TERMÉK INFORMÁCIÓ XENOS lámpa



Hasonló dokumentumok
Kozmetikai tükör Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,

HIT Compact céltábla HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

Felhasználói kézikönyv

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

LED-es tükörre szerelhető lámpa

Harkány, Bercsényi u (70)

UV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.

Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás

UV lámpa 589 V 585 / U VU UV 589 UV 585

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

FIGYELMEZTETÉS! : Az eszközben lévő optikai modul segítségével lehetőség van a sugarak +/- 90 vízszintes és a +/- 5 függőleges irányú állítására!

LED-es asztali lámpa. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI

AB Vertical kockahasgép

Színes Video-kaputelefon

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

LED-es mennyezeti lámpa

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024

A drótnélküli érzékelő fő tulajdonságai

T80 ventilátor használati útmutató

Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165

Használati útmutató AX-5002

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX Használati útmutató

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

IN 1336 Edzőpad HERO

Felhasználói kézikönyv

3-as szett ablak- és ajtóriasztó

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

VisiFault látható fényű hibakereső. Használati útmutató

AN900 C négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

ŠKODA FÉMHÁZAS POWERBANK mah. Használati útmutató

Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés

Felhasználói kézikönyv

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Szeletelı gépek. Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY. Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S

Elektromos olajradiátor Használati útmutató

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

MD-4 Nokia mini hangszórók

ALKOHOLSZONDA. Az alkoholszonda a kilélegzett levegő vér-alkohol koncentrációjának mérésére szolgál. Az alkoholszonda által

Használó Kamera PNI 65PR3C

MK-DH MK-DV MK-DVF. Videó kaputelefon. Szerelési utasítás KAPCSOLATOS TILTÁS!

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

AX-PH Az eszköz részei

MD-3 Nokia zenei hangszórók

HU Használati utasítás

Gemini. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LFM Használati útmutató

Felhasználói kézikönyv

PREXISO LASER DISTANCE METER. Használati utasítás

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató

AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION

Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII

Omnichef minisütő. A berendezés részei: Paraméter adatok. Használat közben óvja a berendezés üvegajtaját víztől. Az üveg megsérülhet.

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

Felhasználói Kézikönyv

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AM50 légsebességmérő

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866

Kerti világítástechnika

2x AAA. Kezdő lépések: Elem

Smoke Alarm FERION 4000 O

TV Használati útmutató

Lumination LED világítótestek

AC feszültség detektor / Zseblámpa. Model AX-T01. Használati útmutató

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

Etanolos kandalló

A CFM-600 hajtogatógép kezelési utasítása

THE GREEN LIGHT. evolo 2 3

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató

DM-SL (Hungarian) Kereskedői kézikönyv SL-BSR1

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

1. G21 GAH 529. A termék leírása :

Aroma diffúzor

Első agy/ hátsó agy (tárcsafék)

Felhasználói kézikönyv

AC-Check HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 LT 74 RO 78 BG 82 GR 86

TORONYVENTILÁTOR

HU Használati útmutató

Beltéri kandalló

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.

ES-D1A. Vezeték nélküli mozgásérzékelő.

Műanyag cső hegesztő WD W

Mi Smart Csuklópánt 4 Kezelési Útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

Enzo. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

WH-800 Nokia sztereó fülhallgató /2

Átírás:

DIPLOMAT DENTAL s.r.o. Vrbovská cesta 17 921 01 Piešťany SLOVENSKO TERMÉK INFORMÁCIÓ XENOS lámpa

BEVEZETŐ Jelen kezelési útmutató a XENOS lámpa használatával kapcsolatos tudnivalókat tartalmazza. A lámpa használata előtt kérjük, olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatóban foglaltakat. RENDELTETÉS ÉS HASZNÁLAT A lámpa a fogorvosi gyakorlatban a szájüreg megvilágítására szolgál. A fényforrás két darab, nagy fényerősségű LED diódából áll, amelyek homogén fehér fényt sugároznak (3700K 4000K). A fénycsóvát két parabolikus fényvisszaverő alakítja ki fényvisszavetéssel. Az így kialakított fénycsóva lehetővé teszi, hogy a fogorvos kiváló színfelbontás mellett és zavaró hatások nélkül végezhesse munkáját. A TERMÉK LEÍRÁSA A világítótestet az alap és a villa alkotja, amelyek forgatható csuklóval kapcsolódnak. A lámpa domináns része az alap, amelyen a tükrök, a főhűtő berendezés és az elülső burkolat található, amely átlátszó és védi a fényvisszaverők tükrös felületét. A fénycsóva szimmetriája a csavarok segítségével módosítható. Az alap részét képezik továbbá a szilárd fogantyúk, amelyekre a levehető és sterilizálható huzat kerül. MŰSZAKI ADATOK Áramfeszültség 34 V DC ± 10% Maimális felvett teljesítmény Érintésvédelem Optimális fény terület távolsága A fénycsóva névleges mérete Korelált színmelegség A világítás intenzitása Súly A lámpa kezeléséhez szükséges, a fogantyún kifejtett erő Környezet a hőmérséklet tartománya 10 W II 0,7 m ma. 70 160 mm 3700 4000 K 8000 l 30000 l 1 kg ± 0,1 kg ma. 30 N +10 C és + 40 C között - a relatív páratartalom tartománya 30 % és 75% között hu_enos_2014_12 2/5

1. 1-es gomb 2. 2-es gomb 3. Zöld LED 4. Sárga LED 5. Szenzor AZ ÉRZÉKELŐS VILÁGÍTÓTEST KEZELÉSE A lámpát a fogantyú segítségével állíthatja a kívánt helyzetbe. A kezelőegység bekapcsolását követően a lámpa használatra kész. A lámpa bekapcsolásához tartsa a kezét a szenzor (5) elé legfeljebb 9 cm távolságban 0,4 másodpercig. A kéz érzékelését a szenzor előtt sárga LED dióda (4) kigyulladása jelzi. A lámpa meggyulladását és a kéz elhúzását követően a zöld LED-dióda gyullad ki (3), ez a világítás erősebb üzemmódját jelzi. Amennyiben gyengébb fényerősségre van szüksége, tartsa a kezét a szenzor előtt 1,5 másodpercig. Az alacsonyabb intenzitású fényerősséget a zöld LED villogása jelzi. A gyengébb fényerősség megfelel a fényérzékeny okkal való munka végzéséhez. Az erősebb fény visszaállításához ismét tartsa a kezét a lámpa szenzora előtt 1,5 másodpercig. A lámpa fényerősségét az 1-es éa 2-es gombokkal szabályozhatja. A szabályozáskor a lámpa erősebb intenzitással világít. Az 1-es gombbal növelheti, a 2-es gombbal pedig csökkentheti a világítás fényerősségét. A lámpa kikapcsolásához tartsa a kezét a szenzor előtt 1 másodpercig. Amennyiben a lámpa a szenzor segítségével kapcsol ki, megjegyzi az aktuális fényerősség szintjét, és a következő bekapcsoláskor ezen a szinten gyullad meg. AZ ÉRZÉKELŐ NÉLKÜLI VILÁGÍTÓTEST KEZELÉSE A világítótest az orvos felőli billentyűzettel kezelhető. Lásd a használati utasítást, és a jelképek ábrázolásának leírását. ÖSSZEÁLLÍTÁS ÉS SZERELÉS A lámpát összeszerelt állapotban kerül kiszállításra. A lámpa felszerelése a pantografikus karra: A lámpa felszerelését a hivatalos szerviz képzett munkatársa végzi. A TELEPÍTÉS ELŐFELTÉTELEI A lámpa egy 15,5f7 átmérőjű csőre rögzítendő, amelyen ütköző biztosítja be a forgás irányát az egyik tengely mentén. hu_enos_2014_12 3/5

KARBANTARTÁSI UTASÍTÁSOK A karbantartás a lámpa tisztén tartását és a sérült részek cseréjét jelenti. Amennyiben a lámpa nehezen fordul a pantografikus kar forgástengelyén, kenje be a forgástengelyt vazelinnel. TISZTÍTÁS A lámpa külső felületét ne szórófejes tisztítószerrel, hanem nedves törlőkendővel tisztítsa. Javasoljuk az INCIDIN FOAM-HENKEL-ECOLAB (Glukoprotamin, KAZ, Etanol) tisztítószer használatát a mellékelt használati utasítás alapján. Ne használjon papírtörlőt (abrazív részecskéket tartalmaz). Figyelmeztetés A nem megfelelő tisztítószerek használata tartósan károsíthatja a lámpa mű részeit. MEGSEMMISÍTÉS A fogászati kezelőegység megsemmisítésénél tartsa be az adott országban érvényes előírásokat. Rész Alap Újrahasznosítható Tárolható tartóelemek alumínium öntvény acél burkolatok PA 6,6 PP üveg szilikon elektronika LED vezeték Cu LED illeszték- Al csomagolás papír PUR Veszélyes SZERVIZ SZOLGÁLAT Amennyiben a lámpán meghibásodást észlel, forduljon az eladóhoz, aki tájékoztatja a szervizhálózatról. TÁROLÁS A lámpák legfeljebb három rétegben tárolhatók, fedett, száraz tárolóhelyiségben, ahol a viszonylagos nedvesség nem haladja meg a 75%-ot és nem következhet be a hőmérséklet hu_enos_2014_12 4/5

hirtelen változása. A nem lakozott részeket konzerválással kell védeni a korrózió hatása ellen. A fogászati kezelőegységeket tilos vegyi okkal egy helyiségben tárolni. A szállítás és a tárolás során a környezet hőmérsékletének tekintetében a -25 C-től +50 C-ig terjedő tartomány került meghatározásra. JÓTÁLLÁS A gyártó a jótállási jegyben foglaltak értelmében nyújt jótállást a termékre. A jótállás nem vonatkozik azokra a károkra, amelyeket a nem megfelelő vagy nem szakszerű tárolás és kezelés okozott, nem vonatkozik továbbá a szállítás során a külső hatások miatt bekövetkezett károkra, valamint a szokásos elhasználódás miatt bekövetkezett károkra. Az árun keletkezett károkért vállalt felelősség akkor száll át az eladóról a vevőre, amint az árut a vevő részére történő szállítás céljából átvette az első szállító, illetve amint a vevő közvetlenül átvette a terméket. CSOMAGOLÁS Különálló csomagolás PUR-hab és kartondoboz. A fogászati kezelőegységgel együttes csomagolásban - PUR hab-csomagolás a fogászati kezelőegységgel együtt Manufacturer: hu_enos_2014_12 5/5 CHIRANA-DENTAL, s.r.o.