Sundance 3 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY
Termékleírás Méret: 1500 X 1000 X 2100 3 személyes infraszauna csomómentes kanadai vörös cédrus kivitel 6mm füstszínű, biztonsági üvegajtó és oldalüvegek Computer vezérlés távirányítóval Területenként szabályozható fűtőtest teljesítmény 8db energiatakarékos Redlight fűtőtest Energiaigény: 2,8 kw / 230V Színterápiás világítás (LED) Beépített sztereó FM rádió Ventilátor Elektromos paraméterek. Teljesítmény Fűtőszálak teljesítménye / Össz fűtőszál teljesítmény mennyisége feszültség frekvencia 300W 400W névleges áramerősség teljesítmény AC230V 50/60Hz 4db 4db 2800W 12,2A A használati útmutatóban levő adatok csak tájékoztató jellegűek. Az esetleges nyomdai hibákért a WELLIS Magyarország Kft nem vállal felelősséget.
Köszönjük, hogy termékünket választotta! A termék szakszerű, és hatékony használata érdekében kövesse a használati utasításban leírtakat, és kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat: A szauna beszerelésének és használatának követnie kell az itt leírt utasításokat. A nem szakszerű használatból fakadó esetleges személyi sérülés, vagy a berendezésben esett kár a felhasználó saját felelőssége. Biztonsági előírások: I. Rövidzárlat védelem beépítése szükséges. II. Gondoskodjon a megfelelő földeltségről. III. Ha a kijelzőn az Err hibaüzenet jelenik meg, ne kapcsolja be a fűtőszálakat. A hőmérséklet érzékelő hibát jelez. a. A hőmérséklet érzékelő rövidzárlata. A kijelzőn villog az Err felirat. b. A hőmérséklet meghaladja a maximumot. (68 C) 1. Semmilyen esetben se hagyja, hogy a hőmérséklet 68 C fölé emelkedjen. 2. Csökken a hőmérséklet érzékelő ellenállása. A mért érték nem valós. 3. Ha a kijelzett hőmérsékleti érték nem változik, a hőmérséklet érzékelő ellenállása túl magas lehet. A mért érték nem valós. A biztonságos használat érdekében, ha a 2. vagy 3. pontban leírtak következnek be, a hőmérséklet érzékelő cseréje szükséges. IV. A vezérlő egység kapcsolódobozában magas feszültségű áram van jelen. Felnyitása TILOS, és életveszélyes lehet. Bízza szakemberre. V. Olvassa el a használati útmutatót használat előtt. VI. Gyermekek csak felnőtt felügyelete mellet használhatják a szaunát. A hálózati vezeték hosszabbítása, toldása, cseréje, valamint a hálózati csatlakozó cseréje, életveszélyes és TILOS. SZAKSZERVIZÜNKKEL VALÓ BESZERELÉS, BEÜZEMELÉS ESETÉN AZ ÖN SZÁMÁRA 2 ÉV TELJESKÖRŰ GARANCIÁT BIZTOSÍTUNK, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA AZ INGYENES KISZÁLLÁST IS. Bővebben lásd: Jótállási jegy Az összeszerelés előtt győződjön meg arról, hogy az alábbi eszközök rendelkezésére állnak, van elég hely, tiszta és száraz terület az összeszereléshez. Két személy szükséges az összeszereléshez. Figyelem: habár az útmutató érthető, javasoljuk, hogy az összeszerelést mindig hozzáértő szakember végezze el.
Összeszerelés 1 felső panel hátsó panel 2 összekapcsoló léc 1 3 bal hátsó panel 4 jobb hátsó panel 5 oldalsó üvegfal 1 6 elülső üvegfal 1 7 elülső üvegfal 2 8 üvegajtó 9 védőrács 10 első függőleges oszlop 2 11 első függőleges oszlop 1 12 ajtónyitó 13 bal oldali panel 14 pad ülőfelület 15 pad tartó panelek 16 láb védőrács 1 17 láb védőrács 2 18 padló panel 19 oldalsó üvegfal 2 hátsó panel 20 összekapcsoló léc 2 21 jobb oldali panel Szükséges eszközök: ceruza mérőszalag lapos csavarhúzó csillag csavarhúzó tapétavágó kés fúrószár vízmérték csillag behajtó szár dupla létra akkumulátoros fúró
Összeszerelési lépések: Helyezze a padló panelt a földre, és győződjön meg róla, hogy vízszintesen felfekszik. Rögzítse egymáshoz a két hátsó panelt a két összekapcsoló léccel, 8db 4x40mm-es lapos fejű facsavar segítségével, majd állítsa a padlópanelre. Rögzítse a két oldalsó panelt a hátfalhoz 8db 4x40mm-es lapos fejű facsavar segítségével. A hátsó panelt rögzítse a padlópanelhez 4db 4x40mm-es facsavarral. Az oldalsó paneleket is rögzítse a padlóhoz 2db 4x40mm-es lapos fejű facsavar segítségével. Állítsa a helyére a bal oldali függőleges oszlopot, és csúsztassa a bal oldali üveglapot a fa elemek vájataiba. Rögzítse 1db 4x40mm-es lapos fejű facsavarral. Ugyanígy járjon el a jobb oldali üvegfallal is.
Rögzítse a felső panelt 10db 4x60mm-es csavarral. Helyezze a védőrácsot a láb fűtőszálak elé, és rögzítse 4db 4x25mm-es csavarral. Rögzítse a pad tartó panelt az oldalpanelekhez 4 db 4x25mm-es csavarokkal, majd helyezze fel a pad ülőfelületét. Helyezze a hátsó védőrácsot a hátsó panelre, és csavarozza rá 8db 4x60mm-es lapos fejű facsavarral. (A pad ülőfelülete és a védőrács közötti távolság kb 30mm.)
Szerelje be az ajtót a két zsanér segítségével. Szerelje fel az ajtónyitót 2 db 8x45mm-es hatlapfejű csavarral, és 2 db 4x35mm-es laposfejű csavarral. Helyezze fel az ajtóra a mágneses ajtózáró gumicsíkot. A szigetelő gumicsíkokkal tömítse az illesztékeket. Csatlakoztassa a vezetékeket. (lásd: kapcsolási ábra)
Kapcsolási ábra
A vezérlőpanel funkciói A távirányító funkciói
Használati utasítás 1. A fűtőszálak bekapcsolása Kapcsolja be a kabin felső paneljén található főkapcsolót. Az Infraszauna be/ki jelzőlámpa világítani fog. Nyomja meg a gombot a fűtőszálak elindításához. A hátulsó, elülső és a lábinfrák bekapcsolódnak, és a három visszajelző lámpa automatikusan 100%-os értéken fog világítani. Ez az alap beállítás. 2. A fűtőszálak erejének állítása (A fűtőszálaknak bekapcsolt állapotban kell lenniük) Nyomja meg a, a, vagy a gombot az elülső/hátulsó/láb infra erősségének állításához. Többszöri gombnyomásra az alábbi értékeket tudja beállítani: 100%, 75%, 50%, 25%, 0%. 3. Padlófűtés (opcionális) A fűtőszálak bekapcsolt állapotában nyomja meg a kikapcsolásához. gombot a padlófűtés be illetve 4. Hőmérséklet állítás (A fűtőszálaknak bekapcsolt állapotban kell lenniük) A felső kijelző az előre beállított, és az aktuális belső hőmérséklet kijelzésére szolgál. Nyomja meg a gombot a hőmérséklet-szabályozó rendszerbe való belépéshez. A kijelző villogni kezd. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt hőmérséklet 1 C fokonkénti csökkentéséhez, vagy növeléséhez. Miután beállította a kívánt hőmérsékletet, a kijelző további 2 másodperces villogás után az aktuális belső hőmérsékletet fogja mutatni. Amint a belső hőmérséklet elérte a kívánt hőmérséklet értékét, a fűtőszálak kikapcsolódnak. Amint a belső hőmérséklet 2 C fokkal a kívánt hőmérséklet alá csökken, a fűtőszálak újra bekapcsolódnak. A hőmérsékletet 40 és 60 C fok között tudja állítani. 5. Időzítő beállítása Ezzel a funkcióval egy előre beállított ideig tudja használni az infrakabint. (A fűtőszálaknak bekapcsolt állapotban kell lenniük) Az alsó kijelző a beállított idő, és a visszaszámláló kijelzésére szolgál. Nyomja meg a gombot az időzítő rendszerbe való belépéshez. A kijelző villogni kezd. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt időintervallum 1 percenkénti csökkentéséhez, vagy növeléséhez. Miután beállította a kívánt időintervallumot, a kijelző további 2 másodperces villogás után elkezd visszaszámlálni. Amint az előre beállított idő letelt, (a kijelzőről 00,0 érték olvasható le) a fűtőszálak további 1 perc működés után leállnak. Az időzítőt 5 és 30 perces intervallumban tudja állítani. 6. LED-es színterápiás világítás (A főkapcsolónak bekapcsolt állapotban kell lennie)
Nyomja meg a gombot a színterápiás világítás rendszerbe való belépéshez. Minden további gombnyomásra a LED világítás más-más színnel fog világítani. Tartsa nyomva a gombot 2 másodpercig, és a színterápiás rendszer automata módba kapcsol, minden 5 másodpercben színt vált. 7. Szellőző ventilátor A ventilátornak 3 állása van: automata, kézi, kikapcsolt. Amíg a fűtőszálak bekapcsolt állapotban vannak, a ventilátor automata módba kapcsol. (Az automata ventilátor kijelző világít.) Amint a belső hőmérséklet eléri a kívánt hőfokot, a ventilátor bekapcsol. Ha a belső hőmérséklet a kívánt szint alá csökken, a ventilátor leáll. Nyomja meg a gombot a kézi állításra való átváltáshoz. (A kézi ventilátor kijelző világít.) A ventilátor tovább működik, de mostmár manuálisan le lehet állítani a ismételt megnyomásával. 8. FM rádió (A főkapcsolónak bekapcsolt állapotban kell lennie) Nyomja meg az gombot az FM rádió rendszerbe való belépéshez. gomb Állítsa be a kívánt frekvenciát a és gombok segítségével. 0,1 MHZ enként tudja állítani. Tartsa nyomva a gombot 2 másodpercig, és a rendszer automata keresés módba áll. Amint talál egy értékelhető, zajmentes rádióadót, megáll. 87,5 és 108 MHZ között tudja állítani a rádiót. A hangerő állításhoz nyomja meg a illetve gombokat. Az infraszauna kezelése Az infraszaunát száraz, jól szellőző, fedett helyiségben használja. A szauna fafelülete sérülékeny, ezért óvja ütéstől, kosztól, közvetlen napfénytől. A vezérlőpanel gombjainak megnyomásához nem kell nagy erőt kifejteni (30-100g). Ha gyengéd érintésre nem reagál, valószínűleg elromlott. Ne nyomja a gombokat éles, hegyes tárggyal. Ha hosszabb ideig nem használja az infraszaunát, rendszeres időközönként indítsa el a vezérlőpanelt, és a fűtőszálakat az oldalfalak penészesedésének elkerülése végett. Ha penészfoltot, vagy apró fekete pontokat fedez fel a fafelületen, távolítsa el 800-as csiszolóvászonnal. 3 havonta húzza meg a pad tartóelemeinek csavarjait, hogy megakadályozza a fa zsugorodásából eredő kisebb baleseteket.
Lehetséges hibák és megoldások Figyelem! Minden nemű elektromos javítást a főkapcsoló KIKAPCSOLT állapotában kell végezni! Villanyszerelési munkákat bízza szakemberre! Általános hibák Lehetséges okok Hibaelhárítás A be/ki jelzőlámpa nem világít A be/ki jelzőlámpa világít, de a kijelző nem A színterápiás LED világítás nem működik A szellőztető ventilátor nem működik A vezérlőpanel irányíthatatlanná válik A fűtőszálak nem működnek Az FM rádió nem működik A távirányító nem működik A főkapcsoló vezetéke nincs megfelelően csatlakoztatva, vagy nincs bekapcsolva. A kapcsolódoboz vezetékei lazák. A vezérlő doboz és a vezérlőpanel közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A vezérlődobozban kiégett egy biztosíték. A vezérlő panel elromlott. A vezérlő doboz és a vezérlőpanel közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A vezérlő panel elromlott. A vezérlő doboz és a LED világítás közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A LED világítás elromlott. A vezérlő doboz és a ventilátor közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A ventilátor elromlott. Valami akadályozza a ventilátor lapátjait. Megszűnt a kapcsolat a vezérlődoboz és a vezérlőpanel között. A vezérlő doboz és a vezérlőpanel közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A fűtőszálak vezetékei nem megfelelően lettek csatlakoztatva, vagy nincsenek bekapcsolva. A kijelzőn az Err hibaüzenet olvasható. A vezérlődobozban kiégett egy biztosíték. Ellenőrizni kell a vezetékek csatlakozását, meg kell erősíteni azokat, és fel kell kapcsolni a főkapcsolót. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A biztosíték cseréje szükséges. A vezérlőpanel cseréje szükséges. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A vezérlőpanel cseréje szükséges. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A LED világítás cseréje szükséges. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A ventilátor cseréje szükséges. Szűntesse meg az akadályt. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. Indítsa újra a vezérlőpanelt. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. Kapcsolja be a fűtőszálakat. A hőmérséklet szenzor vezetékét ellenőrizni kell. A biztosíték cseréje szükséges. A vezérlőpanel gombjai irányíthatatlanná válnak. A vezérlőpanel cseréje szükséges. Az FM rádió vezetékei nincsenek megfelelően csatlakoztatva, vagy nincs bekapcsolva. Nem állított be frekvenciát, ill. hangerőt. Nincs jel, vagy gyenge a jel. Nem megfelelő szögben, vagy irányban tartja a távirányítót. Erős elektromágneses hatás a közelben. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. Kapcsolja be a rádiót. Állítsa be a frekvenciát, és hangosítsa fel a rádiót. Helyezze át a vevő antennát, majd próbáljon meg újból frekvenciát keresni. Irányítsa a távirányítót a vezérlőpanelen található jelfogó felé. Ebben az esetben ne használja a távirányítót. Alkalmazzon kézi beállítást. Az elem lemerült, vagy nem megfelelő erősségű. Helyezzen be új elemet.
Gyártási szám: Típus: Sundance infraszauna Jótállási jegy Nagykereskedő A vásárlás napja: Aláírás: (P.H.): Kiskereskedő A vásárlás napja: Aláírás: (P.H.): II. osztályú (értékcsökkent) termékeknél az akril részekre (kád-, medencetest) a Wellis Kft. nem vállal garanciát. A II. osztályú (értékcsökkent) termékek egyéb alkatrészeire (motor, elektronika, csaptelep stb..) egy év garanciát vállalunk. Az Ön által vásárolt számlán feltüntetett berendezést gyári hibától mentes, kifogástalan állapotban adja át a WELLIS Magyarország Kft. (Cégjegyzékszám: Cg 01-09-716917; Székhely: 1118 Budapest, Budaörsi út 31/c; Központi telephely: 2371 Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Pf.: 7. Telefonszám: 06-29/564-380), amely a kádak és medencék esetében erről 12 órás próbaüzemmel is meggyőződött. A WELLIS Magyarország Kft. az Ön által vásárolt berendezés esetében jótállási kötelezettséget vállal az alábbiak szerint: - A WELLIS Magyarország Kft. a jótállási kötelezettsége alapján vállalja, hogy a szolgáltatott dolog a teljesítés időpontjában hibátlan, ennek megfelelően alkalmas a rendeltetéséből, funkcióiból adódó használatra. - A WELLIS Magyarország Kft. felhívja a vevő figyelmét, hogy a vásárolt termék rendkívül bonyolult víz és elektromos kapcsolatokat tartalmaz, annak szakszerű összeszerelése, üzembe helyezése ezért speciális szakismeretet igényel. - A WELLIS Magyarország Kft. ezért külön díjazás ellenében vállalja a vásárolt termék összeszerelését, üzembe helyezését. A 3. személy által végzett szakszerűtlen összeszerelésből, üzembe helyezésből adódó hibákért a WELLIS Magyarország Kft. jótállást nem vállal. - Abban az esetben, ha a WELLIS Magyarország Kft. hibásan teljesítene, azaz a vásárolt termék a teljesítés időpontjában már fennállt okból kifolyólag a rendeltetésszerű használatra a jótállási idő alatt alkalmatlanná válna, a vevőt az alábbi jogok illetik meg. a) elsősorban - választása szerint - kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott jótállási igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a WELLIS Magyarország Kft. kötelezettnek a másik jótállási igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, figyelembe véve a szolgáltatott dolog hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát, és a jótállási igény teljesítésével a jogosultnak okozott kényelmetlenséget; b) ha sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a WELLIS Magyarország Kft. a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, vagy e kötelezettségének a teljesítését a hiba bejelentését követően megfelelő határidőn belül nem fejezné be, választása szerint - megfelelő árleszállítást igényelhet, vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye. A vevő jótállásra vonatkozó igénybejelentése esetén a WELLIS Magyarország Kft. a vevőt álláspontjáról a bejelentését követő 3 napon belül tájékoztatni köteles. A WELLIS Magyarország Kft.-nek törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze A vevő tudomásul veszi, hogy a WELLIS Magyarország Kft. által forgalmazott dolgok kijavításához szükséges alkatrészek beszerzése, illetve a csere termék beszerzése abban az esetben, ha a kötelezettség teljesítéséhez szükséges dolog a WELLIS Magyarország Kft.-nek nem áll a rendelkezésére (nincs raktáron) a 15 napot meghaladhatja. - A vevő a hiba felfedezése után a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül köteles a WELLIS Magyarország Kft.-vel a kifogását közölni. A közlés késedelméből eredő kárért a vevő felelős. - A jótállás időtartama egy év. Abban az esetben, ha a vásárolt termék üzembe helyezést a WELLIS Magyarország Kft. végezte el a jótállás ideje két év. - Abban az esetben, ha a berendezés üzembe helyezését a WELLIS Magyarország Kft. végezte el, a jótállási határidő az üzembe helyezés napjával kezdődik. Abban az esetben, ha a berendezés üzembe helyezését harmadik személy végezte el, a jótállási határidő a berendezés átadásától kezdődik.
- A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatos költségek, amennyiben a jótállási igény jogos és megalapozott - ideértve különösen az anyag-, és munka költségeket - a WELLIS Magyarország Kft.-t terheli (kivétel ez alól a kiszállási díj). Amennyiben a jótállási igény nem bizonyul megalapozottnak, a kiszállási-, anyag- és munkadíj a vevőt terheli. - A jótállás nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek gondatlanságból, szakszerűtlen, nem rendeltetésszerű használatból, természetes elhasználódásból (például villanyégők, elemek, természetes kopás, elszíneződés stb.), nem a WELLIS Magyarország Kft. által elvégzett hibás beüzemelésből, szerelésből, javításból, szállítási sérülésekből erednek. A jótállás nem terjed ki továbbá a nem gyártási hibából eredő meghibásodásokra, különösen a feszültségingadozás, villámcsapás, elektrolízis, rozsdásodás és általánosan minden olyan okból, amelyet a vízminőség, elektromos és hidraulikus ellátás okoz. Üvegtörésre nem vonatkozik a jótállás, kivéve, ha azt már a szállításnál a vevő egyértelműen jelezte a WELLIS Magyarország Kft. felé. Amennyiben kerámiabetétes csapteleppel ellátott berendezést vízszűrő nélkül használja, az ebből adódó meghibásodásért a WELLIS Magyarország Kft.-t jótállási felelősség nem terhelheti. - A használati utasítás hiányos betartásából eredő hibákért a WELLIS Magyarország Kft.-t jótállási, illetve kártérítési felelősség nem terheli. - A WELLIS Magyarország Kft. a Magyarország területén beüzemelt termékre vonatkozóan vállal jótállást. - Felhívjuk a szíves figyelmét arra, hogy az Ön által vásárolt termék üzemeltetése során, meghibásodás esetén esetlegesen nagy mennyiségű víz is elfolyhat. A károsodás elkerülése miatt ezért mindenképpen felhívjuk a szíves figyelmét arra, hogy abban a helyiségben ahol az Ön által vásárolt termék elhelyezésre kerül megfelelő padlóösszefolyó kiépítése kötelező! Ennek hiányában a víz elfolyás által okozott károkért a Ptk. 340. (1) bekezdése alapján felelősséget nem vállalunk. ( Ptk. 340. (1) A károsult a kár elhárítása, illetőleg csökkentése érdekében úgy köteles eljárni, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható. Nem kell megtéríteni a kárnak azt a részét, amely abból származott, hogy a károsult e kötelezettségének nem tett eleget.) - - A jótállás a vevőnek törvényből eredő egyéb jogait nem érinti. - A WELLIS Magyarország Kft. a garanciális javítást, cserét az aláírt, lepecsételt jótállási jegy és a vásárlást igazoló számla ellenében végzi el. A jótállási igény a jelen jótállási jegy útján érvényesíthető. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy a fogyasztó részére történő átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettségvállalás érvényességét. Az Ön által vásárolt termék gyártójának neve és címe: WELLIS Magyarország Kft. Székhely:... 1118 Budapest, Budaörsi út 31/c; Központi telephely:... 2371 Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Pf: 7 Az Ön által vásárolt termék forgalmazója; a berendezés esetleges hibája esetén a javítást végzi: WELLIS Magyarország Kft. Székhely:... 1118 Budapest, Budaörsi út 31/c; Központi telephely:... 2371 Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Pf: 7 Panaszügyintézés helye:... 2371 Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Elektronikus levelezési címe:... szerviz@wellis.hu Internetes címe:... www.wellis.hu Tel.:... 29/564-380 Fax:... 29/564 397 Üzembe helyezést végző személy neve:... Az üzembe helyezés időpontja:...