Peter Zumthor alpesi lakóépületei

Hasonló dokumentumok
2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda

3. Történeti kertek rekonstrukciója Tatai Angolkert és Alcsúti Habsburg kastély kertje

open air design ÚJPESTI PLÉBÁNIA

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD A Phrasal Verb hadsereg! 2. rész

A V Á R B Ű V Ö L E T É B E N

3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT. Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc. III. Hallott szöveg értése

82. FELADATLAP 3 feladat 3 szinten

ISMÉTLÉS 2. IGEIDŐK-SPECIÁLIS ESETEK

TestLine - Angol teszt Minta feladatsor

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2013 A CSOPORT. on of for from in by with up to at

Lopocsi Istvánné MINTA DOLGOZATOK FELTÉTELES MONDATOK. (1 st, 2 nd, 3 rd CONDITIONAL) + ANSWER KEY PRESENT PERFECT + ANSWER KEY

Lexington Public Schools 146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

VELENCEI ÜVEG TÁL A KÁROLYI PALOTA UDVARÁN FELTÁRT TÖRÖK TÁROLÓBÓL

Construction of a cube given with its centre and a sideline

Csoportosítsd a szövegben található szavakat! / Group the words according to the text.

Képleírási segédlet középszintű angol nyelvi vizsgákhoz. Horváth Balázs Zsigmond, Lövey Zoltán. Publio kiadó. Minden jog fenntartva!

± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ƒ. ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ. ± ± ± ± ƒ

Év Tájépítésze pályázat Wallner Krisztina. 1. Vízparti sétány kiépítése Balatonfüreden, 3 km hosszon

RÉZKULTÚRA BUDAPESTEN

ENROLLMENT FORM / BEIRATKOZÁSI ADATLAP

Előszó.2. Starter exercises. 3. Exercises for kids.. 9. Our comic...17

1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT. Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc. III. Hallott szöveg értése

Budapest kivételével tovább csökkent a lakásépítés Lakásépítések, építési engedélyek, I III. negyedév

Relative Clauses Alárendelő mellékmondat

EGYSZERŰNEK TŰNIK IV. RÉSZ

Túl a mélyponton a lakásépítés Lakásépítések, építési engedélyek, I IV. negyedév

On The Number Of Slim Semimodular Lattices

KELET-ÁZSIAI DUPLANÁDAS HANGSZEREK ÉS A HICHIRIKI HASZNÁLATA A 20. SZÁZADI ÉS A KORTÁRS ZENÉBEN

OLYMPICS! SUMMER CAMP

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

Könnyen, Gyorsan Angolul!

Can/be able to. Using Can in Present, Past, and Future. A Can jelen, múlt és jövő idejű használata


Seven Verses. from the Bhagavad Gita. by Swami Shyam. in Hungarian. magyarul

RENDEZVÉNYTERMEK / EVENT VENUE

1. feladat: Hallgasd meg az angol szöveget, legalább egyszer.

7 th Iron Smelting Symposium 2010, Holland

STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:

For the environmentally aware

ACO burkolható fedlapok. ACO műszaki katalógus ACO Burkolható fedlapok UNIFACE PAVING SOLID

Smaller Pleasures. Apróbb örömök. Keleti lakk tárgyak Répás János Sándor mûhelyébõl Lacquerware from the workshop of Répás János Sándor

International Open TABLE TENNIS. Competition to the Memory of János Molnár RESULTS

Swiss Tech Dinamic MOTOROS Boxspring ágy

Regional Expert Meeting Livestock based Geographical Indication chains as an entry point to maintain agro-biodiversity

Felhívás. érted is amit olvasol? (Apostolok Cselekedetei 8:30)

A TÓGAZDASÁGI HALTERMELÉS SZERKEZETÉNEK ELEMZÉSE. SZATHMÁRI LÁSZLÓ d r.- TENK ANTAL dr. ÖSSZEFOGLALÁS

Directors and Officers Liability Insurance Questionnaire Adatlap vezetõ tisztségviselõk és felügyelõbizottsági tagok felelõsségbiztosításához

Ültetési és öntözési javaslatok. Planting and watering instructions

már mindenben úgy kell eljárnunk, mint bármilyen viaszveszejtéses öntés esetén. A kapott öntvény kidolgozásánál még mindig van lehetőségünk

A FENYŐHELYETTESÍTÉS MŰSZAKI PROBLÉMÁI A KÜLÖNFÉLE FELHASZNÁLÁSI TERÜLETEKEN

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2015 B CSOPORT

Tel.: (+361) , FAX: (+361) vagy Honlap:

USER MANUAL Guest user

Mapping Sequencing Reads to a Reference Genome

Partnerség Rendszert csináltunk belőle

Mellékeljük a meghívót. Az on vagy az alábbi telefon számon lehet rendelést tenni.

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD. FORDÍTÓISKOLA GÁBORRAL 2. rész - beindul a gyakorlás :)

A teszt a következő diával indul! The test begins with the next slide!

Tudományos Ismeretterjesztő Társulat

PREPOSITIONS 2. EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD. GO and do it! Fekete Gábor GO! Tanfolyamok

Könnyen, Gyorsan Angolul!

Lakásépítések, építési engedélyek, I III. negyedév

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2012 A CSOPORT. to into after of about on for in at from

Intézményi IKI Gazdasági Nyelvi Vizsga

Elmozdult a mélypontról a lakásépítés Lakásépítések, építési engedélyek, I. negyedév

EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment

CONCERTO COMMUNITIES IN EU DEALING WITH OPTIMAL THERMAL AND ELECTRICAL EFFICIENCY OF BUILDINGS AND DISTRICTS, BASED ON MICROGRIDS. WP 5 Del 5.

m e t s z e t Kapy Jenő DLA, YBL díjas építész Botzheim Bálint építész-munkatárs

Daloló Fülelő Halász Judit Szabó T. Anna: Tatoktatok Javasolt nyelvi szint: A2 B1 / Resommended European Language Level: A2 B1

ANGOL SZINTFELMÉRŐ. Cégnév: Kérem egészítse ki John és Mary beszélgetését a megadott szavakkal! A szavak alakján nem kell változtatnia!

Where are the parrots? (Hol vannak a papagájok?)

Budapest A J Á N L A T Sorsz.: 25756

Személyes Jókívánságok

Széchenyi István Egyetem

Please stay here. Peter asked me to stay there. He asked me if I could do it then. Can you do it now?

MY ENGLISH BOOK Class 4

fátyolka tojásgy jtœ lap [CHRegg] összeszereléséhez

Résbefúvó anemosztátok méréses vizsgálata érintõleges légvezetési rendszer alkalmazása esetén

KIEGÉSZÍTŽ FELADATOK. Készlet Bud. Kap. Pápa Sopr. Veszp. Kecsk Pécs Szomb Igény

ISMÉTLÉS 4. (MÓDBELI) SEGÉDIGÉK

VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

kortárs enfilade Egy ház, ami egyszerre elbizonytalanít és a természetbe emel

Öt évfolyamos képzés nyelvi előkészítő angol német - reál Kód: 04

Art&Deco Contemporary is a retail and interior design enterprise in one. As for our interior design department,

Lesson 1 On the train

Contact us Toll free (800) fax (800)

NYOMÁSOS ÖNTÉS KÖZBEN ÉBREDŐ NYOMÁSVISZONYOK MÉRÉTECHNOLÓGIAI TERVEZÉSE DEVELOPMENT OF CAVITY PRESSURE MEASUREMENT FOR HIGH PRESURE DIE CASTING

2 TARTALOMJEGYZÉK 3 MŰSZAKI PARAMÉTEREK 4 MEGKÖZELÍTÉS

A BCE Entz Ferenc Könyvtár és Levéltár a diplomaszerzéssel és a doktori eljárással kapcsolatos dokumentumok kezelésének szabályzata

BEMELEGÍTÉS. Lecke (Kezdő 2. / 1.) MELLÉKNEVEK. Olyan mellékneveket választottunk, amelyeket a hétköznapokban remekül lehet alkalmazni.

Active / Passive Verb Forms Cselekvő és szenvedő igék

Csima Judit április 9.

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT

trends 2010/2011 The modern way of living.

Using the CW-Net in a user defined IP network

Az angol nyelv tantárgy 9. évfolyamos osztályozó vizsga témakörei (heti 2 óra)

A gépészeti rendszer hatása a különböző hőszigetelési teljesítményű könnyűszerkezetes épületek energiafelhasználására

Tudományos Ismeretterjesztő Társulat

A GYOMAENDRŐDI HÁRMAS-KÖRÖS-HÍD ÁTÉPÍTÉSE RECONSTRUCTION OF THE HÁRMAS-KÖRÖS BRIDGE AT GYOMAENDRŐD

Átírás:

Peter Zumthor alpesi lakóépületei

Peter Zumthor 1943 Basel műbútorasztalos mesterséget tanult 1963 Iparművészeti Főiskola formatervezés szak, Basel 1966 New York, építészetet és designt hallgat a Pratt Institute-on 1966-1978 Graubünden Kanton Műemlékvédelmi Hivatalában építész 1979 saját építésziroda Haldensteinben számos egyetem vendégtanára 1996 professzor a Mendrisiói Építészeti Akadémián 1998 Carlsberg Prize for Architecture 1999 Mies van der Rohe Award for European Architecture 2009 Pritzker Architecture Prize 2013 RIBA Royal Gold Medal

Alpesi lakóépületei A hely kultúrájához, társadalmához, életmódjához, éghajlatához és topográfiájához szorosan kötődő épületek, melyek egyben a kulturális identitás fenntartásának eszközeivé is váltak. Leginkább Graubünden kantonhoz kötődő épületek. Zumthor a nyolcvanas évek második felétől meghatározó módon befolyásolta az itteni építészetet, a hely szellemét érzékenyen követő, formailag egyszerű, helyi anyagokat felhasználó épületeivel. A vidék jellegzetes építőanyaga a fa, a kortárs gyakorlatban ennek tudatos továbbfejlesztése figyelhető meg.

Általános jellemvonások: - az anyagok érzéki minőségeinek előtérbe állítása, kézműves részletezettség - szerkezetek különválasztása - belső tér és külső tömegformálás (introveltált tér) - vizuális program, áramló tér - környezetbe illesztés - épületek és táj viszonya: az épületek idővel természetes részükké válnak környezetüknek - a történeti épületekkel kapcsolatos tapasztalataiból leszűrt tanulságok következménye, hogy Zumthor épületei gyakran meghatározhatatlanok az időben - a fa felszínének változása, az öregedési folyamat az idő képzetével kapcsolódik egybe - az épület kortalanságát a szépen megöregedett anyag intenzív jelenléte, annak a múltat felidéző ereje közvetíti - Zumthor kifejezetten törekszik ennek elérésére - a fafelületek természetes állapotban hagyása a környezetbe integrálás eszközévéis válik

"Miért bíznk a fiatal építészek oly kevéssé azokban az alapvető dolgokban, amikből az építészet létrejön: anyagban, szerkezetben, megtámasztásban és megtámasztottságban, földben és égben, terekben, melyek valóságos terekké válhatnak; terekben, amelyek befoglalásáról, anyagban való megjelenéséről, üreg formájáról, világosságáról, levegőjéről, szagáról, befogadóképességéről és rezonanciájáról gondoskodnunk kell? Nekem is jól esik elgondolni, hogy házakat tervezek és építek, melyekből az építési folyamat végén, mint tervező visszahúzódom. Így hátrahagyok egy épületet, ami önmaga, ami a lakást szolgálja, mint a dolgok világának része, és megél személyes retorikám nélkül. Számomra létezik az épületek szép hallgatása, amit olyan fogalmakkal kötök össze, mint higgadtság, tartósság, jelenlét és integritás, valamint melegség és érzékiség. Az legyen ami, épület legyen, ne jelenítsen meg semmit, de legyen valami." Peter Zumthor: A szépség kemény magva, Arc': Az Új Magyar Építőművészet melléklete 1998 okt. (1991. december 1-én Piránban elhangzott német nyelvű előadása)

Római romok védőépülete, Welschdörfli, Chur, 1985-1986

- a földből alig kiálló romok fölé Zumthor egy faépületet emel, melynek környezetbe ágyazottságát úgy teremti meg, hogy elidegeníti attól - a látvány kintről befelé irányul, erre szerveződik az épület "vizuális programja" - kívülről nem érzékeljük a romokat, csak a római épületek eredeti bejáratánál elhelyezett fekete, acélból készült, a múlt és a jelen kapcsolatát szimbolikusan megjelenítő vitrineken keresztülnézve (kintről működtetett kapcsoló) - a hamuszürkére vált fafelület első látásra tűnik csak burkolatnak, közelről vagy éjszakai kivilágítás mellett válik nyilvánvalóvá, hogy a levegő mozgását és a fényt is áteresztő rostély

- az egyszerű tömegek egy elhagyatott, anonim mezőgazdasági épületet mutatnak a zavaros külvárosi környezetben - a különálló helyiségek falai fölött acélszerkezetű híd vág át, ennek végében léphetünk be, egy tárgyszerűen formált konzolosan kiálló acél lépcsődobozon keresztül - az épületben elhelyezett szabadtéri múzeum a belső illúzióját keltő introvertált tér, a figyelem összpontosítása a külvilág vizuális ingereinek kizárásával valósul meg

Szent Benedek kápolna, Sumvitg, 1985-1988

- zsindellyel borított plasztikus forma és szerkezet egyesülése a tájjal - a zsindely megfeketedett a déli oldalon és ezüstszürke színűvé vált az északin

Szakrális tér - egyterű belső, a centrális és a longitudinális tér ötvözete - kelet-nyugat irányban erőteljesen irányított tér Szerkezet A kápolna kifejezőereje a felépítő szerkezeti elemek kapcsolatának megformáltságában rejlik: - a falat a tetőtől elválasztó, teljesen körbefutó ablaksáv - a padló és a függőleges szerkezetek különválasztása - a függőleges faoszlopok a tető levélerezetet formázó gerinc- és bordarendszerében folytatódnak - különálló betonlépcső vezet fel a kápolna burkolatából organikusan kinövő bejárati előtérhez

Műterem, Haldenstein, 1985-1986

A műterem két épületből áll: az egyik fa, a másik egy üveg és beton szerzetesi lakra hasonlít.

- fa vázszerkezet - tárgy-szerű tömegformálás - az egyszerű faépület a környező mezőgazdasági épületekre utal - a 3 szintet összekötő fal választja el a keskeny közlekedőt a tágas belső terektől - a belső udvarra néző függönyfalas homlokzat nyitott tornácként jelenik meg

Családi ház, Haldenstein, 1985-1986

Spittelhof lakótelep, Biel-Benken, 1989-1996

- a lejtő esésvonalával párhuzamos hossztengelyű épületeire jellemző az egymás mellé sorolt egységek lépcsőzése - a két, lépcsős épületcsík és a lejtővel párhuzamos harmadik félprivát, kiskertekre tagolt udvart zár közre

- a franciaerkélyek kilógó betonlemezei a szomszédos lakás földszinti ablakainak árnyékolói is egyben - az elemek összeszövése a metszeten válik egyértelművé

Az épületek képét a sötétszürke burkolatból világos színe és vetett árnyékai miatt kiugró vasbeton lemezek vízszintes, egymás alá csúszó, hézagos rétegződése határozza meg, mely a két modern telep elemeinek - a vízszintes párkányok ellenére, annak függőleges mozgásával szemben - tektonikus rétegzettséget mutat, megelőlegezve ezzel az churi öregek otthona és a valsi fürdő kőburkolatának szerkesztési elveit.

Gugalun ház, Versam, 1990-1994

an alpine farmer's family descendants: to modernise the house for their holidays, yet "without loosing its magic" - the necessary enlargement of the building volume was made into the hill side

- respect for the building's original characteristics and techniques In ten years time, when the sun will have darkened the new wooden beams knitted with the old ones, we will be able to see how this goal was achieved. Zumthor has managed to build an extension to a house which in time, will grow naturally into being part of the form and history of the place.

Nyaralók, Graubünden, Leis, 2009 (Oberhus, Unterhus, Türmlihus) - an intimate home in the mountains - she was describing a very personal vision Was she thinking of the way Swiss mountain pine smells, a crackling fire in the living room stove, the special warmth of wood? There was something special about the house she described, something you only find in houses made of solid timber. Light and bright in the hamlet of Leis with its age-blackened dwellings. http://zumthorferienhaeuser.ch/en/

1,500 m above sea level in the community of Vals in Grisons

Oberhus Zumthor built two neighbouring timber houses in 2009 for himself and his wife and named them the Oberhus and the Unterhus. Both three-storey houses feature a similar vernacular design, with gabled roofs and large balcony windows, but it is the Unterhus that Peter and Annalisa Zumthor have made available to rent. Peter Zumthor has also designed a third house, named the Türmlihus, which is due to complete in 2013.

Oberhus walls of layered beams for the living room stone walls for the kitchen... Solid wooden buildings - these blockhouses are called Strickbauten, literally knitted houses - the constructive process of putting things together, of 'knitting' the beams to make a whole.

Oberhus

Oberhus

Unterhus total area: 150 m2 The living room is on the top floor. With floor-to-ceiling windows on two sides, it is as though the landscape were flowing right through it.

Zumthor 're-invents' the house in each of his works, but without the desire for novelty or surprise. Paradoxically, the result always returns to tradition, to the archetypes of building. Spirit of Nature Wood Architecture Award, 2006