J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 2012. szeptember 10-i üléséről



Hasonló dokumentumok

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 29-i üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének július 12-i rendkívüli üléséről


J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. CEGLÉDBERCEL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének október 7-i üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének április 16-i rendkívüli üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Rendelet. Önkormányzati Rendeletek Tára

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 26-i üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének január 28-i üléséről

Ladánybene Község Önkormányzata Képviselő-testületének december 19.-i ülésére

Nyírmártonfalva Községi Önkormányzat Képviselő-testülete PÉNZÜGYI-ÜGYRENDI BIZOTTSÁGA

JEGYZŐKÖNYV. A napirend tárgyalása

J e g y z ő k ö n y v. Készült Vanyola község Önkormányzati Képviselő-testülete november 29-én 08,00 órakor megtartott nyilvános üléséről.

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE AUGUSZTUS 06-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Jegyzőkönyv. A meghívottakból jelen van: Dr.Szabó Tímea jegyző, Biró Istvánné pénzügyi főmunkatárs, Vókóné Bognár Ibolya óvodavezető.

J e g y z ő k ö n y v

ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület október 15.-i rendkívüli ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület április 28-i ülésére

BOJT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTEMBER 15-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

KÖLTSÉGVETÉS BEVÉTELEI ÉS KIADÁSAI

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének január 09-i nyílt üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének június 25-i üléséről

JEGYZŐKÖNYV. jegyzőkönyvvezető

JEGYZŐKÖNYV ALAP KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK ÉS ALSÓSZENTIVÁN KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK ÁPRILIS 29-ÉN TARTOTT

ELŐTERJESZTÉSEK. Kondoros Nagyközségi Önkormányzat. Képviselő-testület május 22. napján tartandó együttes üléséhez

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének február 25-i ülésére

o k t ó b e r á n. m e g t a r t o t t r e n d k í v ü l i n y i l v á n o s ü l é s é r ő l

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Torony, Dozmat képviselő-testületének február 03-án megtartott közös testületi ülésén

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE augusztus 06-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Előterjesztés a május 29 -én tartandó Képviselő-testületi ülésére

Somogyzsitfa Község Önkormányzata Képviselő-testülete 8734 Somogyzsitfa, Május 1. u Tel/Fax:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselőtestületének

Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete

JEGYZŐKÖNYV. Vál Polgármesteri Hivatal emeleti tanácskozó terem

Jegyzőkönyv. Készült Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata szeptember án órakor megtartott üléséről

Beszámoló a Mátrai Önkormányzati Társulás Tevékenységéről

J e g y z ő k ö n y v

Jegyzőkönyv. 1. Jászszentlászlói Közös Önkormányzati Hivatal évi költségvetésének módosítása (Írásbeli előterjesztés)

Önkormányzatunk elkészítette a I. félévi költségvetés teljesítéséről a tájékoztatót a Képviselő testület felé.

H O M O K B Ö D Ö G E

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J e g y z ő k ö n y v

Tisztelt Képviselő-testület!

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: 2009.december 15-én du órai kezdettel megtartott képviselőtestületi ülésről.

J E G Y Z Ő K ÖN Y V E

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. CEGLÉDBERCEL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének október 31-i üléséről

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE AUGUSZTUS 12-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

László Kálmán polgármester Kérte szavazzanak a fentiek szerint ismertetett napirendi pontok sorrendjének és tartalmának elfogadásáról.

Szalmatercsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat évi 1. sz. jegyzőkönyve. a február 14-én megtartott rendes, nyílt üléséről.

2. sz. JEGYZŐKÖNYV. Az ülés helye: Bucsa, Községháza nagyterme (Bucsa, Kossuth tér 6.)

város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások központi költségvetési befizetések aktív korúak ellátása

Emőd Város Önkormányzat Polgármesterétől 3432 Emőd, Kossuth tér 1. Tel.: 46/ /2011.

E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület szeptember 28-i ülésére

JEGYZŐKÖNYV. Velem községi Önkormányzat Képviselő-testületének november 26-án 8,00 órai kezdettel megtartott nyilvános testületi üléséről.

VESZPRÉMI UKRÁN NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 8200 Veszprém, Rózsa u. 48.

E L Ő T E R J E S Z T É S Nyergesújfalu Város Önkormányzati Képviselő-testületének december 17-i ülésére

Előterjesztés Mende Község 2011 évi költségvetésének I.-III. negyedévi teljesítéséről. Tisztelt Képviselőtestület!

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

ELŐTERJESZTÉS. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének, május 29-i ülésére. Tárgy: Óvodai csoportszám és iskolai osztályszám meghatározás

Erdőkürt Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2176 Erdőkürt, Kossuth út 51. Tel./fax: 32/

Jegyzőkönyv Kecskéd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete február 12.-én 17 óra 45 perctől megtartott üléséről

JEGYZŐKÖNYV a képviselő-testület március 25-én megtartott rendkívüli üléséről

Községi Önkormányzat Képviselőtestülete 8409 Úrkút, Rákóczi u J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J e g y z ő k ö n y v. Készült: Háromfa községi Önkormányzat Képviselő-testületének február 22-én megtartott rendkívüli üléséről.

Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) MEGHÍVÓ

Jegyzőkönyv. Készült Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének szeptember 2-án megtartott munkaterv szerinti rendes üléséről

Készült: a Veszprémi Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének január 26-án órakor megtartott nyilvános üléséről.

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Gecse község Önkormányzata Képviselő-testületének június 26-án 15,00 órakor megtartott testületi üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

A költségvetési bevételek főösszege január 01. és június 30. között a következők miatt nőtt:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

1. Döntés Kőszeg Város és Térsége Társulása megszüntetéséről Előterjesztő: Szél Józsefné polgármester

J E G Y Z Ő K ÖN Y V E

J e g y z ő k ö n y v

J e g y z ő k ö n y v

Valente József képviselő késése okát előre jelezte.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

T Á R G Y M U T A T Ó KENGYEL KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE január 05-én megtartott rendkívüli ülés jegyzőkönyvéhez

Városi Önkormányzat : (53) : (53) Polgármesterétől Abony Kossuth tér 1. Előterjesztés készítésében közreműködött: Gazdasági Osztály

Bekecs községi Önkormányzat 8/2005.(V.1.) SZÁMÚ RENDELETE. az Önkormányzat évi gazdálkodásának zárszámadásáról

KARDOSKÚT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK JANUÁR 15. NAPJÁN TARTOTT RENDKÍVÜLI, NYÍLT KÉPVISELŐ- TESTÜLETI ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Jegyzőkönyv. Borsodnádasd Város Önkormányzata Képviselő-testülete 5 jelenlévő képviselőből 5 igen szavazattal az alábbi napirendi pontokat fogadta el:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Sárrétudvari Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete Pénzügyi Bizottságának szeptember 25-i nyílt üléséről

Kivonat Sióagárd Község Önkormányzata Képviselő-testületének augusztus 9-én tartott rendkívüli üléséről készített jegyzőkönyvből

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Isztiméri Német Kisebbségi Önkormányzat szeptember 14-én megtartott üléséről.

8294 Kapolcs 8293 Vigántpetend JEGYZŐKÖNYV

NYÍRPAZONY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK. 5/2012 (IV.12.) önkormányzati rendelete

Előterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének október 14-i ülésére

Milota községi Önkormányzat Képviselőtestülete 2014.szeptember 25-én tartott ülésének: TÁRGYSOROZAT

M E G H Í V Ó. 2.) A szociális ellátásokról szóló helyi rendelet módosítása Előadó: Horváth Zoltán polgármester

Készült: Domony Község Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének június 30.-án megtartott testületi ülésén.

H O M O K B Ö D Ö G E

Átírás:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. szeptember 10-i üléséről 83-92/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozat 9/2012. (IX. 11.) ÖK. sz. rendelet 1

Készült: Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. szeptember 10-i üléséről Jelen vannak: A mellékelt jelenléti ív szerint Török József polgármester köszöntötte a képviselőket, a meghívott vendégeket. Megállapította, hogy a képviselők 5 fővel vesznek részt az ülésen, a testület határozatképes. A kiküldött meghívóban a jelenlévők tájékoztatva lettek a napirendi pontokról, melyek tárgyalásában változtatást nem javasolt. Kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a napirendi pontok tárgyalásával, kézfelemeléssel jelezzék. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a napirendi pontok tárgyalását elfogadta. Napirend előtti témák: Tájékoztató az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről Török József: 2012. július 23. A Képviselő-testület rendkívüli ülést tartott. - A Megújuló energiahordozó felhasználása Ceglédbercelen projekt megvalósítására indított közbeszerzési eljárást értékelte a Képviselő-testület. A Calor-System Kft. (Szolnok) nyerte el a napelemek felszerelését és az ezzel kapcsolatos beruházás lebonyolítását. - A Képviselő-testület egy évre a közétkeztetés biztosítása tárgyában szolgáltatási szerződést kötött az INNOVEN Korlátolt Felelősségű Társasággal. - A Képviselő-testület úgy döntött, hogy az önkormányzat tulajdonát képező Ifjúság u. 1/A szám alatti lakást bérbe adja. - A balatonszárszói ifjúsági tábor elindult, a ceglédberceli gyerekek a táborozáson részt vettek. Szeptember-október hónapban a tulajdonos önkormányzatok polgármesterei döntést hoznak a tábor jövő évi üzemeltetésével kapcsolatban. 2012. augusztus 90. születésnapja alkalmából Szépkorúként köszöntöttük - Schönléber Istvánnét (Erdősi Katalin) - Kürtösi Józsefet - Királyhidi Ferencnét (Tóth Eszter) - Plutzer Mátyásnét (Kürtösi Anna). Ezúton is jó egészséget kívánunk nekik. 2012. augusztus 18-21. Romániából Balázsfalva településről küldöttséget fogadtunk. Gheorghe Valentin Rotar polgármester vezetésével képviselő-testületi tagok, illetve a településen élő magyarság képviselői érkeztek Ceglédbercelre. A településsel testvéri kapcsolatok kialakítása van folyamatban. Viszontlátogatásra kaptunk meghívást, szeptember 27-30-a között várják Ceglédbercel delegációját. 2

2012. augusztus 20. Megtartottuk Szent István napi ünnepségünket. Szakítottunk a régi hagyományokkal és a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár udvarán tartottuk a műsorokat. Köszönöm a szervezőknek és a fellépőknek a munkáját. 2012. augusztus 31. Az iskola megtartotta tanévnyitó ünnepségét, szeptember 3-án elindult a 2012/2013-as tanév. 2012. szeptember 2-án a ceglédberceli állomástól Albertirsa határáig körülbelül 35-40 hektáron tűz volt, valamint a Jáger úti sorompótól a Cserői állomás ceglédi szakaszánál égett a vasút árok. A Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Ceglédi Kirendeltsége mozgósította a környékbeli tűzoltókat, és délutánra a tüzet sikerült megfékezni. Példaértékű volt a Ceglédberceliek jelenléte és munkája. Mindenkinek, aki részt vett a tűzoltásnál tiszteletemet és köszönetemet fejezem ki. Megyeri István képviselő az ülésre megérkezett, a Képviselő-testület 6 fővel ülésezik tovább. Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a tájékoztatóval, kézfelemeléssel jelezzék. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről szóló tájékoztatót elfogadta. - Beszámoló az átruházott hatáskörben hozott döntésekről Török József: Az írásos előterjesztést a Képviselő-testület tagjai megkapták. Kérte a képviselőket egyetértésük esetén szavazzanak. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót elfogadta. - Beszámoló a testület lejárt határidejű döntéseinek végrehajtásáról Török József: Az írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. Kérem a képviselőket, tegyék meg hozzászólásaikat. Hozzászólás nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat egyetértésük esetén szavazzanak. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással következő Ceglédbercel Község Önkormányzatának 83/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (Lejárt határidejű határozatok végrehajtása) 3

szóló 1990. évi LXV. törvény 8. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a 65, 69. 71, 76/2012. (06. 25.), a 77-78/2012. (07. 05.) és a 79-82/2012. (07. 23.) ÖK. sz. határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadta. Felelős: Török József polgármester 1. napirendi pont 2012. évi költségvetési előirányzatok módosítása Szakmai előkészítő: Szeidl Józsefné adó- és pénzügyi csoportvezető Török József: Az írásos előterjesztést, a határozati javaslatot és a rendelet-tervezetet a jelenlévők megkapták. A Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság 2012. szeptember 5-i ülésén tárgyalta és elfogadta a napirendi pontot. Az államháztartásról szóló CXCV. törvény 134. (1) bekezdése alapján elkészítettük intézményenként és szakfeladatonként az I. félévre vonatkozó bevételi és kiadási előirányzatok módosítását. Az I. félévben 19.717.000,-Ft bevétel és kiadás előirányzat módosítását kellett végrehajtani, mely az alábbiakból tevődik össze: Ápolási díj és nyugdíjjárulékára 4.090.000 Ft Foglalkoztatást helyettesítő támogatásra 7.288.000 Ft Rendszeres szociális segélyre 604.000 Ft Időskorúak járadékára 233.000 Ft Lakásfenntartási támogatásra 3.566.000 Ft Mozgáskorlátozottak támogatására 168.000 Ft Bérkompenzációra 3.768.000 Ft Ezen összegek bevételi és kiadási előirányzat módosítását, valamint könyvelését az Adó- és Pénzügyi Csoport elvégezte. Kérem a testületi tagokat, tegyék fel kérdéseiket. Hozzászólás nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 84/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (2012. évi költségvetési előirányzatok módosítása) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló CXCV. törvény 34. (1) bekezdése alapján Ceglédbercel Község Önkormányzatának 2012. évi költségvetéséről szóló módosított 1/2012. (02. 10.) ÖK sz. rendeletét az előterjesztésben foglaltak szerint módosítja. A Képviselő-testület a 2012. évi költségvetés Bevételi és Kiadási előirányzatait 19.717.000 Ft-tal emelni rendeli el. A bevételi és kiadási előirányzatok változása önkormányzati szinten összesítve: Bevételi előirányzat emelkedik összesen: 19.717.000 Ft Normatív, kötött felhasználású támogatás 19.717.000 Ft 4

Kiadási előirányzat emelkedik összesen: Munkáltatói járulékok Társadalom- és szociálpolitikai juttatások Általános tartalék 19.717.000 Ft 490.000 Ft 15.459.000 Ft 3.768.000 Ft Határidő: 2012.szeptember 15. Felelős: Török József polgármester Török József: Kérem a testületi tagokat, ha egyetértenek a rendelet-tervezettel, kézfelemeléssel jelezzék. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással elfogadta a 9/2012. (IX. 11.) ÖK. sz. rendeletét Ceglédbercel Község 2012. évi költségvetéséről szóló 1/2012. (II. 10.) számú rendeletének módosítására (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2. napirendi pont 2012. I. félévi költségvetési beszámoló Szakmai előkészítő: Szeidl Józsefné adó- és pénzügyi csoportvezető Török József: Az írásos előterjesztést, az I. és II. számú mellékleteket és határozati javaslatot a jelenlévők megkapták. A napirendi pontot a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság 2012. szeptember 5-i ülésén elfogadta. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 87. (1) bekezdése alapján szeptember 15-ig a Képviselő-testületet tájékoztatni kell az I. félévi gazdálkodásról. A törvény által előírt módosításoknak megfelelően az intézményeinknek adószám és bankszámlaszám megnyitását elvégeztük, a feladatellátáshoz szükséges intézkedéseket megtettük és a szükséges szerződéseket módosítottuk. Ceglédbercel Önkormányzata 2012. I. félévében a kötelező és vállalt feladatait teljesítette. A bevételeknek az éves módosított előirányzat 53,2%-a teljesült az I. félévben. Az előző évhez képest a bevételek 1.114 e Ft-tal magasabbra teljesültek, a kiadásoknál minimális mértékű, 25 e Ft az emelkedés. Ennek alapján elmondhatjuk, hogy a feladatok ellátásához a tervezés megfelelő volt. Az összes bevétel 59 %-a az államháztartástól érkezik, a többi forrást az önkormányzat saját bevételeiből pótolja. Örömteli és dicséretes az adóbevételek I. félévi alakulása, 51,4 %- ra teljesült. Tisztelet és köszönet minden adózó ceglédberceli lakosnak, ezek a bevételek a feladatellátáshoz nélkülözhetetlenek. Az intézményi működési bevételek 38%-os teljesítése elmarad az időarányostól, mivel a víz- és csatornadíjak bevétele is a tervezett alatt teljesült. Az I. félévben a számlán lévő pénzeszközök után 35 e Ft kamatbevételt értünk el. A testület döntésének megfelelően a beruházások befejezésére 4.806 e Ft Diszkont Kincstárjegyet váltottunk be. A Diszkont Kincstárjegy után 194 e Ft többletbevétel realizálódott. A 2011. évi költségvetési beszámolóban önkormányzatunknak a normatívák elszámolása után 2.659 e Ft kiutalási igénye keletkezett, melyet az I. félévben megkaptunk. Működési célra az OEP-től az egészségügy működésének finanszírozására kapunk pénzeszközt. A lakosság útépítésre hátralékos érdekeltségi hozzájárulásként 149 e Ft-ot fizetett be, és 660 e Ft pótlékot, valamint bírságot, illetve 365 e Ft talajterhelési díjat tudtunk beszedni. A közfoglalkoztatásra az elszámolásokat követően az előző évben 2.194 e Ft, és a 2012-ben kötött szerződések alapján 3.016 e Ft érkezett önkormányzatunk számlájára. 5

Az MVH pályázat (falumegújítás: kültéri padok és fásítás, a Polgármesteri Hivatal külső felújítása, szigetelése) 11.121 e Ft, valamint a KEOP pályázat (fűtéskorszerűsítés az iskolában) elszámolásait követően 1.873 e Ft került önkormányzatunk részére kiutalásra. A KMOP megújuló energiafelhasználása Ceglédbercelen pályázatunkhoz 731 e Ft előleg érkezett számlánkra. Az 1.322 e Ft fordított ÁFA bevétel a felszíni csapadékvíz elvezetés pályázathoz kapcsolódik. Kiadások nagyon jól alakultak,.összesen 242.645 e Ft-ot tettek ki, az éves módosított előirányzat 48%-át. A személyi juttatások összege tartalmazza a munkabéreket, valamint egyéb személyi jellegű juttatásokat. A teljesítés az éves módosított előirányzat 53,7%-a, a közfoglalkoztatásban kifizetett 7.600 e Ft személyi juttatás nélkül számítva 50,1%. A dologi kiadások összességében 45,5%-os teljesítése közel időarányos, de nagyon figyelni kell az áram- és gázdíjak teljesülésére, valamint a karbantartási költségek alakulására. A feladataink ellátására biztosított források rendelkezésre állnak. Beruházásaink között a legjelentősebb a KMOP pályázat felszíni csapadékvíz elvezetés költségeire az I. félévben kifizetett összeg, a templom melletti rézsű megerősítésének kiadása, az energetikai pályázatra, valamint a megújuló energiahordozók alkalmazásához kapcsolódó pályázatra kifizetett összegek. Felújításként indítottuk az óvoda bővítéshez kapcsolódó KMOP pályázat kiadásaira (építési engedély és pályázat előkészítés) kifizetett összegeket. Általános és céltartalékok a Képviselőtestület által hozott határozatok alapján változtak. Köszönöm az intézményeknek az I. félévi gazdálkodásnál végzett munkáját. A II. félévben is oda kell figyelni, mert a fel nem használt forrás a következő évi gazdálkodásunkat segíti elő. Ugyanezt a közös munkát és gondolkodást kérem a II. félévben is. A bevételek és a kiadások költségvetési szervenkénti részletezését az I. és a II. számú melléklet tartalmazza. Kérem a testületi tagokat, tegyék meg hozzászólásaikat. Dr. Nagy Gáborné: Az Adó- és pénzügyi csoport erőn felül teljesített és nagy erőfeszítéseket tett azért, hogy az államháztartási törvénynek megfelelően tudjuk a munkákat elvégezni. Szeretném a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ, valamint a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság nevében is megköszönni munkájukat. Az I. félévi gazdálkodás során jó eredményt értünk el, mely köszönhető a szakszerű tervezésnek, a folyamatos együttműködésnek, és az intézmények odafigyelésének. Több hozzászólás nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 85/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (2012. I. félévi költségvetési beszámoló) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 87. (1) bekezdésében foglaltak szerint Ceglédbercel Község Önkormányzatának 2012. I. félévi gazdálkodásról szóló költségvetési beszámolót a szöveges előterjesztés és a mellékletek alapján elfogadja. Határidő: 2012. szeptember 15. Felelős: Török József polgármester 6

3. napirendi pont A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézménység beszámolója a 2011/2012-es tanévről Szakmai előterjesztő: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgatója Török József:: Az írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. A Pénzügyi és Ügyrendi, valamint a Kulturális és Népjóléti Bizottság 2012. szeptember 5-i együttes ülésén tárgyalta és elfogadta az intézmény beszámolóját. A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat az intézmény működéséről szóló beszámolót 2012. szeptember 3-i ülésén fogadta el. Megkérem Dr. Nagy Gáborné igazgatót, hogy tegye meg szóbeli kiegészítését. Dr. Nagy Gáborné: 274 tanulóval zártuk az elmúlt évet és 15 osztályban tanultak a gyerekek. 23 pedagógus és 6 technikai dolgozó látta el a gyermekeket. Feladatellátás az elmúlt évekhez hasonlóan nagyon sokrétű volt. Az általános iskolai oktatás mellett a nemzetiségi német nyelvoktató tagozat is működött, biztosítottuk a napközi és tanulószobai ellátást, a sajátos nevelési igényű tanulók integrált oktatását és nevelését, a gyógypedagógiai ellátást, valamint a beilleszkedési, tanulási és magatartási zavarokkal küzdő gyermekek fejlesztése szintén megtörtént. Önként vállalt feladatként a fenntartó által biztosított alapfokú művészetoktatásban a zeneművészeti ágon is zajlott oktatás. A tanulói létszámban van mozgás, de évek óta állandónak mondható. Megtörtént az iskola energetikai felújítása, ami nagy dolog volt az életünkben. Az iskola új köntöst kapott, megtörtént a tető szigetelése, külső hőszigetelés, nyílászárók cseréje és a fűtéskorszerűsítés keretében két új kazánt kaptunk. A tanév során sok karbantartási és javítási munkákat kellett elvégezni, a fenntartó mindig biztosította a hátteret. Ezúton szeretnék köszönetet mondani a Szolgáltató Intézmény dolgozóinak, akik nagyon rövid időn belül segítették a problémákat megoldani. Az Általános Művelődési Központ tagintézményeivel példa értékű volt az együttműködés. Az idén a művelődési ház nagyon sok iskolás tanulóknak szánt programot szervezett, ezeken a gyerekek a szülőkkel együtt szívesen vettek részt. Szintén példaértékű volt a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzattal az együttműködés, és az elmúlt tanévben az óvodai nevelést és az általános iskolai oktatást 1.050 e Ft-tal támogatták. Ezúton is köszönjük, a tanulók nevében is. Az elmúlt évben indult először az iskolaotthonos oktatást. A szülők ebben az évben is igényelték, ez azt jelenti, hogy egy jól működő, bevált oktatási forma. Jól szerepeltek a 8. osztályosok a középiskolai felvételiken. 58 % került érettségit adó iskolába, és 73 %-ot vettek fel az I. vagy a II. helyre. Török József: Kérem a testületi tagokat, tegyék meg hozzászólásaikat. Koglerné Hernádi Ágnes: Sikeres tanévről kaptunk tájékoztatást, minden kollégának szeretnék gratulálni. A központi épületnek sikerült az energetikai felújítását elvégezni, jól bevált az iskolaotthonos oktatási forma. Kiemelném, hogy a 8. osztályosok közül 7 tanuló sikeres Junior nyelvvizsgát tett, valamint számos térségi, megyei versenyeken jó eredményeket értek el a diákok. A 8. osztályosok matematikából a kompetencia felmérésen az országos átlag felett teljesítettek. A TÁMOP pályázat keretében info-média, gyógytestnevelő és angol szakos tanárral bővült a pedagógus gárda. A nagycsoportos ovisok iskolaelőkészítőkön vehettek részt. Nagyon sokrétű munkát végez az iskola, megtalálható a fejlesztés, a gyógypedagógiai oktatás, a zeneiskolai lehetőségek és a német nemzetiségi oktatás. A kulturális tevékenységből kettőt szeretnék kiemelni, a Sváb piknik rendezvényt, valamint az első projektnapját is megszervezte az iskola. A további munkához a Kulturális és Népjóléti Bizottság nevében is sok sikert kívánok. 7

Török József: Öröm látni, hogy az Általános Művelődési Központ létrehozásába fektetett munka meghozta gyümölcsét. Köszönjük a pedagógusok munkáját, türelmét és a gyerekekről való gondoskodásukat. Dr. Nagy Gáborné: A Szülői Munkaközösség és a szülők munkáját is szeretném megköszönni. Azért éri meg itt dolgozni és ez egy csodálatos dolog, mert mindenkitől a támogatást, a segítést és a szeretetet kapjuk. Török József: Kérem a képviselőket, tegyék meg hozzászólásaikat. Több hozzászólás nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 86/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézménység beszámolója a 2011/2012-es tanévről) szóló 1990. évi LXV. törvény 8. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 2011/2012-es tanévről szóló beszámolóját elfogadta. Felelős: Török József polgármester 4. napirendi pont A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézménység tantárgyfelosztása (2012/2013) Szakmai előkészítő: Dr. Nagy Gáborné igazgató Török József: Az írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. A Pénzügyi és Ügyrendi, valamint a Kulturális és Népjóléti Bizottság 2012. szeptember 5-i együttes ülésén tárgyalta a napirendi pontot és elfogadta a napirendi pontot. A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 52. -a meghatározza az iskola szorgalmi időszakának, a tanév rendjének, a kötelező és nem kötelező tanórai foglalkozások, valamint a heti időkeret megállapításának keretszabályait. A jogszabályi rendelkezések alapján a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatója elkészítette az Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményegység 2012/2013-as tantárgyfelosztását, mely az előterjesztés mellékleteként került csatolásra. A felosztás szerint az összesített óraszámok: Alsó tagozat: 243 Felső tagozat: 218,5 Zeneiskola: 71 Napközi: 46 Összesen: 578,5 Megkérem Dr. Nagy Gáborné igazgatót, hogy szóbeli kiegészítését tegye meg. 8

Dr. Nagy Gáborné: Évek óta a heti óraszám, a pedagógus létszám a feladatfinanszírozási program alapján készül, melyben Megyeri István képviselő nagyon sok segítséget nyújt. A program alapján meghatározott óraszámmal és létszámmal élhető és jól működtethető intézményi körülmények jönnek létre. Az iskolában három üres álláshely van, amit jelen pillanatban túlórával látunk el. Próbáljuk így tervezni az évet, mert 2013-ban változik a köznevelési törvény és a pedagógusok kötelező óraszáma a jelenlegi 22-ről 22-26 óra közé emelkedik. Teljes létszámmal dolgoznánk, akkor jövőre pedagógus elbocsátásokat kellene kezdeményezni. Szakos ellátás biztosított az iskolában. Török József: Kérem a testületi tagokat, tegyék meg hozzászólásaikat. Kérdés, hozzászólás nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 87/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézménység tantárgyfelosztása 2012/2013.) szóló 1990. évi LXV. törvényben biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX törvényre a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményének a 2012/2013-as tanévre szóló, a határozat 1. számú mellékletét képező tantárgyfelosztását elfogadja. Határidő: 2012. szeptember 1. Felelős: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgató 5. napirendi pont A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézménység maximális csoport és osztálylétszámainak meghatározása Szakmai előterjesztő: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgatója Török József: A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatója beadvánnyal fordult Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testületéhez, melyben az Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási intézményegység napközis csoportjainak és a 8. osztály maximális csoportlétszám túllépésének engedélyezését kérelmezi. A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény alapján az intézmény az óvodai csoportra, iskolai osztályra, kollégiumi csoportra megállapított maximális létszámot - a fenntartó engedélyével - legfeljebb húsz százalékkal átlépheti. Megkérem Dr. Nagy Gábornét, hogy szóbeli kiegészítését tegye meg. 9

Dr. Nagy Gáborné: A 8. osztályban 30 tanulóval dolgozunk, az engedélyezett csoportlétszám pillanatnyilag 27. A napköziben 61 gyermek van, alsó tagozaton 27, felső tagozaton a maximum 30 fő. Mindkét esetben túlléptünk az engedélyezett létszámon. Török József: Kérem a testületi tagokat, tegyék meg hozzászólásaikat. Kérdés, hozzászólás nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 88/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézménység maximális csoport és osztálylétszámainak meghatározása) szóló 1990. évi LXV. törvényben meghatározott jogkörében eljárva, figyelemmel a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 3. számú melléklete I. fejezetében foglaltakra a 2012/2013-es nevelési évre engedélyezi a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény napközis csoportjaiban a maximális csoportlétszám húsz százalékkal történő túllépését. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgató Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek az II. számú határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 89/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézménység maximális csoport és osztálylétszámainak meghatározása) szóló 1990. évi LXV. törvényben meghatározott jogkörében eljárva, figyelemmel a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 3. számú melléklete I. fejezetében foglaltakra a 2012/2013-es nevelési évre engedélyezi a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 8. osztályában a maximális létszám húsz százalékkal történő túllépését. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgató 10

6. napirendi pont A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda és bölcsőde intézménységének maximális csoportlétszám meghatározása Szakmai előterjesztő: Jaczina Zoltánné intézményegység-vezető Török József: Az írásos előterjesztést, valamint az intézményvezető kérelmét a testületi tagok megkapták. A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda intézményegység-vezetője az intézmény maximális csoportlétszám túllépésének engedélyezését kérelmezte, ami oktatásszervezési okok miatt indokolt. Az előterjesztést a Pénzügyi és Ügyrendi, valamint a Kulturális és Népjóléti Bizottság 2012. szeptember 5-i együttes ülésén megtárgyalta és a határozati javaslatot elfogadta. Kérem a testületi tagokat, tegyék fel kérdéseiket. Kérdés nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 90/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda és bölcsőde intézménységének maximális csoportlétszám meghatározása) szóló 1990. évi LXV. törvényben meghatározott jogkörében eljárva, figyelemmel a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 3. számú melléklete I. fejezetében foglaltakra a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda Intézményegységében a 2012/2013-es nevelési évre engedélyezi a maximális csoportlétszám húsz százalékkal történő túllépését. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgató 7. napirendi pont A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda és bölcsőde intézményegység vezető kötelező óraszámának meghatározása Szakmai előterjesztő: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgatója Török József: A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatója beadvánnyal fordult Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testületéhez, melyben Jaczina Zoltánné óvodai intézményegység vezető heti kötelező óraszámának 20 órában történő meghatározását kérelmezte. A közoktatásról szóló törvény értelmében a kötelezően foglalkoztatott vezetői és alkalmazotti létszám és a kötelező óraszám terhére szabadon felhasználható időkeret a fenntartó egyetértésével megnövelhető, illetve a vezetők és a beosztott pedagógusok kötelező óraszáma csökkenthető. A jogszabály alapján az óvodában az intézményegység-vezető heti kötelező óraszáma 24 óra. Az előterjesztést a Pénzügyi és Ügyrendi, valamint a Kulturális és Népjóléti Bizottság 2012. szeptember 5-i együttes ülésén megtárgyalta, és az elmúlt évek gyakorlatának megfelelően 11

javasolja Képviselő-testületnek, hogy az óvodavezető kötelező óraszámát 20 órában határozza meg. Kérem a testületi tagokat, tegyék meg javaslataikat. Kérdés nem lévén Török József polgármester kérte a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal, kézfelemeléssel jelezzék. Ceglédbercel Község Önkormányzatának 91/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda és bölcsőde intézményegység vezető kötelező óraszámának meghatározása) Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 118.. (6) bekezdésében foglaltakra a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda Intézményegység-vezetőjének heti kötelező óraszámát a 2012/2013-as nevelési évre 20 órában határozza meg. Határidő: 2012. szeptember 10. Felelős: Dr. Nagy Gáborné CÁMK igazgató 8. napirendi pont Testvértelepülési kapcsolatok kialakítása Blaj (Románia) városával Török József: Augusztus 18-21. között vendégül láttuk Blaj (Balázsfalva) város delegációját, melyet Gheorge Valentin Rotar polgármester vezetett. A találkozó alkalmával bemutattuk országunkat, fővárosunkat és településünket. Gheorge Valentin Rotar polgármester úr tájékoztatott arról, hogy városuk tanácsa a lehető legrövidebb időn belül dönt, a viszont meghívás időpontjáról, valamint a települések közötti kapcsolat további erősítéséről. Ennek megfelelően a Polgármester úr megküldte a tanács döntését, mely szerint szeptember 27-30-a között viszontlátogatásra várják Ceglédbercel delegációját. A küldöttség 9 fővel érkezett, Ceglédbercel település is 9 fővel képviseltetné magát. A nemzetiségi önkormányzatot is tájékoztattam a látogatásról és kértem elnök urat, hogy 1 főt delegáljanak a küldöttségbe. Az előterjesztést a Pénzügyi és Ügyrendi, valamint a Kulturális és Népjóléti Bizottság 2012. szeptember 5-i ülésén megtárgyalta és támogatja a testvértelepülési kapcsolat kiépítését. Javaslom, hogy a képviselő-testület fejezze ki szándékát Blaj és Ceglédbercel kapcsolatának erősítésére, valamint hozzon döntést a meghívás elfogadásáról és a delegációról. Andó László: Örülök, hogy Ceglédbercelen elindult egy ilyen irányú fejlődés is. Picit előre gondolkodom és javaslom, hogy tegyük ezt bővebbé egy németországi testvértelepüléssel, vagy EU-s csatlakozás előtt álló településsel, ezáltal Uniós forrásokhoz is hozzá lehet jutni. Török József: Próbáltunk németországi településsel testvérkapcsolatot kiépíteni, de megkeresésünkre nem reagáltak. Kérem a testületi tagokat, ha egyetértenek azzal, hogy Andó László képviselő úr javaslatával egészüljön ki a határozati javaslat, kézfelemeléssel jelezzék. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a javaslatot elfogadta. 12

Török József: Kérem a testületi tagokat, ha egyetértenek a határozati javaslattal és Ceglédbercel Község Önkormányzatának 92/2012. (09. 10.) ÖK. sz. határozata (Testvértelepülési kapcsolatok kialakítása Blaj (Románia) városával) szóló 1990. évi LXV. törvényben biztosított jogkörében eljárva 1. Kifejezi szándékát Blaj (Románia) városával történő települési szintű kapcsolatok építésére. 2. Elfogadja Blaj város tanácsának 2012. szeptember 27-30. közötti időpontra történő meghívását. 3. A települések közötti találkozón 9 fős delegációval képviselteti Ceglédbercelt. 4. Felhatalmazza Török József polgármestert a delegáció összeállítására. 5. A viszontlátogatás költségeire 500.000.- forintot biztosít az önkormányzat költségvetésének általános tartalék előirányzata terhére. 6. Felkéri Török József polgármestert, hogy próbáljon keresni olyan német, valamint Európai Uniós csatlakozásra váró településeket, amelyekkel testvértelepülési kapcsolat kiépítésére lenne lehetőség. Határidő: 2012. szeptember 30. Felelős: Török József polgármester 9. napirendi pont Egyebek Egyebek napirendi pontban Török József polgármester tájékoztatta a jelenlévőket, hogy - a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület 2012. szeptember 15-én és 16-án megrendezi a Ceglédberceli Nemzetiségi Napokat. - 2012. szeptember 22-én, szombaton 10 órától a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárba, III. Családi Napi rendezvény tartunk. A rendezvényekre szeretettel várunk minden érdeklődőt. - A Szolgáltató Intézmény megkezdte a Vasút utcai járdalapok felújítását. Megyeri József alpolgármester tájékoztatta a képviselőket, hogy Tupi József tanár úr temetése 2012. szeptember 18-án 16 órakor lesz. 10. napirendi pont Kérdések, Interpelláció A napirendi pont keretében észrevétel nem érkezett. Több napirendi pont nem lévén Török József polgármester a testületi ülést berekesztette. Ceglédbercel, 2012. szeptember 24. Török József polgármester Pető Zsolt jegyző 13