítását (RESET) követően szintén szükséges egy XON karakter vétele az adás folytatásához. Megj.: XON=11h (Ctrl-Q), XOFF=13h (Ctrl-S) Rekord mód A rekordokat egy indító karakter (05h) hatására kezdi adni a berendezés. A rekordot egy bevezető R betű kezdi, a végét pedig a 03h (ETX) karakter kód zárja. A záró kód előtti két karakter a rekord ellenőrző összege (bevezető R nélkül) hexadecimálisan. A számítógépnek a vett rekordot nyugtáznia kell egy 06h (ACK) karakterrel. Az adatgyűjtő csak a nyugtázó karakter vétele után lép a következő rekordra. A nyugtázó karakter elmaradása esetén a (05h) karakter hatására mindig ugyan azt a rekordot kapjuk. A teljes ürítés után egy E betűvel kezdődő rekordot küld a gyűjtő, így jelezve, hogy nincs több adat. Rekord szerkezet: R xxxxxxxxx SS (03) Ahol: R a rekord kezdő karakter; xxxxxxxx a rekord; SS az ellenőrző összeg; (03) a rekordzáró karakter. Adás vége szerkezet: E 00 (03) Ahol: E jelzi, hogy nincs több adat; 00 az ellenőrző összeg; (03) a rekordzáró kód Figyelem: A TaxaMeter és TaxaWin programok ezt a letöltési módot használják!!!

-6- A COM1 port üzemmódjai: Beállítható sebességek: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600, 4800, 2400, 1200, 600, 300 bit / sec Beállítható adatátviteli módok: Adatbitek száma: 7 vagy 8 Paritás: páros, páratlan, jel, szünet, nincs COM1 port bekötése 1: Nincs bekötve 2: Vétel (be) 3: Adás (ki) 4: DTR (ki) 5: Föld 6: DSR (be) 7: RTS (ki) 8: CTS (be) 9: Nincs bekötve COM2 port bekötése 1: Nincs bekötve 2: Vétel (be) 3: Adás (ki) 4: DTR (ki) mindig +12V 5: Föld 6: Nincs bekötve 7: RTS (ki) mindig +12V 8: Nincs bekötve 9: Nincs bekötve

-7- Az adatgyűjtő programozása Az adatgyűjtő programozására akkor van szükség, ha a gyári alapbeállításokat meg kívánjuk változtatni. Az alapbeállításokat lásd az Üzembe helyezés címszó alatt. A programozás a COM1 porton keresztül lehetséges bármilyen terminál emulátor programmal (Norton Terminál, Procomm, PC Plussz, Windows Hyper Terminál). A soros portok csatlakoztatása után állítsuk be a számítógépen az adatgyűjtő COM1 portjára jellemző sebességet és üzemmódot. Nyomjuk le a Ctrl-C billentyű kombinációt. A képernyőn megjelenik az alábbi felirat: Ha nem jelenik meg, akkor vagy a kábel rossz vagy a beállított sebesség. Ha bizonytalanok vagyunk a COM1 port sebességét illetően, állítsuk számítógépünk soros portjának sebességét és üzemmódját 9600, N, 8, 1-re, nyomjuk meg az adatgyűjtő RESET gombját, ekkor 8 mp-ig ezen a sebességen próbálkozhatunk a belépéssel (Amíg a piros LED villog). Figyelem: Hyper Terminál használata esetén használjuk a Hívás / Kapcsolat bontása ( Call / Disconnect ) menüpontot mielőtt a soros port sebességét változtatnánk. Sikeres belépés esetén gépeljük be a kulcsszót: target, majd üssük le az ENTER-t.

-8- A Főmenü Állapot Itt láthatjuk a készülék aktuális beállításait és a memória telítettségét.

-9- COM1 paraméterei Itt beállíthatjuk a COM1 port sebességét és üzemmódját. A beállítások a programból való kilépés után jutnak érvényre, így a következő belépéshez már ezeket a paramétereket kell használni. COM2 paraméterei Itt beállíthatjuk a COM2 port sebességét és üzemmódját. A beállítások a programból való kilépés után jutnak érvényre. Buffer mód Válasszuk ki a használandó letöltési módot. (0: XON-XOFF, 1:Rekord )

-10- A buffer mód (letöltési mód) átállítása nincs hatással az eddig vett és tárolt adatokra. COM2 protokol Itt a protokol karakterek állíthatók. Három-három vételi és adás karakter kódját lehet hexadecimális formában megadni (00h=nem használt). Itt állítható be a rekord záró kód valamint az XON és XOFF karakterek kódja.

-11- A protokoll karakterek átállítása nincs hatással az eddig vett és tárolt adatokra. Flash RAM törlés Törli az adat tároló memóriát, és alapállapotba állítja a készüléket. Figyelem: Az összes tárolt adat elvész. A programozási állapotból az Escape billentyűvel léphetünk ki. Csatlakozások az adatgyűjtőn Akku COM-2 (adat be) Táp csatlakozó COM-1 (adat ki) Opció: RJ45 Ethernet csatlakozás PT2M-NET A PT2M-NET tulajdonképpen a PT2M-be beépített, a Lantronix cég által gyártott Xport nevü Ethernet-Soros port konverter egység. Bővebben az eszközről itt: http://www.lantronix.com/products/eds/xport/index.html Ez az eszköz opcióként rendelhető az adatgyüjtőhöz. Az eszközzel az adatgyüjtő a helyi ETHERNET hálózatra kapcsolható. Az eszköz a COM1 port funkcióját veszi át. Ilyenkor nem a COM1 porton történik az adatok lekérése, hanem a számítógépes hálózaton keresztül. Ha ez az eszköz csatlakoztatva van, a COM1 port nem működik. Az eszközt TELNET program segítségével programozhatjuk be a kívánt üzemmódra és kaphat IP címet az alábbi módon... PT2M-NET beállítása Az IP cím beállítása ARP és Telnet használatával Ha az egysének még nincs IP címe, használjuk a UNIX és Windows alapú rendszerek Address Resolution Protocol (ARP) eljárását, mellyel ideiglenes IP címet rendelhetünk az egységhez. Mejegyzés a lenti példákban használt címekről: A 191.12.3.77 -es IP címet szeretnénk hozzárendelni a 00-20-4a-11-22-33 fizikai (MAC) című eszközhöz. IP cím ideiglenes hozzárendelése: 1. UNIX vagy Windows alapú rendszereken, hozzunk létre egy bejegyzést a rendszer ARP táblájban a kívánt IP címmel és az eszköz fizikai (MAC) címével

-12- (a MAC cím minden berendezésnél egy külön cimkén van feltüntetve). Példa: arp -s 191.12.3.77 00-20-4a-xx-xx-xx Ahol 191.12.3.77 az az IP cím, amit az eszközhöz szeretnénk rendelni, 00-20- 4a-xx-xx-xx pedig a cimkén találató MAC cím. A MAC cím mindig 00-20-4a -val kezdődik de az utolsó 3 helyiérték eszközről eszközre változik. Mejegyzés: Windows 95-ön az ARP parancs csak akkor működik, ha az ARP táblában létezik legalább egy, a saját gépünktől eltérő IP cím. 2. Amennyiben Windows 95-öt használunk, gépeljük be az ARP -A parancsot egy DOS parancssori ablakba, hogy leellenőrizzük, létezik legalább egy, a mi gépünktől eltérő bejegyzés az ARP táblában. Ha a mi gépünk címe az egyetlen bejegyzés, ping -eljük meg egy, a hálózathoz tartozó másik gép IP címét. Ennek során keletkezik még egy bejegyzés az ARP táblában. Ezután használhatjuk a következő parancsot, hogy felvegyük az eszközt az ARP táblába. arp -s 191.12.3.77 00-20-4a-xx-xx-xx 3. Nyissunk egy Telnet kapcsolatot az 1-es portra. A kapcsolat hamar megszakad, de az egység ideilenesen megjegyzi a neki szánt IP címet. Példa: telnet 191.12.3.77 1 4. Végül nyissunk egy Telnet kapcsolatot a 9999-es portra és a kapcsolat létrejötte után, öt másodpercen belül nyomjunk Enter-t, hogy belépjünk a Beállítások Üzemmód -ba. Figyelem: Ha többet várunk mint öt másodperc, az eszköz újraindul. Példa: telnet 191.12.3.77 9999 Miután kapcsolódtunk az eszközhöz, folytatatjuk az eszköz beállítását (lásd később). Megjegyzés: A most beállított IP cím csak ideiglenes és visszaáll az eredetire, amit az eszköz tápfeszültsége megszűnik, hacsak nem véglegesítjük azt az eszköz Beállítások Üzemmód -jában és mentjük el a beállításokat véglegesen. DHCP 0.0.0.0 -ás IP címet beállítva, automatikusan enedélyezzük a DHCP üzemmódot. Ha egy DHCP szerver van a hálózaton, az majd ellátja az egységet IP címmel, átjáró címmel, és alhalózati maszkkal amint az egység elindul. Megjegyzés: Ez a DHCP által kiosztott cím nem fog megjelenni sem az eszköz Beállítási Üzemmód, sem a Web-Manager képernyőkön. AutoIP Az egység ismeri az úgynevezett AutoIP üzemmódot is. Ez az üzemmód akkor

-13- működik, ha a 0.0.0.0-ás IP címet állítjuk be és nincs DHCP szerver a hálózaton. Az AutoIP egy DHCP alternatíva ami lehetővé teszi kliens eszközök kisebb hálózatba kötését. A 169.254.0.1-169.254.255.1 címtartomány van fenntartva AutoIP-s eszközök részére. Ez a címtartomány nem asználató az Interneten. Ha nincs DHCP szerver és a 0.0.0.0-ás cím van beállítva, az eszköz automatikusan választ magának egy nem használt címet a tartományból. Az AutoIP nem a DHCP helyettesítésére való. Az eszköz továbbra is keresni fogja a DHCP szervert a hálózaton. Ha talál egyet, automatikusan átkapcsol a DHCP által küldött IP címre. Megjegyzés: Ha van DHCP szerver a hálózaton, de az megtagadja az IP cím kérés kiszolgálását, az eszköz nem csatlakozik a hálózatra hanem újra próbálkozik. Az AutoIP üzemmód letiltható, ha IP címnek nem 0.0.0.0-t, hanem 0.0.1.0-t adunk meg. Ez a beállíts engedélyezi a DHCP-t, de tiltja az AutoIP-t.