Eclipse. Finn szaunával kombinált infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY
|
|
- György Katona
- 4 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Eclipse Finn szaunával kombinált infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY
2 Termékleírás Méret: 1980 X 1980 X személyes kombinált szauna Csomómentes kanadai vörös cédrus kivitel 6mm füstszínű, biztonsági üvegajtó és oldalüvegek Computer vezérlés távirányítóval Területenként szabályozható infrafűtőtest teljesítmény 12db energiatakarékos Redlight fűtőtest Infrafűtés energiaigénye: 4,8 kw / 230V 1db szauna kályha: 8kW/400V Színterápiás világítás (LED) Beépített sztereó FM rádió Ventilátor Elektromos paraméterek. Szauna kályha: 8 kw Infra szauna: 4,8 kw A használati útmutatóban levő adatok csak tájékoztató jellegűek. Az esetleges nyomdai hibákért a WELLIS Magyarország Kft nem vállal felelősséget.
3
4 Köszönjük, hogy termékünket választotta! A termék szakszerű, és hatékony használata érdekében kövesse a használati utasításban leírtakat, és kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat: A szauna beszerelésének és használatának követnie kell az itt leírt utasításokat. A nem szakszerű használatból fakadó esetleges személyi sérülés, vagy a berendezésben esett kár a felhasználó saját felelőssége. Biztonsági előírások: I. Rövidzárlat védelem beépítése szükséges. II. Gondoskodjon a megfelelő földeltségről. III. Ha a kijelzőn az Err hibaüzenet jelenik meg, ne kapcsolja be a fűtőszálakat. A hőmérséklet érzékelő hibát jelez. a. A hőmérséklet érzékelő rövidzárlata. A kijelzőn villog az Err felirat. b. A hőmérséklet meghaladja a maximumot. (68 C) 1. Semmilyen esetben se hagyja, hogy a hőmérséklet 68 C fölé emelkedjen. 2. Csökken a hőmérséklet érzékelő ellenállása. A mért érték nem valós. 3. Ha a kijelzett hőmérsékleti érték nem változik, a hőmérséklet érzékelő ellenállása túl magas lehet. A mért érték nem valós. A biztonságos használat érdekében, ha a 2. vagy 3. pontban leírtak következnek be, a hőmérséklet érzékelő cseréje szükséges. IV. A vezérlő egység kapcsolódobozában magas feszültségű áram van jelen. Felnyitása TILOS, és életveszélyes lehet. Bízza szakemberre. V. Olvassa el a használati útmutatót használat előtt. VI. Gyermekek csak felnőtt felügyelete mellet használhatják a szaunát. A hálózati vezeték hosszabbítása, toldása, cseréje, valamint a hálózati csatlakozó cseréje, életveszélyes és TILOS. SZAKSZERVIZÜNKKEL VALÓ BESZERELÉS, BEÜZEMELÉS ESETÉN AZ ÖN SZÁMÁRA 2 ÉV TELJESKÖRŰ GARANCIÁT BIZTOSÍTUNK, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA AZ INGYENES KISZÁLLÁST IS. Bővebben lásd: Jótállási jegy Az összeszerelés előtt győződjön meg arról, hogy az alábbi eszközök rendelkezésére állnak, van elég hely, tiszta és száraz terület az összeszereléshez. Két személy szükséges az összeszereléshez. Figyelem: habár az útmutató érthető, javasoljuk, hogy az összeszerelést mindig hozzáértő szakember végezze el.
5 Összeszerelés 1 felső panel 12 oldalsó alsó keresztléc 23 oldalsó alsó keresztléc 2 oldalsó felső keresztléc 13 ajtónyitó 24 oldalsó üvegfal 3 oldalsó panel 14 pad tartó panel 3 25 pad ülőfelület 4 oldalsó védőrács 15 elülső függőleges oszlop 26 hátsó alsó keresztléc 5 oldalsó védőrács 16 ajtó alatti keresztléc 27 pad ülőfelület 6 pad ülőfelület 17 pad tartó panel 5 28 oldalsó üvegfal 7 ajtó feletti keresztléc 18 pad tartó panel 4 29 oldalsó üvegfal 8 oldalsó függőleges oszlop 19 padló panel 30 hátsó védőrács 9 elülső üvegfal 20 pad tartó panel 2 31 felső panel rögzítő léc 10 üvegajtó 21 szauna kályha tartókeret 32 hátsó felső keresztléc 11 elülső üvegfal 22 pad tartó panel 1 33 felső panel rögzítő léc
6 Szükséges eszközök: ceruza mérőszalag lapos csavarhúzó csillag csavarhúzó tapétavágó kés fúrószár vízmérték csillag behajtó szár dupla létra akkumulátoros fúró Összeszerelési lépések: illessze öszze a hátsó, és oldalsó paneleket, és rögzítse az alsó és felső keresztlécek, valamint 4x60mm-es lapos fejű facsavarok segítségével. Rögzítse az oldalsó panelt a hátfalhoz 4db 4x60mm-es lapos fejű facsavarral.
7 Rögzítse a függőleges oszlopokat a hátsó, illetve oldalsó panelhez 8db 4x60mm-es csavarokkal. Rögzítse a harmadik függőleges oszlopot és az alsó keresztléceket a csavarokkal. A lyukakat fedje le a takarósapkákkal. Helyezze be az oldalsó üvegfalakat az oldalsó alsó keresztlécbe, és rögzítse a csavarokat. A lyukakat takarja el a műanyag kupakokkal. Rögzítse az oldalsó felső keresztlécet a csavarokkal. A lyukakat takarja el a műanyag kupakokkal.
8 Helyezze az elülső üvegfalakat a fa elemek vájataiba. Rögzítse az ajtó feletti keresztlécet a csavarokkal. A lyukakat takarja el a műanyag kupakokkal. Rögzítse egymáshoz a két tető panelt a két összekapcsoló léccel, 12db 4x60mm-es lapos fejű facsavar segítségével. Rögzítse a felső panelt 12db 4x60mm-es csavarral.
9 Illessze a helyére az 1-es és 2-es számú pad tartó panelt, és rögzítse 9db 5x50mm-es csavarral a hátfalhoz, az oldalfalhoz, illetve egymáshoz. Rögzítse a 3-as számú pad tartó panelt az 1-es számú pad tartó panelhez és az oldalfalhoz 4db 5x50mm-es csavarral.. A 4 és 5-ös számú pad tartó elemeket is rögzítse 4db 5x50mm-es csavarral. Helyezze fel a pad ülőfelületeket a megfelelő tartópanelekre.
10 Rögzítse a hátulsó védőrácsot a hátsó panelhez 8db 4x60mm-es csavarral. Rögzítse az oldalsó védőrácsokat az oldalsó panelhez 12db 4x60mm-es csavarral. Helyezze a padló panelt a földre, és győződjön meg róla, hogy vízszintesen felfekszik. Szerelje össze a szauna kályha tartót 12db 4x60mm-es csavarral, és tegye a helyére.
11 Szerelje be az ajtót a két zsanér segítségével. Szerelje fel az ajtónyitót 2 db 8x45mm-es hatlapfejű csavarral, és 2 db 4x35mm-es laposfejű csavarral. Helyezze fel az ajtóra a mágneses ajtózáró gumicsíkot. A szigetelő gumicsíkokkal tömítse az illesztékeket. Csatlakoztassa a vezetékeket. (lásd: kapcsolási ábra)
12 Bekötési rajz Az elektromos bekötéshez 10 m-ig 5 x 2,5 mm 2 MTK kábel szükséges! Elektromos kiépítéshez ki kell építenie egy 30 ma érzékenységű áramvédő kapcsolót (É.V.relé), amelyre más fogyasztó nem csatlakozik!
13 A vezérlőpanel funkciói A távirányító funkciói
14 Használati utasítás 1. A fűtőszálak bekapcsolása Kapcsolja be a kabin felső paneljén található főkapcsolót. Az Infraszauna be/ki jelzőlámpa világítani fog. Nyomja meg a gombot a fűtőszálak elindításához. A hátulsó, elülső és a lábinfrák bekapcsolódnak, és a három visszajelző lámpa automatikusan 100%-os értéken fog világítani. Ez az alap beállítás. 2. A fűtőszálak erejének állítása (A fűtőszálaknak bekapcsolt állapotban kell lenniük) Nyomja meg a, a, vagy a gombot az elülső/hátulsó/láb infra erősségének állításához. Többszöri gombnyomásra az alábbi értékeket tudja beállítani: 100%, 75%, 50%, 25%, 0%. 3. Padlófűtés (opcionális) A fűtőszálak bekapcsolt állapotában nyomja meg a kikapcsolásához. gombot a padlófűtés be illetve 4. Hőmérséklet állítás (A fűtőszálaknak bekapcsolt állapotban kell lenniük) A felső kijelző az előre beállított, és az aktuális belső hőmérséklet kijelzésére szolgál. Nyomja meg a gombot a hőmérséklet-szabályozó rendszerbe való belépéshez. A kijelző villogni kezd. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt hőmérséklet 1 C fokonkénti csökkentéséhez, vagy növeléséhez. Miután beállította a kívánt hőmérsékletet, a kijelző további 2 másodperces villogás után az aktuális belső hőmérsékletet fogja mutatni. Amint a belső hőmérséklet elérte a kívánt hőmérséklet értékét, a fűtőszálak kikapcsolódnak. Amint a belső hőmérséklet 2 C fokkal a kívánt hőmérséklet alá csökken, a fűtőszálak újra bekapcsolódnak. A hőmérsékletet 40 és 60 C fok között tudja állítani. 5. Időzítő beállítása Ezzel a funkcióval egy előre beállított ideig tudja használni az infrakabint. (A fűtőszálaknak bekapcsolt állapotban kell lenniük) Az alsó kijelző a beállított idő, és a visszaszámláló kijelzésére szolgál. Nyomja meg a gombot az időzítő rendszerbe való belépéshez. A kijelző villogni kezd. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt időintervallum 1 percenkénti csökkentéséhez, vagy növeléséhez. Miután beállította a kívánt időintervallumot, a kijelző további 2 másodperces villogás után elkezd visszaszámlálni. Amint az előre beállított idő letelt, (a kijelzőről 00,0 érték olvasható le) a fűtőszálak további 1 perc működés után leállnak. Az időzítőt 5 és 30 perces intervallumban tudja állítani. 6. LED-es színterápiás világítás (A főkapcsolónak bekapcsolt állapotban kell lennie)
15 Nyomja meg a gombot a színterápiás világítás rendszerbe való belépéshez. Minden további gombnyomásra a LED világítás más-más színnel fog világítani. Tartsa nyomva a gombot 2 másodpercig, és a színterápiás rendszer automata módba kapcsol, minden 5 másodpercben színt vált. 7. Szellőző ventilátor A ventilátornak 3 állása van: automata, kézi, kikapcsolt. Amíg a fűtőszálak bekapcsolt állapotban vannak, a ventilátor automata módba kapcsol. (Az automata ventilátor kijelző világít.) Amint a belső hőmérséklet eléri a kívánt hőfokot, a ventilátor bekapcsol. Ha a belső hőmérséklet a kívánt szint alá csökken, a ventilátor leáll. Nyomja meg a gombot a kézi állításra való átváltáshoz. (A kézi ventilátor kijelző világít.) A ventilátor tovább működik, de mostmár manuálisan le lehet állítani a ismételt megnyomásával. 8. FM rádió (A főkapcsolónak bekapcsolt állapotban kell lennie) Nyomja meg az gombot az FM rádió rendszerbe való belépéshez. gomb Állítsa be a kívánt frekvenciát a és gombok segítségével. 0,1 MHZ enként tudja állítani. Tartsa nyomva a gombot 2 másodpercig, és a rendszer automata keresés módba áll. Amint talál egy értékelhető, zajmentes rádióadót, megáll. 87,5 és 108 MHZ között tudja állítani a rádiót. A hangerő állításhoz nyomja meg a illetve gombokat. Az infraszauna kezelése Az infraszaunát száraz, jól szellőző, fedett helyiségben használja. A szauna fafelülete sérülékeny, ezért óvja ütéstől, kosztól, közvetlen napfénytől. A vezérlőpanel gombjainak megnyomásához nem kell nagy erőt kifejteni (30-100g). Ha gyengéd érintésre nem reagál, valószínűleg elromlott. Ne nyomja a gombokat éles, hegyes tárggyal. Ha hosszabb ideig nem használja az infraszaunát, rendszeres időközönként indítsa el a vezérlőpanelt, és a fűtőszálakat az oldalfalak penészesedésének elkerülése végett. Ha penészfoltot, vagy apró fekete pontokat fedez fel a fafelületen, távolítsa el 800-as csiszolóvászonnal. 3 havonta húzza meg a pad tartóelemeinek csavarjait, hogy megakadályozza a fa zsugorodásából eredő kisebb baleseteket.
16 Lehetséges hibák és megoldások Figyelem! Minden nemű elektromos javítást a főkapcsoló KIKAPCSOLT állapotában kell végezni! Villanyszerelési munkákat bízza szakemberre! Általános hibák Lehetséges okok Hibaelhárítás A be/ki jelzőlámpa nem világít A be/ki jelzőlámpa világít, de a kijelző nem A színterápiás LED világítás nem működik A szellőztető ventilátor nem működik A vezérlőpanel irányíthatatlanná válik A fűtőszálak nem működnek Az FM rádió nem működik A távirányító nem működik A főkapcsoló vezetéke nincs megfelelően csatlakoztatva, vagy nincs bekapcsolva. A kapcsolódoboz vezetékei lazák. A vezérlő doboz és a vezérlőpanel közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A vezérlődobozban kiégett egy biztosíték. A vezérlő panel elromlott. A vezérlő doboz és a vezérlőpanel közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A vezérlő panel elromlott. A vezérlő doboz és a LED világítás közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A LED világítás elromlott. A vezérlő doboz és a ventilátor közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A ventilátor elromlott. Valami akadályozza a ventilátor lapátjait. Megszűnt a kapcsolat a vezérlődoboz és a vezérlőpanel között. A vezérlő doboz és a vezérlőpanel közötti vezetékek nincsenek megfelelően csatlakoztatva. A fűtőszálak vezetékei nem megfelelően lettek csatlakoztatva, vagy nincsenek bekapcsolva. A kijelzőn az Err hibaüzenet olvasható. A vezérlődobozban kiégett egy biztosíték. Ellenőrizni kell a vezetékek csatlakozását, meg kell erősíteni azokat, és fel kell kapcsolni a főkapcsolót. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A biztosíték cseréje szükséges. A vezérlőpanel cseréje szükséges. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A vezérlőpanel cseréje szükséges. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A LED világítás cseréje szükséges. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A ventilátor cseréje szükséges. Szűntesse meg az akadályt. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. Indítsa újra a vezérlőpanelt. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. Kapcsolja be a fűtőszálakat. A hőmérséklet szenzor vezetékét ellenőrizni kell. A biztosíték cseréje szükséges. A vezérlőpanel gombjai irányíthatatlanná válnak. A vezérlőpanel cseréje szükséges. Az FM rádió vezetékei nincsenek megfelelően csatlakoztatva, vagy nincs bekapcsolva. Nem állított be frekvenciát, ill. hangerőt. Nincs jel, vagy gyenge a jel. Nem megfelelő szögben, vagy irányban tartja a távirányítót. Erős elektromágneses hatás a közelben. A kapcsolási ábra alapján csatlakoztatni kell a vezetékeket, és meg kell erősíteni azokat. Kapcsolja be a rádiót. Állítsa be a frekvenciát, és hangosítsa fel a rádiót. Helyezze át a vevő antennát, majd próbáljon meg újból frekvenciát keresni. Irányítsa a távirányítót a vezérlőpanelen található jelfogó felé. Ebben az esetben ne használja a távirányítót. Alkalmazzon kézi beállítást. Az elem lemerült, vagy nem megfelelő erősségű. Helyezzen be új elemet.
17 Gyártási szám: Típus: Eclipse infraszauna Jótállási jegy Nagykereskedő A vásárlás napja: Aláírás: (P.H.): Kiskereskedő A vásárlás napja: Aláírás: (P.H.): II. osztályú (értékcsökkent) termékeknél az akril részekre (kád-, medencetest) a Wellis Kft. nem vállal garanciát. A II. osztályú (értékcsökkent) termékek egyéb alkatrészeire (motor, elektronika, csaptelep stb..) egy év garanciát vállalunk. Az Ön által vásárolt számlán feltüntetett berendezést gyári hibától mentes, kifogástalan állapotban adja át a WELLIS Magyarország Kft. (Cégjegyzékszám: Cg ; Székhely: 1118 Budapest, Budaörsi út 31/c; Központi telephely: 2371 Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Pf.: 7. Telefonszám: 06-29/ ), amely a kádak és medencék esetében erről 12 órás próbaüzemmel is meggyőződött. A WELLIS Magyarország Kft. az Ön által vásárolt berendezés esetében jótállási kötelezettséget vállal az alábbiak szerint: - A WELLIS Magyarország Kft. a jótállási kötelezettsége alapján vállalja, hogy a szolgáltatott dolog a teljesítés időpontjában hibátlan, ennek megfelelően alkalmas a rendeltetéséből, funkcióiból adódó használatra. - A WELLIS Magyarország Kft. felhívja a vevő figyelmét, hogy a vásárolt termék rendkívül bonyolult víz és elektromos kapcsolatokat tartalmaz, annak szakszerű összeszerelése, üzembe helyezése ezért speciális szakismeretet igényel. - A WELLIS Magyarország Kft. ezért külön díjazás ellenében vállalja a vásárolt termék összeszerelését, üzembe helyezését. A 3. személy által végzett szakszerűtlen összeszerelésből, üzembe helyezésből adódó hibákért a WELLIS Magyarország Kft. jótállást nem vállal. - Abban az esetben, ha a WELLIS Magyarország Kft. hibásan teljesítene, azaz a vásárolt termék a teljesítés időpontjában már fennállt okból kifolyólag a rendeltetésszerű használatra a jótállási idő alatt alkalmatlanná válna, a vevőt az alábbi jogok illetik meg. a) elsősorban - választása szerint - kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott jótállási igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a WELLIS Magyarország Kft. kötelezettnek a másik jótállási igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, figyelembe véve a szolgáltatott dolog hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát, és a jótállási igény teljesítésével a jogosultnak okozott kényelmetlenséget; b) ha sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a WELLIS Magyarország Kft. a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, vagy e kötelezettségének a teljesítését a hiba bejelentését követően megfelelő határidőn belül nem fejezné be, választása szerint - megfelelő árleszállítást igényelhet, vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye. A vevő jótállásra vonatkozó igénybejelentése esetén a WELLIS Magyarország Kft. a vevőt álláspontjáról a bejelentését követő 3 napon belül tájékoztatni köteles. A WELLIS Magyarország Kft.-nek törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze A vevő tudomásul veszi, hogy a WELLIS Magyarország Kft. által forgalmazott dolgok kijavításához szükséges alkatrészek beszerzése, illetve a csere termék beszerzése abban az esetben, ha a kötelezettség teljesítéséhez szükséges dolog a WELLIS Magyarország Kft.-nek nem áll a rendelkezésére (nincs raktáron) a 15 napot meghaladhatja. - A vevő a hiba felfedezése után a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül köteles a WELLIS Magyarország Kft.-vel a kifogását közölni. A közlés késedelméből eredő kárért a vevő felelős. - A jótállás időtartama egy év. Abban az esetben, ha a vásárolt termék üzembe helyezést a WELLIS Magyarország Kft. végezte el a jótállás ideje két év. - Abban az esetben, ha a berendezés üzembe helyezését a WELLIS Magyarország Kft. végezte el, a jótállási határidő az üzembe helyezés napjával kezdődik. Abban az esetben, ha a berendezés üzembe helyezését harmadik személy végezte el, a jótállási határidő a berendezés átadásától kezdődik.
18 - A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatos költségek, amennyiben a jótállási igény jogos és megalapozott - ideértve különösen az anyag-, és munka költségeket - a WELLIS Magyarország Kft.-t terheli (kivétel ez alól a kiszállási díj). Amennyiben a jótállási igény nem bizonyul megalapozottnak, a kiszállási-, anyag- és munkadíj a vevőt terheli. - A jótállás nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek gondatlanságból, szakszerűtlen, nem rendeltetésszerű használatból, természetes elhasználódásból (például villanyégők, elemek, természetes kopás, elszíneződés stb.), nem a WELLIS Magyarország Kft. által elvégzett hibás beüzemelésből, szerelésből, javításból, szállítási sérülésekből erednek. A jótállás nem terjed ki továbbá a nem gyártási hibából eredő meghibásodásokra, különösen a feszültségingadozás, villámcsapás, elektrolízis, rozsdásodás és általánosan minden olyan okból, amelyet a vízminőség, elektromos és hidraulikus ellátás okoz. Üvegtörésre nem vonatkozik a jótállás, kivéve, ha azt már a szállításnál a vevő egyértelműen jelezte a WELLIS Magyarország Kft. felé. Amennyiben kerámiabetétes csapteleppel ellátott berendezést vízszűrő nélkül használja, az ebből adódó meghibásodásért a WELLIS Magyarország Kft.-t jótállási felelősség nem terhelheti. - A használati utasítás hiányos betartásából eredő hibákért a WELLIS Magyarország Kft.-t jótállási, illetve kártérítési felelősség nem terheli. - A WELLIS Magyarország Kft. a Magyarország területén beüzemelt termékre vonatkozóan vállal jótállást. - Felhívjuk a szíves figyelmét arra, hogy az Ön által vásárolt termék üzemeltetése során, meghibásodás esetén esetlegesen nagy mennyiségű víz is elfolyhat. A károsodás elkerülése miatt ezért mindenképpen felhívjuk a szíves figyelmét arra, hogy abban a helyiségben ahol az Ön által vásárolt termék elhelyezésre kerül megfelelő padlóösszefolyó kiépítése kötelező! Ennek hiányában a víz elfolyás által okozott károkért a Ptk (1) bekezdése alapján felelősséget nem vállalunk. ( Ptk (1) A károsult a kár elhárítása, illetőleg csökkentése érdekében úgy köteles eljárni, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható. Nem kell megtéríteni a kárnak azt a részét, amely abból származott, hogy a károsult e kötelezettségének nem tett eleget.) - - A jótállás a vevőnek törvényből eredő egyéb jogait nem érinti. - A WELLIS Magyarország Kft. a garanciális javítást, cserét az aláírt, lepecsételt jótállási jegy és a vásárlást igazoló számla ellenében végzi el. A jótállási igény a jelen jótállási jegy útján érvényesíthető. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy a fogyasztó részére történő átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettségvállalás érvényességét. Az Ön által vásárolt termék gyártójának neve és címe: WELLIS Magyarország Kft. Székhely: Budapest, Budaörsi út 31/c; Központi telephely: Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Pf: 7 Az Ön által vásárolt termék forgalmazója; a berendezés esetleges hibája esetén a javítást végzi: WELLIS Magyarország Kft. Székhely: Budapest, Budaörsi út 31/c; Központi telephely: Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Pf: 7 Panaszügyintézés helye: Dabas, Mánteleki út HRSZ: 0417 Elektronikus levelezési címe:... szerviz@wellis.hu Internetes címe:... Tel.:... 29/ Fax:... 29/ Üzembe helyezést végző személy neve:... Az üzembe helyezés időpontja:...
19
Eclipse. Finn szaunával kombinált infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY
Eclipse Finn szaunával kombinált infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY Termékleírás Méret: 1980 X 1980 X 2100 Finn szaunával kombinált infraszauna csomómentes
RészletesebbenSolaris. 2 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY
Solaris 2 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY Termékleírás Méret: 1200 X 1200 X 2100 2 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából 6mm
RészletesebbenHelios. 1 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY
Helios 1 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY Termékleírás Méret: 900 X 850 X 2100 1 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából 6mm vastag
RészletesebbenSundance. 3 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY
Sundance 3 személyes infraszauna csomómentes cédrusfából ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ, JÓTÁLLÁSI JEGY Termékleírás Méret: 1500 X 1000 X 2100 3 személyes infraszauna csomómentes kanadai vörös cédrus
RészletesebbenBeachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna Méretei: 2000x1950x2100 2-4 személyes Candlenut diófa infraszauna Füstszínű üvegajtó Színterápiás világítás
RészletesebbenBeachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna Méretei: 2000x1950x2100 2-4 személyes Candlenut diófa infraszauna Füstszínű üvegajtó Színterápiás világítás
RészletesebbenGemini. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Gemini zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Termékleírás Méret kabin: 900 X 900 X 1850 Méret tálca: 900 X 900 X 150 Krómozott keret Oldalüvegek: 6 mm átlátszó biztonsági üveg Ajtó:
RészletesebbenEnzo. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Enzo zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Termékleírás Méret kabin: 800 X 1200 X 1850mm Méret tálca: 800 X 1200 X 150mm Krómozott kabinkeret Oldalüvegek: 6 mm biztonsági üveg Ajtó:
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI JEGY ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
JÓTÁLLÁSI JEGY ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Medencetető www.wellis.hu Jótállási jegy Gyártási szám: Típus: Üzembe helyezést végző személy neve:. Az üzembe helyezés időpontja: Nagykereskedő A vásárlás napja: Aláírás:
RészletesebbenManual de usuario/használati útmutató. Elements Magic Board
Manual de usuario/használati útmutató Elements Magic Board Elements Magic Board Magyar Bevezetés... P. 6 Az elem behelyezése... P. 7 Gyakran ismételt kérdések... P. 7 Specifikációk... P. 7 Óvintézkedések...
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI JEGY. Vállalkozás [1] neve és címe: Sukk László egyéni vállalkozó 8330 Sümeg, Tikhegy u. 45. Termék megnevezése:... Termék típusa:...
JÓTÁLLÁSI JEGY Vállalkozás [1] neve és címe: Sukk László egyéni vállalkozó 8330 Sümeg, Tikhegy u. 45. Termék megnevezése:... Termék típusa:... Termék gyártási száma (amennyiben van):... Gyártó neve és
RészletesebbenGaia. Zuhanypanel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Gaia Zuhanypanel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Gaia Zuhanypanel Termékleírás Méret: 1500x220mm Rozsdamentes acél-alumínium ötvözetű paneltest Biztonsági üveg borítás a paneltesten 2 db állítható masszázsfúvóka Trópusi
RészletesebbenÁltalános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban A jótállás (köznapi nyelven: garancia) kétféle lehet: önkéntes, illetve
Általános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban A jótállás (köznapi nyelven: garancia) kétféle lehet: önkéntes, illetve kötelező. Utóbbiról akkor beszélünk, ha a jótállást jogszabály
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP LED-es éjjeli lámpa
JÓTÁLLÁSI ADATLAP LED-es éjjeli lámpa A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-mail A vásárlás dátuma * : * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát is.
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ 230 V-OS ELEKTROMOS PUMPA
25 JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ 230 V-OS ELEKTROMOS PUMPA A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-mail A vásárlás dátuma * : * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát
RészletesebbenHARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység
HARVIA GRIFFIN INFRA HU Vezérlőegység 20080623 Az alábbi beépítési és használati útmutató infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegység tulajdonosok, az infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegységek
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP MAGINON GPS 1
HU 81 A fogyasztó adatai: Név: JÓTÁLLÁSI ADATLAP MAGINON GPS 1 Cím: E-mail A vásárlás dátuma * : * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát is.
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP. Díjtalan forródrót ügyfélszolgálat. A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-mail A vásárlás dátuma * : A vásárlás helye: A hiba leírása:
A fogyasztó adatai: Név: JÓTÁLLÁSI ADATLAP Rádiós fürdőszobai óra Cím: E-mail A vásárlás dátuma * : * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ
JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ A fogyasztóval szerződést kötő (a jótállásra kötelezett) vállalkozás cégneve és címe: ALDI Magyarország Élelmiszer Bt. Mészárosok útja 2. H-2051 Biatorbágy A fogyasztási cikk azonosítására
RészletesebbenHarkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
RészletesebbenRovarvéd alumínium ajtó
Rovarvéd alumínium ajtó Szerelési útmutató Magyar Akció idtartama: 04/2012 Típus: 36112/36113 Eredeti kezelési útmutató QA137 Nagyonköszönjük,hogyarovarvédajtó megvásárlásamellettdöntött. Impresszum Akezelésiútmutatókiadója:
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI JEGY Vállalkozás neve és címe: 2. Termék megnevezése: 3. Termék típusa: 4. Termék gyártási száma (ha van): 5. Gyártó neve és címe (h
JÓTÁLLÁSI JEGY 2014 1. Vállalkozás neve és címe: 2. Termék megnevezése: 3. Termék típusa: 4. Termék gyártási száma (ha van): 5. Gyártó neve és címe (ha nem azonos a Vállalkozóval): 6. Vásárlás (termék
RészletesebbenOV 3 WINNER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
OV 3 WINNER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1 OV-3WINNER Termék jellemzők ELEMMEL TÖRTÉNŐ MŰKÖDTETÉS Elemek behelyezése Távolítsa el a készülék hátulján található elemtartó fedelet és helyezze be a tölthető elemeket.
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP. Habrugós matrac 90x200cm 90x2000 cm
JÓTÁLLÁSI ADATLAP Habrugós matrac 90x200cm 90x2000 cm A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-Mail: A vásárlás dátuma* A vásárlás helye* *Kérjük, hogy a vásárlás időpontjának és helyének igazolására a jótállási
Részletesebben3ÉV. JÓTÁLLÁSI ADATLAP Játékkonyha fából. (: ÜGYFÉLSZOLGÁLAT. A fogyasztó adatai: Név: Cím:
JÓTÁLLÁSI ADATLAP Játékkonyha fából HU A fogyasztó adatai: Név: Cím: (: E-Mail: A vásárlás dátuma*: * Kérjük, hogy a vásárlás időpontjának és helyének igazolására a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze
RészletesebbenTermoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató
Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális
RészletesebbenTasakcímkéző berendezés. Használati útmutató
Tasakcímkéző berendezés Használati útmutató Figyelmeztetés Mielőtt elkezdené kezelni a gépet, olvassa el a teljes kezelési utasítást. Győződjön meg róla, hogy a gép le van földelve. Tartsa a munkaterületet
RészletesebbenInsert holder to. the back for wall mounting. Insert holder to. the bottom for table-top display
LED INDICATOR Insert holder to the bottom for table-top display Insert holder to the back for wall mounting HU Jótállási jegy A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (Černokostelecká1621, Říčany u Prahy
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP NAPELEMES KÜLTÉRI LÁMPA
JÓTÁLLÁSI ADATLAP NAPELEMES KÜLTÉRI LÁMPA A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-Mail A vásárlás dátuma * : * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát
RészletesebbenHodnota tlaku. Hátulnézet HU - 1
Hodnota tlaku Hátulnézet HU - 1 HU - 2 HU - 3 HU - 4 HU - 5 HU - 6 HU - 7 HU - 8 HU Jótállási jegy A FAST Hungary Kft. (2045 Törökbálint, Dulácska u. 1/a) mint a termék magyarországi importőre a jótállási
RészletesebbenUV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.
UV megvilágító Felhasználói kézikönyv A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. 1. A készülék alkalmazása......2 2.
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP. . * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát is.
JÓTÁLLÁSI ADATLAP AUDIOKASSETTEN-KONVERTER ACC-02 A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-Mail A vásárlás dátuma * : * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP RÁDIÓFREKVENCIÁS KAPUCSENGŐ MD 16187
A fogyasztó adatai: Név Cím E-mail A vásárlás dátuma* * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát is. JÓTÁLLÁSI ADATLAP RÁDIÓFREKVENCIÁS KAPUCSENGŐ
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP 20 W-OS LED REFLEKTOR. A fogyasztó adatai: Név: Cím: . A vásárlás dátuma*: A vásárlás helye: A hiba leírása: Aláírás:
JÓTÁLLÁSI ADATLAP 20 W-OS LED REFLEKTOR A fogyasztó adatai: Név: Cím: A vásárlás dátuma*: E-Mail *Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát is.
RészletesebbenTL21 Infravörös távirányító
TL21 01 Távirányító Vezérlő panel + érzékelő + távirányító Figyelmeztetés A berendezést csak akkor kapcsolja be, ha a telepítés befejeződött (mind hidraulikusan, mind elektronikusan). Az elektromos csatlakozásokat
RészletesebbenElements 3D toll. Használati útmutató Kérjük, gondosan olvassa el a használati utasítást, és tartsa meg a későbbiekben is.
Elements 3D toll Használati útmutató Kérjük, gondosan olvassa el a használati utasítást, és tartsa meg a későbbiekben is. www.elementsdevices.es Funkciók Tápegység 1 2 ABS/PLA szál bemenet 3 Hőmérséklet
RészletesebbenStarset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!
Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat
RészletesebbenFAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP
MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP A berendezés elindítása előtt kérjük ismerkedjen meg részletesen az alábbi útmutatóval és őrizze meg az esetleges későbbi felhasználás céljából. www.lge.com
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP. SZUPERKOMFORT MATRAC 90x190 cm
JÓTÁLLÁSI ADATLAP SZUPERKOMFORT MATRAC 90x190 cm A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-mail: A vásárlás dátuma:* A vásárlás helye:* * Kérjük, hogy a vásárlás időpontjának és helyének igazolására a jótállási
RészletesebbenStarset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!
Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat
Részletesebben/ BLACK Hidromasszázs zuhanykabin ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
22.8021-1/22.8021-1 BLACK Hidromasszázs zuhanykabin ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy a Sanimix Kft. által forgalmazott termék vásárlása mellett döntött. Kérjük, hogy a vásárlás
RészletesebbenJÓTÁLLÁSI ADATLAP LÉZERES TÁVOLSÁGMÉRŐ
JÓTÁLLÁSI ADATLAP LÉZERES TÁVOLSÁGMÉRŐ A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-mail A vásárlás dátuma* : *Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát is.
RészletesebbenJade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató
Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Kedves Vásárlónk, köszönjük, hogy az AQULIFE zuhanykabinját választotta. Önnek a kabin összeszerelésére és működtetésére vonatkozó
Részletesebben1959. évi IV. törvény. a Polgári Törvénykönyvről. (a szavatosságra és a jótállásra vonatkozó szabályok) A jótállás 248.
1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről (a szavatosságra és a jótállásra vonatkozó szabályok) A jótállás 248. (1) Aki a szerződés hibátlan teljesítéséért szerződés vagy jogszabály alapján jótállásra
Részletesebben1959. évi IV. törvény. a Polgári Törvénykönyvről. (a szavatosságra vonatkozó szabályok) A teljesítés 277.
1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről (a szavatosságra vonatkozó szabályok) A teljesítés 277. (1) A szerződéseket tartalmuknak megfelelően, a megszabott helyen és időben, a megállapított mennyiség,
RészletesebbenDanfoss Link RS Szerelési útmutató
Danfoss Link RS Szerelési útmutató HU Danfoss Link RS A Danfoss Link RS (Room Sensor) szobahőmérséklet érzékelő méri és továbbítja a Danfoss Link CC központnak a helyiség hőmérsékletének értékét. A Danfoss
RészletesebbenElements Bot. Használati útmutató Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el és tartsa meg a későbbiekben is.
Elements Bot Használati útmutató Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el és tartsa meg a későbbiekben is. 1. Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta az Elements Bot robotot. Kérjük, figyelmesen olvassa
RészletesebbenSZAVATOSSÁG ÉS JÓTÁLLÁS
SZAVATOSSÁG ÉS JÓTÁLLÁS Ha a szolgáltatott dolog minőségileg hibás, az szerződésszegést jelent és a hibás teljesítés következményeit, szavatossági, jótállási igényeket von maga után. A szavatosság és a
RészletesebbenCES Hőgenerátor Kezelési útmutató
CES Hőgenerátor Kezelési útmutató CES KFT. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el! Tartalom Bevezető... 3 C.E.S. kavitációs hőgenerátorok leírása és alkalmazása... 3 2. A C.E.S. kavitációs hőgenerátorok
RészletesebbenHasználati Útmutató V:1.25
Használati Útmutató V:1.25 Vezérlés egységei: Kulcsos kapcsoló BAT LED Biztosíték Csatlakozók Kijelző START/MENU Ok gomb FL.YEL - gomb RED + gomb Memória Akkumulátor Modem Készülék Üzembe helyezése: 1.
RészletesebbenA LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR TARTALOM ELSŐ LÉPÉSEK ELSŐ LÉPÉSEK TARTALOM 1. ELSŐ LÉPÉSEK 1. Első ek 02 2. Kijelző 03 3. Gombok 04 4. Működtetés 08 3. 4.
RészletesebbenIdő és nap beállítás
Kézikönyv UTH-20A Idő és nap beállítás Jelen idő beállítás : Nyomja meg az 'hour' és a 'min' gombot egy időben, a nap és jelen idő villogni kezd a kijelző alján. Az óra megváltoztatásához használjuk az
RészletesebbenOV BLUE- / GIRL- / BOYPLAYER. Használati útmutató
OV BLUE- / GIRL- / BOYPLAYER Használati útmutató 1. ÜZEMBE HELYEZÉS Ez a játékgép tölthető elemekkel működik. Óvatosan helyezze be az elemeket az elemtartóba, és töltse a készüléket 12 órán át az első
RészletesebbenADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c
ADAX NEO BASIC S5 NORDINOVA ENERGY KFT. 1106 Budapest X. Jászberényi út 47/c Neo Basic S5 termosztát használati utasítás Bevezetés A készüléket csökkent értelmi, vagy fizikai képességekkel rendelkező személyek
RészletesebbenBeszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal
Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS 2.oldal Somfy ezúton igazolja, hogy a termék megfelel az 1999/5/CE direktíva követelményeinek és egyéb idevonatkozó előírásainak. A Megfelelőségi
RészletesebbenKeverőköri szabályozó készlet
0KITZONE00 Szerelési és használati útmutató Tahiti Condensing Tahiti Dual Line Tech Nias Condensing Niua Dual Line Tech Fondital fali kazánokhoz Kedves Vásárló Köszönjük, hogy cégünket és termékünket választotta.
Részletesebben1184 Budapest, Aranyeső u. 8. www.magyar-jatszoter.hu
1184 Budapest, Aranyeső u. 8. www.magyar-jatszoter.hu JÓTÁLLÁSI JEGY Termék megnevezése:... Termék típusa/cikkszáma: Termék gyártási száma : Vásárlás id pontja: 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RészletesebbenOrbit Hydro-Rain HRC900. Elemes vezérlő automatika Használati utasítás MINERALHOLDING KFT.
Orbit Hydro-Rain HRC900 Elemes vezérlő automatika Használati utasítás Magyarországi forgalmazó: Mineralholding Kft. Vízöntő öntözéstechnika üzletág H-1106 Budapest, Fehér út 10. Tel.: (+36 1) 209-2770,
RészletesebbenSTARSET-24V-os vezérlés
STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen
RészletesebbenFINN SZAUNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FINN SZAUNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS Kedves Vásárló, Gratulálunk az új szaunájához. Biztosak vagyunk abban, hogy évekig élvezni fogja a szauna összes előnyét. Kérjük, hogy mindenek előtt gondosan olvassa át
RészletesebbenT80 ventilátor használati útmutató
T80 ventilátor használati útmutató 1. Tápkábel és 2. Motor állvány 3. Kondenzátor 4. Motor dugvilla 5. Hátsó borítás 6. Légbefúvó 7. Csapágy 8. Áramköri lap 9. Kapcsolódoboz 10. Kapcsoló fedél 11. Kapcsológomb
RészletesebbenÁltalános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban
Általános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban A jótállás (köznapi nyelven: garancia) kétféle lehet: önkéntes, illetve kötelezı. Utóbbiról akkor beszélünk, ha a jótállást jogszabály
RészletesebbenKITERJESZTETT GARANCIA
KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött és
RészletesebbenACK4 Láncos ablakmozgató motor
1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben
RészletesebbenS868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez
S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez Használati utasítás Megjegyzés: Mivel termékünk folyamatos fejlesztés alatt van, a használati utasítás képei eltérhetnek az Ön
RészletesebbenKezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz
Kezelési útmutató Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
RészletesebbenFelhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz
Kvalifik Kft. Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz 1. oldal, összesen: 5 Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz 1. Technikai adatok: Numerikus kijelző: 4 számjegyű folyadékkristályos
RészletesebbenF40PT ventilátor használati útmutató
F40PT ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése A) Elülső védőrács B) Hátsó védőrács (hátul) C) Motor ház D) Ventilátor fej forgás gomb E) Fej dőlés állító kézi csavar F) Lapátkerék G) Vezérlőpanel
RészletesebbenTARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
RészletesebbenOV-MAXIPLAYER 2. Használati útmutató
OV-MAXIPLAYER 2 Használati útmutató 1.1: Funkció gombok A gombok rövid áttekintése: D Irányító gomb A gomb Megerősítés gomb B gomb Speciális funkciók gomb AV kimenet TV-hez történő csatlakoztatás Fülhallgató
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz Tartalomjegyzék Beépítés és bekötési rajz Vázlatos bekötési ábrák Szenzorok beépítése A kijelző elhelyezése Központi egység telepítése Funkciók Riasztás A rendszer működése
RészletesebbenA LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató
A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató MAGYAR SZERELÉSI ÚTMUTATÓ 1. oldal 8 AHI CARRIER S.E. EUROPE AIRCONDITIONING S.A. 18, KIFISOU AVENUE 0442 ATHENS, GREECE TEL.: +30-210-6796300. TARTALOM
RészletesebbenVIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató
VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi
Részletesebben1. ábra Rendszer alkotóelemek. 1. táblázat Hibaüzenetek. Figyelem! Minden javítási műveletet csak képzett karbantartó személy végezhet!
HARVIA GRIFFIN HU Vezérlőegység 20071203 Az alábbi beépítési és használati útmutató szauna, kályha és vezérlőegység tulajdonosok, szauna, kályha vagy vezérlőegység kezeléséért felelős személyek, valamint
RészletesebbenASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv
ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor
RészletesebbenINTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató
INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató Forgalmazó: NatEnCo Bt. 9200 Mosonmagyaróvár, Móra Ferenc ltp. 3. Tel.: 20 373 8131 1 I. Alkalmazási terület
RészletesebbenKezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz
Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ R51ME típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
Részletesebben10 éven felülieknek. Elements Solar Bot 6.1 Oktatórobot szett (robot 6 az 1-ben)
10 éven felülieknek Elements Solar Bot 6.1 Oktatórobot szett (robot 6 az 1-ben) A hajtómű összeszerelése Szükséges elemek Illessze a motort a rugókkal (P1) a sebésségváltó fogaskerekei hez (P3) Az előző
RészletesebbenS2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát
vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1 Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os
RészletesebbenHU HU Vezérlőegység 1
HU Vezérlőegység 1 Az alábbi beépítési és használati útmutató infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegység tulajdonosok, az infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegységek kezeléséért felelős személyek,
RészletesebbenI. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.
1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet
RészletesebbenMICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv
ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv PM1-300,400,600 SZÁRNYASKAPU MOZGATÓ MOTOR FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK A CSOMAG TARTALMA... 2
RészletesebbenJótállással és szavatossággal kapcsolatos információk
Jótállással és szavatossággal kapcsolatos információk Reméljük, hogy készüléke az Ön teljes megelégedésére kifogástalanul működik. Amennyiben mégis valamilyen rendellenességet tapasztal, vagy kérdése van
RészletesebbenQ40P ventilátor használati útmutató
Q40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése A) Elülső védőrács B) Hátsó védőrács (hátul) C) Motor ház D) Ventilátor fej forgás gomb E) Fej dőlés állító kézi csavar F) Lapátkerék G) Vezérlőpanel
RészletesebbenF40P ventilátor használati útmutató
F40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése általános biztonsági tudnivalók - Amíg teljes körűen össze nem állítottuk a ventilátort, addig ne csatlakoztassuk azt a a fali csatlakozó aljzathoz.
RészletesebbenHasználati Utasítás 0828H
Használati Utasítás 0828H Digitális heti időkapcsoló vízmenetes kivitel IP 44 0828H Rendeltetésszerű használat Lámpák és elektromos készülékek automatikus kapcsolására kül- és bel térben. Technikai adatok
RészletesebbenQuickstick Free Sous-vide
Quickstick Free Sous-vide 10033286 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje
RészletesebbenZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz
1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZR24 egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz A vásárolt terméket csak megfelelő
RészletesebbenKiegészítés az LCD-hez Teendő állóképek megjelenítésénél; piros/kék/zöld/fekete pontok a képernyőn Az állókép maradandóan károsíthatja a televízió megjelenítő egységét Ne hagyjon az LCD panelen állóképet
RészletesebbenPC160 VEZÉRLŐEGYSÉG 24 VDC HAJTÓ MOTOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
PC160 VEZÉRLŐEGYSÉG 24 VDC HAJTÓ MOTOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. PC160 VEZÉRLŐ EGYSÉG 2. ÁLLÍTÁSOK 2.1 SW1 DIP KAPCSOLÓ ÁLLÍTÁS 2.2 FUNKCIÓ KAPCSOLÓK ÉS LED FÉNYJELZÉSEK 2.3 TÁVIRÁNYÍTÓ
Részletesebbenwww.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!
www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk
RészletesebbenTORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenTelepítési útmutató. SILIN SW200A SW200B automata ajtónyitó P U S H
Telepítési útmutató SILIN SW200A SW200B automata ajtónyitó P U S H Tartalom 1 Technikai jellemzők 2 Szerkezeti elemek 3 A telepítés lépései 3.1 Az alaplap telepítése (SW200A) 3.2 Az alaplap telepítése
RészletesebbenC2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát
Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Kijelezhető hőmérséklet tartomány: 0 C - 40 C (0,1 C lépésekben) Hőmérséklet állítási tartomány:
RészletesebbenKártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása. Tisztelt Vásárló!
Tisztelt Vásárló! Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása Megtisztelő számunkra, hogy a termékünket választotta, reméljük hogy berendezésünk zökkenőmentesen fogja szolgálni Önt! A beléptető
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16R (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet
RészletesebbenEL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!
RészletesebbenCS10.5. Vezérlõegység
CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok
Részletesebben