MAGYAR BÁNYÁSZATI ÉS FÖLDTANI HIVATAL BUDAPESTI BÁNYAKAPITÁNYSÁG BBK/1009-2/2012. Ü.i.: Szalai Ferenc Bányászati- és Robbantásfelügyeleti Osztály : +3613731807 : ferenc.szalai@mbfh.hu Tárgy: Üllő I. homok védnevű bányatelek módosítása Kő-Szilánk Kft. 2225 Üllő Pesti út 1. HATÁROZAT Jogerőssé vált: 2012. július 3-án A Budapesti Bányakapitányság (továbbiakban: Bányakapitányság) a bányavállalkozó kérelmére módosítja az Üllő I. homok védnevű bányatelket. 1. A módosított bányatelek adatai: 1.1. A bányatelek védneve: Üllő I. homok 1.2. A bányatelekkel megállapított bányászati jog 4200 kódszámú, homok megnevezésű ásványi nyersanyagra terjed ki. 1.3. A kitermelés módja: külfejtés 1.4. A bányatelek közigazgatási helye: Pest Megyében, Üllő 030/34; 030/35; 030/36; 030/37; 030/38; 030/39; 030/40 és 030/41 hrsz-ú ingatlanokon, illetve azok egy részén található. 1.5. A bányatelket az alábbi, zárt, függőleges, sokszög alapú hasáb és vízszintes alap- és fedőlap határolja: A bányatelek-határ felszíni sarokpontjainak összrendezői Egységes Országos Vetületi (EOV) és Balti tenger feletti (mbf) magassági rendszerben: Sarokpont száma Y (m) X (m) Z (mbf) 1 675384,00 227117,00 +130,8 2 675463,00 227060,00 +131,2 3 675554,91 226988,73 +132,0 4 675316,28 226656,70 +130,8 5 675147,63 226787,78 +131,2 1145 Budapest, Columbus u. 17-23. Ügyfélfogadás: : +3613731800 : 1591 Budapest, Pf.: 310. kedden 8-tól 12 óráig : bbk@mbfh.hu csütörtökön 14-től 15 óráig : +3613731810 Súlyos bányászati üzemzavar, bányászati munkabaleset bejelentése 0-24 h-ig: +36 (1) 373-1801
Fedő és alaplapjának tengerszint (Balti) feletti magassága fedőlap: alaplap: +132,3 mbf +122,7 mbf 1.6. A bányatelek területe: 0,087128 km 2 (8 ha 7128 m 2 ) 1.7 Ásványi nyersanyag vagyona: Az ásványi nyersanyag mennyiségét, ezen belül a földtani-, a kitermelhető- és a pillérekben lekötött ásványvagyont a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény (Bt.) 25. (3) bekezdésben előírtakra tekintettel kizárólag a bányatelek jogosítottja részére csatolt, önálló melléklet tartalmazza, mely ásványvagyonadatok a bányabezárás végrehajtásáig üzleti titoknak minősülnek. A mindenkori bányavállalkozónak a bányatelek törléséig a bányatelekben lévő összes ásványi nyersanyagra vonatkozóan mennyiségi és minőségi elszámolási kötelezettsége áll fenn. 2. Határ- és védőpillérek kijelölése 2.1. Határpillér: A Bányakapitányság a határvonalakhoz határpillért jelöl ki - a műszaki leírásban megadott méretekre figyelemmel - 5 m-es védősávval; a védősáv terepfelszínen lévő vonalát metsző, 30 -os hajlásszögű, egyenes alkotójú felülettel; az alaplappal és a bányatelek függőleges határfelületével határolt térrészben. R (határpillér vízszintes vetületi szélessége) = pv + H ctg(β Δβ) [m] p v (védősáv) = 5 m, H = határpillér magassága (m) β 1 (határszög talajvízszint felett) = 30, β 2 (határszög talajvízszint alatt) = 23, Δβ (biztonsági, korrekciós szögérték) = 3, korrigált határszög = β x β 2.2. Védendő létesítmények: Nincs a bányatelken védendő létesítmény, vagy a bányatelken kívül olyan védendő létesítmény, melynek védősávja a bányatelket érintené. 3. A bányászati tevékenység felhagyását követő újrahasznosítás cél: A Bányakapitányság, összhangban a kérelemmel és a kérelem mellékleteként benyújtott tájrendezési előtervvel, az újrahasznosítási célt mezőgazdasági művelésre alkalmas terület kialakításában határozza meg. 4. A bánya fő bányaveszélyek szerint nem minősített. - 2/6 -
5. A bányatelek jogosítottja: BBK/1009-2/2012. neve: Kő-Szilánk Környezetvédelmi Korlátolt Felelősségű Társaság rövidített elnevezése: Kő-Szilánk Kft. székhelye: 2225 Üllő, hrsz. 3372. cégjegyzékszáma: Cg. 13-09-114212 adószáma: 14006164-2-13 6. A bányatelek módosítási eljárásba bevont szakhatóságok állásfoglalásai: - a Fővárosi és Pest Megyei Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal az ügyben megállapította, hogy nincs olyan jogszabály, amely részére hatáskört állapítana meg és tájékoztatta a bányafelügyeletet, hogy az Üllő I. homok bányatelek módosítása ügyében nem áll módjában szakhatósági állásfoglalást kiadni. A bányatelek módosításához kikötések nélkül hozzájárult: - Állami Népegészségügyi Hivatal Országos Tisztifőorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdőügyi Főigazgatóság - Monor Város Önkormányzat Hivatásos Tűzoltóparancsnokság parancsnoka A határozat ellen a kézhezvételtől számított 15 napon belül a Magyar Bányászati és Földtani Hivatalnak címzett, a Budapesti Bányakapitányságon benyújtható fellebbezéssel lehet élni. A fellebbezési eljárás igazgatási szolgáltatási díja 50.000,- Ft, melyet a Magyar Bányászati és Földtani Hivatal nevén vezetett 10032000-01417179-00000000 pénzforgalmi jelzőszámú számlára kell befizetni (a tárgy és az A042 kódszám feltüntetése mellett). A jogorvoslati eljárás igazgatási-szolgáltatási díjának megfizetését a fellebbezés benyújtásakor igazolni kell. Jelen első fokú eljárás költségeit a kérelmező az igazgatási szolgáltatási díjban megfizette. A fellebbezés elektronikus úton való benyújtására nincs lehetőség. INDOKOLÁS A Budapesti Bányakapitányság a Kő-Szilánk Kft. (továbbiakban: Kérelmező) 2012. április 02-án érkezett kérelmére módosítja a bányatelket, a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. tv. (Bt.) 26/B. (4) bek. szerint, a Bt. 43. (1) bek.-ben kapott hatáskörében eljárva. A Bányakapitányság jelen döntését az alábbi előzményekre hivatkozva hozza meg: Üllő I. homok bányatelket a Szolnoki Bányakapitányság állapította meg 8056/2002. számú határozatával a K SPED-Épgép Kft. javára. Az akkori bányavállalkozó 2009. március 11-én kérte a bányatelken belül lévő Üllő 030/42 hrsz.-ú ingatlanon elvégzett bányabezárás és tájrendezés elismerését és ezzel a területtel a bányatelek csökkentését. A Budapesti Bányakapitányság 2009. július 23-án kelt, BBK/1296/11/2009. számú határozatában megállapította, hogy az Üllő I. - homok védnevű bányatelken lévő Üllő 030/42 hrsz.-ú ingatlanon a bányabezárást és a tájrendezést a bányavállalkozó elvégezte, a bányászati tevékenységet befejezte. A csökkentéssel érintett terület bányabezárását és tájrendezési tervét jóváhagyó határozatok: Szolnoki Bányakapitányság 8056/2002. sz. határozatával állapította meg a bányatelket, a határozat rendelkező rész 7.1. pontja szerint az újrahasznosítási cél: mezőgazdasági művelésre alkalmas terület kialakítása. - 3/6 -
Budapesti Bányakapitányság BBK/81/4/2008. 2010. december 31-ig érvényes, műszaki üzemi tervet jóváhagyó határozata. KF: 15222/2003. számú környezetvédelmi engedély KTVF: 17927-7/2008. 2009. december 31-ig érvényes környezetvédelmi működési engedély Az eljárás közben érkezett kérelemre a Bányakapitányság BBK/4255/6/2009. számú, 2009. december 07-én jogerőre emelkedett határozatával hozzájárult az Üllő I. homok bányatelek bányászati jogának a Kő-Szilánk Kft. (átvevő) javára történt átruházásához. A Budapesti Bányakapitányság BBK/1296/14/2009.számú, 2009. december 14-én kelt végzésében megállapította a KŐ-SZILÁNK Kft. jogutódlását a K-SPED ÉPGÉP Kft. 2009. március 11-én benyújtott kérelmére indult, BBK/1296/1/2009. számon iktatott, Üllő I. - homok bányatelek módosítása (csökkentése) tárgyú eljárásban. Az iratkezelési szabályok szerint a 2010. évre áthúzódó ügy BBK/278/2010. számon folytatódott a Bányakapitányságon. A Bányakapitányság 2010. február 04-én, BBK/278/3/2010. számú végzésével felfüggesztette az Üllő I. homok bányatelek módosítása (csökkentése) tárgyú ügyet, indokolva ezt az alábbiakkal: A Bányakapitányságnak más ügyben tudomására jutott, hogy az Üllő I. homok védnevű bányatelek bányászati jogának átruházására irányuló eljárásban az átadó K SPED-Épgép Kft. ellen 2009. július 13-án felszámolást kezdeményezett az egyik hitelezője. A felszámolási eljárásról szóló cégbírósági végzést 2009. október 21-én tették közzé a cégközlönyben. A Bányakapitányság a rendelkezésére álló előzményi iratokból megállapította, hogy az átadó nem értesítette a bányafelügyeletet az ellene indult felszámolási eljárásról. A Bányakapitányság a törvényes állapot helyreállítása érdekében a tudomására jutott adatok birtokában haladéktalanul, 2010. január 15-én kelt levelében értesítette a Bross Válságkezelő Kft. felszámolót a másolatban mellékelt BBK/4255/6/2009. számú határozatról azzal, hogy a határozat kézhezvételétől számított 10 munkanapon belül élhet fellebbezési jogával. A felszámoló a részére nyitva álló törvényes határidőn belül jogorvoslati kérelmet nyújtott be a BBK/4255/6/2009. számú határozattal szemben, ezért a Bányakapitányság a BBK/714/1/2010. számú, 2010. február 1-jén kelt végzésében értesítette az ügyben érdekelteket, hogy a bányászati jog átruházásához hozzájáruló BBK/4255/6/2009. számú határozat nem jogerős és nem végrehajtható. A Bányakapitányság a jogorvoslati kérelemmel megtámadott határozatot, az ügyben keletkezett iratokkal együtt felterjesztette a másodfokon eljáró Magyar Bányászati és Földtani Hivatalhoz. A Magyar Bányászati és Földtani Hivatal bányászati jog átruházására vonatkozó másodfokú döntése érdemben befolyásolja a jelen eljárás kimenetelét, ezért a Bányakapitányság az eljárást a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (Ket.) 32. (1) bekezdése alapján felfüggeszti. A Bányakapitányság 2010. április 07-én kelt, BBK/1468/2/2010. számú határozatában elutasította a K SPED-Épgép Kft. f.a. felszámolójának - a BBK/4255/1/2009. számon indult, Üllő I. homok bányászati jogának átruházására tárgyú, jogerős határozattal még le nem zárt ügyben az eljárás megszüntetésére irányuló kérelmét, - a jogutódlást megállapító, BBK/1296/14/2009. számú végzés visszavonására irányuló kérelmét, valamint - a BBK/4255/6/2009. számú, Üllő I. homok bányatelek bányászati jog átruházásához hozzájáruló, nem jogerős határozat visszavonására irányuló kérelmét. - 4/6 -
A Bányakapitányság BBK/1468/2/2010. számú döntését a Magyar Bányászati és Földtani Hivatal 777/4/2010. számú határozatával, másod fokon lefolytatott jogorvoslati eljárásban helyben hagyta. A K SPED-Épgép Kft. f.a. képviselője útján a Pest Megyei Bíróságnak címzett keresetlevéllel megtámadta a Budapesti Bányakapitányság BBK/4255/6/2009. számú határozatát, illetve külön keresettel a BBK/1296/14/2009. számú végzést. A Pest Megyei Bíróság 8.K.27441/2010./2. számú végzésével a K SPED-Épgép Kft. f.a. BBK/4255/6/2009. számú, bányászati jog átruházásához hozzájáruló közigazgatási határozat bírósági felülvizsgálata iránti keresetét idézés kibocsátása nélkül elutasította. A Budapesti Bányakapitányság erre hivatkozva 2011. szeptember 23-án kelt, BBK/2588-2/2011. számú végzésével értesítette az ügyben érdekelteket arról, hogy az Üllő I. homok védnevű bányatelekben megnyilvánuló bányászati jognak a K SPED-ÉPGÉP Kft.-ről a KŐ-SZILÁNK Kft.-re történt átruházásához hozzájáruló BBK/4255/6/2009. számú, 2009. november 09-én kelt határozata 2011. április 7-től jogerős és végrehajtható. A Pest Megyei Bíróság 8.Kpk.27442/2010/2. számú végzésével a K SPED-Épgép Kft. f.a. BBK/1296/14/2009. számú, eljárásbeli jogutódlást megállapító végzésének bírósági felülvizsgálata iránti keresetét idézés kibocsátása nélkül elutasította. A Kő-Szilánk Kft. 2012. április 2-án iktatott kérelmében kérte a bányatelek módosítására irányuló ügy folytatását, kérelmének indokolása: Cégünk ellen indított bírósági eljárásokat a Pest Megyei Bíróság egyrészt megszüntette, másrészt a korábbi bányavállalkozó K-SPED Épgép Kft. F.A. felszámolója keresetét elutasította a következő számú végzéseken: 8.K.2718/2010/4; 8.K.27441/2010/2. A Bíróság döntése alapján jogerőssé vált a Bányakapitányság BBK/4255/6/2009. számú, bányászati jogot cégünkre átruházó határozata, a BBK/2588-2/2011. számú végzésük szerint 2011. április 7-i hatállyal. Az Üllő I. homok bányatelekre BBK/81/4/2011. számú határozattal jóváhagyott és a bányászati jog átruházással Cégünkre átszállt kitermelési műszaki üzemi terv 2010. december 31-ig volt érvényben. A fenti Bírósági végzések következtében a BBK/1296/14/2009. számú, bányatelek módosítási eljárásban Cégünk jogutódlását megállapító határozat is jogerős lett. A Bányakapitányság a bányatelek csökkentéssel érintett területére, Üllő 040/42 (megj.: elírás, a valós helyrejzi szám 030/42) hrsz.-ú ingatlanra, BBK/1296/11/2009. sz. határozatával kiadta az igazolást arról, hogy a rekultivációt a bányavállalkozó elvégezte. Az eljárási díjat az előző bányavállalkozó megfizette, valamint a szükséges munkarészeket, térképeket az eljáráshoz rendelkezésre bocsátotta, így az eljárás folytatásában már csak egy bányatelek csökkentéséről szóló határozatot kellene kiadni. Az eljárásba bevont szakhatóságok állásfoglalásainak indokolása: Monor Város Önkormányzat Hivatásos Tűzoltóparancsnokság parancsnoka A- 203/2/2009. számú állásfoglalását az alábbiakkal indokolta: a tárgyi módosított bányatelek tűzvédelemre vonatkozó jogszabályi előírásokat nem sért. Fővárosi és Pest Megyei Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság 22.2/6283/1-TO/09 számú állásfoglalásában megállapítja hatáskörének hiányát. Országos Tisztifőorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdőügyi Főigazgatóság 448-2/2009 számú állásfoglalását nem indokolta. A Bányakapitányság illetékességét a Magyar Bányászati és Földtani Hivatalról szóló 267/2006. (XII. 20.) Korm. rendelet állapítja meg. A Bányakapitányság a határozatát a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (Ket.) 71. -a alapján adja ki. - 5/6 -
A fellebbezés lehetőségét és benyújtásának határidejét a Ket. 98. (1) bekezdése, valamint a 99. (1) bekezdése állapítja meg. A bányafelügyelet részére fizetendő igazgatási szolgáltatási díjakról, valamint a felügyeleti díj fizetésének részletes szabályairól szóló 57/2005. (VII. 7.) GKM rendelet 2. melléklet A táblázat 4.2. pontja szerinti 100.000,- Ft, bányatelek megállapítása, módosítása külfejtéses bánya esetén fizetendő igazgatási szolgáltatási díjat a Kérelmező megfizette, erről a VBFG19-00069 számú számlát a Bányakapitányság 2009. 03. 26-án-én kiadta. Az igazgatási szolgáltatási díj megfizetésével a Kérelmező a bányafelügyelet jelen eljárással kapcsolatos költségeit megtérítette, a bányafelügyeletnél további költség nem merült föl. Budapest, 2012. június 06. Dr. Szabados Gábor bányakapitány A Bányakapitányság a határozatot az alábbiakkal közli - tértivevénnyel: 1. Címzett ásványi nyersanyag adatok (7/7. oldal) és záradékolt térkép melléklettel. 2. Monor Város Önkormányzat Hivatásos Tűzoltóparancsnokság, 2200 Monor, Virág u. 21. 3. Fővárosi és Pest Megyei Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság, 2100 Gödöllő, Kotlán Sándor u. 3. 4. Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdőügyi Főigazgatóság, 1380 Budapest, Pf. 1102 Ingatlantulajdonosok: 5. Dr. Lőrincz György Lászlóné, xxxx 6. Papné Dr. Csóka Anna Mária, xxxx 7. Dr. Csóka Lajos, xxxx (haszonélvezeti jogosult) Jogerőre emelkedés után: 8. Magyar Bányászati és Földtani Hivatal, 1145 Budapest, Columbus u. 17-23. 9. Monori Körzeti Földhivatal bányatelek jogi jelleg törlése megkereséssel. 10. Irattár. - 6/6 -