Active / Passive Verb Forms Cselekvő és szenvedő igék

Átírás

1 Active / Passive Verb Forms Cselekvő és szenvedő igék Sentences can be active or passive. Therefore, tenses also have "active forms" and "passive forms." You must learn to recognize the difference to successfully speak English. Mondatok lehetnek cselekvő, vagy szenvedő szerkezetűek. Ezért az igeidőknek is van cselekvő szerkezetük vagy szenvedő szerkezetük. Ahhoz, hogy jól beszéljünk angolul, meg kell tanulnunk felismerni a különbséget. Active Form - Cselekvő szerkezet In active sentences, the thing doing the action is the subject of the sentence and the thing receiving the action is the object. Most sentences are active. A cselekvő mondatokban a cselekvő az alany és a cselekvést befogadó a tárgy. A legtöbb mondat cselekvő. [Thing doing action] + [verb] + [thing receiving action] [cselekvő dolog] + [ige] + [cselekvést befogadó dolog] Examples - Példák: Passive Form - Szenvedő szerkezet In passive sentences, the thing receiving the action is the subject of the sentence and the thing doing the action is optionally included near the end of the sentence. You can use the passive form if you think that the thing receiving the action is more important or should be emphasized. You can also use the passive form if you do not know who is doing the action or if you do not want to 1 / 5

2 mention who is doing the action. A szenvedő mondatokban a cselekvést befogadó lesz a mondat alanya, a cselekvő dolog pedig állhat a mondat végén, vagy egyáltalán nem lesz mondatba foglalva. Akkor használhatjuk a szenvedő szerkezetet, ha a cselekvést befogadó dolog fontosabb, vagy valamiért hangsúlyozni kell. Akkor is használható a szenvedő szerkezet, ha nem tudjuk, ki a cselekvő, vagy nem akarjuk közölni. [Thing receiving action] + [be] + [past participle of verb] + [by] + [thing doing action] [cselekvést elszenvedő] + [be létige] + [ige harmadik alakja] + [by] + [cselekvő dolog] Examples - Példák: Active / Passive Overview Active Passive Simple Present - Egyszerű jelen Once a week, Tom cleans the house. - Hetente egyszer Tom kitakarítja a házat. Once a week, the house is cleaned by Tom. - Hetente egyszer a ház ki van takarítva Tom által. Present Continuous - Folyamatos jelen Right now, Sarah is writing the letter. - Ebben a pillanatban Sarah levelet ír. Right now, the letter is being written by Sarah. - Ebben a pillanatban a levél írva van Sarah által. Simple Past - Egyszerű múlt Sam repaired the car. - Sam megjavította a kocsit. The car was repaired by Sam. - A kocsi meg lett javítva Sam által. Past Continuous - Folyamatos múlt The salesman was helping the customer when the thief The customer was being helped by the salesman 2 / 5

3 came into the store. - Az eladó épp a vásárlónak segített, amikor a tolvaj bejött a boltba. when the thief came into the store. - A vásárlót épp segítve volt az eladó által, amikor a tolvaj bejött a boltba. Present Perfect - Befejezett jelen Many tourists have visited that castle. - Sok turista látogatta meg a várat. That castle has been visited by many tourists. - A vár meg lett látogatva sok turista által. Present Perfect Continuous - Folyamatos befejezett jelen Recently, John has been doing the work. - Mostanában John végzi a munkát. Recently, the work has been being done by John. - Mostanában a munka John által lett elvégezve. Past Perfect - Befejezett múlt George had repaired many cars before he received his mechanic s license. - George sok autót megjavított, mielőtt megkapta a szerelő engedélyét. Many cars had been repaired by George before he received his mechanic s license. - Sok autó lett javítva George által, mielőtt megkapta a szerelő engedélyét. Past Perfect Continuous - Folyamatos befejezett múlt - Jones had been preparing the restaurant s fantastic dinners for two years before he moved to Paris. - Jones készítette az étterem fantasztikus vacsoráit, mielőtt Párizsba költözött. The restaurant s fantastic dinners had been being prepared by Jones for two years before he moved to Paris. - Az étterem fantasztikus vacsorái két évig Jones által készültek, mielőtt Párizsba költözött. Simple Future - Egyszerű jövő Simple Future - Egyszerű jövő Someone finish the work by 5:00 PM. - Valaki be fogja fejezni a munkát 5 órára. Sally is going to make a beautiful dinner tonight. - Sally csodálatos vacsorát fog készíteni ma este. The work be finished by 5:00 PM. - A munka be lesz fejezve 5 órára. A beautiful dinner is going to be made by Sally tonight. - Egy csodálatos vacsora lesz elkészítve ma este Sally által. Future Continuous - Folyamatos jövő At 8:00 PM tonight, John be washing the dishes. - Ma At 8:00 PM tonight, the dishes be being washed by 3 / 5

4 este 8-kor John az edényeket fogja mosogatni. John. - 8-kor ma este az edények mosogatva lesznek, John által. Future Continuous - Folyamatos jövő At 8:00 PM tonight, John is going to be washing the dishes. - Ma este 8-kor John az edényeket fogja mosogatni. At 8:00 PM tonight, the dishes are going to be being washed by John. - Ma este 8-kor az edények el lesznek mosogatva John által. Future Perfect They have completed the project before the deadline. - Be fogják fejezni a projectet határidő előtt. The project have been completed before the deadline. - A project be lesz fejezve határidő előtt. Future Perfect - Befejezett jövő They are going to have completed the project before the deadline. - Be fogják fejezni a projectet határidő előtt. The project is going to have been completed before the deadline. - A project be lesz fejezve határidő előtt. Future Perfect Continuous - Folyamatos befejezett jövő Future Perfect Continuous - Folyamatos befejezett jövő The famous artist have been painting the mural for over six months by the time it is finished. - A híres művész már 6 hónapja festeni fogja a falfestményt, mire befejezi. The famous artist is going to have been painting the mural for over six months by the time it is finished. - A híres művész már 6 hónapja festeni fogja a falfestményt mire befejezi. The mural have been being painted by the famous artist for over six months by the time it is finished. - A falfestmény már 6 hónapja festve lesz a híres művész által mire elkészül. The mural is going to have been being painted by the famous artist for over six months by the time it is finished. - A falfestmény már 6 hónapja festve lesz a híres művész által, mire elkészül Used to - Régmúlt Jerry used to pay the bills. - Jerry fizette régen a számlákat. The bills used to be paid by Jerry. - A számlák régen Jerry által voltak fizetve. Would Always 4 / 5

5 Powered by TCPDF ( Nyelvtani magyarázat angolul és magyarul My mother would always make the pies. - Mindig az anyám készítette a pitéket. The pies would always be made by my mother. - A piték mindig az anyám által lettek készítve. Future in the Past Would I knew John would finish the work by 5:00 PM. - Tudtam, hogy John 5-re fog végezni a munkával. I knew the work would be finished by 5:00 PM. - Tudtam, hogy a munka be lesz fejezve 5-re. Future in the Past Was Going to I thought Sally was going to make a beautiful dinner tonight. - Gondoltam, hogy Sally csodás vacsorát fog ma este készíteni. I thought a beautiful dinner was going to be made by Sally tonight. - Gondoltam, hogy egy csodás vacsora lesz Sally által készítve ma este. 5 / 5