ti Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testület ülése Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. JOlj <AQk/ASlloQ Budapest,.00B DEC 4! Tárgy: Javaslat önkormányzati tulajdonú lakások bérlők részére történő elidegenítésére - JL, Tisztelt Képviselő-testület! A Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. a 46/007.(XII.7.)sz. többször módosított önkormányzati rendelet értelmében elkészítette a bérlők által megvásárolni kívánt önkormányzati lakásokkal kapcsolatos előterjesztést. A Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság 9/00(XI.ll.) számú határozatával az előterjesztésben szereplő valamennyi önkormányzati lakás - bérlőnek történő - elidegenítését javasolta a Képviselő- testületnek. A 46/007.(XII.7.)sz. többször módosított önkormányzati rendelet értelmében a tilalmi listán nem szereplő ingatlanok a Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság javaslata és a Képviselő-testület döntése alapján idegeníthetők el. Az alábbiakban felsorolt Elidegenítési tilalmi listán nem szereplő önkormányzati bérlakásokra bérlők jelezték vételi szándékukat: Sorsz. cim terület (ITT 4 ) komf.fok. Szobasz. bérlő kalkulált érték - várható vételár ( %) % kedv. Megjegyzés. BpX,Bihari út 4/A.fsz.. 5 komf Gadnai János és Gadnai Jánosné 6 900 000. BpX,Bihari út 4/D.I.4. komf Horváth János. SpX.Bihari út 7 ill.6. 9 komf. Garda Timea 4. BpX.,Csillau./BIV754/A 8 félkomf. Czibak Attiláné 5. Bp.X.,Hölgyu.8fsz4. komf Stift János 6. 7. BpX, Salgótarjáni út 5/C.II 97 Bp X.,Salgótarjáni út 5/AIII 0 BpX.Szállás u -4 III ép.fsz 4 8 félkomf Kollossay Ágnes 7 félkomf,5 6 0 000 7 00 000 6 800 000 6 00 000 6 800 000 Danyi Attila Ferenc és Fehér Renáta 6 600 000 77 000 8 0 45 000 07 0 409 000 04 0 44 000 000 0 000 006 0 44 000 000 78 000 089 000 5 komf. Hamza Marianna 6 00 000 046 000 0 000 Határozati javaslat: Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete - bérlő(k) részére - elidegenítésre kijelöli az alábbi önkormányzati tulajdonú bérlakásokat, az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek elidegenítésének feltételeiről szóló 46/007. (XII.7.) számú többször módosított önkormányzati rendeleten meghatározott vételár szerint:
Sorsz. cím terület (m'( komf.fok. Szobasz. bérlő, px,bihariút4/afsz 5 komf. Gadnai János és Gadnai Jánosné. HpX.Bihariút4/DI4 komf. Horváth János. BpX.Bihari út 7 III6. 9 komf Garda Timea 4. D X.Csilla u /B IV 754/A 8 félkomf Czibak Attiláné 5. Bp.X..Hölgyu8fsz4 komf. Stift János 6. 8p X.Salgótarjáni út 5/C II 97 8 félkomf Kollossay Ágnes 7. Bp.X.Salgótarjáni Ú5/A.III 0. 7 félkomf.,5 Danyi Attila Ferenc és Fehér Renáta BpX.Szállás u -4 lllépfsz 4 5 komf Hamza Marianna Határidő: azonnal Felelős: Verbai Lajos polgármester Végrehajtásért felelős: Fecske Károly Budapest, 00november 5. ccc Fecske Károly vezérigazgató Törvényességi szempontból látta: Dr. Neszteli István jegyző
tf-ír-^ Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. Tárgy: Javaslat önkormányzati tulajdonú lakások bérlők részére történő elidegenítésére. Tisztelt Képviselő-testület! A Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. a 46/007.(XII.7.)sz. többször módosított önkormányzati rendelet értelmében elkészítette a bérlők által megvásárolni kívánt önkormányzati lakásokkal kapcsolatos előterjesztést. A Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. a rentábilis működés miatt nem javasolja az előterjesztésben felsorolt lakások elidegenítését. A Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság 9/00 (XI..) számú határozatával az előterjesztésben szereplő valamennyi önkormányzati lakás - bérlőnek történő - elidegenítését nem javasolta a Képviselő- testületnek. A 46/007.(XII.7.)sz. többször módosított önkormányzati rendelet értelmében a tilalmi listán nem szereplő ingatlanok a Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság javaslata és a Képviselő-testület döntése alapján idegeníthetők el. Az alábbiakban felsorolt Elidegenítési tilalmi listán nem szereplő önkormányzati bérlakásokra bérlők jelezték vételi szándékukat: sorszám cim lerule tfm). Bp.X..Állomás Ui.VIM.9, 4. Bp.X.,Állomás u.7.iii. 5.. Bp.X.,Állomásu.VI9. 4 4. 8p.X,Állomásu5rV.7. 5. Bp.X.,Bányato u 0II. 6. Bp.X,Bányatóu.4.IX9 7. p.x.,gőzmozdony u.0 fsz. Bp.X.Gözmozdony U.0VIII.5 komf.fok. Szobasz. Deno kalkulált értek' várható vételár ( % kedv.esetén osszkomf osszkomf osszkomf Burghardt Ferencné Horváth Mir»á!yné Szederkényi A&nnK tisszkomf Machek Ervin osszkomf. osszkomf. Osszkomf. osszkomf. Sonkolyosné Mavs- Erzsibei 7 800 000 574 000 87000 0 0 000 465 000 70 7 600 000 8 000 54000 8 0 000 805 000 400 0 00 000 66 000 000 Dobrádi Gyornvné 0 00 000 66 000 000 Marchall Ferencné és 0 00 000 66 000 000 büiéne Markovics Zsuzsanna és Sülé Uszló Poranr 8 0 000 805 000 400 9. Bp.X.Gyakorló u. V. 5 Osszkomf. Lukasz Sándor 7 700 000 54 000 700 0. Bp.X.Gyakorló U..VL6. 5 osszkomf.. Bp.X, Halom u 5.fsz.6. 7 komf. Rácz Tibor és neje Kiss Gyula Béla és Kiss Gyula 7 700 000 54000 700 5 400 000 00 000 000. Bp.X..Harmat u..ijh.il5. 4 komf.,5 Molnár Miklósné 400 000 7 06 000 5000. p.x,harmat U..V. 5 isszkomf Hakkel Tibor és Hakkel Tibomé 9 000 000 970 000 4800 Megjegyzés : 9 5,-Ft/év 75 -Ft/év 0.656.-Ft/év i gg,740- Ft'áy 84.90-Ft/év 64 0S -Ft/év 65.84,Vév.94.-Ft/év 9fOQ9-tó>/ : 0B.-Ft/év 6.84,-Ft/sv 77 076.- Ft/év 6.460.- Ft/év
4. Bp.X.Kápolna u 9 VII 5 8 Vidikán Lajosné 6 900 000 00 000 000 5. B p X, Kápolna u 5 IV.5. 6 Losó Jánosné 9 0 000 5 000 5670 6. Bp X.Kolozsvári u fsz 89 komf. Lakatos Vince 5 400 000 5 08 000 54000 7. Bp.X.Körősi Csorna út 4, III,6. 4 Körtvélyesi Tibornó 7 00 000 4 000 70 Bp X.Körösi Csorna út 7..7. 64 9 600 000 9 000 000 40000 9. Bp X.Körösi Csorna út 80.VI.7 (BM szóig lak) 55 9 400 000 0 000 55000 0. 8p X.Körösi Csorna út. 5 Ésszkomf. Wolf György és Wolf Györgyné 8 700 000 87000 450. Bp X.Körösi Csorna út 5X6 5 Lázár Józsefné 8 700 000 87 000 450. BpX,Mádiu57IV6 60 +fél Vass Károlyné 0 00 000 66 000 000. Bp.X.,Mádiu.57.IV9 5 Bányai István és neje 90 000 5 000 5670 4. BpX,Mádiu.6.VI7 5 Kertész Béláné 9 0 000 5 000 5670 0 00 000 66 000 000 Horváth Béla és Horváthné Csikós Brigitta Szabó György és Szabóné Hodován Erzsébet 5. Bp X,Mádi u 67 I 60,5 Szabone Major Csilla és Szabó András Zoltán 6. Bp.X.Szőlővirág u. 0.fsz 4 Jóni Rózsa Ludmilla 8 0 000 6 000 000 000000 7. Bp X.Szövőszék u 8 I 5 (szóig lak) 55 Oroszi Judit 9 400 000 0 000 55000 Bp X, Szövőszék u X40. (BRFK szóig lak) Összkomf. Pásztor István 8 0 000 805 000 400 9. BP.X,Szőlővirág u 4 VII, Dobrádi György Ferenc és Dobrádi György Ferencné 0 00 000 66 000 000 0. Bp X.Szövőszék u 6 fsz,. Szilágyi Miklósné 8 0 000 805 000 400 6 408,-Ft/év 8 57.-Ft/év 0 64.-/év 6 700 -Ft/év 8 696,-/év : 95.98,-Ft/ év 00.87,-Ft/év 04,-Ft/év 75.84,- Füév 5 94,-Ft/év 60 7,-Ft/év 5 96,-/év 4 44,-Ft/év 40,-/év : 58 056,-FV év 008,-Ft/év 44 5 - Ft/év Határozati javaslat; Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete nem jelöli ki elidegenítésre az alábbi önkormányzati tulajdonú bérlakásokat, az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek elidegenítésének feltételeiről szóló 46/007. (XII. 7.) számú többször módosított önkormányzati rendelete értelmében: Sorsz.... 4. 5. 6. 7. 9. 0.... 4. cím Ter. ím) komf.fok. Szobasz. bérlő Burghardt Ferencné B p X, Á l l o m á s u l. VIII 9. 4 Bp.X,Állomás u 7 III. 5 Horváth Mihálvné 8p X.Állomás u VI 9 4 5 Szederkényi János DX.Allomásu5IV7 Machek Ervin p X,Bányató u 0 II Sonkolvosné Maver Erzsébet Bp.X.Bányató u 4 IX 9 Dobrádi fivöravné Bp X.Gőzmozdony u 0 fsz. Bp X.Gőzmozdony u 0 VIII 5 Marchall Ferencné és Szakács Szilvia Süléné Markovics Zsuzsanna és Sülé László Ferenc Bp X.Gyakorló u V 5 Lukasz Sándor ipx,gyakorló u VI6 5 Rácz Tibor és neje i»px.halomu5fsz6 7 komf.,5 Bp.X.Harmat u llh.ll.5. 4 komf,5 Molnár Miklósné Bp X,Harmat u V. 5 Hakkel Tibor és Hakkel Tiborné Bp X.Kápolna u 9 VII 5. 8 Vidikán Lajosné Kiss Gyula Béla és Kiss Gyula
5. 8pX,Kápolnau5.IV5 6 Losó Jánosné 6. Bp X.Kolozsvári u fsz 89 komf Lakatos Vince 7. :p X.Körösi Csoma út -4 III6 4,5 Körtvélyesi Tiborné Bp X.Körösi Csoma út 7 II7 64 Horváth Béla és Horváthné Csikós Brigitta 9. Bp X.Körösi Csoma út 8-0 VI 78 (BM szóig lak) 55 Szabó György és Szabóné Hodován Erzsébet 0. p X.Körösi Csoma út I 5 Wolf György és Wolf Györgyné. p X.Körösi Csoma út 5 IX 6 5 Lázár Józsefné. BpX,Mádiu57IV6 60 +fél Vass Károlyné. BpX,Mádiu57IV9 5 Bányai István és neje 4. BpX,Mádiu6VI7 5 Kertész Béláné 5. BpX.Mádiu.67... 60.5 Szabóné Major Csilla és Szabó András Zoltán 6. Bp X.Szőlővirág u 0 fsz.4 Jóni Rózsa Ludmilla 7. Bp X.Szövőszék u 8 I 5 (szóig lak) 55 Oroszi Judit Bp.X.Szövőszék u IX 40 (BRFK szolg.lak) Pásztor István 9. BP X.Szőlővirág u 4 VII Dobrádi György Ferenc és Dobrádi György Ferencné 0. Bp X.Szövőszék u 6 fsz Szilágyi Miklósné Határidő: azonnal Felelős: Verbai Lajos polgármester Végrehajtásért felelős: Fecske Károly Budapest, 00november 5. Törvényességi szempontból látta: Dr. Neszteli István jegyző Fecske Károly vezérigazgató